FORMANDO HAITÍ: C entro
de
F ormación
profesional para la recuperación productiva de la comarca de
P etit G oave
Clara Medina García ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
1. SUDAMÉRICA, CONTINENTE EMERGENTE
2. HAITÍ, EL PAÍS MÁS POBRE DEL HEMISFERIO NORTE
3. PETIT GOAVE, EPICENTRO DEL TERREMOTO DE 2010
EL VERTEDERO NATURAL La falta de un sistema de recogida de basura y las constantes inundaciones hacen que los canales de drenaje se conviertan en vertederos improvisados. Estos canales descargan en el mar sin ningún filtro previo. DESTRUCCIÓN CÍCLICA Ante la falta de planificación urbana, la gente construye sus viviendas precarias en las colinas y áreas más próximas a los núcleos, muchas veces en zonas afectadas por desprendimientos y riadas.
PORCENTAJE DE ÁREA DE INFLUENCIA SEGÚN TIPO DE AMENAZA Sequía Inundación Descargas eléctricas Granizada Tornado Oleada por tormenta Tormenta tropical Tsunami Erupción volcánica Sismo 0%
20% Ninguna
40% Leve
60% Moderada
80% Alta
100% Muy alta
LETRINAS IMPROVISADAS Las viviendas carecen de cuarto de baño. En su lugar se abren letrinas en las parcelas hasta que se llenan y se abre otra en otro punto. Esta práctica presenta un elevado riesgo de infección de los acuíferos.
POZOS NO POTABLES La cercanía a la costa de la mayoría de las población provoca la salinización de los acuíferos. Además, la cercanía entre letrinas y pozos genera un gran riesgo de infección por coliformes y cólera.
DEGRADACIÓN COSTERA El constante vertido de basura y de sedimentos al mar está disminuyendo la profundidad del agua, expulsando la pesca mar adentro donde no llegan las barcas de pesca tradicionales. DESAPARICIÓN DEL MANGLAR La sobreexplotación de la madera de los manglares está disminuyendo notablemente su extensión y reduce su capacidad de retención de residuos, del terreno y de pesca menor. MONTAÑAS DESNUDAS Un terreno no utilizado para la explotación maderera o agrícola se considera inútil porlo que sólo queda el 5% de la cobertura forestal, y varias especies endémicas están en riesgo. UN EMBALSE SALVAJE El embalse de Miragoane es un hundimiento natural del terreno en el valle donde van a parar las escorrentías más importantes. Cuando alcanza su “capacidad” desborda hacia el mar inundando todo el valle sin protección alguna. POBLACIONES INTUIDAS Los cíclicos desbordamientos de cauces y del embalse inundan caminos enteros y la carretera principal del valle, incomunicando poblaciones enteras y viviendas rurales por igual durante días. EL PROCESO DE LICUEFACCIÓN Las vibraciones sísmicas a las que está sometida la isla, unidas a la falta de raíces profundas que retengan el terreno en la llanura y las constantes inundaciones provocan el barrido del terreno del valle hacia el mar. AGRICULTURA DE SUBSISTENCIA La técnica más extendida de explotación agrícola es la quema de parcelas salvajes “vacías” colina arriba y su explotación intensiva y rudimentaria 2 o 3 años hasta agotar su capacidad fértil.
LA DEGRADACIÓN DEL MEDIO NATURAL EN PETIT GOAVE LEYENDA DEL PLANO
UN PAISAJE EN TRANSFORMACIÓN
Sustrato desprotegido y en gran pendiente: arrastre alto y baja infiltración.
Análisis de vulnerabilidad a la erosión según pendiente y cobertura vegetal
LEVANTAMIENTO Y ANÁLISIS COMARCAL : DE LA MONTAÑA AL VALLE, Y DEL VALLE AL MAR DE
F ORMACIÓN
Ríos y cauces permamentes
Riscos y roca viva: erosión muy alta y fragmentación, infiltración muy baja o nula.
Vista aérea de la bahía de Petit Goave
FORMANDO HAITI : C ENTRO
2. ANÁLISIS DE CAUCES
1. ANÁLISIS DE GRADOS DE EROSIÓN
El paisaje en la comarca de Petit Goave, como toda la peninsula sur de Haití, la cordillera de origen volcánico comienza prácticamente en la costa. Por el sustrato especialmente erosionable y la falta de cobertura vegetal, la parte más baja de la ladera consiste en colinas de arena fácilmente arrastrable por las lluvias. La bahía de Petit Goave ofrece un refugio singular, con la llanura aluvial entre los dos brazos montañosos. Ésta es la zona más fértil, y a la par vulnerable a las inundaciones y a los procesos de licuefacción (movimiento del terreno hacia el mar). Cíclicamente las áreas de cultivo más productivo (la llanura aluvial) y las poblaciones más importantes sufren inundaciones y sequías.
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
El agua de las inundaciones cubre desde menos de 50cm (azul claro) hasta 3m (azul oscuro) Muchas carreteras quedan inutilizadas por las lluvias incomunicando poblaciones cíclicamente.
Cauces torrenciales estacionales 3. ANÁLISIS DE POBLACIONES
Sustrato desprotegido y en menor pendiente: erosión alta con cierta infiltración.
Núcleos siempre comunicados
Pendiente con vegetación baja: poca resistencia a la erosión pero mayor infiltración.
Núcleos incomunicados en época de lluvias
Pendiente menor y vegetación alta: protección media ante erosión y escorrentía.
Carreteras y caminos siempre operativos
Zonas de cultivo: llanura inundable, fácil arrastre del sustrato fértil.
Vías interrumpidas en época de lluvias
Plano de erosión en la comarca
100m
500m
1 Km
2 Km
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
DIAGNÓSTICO DE LOS PROCESOS DE EROSIÓN Y PROPUESTA DE INTERVENCIÓN LEYENDA
Abundantes precipitaciones estacionales y torrenciales corren ladera abajo por superficies casi impermeables
GEOLOGÍA Qa Suelos aluviales
Los torrentes disgregan el terreno y corren hacia el valle
Fuerte erosión y arrastre del sustrato fértil por falta de protección
Los sedimentos bloquean los drenajes y deshacen cauces
Rápida inundación y destrucción de construcciones y cultivos
Cs Caliza fina de color crema con capas de arcilla y radiolarita Cc Fruto del Cretácico volcánico
Mitigación de la rotura del terreno por impacto e INFILTRACIÓN de la precipitación en el terreno
Cb Origen volcánico: Basalto intercalado con calizas, turbiditas, calizas y pedernal DIAGNÓSTICO
retención del terreno y acondicionamiento de los CAUCES para menor erosión
Procesos de erosión relacionados con el ciclo del agua Acciones necesarias para mitigar los procesos de erosión
ALMACENAMIENTO y depuración del agua para su uso eficiente en la llanura 1. Infiltrar
3. Acumular
2. Ralentizar
FITODEPURACIÓN y reutilización del agua
4. Gestionar
PROPUESTA DE ECOSISTEMAS A IMPLANTAR Ecosistema en laderas desprotegidas Ecosistema en pies de laderas húmedas pero no inundables Ecosistema junto a los cauces Ecosistema en la llanura inundable
DESCRIPCIÓN DE LOS ECOSISTEMAS PRODUCTIVOS FASE EN VIVERO
FASE DE PLANTACIÓN Y EXPLOTACIÓN 1 AÑO
ECOSISTEMA 1: COLINA
2 AÑOS
Vetiver | Vetiveria Zizanioides |
1
2
3
3 AÑOS 4
5
10-15m
6
7
4 AÑOS
A
8
B
D
C
Sisal | Agave sisalana | 0,5-1 m 2m 2.5m
3
2
1
G
6 AÑOS
7 AÑOS
8 AÑOS
9 AÑOS
10 AÑOS
15 AÑOS
20 AÑOS
25 AÑOS
H
4
6
5
7
A
8
D
C
B
E
E1: COLINA
4-5m
F
E
5 AÑOS
H
G
F
tipo Árbol de las calabazas | Crescentia cujete |
1
3
2
4
5
7
6
8
B
A
C
tipo Cabello de ángel | Calliandra calothyrsus |
D
E
F
2
3
4
1
G
H
7
6
5
A
8
B
C
D
E
F
G
H
∅ 0,3 m / 10 m ∅ 0,2 m / 4 m
2m
4m
FUNCIÓN PAISAJÍSTICA: infiltrar precipitación, mitigar disgregación y retener terreno VEGETACIÓN: Resistente a sequía y raíces profundas
ECOSISTEMA 2: BOSQUE HÚMEDO
12-25m
12-15m
∅ 2 m / 6-10 m ∅ 0,2 m / 8 m
∅ 9-12cm
∅ 1 m / 7,5-9 m
E2: BOSQUE HÚMEDO
15-30m
10-20m
Guadua | Guadua angustifolia |
1
4
3
2
6
5
7
A
8
D
C
B
E
H
G
F
tipo Aceituno | Simarouba Glauca |
1
3
2
4
5
7
6
tipo Madrecacao | Gliricida/Robinia sepium |
1
8
3
2
B
A
5
4
C
D
7
6
F
E
A
8
H
G
B
D
C
F
E
G
H
Caoba | Swietenia Mahagoni |
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
FUNCIÓN PAISAJÍSTICA: ralentizar escorrentía y retener terreno VEGETACIÓN: Rápido crecimiento, multitallo, poco trabajo
ECOSISTEMA 3: HUMEDAL
tipo Espadaña | Typha domingenis |
6m 2,5m
5
4
6
7
1
2
3
Bambú común | Bambusa vulgaris |
B
A
8
5
4
1
3
2
D
C
7
6
4
G
A
8
7
6
5
F
E
H
B
A
8
D
C
B
F
E
G
D
C
H
F
E
H
G
tipo Balsa | Ochroma pyramidale |
1
3
2
4
5
6
7
8
A
B
C
D
A
B
D
C
E
F
H
G
∅ 1cm
∅ 8-10cm
∅ 0,6 m / 9 m
3
2
Caña común | Arundo donax |
E3: HUMEDAL
12-18m 15-30m
1
∅ 2cm
Función paisajística: control y acumulación de agua y mantenimiento de cauces vegetación: Rápido crecimiento, resistentes a inundación, útil y muy productiva
ECOSISTEMA 4: CULTIVOS INUNDABLES
Arroz | Oryea sativa |
10-20m 12-18m 2-4m 1,5-3m 0,6-1,2m 0,2-0,7m ∅ 0,3m / 7-9m
∅ 0,5 m / 8 m
∅ 1 m / 20 m
0,3 m
0,3 m
0,3 m 0,3 m
Función paisajística: control y reutilización del agua y evitar evaporación vegetación: Vegetación multicapa, cultivos alternos compatibles con distinto grado de resistencia a inundación y muy productivos
E4: CULTIVOS INUNDABL
20m
1
2
3
4
5
6
7
8
tipo Batata | Ipomoea batata |
A
B
1
2
C
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
tipo Cacahuete | Arachis hypogaea | A
B
C
D
F
E
G
7
6
5
4
8
tipo Yuca | Manihot Utilissima |
H
Guaba | Inga edulis/vera |
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
A
8
C
B
1
2
3
4
5
D
E
F
G
H
F
E
6
7
G
H
A
8
Mango | Mangifera indica | Cocotero | Cocos Nucifera |
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
1
B
2
C
3
D
4
E
5
F
6
G
7
H
8
A
B
C
D
E
F
G
H
H
Etapa madura Recurso disponible
Nuevo ejemplar Cosecha periódica
CARACTERÍSTICAS PAISAJÍSTICAS 1
Soporta sequía
2
Soporta inundación
3
Crece en sustratos pobres
4
Raíces profundas
5
Raíces extensas
6
Frondosa
7
Resiste el viento
8
Cambios estacionales
CARACTERÍSTICAS PRODUCTIVAS A Retiene del terreno B Ralentiza la escorrentía C D
Material estructural
E
Fibras vegetales
G
Biomasa
H
Forraje
F
Fibras Cañas naturales
Madera
RENDIMIENTO Severidad de la erosión Inversión ASF
Bambú Alimento Forraje estructural ganado
Aceite
Químicos Agua depurada
Madera estructural
Humedad retenida en capa suerficial del terreno
Consolidación de todos los ecosistemas
Personal cualificado + financiación para plantas y herramientas INVERSIÓN
Venta de raices a industrias existentes
Abastecimiento para la enseñanza
Abastecimiento a las familias
Profesionales locales
Emprendimiento local
Mercado comarcal
Pequeña industria maderera
Mercado local
Bosque joven
Industria maderera completa
Fin de la financiación
PLANTACIÓN
CONTROL Y CONSOLIDACIÓN
CAPACITACIÓN Y EXPLOTACIÓN
MATERIAS PRIMAS PARA LA ESCUELA: IMPLANTACIÓN DE 4 ECOSISTEMAS PRODUCTIVOS DE
Rendimiento completo de todos los ecosistemas
AMORTIZACIÓN
Rendimiento productivo Rendimiento económico
FORMANDO HAITI : C ENTRO
Sombra mejora rendimiento y gestión de la humedad
Sombra mejora rendimiento y gestión de la humedad
Alimento
MATERIAS PRIMAS OBTENIDAS
Inicio de la retención de terreno Inicio del acondicionamiento de cauces Cultivos alternos mejoran fertilidad Disminución de disgregación Cauces etabilizados y avenidas controladas Menor evaporación
EROSIÓN
PRODUCTIVIDAD
Fitodepura el agua
ECONOMÍA
Etapa de crecimiento Explotación de recursos
PRODUCTIVIDAD
LEYENDA
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
NUEVAS EXPLOTACIONES
AUTONOMÍA DE LA ESCUELA
Sección
100m
500m
1Km
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
LA PARCELA PROPUESTA POR ARQUITECTOS SIN FRONTERAS
LEYENDA HUMEDAD DEL TERRENO
1. LEVANTAMIENTO Y DESCRIPCIÓN DE LA PARCELA
Rocas y riscos Surcos de deslizamiento Terreno seco Terreno húmedo Terreno húmedo vacío Campos de cultivo Surcos en campos vacíos Curvas de nivel en terreno seco Curvas de nivel inundables COBERTURA VEGETAL
UNA PARCELA RURAL DESESTRUCTURADA
Un voluntario de Arquitectos sin fronteras visitó el lugar para estudiar la parcela del proyecto solicitado por MOTSHA. La escuela será el cuarto equipamiento social gestionado por la asociación MOTSHA en esta parcela de contorno irregular. Actualmente ya están el pie y en funcionamiento un edificio de dos plantas que aloja las oficinas de la asociación en planta baja y un centro de salud local en la primera, un centro de tratamiento de pacientes afectados por el cólera y una pequeña residencia para los trabajadores. Estas edificaciones se distribuyen por la parcela sin relación aparente y todas ellas funcionan de manera independiente. La parcela ha sido cercada recientemente con un muro de bloques de hormigón y todos los plataneros han sido eliminados.
Cultivos monocapa Arbustos bajos Plátanos Árboles frondosos tipo frutal Árboles altos tipo acacia
PROGRAMA EXISTENTE
Cocoteros
El torrente desagua en un río intermitente fuera de los límites de la parcela
VAGUADA NATURAL 27m 11m
El reciente muro perimetral interrumpe el curso del torrente
29m
Árbol de gran porte Foto 1: el cauce del torrente Huerto improvisado para autoabastecimiento
93m
8m
Centro de tratamiento de enfermos de cólera (cimentación en pendiente afectada por el torrente)
28m
12m
12m 7m
3 tubos de drenaje (de 1m de diámetro) atraviesan la carretera y desaguan directamente en la parcela
Residencia del personal (está en medio del cauce de la escorrentía)
35m
1
7m
16m
Foto 2: los conductos de drenaje
7m 16m
2
Grupo electrógeno
21m
73m
50m
10m
3
5m
Centro de salud + oficinas MOTSHA Aparcamiento ambulancia
Posible llegada de aguas Foto 3: el acceso desde la carretera
2. PLANTEAMIENTO DE LA INTERVENCIÓN EN LA PARCELA
UNA PARCELA RURAL DESESTRUCTURADA
La posición estratégica de la parcela, afectada tanto por la topografía pronunciada como por las inuncaciones y el torrente permite implantar los cuatro ecosistemas propuestos para su experimentación y difusión. Sin embargo, el primer paso necesario es la contención de tierras, encauzamiento de aguas y asegurar las edificaciones existentes.
CONTENCIÓN DE TIERRAS Y FASES DE INUNDACIÓN DE LA PARCELA
EL ENTORNO DE LA ESCUELA SEMILLA: LA SÍNTESIS DE TODOS LOS PROCESOS DIAGNOSTICADOS FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
Planta de situación
10m
50m
100m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
ESTRATEGIA DE INTERVENCIÓN EN LA PARCELA
C
Humedal
D
Cultivos inundables
Centro Salud Centro Cólera
Ralentizar
Acumular
+
Residencia personal
Agua Letrinas
+ Almacén
+
Vivero + semillero
A ILACIÓN/BRIS VENT
LUZ
RA
Selva Húmeda
N
ED
M
B
Aula + Taller
Cocina
ESTRATEGIAS APLICADAS A LAS NECESIDADES DEL PROGRAMA
HU
Colina
RECORRIDO didáctico
A
Investigación
Oficina MOTSHA
Infiltrar
5. CONFORT Y PROGRAMA
PARÁMETROS BIOCLIMÁTICOS Y ESTRATEGIAS GENERALES
RAL
ESCUELA
4. DEFINICIÓN DE BIENESTAR
AT U
PAISAJES A IMPLANTAR
CICLO DEL AGUA
COMÚN
EXISTENTE
CAMPOS EXPERIMENTALES
AT U
3. ORDENACIÓN
2. PROGRAMA DE LA PARCELA
Investigación
1. REPRODUCCIÓN DE LOS PAISAJES PRODUCTIVOS CONTENCIÓN DE TERRENO, BANDAS DE PAISAJES Y GESTIÓN EFICIENTE DEL AGUA
AD
TE M P E R
Taller + común
Vivero
Gestionar
Agua Potable
Agua No Potable
Semillero
Agua Reciclada
Aula
Taller
Espacio común
Almacén
Aula
DEFINICIÓN DE LOS ELEMENTOS ARQUITECTÓNICOS SEGÚN LAS NECESIDADES BIOCLIMÁTICAS: 1. AGUA:
ANÁLISIS
DIAGNÓSTICO
PRINCIPIOS DE DISEÑO
DESARROLLO
PRECIPITACIONES A LO LARGO DEL AÑO:
El invierno es la época seca, con afectación de sequías, mientras que el verano es húmedo con constantes problemas de inundaciones. “Incluso cuando llueve el sol calienta las gotas y todo se convierte en una sauna”.
HUMEDAD DEL SUELO EN INVIERNO: CONTROL DEL AGUA Y VEGETACIÓN
HUMEDAD DEL SUELO EN VERANO: CONTROL DEL AGUA Y VEGETACIÓN
NECESIDAD DE SUELO ELEVADO EN INVIERNO
NECESIDAD DE SUELO ELEVADO EN VERANO
NECESIDAD DE PROTECCIÓN DE LA LLUVIA (CUBIERTA)
FORJADOS ELEVANDO EL RECORRIDO EN ZONAS INUNDABLES Y RECORRIDO CON CUBIERTA CONTINUA PROTECTORA
2. SOL: S
N inv
no
v er an o
ier
ORIENTACIONES N-S
E
ma
de
ña
tar
na
W CARTA SOLAR:
Haití goza de 11h (6.15 - 17.15) de sol en invierno y 13h (5.30 - 18.30) en verano. El ángulo de inclinación del son a mediodía es 50º en diciembre y 95º en junio. La sombra es la estrategia más necesaria todo el año.
ORIENTACIONES E-W
INCIDENCIA SOLAR EN INVIERNO (50º): LUZ NATURAL Y ENERGÍA SOLAR
INCIDENCIA SOLAR EN VERANO (95º): LUZ NATURAL Y ENERGÍA SOLAR
NECESIDAD DE PROTECCIÓN SOLAR EN INVIERNO
NECESIDAD DE PROTECCIÓN SOLAR EN VERANO
NECESIDAD DE TAMIZADO DE LA LUZ (RECUBRIMENTO)
OPTIMIZACIÓN DE LA INCLINACIÓN DEL PLANO DE CUBIERTA
3. VIENTO: SW
Espacio interior ampliado: la brisa decelera
Espacio interior estrecho: la brisa se acelera
NE
Efecto chimenea: el aire asciende a medida que se calienta
ABIERTO: POTENCIA LA VENTILACIÓN INFLUENCIA DE LA CONFIGURACIÓN ESPACIAL EN PLANTA Y SECCIÓN
SW
Vientos dominantes
Fachada SW caliente
ROSA DE LOS VIENTOS:
Los vientos caribeños del Este siguen el golfo de Haití, principalmente por la mañana. Petit Goave se ve además afectada por las corrientes que atraviesan la península, con rumbo Sur pero más cambiantes e irregulares, especialmente por la tarde.
NE
Fachada NE fría
CERRADO: PROTECCIÓN EXPOSICIÓN A VIENTOS DOMINANTES: VENTILACIÓN Y REFRIGERACIÓN
NECESIDAD DE CONTROL DE LA PERMEABILIDAD AL VIENTO
INFLUENCIA DE LA ORIENTACIÓN Y LA TEMPERATURA
SEGUNDA PIEL INTERIOR PRACTICABLE
GENERACIÓN ARQUITECTÓNICA: UN REFUGIO PARA APRENDER, EXPERIMENTAR Y COMPARTIR FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS INDUSTRIALES EN LA ESCUELA ESPACIOS DE LA ESCUELA ASOCIADOS
INICIO DEL CURSO ESCOLAR JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
1. INDUSTRIA DE LAS FIBRAS 1.FIBRAS VEGETALES
8 9
3
10
2 4 1
5
7
10. Venta en el mercado local
8. Almacenaje 5. Siembra del vetíver
1B. Clases prácticas de hilado 1A. Clases teóricas
4. Machacado de las hojas
3. Secado de las hojas
2. Cosecha de las hojas de sisal
6
5. Separación de las fibras
7. Hilado de las fibras
6. Teñido de las fibras
9. Elaboración de tejidos
2. INDUSTRIA DEL BAMBÚ
2. BAMBÚ ESTRUCTURAL
9 7 3 4
8 5 1 6 2 3
3. INDUSTRIA DE LA CAÑA
6
7
7’
6’ 4’ 3’
3. TEJIDOS DE CAÑA
3 4
8’
8 1 5
2. Cosecha de los culmos
1A. Clases teóricas
2’ 2
5’
4. PERMACULTURA
5’. Hervido de las cañas
1A. Clases teóricas
6’. Secado de las cañas 7’. Almacenaje de cañas
3
4 2 6 10 13
4. PERMACULTURA
1 4
CLIMA Mínimas mensuales Época seca
9. Construcción de estructuras
7. Almacenaje
Bambú Alimento Forraje estructural ganado
Aceite
2. Cosecha arroz
Químicos Agua depurada
Inundaciones
CICLONES
CLIMA
Tareas a realizar Aprovechamiento del agua
Máximas mensuales Época húmeda
DE
9. Almacenaje de tejidos
10. Venta en el mercado local 11. Colocación de cerramientos
6. Siembra cacahuete
2’. Cosecha de las cañas
F ORMACIÓN
11. Venta en el mercado local
3. Empaquetado 5. Abono
Tratamiento de bambú por inmersión
33ºC
180mm
130mm 27ºC cota -2.5
32ºC
8. Cosecha frutales
7. Riego de cultivos
Limpieza de cauces y recogida de sedimentos
9. Cosecha cocotero
10. Cosecha cacahuete
3’. Secado de las cañas
13. Siembra arroz
12. Abono
Construcción de contenciones y depósitos
26ºC
cota -2
26ºC cota -1
200mm
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
220mm 31ºC
30ºC
31ºC 26ºC cota 0
25ºC 85mm cota -4
EL PROGRAMA DE LA ESCUELA: LAS INDUSTRIAS DE EXPLOTACIÓN DE LOS NUEVOS ECOSISTEMAS FORMANDO HAITI : C ENTRO
8. Trenzado y tejido
Riego de cultivos
175mm
Tareas fuera de la escuela Transformación de recursos
Fase de preparación Llenado de depósitos
4. Clasificación de las cañas
7. Almacenaje de cañas
4. Venta en el mercado local
Depósitos llenos a máxima capacidad
33ºC Fase práctica Tarea puntual
6. Secado de las cañas 5. Hervido de las cañas
2. Cosecha de las cañas
8’. Trenzado de mobiliario
1. Clases teóricas
GESTIÓN DEL AGUA
LEYENDA MATERIAS PRIMAS OBTENIDAS
GESTIÓN DEL AGUA Fase de llenado Utilización del agua
6. Elaboración de piezas especiales
3. Secado de las cañas
1B. Clases prácticas de tejido
1B. Clases prácticas de agricultura
5 12
Madera
10. Venta en el mercado local 5. Secado vertical u horizontal de 6-12 semanas
8 9
7 5 12
PROCESO INDUSTRIAL Fase teórica Inicio de tarea
3. Tratamiento por inmersión de 4 días en solución de boro
10’. Venta en el mercado local
4’. Clasificación de las cañas
Fibras Cañas naturales
4. Inmersión de 1-2 semanas en agua para blanquear
11 9 9’
10 10’
1B. Clases prácticas de construcción
24ºC 35mm
30ºC
30ºC
23ºC
23ºC 40mm
31ºC
31ºC
32ºC 150mm
25ºC 30mm
31ºC
125mm 25ºC
25ºC cota -0.5
60mm
26ºC cota -2
cota -3
Alzado este
1m
5m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
GENERACIÓN ARQUITECTÓNICA: PLANO DEL SUELO Y REPLANTEO DE LA CIMENTACIÓN FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
Planta
1m
5m
10m
20m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
Vista del acceso en la colina
Vista del taller en zona húmeda
GENERACIÓN ARQUITECTÓNICA: UN RECORRIDO DIDÁCTICO Y HABITABLE FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
Planta
1m
5m
10m
20m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
RELACIÓN DE ÓRDENES DE LA ESTRUCTURA SEGÚN SECCIÓN Y RESISTENCIA DEL MATERIAL PLANTA DE CORREAS (Smax = 3m)
VIGAS LONGITUDINALES (S max= 5m)
PÓRTICOS TRIANGULADOS (Lmax = 4m)
VIGAS DE FORJADO (Lmax = 10m)
Maqueta de trabajo en el diseño de los pórticos
GENERACIÓN ARQUITECTÓNICA: PLANTA DE ESTRUCTURA FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
Planta
1m
5m
10m
20m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
nc
de
D2
En
V
Nudo de las vigas en forma de caja
D1.
redondo V Espera de acero
tac
Ver N5
s soportes s olu de lo
cio
na
d
co
Remate
Ver N6
isma cuerd a na m en nu fa s
D3
o
ce
al ntr
o
.N ud
C
)
Encofrado perdido de neumáticos
(c
C
4
ión
Hormigón ciclópeo
D1
es
Tope de ajuste de las vigas en la espera
5 Ver N3
4 Ver N6
5 3
6
Refuerzo mortero
2 Ver N5
Ver N2
uc
esi
vas D
Ay3
e
2
4 YD
ss
1
3 ,D
las vigas lon
V
Pasador de bambú
in
V
3
git ud
Redondo de acero pasante en nudo
V
p
1
2
orjado con la cim del f en
Refuerzo metálico del borde en caja
S
los
con
(v)
metálico S Refuerzo del borde Conector redondo de acero
Nudo arriostrando pórticos
as
Refuerzo mortero
Culmo relleno con mortero en unión de pórticos
os
vig
S
s extremos de lo de
tic
l
ue
.E
y
o ntr
ór
c
s (s )
al
in
diente de los soporte
as
ue
ro nt
en dep
D2
ent
ro de las bar ras d Nudo
s con las vig
1
nale
2 continuo
go
D4
u nc
D3
ia
.E
D4
Pasadores de bambú
as
dinales DE
F ORMACIÓN
gitu
FORMANDO HAITI : C ENTRO
lon
LA ESTRUTURA AL DETALLE
Detalles PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
0.1m
0.5m
1m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| T utura: Aurora Fernández Rodríguez
TECNOLOGÍAS NECESARIAS PARA LA CONSTRUCCIÓN 1. CIMENTACIÓN
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LAS UNIONES EN BAMBÚ
N1. Unión paralela de 2 culmos (vigas) Excavación del hueco de cimentación, nivelación y limpieza.
Colocación de los neumaticos, los armados, y relleno con piedras.
Colocación de los soportes y esperas de forjado y vertido del hormigón.
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL: PROCESO DE ELABORACIÓN DE LAS UNIONES EN BAMBÚ N1. UNIÓN PARALELA DEparalela 2 CULMOS N1. Unión deUNIONES 2 culmosEN (vigas) PROCESO DE LAS BAMBÚ PROCESODEDEELABORACIÓN ELABORACIÓN DE LAS UNIONES EN BAMBÚ N1. Unión paralela de 2 culmos (vigas) N1. Unión paralela de 2 culmos (vigas) N2. Unión paralela de 3 culmos (soportes)
15
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LAS UNIONES EN BAMBÚ
Vaciar interior y/o compactar tierra para pavimento
N1. Unión paralela de 2 culmos (vigas) Vigas de cubierta y vigas de forjado N2. Unión paralela de 3 culmos (soportes)
UniónPARALELA paralela de 3 DE culmos (soportes) N2. N2. UNIÓN 3 CULMOS N3. Amarre diagonal doble (remate superior vigas) N2. Unión paralela de 3 culmos (soportes)
Amarrar bastidor de
14 cubierta y cubrir con
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LAS UNIONES EN BAMBÚ
planchas de bambú
13
N1. Unión paralela de 2 culmos (vigas) N2. Unión paralela de 3 culmos (soportes)
Colocar barras del cerramiento interior apoyando en la estructura principal
N3. Amarre diagonal doble (remate superior vigas) N3. Amarre diagonal doble (remate superior vigas) Soportes verticales
Colocar y amarrar correas de cubierta
12
Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre vigas) N3 . AMARREN4.DE CULMOS PERPENDICULARES N3. Amarre diagonal doble (remate superior vigas) N2. Unión paralela de 3 culmos (soportes)
N3. Amarre diagonal doble (remate superior vigas)
11
Colocar y amarrar vigas longitudinales de cubierta
N4. Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre vigas) N4. Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre vigas) Vigas longitudinales N5. Amarre de dos culmos en el mismo plano (barras diagonales en soportes) N3.AMARRE Amarre diagonal doble (remate N4. DIAGONAL DOBLE superior vigas) N4. Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre vigas) N4. Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre vigas)
10
Colocar barras diagonales paralelas encajando el extremo en el soporte vertical
9
N5. Amarre de dos culmos en el mismo plano (barras diagonales en soportes) N5. Amarre de dos culmos en el mismo plano (barras diagonales en soportes) N6. Amarre de dos culmos perpendiculares en el mismo plano con pasador (barras diagonales en soportes) Vigas vigas) de los pórticos N4. Amarre de culmos perpendiculares (encuentro entre
Colocar barras diagonales exteriores encajando el extremo en la viga del pórtico
N5 . N5. UNIÓN DE de CULMOS NO PERPENDICULARES Amarre dosAmarre culmos elculmos mismoenplano (barras diagonales en soportes) N5. deen dos el mismo plano (barras diagonales en soportes) 8
Colocar barras diagonales interiores, encajando el extremo en la viga del pórtico
N6. Amarre de dos culmos perpendiculares en el mismo plano con pasador (barras diagonales en soportes) N6. Amarre de dos culmos perpendiculares en el mismo plano con pasador (barras diagonales en soportes) N5. Amarre de dos culmos en el mismo plano (barras diagonales en soportes)
Barras diagonales en soportes
N6. Amarre de dos culmos perpendiculares en el mismo plano con pasador (barras diagonales en soportes)
Amarre dos culmos perpendiculares enCON el mismo plano DE conBAMBÚ pasador (barras diagonales en soportes) N6.N6. UNIÓN DE de CULMOS PERPENDICULARES PASADOR
N6. Amarre de dos culmos perpendiculares en el mismo plano con pasador (barras diagonales en soportes)
Barras diagonales en soportes
Colocar listones verticales de pavimento
7
Colocar vigas de pórticos y unirlas entre sí y a los soportes, después hormigonar la cimentación Pinchar soportes verticales antes de verter el hormigón
6
3
3. PLATAFORMAS: P1. OBTENCIÓN DE ESTERILLAS DE BAMBÚ
Colocar y amarrar correas de forjados
2 Colocar y amarrar vigas
5 longitudinales en forjados
Se hacen pequeñas incisiones longitudinales al rededor de cada nudo, traspasando ligeramente la pared.
Por una de las incisiones se introduce un palín afilado y se raja en toda su extensión.
Se abre completamente y se extiende con la parte interna hacia arriba
Ripiado: se quitan los tabiques de los nodos y el parénquima, dejando el tejido fibroso resistente.
P2. OBTENCIÓN DE LISTONES DE BAMBÚ Colocar pila de neumáticos como encofrado perdido y rellenar con rocas y grava
1 4
Enganchar las viga de forjado en las esperas
Con un cortador radial manual se consiguen los listones de bambú para el acabado del forjado sin necesidad de una gran fuerza física .
MANUAL DE CONSTRUCCIÓN FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
Axonométrica desde el Sureste PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
1m
5m
15m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
DEFINICIÓN DEL PÓRTICO 1. EL PÓRTICO BASE
2. COMPORTAMIENTO MECÁNICO
Los pórticos de cada sector siguen una transición desde la menor luz (8m) en el extremo a la mayor en su eje de simetría (15 o 20m), conservando unas proporciones geométricas para una fácil construcción.
2. 1. Deformación de los pórticos por exposición a vientos dominantes del NE según su orientación:
2.2. Pórticos de 15m sometidos a vientos (200 Km/h) de presión
2.2. Pórtico de 20m sometido a vientos (200 Km/h) de succión
Momentos en las barras Cortantes en las barras Defomada de las barras
Momentos en las barras Cortantes en las barras Defomada de las barras
Pórtico 4, L=15m (eje sector A )
Pórtico 14, L= 20m (eje sector B)
Pórtico 24, L= 15m (eje sector C)
DESARROLLO DE LOS PÓRTICOS ESTRUCTURALES 19’ 17’ 18’ 15’ 16’ 16 15 18 17 19
B
1
2
3 4 4’ 3’ 2’
7’ 8’ 1’ 11’ 6 5 5’
6’ 11 12 7 8 9 10
13
14
14’
13’
20 21 22 23 24
24’ 23’ 22’ 21’ 20’
C
9’ 10’
12’
Pórtico 9 ( B.3. - B.4.)
Pórtico 10 ( B.4. - B.5.)
Pórtico 19 ‘ ( BC.9. - C.1.)
Pórtico 20 ( C.1. - C.2.)
Pórtico 8 ( B.2. - B.3.)
Pórtico 11 ( B.5. - B.6.)
Pórtico 18’ ( BC.8. - BC.9.)
Pórtico 21 ( C.2. - C.3.)
Pórtico 2 ( A.2. - A.3.)
Pórtico 7 ( B.1. - B.2.)
Pórtico 12 ( B.6. - B.7.)
Pórtico 17’ ( BC.7. - BC.8.)
Pórtico 22 ( C.3. - C.4.)
Pórtico 3 ( A.3. - A.4.)
Pórtico 6’ ( AB.4. - B.1.)
Pórtico 13 ( AB.7. - B.8.)
Pórtico 16’ ( BC.6. - BC.7.)
Pórtico 23 ( C.4. - C.5.)
Pórtico 15’ ( BC.5. - BC.6.)
Pórtico 24 ( C.5. - C.6.)
A
Pórtico 1 ( A.1. - A.2.)
Pórtico 4 ( A.4. - A.5.)
Pórtico 5’ ( AB.3. - AB.4.)
DEFINICIÓN ESTRUCTURAL FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
Pórtico 14 ( B.8. - B.9.)
Levantamiento de los pórticos PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
1m
5m
10m
15m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
S1
S2
C2
CUBIERTA Y CERRAMIENTO INTERIOR 2. CERRAMIENTO INTERIOR
1. CUBIERTA 1m
20 cm
Sobre las correas se coloca un bastidor de culmos más delgados y flexibles a los que se cosen esterillas de bambú. Así se consigue un plano continuo capaz de adaptarse a la curvatura de la estructura y multicapa. Con una impregnación final, se asegura su durabilidad y estanqueidad.
El cerramiento interior costa de una parte fija atada a la cimentación y a las barras de cerramiento apoyadas en las vigas interiores y un lateral enrollable colgado de la última de éstas.
1 PARTE SUPERIOR FIJA Caña entrelazada
2. LATERAL MÓVIL
Cuerdas atirantadas entre las barras de cerramiento Persiana enrollable de caña
CONSTRUCCIÓN DE LA CUBIERTA
ELABORACIÓN ARTESANAL DE LAS PERSIANAS
LA CONSTRUCCIÓN EN TIERRA FIRME FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
Sección por el primer sector
1m
5m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
S3 S2
SUELOS Y FORJADOS S1. ESCALONES, GRADERÍOS Y BANCALES
S2. PAVIMENTO DE TIERRA COMPACTADA
1. Elemento lineal de borde de madera o bambú 2. Mezcla tierra + cemento compactada (15cm) 3. Retenida con retales de bambú 4. Grava fina (3-5cm) 5. Grava gruesa (15cm)
1. "Topes" de bambú (10cm). 2. Traviesa de bambú (10cm). 3. Atado con cuerda. 4. Relleno de los escalones con capa drenante de cantos rodados sobre lecho de grava (10 cm min). 5. Sustrato vegetal para plantaciones en bancales (50cm min). 6. Esterilla de bambú como geotextil para retener sustrato vegetal en bancales.
LA CONSTRUCCIÓN EN ÁREAS HÚMEDAS FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
S3. PLATAFORMAS
1. Pavimento de listones verticales de bambú (6 cm) 2. Esterilla de bambú (1 cm) 3. Correas de bambú (10cm) 4. Vigas longitudinales continuas de bambú (haz de 7x6cm) 5. Vigas principales de bambú (2x12cm)
Sección por el segundo sector
1m
5m
Detalles
1m
3m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
S3
C3
C1
MURO DE PIEDRA Para asegurar las construcciones preexixtentes, la desembocadura del torrente en la parcela se encauza con muros de piedra capaces de soportar las embestidas de la corriente.
CAÑAVERALES Con vegetación propia de los humedales se retiene el terreno en los cauces y se salvaguarga su integridad, a la vez que se retienen sedimentos y se depura el agua de la escorrentía.
CAUCE DRENANTE Secciones de arenas, gravas y cantos de diámetro decreciente para evitar arrastres y facilitar la infiltración del agua en el terreno.
ESCALONES DE ACUMULACIÓN Muretes de piedra mantienen la forma y el plano se cubre con cantos drenantes para infiltrar agua en el terreno.
PISCINA DE TRATAMIENTO DEL BAMBÚ Conectada con aljibe agrícola en campos inferiores, acumula agua que traspasa al campo, así como los fluidos fertilizantes con boro tras el tratamiento del bambú.
BALSA DE INUNDACIÓN Alivia las zonas a proteger de las primeras trombas. Retiene la humedad por estar en sombra, el último depósito en vaciarse.
DEPÓSITOS DE INUNDACIÓN En épocas de inundación en agua se va infiltrando dentro del depósito, el filtro cerámico previene la proliferación de micro-organismos. En épocas secas proporcionan agua no potable para uso agrícola e industrial)
CONTENCIÓN DEL TERRENO C1. MURO DE CONTENCIÓN DE PIEDRA EN CAUCES
C2. MURO DE CONTENCIÓN DE NEUMÁTICOS
Excavación de la zanja de cimentación y nivelación.
Excavación de la zanja de cimentación y nivelación.
Hincado de bambú en el terreno y movimiento de tierras, del lado del cauce al nuevo talud.
Colocación de mampuestos en seco.
Colocación de hiladas de neumáticos contrapeados y amarrados con cuerda.
Cultivo de vegetación de crecimiento rápido en el talud.
1. Terreno natural 2. Relleno de grava compactada 3. Muro de mampostería 4. Tierra compactada de nivelación 5. Grava gruesa 6. Cantos rodados de río 7. Rocas anti-barrido 8. Antiguo nivel del terreno 9. Coronación de mortero Elevación del muro y coronación con mortero.
Relleno de las llantas con tierra y compactación.
LA CONSTRUCCIÓN EN ÁREAS INUNDABLES FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
1. Terreno natural 2. Grava drenante 3. Llantas de vehículos recicladas 4. Relleno de tierra compactada 5. Hilo de unión de llantas sucesivas
C3. CONTENCIÓN NATURAL DEL CAUCE
Las raíces de la vegetación de ribera contienen el talud una vez desaparecen los puntales.
Sección por el tercer sector
1m
1. Postes de bambú hincados en el terreno 2. Relleno con sustrato excavado del cauce 3. Vegetación de ribera en fase inicial 4. Vegetación de ribera en última fase 5. Antiguo nivel del terreno 6. Terreno natural 7. Grava gruesa 8. Cantos rodados de río 9. Rocas anti-barrido
5m
Detalles
1m
3m
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
LA GESTIÓN DE RESIDUOS EN LA PARCELA
EL CICLO DEL AGUA EN LA PARCELA
0. LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS COMO FUENTE DE ENERGÍA
0. GESTIÓN EFICIENTE DEL AGUA 0.3. ELEMENTOS DE CAPTACIÓN Y TRATAMIENTO EN LA PARCELA
0.1. DOS CICLOS DEL AGUA SEGÚN SU PROCEDENCIA
1A
B. CICLO DEL AGUA DE INUNDACIÓN 2. Captación y acumulación en depósitos con tapa drenante 4. Fitodepuración en el cauce
3A 4A
4B
2A
2B
2B A. CICLO DEL AGUA PRECIPITADA (POTABLE) 1. Captación con zanja drenante 3. Potabilización 2. Acumulación 4. Fitodepuración
A. CAPTACIÓN DE AGUA POTABLE Superficie colectora para agua potable Zanja drenante Depósitos de precipitación Depósito de potabilización Fitodepuración B. CAPTACIÓN DE AGUA NO POTABLE Curvas de inundación Depósitos de inundación Depósito de tratamiento de bambú Fitodepuración en humedal
2B
2B
Ganado
+
4A
+
4A
1. Digestor 2. Acumulación de biogás
2A 4B
+
Cultivo
Industria
+
Cultivo
3B
B. RESIDUOS ORGÁNICOS HUMANOS Y VEGETALES
3. Cocina de gas 4. Biol fertilizante
1. Letrinas 2. Composteras
+
R. O. Industria
+
3. Compost
3B
B. DIGESTIÓN DE R. O. HUMANOS Curvas de inundación Flujos de energía Depósitos de fermentación Campos de aprovechamietno
R. O. Cocina
+
> 1A
2B
2B 1B
0.2. APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACIÓN DE LOS RESIDUOS R. O. Ganado
Industria
2B
A. RESIDUOS ORGÁNICOS ANIMALES Y VEGETALES
3A
Cocina
Higiene
0.3. ELEMENTOS DE RECICLAJE DE RESIDUOS Y GENERACIÓN DE ENERGÍA A. COMPOSTAJE DE R. O. VEGETALES Y ANIMALES Flujos de energía Depósitos de fermentación Gasómetro acumulador Campos de aprovechamiento
1B
3A
1A
1A
+
2A
2B
0.2. APROVECHAMIENTO Y REUTILIZACIÓN DEL AGUA SEGÚN USOS Consumo
0.1. DOS PROCESOS DE RECICLAJE SEGÚN SU NATURALEZA
2B
Biol fertilizante
2A R. O. humanos
+
>
R. O. Cultivo
3A
Biogás Cocina
2A
Compost
4A
1A
1. RECOGIDA
2. ACUMULACIÓN
FRANJA DRENANTE A lo largo del segundo módulo, bajo el ala de la cubierta, discurre una franja drenante enterrada que filtra el agua y la recoge y conduce hasta el depósito acumulador.
DEPÓSITO ACUMULADOR DE HORMIGÓN ARMADO CON BAMBÚ La estructura de bambú que servirá de armado interior se puede prefabricar, dejando sólo para realizar in situ la cimentación y los acabados enfoscados de hormigón.
1. Pieza canal prefabricada de hormigón armado con bambú 2. Recubrimiento continuo de cemento con agua para asegurar estanqueidad del canal, con remate superior recto 3. Junta de caucho (neumático reciclado) 4. Placa cerámica microporosa de 5c de canto para filtrado del agua precipitada (ratio de filtración: 25 l/h por m. lineal) 5. Relleno de cantos y gravas con granulometría descendente 6. Recubrimiento superior de la zanja con cantos rodados para evitar salpicaduras y conducir el agua rápidamente hacia el interior para su filtrado.
1. Con postes de bambú por guía, 2. Se duplican los anillos por el interior, 3. La cúpula se comienza se colocan anillos de caña cada se cosen las 3 capas consiguendo una colocando dos tiras de bambú en 30cm y se forran con esterillas de estructura autoportante, y se refuerza los ejes que se atan al perímetro bambú por el interior. con tiras de bambú exteriores. y en el centro entre sí.
A. TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS ORGÁNICOS ANIMALES Y VEGETALES 1. DIGESTOR DE BIOGÁS DE CÚPULA FIJA ENTERRADO Un digestor es un depósito donde se deja descomponer los residuos orgánicos en digestión anaeróbica (sin oxígeno), generando biogás cuya composición es principalmente metano (60-80%). Con un m3 de metano se puede hacer funcionar una cocina durante 6 o 7 horas, con lo que se evita la dependencia de combustibles fósiles para esta tarea. Cada día se debe alimentar el digestor con una mezcla de 10l de agua por cada Kg residuos orgánicos (preferiblemente vegetales, que son los que más carga caloríafica contienen, junto con restos animales para arrancar la descomposición). El proceso de fermentación dura unos 10 días, y genera, además, de 250kg de metano por cada tonelada de residuos, un efluente llamado biol que puede reutilizarse en el proceso o utilizarse como fertililzante.
4. Se añaden tiras de bambú paralelas a las primeras, se cosen todos los nudos y se recorta el hueco central de mantenimiento.
1. Excavación para cimentación 2. Colocación de la base de la cimentación de cantos rodados 3. Levantamiento del muro de piedra con en hiladas circulares 4. Colocación de grava como encachado para la cimentación de la base 5. Recubrimiento de hormigón de la base con ligera curva hacia el centro 6. Relleno y compactación del perímetro exterior con una mezcla 1:6 cemento-arena 7. Recubrimiento interior del vaso de 2 capas: mortero de cemento y arena 1:3 y capa de cemento con agua para asegurar la impermeabilidad del depósito 8. Bastidor prefabricado de bambú para formar la cúpula 9. Recubrimiento de mortero de cemento para consolidar la cúpula 10. Recubrimiento interior de la cúpula de 3 capas: lavado de cemento y agua 1:1, mortero de cemento y arena 1:2 y mortero de cemento y arena 1:1 11. Junta de la tapa de la cúpula sellada con arcilla 12. Tapa registrable 13. Conducto de entrada de residuos orgánicos 14 .Compartimento de entrada de residuos orgánicos vegetales y animales 15. Conducto de evacuación de biol residual 16. Compartimento de salida del biol residual 17. Nivel de la mezcla en el tambor sin gas en la cúpula y del biol en el compartimento de salida 18. Nivel de la mezcla en el tambor, comprimida por la presión del gas, y del biol rebosado en el compartimento de salida 19. Gas generado acumulado en la cúpula 20 Conducto de recogida del gas generado
3. POTABILIZACIÓN FILTRO BIOLÓGICO POTABILIZADOR DE ARENA Consiste en una serie de capas de arenas y gravas de distinta granulometría, sobre la que se forma una capa de flora microbiana que ‘se come’ algunos de los microbios del agua que causan enfermedades. Tarda de dos a tres semanas en desarrollarse totalmente. Los niveles más bajos de la arena continúan este proceso. Debe verterse agua en el filtro todos los días para salvaguardar su eficacia.
1. Excavación para cimentación 2. Colocación de tuberías de vaciado hasta la caja de registro 3. Colocación de la base de la cimentación de cantos rodados 4. Colocación de redondos de armado de la losa inferior y para conexión cimiento-depósito 5. Recubrimiento de hormigón de la base con ligera curva hacia el centro y de la caja de registro 6. Colocación de la estructura prefabricada del depósito por el interior del anillo de redondos 7. Recubrimiento interior y exterior del depósito con malla de gallinero 8. Doble recubrimiento exterior, interior y superior del depósito con mortero de cemento 9. Capa de recubrimiento interior de cemento con agua para asegurar la impermeabilidad
1. Entrada de agua pluvial acumulada 2. Vaso exterior de hormigón 3. Placa difusora cerámica con pequeños agujeros 4. Arena de mediano grosor limpia y lavada (40cm) 5. Gravilla (5cm) 6. Piedras pequeñas o grava gruesa (5cm) 7. Cañería de PVC, de 15mm de diámetro (debe quedar por encima del nivel de la arena) 8. Agua potable apta para consumo humano
2. GASÓMETRO DE CAMPANA INVERTIDA Sirve para almacenar el biogás generado ya fuera del digestor.
1. Tubo de entrada del gas desde el digestor de 1’’ 2. Llave de corte 3. Barril de metal grande sin tapa lleno de agua 4. Nivel del agua 5. Bidón menor sin tapa inferior 6. Llave de corte 7. Manguera de salida del gas hacia la cocina de 1/4’’
4. DEPURACIÓN
COLECTOR DE SUCIEDAD 1. Tubo de entrada del gas 2. Bote metálico con tapa 3. Tapa del bote donde se acumula la suciedad por gravedad y se recoge de vez en cuando desenroscando la tapa 4. Tubo de de salida del gas
VÁLVULA DE SEGURIDAD 1. Tubo de entrada del gas 2. Tubo de 1/4’’en forma de T 3. Botella o frasco con 20 cm de agua en su interior para mantener la presión 4. Tubo de de salida del gas
QUEMADOR 1. Manguera de entrada del gas 1/4’’ 2. Tornillo a modo de llave en la manguera para regular la llama. 3. Conexión entre la manguera y el tubo de distinto diámetro con un tubo de sodio de 1/4‘’ 4. Bloque de arcilla para mantener la posición del tubo del gas del quemador 5. Tubo de salida del gas en el quemador de 1/2’’
B. TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS ORGÁNICOS HUMANOS
LECHO FITODEPURADOR DE CIRCULACIÓN VERTICAL Los lechos drenantes son la adaptación de uno de los métodos que utiliza la naturaleza para depurar el agua en los humedales. El agua discurre durante 4 días entre las gravas de los 3 niveles sin estar nunca en contacto con la superficie, lo que evita malos olores, mosquitos y el contacto directo de las personas con el agua contaminada. En cada balsa crecen plantas acuáticas emergentes en cuyos rizomas proliferan microorganismos que se alimentan de materia orgánica y sustancias contaminantes contenidas en el agua usada. Tras el tercer nivel, el agua puede infiltrarse directamente al terreno o al cauce. 1. Muros de piedra a hueso marcando los escalones del aliviadero, permiten la circulación de un estrato al siguiente para el proceso de depuración 2. Canal de dispersión de aguas grises: medio culmo de bambú multi-perforado para repartir el flujo de agua uniformemente a lorgo del primer nivel 3. Primer filtro de arcilla bentonita or su gran capacidad de intercambio químico y absorción de aceites, grases, colorantes y pigmentos naturales 4. Relleno de la balsa en tongadas de grava de río lavada y de forma redondeada cuya granulometría creciente será de 16-32 mm, para evitar atascos en el tiempo, ralentizar la infiltración del agua y garantizar así una duración del lecho de aproximadamente 15 años
3. ELEMENTOS DE LA INSTALACIÓN DE GAS La instalación necesita ciertos elementos de seguridad, control y consumo del biogás generado en el digestor.
SISTEMA DE COMPOSTAJE COLECTIVO Con un centro de compostaje centralizado se propone extender un programa capaz de abarcar los residuos de las letrinas de la comunidad local frente a soluciones de letrinas compostadoras individuales . De esta forma se puede controlar el rendimiento y la salubridad del proceso. Allí se encuentran los depósitos donde se vierten los residuos de la comunidad, en un lugar seguro lejos de cursos de agua potable. Una vez llenos, se deja fermentar el contenido siguiendo un proceso de compostaje caliente aeróbico (con oxígeno). Al cubrir el contenido de los cubos con restos vegetales de la agricultura, se reducen los malos olores, se previene la aparición de insectos y se evita la disipación del calor interno para que se pueda desarrollar la transformación. Después de un año el contenido se ha transformado en compost para fertilizar los campos. En el mismo centro se asegura la limpieza y desinfección de los cubos para ser reutilizados con el fin de controlar la propagación de enfermedades coliformes muy extendidas.
5. La capa inferior del relleno se compone con cantos rodados de mayor tamaño para facilitar el filtrado del agua hacia el siguiente escalón 6. Las plantas del lecho cumplen dos funciones: oxigenan el agua y depuran agua por evapotranspiración y sus raíces sirven de soporte a los microorganismos que retiran los contaminantes del agua ACLARACIONES - La profundidad del lecho es de 0.6m que es la que llegan a alcanzar las raíces de las especies emergentes. - La granulometría inversa del cauce favorece la rápida infiltración del agua purificada en el terreno
1. Letrina con cubo de 20l bajo la taza 2. Cubo con restos vegetales secos como material de cubrición a añadir tras el uso 3. Los ususarios llevan el cubo 2 veces por semana 4. Muros de bambú hincado en el suelo 5. Recubrimiento con esterillas de bambú 6. Restos vegetales de cubrición envolviendo los residuos de las letrinas 7. Tanques para la digestión aeróbica (compostaje caliente) durante 1 año 8. Aprovechamiento del compost generado en la agricultura local
UNA ESCUELA ORGANISMO: LA GESTIÓN DEL AGUA, LA ENERGÍA Y LOS RESIDUOS FORMANDO HAITI : C ENTRO
DE
F ORMACIÓN
PROFESIONAL PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA DE LA COMARCA DE
P ETIT G OAVE , H AITÍ ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Clara Medina García 7.300 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez
Clara Medina García ||| PFC ETSAM de Cooperación para el desarrollo ||| Junio 2014 ||| Tutura: Aurora Fernández Rodríguez