òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.30
Issue No. 03
Jan. 21-Jan. 27/2015
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-348-9229 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
PRIME TR UCK TRUCK DRIVING SCHOOL
íÅÂÆ Ü×åÅð ÇÃ³Ø åÅðÅ é¶ Çç¼åÅ Õ½î ç¶ é» Ã¹éÔ¶ Å ì˺ÕÅÕ (Úó·çÆ ÕñÅ ÇìÀ±ð¯) - ÁÅêäÆ
çÅ êÌÚÅð Õðé òÅñÅ êÌÚÅð Õð¶ å¶ ÇÂ¼Õ ÖÅóÕ±
íÅðå ÔòÅñ×Æ å¯º Õ°Þ Ø³à¶ êÇÔñ» æÅÂÆñ˺â
ù ÁÅêäÅ Õ¿î Õðé ÇçúÍ ÃÅÇðÁ» çÅ îÕÃç
çÆ ðÅÜèÅéÆ ìËºÕ»Õ ÇòÖ¶ ÁÇå-ùð¼ÇÖÁÅ òÅñÆ
ÇÂ¼Õ ÔÆ Ô¯ò¶, ðÅÔ ì¶ô¼Õ ò¼Ö-ò¼Ö Ô¯ä êð ÃÅð¶
ܶñ· Çò¼Ú ÕËé¶âŠ寺 À°Ã ù Çîñä ׶ ÇüÖ
ðÅÔ ÇÂ¼Õ î³Ç÷ñ ò¼ñ Ü»ç¶ Ô¯äÍ ÇÂ¼Õ çÈܶ çÆÁ»
é½ÜòÅé î¯Çé§çð ÇÃ³Ø éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ»
ñ¼å» éÅ ÇÖ¼Ú¯ ÇÕ ÃÅð¶ ê³æÕ Ã¯Ú ð¼Öä òÅñ¶
íÅÂÆ Ü×åÅð ÇÃ³Ø åÅðÅ é¶ Õ½î ç¶ é» Ç¼Õ
Ǽկ Õ¿î ÕðéÍ Ôð¶Õ îËçÅé Çò¼Ú ÃÅù ÇÂÔ
ܼ×Æ Ç×¼ñ EEI.BGC.IGCE
êÌíÅòôÅñÆ Ã¹é¶ÔÅ Çç¼åÅ ÔËÍ î¯Çé§çð ÇóØ
Ã¯Ú ÁêäÅÀ°ä çÆ ñ¯ó ÔËÍ
î¹åÅÇìÕ íÅÂÆ åÅðÅ ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Õ¯ÂÆ ð¿Ü Ü»
î¯Çé§çð ÇÃ³Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃð 寺 êËð»
295 N. Fruit Ave., Fresno, CA 93706 (Bombay Business Park)
âð éÔƺ ÃÆ ìñÇÕ À°Ô êÈðÆ Úó·çÆ ÕñÅ Çò¼Ú
å¼Õ Ü¿÷Æð» éÅñ ÜÕó¶ ÇÂà ï¯è¶ çÆ ÇéðíËÁåÅ
ÃÆÍ íÅðå ÓÚ é÷ðì¿çÆ ç½ðÅé Ô¯ä éÅñ¶ åô¼çç
Áå¶ ÇçzóåÅ å¶ çðôé À°Ã ù BE-C@ Çî³à çÆ
ìÅð¶ À°é·» Լà ն ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜ¿éÅ åô¼çç ÁÃƺ
îÆÇà³× ç½ðÅé ԯ¶, ÇÜà 寺 êåÅ ñ×çÅ ÔË ÇÕ
êÇÔñ» ÃÇÔ Ú¹¼Õ¶ Ô», À°Ã 寺 ò¼è Õ°Þ éÔƺ Ô¯
ÇÜÃ ç¶ ÇÃð Óå¶ ×¹ðÈ çÅ Ô¼æ Ô¯ò¶, À°é·» ðÈÔ» çÆ
ÃÕçÅÍ
Ã¯Ú ÇÕ¿éÆ êÌê¼Õ Ô¹¿çÆ ÔËÍ íÅÂÆ åÅðÅ é¶ ÇüÖ
òÅÇÜì ëÆà éÅñ àð¼Õ çÅ ñÅÇÂÃ˺à ñò¯ ðÅÂÆâ å¶ ÇðÔÅÇÂô çÅ ÖÅà êÌì¿è êÅà ԯ¶ âðÅÇÂòð» ù é½ÕðÆ ÇçòÅÀ°ä ÓÚ òÆ î¼çç Õðç¶ Ô»Í òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
ðôêÅñ ÃÔ¯åÅ EEI.DEA.A@@D
î½ÜÈçÅ ÇÃ¼Ö Ã¿Øðô ù Á×»Ô å¯ðé
ê³æ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ À°Ô À°Ã ñÂÆ ÁðçÅà Õðé,
òÅÃå¶ Õ½î ç¶ é» Ã¿ç¶ô ÓÚ íÅÂÆ Ü×åÅð ÇóØ
À°é·» ñÂÆ òÆ Ü¯ ÔÅñ¶ ÜÈÞ ðÔ¶ Ôé å¶ À°é·»
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÕÅùéÆ Õ¿î Õðé òÅñÅ
ñÂÆ òÆ Ü¯ ÿØðô ñóÇçÁ» ôÔÆç Ô¯ Ú¹¼Õ¶
ÇÂéÃÅé ÁÅêäÅ Õ¿î Õð¶, îé°¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ñÂÆ ñóé òÅñÅ îé°¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ñÂÆ ñó¶, èðî
ÔéÍ Ã¿×å çÆ ÁðçÅà ÃçÕÅ î˺ ê¹ÇñÃ ç¶ Ôð ê¹Çñà ÇÔðÅÃå ç½ðÅé î¹ÃÕðÅÀ°ºçÅ íÅÂÆ Ü×åÅð ÇÃ³Ø åÅðÅ
Üìð çÅ î¹ÕÅìñŠԼà ն Õð»×ÅÍ
Çç¼ñÆ Çò¼Ú íÅÜêŠ寺 îÅå ÖÅ Ç×ÁÅ ÁÕÅñÆ çñ ÇÃðÃÅ é±³ Û¼â ìÅÕÆ ÃÅð¶ ÁÕÅñÆ ÒÕîñÓ ç¶ ÇéôÅé Óå¶ ñóé׶ Ú¯ä I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite. • Restaurant on Site.
Now Available
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
éòƺ Çç¼ñÆ- ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ìÅçñ)
dzÚÅðÜ ìñò³å ÇÃ³Ø ðÅîÈòÅñÆÁÅ Áå¶ ðÅÜ
Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð îéÇܳçð ÇÃ³Ø ÇÃðÃÅ
ç¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ éÅñ Ú¼ñ ðÔ¶ ×¼áܯó ç¶
ÃíÅ î˺ìð éð¶ô ×°ÜðÅñ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ
Ú¯ä» ñóé×¶Í ÔðÆ é×ð ÃÆà 寺 ÁÕÅñÆ çñ
ÁèÅð À°µå¶ Çç¼ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä»
ç¶ Õ½îÆ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé
Çò¼Ú ÁÕÅñÆ Õ¯à¶ ç¶ À°îÆçòÅð
ÁòåÅð ÇÃ³Ø ÇÔå, ÕÅñÕÅ ÜÆ
ÇêÛñÆ òÅð çÆ åð·» ÇÂà òÅð òÆ
ÃÆà 寺 Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ç¶ ÜÅdzà
ÚÅð ÔñÇÕÁ» 寺 Ú¯ä» ñóé×¶Í êð
ÃÕ¼åð ÔðîÆå ÇÃ³Ø ÕÅñÕÅ å¶
ÇÜ¼æ¶ ÇêÛñÆ òÅð ÁÕÅñÆ Õ¯à¶ ç¶
ôÅÔçðÅ ÃÆà 寺 ÜÇå³çð ÇóØ
ç¯ À°îÆçòÅð» é¶ Òå¼ÕóÆÓ Áå¶ ç¯
ô³àÆ ÒÕîñÓ Ú¯ä ÇéôÅé À°µå¶ Ú¯ä
é¶ ÒÕîñÓ Ú¯ä ÇéôÅé À°µå¶ Ú¯ä»
ñóé׶ Í ÇêÛñÆ òÅð ç¯ ç¶
ñóÆÁ» Ãé, À°æ¶ ÇÂà òÅð êÅðàÆ
î¹ÕÅìñ¶ ÇÂà òÅð îÅåð ÇÂ¼Õ ÃÆà îéÇܳ ç ð Çó Ø ÇÃðÃÅ, ÁòåÅð Çó Ø ÇÔ¼ å , ÔðîÆå Çó Ø ÕÅñÕÅ ÜÆ Áå¶ ÜÇå³ ç ð Çó Ø ô³ à Æ çŠǼկ À°îÆçòÅð Òå¼ÕóÆÓ Ú¯ä À°µå¶ Òå¼ÕóÆÓ Ú¯ä ÇéôÅé Óå¶ ÇéôÅé Óå¶ Ú¯ä ñó¶×ÅÍ êÅðàÆ ç¶ Õ½îÆ êzèÅé
ê¼åðÕÅð» éÅñ ûÞÆ ÕÆåÆÍ
ùÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ éÅñ î¹ñÅÕÅå î×𯺠êÅðàÆ
ÇÂà î½Õ¶ ÜÆ. Õ¶. é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ú¯ä ÇéôÅé
çÆ Çç¼ñÆ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ êzèÅé îéÜÆå ÇÃ³Ø ÜÆ Õ¶,
Òå¼ÕóÆÓ À°µå¶ ðܽðÆ ×Åðâé ÔñÕ¶ 寺 Çç¼ñÆ
Ú¯ä» ñóé ìÅð¶ Ãê¼ôàÆÕðé Çç³ÇçÁ» ðÅîÈòÅñÆÁÅ é¶ ÇÂà ù êÅðàÆ çÆ ðäéÆåÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÕðÅð Çç¼åÅÍ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ìÔÅçð îðç À°Ô Ô¹¿ç¶ Ôé ܯ î¹ôÇÕñ Çò¼Ú òÆ Ô¼Ãç¶ Ôé Áå¶ ç¹¼Ö å¯º òÆ ñóé çÆ åÅÕå ñË ñËºç¶ Ôé - æÅîà ê¶é
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: