òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.29
Issue No. 49
Dec. 03-Dec. 09/2014
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-348-9229 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
PRIME TR UCK TRUCK DRIVING SCHOOL òÅÇÜì ëÆà éÅñ àð¼Õ çÅ ñÅÇÂÃ˺à ñò¯ ðÅÂÆâ å¶ ÇðÔÅÇÂô çÅ ÖÅà êÌì¿è êÅà ԯ¶ âðÅÇÂòð» ù é½ÕðÆ ÇçòÅÀ°ä ÓÚ òÆ î¼çç Õðç¶ Ô»Í òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
ðôêÅñ ÃÔ¯åÅ EEI.DEA.A@@D
ܼ×Æ Ç×¼ñ EEI.BGC.IGCE
295 N. Fruit Ave., Fresno, CA 93706 (Bombay Business Park)
ÁÅôÈåô¯ ç¶ ÃÃÕÅð çÆ Ç÷¿îò¶ ÅðÆ ÁçÅñå é¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð ÇÃð îó·Æ Ú³âÆ×ó·- ÁÅôÈå¯ô ç¶ ÃîÅèÆñÆé Ü» îð¶
çÆ ðÈêð¶ÖÅ ÓÚ êð¯ºÇçÁ» AE Ççé» ç¶ Á³çð-
Ô¯ä Ãì¿èÆ Ã¿ÇÃÁ» Óå¶ ð¯Õ ñÅÀ°ºÇçÁ» ê³ÜÅì Áå¶
Á³çð ÒÃî¹¼ÚÆ ÕÅðòÅÂÆÓ Çéì¶ó Õ¶ ÔÅÂÆÕ¯ðà ù
ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ Ç¼ Õ ÁÇÔî ëË Ã ñÅ
Çðê¯ðà ç¶ä çÆ åÅÕÆç ÕÆåÆ ÔËÍ ìËºÚ òñ¯º éÅñ
ùäÅÀ°ºÇçÁÅ ÇçÇòÁÅ ÇÜúåÆ ÜÅÇ×zåÆ Ã³ÃæÅé
ÔÆ îÃñ¶ çÆ Ã³ò¶çéôÆñåÅ é±³ ò¶ÖÇçÁ» À°Ú¶Ú¶
ç¶ î¹ÖÆ ÁÅôÈå¯ô çÅ ÃÃÕÅð AE Ççé» ç¶ Á³çð-
å½ð Óå¶ ê³ÜÅì ç¶ ê¹Çñà î¹ÖÆ ù Üñ§èð ÇÂñÅÕ¶
Á³çð AE çóìð å¼Õ ÕðòÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ
Ãä¶ êÈð¶ ê³ÜÅì Çò¼Ú ÇÂé·» AE Ççé» ç½ðÅé Áîé
Õð Çç¼å¶ ÔéÍ ê³ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà
ÕÅé±³é çÆ ÃÇæåÆ ù Ôð ÔÅñ ìðÕðÅð ð¼Öä Áå¶
ç¶ ÜÃÇàà ÁËî. ÁËî. ÁËÃ. ì¶çÆ òñ¯º ÁÅôÈå¯ô ç¶
ÃÃÕÅð î½Õ¶ õ°ç Çé¼ÜÆ å½ð Óå¶ î½ÜÈç ðÇÔ³ÇçÁ»
ê¹¼åð çñÆê Õ°îÅð ÞÅÁ Áå¶ ÃÅìÕÅ âðÅÂÆòð
ÃÅðÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» çÆ Çé×ðÅéÆ Õðé ç¶ òÆ
êÈðé ÇÃ³Ø òñ¯º çÅÇÂð ÕÆåÆÁ» ç¯ ò¼Ö-ò¼Ö
ÁÅç¶ô Çç¼å¶ ׶ ÔéÍ
êàÆôé» Óå¶ ìÅÁç ç¹êÇÔð ÇÂÔ îÔ¼åòêÈðé
À°èð çÈܶ êÅö, çñÆê ÞÅÁ Áå¶ êÈðé
ëËÃñŠùäÅÀ°ºÇçÁ» ÃÃÕÅð çÆ Ç÷³î¶òÅðÆ ê³ÜÅì
ÇÃ³Ø òñ¯º ÁÅêäÆÁ» êàÆôé» ÓÚ Ã³ÃæÅé òñ¯º
ÃðÕÅð çÆ ñÅÂÆ ×ÂÆ ÔËÍ
