WWW.PETITAMI.COM
Aテ前 1 | N 3 | AGOSTO 2014 | ARGENTINA | $ 30
AGOSTO DE 2014
NOTA DE EDITORIAL PETIT AMI ES UNA REVISTA DE MASCOTAS DIRIGIDA A TODOS AQUELLOS QUE AMAN A SUS MASCOTAS TANTO COMO NOSOTROS. UNA MASCOTA ES UN NUEVO MIEMBRO DE LA FAMILIA. AL INCORPORARLA A NUESTRA VIDA ESTAMOS ACEPTANDO QUE DEBEREMOS PRESTARLE TODA LA ATENCIÓN Y CUIDADOS QUE, COMO UN SER VIVO QUE ES, VA A NECESITAR.
Bienvenido al mundo de Petit ami!
04
06 08 12 16
LECTORES DEL MES Nuestros lectores
18 20 22 24 26 29 30 32 34
HUMOR DE PERROS Montt
05
LECTORES DEL MES
NUESTROS LECTORES Las mejores fotos de los seguidores de la revista
06
LECTORES DEL MES
CHINA, POR SOFIA TORRES
RENATA, POR GASTÓN PEIRANO
MARÍA, POR LAURA SÁNCHEZ
VITO, POR MÓNICA GUTIERREZ
CIRO, ADRIANA CHÁVES
MILO, POR RAMÓN ACHÁVAL 07
RAZA PERRO DEL MES
BOYERO DE BERNA ES UNA RAZA DE PERRO MUY VERSÁTIL QUE SE ORIGINÓ EN EL CANTÓN DE BERNA , SUIZA. SE CARACTERIZA POR SUS COLORES MARRÓN, BLANCO Y NEGRO. FUE CRIADO COMO PERRO DE PASTOREO DE GANADO MAYOR Y GUARDIÁN DE FINCAS. SU GRAN INTELIGENCIA HA PERMITIDO QUE SE LE UTILICE CON GRAN ÉXITO COMO PERRO DE SALVAMENTO.
Leal, amable y decidido
08
RAZA PERRO DEL MES
CACHORROS BOYERO DE BERNA Es un perro grande por lo que necesita más de un paseo al día. Cariñoso y bueno con los niños, su pelaje es de color blanco por la tripa y la parte inferior de las patas, negro por la mayoría del cuerpo y marrón por la zona de las patas y la zona superior de los ojos. Su carácter afable y tranquilo, así como la facilidad con la que puede ser entrenado, lo han convertido en un excelente animal de compañía, por su carácter confiable y predecible, es una buena compañía. Es quilibrado, leal, amable, decidido y tiene un instinto de guarda bastante marcado. Tiene muy buen carácter, es independiente y reservado con los extraños, aunque afectuoso con sus dueños. Una de las particularidades más sobresalientes del comportamiento de la raza de
Es muy afectuoso con sus dueños 10
perro boyero de berna es su esatbilidad emocional. Otra particularidad del comportamiento de la raza de perro boyero de berna es quer si bien es un perro muy poco ladrador tiene mayor su predisposición a ladrar cuando un extraño se aproximaa su territorio junto con una no muy alta inclinación a dominar a su dueño y
una bastante buena respuesta al entrenamiento de obediencia. Todas estas características hacen que sea un perro recomendable tanto en el aspecto de compañía como en el de guardia, si entendemos por esta última el hecho de avisar acerca de la presencia de extraños y sobre todo intimidarlos con su tamaño y actitud.
BOYERO STANDARD
(medida desde la articulación de la escápula hasta la tuberosidad isquiática) es de 9 : 10. Más compacto que largo. La proporción ideal de la altura a la cruz y la profundidad del pecho es de 2 : 1. Su cabeza es fuerte. El tamaño debe tener relación armónica con la apariencia general. No debe ser demasiado imponente. Tiene una cola bien cubierta de pelo, alcanzando como mínimo la articulación del corvejón. En descanso cuelga y durante el movimiento ondea a la altura de la espalda o levemente sobre ésta. Las extremidades tienen una estructura fuerte.
Originalmente utilizado como perro de guardia, perro boyero y perro de tiro (tracción) en las granjas del cantón de Berna. En la actualidad es un perro familiar y de trabajo múltiple. De pelo largo, tres colores, tamaño por sobre el mediano, fuerte, ágil, con miembros robustos, armónico y equilibrado. La relación de la altura a la cruz con el largo del cuerpo
RAZA PERRO DEL MES
RAZA SIMILIAR, KUVASZ
11
12
BORDER NERD AKI ES UNA ARTISTA Y ENTRENADORA DE PERROS, QUE LE GUSTA CAPTURAR AMOR, HUMOR Y TERNURA CON SU CÁMRA POR LORENZO ANSALDI
13
ARTÍCULO DEL MES
@BORDERNERD, INSTAGRAM
14
ARTÍCULO DEL MES
15
ERIZO CADA VEZ ES MÁS FRECUENTE ENCONTRAR A ESTOS ANIMALITOS EN UNA TIENDA DE MASCOTAS. LOS ERIZOS DOMÉSTICOS SON AHORA UNA NUEVA OPCIÓN DE TENER UNA SIMPÁTICA Y CURIOSA COMPAÑÍA EN CASA.
Pequeños animalitos, con púas y una nariz incansable que se mueven por todos lados. Estas curiosas criaturas se están imponiendo en el mundo de las mascotas. Sin embargo, debemos saber muy bien que, como insectívoros necesitan cuidados diferentes a los de un perro o un gato. Conversamos con el veterinario de animales exóticos Eduardo Garay, quien nos enseñó todo lo que una persona debe saber si quiere tener un erizo de compañero de vida.las utilizan para atacar, más bien son para protegerse si se sienten amenazados. Es muy raro que estos animales muerdan. Poco a poco, a medida que vaya conociendo a sus dueños, irán mostrando menos sus espinas. Su tamaño varía de 10 a 22 centímetros y en promedio viven entre 4 a 6 años.
Son animales introvertidos, Silenciosos, curiosos Y nerviosos.
MASCOTA DEL MES
Los erizos africanos, no son animales cariñosos y más bien son introvertidos, silenciosos, curiosos y nerviosos. Contrario a lo que se cree, estos animalitos no lanzan ni se desprenden de sus púas. Tampoco las utilizan para atacar, más bien son para protegerse si se sienten amenazados. Es muy raro que estos animales muerdan. Poco a poco, a medida que vaya conociendo a sus dueños, irán mostrando menos sus espinas. Lo primero es destacar que en general los erizos son animales fáciles de cuidar, baratos de mantener y alimentar, limpios y en definitiva ideales como mascota para cualquier edad. ¿Y las púas? Los erizos no tienen espinas por todo su cuerpo, solo en la parte de atrás de la cabeza y el lomo, ya que en la barriga y vientre tienen un pelaje muy cortito y suave. Las puntas tampoco son afiladas, ya que al tocarlos se sentirán como un arbusto duro. No hacen daño.
Necesitan dentro de su espacio un lugar para descansar duarante el día y guardar su alimento.
ALIMENTACIÓN Y CUIDADOS Los erizos son de naturaleza insectívoros, pero también se le puede mezclar la alimentación para acostumbrarlo a comer frutas o vegetales. “Principalmente se les da comida de gato Premium a los erizos, ya que es una gran fuente de proteínas, sin embargo tenemos que aprender a que ellos comen insectos, por eso también podemos darles gusanos o grillos y nuestra mascota estará feliz”, afirma Garay. Recordemos que si le damos insectos, larvas o caracoles a nuestro erizo, estos no pueden ser de la calle, ya que podrían
tener parásitos y enfermar a nuestro pequeño compañero.Este alimento lo podemos adquirir en veterinarias donde vendan insectos para el consumo de otros animales. El hogar de un erizo puede ser una jaula, pero esta debe ser grande ya que ellos son animales muy activos. Un ambiente ideal sería de 60 cm x 50 cm. En el suelo de la jaula podemos usar viruta seca, pero tenemos que tener muy en cuenta que esta no puede contener mucho polvillo ya que podría causarle problemas respiratorios al animal. También podemos colocarle una bandeja con arena y enseñarle al erizo a hacer sus necesidades ahí. Con calma y paciencia ellos pueden aprender eso, además son bastante limpios.
17
ARTÍCULO DE INTERÉS
BIGOTES DEL GATO SENSORES DE PROXIMIDAD POR TRINIDAD AGUIRRE
LOS BIGOTES EN EL GATO ACTÚAN COMO UNA ESPECIE DE ANTENA DE ALTA SENSIBILIDAD AL IGUAL QUE LAS CEJAS Y BARBILLA ESTÁN CONECTADOS AL SISTEMA NERVIOSO. ¿Por qué tienen bigotes los gatos? ¿Tienen alguna función o sólo son de adorno? ¿Qué pasaría si se les dañara o cortara? ¿Pueden desarrollar algún tipo de percepción paranormal? Los gatos además de los pelos que rodean su cuerpo, tienen unos sensibilísimos bigotes, que técnicamente se llaman vibrisas. Son un tipo de pelos rígidos especializados que actúan como receptores táctiles. Tal vez sea el órgano más desarrollado de los gatos. Aunque muchos mamíferos tienen bigotes, en los gatos es donde se ve mayor sensibilidad de estos receptores.
ANTENAS ALTAMENTE SENSIBLES Una de las cosas más llamativas de los gatos son sus bigotes, que son tan largos como ancho es el animal. Pero no solo dispone de esos bigotes, sino que sobre sus ojos y bajo la barbilla también le crecen otros pelos de igual características. En realidad, todos esos pelos (incluidos los del bigote) tienen una función fundamental en los gatos: el de sensores.
18
Cada pelo dispone de una serie de sensores que ayudan al gato a la hora de caminar a oscuras, medir el espacio de un hueco por el que se va a meter e incluso para cazar y pillar más fácilmente y transportar entre los dientes a su presa. Los pelos que crecen sobre sus ojos les sirven para que, con el mínimo roce o
SIN PELOS SENSORES DESCONCERTANTE Y DOLOROSO Estos bigotes no son un “elemento decorativo”, como en el caso deEstos bigotes no son un “elemento decorativo”, como en el caso del humano, sino una parte fundamental para el felino. Así que es importante no cortarlas Cualquier lesión en las mismas es sumamente dolorosa, y deja al gato en una situación de desprotección muy marcada, tendrán más dificultades para desenvolverse, estarán más desorientados hasta que vuelvan a crecer. Les dificultará desplazarse sin tropezar o chocar. Podrán lastimarse los ojos al caminar por entre la maleza, al no recibir a tiempo la señal para cerrarlos, también pueden quedar atrapados en lugares estre-
contacto, puedan cerrarlos rápidamente como si de un autoreflejo se tratase y así quedar protegidos de cualquier agente externo que pudiese dañarlos. Los bigotes disponen en su raíz de diferentes células sensoras, las cuales se encargan de enviar a las diferentes áreas del cerebro todos los datos que captan.
chos. Aunque ésta pérdida no es de vida humano, sino una parte fundamental para el felino. Así que es importante no cortarlas. Cualquier lesión en las mismas es sumamente dolorosa, y deja al gato en una situación de desprotección muy marcada, tendrán más dificultades para desenvolverse y orientarse.
ARTÍCULO DE INTERÉS
Estos pelos especiales son utilizados como sensores con los que puede captar la temperatura, le permiten “sentir” por dónde transita, le evitan tropezarse y le ayudan a decidir sus movimientos, les sirven para orientarse, para posicionarse en una caída, detectan los más mínimos movimientos y cambios en el entorno. Les permiten detectar corrientes de aire, lo que unido al sentido del olfato les hace percibir el origen de los olores. Por la noche, les ayudan a percibir las distancias de los obstáculos. De hecho, se cree que confían más en la información
de sus bigotes que en la visual, si la luz es tenue. La longitud de las vibrisas, al superar el ancho y la altura del cuerpo del animal, le permiten medir la amplitud de cualquier agujero para asegurarse así de que no vaya a quedar atascado en su interior. Es una importante protección para sus ojos, ya que avisarían de la presencia de objetos peligrosos ante ellos que podían herirles. Se ha demostrado que también las utilizan para determinar si la presa que han mordido está ya muerta. Al rodear con las vibrisas completamente el cuerpo de la presa detectan
la mínima vibración que denote que aún está con vida. Protegiendo así al propio felino de sus víctimas, que aún pueden morderlo y lesionarlo si se las lleva a la boca estando vivas. También podemos decir que las vibrisas les permiten comunicarse; los diferentes movimientos de los bigotes muestran el estado de ánimo del felino: si está intranquilo las coloca en forma de abanico; si está enfadado las dirige hacia adelante; si su actitud es amigable y curiosa quedan enderezadas, si está asustado las pega hacia sus mejillas.
19
ARTÍCULO DE INTERÉS
DE LAS MASCOTAS LA ALIMENTACIÓN ES EL PRIMER Y MÁS IMPORTANTE PASO EN EL CUIDADO DE LA SALUD DE LAS MASCOTAS. POR ESO, UN BUEN ALIMENTO ES CLAVE EN SU RUTINA DIARIA. ESTAS RECIBEN DISTINTOS TIPOS DE ALIMENTOS, BALANCEADO, ALIMENTO HUMANO Y A VECES GOLOSINAS PARA MASCOTAS.
Comida balanceada, humana y golosinas
20
ARTÍCULO DE INTERÉS
INFOGRAFÍA, ¿QUÉ COMEN LAS MASCOTAS? 21
ARTÍCULO DE INTERÉS
FARINELLI, DESDE ADENTRO
22
ARTÍCULO DE INTERÉS
VOS Y TU MASCOTA SON BIENVENIDAS POR LORENZO ANSALDI
Farinelli es una restaurant que tiene como objetivo hacer comida rica, hecha en casa. A la hora de preparar y pensar la comida, los detalles son fundamentales. Además reciben a los clientes con sus mascotas, es un restaurant Pet Friendly, una movida que se impone en la city; restaurantes, boutiques y hasta spas en una Buenos Aires de perros y gatos. En muchísimas ciudades del mundo, el amor por las mascotas que parece humanizarlas y convertirlas en miembros de la sociedad trascendió cuchas privadas para instalarse como política de convivencia. Las propuestas a nivel local, propuestas
y proyectos se multiplican ofreciendo un nuevo universo de productos, servicios y comodidades que no sólo incluyen, sino que además reciben con bombos y platillos a nuestros amiguitos de cuatro patas. Es que casi el 80 por ciento de los argentinos tiene mascota, y sólo en la Ciudad de Buenos Aires hay entre 800 mil y un millón de animales domésticos (entre perros y gatos). Y este amor incondicional hace que queramos llevarlos con nosotras a todos lados y humanizarlos al límite, ¿o no?: afuera y hasta los mimamos con un día de spa. Farinelli te espera con tu mascota en Arroyo 900.
23
DUERMEN en todos lados SILloN
CAMA DEL DUenO
CUCHA
TELEVISOR
los gatos necesitan distintos tipos de cuidados. esta es la cantidad de tiempo que dedica cada persona en promedio a su felino.
ayuda al crecimiento evita la formacion de pelo nuevo de nudos
10%
40%
mantiene el pelo saludable
50%
MEJORAR SALUD
20% EJERCICIO
20% PARA Que PEINAR AL GATO?
INFOGRAFĂ?A, MUNDO FELINO 24
ARTÍCULO DE INTERÉS
COMIDA
LIMPIEZA JUGUETES
DORMIR
40%
30%
10%
20%
PARA QUE SIRVEN?
ENTRETENER
60% CACHORROS ADULTOS VEJEZ
ALIMENTO felino CANTIDAD DEPENDIENDO LA EDAD
25
ARTÍCULO DE INTERÉS
Lo que tenés que saber
TODO LO QUE NECESITA PARA BRINDARLE A SU CACHORRO UN GRAN COMIENZO.
SER PROPIETARIO DE UN CACHORRO ES UNA DE LAS SATISFACCIONES MÁS GRANDES DE LA VIDA, AUNQUE TAMBIÉN ES UNA GRAN RESPONSABILIDAD. ESTA GUÍA LE AYUDARÁ DURANTE ESTE PRIMER AÑO DE VIDA.
26
NOTA DE INTERÉS
Ser propietario de un cachorro es una de las satisfacciones más grandes de la vida, aunque también es una gran responsabilidad. La Guía para cachorros de Eukanuba le ayudará durante este primer año de vida tan importante. Desde cómo actuar la primera noche del cachorro en el hogar hasta cómo enseñarle dónde y cuándo realizar las deposiciones, este recurso completo le ayudará a que su buen cachorro se convierta en un gran perro. Consulte con frecuencia esta guía y usted, también, podrá ser un gran dueño.
28
Su cachorro se lo agradecerá con años de amor y devoción. Tenga en cuenta que los requisitos de alimentación, entrenamiento y ejercicio son tan individuales como el cachorro mismo. Se debe ejercitar a menudo a los cachorros pero con incrementos pequeños en la duración. Consulte al criador o a su veterinario para obtener más información relacionada con su cachorro en particular. El problema de los cachorros, y de hecho con todos los perros, es que no pueden decirle qué les duele cuando se enferman. Por supuesto, pueden indi-
carle que algo ocurre con grandes aullidos o gemidos. Es posible que se rasque hasta que baje el sol, pero usted no sabe realmente si el problema es causado por pulgas o alergias y, a menos que se haya especializado en la cría de animales, es posible que deba buscar un veterinario que tenga conocimientos en la materia para que atienda a su amigo de cuatro patas, en los buenos momentos y en los malos. Es importante saber qué esperar cuando visita la consulta de su veterinario. Buscar un proveedor de cuidado de salud para su cachorro es importante.
VIDA DE PERROS
De la calle
SIN PAPELES ADOPCIÓN, AMOR Y BUENA VIDA
POR RAMÓN JIMENEZ
ENCONTRARSE CON UN PERRO ABANDONADO EN LA CALLE, NO ES UNA SITUACIÓN EXTRAÑA EN ARGENTINA. ¿QUÉ HACER EN CASO DE LOCALIZAR A UN CAN EN LA CALLE Y QUERER ADOPTARLO. Un perro abandonado en la vía pública, en la cuneta de una carretera o en una estación de servicio necesita ayuda. Una opción tras encontrarlo en situación de desamparo es decidir adoptarlo: convertirse en su familia. Un perro solitario no siempre es un animal abandonado, ya que puede haberse extraviado. Por ello, conviene asegurarse de que el can no tiene dueño.
PRIMER ENCUENTRO Para la etóloga veterinaria Rosana Álvarez Bueno, experta en comportamiento canino, lo primordial en un primer contacto con el animal abandonado es tener
precaución. “No conocemos al perro, no sabemos los traumas que ha sufrido y, por lo tanto, no sabemos cómo va a reaccionar”, señala. Una reacción brusca o inesperada para el perro puede provocar que se asuste. “En situaciones de estrés, el perro puede huir y ser atropellado por un coche, o incluso, mordernos si se siente amenazado”, añade Álvarez Bueno. Es frecuente que el animal que deambula solo por la calle esté asustado. Ademas, con probabilidad, tendrá hambre y se mostrará desconfiado, por lo que se han de extremar las precauciones. Apresar a un perro abandonado, asustado y que, incluso, haya podido sufrir malos tratos no es una tarea sencilla. Si es posible, conviene pedir ayuda a un experto en captura de perros: contactar con una asociación protectora o un veterinario que ayude a agarrar al can. Ciertas técnicas son útiles para capturar a un perro asustado sin lastimarlo. Un método clásico consiste en echar una manta encima del perro, de forma que tape sus ojos. Si el animal no ve, se evita que pueda sentirse amenazado, por lo que permanecerá más tranquilo.
EL CAMPITO UN REFUGIO CANINO El Campito Refugio es una ONG, sin fines de lucro. El refugio tiene una población que ronda los 750 perros. El trabajo de rescate y recuperación no tiene precedentes en america latina. Lo que lo hace único en el mundo son sus 120 perros paraliticos, ellos no pueden caminar y usan carritos hechos a medida; además viven en el refugio 50 ciegos, y más de 250 viejitos, Muchos de ellos están en tratamiento por problemas renales, hepáticos, cardíacos y oncológicos, así como diabéticos.
29
PET GOURMET UNA FORMA NATURAL Y SALUDABLE DE ALIMENTAR A TU MASCOTA
Variedad de recetas de ingredientes frescos que ellos aman
WWW.PETGOURMET.COM
VIDA DE PERROS
SPA CANINO TODO PARA COMPLACER A TU PERRO
32
VIDA DE PERROS Koketitos es un spa & boutique especialmente pensado para que tu mascota reciba las comodidades y los cuidados que necesita para relajarse y descansar de la mano de los mejores profesionales. Baños de luz, hidromasajes, masajes de zooterapeutas, peinados y hasta tintes fantasía. Se encuentra ubicado en una casona de Las Cañitas con fachada de huellitas en blanco y negro donde tanto dueños como mascotas encuentran una estética hiperglam, es el pet shop de las famosas. Atravesás una sala colmada de ropita para todos los gustos, cuchas, golosinas caninas y chucherías, para pasar al spa: un espacio de relax en clave animal. Son bienvenidos todo tipo de perros y gatos ¡tienen más de tres mil clientes fijos, y algunos van todas las semanas!. Algunos de los servicios que se prestan son masajes con aromaterapia, toda una experiencia de relajación total. Un masaje le viene bien a todos incluso a nuestras mascotas, para consentirlos, para premiarlos, por su cumpleaños, para des estresarlo, para viejitos, o posterior a ser dados de alta tras una cirugía. Es indispensable por cuestiones de higiene incluir un baño antes del masaje. Para los muy consentidos tienen un servicio Spa Premium que incluye un baño en tina con sales, aceites esenciales hidratantes para piel y pelo, música ambiental y termina con la sesión de masaje con aromaterapia. Un masaje amable y afectuoso no solo provee mimos a las mascotas, también tiene otros beneficios, como tonificar los tejidos y aliviar el estrés.
Enorme boutique con muchos accesorios y prendas para tu mascota
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Nuestro salón de belleza para mascotas cuenta con el equipo de última tecnología, con los productos que harán lucir a su mascota limpia, y arregladas correctamente por estilistas profesionales actualizados en las últimas tendencias mundiales para mascotas. Nuestro servicio es por cita estrictamente ya que programamos los mejores cuidados y atención a cada mascota. El pelo de las mascotas tiene una amplia variedad de formas (liso, rizado, duro, volumen, colores etc.) para todos tenemos una opción especifica, por talla, edad o sexo.
Los perros pelones (Xolo) y semis pelones (Crestado chino) disfrutaran los tratamientos de exfoliación y humectación especiales para ellos. Manejamos las técnicas de Grooming Profesional para todas las razas según su estándar (cepillado, cardado, peinado, jalado, rasurado, corte con tijera, deslanado, esponjado, y maquillaje del pelo como blanqueo y texturizado de pelo). No todos los perros son de exposición, pero buscamos que luzcan lo más cercano a su estándar racial, capturando la esencia de cada raza. Igualmente podemos hacer un diseño de imagen tomando en cuenta raza, edad, sexo, condiciones y estilo de vida de manera que su mascota luzca con mucha personalidad, y a usted como su feliz y orgulloso propietario. Agendá una cita para tu mascota, te lo va a agardecer.
33
HUMOR DE PERROS
34
WWW.ROYALCANIN.COM