Catalogue des Promotion C9 - C10 2017 CRISTIAN LAY

CATALOGUE DE CAMPAGNE

9-10 ‫ﻧــﺤـــﻦ ﻧــﺤــــﺐ ﻣـــﺎ ﻧــﻘــــﻮم ﺑـــﻪ‬

TUNISIE Du 3 au 30 Mai 2017

SPÉCIAL MAQUILLAGE Réductions dans les INDISPENSABLES

SOINS DE LA PEAU

NOUS FÊTONS CHAQUE STYLE

Avec des actifs D’EFFICACITÉ DÉMONTRÉE

Avec des bijoux, avec des cosmétiques avec des montres.

ET BIEN SÛR, ELLE LES ADORERA!

maman!

Bonne fête,

OK-PORTADA TUNEZ C8.indd 1

05/04/17 19:24

2

JOUR

des mères

1 2 3 4

Pour tout son amour Offrez-lui des traitements qui choient sa peau

Pour son soutien inconditionnel Surprenez-la avec un bijou spécial

Pour ses sourires Remplissez son jour de beauté et de couleur

Pour leur temps et pour son dévouement Choisissez la montre qui définit son élégance

OK-02-03 TUNEZ C09.indd 4

Le parfum qui définit une femme très féminine, sophistiquée et élégante 05/04/17 18:34

3

LE MEILLEUR PRIX DE L’ANNÉE TESTEZ-LE!

Bouquet floral exquis, avec l’essence délicate de la vanille et de la fleur d’oranger, tout un symbole de la sensibilité féminine.

Frottez ici SORTIE

CŒUR

FOND

FLEUR D’ORANGER

PRALINÉ

FLEUR DE VAINILLE

83386-8 ÂME Eau de Parfum

Orientale-fleurie. Une déclaration universelle à la beauté. Pour les femmes féminines et élégantes. Un parfum aux notes délicates formant un coeur discret d’iris, jasmin et praliné. Riche, vibrant et vif.

Contenu: 100 ml/spray.

44,000 Dt

139 Dh OK-02-03 TUNEZ C09.indd 5

26,900 Dt

PRIX SPÉCIAL

26,900 Dt 05/04/17 18:34

T

PRIX SPÉCIAL

DE LANCEMENT

69 Dt

NOUVEAU 85601-9 COFFRET BLUSH TEMPTATION

Lot comprenant: • Blush Temptation Eau de Parfum Floral-oriental. La passion et le luxe pour une femme sensuelle et audacieuse. L’anis étoilé et le bois de santal se fondent avec les notes séduisantes de pivoine rose pour donner de la vie à une autre version de vous-même avec un parfum exquis et personnel. Contenu: 100 ml/spray.

• Rouge à lèvres Temptation Beauté classique et séduisantes avec une texture riche et crémeuse. Couvrance parfaite Lèvres qui invitent à être embrasées avec une finition éclatante. Sans paraben. Contenu: 3 g

69,000 Dt

ÉDITION LIMITÉE

OK-04-05 TUNEZ C09.indd 8

Nous présentons un nouveau parfum édition spéciale limitée: Blush Temptation.

05/04/17 18:53

La passion du rouge à lèvres rouge fait la tentation encore plus intense

TESTEZ-LE!

DÉCOUVREZ LE NOUVEL ARÔME Frottez ici

COFFRET SORTIE ANIS ÉTOILÉ

CŒUR

FOND

PIVOINE ROSE BOIS DE SANTAL

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-04-05 TUNEZ C09.indd 9

05/04/17 18:54

6

c

nouvelle réation Finitions différentes, textures glitter, mates, or métallisé et couleurs somptueuses

JOUR

des

mères

Maquillage en ton naturel, ombres en couleurs douces et fard à joues rouge velouté OK-06-07 TUNEZ C09.indd 4

05/04/17 18:58

FÊTEZ LE LOOK DE MAMAN

LOT COULEUR

• 1 Blush visage • 1 Fond de teint éclaircissant • 8 Ombres à paupières • 1 Poudre relief Or

7

NOUVEAU ÉDITION LIMITÉE

85606-7 Palette de Maquillage Glitter / Mate Miguel Ángel Leal

Tout ce dont vous avez besoin pour créer des looks différents: finitions glitter et mate, or métallisé, textures différentes et couleurs riches. Mettez en valeur vos joues, donnez de la force à votre look et illuminez votre peau. Lot comprenant: Blush visage. Contenu: 3 g Fond de teint éclaircissant. Contenu: 3 g 8 Ombres à paupières. Contenu: 4 x 0,55 g - 4 x 0,75 g 1 Poudre relief Or. Contenu: 0,4 g suivez-nous sur facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-06-07 TUNEZ C09.indd 5

49,000 Dt

05/04/17 18:58

8

UNE CRÉATION GRANDE PAR SES DÉTAILS Pour un look éclatant et plein de richesse 1

2

3

2. 30594-7 Boucles d´oreilles Fermoir pression.

Chapado Oro 24 Ct. Fermoir mousqueton

44,900 Dt

35,920 Dt

1. 30593-2 Ras-du-cou

3. 43899-9 Bracelet

Plaqué Or 24 Cts.

Plaqué Or 24 Cts.

Fermoir mousqueton. 43 cm. plus chaîne adaptable.

52,000 Dt

41,600 Dt

OK-08-09 TUNEZ C09.indd 4

Fermoir canard.

Taille unique 19 cm.

48,600 Dt

38,880 Dt

JOUR

des

mères

Éclatante et lumineuse, avec tout mon amour pour porter toute votre ÉLÉGANCE

05/04/17 18:45

PLUS QU’UN BIJOU UN SENTIMENT

9

Pour maman, un ensemble exclusif comprenant le Pendentif, les Boucles d’oreilles et le Bague.

Pierres de haute bijouterie en couleur saphir et zircons sertis.

1

2

Frmoir mosuqueton

1. 30463-5 Ras-du-cou

Fermoir mousqueton. 50 cm. plus chaîne adaptable.

Plaqué Rhodium.

33,000 Dt

26,400 Dt

2. 30464-1 Boucles d´oreilles Fermoir pression.

Plaqué Rhodium.

22,900 Dt

E

OK-08-09 TUNEZ C09.indd 5

18,320 Dt

20 % RÉDUCTION

DANS CETTE DOUBLE PAGE

05/04/17 18:45

10

JOUR des

mères

Maman est captivante parce qu’elle transmet le charme dans chaque geste

OK-10-11 TUNEZ C09.indd 4

05/04/17 18:41

11

ENSEMBLE

PLUS QU’UN DÉTAIL, UN RÊVE RÉALISÉ Un design exquis qui combine la beauté classique des perles avec des cristaux dans un Bain Or éclatant Fermoir ressort

30544-5 Coffret Ras-du-cou et Boucles d´oreilles

Boucles d´oreilles. Fermoir pression.

Ras-du-cou. Fermoir ressort.

Bain d’ors.

40 cm.

45 cm.

60,000 Dt 67,900 Dt

48,000 Dt 54,320 Dt

20 % RÉDUCTION

OK-10-11 TUNEZ C09.indd 5

05/04/17 18:41

12

La précision assortie à un design exclusif de cristaux brillants

NOUVEAU ÉDITION LIMITÉE

JOUR

20831-8

Boîte et bracelet en alliage bronze plaqué Argent avec un recouvrement en Rhodium qui apporte plus de résistance.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. approx.

des mères

Vous m’avez consacré tout le temps du monde

399,000 Dt

OK-12-13 TUNEZ C09.indd 4

05/04/17 18:39

13

Exclusif montre-bijou zircons pailletés au niveau du boîtier et du cadran

NOUVEAU ÉDITION LIMITÉE

s

20830-2

Boîte et bracelet en alliage bronze plaqué Argent avec un recouvrement en Rhodium qui apporte plus de résistance. Cadran en Nacre. Zircons au niveau du cadran, de la boîte et du bracelet. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 27,5 mm. approx.

onde

309,000 Dt

OK-12-13 TUNEZ C09.indd 5

05/04/17 18:39

14

20% RÉDUCTION

VOS CARESSES M’ENTOURENT D’UNE TENDRESSE INFINIE Arôme délicat, hydratation douce pour la peau délicate des enfants.

2

3

1

JOUR

1. 81593-8 Agua de colonia Just Babies

Un parfum spécialement créé pour les plus petits à la mandarine, fleur d’oranger et aux extraits d’ambre blanc.

Contenu: 100 ml/spray.

22,000 Dt

17,600 Dt OK-14-15 TUNEZ C09.indd 4

2. 82934-3 Crema corporal líquida Just Babies

Baume hydratant pour bébé à l’huile d’olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille.

Contenu: 200 ml

18,000 Dt

14,400 Dt

3. 82916-5 Gel stick Just Babies

Conçu pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs. À appliquer sur la zone concernée après avoir souffert un coup accidentel superficiel et masser en douceur. Appliquer autant de fois que nécessaires. Contenu: 15 g

21,000 Dt

16,800 Dt

des

mères

Parce que vos caresses gâtent ma peau en douceur

05/04/17 19:11

s

15

1 Parfum

Transmettez votre essence plus sexy et féminine. Parfum floral avec un fond doux, sensuel et velouté

29 Dt

2 Parfums

+

54,500 Dt (Commandez les 2 références de cette page)

L’essence glamoureuse qui définit une femme.

Floral boisé, notes de vétiver et accords chaleureux et sensuels

SORTIE

CŒUR

FOND

CITRON HIVER

DAME DE NUIT

AMBRE BLOND

82781-2 Latido Eau de Parfum

Florale-fruitée. Notes de fleur de Dame de Nuit nuancée de rose aquatique et de géranium d’Égyptepour une touche exotique. Fond doux, sensuel etvelouté. Contenu: 100 ml/spray

40,000 Dt

29,000 Dt

OK-14-15 TUNEZ C09.indd 5

SORTIE

CŒUR

FOND

MÛRE

PIVONE

VETIVER

83026-1 Gold Eau de Parfum Fleurie-boisée. Pour les femmes séduisantes, féminines et élégantes. Enveloppe d’une subtile caresse de musc blanc. Un parfum romantique, passionnel et mystérieux. Contenu: 100 ml/spray.

41,000 Dt

29,000 Dt

05/04/17 19:11

16

Le succès Une question d’attitude TESTEZ-LE!

1 parfum seulement

% 50 28,700 Dt

2 parfums

+

Frottez ici

DESCUENTO

seulement

55 Dt

(Commandez les 2 références égaux ou combines de cette page)

SORTIE

CŒUR

FOND

CALAMANSÍ

CANNELLE

BOIS D’ÉBÉNE

83439-6 Thai Eau de Parfum

Orientale-boisée. Contenu: 100 ml/spray.

41,000 Dt

SORTIE

28,700 Dt

CŒUR

ACCORD CITRIQUE FLEURS ET AQUATIQUE BLANCHES

FOND MOUSSE D’ARBRE

83029-8 Milenium Eau de toilette Fraîche-boisée. Contenu: 100 ml/spray.

41,000 Dt

OK-16-17 TUNEZ C09.indd 2

28,700 Dt

05/04/17 19:05

La raison de vos

Votre meilleur

Moment

rêves

Design avant-gardiste pour un style casual de tendance

20727-3

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 42 mm. approx.

215,000 Dt

172,000 Dt

Floral et boisé

% 50 JUSQU’À

RÉDUCTION

OK-16-17 TUNEZ C09.indd 3

SORTIE

CŒUR

FOND

NOTES EAU

VIOLETTE

MUSGO CHÊNE

83077-9 Sueños Eau de Parfum

by Miguel Ángel Leal Fleurie-fruitée-boisée.

Contenu: 100 ml/spray.

116,000 Dt

55,000 Dt

05/04/17 19:05

18

% 30 RÉDUCTION

TRANSMETTEZ VOTRE JOIE Le parfum parfait pour vous et pour lui

1 2

POUR

HOMME

1. 82533-3 Timeless Man Eau de parfum Orientale-boisée. Parfum intense. Réveille des sensations inoubliables, sensuelles et intenses.

Contenu: 100 ml/spray.

82,000 Dt

POUR

FEMME

57,400 Dt

2. 82534-8 Timeless Woman Eau de parfum

Fleurie-fruitée-boisée. Exhubérante et vive à la fois. Un parfum frais et énergisant. Pour les femmes d’une force vitale.

Contenu: 100 ml/spray.

82,000 Dt

57,400 Dt

*GRATIS VIAL VAPORIZADOR (3 und x 2 ml)

suivez-nous sur en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 19:03

1 parfum

19

seulement

29 Dt

% 50 2 parfums

DESCUENTO

+ 49 Dt

SENTEZ L’IMPACT Le charme envoûtant

seulement

(Commandez les 2 références égaux ou combinées de cette page)

d’un parfum 1

SORTIE

CORAZÓN

FOND

ANIS

AMANDE DOUCE

CÈDRE

2

1. 83051-6 Impact Men Eau de Parfum Citrique-fraîche.

Contenu: 75 ml/spray.

40,000 Dt

29,000 Dt

SROTIE

CORAZÓN

FOND

GROSEILLE NOIRE

JASMIN

MUSC BLANC

2. 83050-1 Impact Woman Eau de Parfum

Florale-fraîche.

Contenu: 75 ml/spray.

40,000 Dt

OK-18-19 TUNEZ C09.indd 3

29,000 Dt

05/04/17 19:03

20

VOTRE ROUTINE ÉCLAIRCISSANTE EN 3 PAS Traitement éclaircissant et raffermissant

40% JUSQU’À

RÉDUCTION

INDIVIDUEL DANS CETTE DOUBLE PAGE

PEAU MATURE

Formule avec du GATULINE® SPOTLIGHT Reconnu comme le meilleur actif contre les taches de la peau, prévient et lisse les taches existantes, en clarifiant le teint naturel pour porter une peau éclatante et saine.

1

NUIT Éclaircit le ton naturel de la peau Hydrate en profondeur Réduit l’hyperpigmentation.

Rajeunit visiblement le teint.

2

JOUR Efficace action antitaches Hydrate en profondeur et apporte de l’éclat au visage

Après

Avant

1. 83475-1 Sérum de nuit pour le visage Contrôle Taches Contenu: 30 ml

75,000 Dt

45,000 Dt

2. 83474-6 Crème Visage de jour Contrôle Taches FPS 20 Contenu: 50 ml

69,000 Dt

45,000 Dt

OK-20-21 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 19:02

21

PRIX SPÉCIAL +

+

=

99 Dt

Commandez les 3 références égales ou combinées dans cette double page

deur at

3

JOUR / NUIT

Effet tenseur immédiat Améliore l’absorption des actifs dans la peau.

Texture légère.

3. 83476-7 Lotion intensive pour le visage Contrôle taches Contenu: 30 ml

75,000 Dt

OK-20-21 TUNEZ C09.indd 3

45,000 Dt

05/04/17 19:02

22 24

PRIX SPÉCIAL +

+

=

38 Dt

(Commandez les 3 références 83150-4, 83149-0 et 83148-5)

TRAITEMENT ANTI-ACNÉ

RÉDUCTION

INDIVIDUEL

régule la sécrétion de graisse PEAU GRASSE

1

2

SOLUTIONS LOCALES Effet effaceur de boutons et d’imperfections

ADIEU À L’ACNÉ en 3 PAS Visage libre de petits boutons et de points noirs

35%

3

GEL MOUSSE NETTOYANT

Avec de l’acide lactique, favorise la production de collagène, purifie la peau et aide à la régénération des cellules.

3

CRÈME HIDRO-RÉGULATRICE Contrôle la sécrétion sébacée

1. 83150-4 Traitement Localisé Antiacné Contenu: 15 ml

19,000 Dt

12,350 Dt

2. 83149-0 Gel Nettoyant Antiacné pour le visage Contenu: 150 ml

19,000 Dt

12,350 Dt

3. 83148-5 Crème Visage Hydro-régulatrice Antiacné Contenu: 50 ml

36,000 Dt

23,400 Dt

OK-22-23 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 19:01

23

AVEC DU EXTRAIT DE DIAMANT

40% RÉDUCTION

Un lifting de luxe pour votre peau

1

PEAU MATURE

CRÈME MULTI-ACTIVE Visage lisse et uniforme

1

EXTRAIT DE DIAMANT Renouvelle les cellules de l’épiderme, en éclaircissant les taches et les rougeurs.

ANTITACHES AVEC DE LA TECHNOLOGIE DERMAWHITE®

Développé à base de Walteria indica, qui diminue la synthèse de mélanine pour réduire progressivement les taches. En outre, elle éclaircit la peau instantanément et apporte un effet exfoliant sur les couches de surface.

1. 83145-7 Crème Multi-active Effet Lifting APPLICATEUR ROLL-ON en acier

2

Contenu: 50 ml

63,000 Dt

2. 83147-9 Traitement Antitaches Concentré ciblé

Contenu: 15 ml APPLICATEUR ROLL-ON EN ACIER.

31,000 Dt

OK-22-23 TUNEZ C09.indd 3

37,800 Dt

18,600 Dt

05/04/17 19:01

24

T

C

VIVEZ UN NOUVEAU RÉVEIL DANS VOTRE PEAU grâce au pouvoir de régénération des cellules souches

La peau s’illumine et embellit.

Plus lisse et uniforme, sa jeunesse RENAÎT OK-24-25-2 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 18:59

NOUVEAU

TRAITEMENT ANTIÂGE DE DERNIÈRE GÉNÉRATION

CRÉATEUR D’UNE PEAU PARFAITE

25

30% RÉDUCTION

SÉRUM + CRÈME, la combinaison parfaite pour obtenir DOUBLE EFFICACITÉ ANTIÂGE

SÉRUM Améliore l’apparence de la peau Réduit les rides et les signes de l’âge Lisse les lignes du contour des lèvres

CRÈME Raffermit la peau et illumine le visage Réduit les imperfections Active la jeunesse de la peau

NOUVEAU 83530-9 Sérum Swertiamarin Effet en 7 Jours Contenu: 30 ml

75,000 Dt

52,500 Dt

OK-24-25-2 TUNEZ C09.indd 3

83609-9 Crème de Jour Raffermissante et éclaircissante Contenu: 60 ml

99,000 Dt

69,300 Dt

05/04/17 18:59

26 24

40% RÉDUCTION

PROTÉGEZ VOTRE PEAU EXTRA-SENSIBLE des agressions de l’environnement

COMMENT EST UNE PEAU SENSIBLE? Les peaux qui s’irritent facilement et qui souffrent la sensation de tension.

Peau fine et transparente avec des petites veines et avec des rougeurs.

PEAU SENSIBLE

Avec de l’ACIDE HYALURONIQUE pour garder la peau parfaitement hydratée EXTRAIT D’EUPHRASIA, avec des propriétés anti-inflammatoires EXTRAIT DE CONCOMBRE pour apaiser et adoucir la peau ÉCRANS SOLAIRES

83154-6 Crème de Jour et de Nuit Hydra-sensible pour le visage Contenu: 50 ml

44,000 Dt

OK-26-27 TUNEZ C09.indd 2

26,400 Dt 05/04/17 19:23

27

ACTION EFFICACE DE RÉGÉNERATION Bave d’escargot

1

CORPS Régénère naturellement

1. 83158-9 Crème à la Bave d’Escargot pour le corps Contenu: 200 ml

44,000 Dt

OK-26-27 TUNEZ C09.indd 3

29,000 Dt

2

1 Crème (Corps ou visage) seulement

29 Dt

2 Crèmes (Corps ou visage) VISAGE Réduit visiblement les marques et les rides

+ 45 Dt seulement

(Commandez les 2 références égaux ou combines de cette page)

2. 83128-6 Crème Régénérante pour le visage à la Bave d’Escargot Contenu: 50 ml

46,000 Dt

29,000 Dt

05/04/17 19:23

28

OBTENEZ VOTRE SILHOUETTE IDÉALE ACTION PROLONGÉE

24 HEURES • Réduire la graisse abdominale • Raffermir, renforcer et tonifier

Avec des

ACTIFS VÉGÉTAUX RÉDUCTEURS DE GRAISSE 82420-9 Patchs Tonifiants pour l’abdomen Ventre Plat Appliquer 1 patch par jour pendant 4 semaines.

Contenu: 28 patchs pour l’ensemble du traitement.

41,000 Dt

OK-28-29 TUNEZ C09.indd 2

UN PATCH PAR JOUR PENDANT

4SEMAINES

05/04/17 19:21

LA MEILLEURE PROTECTION SOUS LE SOLEIL

% 25

Prévient l’hyperpigmentation et les taches foncées, pour une belle teinte dorée et uniforme

29

RÉDUCTION

4

3 FPS

30

FPS

FPS

6 50

1 FPS

50

Crème solaire pour le corps Contenu: 150 ml

1. 83393-6 FPS 30

31,000 Dt

23,250 Dt

4. 83395-7 FPS 50

43,000 Dt

OK-28-29 TUNEZ C09.indd 3

5

2

FPS

30

7 30

32,250 Dt

3. 83397-8 Huile solaire sèche FPS 30 Contenu: 150 ml/spray.

27,500 Dt

4. 83392-0 AFTER SUN aux actifs hydratants Contenu: 150 ml

20,625 Dt 20,500 Dt 15,375 Dt

5. 83398-3 Eau solaire pour les cheveux Contenu: 150 ml/spray.

19,500 Dt

Crème solaire pour le visage Contenu: 50 ml

6. 83396-2 FPS 50

Dt 19,125 Dt 14,625 Dt 25,500 7. 83394-1 FPS 30 19,500 Dt 14,625 Dt

05/04/17 19:22

30

Portez un

VISAGE

IMPECCABLE

Peau mixte

BEAUTÉ À L’INSTANT Plus de lumière, plus de fermeté, visiblement plus jeune

83278-1 Ampoules Action Lifting Immédiat Avec des protéines de soja, qu’ont un puissant effet tenseur, et avec du glycogène, qui apporte de la vitalité et de fermeté à la peau.

Contenu: 5 ampoules de 1 ml chacune.

30,000 Dt

15,000 Dt

OK-30-31 TUNEZ C09.indd 2

STOP BRILLANCES Finition mate et veloutée

nº1 83335-1

nº3 83337-2

CLAIR

FONCÉE

Fond de teint Matifiant

Sa texture soyeuse et radieuse assure une touche finale veloutée et matifiée. Sa formule avec de l’acide hyaluronique et des extraits de plantes assure une hydratation et un contrôle des brillances durables pour un résultat parfait sur le visage. Bien agiter avant l’utilisation. Contenu: 30 ml

41,000 Dt

24,600 Dt

05/04/17 19:20

JUSQU’À

% 50

31

RÉDUCTION

dans cette double page

Laissez

VOTRE PEAU

RESPIRER 1

3

2

Exfolie 1. 83366-9 Exfoliant pour le visage

Enlevez en un seul geste le maquillage, les impuretés et les cellules mortes. Formule avec de la coquille d’abricot, de l’aloe vera et du calendula. Appliquez une petite quantité sur le visage mouillé, 1 fois par semaine, avec un massage doux, en évitant le contour des yeux et rincez abondamment à l’eau. Contenu: 75 ml

18,000 Dt

OK-30-31 TUNEZ C09.indd 3

10,800 Dt

Démaquille 2. 83368-0 Eau micellaire

Démaquille et nettoie l’ensemble du visage sans effort.

Avec la technologie renforcée par des micelles: les molécules qui captent le maquillage et la saleté de tous les types de peau sans l’endommager. Appliquer sur le visage et sur le cou à l’aide d’un coton. Pas besoin de rincer. Contenu: 175 ml

26,000 Dt

Tonifie 3. 83369-6 Tonique visage

Formulé avec de la glycérine et de l’alcool, pour apaiser et pour rafraîchit la peau, en la laissant parfaite pour l’application des traitements. Appliquer quotidiennement avec un coton sur le visage et sur le cou. Contenu: 175 ml

21,000 Dt

12,600 Dt

15,600 Dt

05/04/17 19:20

32

83161-4 Pinceau pour les Poudres Miguel Ángel Leal

36,000 Dt

VISAGE RÉDUIT VISIBLEMENT LES MARQUES ET LES RIDES ET LUMINEUX

28,800 Dt

83014-5 Poudre compacte Miguel Ángel Leal

83162-0 Pinceau pour le Fard à joues Miguel Angel Leal

33,000 Dt

Texture douce, légère et soyeuse pour un fini mat, homogène et naturel. Illumine le visage. Sans parabènes. Son emballage innovateur vous illuminera également. Contenu: 13 g

26,400 Dt

46,000 Dt

36,800 Dt

83384-7 Pinceau pour le Fond de teint Miguel Ángel Leal

36,000 Dt

28,800 Dt

83385-3 Pinceau pour l’ombre à paupières Miguel Ángel Leal

24,000 Dt

19,200 Dt

83524-6 Poudre duo éclairant Miguel Ángel Leal

83163-5 Pinceau Kabuki Miguel Ángel Leal

33,000 Dt

Finition mate et impeccable en deux teintes: effet de peau “embrassée par le soleil” et éclairante. Sa texture légère laisse la peau ultra-soyeuse. Sans paraben.

Conditionnement de luxe avec lumière et miroir.

Contenu: 13 g

49,000 Dt

39,200 Dt

26,400 Dt

OK-32-33 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 19:19

Un teint simplement parfaite

JUSQU’À

% 45 RÉDUCTION

Dans cette double page Capture et réfléchit la lumière, tout en se fondant avec la peau.

Résultat inaltérable, naturellement Parfait

Microperles avec un effet d’éclat sophistiqué. Appliquez sur la zone souhaitée: cou, bras, dos .... et étendez pour éclairer la peau avec une lumière spectaculaire.

Leal

,

nera N. 3 83466-3

N. 4 83484-0

N. 2 83465-7

N. 1 83464-2

BRONZE

SABLE

BEIGE

NUDE

33

1. Fond de teint Fluide Skin de longue durée Miguel Angel Leal

Pour un visage uniforme et un toucher extraordinaire. Sa formule est un mélange spécial de pigments sans base d’huile. Cette formule crée une couche douce et légère qui laisse libres les pores et oxygène la peau. Parfum hypoallergénique, sans paraben. Tous les types de peau. Contenu: 30 ml

50,000 Dt

2

27,500 Dt

2. 83031-8 Élixir illuminateur avec Microperles Miguel Ángel Leal

Formule de texture légère non grasse, avec des microperles qui changent selon la lumière, pour un effet d’éclat extraordinaire. Infaillible pour un look attrayant. Agiter le récipient, puis l’appliquer dans la zone désirée, sur le cou, sur les bras ou sur le dos. Contenu: 6 ml

20,000 Dt

1

15,000 Dt

suivez-nous sur: fvacebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 TUNEZ C09.indd 3

05/04/17 19:19

34

N. 2

N. 6

83458-9

83462-1

ROSE VIF

BORDEAUX N. 5

N. 3

83461-4

83459-5 CORAIL

ROSACÉ N. 4

83460-9

N. 7

FUCHSIA

83463-6 PRUNE

N. 1 83457-4 ROUGE

LES PLUS DÉSIRÉS Textures exquises, teintes vibrantes, maintenant sentez-vous le goût de lui offrir ce caprice rêvé

Rouge à lèvres Hydratant de Longue Durée Miguel Ángel Leal

Dessinez des lèvres parfaites avec des couleurs vibrantes, vives et lumineuses. Adhérence maximale grâce à une couche mince qui retient l’humidité pour maintenir les lèvres hydratées et la couleur permanente.

Une sensation de baume pour les lèvres avec une touche délicate, douce et crémeuse. Pointe de double finition pour remplir et pour dessiner le contour.

Contenu: 4 g

42,000 Dt

25,200 Dt

% 40 RÉDUCTION

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-34-35 TUNEZ C09.indd 2

Dans cette double page 05/04/17 19:18

UN LUXE POUR VOS LÈVRES

35

83016-6 ROSE VIF

83015-1 ROSE

83018-7 CERISE

83019-4 CORAIL

83017-2 FUCHSIA

83010-3 ROUGE

83011-9 ROSE

83009-8 NUDE

Brillant à lèvres Full Color et Soin Miguel Ángel Leal

Formule de texture dense et nourrissante, sans paraben, reliant le soin des lèvres avec le dynamisme de la couleur.

Applicateur innovant avec lumière, pour plus de précision. Contenu: 5 ml

36,000 Dt

OK-34-35 TUNEZ C09.indd 3

21,600 Dt

Rouge à lèvres Couleur et Éclat Naturel Miguel Ángel Leal

Couleurs avec une grande sensualité, extrêmement fondant de la première application avec un résultat sublime. Riche et vibrant. Un concentré de douceur pour un effet d’éclat, naturel et avec un confort extrême. Contenu: 3,7 ml

36,000 Dt

21,600 Dt

05/04/17 19:18

Prenez le Lot pour les mains

36

Crème + Exfoliant Pour seulement

19 Dt Douces caresses pour vos

mains LOT EX F

Exfoliant:

Avec des graines d’Abricot.

• Régénère • Nourrit en profondeur

O LI AN

T

+ HYDR ATANT

85589-6 Lot exfoliant-Hydratant à l’abricot pour lesmains · Gel Exfoliant Contenu: 75 ml

35,000 Dt

OK-36-37 TUNEZ C09.indd 2

· Crème hydratante Contenu: 75 ml

19,000 Dt

Hydratant:

Avec de la Glycérine et de l’Aloe Vera.

• Hydratation optimale • Douceur et bien-être

05/04/17 19:17

Lèvres qui ATTIRENT

ONGLES BEAUX ET PLUS SAINS

Brillant à lèvres

Les couleurs de la saison

+

39 Dt

1

Nº8 83302-0

Rouge à lèvres

ROUGE

Commandez les 2 références

Nº7 83301-4

2

2 Vernis

19 Dt

Commandez les 2 vernis Identiques ou differents sur cette page

CORAIL

Nº3 83346-0

47

11,250 Dt

83202-7

ROSE PÂLE

Nº6 83300-9

1 Vernis

83203-2

83320-8

83318-8

PRUNE

BLEU TURQUOISE

ROSÉ

FUCHSIA

BORDEAUX

Vernis brillant

Nº5 83299-6 PRUNE

Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir dans un seul coup une couche résistante et éclatante. Avec des écrans solaires UV. Contenu: 12 ml

Nº2 83345-5 ROSE BONBON

Nº4 83298-0 TUILE

Nº3 83297-5

15,000 Dt

Nº4 83347-6

11,250 Dt

CORAIL

MARRON

Nº2 83296-9

Nº1 83344-8

ROSE

ROSE PÂLE

Nº1 83295-4

Vernis de traitement

FUCHSIA

83274-9

Nº5 83348-1

NUDE CLAIR

PRUNE

1. Rouge à lèvres Volume Intense 3D Contenu: 3,46 g

39,000 Dt

25,200 Dt

2. Brillant à lèvres Permanent Contenu: 7ml

26,000 Dt

18,200 Dt

83275-5

DEMI- NUDE

83273-4 Vernis à ongles Stimulateur de la croissance avec du Calcium

3 3. Crayon lèvres Duo Contenu: 1,6 g

10,000 Dt

7,000 Dt

83249-4 BORDEAUX

83247-3 MARRONS

Renforcer la kératine des ongles et pour stimuler la croissance.

Protection contre les rayons UV. Contenu: 12 ml

15,000 Dt 83248-8 ROUGES

OK-36-37 TUNEZ C09.indd 3

83250-8 ROSES

11,250 Dt

83294-8 Vernis à ongles Base Pré-Couleur

Base pour les ongles qui remplit, lisse et atténue les imperfections instantanément.

Contenu: 12 ml

15,000 Dt

Vernis à ongles brillant fortifiant

Traitement spécial pour les ongles abîmés.

Contenu: 12 ml

15,000 Dt

11,250 Dt

11,250 Dt 05/04/17 19:17

38

+ RÉSISTANT

À L’EAU

Crayon + Mascara

39 Dt

Commandez les 2 références (83513-6 et 83180-7)

83513-6 Crayon yeux Charbon Noir

Crayon pour les yeux liquide de haute précision avec des pigments noir charbon.

Logue durée, résistent à l’eau et séchage rapide. Facile à utiliser avec le plein contrôle du trait. Testé sous contrôle ophtalmologique.

Sans paraben. Contenu: 2,5 ml

22,000 Dt

Trait parfait, longue durée Reflets métalliques

83180-7 Mascara Effet 3D Contenu: 8 ml

REGARD ATTIRANT 83312-4

41,000 Dt

32,800 Dt

Allonge, définit et donne du volume

Texture veloutée

83342-7 NEGRO BLANCO

BLEU

83326-2 83314-5 ROSE

ROSA

83327-7 ROSA OSCURO

83315-1 VIOLET

Ombres à paupière Dazzling Brillance et séduction pour une ombre à paupière métallisée.

Contenu: 3,30 g

30,000 Dt

21,000 Dt OK-38-39 TUNEZ C09.indd 2

83311-9 MARRON - OR

83328-3 MARRÓN

83330-2 VERDE

83331-8 83313-0

VIOLETA

VERT

83329-8 AZUL

Ombres à paupière Satin

Ombre compacte veloutée pour un ton de couleur exceptionnel, intense et un fini doux.

Une tentation irrésistible!

Contenu: 3,30 g

27,000 Dt

18,900 Dt 05/04/17 19:16

CILS PLUS SAINS ET PLUS BEAUX

SOURCILS DE CHARME

en 3 pas

19

% 30 JUSQU’À

RÉDUCTION

dans dette double page

1 ÉPILER

me 2 DÉFINIR

Cils extra-éclatants 83277-6 Mascara Oxigen

Apporte luminosité aux cils. Pour un fini particulièrement brillant.

Formule enrichie aux extraits de vitamine B12, C et E. Contenu: 13 ml

20,000 Dt

16,000 Dt

3 REMPLIR

85570-2 Lot sourcils Eyebrow Kit

bres à Satin

mpacte un ton tionnel, i doux. istible!

3,30 g

00 Dt

0 Dt

Allongez vos cils à l’infini 83276-0 Mascara Traitement d’Allongement

Formule de gel pour obtenir des cils plus longs et plus épais. Aide naturellement à promouvoir la croissance des cils. Appliquez de préférence la nuit. Contenu: 12 ml

21,000 Dt

Dessinez vos sourcils et donnez-leur du corps tout en les remplissant avec la couleur qui vous convient le plus. Obtenez une haute définition pour profiter au maximum de votre expression naturelle. Contenu: 3,60 g

29,000 Dt

20,300 Dt

16,800 Dt

OK-38-39 TUNEZ C09.indd 3

05/04/17 19:16

40

Kajal + Mascara

33 Dt

+

Commandez les 2 références

83349-7

83244-5

BLEU

LILAS

83246-7 BLEUS

83350-1 VERT

83245-2 VERTS

83351-6 LILA

83241-9

ARGENT- NOIR

83310-3

83242-4

BLANC

DORÉ- MARRON

83243-0

83309-9

MARRONS

NOIR

1

2

3

REGARDS INOUBLIABLES

Regard magnétique

Volume maximal

1. Kajal durable

2. 83215-7 Mascara Définition et Volume

Pour un trait précis et durables d’application facile. Obtenez un regard magnétique sans besoin de retouches. Contenu: 1 g

26,000 Dt

20,800 Dt

OK-40-41 TUNEZ C09.indd 2

Définissez vos cils un pour un sans alourdir, et avec un volume spectaculaire.

Contenu: 12,5 ml

26,000 Dt

20,800 Dt

2 teintes en un seul crayon

3. Crayon yeux Duo Combine deux teintes dans un seul crayon.

Texture crémeuse et application facile.

Contenu: 1,60 g

10,000 Dt

7,000 Dt 05/04/17 19:13

S

41

BB cream Plus qu’une base

5 en 1

35% JUSQU’À

VISAGE PARFAIT

RÉDUCTION

dans dette double page

Blush naturel

83214-2 ROSE

Crème visage BB 5 en 1

Formule teintée pour offrir une couverture uniforme, sans imperfections. Réduit les brillances et camoufle les défauts de pigmentation et les petits boutons.

FPS 30. Visage plus lisse, fraîche et jeune.

Contenu: 50 ml

31,000 Dt 82337-9

TEINTE CLAIRE

83213-6 MARRÓN

19,900 Dt

82338-5

TEINTE MOYENNE

82399-7

TEINTE FONCÉE

Blush mousse

Résiste à l’eau. Contenu: 4 ml

22,000 Dt

OK-40-41 TUNEZ C09.indd 3

17,600 Dt

05/04/17 19:13

42

Revitalise les cheveux abîmés

VITALITÉ FORCE

3

SHAMPOOING RÉPARATEUR Renforce la fibre capillaire

MAINTENANT RÉPARATEUR DE POINTES

% 40 RÉDUCTION

4 2

SERUM CAPILLAIRE Protéines et Vit. B3 et B5

RÉPARATEUR CAPILLAIRE Augmente la masse capillaire

1. 83387-4 Masque réparateur anti-cassure Contenu: 250 ml

10,900 Dt

1

MASQUE REPARATRICE Répare, nourrit et renforce

2. 82472-3 Sérum capillaire Argan Contenu: 50 ml

10,900 Dt 3. 83358-6 Shampoing réparateur anti-cassure

Contenu: 300 ml

9,500 Dt

4. 82241-6 Hair Volution Réparateur capillaire Contenu: 30 ml

36,000 Dt

21,600 Dt

OK-42-43 TUNEZ C09.indd 2

05/04/17 19:31

43

GEL DE BAIN EFFET HYDRATANT

%

Tous les types de peau

N

1. Spa Relax 2. Vanilla Sweet 3. Aloe Vera 4. Dermatolรณgico 0% 5. Argan Liquid Gold

PRIX SPร CIAL

3

3

1.000 ml

24,000 Dt

500 ml

13,000 Dt

1 000 ml 1. 83581-7 2. 83582-3 3. 83052-2 4. 83059-1 5. 83055-8

13,800 Dt 8,400 Dt

500 ml 1. 83583-8 2. 83584-4 3. 83063-2 4. 83070-0 5. 83066-9

4 1

OK-42-43 TUNEZ C09.indd 3

2

05/04/17 19:31

PROMOTION SPÉCIAL =

6,300 Dt

PLUS HEURES DE PROTECTION Agit contre les mauvais odeurs Protection durable 1 2

= 11 Dt

+

3 4

(Commandez les 2 références égaux ou combinées)

Déodorant anti-transpirant 1. 83521-0 Unisex Citric 2. 83431-1 Femenino Young Girl 3. 83434-7 Masculino Activity 4. 83436-9 Neutro Nature Contenu: 50 ml

9,000 Dt

6,300 Dt

OK-44-45 TUNEZ C09-1.indd 2

05/04/17 19:29

MAINS ULTRA DOUCES Masqque et Crème

PRIX SPÉCIAL Prenez la

Hydratation intense pendant toute la journée.

2ª UNITÉ

pour seulement 4 Dt plus 1

11 Dt

=

2

+

=

15 Dt

Commandez 2 références 2. 83373-7 Crème Humectante pour le mains 1. 83592-7 Masque Hydratante pour les Mains

Adieu aux mains sèches. Hydrate et restaure le niveau d’hydratation naturelle de la peau. Action anti-inflammatoire et arôme fraîche à bergamote. Application: une fois par semaine.

Contenu: 1 paire à usage unique.

22,000 Dt

OK-44-45 TUNEZ C09-1.indd 3

15,000 Dt

Procure un soulagement immédiat aux mains les plus sèches, en laissant la peau douce et ferme. Utilisation quotidienne.

Contenu: 75 ml

19,000 Dt

11,000 Dt

05/04/17 19:30

46

CRÉEZ VOTRE AMBIANCE

4

5

3

Créez votre ambiance et profitez des meilleurs arômes dans votre foyer et dans votre voiture.

Partagez-le avec les personnes que vous aimez, parce que l’arôme qui vous entoure sera une extension de vous-même

2

83121-7

FLORAL

83122-2

OCEANIC

1

Seulement 2 heures de connexion par jour pour parfumer votre maison

Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas

Brisas car

Contenu: 7 ml

83119-7

FRESH AIR

OK-46-47 TUNEZ C09.indd 2

83120-1

EXOTIC

9,000 Dt

1. 81254-5 Anti-Stress 2. 81566-1 Fruit&Passion 3. 81255-2 Lavanda 4. 81602-5 Bain 5. 81251-9 Musk Contenu: 25 ml

9,500 Dt

5,700 Dt

05/04/17 19:28

JUSQU’À

% 40

SOIN SPÉCIFIQUE JAMBES ET PIEDS

47

RÉDUCTION

Traitement, Soulagement et Beauté

dans cette double page

2. 82923-3 Crème pour les pieds aux particules exfoliantes

Élimine les impuretés et les peaux mortes.

Adoucit la peau des pieds. Appliquer sur une peau humide et masser délicatement.

Rincer. Contenu: 125 ml

3

13,000 Dt

7,800 Dt

3. 82921-1 Gel pieds et jambes fatigués

Soulage instantanément les pieds et jambes lourdes. Formule aux extraits de plantes et au menthol.Appliquer et masser délicatement. Utilisation quotidienne.

Contenu: 125 ml

22,000 Dt

13,200 Dt

4. 82924-8 Déodorant pour les pieds double action

Empêche la décomposition de la sueur.

Procure une agréable sensation de confort et de bienêtre.Appliquer après le bain ou la douche. Contenu: 125 ml

2

1

16,000 Dt 1. 83593-3 Masque Hydratante pour les Pieds

5. 82922-6 Crème pour les pieds à l´urée

Nourrit et hydrate vos pieds avec une action apaisante, relaxante et adoucissante.

Protège et favorise la réparation de la peau.

Arôme de miel et de gingembre.

Application: une fois par semaine.

Contenu: 1 paire à usage unique.

22,000 Dt

OK-46-47 TUNEZ C09.indd 3

17,600 Dt

9,600 Dt

4

5

Indiquée pour les zones particulièrement sèches et les talons crevassés. Enrichie à l´urée et au bisabolol. Appliquer et masser délicatement.

Contenu: 125 ml

22,000 Dt

13,200 Dt

05/04/17 19:28

Aloe Vera gel corporel

RÉGÉNÈRE, APAISE ET HYDRATE

Avec de la Vit-E et de l’Aloe Vera

PRIX SPÉCIAL

10,500 Dt 82400-0 Body gel concentré à l´aloe vera 100% pur Hydrate, protège et rafraîchit la peau.

Sa formule à l´aloe vera 100% pur régénère de façon efficace et hydrate la peau en profondeur.

Contenu: 150 ml

14,000 Dt

10,500 Dt

Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARL Impasse n°9104 Rue des entrepreneurs Charguia 2 , Ariana 2035.

Tél.: 00216 71 942 904 - 00216 71 942 905 - 00216 71 942 906 Fax : 00216 71 941 344 E-mail: callcentertn@cristianlay.com

OK-CONTRA TUNEZ C09.indd 2

PROMOTIONS VALABLES DU 26 AVRIL AU 30 MAI 2017, SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS

suivez-nous sur:

05/04/17 19:25