Ü°ÁÅìç¶Ô ìäŶ ׶ ÁðÇò³çÅ é§ç À°ðø ÁÅôÈåô ¯
ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø ê¹¼åð îÇÔ³çð ÇóØ, î¯Ôé ê¹ðÆ
éÅñ-éÅñ î¹¼Ö ÃÕ¼åð, Çêz³ÃÆêñ ÃÕ¼åð, ê¹ÇñÃ
ÇçÇòÁÅ ÇÜúåÆ ÜÅÇ×zåÆ Ã³ÃæÅé òÅñÆ æ» ç¶
ê¹¼åð ðÅÃÆç ðÅî, êzÚÅðÕ ÃðòÅ é§ç À°ðø ïéÆ
ÕÇîôéð Üñ§èð, ÁËÃ.ÁËÃ.êÆ. Üñ§èð (ÇçÔÅåÆ),
ÁÇèÕÅð Ö¶åð éÅñ Ãì³èå Ç÷³î¶òÅð ê¹Çñà å¶
âÆ.ÃÆ. Üñ§èð, ÁËÃ.âÆ.ÁËî. é±ðîÇÔñ Ãä¶
êzôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÂ¼Õ À°¼Ú åÅÕåÆ Õî¶àÆ
ê¹¼åð î¯ÔéÆ, ÁËâò¯Õ¶à éÇð³çÅ é§ç À°ðø ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
ÇÂÕÇÔð¶ ìËºÚ é¶ ê³ÜÅì ç¶ ê¹Çñà î¹ÖÆ ç¶
ÁîðÆÕé ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌìè ¿ Õ Õî¶àÆ òñ¯º ÃËîÆéÅð :
éÃñÕ°ôÆ çÆ îÅð Þ¼ñä 寺 ìÅÁç ÖÅñÃÅ ê³æ Á¼×¶ Ô¹ä Ô¯ºç ù ÖåðÅ ìäé òÅñÆÁ» îÅðÈ Ú¹äå½ ÆÁ»! I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite. • Restaurant on Site.
Now Available
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
ÃËîÆéÅð Çò¼Ú íÅ× ñËä òÅñ¶ ì¹ñÅð¶ Á³å Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÚÅÔ¹¿ä òÅÇñÁ» éÅñ ÇÂ¼Õ ïÅç×ÅðÆ åÃòÆð ÇÖÚòÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÃËéÔ¯÷¶ (åðñ¯Úé ÇÃ³Ø ç¹êÅñê¹ð) - ÒÒÜÈé Çüֻ ù îñÆÁÅî¶à Õðé çÆÁ» ׯºç» ×¹¿çÆÁ» ÇòòÃæÅ î³ù ÇÃîðåÆ Áå¶ ÚÅäÇÕÁÅ éÆåÆ Ú¹ðÅÃÆ å¯º ô¹ðÈ Ô¯ÂÆ éÃñÕ°ôÆ Çê³â¶ Óå¶ Ô¿ãÅÀ°ä
ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÖÅñÃÅ ê³æ ç¶ çðçÆÁ» ù ׿íÆð
À°µå¶ ÁÅèÅÇðå ÔËÍÓÓ ÇÂÔ ôìç Ãé êÌÇüè
òÅñÆ ÇÃ¼Ö Õ½î ÃÅÔîä¶ Ô¹ä ÁÅêäÆ Ô¯ºç ÕÅÇÂî
ÇÚ¿åÅ ÔË ÇÕ Çüֻ çÅ òÅÔ ÇÜé·» ñ¯Õ» éÅñ êË
ÇÂÇåÔÅÃÕÅð âÅÕàð ×¹ðçðôé ÇÃ³Ø Çã¼ñ¯º ç¶,
ð¼Öä çÅ ÃòÅñ ÁÅ Öó·Å Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ÇüÖÆ Áå¶
Ç×ÁÅ ÔË, ÇÂé·» çÆ Ãî¹¼ÚÆ ÃîÅÇÜÕ å¶ ðÅÜéÆåÕ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - Ã¼Ú À°Ô Ãò¶ð ÔË ÇÜà çÆ Õ¯ÂÆ ðÅå éÔƺ Ô°³çÆ - ÁÇ×ÁÅå
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: