Edición 17 05 2016 by El Clarín Cajamarca

“AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU”

VALIENTE VERAZ E INDEPENDIENTE

MARTES

17 DE MAYO DE 2016

AÑO XVII - NÚMERO 5954 - PRECIO S/. 1.00

EDICIÓN REGIONAL

www.elclarin.pe

Moderna R A D I O

“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

1280

Amplitud Modulada

FOTOS: CAJAMARCA REPORTEROS

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CAMIÓN CAYÓ A ABISMO DE 200 METROS

Tragedia deja 16 muertos Los pasajeros del vehículo siniestrado eran beneﬁciarios del programa Juntos. accidente de tránsito se registró en el distrito de José Sabogal, provincia de San Marcos.

Rutas a Chota, Cajamarca y Celendín se encuentran bloqueadas, instituciones públicas suspendieron actividades, así como los mercados se encuentran cerrados.

Bambamarca acata paro indefinido contra contaminación minera Las rutas a Chota, Cajamarca y Celendín se encuentran bloqueadas, instituciones públicas suspendieron sus actividades, así como los mercados se encuentran cerrados por la decisión de la propia población.

DEA investiga a Joaquín Ramírez Por el presunto delito de lavado de dinero. Investigado dice que tomará acciones legales, mientras que Keiko niega entrega de dinero.

Juramentan y capacitan a nuevos jueces de paz Cajamarca cuenta con 467 juzgados de paz que atienden a más del 70% población de toda la región.

LOCALES

omentario

Con palo no vale

Por: Diana Seminario.

s innegable –a estas alturas de la campaña– que la guerra verbal ha comenzado y ninguno de los dos candidatos se salva. Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski no dejan pasar un día sin intercambiar venenosos dardos y eso no favorece a nadie, aunque ellos crean que sí. A PPK lo convencieron de que debía ser más agresivo con su rival y exhibir un antifujimorismo que en él desentona. Y ella lo ataca en dos frentes: que dejó el país durante los años más duros del terrorismo, y que es el protegido del gobierno. Por eso, nunca como hoy tan actuales las palabras de don Luis Bedoya Reyes, en una entrevista ayer a este Diario: “Las grietas de rivalidad y odio que deja la campaña son gravísimas”. Y razón y lucidez no le faltan a don Lucho. “Él no tiene autoridad moral para hablar de terrorismo. En Ayacucho, confesó que se fue del Perú por miedo, porque lo consideraba peligroso”, le espetó Keiko a Pedro Pablo. La respuesta vino como un misil. “Ella se fue a EE.UU. Hay siete versiones de quién pagó sus estudios. Yo no dependo de mi papi ni de la corrupción de mis tíos, dependo de mi trabajo”. A Keiko le cayeron encima. El techo era de vidrio, su padre huyó al Japón y desde allá renunció a la Presidencia de la República en el 2000. Ella se quedó. Pero hablar de irse por miedo no es lo más afortunado, sobre todo viniendo de ella. Y en cuanto a PPK, su virulento antifujimorismo y echar mano de un lenguaje más propio del colectivo No a Keiko que del suyo no le sientan bien. ¿O acaso quiere que le recuerden su entusiasta y decidido apoyo a la candidatura de Keiko en el 2011 y su intervención en el mitin de campaña de entonces? ¿Pensaba lo mismo de ella hace cinco años? Faltan tres semanas para el 5 de junio, y nadie puede sentirse ganador o perdedor. El empate no se rompe. Los candidatos no pueden seguir echando más leña al fuego, pues si quieren gobernar con altura, se necesitarán mutuamente. No es cierto que la mayoría absoluta de Keiko en el Parlamento le permitirá un gobierno sin consensos. Si de verdad quiere ser la demócrata que se autoproclama, deberá no solo tener acuerdos con las minorías, sino respetarlas e incluirlas. En el caso de PPK, es él quien está obligado a ser aun más cauteloso. En una eventual presidencia suya, tendrá un Congreso con 73 parlamentarios de oposición. Es decir gobernaría en minoría, por tanto necesitará de Fuerza Popular para hacer viable su administración. No podemos dejar pasar una oportunidad única como esta: no estamos al borde del abismo, ni ante la posibilidad de que el radicalismo ideológico se instale en el Perú. Esta debería ser una segunda vuelta sin sobresaltos, pero no lo es. Quien resulte ganador deberá convocar un Gabinete multipartidario, con los mejores profesionales técnicos y políticos, en el que el derrotado se sienta representado. Estamos a tiempo. Ojalá que entendamos que aquí no solo está en juego una elección. Estamos apostando por el futuro del país.

Diario el clarín

www.elclarin.pe

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

San Ramón - La Recoleta se convertirá en nueva IE educativa, se tendrá que asignar el presupuesto para la dirección de la institución, en caso de los alumnos, son libres de escoger, si quieren quedarse allí o trasladarse a otra institución educativa. Asenjo explicó que para el Ministerio de Educación existe un nuevo local construido para el colegio San Ramón que es el de Chontapaccha, también informó que el portafolio del ramo, asignó un presupuesto, para que una nueva empresa se adjudique la nueva pro, y concluya las obras pendientes en el local de Chontapaccha, además, aún hay obras pendientes en el colegio Santa Teresita, y en otros colegios emblemáticos de Cajamarca. Si no lo hacen van a tener problemas, porque para el “En este año nosotros como UGEL sí nos comproMinisterio de Educación no van a ser reconocidas en los metemos a pagar los servisistemas de estadísticas”, afirmó el director de la UGEL. cios básicos, pero a partir del siguiente año, ya no ras la disposición goce de autonomía admi- van a tener problemas, por- van a tener el presupuesto del Ministerio de nistrativa y de autonomía que para el Ministerio no ni el beneficio éstas instivan a ser reconocidas en tuciones, porque el MinisEducación, que no presupuestal. funcionarán más los ane- “Es todo un proceso que los sistemas de estadísti- terio cuando asigna el prexos en todo el Perú, el di- haremos de estudio y ela- cas”, afirmó el director de supuesto dice cuántas aurector de la UGEL Caja- boración de expediente téc- la UGEL. las tiene San Ramón y sumarca, Yone Asenjo Cal- nico, para sustentar ante el Si el anexo La Recoleta maba donde estaba la prinderón, dijo que el anexo Ministerio de Educación, del emblemático colegio cipal y la del anexo, pero La Recoleta del emblemá- y a partir del próximo año San Ramón, se convierte a partir del siguiente año tico colegio San Ramón, ya estén debidamente esta- en institución educativa pú- eso ya no va más, esa es depara el próximo año se blecidas como indepen- blica, los docentes nom- cisión del Ministerio de convertirá en nueva insti- dientes los anexos de San brados pasarían a pertene- E d u c a c i ó n n o d e l a tución educativa, para que Ramón, y si no lo hacen cer a la nueva institución UGEL”, precisó.

Apoyo para agricultores asociados en la producción de aguaymanto La Dirección Regional de Agricultura Cajamarca entregó 50 sacos de abono a los agricultores del centro poblado de Huangamarca, distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc, quienes integran la asociación de productores de aguaymanto. Esta acción se realizó, ya que se considera que la agricultura se convirtió en una de las principales actividades económicas que impulsan el desarrollo de nuestra región y es fuente principal de ingresos económicos de las familias campesinas. La entrega de abono beneficiará a 72 agricultores, quienes expresaron su agradecimiento a las autoridades de la dirección regional de Agricultura y del gobierno regional de Caja-

marca. “Mantener las plantas, flores, árboles y arbustos de nuestro jardín en perfecto estado de salud y apariencia no es solo cuestión de darle esos cuidados que parecen más esenciales (y digo solo 'parecen') como el riego o la poda, que parecen tener la incidencia más directa en su desarrollo”, señalaron las autoridades del sector Agricultura. “Del mismo modo nuestros hijos pequeños necesitan nutrientes y alimentos, además de la hidratación del agua para desarrollarse en las mejores condiciones, los ejemplares de nuestro jardín también necesitarán enriquecerse con estos nutrientes extra que no pueden recibir por completo de la madre tierra”, sentenciaron.

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

LOCALES

Accidente deja 16 muertos y seis heridos en San Marcos

Los pasajeros del vehículo siniestrado eran beneficiarios del programa Juntos. Policía, Bomberos y moradores de la zona realizaron denodados esfuerzos para rescatar los cuerpos.

a Policía confirmó que son 16 las víctimas mortales del accidente de tránsito registrado en el distrito de José Sabogal, provincia de San Marcos, cuando un camión con pasajeros se despistó y cayó a un abismo. Por su parte, personal del

(48), Santos Ríos Chávez, Santos Chávez Rodríguez, Lidia Machuca Sánchez, Mercedes Jiménez Machuca, Sabina Ríos Tinoco, Natalia Sánchez Chávez (58), Martha Sandoval Fernandez y ministerio de Salud de Ca- Dorila Abanto Uyeyen jamarca, que se encuentra (65). en la zona del accidente, Asimismo, se dio a conoreportó la identidad de al- cer que hay una menor de gunas de las víctimas: Her- año y ocho meses, de iniminia Tinoco Castañeda ciales R.J.R. y otros dos (59), Francisco Medrano fallecidos que se encuenAbanto (66), Rosa Pare- tran como N.N. des Medina, María Vásquez Sánchez (68), SabiHERIDOS na Machuca Sánchez De otro lado, se informó que se encuentran estables de salud los seis heridos del accidente ocurrido el último domingo en el distrito de José Sabo-

gal, provincia de San Marcos, que dejó dieciséis personas fallecidas, informó el director regional de Salud, Víctor Zavaleta. Precisó que las tres personas lesionadas que fueron derivadas al Hospital de Apoyo de Cajamarca un varón de 36 años, una niña de 5 años y un niño de 2 años y medio- evolucionan satisfactoriamente, mientras que las condiciones de salud de las otras tres internadas en el hospital de San Marcos, son mejores. “Hasta el momento las personas heridas están de fuera de peligro, refirió el galeno. Como se recuerda, la noche del último domingo un camión Fuso que tras-

ladaba a beneficiarios del programa Juntos, se despistó y cayó a un abismo de aproximadamente 300 metros de profundidad, en el centro poblado Licliconga, por el sector de la Peña de Las Escalera. “Esta zona es alejada y agreste. Solo hay caminos de trocha”, puntualizó un agente de la comisaría de San Marcos. Debido a lo accidentado de la zona, se dificulta el rescate de los cuerpos de las víctimas mortales, a cargo de los bomberos de la ciudad de Cajamarca y de la Policía. SIS ENTREGARÁ ATAÚDES Voceros de la Dirección

Regional de Salud (Diresa) informaron que el Seguro Integral de Salud (SIS) se encargará de entregar los ataúdes a los familiares de los fallecidos en el lamentable accidente ocurrido, el último domingo en horas de la noche, en el sector denominado La Escalera, comprensión de Licliconga, distritito de José Sabogal, provincia de San Marcos. También se confirmó que los fallecidos pertenecen al programa social Juntos, quienes retornaban a su lugar de origen, tras hacer efectivo el cobro de su bonificación, por ello el SIS entregará los ataúdes, para que reciban cristiana sepultura.

LOS FALLECIDOS FUERON IDENTIFICADOS COMO: 1.- Herminia Tinoco Castañeda (59) 2.- Francisco Medrano Abanto (66) 3.- Rosa Paredes Medina (53) 4.- María Vásquez Sánchez (68) 5.- Sabina Machuca Sánchez (48) 6.- Santos Ríos Chávez (35) 7.- Santos Chávez Rodríguez (66) 8.- Liliana Machuca Sánchez (30) 9.- Mercedes Jiménez Machuca (30) 10. Sabina Ríos Machuca (35) 11. Natalia Sánchez Chávez (58) 12. Martha Sandoval Fernández (20) 13. Dorila Abanto Uyeyen (65) 14. Menor de 8 meses de nacida de iniciales J.R.J.

Diario el clarín

www.elclarin.pe

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

LOCALES

Opinión MPC sancionará a Alvac Minería ilegal: más allá de lo superficial Por: Lenin Valencia.

a discusión sobre la minería ilegal y la minería informal ha regresado a la campaña electoral. Poner en agenda este tema es sumamente positivo, siempre y cuando logremos ir más allá de lo que pueda resultar anecdótico. Respuestas como “hay dragas y dragas” solo demuestran que, en el campo electoral, el debate está aún en un nivel muy superficial. Una primera gran interrogante que el próximo gobierno y Congreso elegido deberán responder es si queremos tener pequeña minería aluvial en el Perú o no. La cuestión no pasa por decir “otros países permiten minería aluvial”, sino por tratar de entender dónde y bajo qué circunstancias se encuentran las mejores prácticas de este tipo de minería. Bolivia tiene minería aluvial sobre el mismo río Madre de Dios, pero no lo tiene en la intensidad que sí se tiene del lado peruano. La Amazonía boliviana no tiene aún los alarmantes niveles de deforestación o alteración de cuencas por minería que sí tenemos en el Perú. Decidir si tenemos o no pequeña minería aluvial pasa por responder, entre otras cosas, a las siguientes preguntas: ¿qué tipo de regulaciones necesitamos?, ¿en qué ríos sí se puede hacer minería aluvial y bajo qué condiciones?, ¿qué tipo de tecnologías se necesita para prescindir del mercurio?, ¿cuánto va a costar implementar todo esto y cómo vamos a repartirnos esos costos entre todos los peruanos? Estas preguntas no se pueden responder sin abordar un debate mayor, que influirá decisivamente en lo que se pueda hacer con la minería en la cuenca del río Madre de Dios (o ahora en la cuenca del río Santiago): ¿qué política de pequeña minería debe y puede tener el Perú? Sin dicho debate es irresponsable proponer la derogación de normas que puedan abrirle el paso a cualquier tipo de minería aluvial. En el largo plazo, una política de pequeña minería debe apuntar a un escenario en el que se deje de premiar a la informalidad, esa que dice “hago minería, luego regularizo”. Para que eso sea posible debemos ir más allá del enfoque de “formalización” que ha predominado desde el 2002 (dar títulos por doquier al estilo De Soto) y debemos avanzar hacia una política de pequeña minería que considere otros ejes igual de relevantes: políticas claras de asistencia técnica para los pequeños mineros, gestión del territorio con prospectiva, mejora en la capacidad de gestión pública y prevención de la minería ilegal.

VALIENTE VERAZ E INDEPENDIENTE

OFICINAS DE REDACCIÓN Revilla Pérez N 540 - Telef. 368032 PRENSA Telef. 342604 elclarincajamarca1@yahoo.es

PUBLICIDAD Cel. 943360130 publicidad@elclarin.pe

HECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Una publicación de El Clarín Corporación S.R.L. Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

Diario el clarín

www.elclarin.pe

servicio. En ese sentido, Becerra Vílchez garantizó que entre tanto se defina al nuevo encargado de brindar este servicio, será la Municipalidad Provincial la gomaestre cajamarquino dad. indicó que al momento de Asimismo, la primera au- que cumpla con limpiar esla suscripción del acuerdo toridad edil detalló que en ta zona de la ciudad, para para la prestación de este este contexto, existen dos lo cual ya se adquirieron servicio, las condiciones posibilidades para conti- siete nuevas compactadoen cuanto a su ejecución nuar con el proyecto, la pri- ras que garantizarán un estaban claras y no se po- mera es exigir a ALVAC servicio óptimo. día permitir deficiencias que cumpla con las condi- Finalmente el alcalde prodebido a que cualquier ti- ciones establecidas, si esto vincial fue enfático en sepo de retraso o complica- no sucede, es decir si el in- ñalar que, de encontrarse ción, representaría un ries- cumplimiento es tal que responsabilidades, no hago para la salud pública, no puede subsanarse, se brá dudas para sancionar a por ello es que los si- dará por concluida la rela- ALVAC, descartando cualguientes serán días claves ción contractual y se lan- quier tipo de favoritismo a para definir el futuro de zará una nueva convoca- la empresa, que será trataALVAC como empresa toria para que otras em- da como cualquier otro encargada de realizar esta presas presenten sus pro- proveedor de la comuna labor en el centro de la ciu- puestas para brindar este cajamarquina.

Alcalde provincial Manuel Becerra asegura que si el incumplimiento de las condiciones del servicio de limpieza persiste, harán efectivas las penalidades e incluso podrían resolver el contrato.

l alcalde provincial de Cajamarca Manuel Becerra Vílchez se refirió a las denuncias de irregularidades y deficiencias en el servicio de limpieza del centro histórico a cargo de la empresa española ALVAC y sostuvo que, en los siguientes días, la proveedora del servicio deberá corregir las complicaciones, de lo contrario el municipio cajamarquino impondrá las sanciones contempladas en el contrato. En otro momento, el bur-

Juramentan y capacitan a 30 nuevos jueces de paz Cajamarca cuenta con 467 juzgados de paz que atienden a más del 70% población de toda la región. Los Jueces Superiores Titulares de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Elard Zavalaga Vargas y Jorge Fernando Bazán Cerdán, en representación del Presidente Feliciano Vásquez Molocho, juramentaron a 30 nuevos jueces de paz del Distrito Judicial, ceremonia que se realizó en el auditórium de la sede judicial. Los Magistrados titulares,

señalaron la importancia de la justicia de paz en el Estado Constitucional y de Derecho, llegando a los lugares más alejados de nuestra región, ratificando el compromiso de la actual gestión con la jus-

ticia de paz en las constantes capacitaciones que se realizan en provincias. Posteriormente, se les impuso la medalla reconociéndoles como jueces de paz, seguidamente se inició el curso de inducción.

En la primera parte el Coordinador de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, Dáel Dávila Elguera informó sobre las competencias penales que tienen los Jueces de Paz. Luego, Cusy Rengifo Rengifo explicó las competencias notariales y civiles, finalmente Carlos Enrique Díaz explicó la forma de elaborar exhortos y notificaciones. Como se sabe la Justicia de Paz es la parte más elemental del sistema de justicia peruano ubicándose principalmente en zonas rurales. Cajamarca cuenta con 467 juzgados de paz que atienden a más del 70% población de toda la región en competencias limitadas en materia civil, penal y notarial. El compromiso es tener un cuerpo de jueces de paz capacitados que puedan atender eficientemente a la población local.

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

Policía incauta 10 kilos de PBC El intervenido responde al nombre de Abner Esmaiger Valera Huaccha, quien conducía la unidad vehicular de placa N-A7P -047.

egún fuentes policiales el operativo se efectúo a las 15.00 horas cuya finalidad era realizar un operativo policial de control de identidad y control de tránsito en la carretera Cajabamba Lluchubamba Santa Rosa, siendo las 20:30 aproximadamente el resultado de dicho operativo dio sus primeros frutos. Por informes de la policía se tienen conocimiento que a la altura del lugar denominado “Pampa Secana”, a una distancia aproximada de tres kilómetros de Lluchubamba, se intervino al vehículo camioneta Rural-Combi, Marca Toyota, color turquesa oscuro metálico, de placa de rodaje N°. A7P-047, conducido por Amner Esmaiger Valera Huacccha (19), identificado con DNI. N°. 71570889, el mismo que se dirigía del Caserío de Santa Rosa con dirección a Cajabamba. Los efectivos policiales al momento de la intervención dieron cuenta que dicho vehículo estaba llevando pasajeros, procediendo a realizar el registro vehicular, encontran-

do en la parrilla del mismo un saco de polietileno, color negro, conteniendo en su interior dos frazadas y envueltas con las mismas, dos paquetes de color negro envuelta con cinta de embalaje transparente, conteniendo una sustancia color blanquecina pardusca, húmeda, con el olor característico a PBC. La policía al realizar las indagaciones correspondientes, se identificó al propietario quien responde al nombre de Jorge Luis Mengole Salazar (30), natural de TrujilloLa Libertad, identificado con DNI. N°. 44193803, domiciliado en la Calle 25 de Diciembre #1552Florencia de MoraTrujillo-La Libertad, procediendo a su decomiso de la sustancia al parecer PBC y traslado del intervenido a la Comisaría Sectorial Cajabamba, fin ser puestos a disposición para las investigaciones correspondientes, comunicándose del hecho a Dalia Miluska Cardenas Ruiz Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajabamba. Asimismo presentes en la

El Servicio de Administración Tributaria de Cajamarca hizo entrega de los 18 electrodomésticos que fueron sorteados el pasado 6 de mayo entre los más de 14 mil cajamarquinos que ingresaron al registro de buenos contri-

buyentes, por mantenerse al día en el pago del impuesto predial, vehicular y de arbitrios municipales. Joy Sánchez Santos, jefe del ente recaudador de impuestos de la Municipalidad Provincial de Caja-

Intervienen camioneta

requisitoriada

La intervención policial se registró la mañana de ayer en la cuadra 10 del jirón 5 Esquinas. Al momento de ser requerida la información por parte de los efectivos de la Deprove PNP, los dueños se mostraron sorprendidos al informarles que su unidad que la estaban conduciendo contaba con Requisitoria vigente, cuya denuncia fue puesta en la ciudad de Lima. La camioneta modelo Santa Fe color Blanco Marca Hyundai año de fabricación 2014 con numero de motor G4KEEU407109, estaba circulando en

nuestra ciudad con placa clonada y serie de motor regrabados, según fuentes policiales la placa es ABQ 175,(placa clonada) aproximadamente casi un año. La dueña del vehículo indicó a los efectivos tras la intervención que la adquirió la camioneta en un monto de 45 mil soles. La policía estaría tas los pasos de la persona que vendió dicho vehículo, se tiene información que ya lo tendrían identificado y se espera que las autoridades judiciales autoricen su detención.

Sanramoninos se oponen

a independizarse oficina de investigaciones de la CS-PNP-Cajabamba, en presencia de la representante del Ministerio Público, se procedió a realizar el pesaje de los dos (02) paquetes, arrojando un peso bruto de diez (10) kilos, de una sustancia color blanquecina pardusca, húmeda, al parecer PBC. El vehículo, intervenido y

SAT entregó premios a buenos contribuyentes Cajamarquinos que resultaron ganadores del sorteo del pasado 6 de mayo, recibieron sus electrodomésticos en las oficinas del ente recaudador de impuestos de la MPC.

LOCALES

la sustancia decomisada, fueron puestos a disposición de la Comisaría Sectorial, a fin de que se continúe con las investigaciones correspondientes conforme a ley. En cuanto al ciudadano se tienen información que ya ha sido trasladado hasta la dependencia policial de cajamarca.

sus impuestos. Asimismo, el jefe del SAT Cajamarca mostró su satisfacción pues en este sorteo participaron más de 14 mil personas, un porcentaje elevado que demuestra que los cajamarquinos están comprometidos con su ciudad y cumplen, cada vez en mayor porcentaje, con sus obligaciones tributarias. Cabe indicar que los ganadores de todos los premios fueron oportunamente notificados y llegaron hasta las oficinas de la institución para recoger sus premios. Finalmente, Sánchez Sanmarca, sostuvo que esta tos anunció que en los próactividad es la primera en ximos meses se realizarán los últimos 4 años en los nuevos sorteos para preque se premian a los con- miar a los cajamarquinos tribuyentes puntuales y que hayan cumplido con tiene como finalidad in- pagar puntualmente las centivar a todos los caja- cuotas de estos tributos comarquinos a cumplir opor- rrespondientes al año tunamente con el pago de 2016.

Estudiantes del colegio San Ramón realizaron ayer en la mañana una protesta pacífica para oponerse a la pretensión de las autoridades del sector educativo de independizar el anexo que tradicionalmente funciona en la Recoleta a fin que pueda tener un presupuesto independiente para su funcionamiento. Los manifestantes sostienen que separar a las instituciones va contra su identidad e historia no sólo de la institu-

ción sino de Cajamarca en sí. El director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Cajamarca, Yone Asenjo ya anunció que se trata de una disposición del Ministerio de Educación que obliga a las instituciones del nivel secundario no tengas más anexos, y que estos últimos pasen a convertirse en nuevos colegios independientes, con nuevo nombre y su propio presupuesto. La polémica disposición entraría en vigencia el año entrante.

OCASIÓN SE VENDEN LOTES DE TERRENO EN TARTAR GRANDE, CUENTA CON AGUA, LUZ Y DESAGÛE. LLAMAR A:

976714757 RPM: *353501

976977347

RPM:#0141347

LUZ NAYARIT M. GODOY SILVA

Estudio Jurídico & Consultoría Cajamarca- Perú

Servicio en Procesos: • CIVILES • FAMILIA • PENAL • ADMINISTRATIVO

• TRAMITES DE ODECMA • SOLICITUD DE GARANTÍAS • ENTRE OTROS.

Jr. CARDOSANTO Nº 293 OF. B-3 (SEGUNDO PISO) – CAJAMARCA (REFERENCIA AL COSTADO DE JUZGADOS QHAPAC ÑAM)

CEL. 987857172 TELF. 340276

Diario el clarín

www.elclarin.pe

ACTUALIDAD

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

Presidente de Junta de Fiscales pide confianza en el Ministerio Público Indica que fiscales están trabajando para atender todas las expectativas de la población cajamarquina. El presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Cajamarca, German Dávila, pidió mayor confianza en el Ministerio Público de parte de la población Cajamarquina. El fiscal superior señaló que actualmente están trabajando en un programa de acercamiento a la población para trabajar de manera conjunta.

Por el presunto delito de lavado de dinero.

a Drug Enforcement Administration (DEA) está investigando al congresista y secretario general de Fuerza Popular, Joaquín Ramírez, por el presunto delito de lavado de dinero. El reportaje periodístico, elaborado en colaboración con la cadena Univisión, da cuenta de que Ramírez habría vinculado a la propia candidata presidencial de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, en una operación de lavado de dinero. La denuncia se basa en la versión del aviador civil Jesús Francisco Vásquez, exsocio de Ramírez, quien dijo haber grabado una conversación en la que el congresista afirma que Keiko Fujimori le entregó 15 millones de dólares para lavarlos en la campaña presidencial del año 2011. “Tu sabes que la china (Keiko Fujimori) me dio 15 millones de dólares para lavarlos en la campaña electoral”, habría dicho. Vásquez asegura que Ramírez le dijo que ese dinero entregado por Fujimori fue lavado en grifos. Asimismo, mencionó que esa grabación, así como otras de conversaciones comprometedoras con Ramírez, fue entregada a agentes de la DEA. Según la versión de Vásquez, el congresista Ramírez ha adquirido dos lujosos departamentos en Estados Unidos. El primero de ellos tendría un costo de 2 millones de dólares, de los cuales el político fujimorista habría pagado al contado un millón. El segundo departamento tendría estaría valorizado en 500 000 dólares. La investigación contra Ramírez fue confirmada por

Diario el clarín

Con respecto las rondas campesinas precisó que con ellos hay una estrecha relación, se viene trabajando con ellos, se les está dando capacitaciones y de esta manera se está buscando acercarse más a la población, con respecto a las rondas urbanas precisó que estas no tienen reconocimiento pero de igual manera se está trabajando con ellas. Los fiscales de todas las especialidades están trabajando para atender todas las expectativas de la población cajamarquina, la fiscalía está trabajando para tener la confianza y mayor acercamiento a la población puntualizó.

DEA investiga a Joaquín Ramirez Fujimori, diciendo yo he dicho que me ha dado millones, es de lo más jalado de los cabellos”, indicó. Según Ramírez, están tratando de denigrarlo y Vásquez, “es un delincuente” que lo ha extorsionado y afirmó tener correos como prueba. El legislador refirió que compró dos departamentos en Miami, Estados Unidos, con financiamiento bancario en dicho país, algo que, a su juicio, no hubiera sido posible si hubiera dudas sobre él por presunto lavado de activos. Por su parte, el candidato a la primera vicepresidencia por Fuerza Popular (FP), José Chlimper, señaló que la investigación de la agencia antinarcóticos de Estados Unidos, DEA, sobre presunto lavado de dinero personal de la DEA cuan- mentaria, pero el Poder Ju- a Joaquín Ramírez es un do fueron consultados por dicial no aprobó la solici- "psicosocial y una manioperiodistas de Univisión y tud. bra desesperada". de Cuarto Poder. No obstante, se informó “Es una clara maniobra de Voceros de esta entidad, la que su entorno familiar es- desesperación y un psicomás importante de los Esta- tá bajo investigación en es- social que rechazo tajantedos Unidos en la lucha con- tos momentos por el Mi- mente”, declaró. tra las drogas, afirmaron nisterio Público. Refirió que le llama la atenoficialmente que la invesción que a tres semanas de tigación estaba en marcha, RAMÍREZ TOMARÁ las elecciones y en el día pero por razones de seguACCIONES del debate técnico, se diridad y reserva, no podrían LEGALES funda un informe que vindar mayores detalles. El secretario general de cula a miembros del partiLos nombres de los agen- Fuerza Popular, Joaquín do Fuerza Popular con el tes de la DEA que partici- Ramírez, señaló que toma- presunto delito de lavado pan en esta investigación rá acciones legales contra de activos. también fueron confirma- el informante de la DEA, “Llamo a la población a redos por los periodistas au- quien dijo haber grabado flexionar sobre este infortores del reportaje, pero una conversación suya en me basado en las declaraigualmente declinaron dar- la que afirma haber recibi- ciones de un piloto”, aselos a conocer por razones do 15 millones de dólares veró. de seguridad. de Keiko Fujimori para la- Para Chimpler, la denunEl secretario general de varlos en la campaña pre- cia es un "psicosocial" a faFuerza Popular ha sido in- sidencial del año 2011. vor del candidato de Pevestigado anteriormente “Lo que aquí está pasando ruanos Por el Kambio por el delito de lavado de claramente es que están uti- (PPK), Pedro Pablo dinero. El Ministerio Pú- lizando a este señor (Jesús Kusczynski, en momentos blico pidió el levantamien- Vásquez) para perjudicar que no le favorecen las ento de su inmunidad parla- la candidatura de Keiko cuestas.

www.elclarin.pe

“No hubo propuestas económicas verdaderas” Gerente de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca criticó debate técnico de candidaturas presidenciales y exigió que Cajamarca forme parte de la agenda nacional. El gerente de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca Jorge León Zevallos dio su opinión respecto al debate técnico de los equipos que acompañan las candidaturas presidenciales de Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski y lo calificó como deficientes, debido a que el formato no permitió un desglose oportuno de sus propuestas y por el contrario, solo propició el ataque entre disertantes. En otro momento, León Zevallos sostuvo que las propuestas económicas carecen de fundamentación, al igual que las propuestas en el tema de seguridad ciudadana, debido a que confirma que no hay un planteamiento real de cómo se

pueda progresar en ambos sectores. Asimismo, el representante del gremio empresarial sostuvo que dada la situación de Cajamarca, nuestra región debe ser puesta en la agenda nacional para referirse a las actividades extractivas que se impulsarían en un eventual gobierno de PPK o Fujimori, pues se deben establecer las condiciones para estas actividades y el rol de fiscalización por parte del Estado. Finalmente, Jorge León exigió que las autoridades dirijan sus esfuerzos para recuperar la economía cajamarquina y atender problemas urgentes como las carencias en el tema vial, desempleo, desnutrición, analfabetismos y los preocupantes índices de deficiencias en competitividad empresarial.

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

ACTUALIDAD

Aliaga: En reunión con Ministro se trató hospitales de la región Se informó de parte del gobierno regional el estado de los hospitales, en el caso de Cajabamba en los próximos días se hará la convocatoria, para contratar un nuevo contratista para la conclusión del saldo de obra.

l Gerente de Desarrollo Social del gobierno regional de Cajamarca, César Aliaga Díaz, dijo que la reciente reunión con el Ministro de Salud, tenía dos objetivos, hacer una revisión de los avances de las inversiones en infraestructura de salud de los hospitales de Jaén, Cajabamba, Cutervo y la nueva infraestructura del hospital de San Ignacio. El otro punto que se abordó fue conversar sobre las brechas de personal, de operación y de mantenimiento de esas infraestructuras, así como el Ministerio de Salud que también ha hecho directamente en Cajabamba, Lluchubamba, en José Sabogal, en Miguel Iglesias, en Celendín y en el hospital de “Simón Bolívar” de Ca-

jamarca, la reunión tenía básicamente ese doble componente. Se informó de parte del gobierno regional el estado de los hospitales, en el caso de Cajabamba en los próximos días se hará la convocatoria, para contratar un nuevo contratista para la conclusión del saldo de obra, en la medida que se resolvió el contrato con el anterior contratista, y además se han incluido en este saldo de obra, algunas acciones adicionales que no estaban considerados en el expediente original, y que han sido debidamente aprobados y también financiados por el Ministerio de Salud. En el hospital de Cajabamba la infraestructura está prácticamente concluida, ahí lo que faltaba originalmente era los equi-

pos que una gran parte ya están comprados, están debidamente custodiados en almacenes certificados en Lima, y en el expediente de saldo de obra implica precisamente que el nuevo contratista pudiera comprometerse con el traslado y su ubicación en el hospital, así como construir nue-

vos elementos que han sido identificados como ausencias en el proyecto original como es por ejemplo la planta de residuos sólidos, otros equipamientos que son importantes. En el caso del nuevo hospital de Cajabamba, la brecha de personal es alrede-

Celebran semana de la Mype Actividades académicas, ferias en pasajes peatonales, exposición venta de productos, se realizaran en nuestra ciudad del 17 al 23 de mayo. Con presencia de autoridades ediles, regionales y representantes de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca se hizo el lanzamiento de las actividades por la “Semana de la Medianas y Pequeñas Empre-

sas (MYPES), evento que busca la revaloración de los productos de esta tierra. Luis Felipe Velazco, Gerente de Desarrollo Económico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca destacó el empuje que tie-

nen las MYPES, su rol dentro de la dinamización de la economía, y los puestos de trabajo que generan. De allí, la importancia del apoyo por parte de los gremios empresariales y de las instituciones estatales a las familias que inician estas empresas, que velan por el buen desenvolvimiento de los procesos y que se convierten en el verdadero motor económico de la región. Finalmente, el funcionario

edil detalló las actividades programas entre las que destacan conferencias dirigidas a empresarios, disertaciones sobre temas de tendencia actual y son necesarias para el fortalecimiento y desarrollo de las pymes de nuestra localidad. Por ello invitó a toda la población cajamarquina y empresarios, a participar de estas actividades que les será de mucha utilidad para sus negocios.

Implementan Hospital Regional En el marco de erradicar la incidencia de cáncer entre la población, el Hospital Regional de Cajamarca, adquirió un microscopio de tres cabezales –único en toda la región– con la finalidad de capacitar al personal que labora en las distintas áreas del sector salud de las trece provincias de Cajamarca. Para Luis Sánchez García, jefe del área de patología del hospital regional, la compra del microscopio permitirá

fortalecer la lucha contra el cáncer de cuello uterino, que es el que mayormente afecta a la población femenina. “Este equipo se ha comprado a raíz que se ha constituido el Centro Citológico Regional, en el cual las redes de toda la región Cajamarca que hacen diagnósticos de cáncer de cuello uterino van a trabajar integrados con el hospital regional de Cajamarca”, agregó el galeno.

dor de 180 nuevos profesionales, obviamente teniendo en cuenta que en ese caso el saldo de obra se va a terminar en enero del próximo año, ya será motivo de una negociación con el nuevo gobierno nacional. En el caso de Jaén se está viendo la conclusión de la

obra, en materia de infraestructura ya está en un 95 %, los equipos también ya están comprados en su mayoría, solo falta su instalación, sin embargo en ese caso, ha fenecido el plazo del contrato, en este momento la empresa está trabajando en el plazo con penalidades, en reunión con autoridades y dirigentes sociales de Jaén, la empresa ha ofrecido concluir la obra en 45 días. En cuanto al personal profesional, en el caso de Jaén se ha determinado que, la brecha para el hospital con las nuevas características que va a tener, tendría que incorporarse alrededor de 780 nuevos profesionales, entre médicos, obstétricos, enfermeras, técnicos, y eso obviamente no se va a poder cubrir de la no noche a la mañana, el gobierno regional ha elaborado un plan de implementación progresiva en tres años que debería empezarse con este año, por eso es tan importante que se ajuste el plazo para que pueda inaugurarse este año el hospital. “Hay interés del gobierno nacional y del Ministro de Salud, que de todas maneras en los próximos meses pudiera empezarse ya los servicios, en la medida que con eso estaría garantizado el inicio de la cobertura de nuevos profesionales adicionales”, comentó Aliaga.

Osias Ramírez: “No hay nada que temer, ni esconder” El congresista Osias Ramírez, lamentó que ante un eminente triunfo de Keiko Fujimori no haya más argumento en esta campaña que armar psicosociales. “Esto ha sido armado a pocas semanas de la derrota de PPK producto de la desesperación de los resultados de las últimas encuestas”, señaló Osias Ramírez. El hermano del actual congresista Joaquín Ramírez quien ha sido el blanco de ataques que ponen en tela de juicio su bonanza económica producto de actividades ilegales, respondió que “nos ha costado mucho sacrificio y esfuerzo lograr lo que tenemos”. “No puede venir un infeliz que pareciera repitiera un libreto pagado, sin ninguna prueba, basado en lo que él dice: me contó,

a difamar vilmente y que mañana más tarde puede ser otro emprendedor víctima de extorsión”, sostuvo Osias Ramírez. El electo parlamentario se preguntó ¿Es procedimiento formal de la DEA atender requerimientos de la prensa en la calle? ¿A quién le favorece esta acusación orquestada? “Nosotros los emprendedores también tenemos derecho a estar en política, pero en política limpia”, expresó tras indicar que a pesar de la guerra sucia, seguirán trabajando para ganar estas elecciones.

Diario el clarín

www.elclarin.pe

ECONOMÍA

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

as organizaciones sociales de Bambamarca capital de la provincia de Hualgayoc hoy desde las 00:00 horas iniciaron un paro indefinido exigiendo la remediación de más de mil pasivos mineros ambientales exis-

tentes, no más expansión minera en cabeceras de cuenca y la descontaminación de los ríos denominados, Tingo – Maygasbamba y Hualgayoc – Arascorgue. Los manifestantes exigieron la presencia de repre-

sentantes del Ministerio de Energía y Minas y de Medio Ambiente, manifestaron que de no haber respuesta por el gobierno de Ollanta Humala radicalizaran la medida de lucha, porque el agua no se vende el agua se defiende expresa-

Foro de integración turística La Asociación de Hoteles y Restaurantes de Cajamarca en coordinación con la Municipalidad Provincial realizarán este 19 de mayo el primer foro denominado “Integrando Los Circuitos Turísticos Sur y Norte del Perú” En ese sentido, la subgerente de Turismo de la comuna local Edita Bazán indicó que el objetivo de esta actividad es aprender de las experiencias exitosas de promoción turística en otras re-

giones del país, para que los operadores y empresarios del sector puedan replicarlas en Cajamarca. Asimismo, la funcionaria edil indicó que estas experiencias exitosas están dirigidas a aquellos empresarios y trabajadores del sector hotelero, del sector gastronómico y de las agencias de viaje quienes recibirán toda la información de la forma de trabajo en las regiones Cusco, Arequipa y Pu-

no, las mismas que se erigen como potencias turísticas a nivel nacional. Finalmente, Edita Bazán anunció que este foro se realizará este 19 de mayo en las instalaciones del Centro de Convenciones César Paredes Canto, ex Ollanta, y cuenta con el apoyo de la Dircetur, la oficina de I- Perú, la Dirección Desconcentrada de Cultura y del empresariado privado cajamarquino.

ron en alta voz. Una vez cumplida la manifestación en la ciudad de Bambamarca las miles de personas se dirigen hasta el sector denominado Trucha de Oro en los límites de la provincia de Hualgayoc y San Miguel, en ese sector estaría previsto bloquear la vía que conduce a diferentes ciudades, asimismo de las empresas mineras Gold Fields y Coymolache – Tantahuatay.

central poner en marcha un verdadero proyecto para descontaminar las aguas de los ríos contaminados por la actividad minera. El río Tingo–Maygasbamba es contaminado por los relaves mineros de Minera San Nicolás. El río Arascorgue recibe los pasivos mineros de la Minera Colquirrumi, subsidiaria del Grupo de Minas del Ex Banco Minero y otras mineras que dejaron sus relaves sin tratamiento desde hace más de treinta LA MOVILIZACIÓN años. Comenzó alrededor de las Los ronderos mostraron el 10:00 am y convocó a dife- color del agua que tiene el rentes organizaciones, co- río Tingo-Maygasbamba dumo las rondas campesinas rante los 365 días del año. que fueron hasta el local mu- Piden al gobierno del Presinicipal para pedir al alcalde dente de la República y trabajadores acompañar Ollanta Humala que transel paro, pedido al que el bur- fiera los presupuestos para gomaestre Eddy Benavides la descontaminación de los y los trabajadores accedie- ríos Tingo-Maygasbamba, ron. Arascoge y más de mil pasiEl paro impulsado por las vos ambientales que existen rondas campesinas, juntas como producto de las irresvecinales y el Frente de De- ponsables mineras en la profensa del distrito de Bam- vincia de Hualgayoc en la rebamarca exige al gobierno gión Cajamarca.

BLOQUEAN VÍA A BAMBAMARCA Los accesos y salidas de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc, se encuentran bloqueados por el inicio del paro indefinido de los pobladores de la zona, quienes exigen la remediación de los pasivos ambientales y la descontaminación de los ríos Tingomaigasbamba y Aiscorbe. De igual forma ayer los comercios e instituciones educativas de Bambamarca (Hualgayoc) amanecieron con las puertas cerradas, en señal de protesta por la existencia de los más de mil pasivos ambientales y también no más expansión minera en las cabeceras de cuenca. Los dirigentes de las diferentes organizaciones sociales indicaron que su medida de lucha no será levantada hasta que se les transfiera los recursos necesarios para terminar con los pasivos ambientales, que dejó la minería que se practicó en esta zona.

Capacitan a docentes de nivel secundario en emprendimiento Asociación Los Andes Cajamarca (ALAC), el Ministerio de Educación (MINEDU), la Dirección Regional de Educación Cajamarca (DREC) y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) en el Perú vienen capacitando a coordinadores pedagógicos de 27 Instituciones Edu-

cativas comprendidas en la Jornada Escolar Completa (JEC) y orientadas al área de Educación para el Trabajo (EPT). Luis Casanova Ocas y Gisella Almester son los coordinadora del Proyecto de “Educación Emprendedora en Cajamarca”, ambos representan a la OEI, e indicaron que estas charlas bus-

can blindar en docentes, del área de EPT, herramientas y estrategias emprendedoras para que estas sean aplicadas en sus respectivos alumnos de tercer y quinto grado de secundaria mediante el asesoramiento pedagógico de Hilda Peceros Silvera, especialista del nivel secundario del MINEDU.

Es indispensable aclarar acusaciones de la DEA que vinculan a Fujimori y Ramírez El candidato de Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, consideró indispensable aclarar la denuncia por lavado de dinero contra el secretario general de Fuerza Popular, Joaquín Ramírez, que está siendo investigada por la Droug Enforcement Administration (DEA) de Estados Unidos. “Es indispensable que se aclaren las acusaciones de la DEA que vinculan a Keiko Fujimori y Joaquín Ramírez con lavado de dinero”, escribió en Twitter.

Diario el clarín

www.elclarin.pe

Según un reportaje emitido, Ramírez, actual congresista por Fuerza Popular, es investigado por la DEA. En el informe periodístico se da cuenta que Ramírez habría vinculado a su propia candidata presidencial, Keiko Fujimori, en una operación de lavado de dinero. La denuncia se basa en la versión del aviador civil Jesús Francisco Vásquez, exsocio de Ramírez, quien dijo haber grabado una conversación en la que el congresista afirma que Fuji-

mori le entregó 15 millones de dólares para lavarlos en la campaña presidencial del año 2011. Por otro lado, Kuczynski

destacó el papel de representantes de su partido en el debate técnico descentralizado realizado esta noche en Cusco.

CONTRATE SU ANUNCIO:

943360130

AVISOS

Clasificados MOTORES

INMUEBLES

EMPLEOS

EDUCACIÓN

OPORTUNIDADES

SALUD Y BELLEZA

SERVICIOS

TERMAS SOLARES

MUEBLES

MOTORES

INMUEBLES

DISEÑO DE INTERIORES

SERVICIOS

Jr. Cinco Esquinas #609 - Cajamarca Cel.:942-806803 /RPM.: # 942-806803

Llamar al 947048736 OCASIÓN SE VENDEN LOTES DE TERRENO EN TARTARGRANDE, CUENTA CON AGUA, LUZ Y DESAGÛE. LLAMAR A: 976714757 RPM: *353501 976977347 - RPM:#0141347

Grifo AURORITA

Por viaje vendo Nissan X-trail Full Equipo. Caja mecánica. Comprada en Maquinarias Noviembre del 2012. Único Propietario. Todo sus Mantenimientos en Maquinarias.

L & V GRUPO EMPRESARIAL

Jr. Sara Mac Dougall # 191

Tlf. (076) 344041 -- Cel. 976465493 E.mail: grifoauroritacajamarca@yahoo.com

E.I.R.L.

Jr. El provenir S/N Movistar: 964690297 costado del Coliseo RPC: 968358183 Municipal Namora-Cajamarca

Jr. Pachacútec Nº 575 – LOS BAÑOS DEL INCA Teléfonos: 076 318131 RPM # 757514 Telefax: 076 348133 # 757515 Celulares: 976868010 - 976976441

iento Movimierras de t

CLÍNICA VETERINARIA “LA VET”

OCASIÓN

Psje. Los Álamos Movistar: 964690297 N° 264 RPC: 968358183

Interesados llamar al: Cel: 976968787 Rpm: # 264451

COMPRAR O VENDER?

ANUNCIA CON NOSOTROS

LEODNS INGENIERÍA Y SERVICIOS GENERALES

• Medicina y cirugía general • Tratamientos e internamientos • Diagnostico en Laboratorio • Baños, Peluquería La VET • Adiestramiento canino Telf: 076-348779 - Cel. 955373869- #953928242 Jr. Lloque Yupanqui #282 Baños del Inca V CA

COMPRAR O VENDER?

Lavado en seco y encerado

943360130

Jr. Miguel Iglesias 1034 Telf. 076-341602 Cel. 965468511

ANUNCIA CON NOSOTROS

Autorizado por: MTC

Cajamarquinos trabajando por tu seguridad AV. HOYOS RUBIO CUADRA 17 Cajamarca- Perú

076 - 631662

RPM: #952538511

Jr. Puno #265- sótano 1 - Cajamarca

TELF. 076-603270 - Cel. 976385389

- LAVADO - ASPIRADO - ENCERADO

PRODUCTOS

SONAX

LUBRICANTES FILTROS LLANTAS TODO PARA EL MANTENIMIENTO DE TU VEHICULO

Ofrecemos Habitaciones: - Individual, Matrimoniales, Doble Standar, Doble Superior y Triple

ESPECIALIDADES - Periodoncia - Ortodoncia - Odontopediatría - Implantología Jr. Los sauces #415 - Endodoncia - Estética dental Telf. 076- 343693 --Rpc: 976394318 -- Rpm: #964564600

- Medicina General - Odontología - Cirugía de cabeza y cuello - Otorrinolaringología

- Ginecología - Pediatría - Análisis clínico - Salud ocupacional

Telf. 076633192 - Cel. #949524166

Tel: (076) 366240 Cel: 976 762727 - 992 931077 Rpm: # 122717

Av. Via de Evitamiento Norte 587 reservas@hostalsagitario.com

POLLOS Y PARRILLADAS

CAJAMARCA

JR. CHANCHAMAYO #1527 Teléfono: 076-367757 Cel. 976639337

Medileny ...El Real Sabor del Pollo

BAÑOS DEL INCA

Chicken

Orgullo Cajamarquino...

Nuestros Servicios: - Taxi Remise - Room Service las 24 horas - Rent a car - Atención personalizada - Lavandería y Planchado - Desayuno continental

JR. Lloque Yupanqui #172 Teléfono: 076-348774

RPM: *273377 - RPC 976356361

Lo mejor en pescados, mariscos y comida criolla

SENCILLA MENTE EL MEJOR...!!! RESTAURANT

• ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS • CONTABILIDAD • COMPUTACIÓN E INFORMÁTICA • SECRETARIADO EJECUTIVO

Telf.(076) 365417- RPM. #948950314

Jr. El Paraíso # 298 Mz. lote Quinta Mercedes (Camino al Aeropuerto)

Marisquería

Ubicanos en Av. Vía de Evitamiento Norte 1520 frente a la UPN

" un estilo que marca la diferencia” “ No lo pienses dos veces dale estilo a tu TELÉFONO: 076- 344527 espacio, tu te lo mereces....."

Aceptamos todas las tarjetas

Especialidad en Pescados y Mariscos

El Refugio J.L

3años

Contamos con Local para eventos

Jr. Luis Alberto Sánchez N° 202 Reservaciones (Costado P.N.P Transito) Cel: 976491978 Cajamarca - Perú RPM: *511675

Jr. Dos de Mayo # 611 Teléfono: 076 - 361765

Telf: (076)36-7582

BREVETES Organización Técnica Vehicular Cajamarca S.A.C.

SERVICIOS

INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO

Jr. Belén 740- Ex-SUNAT

ALQUILER DE VEHÍCULOS Camionetas 4x4, autos y maquinaria cel.: 976-385008 / 976-969765

Cel. 976672219-

H O S T A L

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO

CARRERAS PROFESIONALES DE

www.thermasdsol.com dsolcajamarca@hotmail.com

CLARO . 976202804

Jr. Los Nogales # 392 - Urb. El Ingenio

Tu mejor alternativa......

Inscribete en

CEL. 976960075 - RPM: # 682430

CENTRO MEDICO

943360130

Telf. 076 - 630352 RPC. 951309804 RPM. #943477797

cel. 976-682955 Jr. Jose Sabogal # 715

Roberto Orrillo Vásquez REFLEXÓLOGO TERAPEUTA JR. DEL BATAN # 461 CAJAMARCA-PERÚ

Villa Salud

EDUCACIÓN

Barrio San Pedro frente al colegio La Merced

te da la oportunidad

CAR WASH EL CONEJO

¿Quieres

Jr. Junin # 561

¿Necesitas trabajar?

garan tia

5 Años

CONSULTORIO TERAPÉUTICO

• GEOSINTETICOS • MOVIMIENTOS DE TIERRA Jr. Amalia Puga 667-A RPC. 986675850

IMPORTADOR DIRECTO

ETE R IN

RIA A

L MAQUINARIA . ROSELLPESADA S.A.C.

TUBOS DE VIDRIO AL VACÍO

EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIÉRREZ ABOGADA - NOTARIA

GRIFOS L.V.

Se vende un lote de terreno de 100.00 m2, ubicado en el Jr. Huascarán Cdra. 01 – Ba. Pueblo Libre – Cajamarca. Llamar al celular: 947474019

¿Quieres

CONTRATOS AL: 966013953 #985254310 - #976020015

Y CASUAL

Urb. San Carlos A-13 RPM: #976013734 RPC: 976389598 Fijo: 076-357149

EMPRESA DEDICADA AL RESGUARDO DE TODO TIPO DE EVENTOS Y ESPECTÁCULOS

VIP

CLÍ N I

De ocasión se venden lotes de terreno desde 120 m2 en la collpa buena ubicación con agua y luz

CALZADO DE SEGURIDAD

calidad de

E.mail: mdmuebles@hotmail.com

LES OFRECEMOS

¿Quieres

COMPRAR O VENDER?

ANUNCIA CON NOSOTROS JR.JOSESABOGAL #632 CenfominPerúOficial

INFORMES Y MATRICULAS FIJO:076-363232 -RPM:976014962

CARRERAS PROFESIONALES

943360130

e la madre ¡Feliz día d

Alquilamos consultorios MÉDICOS amoblados y sin amoblar

Cel: 948263818 Cel: 977790866

• Caldo de gallina • Caldo de pata • Shambar • Chicharrón de Chancho • Pescado Frito • Trucha Frita • Frito Serrano • Ceviche

Jr. Bolognesi #450

RESERVACIONES CARRETERA A OTUZCO KM. 5 - C-30 RPM: #952515507 - *240679 - MOV: 968948148 recreolanoria@gmail.com

√ Consultorios de estreno √ Ambientes confortables √ Excelente ubicación √ Incluidos servicios de : Recepción, Vigilancia, Limpieza √ Amplias y cómodas Salas de Espera √ Total disponibilidad horaria

SERVICIOS ELÉCTRICOS EN CAJAMARCA

TRAMITE GRATUITO PARA TU MEDIDOR

HOGAR

INDUSTRIA

MEDIDORES

INST. ELÉCTRICAS INTERNAS INST. DE CERCOS ELÉCTRICOS INST. DE POZO A TIERRA DUCHAS FUGAS A TIERRA SOLUCIÓN DE AVERÍAS

MOTORES ELÉCTRICOS INSTRUMENTACIÓN DISEÑO DE TABLEROS AUTOMATIZACIÓN

BANCO DE MEDIDORES AMPLIACIÓN DE REDES DE BT IZADO DE POSTES MTTO. DE TRANSFORMADOR PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN EXPEDIENTES TÉCNICOS

VISITA NUESTRA PAGINA WEB:

www.energiaelectric.pe

INFORMES:

Jr. Amazonas #667 - Telef. 076 341284 - RPM. #990245181 - #999302778

E EOS D SORT CTOS A F ARTE MESTICOS RODO T C E L E

REGALOS SORPRESA! Además sorteamos más de S/500.00 Nuevos soles.

ESTE MES DE MAYO Av. Los Héroes # 524 Plazuela Bolognesi , Cajamarca RMP: # 976448856 - RPC: 993013242 - Telf: 076.362337

Jr. chanchamayo N° 1473

Regalamos más de S/ 12,000.00

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

ENTRETENIMIENTO

Horóscopo INFORMATIVO OFICIAL

Chistes

ZAMANTHA Jr. Los Gladiolos N° 161 - CEl. 976 722229

PRODUCCIÓN NACIONAL CRECIÓ 3,72% EN MARZO DE 2016 En marzo de 2016, la producción nacional creció 3,72% contabilizando 80 meses de resultados positivos y acumuló en el primer trimestre un crecimiento de 4,42%, con una variación anual de 3,86%; dio a conocer el Jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Dr. Aníbal Sánchez Aguilar. Precisó que este comportamiento se explicó por la evolución positiva de la demanda externa, reflejada en el crecimiento del valor real de las exportaciones en 8,8%, principalmente de los productos tradicionales (15,7%), como es el caso de productos agrícolas como el café; pesquero (harina de pescado); mineros como el cobre, oro. Asimismo, por el mayor consumo de los hogares evidenciado en las mayores ventas al por menor (2,44%), el consumo con tarjeta de crédito (20,59%) y la importación de bienes de consumo no duradero (1,42%). A su vez, contribuyó el mayor consumo de Gobierno (10,38%), aunado al crecimiento de uno de los componentes de la inversión, la Construcción que creció 3,45%. En el citado mes, el crecimiento de la producción nacional se debió a la evolución favorable de la mayoría de sectores económicos, entre los que destacan Minería e Hidrocarburos, Construcción, Transporte y Almacenamiento, Comercio y Telecomunicaciones, que explicaron cerca del 80% de la variación del mes; en tanto, los sectores Manufactura, Pesca y Agropecuario disminuyeron su producción. Producción del sector Agropecuario disminuyó en 0,56% En marzo de 2016, la producción del sector Agropecuario disminuyó en 0,56% por la menor producción de los subsectores agrícola y pecuario en 0,45% y 0,71%, respectivamente; debido a factores climáticos que afectaron el desarrollo de cultivos como el mango (39,4%), uva (-6,6%) y espárrago (-3,1%); también, por el menor rendimiento por área cultivada es el caso de la papa (-1,4%) y la menor producción de caña de azúcar (-32,9%) originada por conflictos sociales. Mientras que aumentó la producción de algodón rama (46,5%), arroz cáscara (10,5%) y cacao (9,9%). En el subsector pecuario, la producción de ave (-2,8%) se vio afectada por las altas temperaturas que generaron un menor rendimiento y la de vacuno (-0,3%) por la escasez de pasto como resultado de la sequía y bajas temperaturas registradas en la sierra centro y sur del país. Sin embargo, se incrementó la producción de porcino (3,8%) y leche fresca (1,8%). Veda de anchoveta y menor disponibilidad de especies marinas debido a factores climáticos afectaron la producción pesquera El sector Pesca disminuyó en 18,96% debido a la veda vigente de anchoveta para consumo industrial. Asimismo, la pesca para consumo humano directo disminuyó en 18,88%, ante la menor captura de especies destinadas a congelado (-41,7%), enlatado (25,9%) y consumo en estado fresco (-0,9%); en tanto que la pesca para curado aumentó en 46,3%. Sector Minería e Hidrocarburos acumuló 13 meses de crecimiento continuo El Sector Minería e Hidrocarburos creció en 16,22% por efecto de la mayor extracción de minerales metálicos en 23,40%, como el cobre (48,1%), molibdeno (25,7%), plata (10,4%) y oro (5,5%), principalmente de las empresas Cerro Verde, Antapacay, Antamina, Hudbay Perú (Constancia), entre otras. Por otro lado, disminuyó la producción de plomo (-0,8%), estaño (-4,1%), zinc (-5,7%) y hierro (-14,5%). El subsector hidrocarburos disminuyó en 11,80% como resultado de la menor producción de petróleo crudo (-36,2%) y líquidos de gas natural (-2,4%); mientras que aumentó la producción de gas natural (3,7%). Producción del sector Manufactura disminuyó en 4,61% En marzo de 2016, la producción manufacturera disminuyó en 4,61% por el comportamiento desfavorable del subsector fabril primario (-7,16%) y el subsector no primario (-3,82%). Entre las actividades del subsector primario que disminuyeron están la elaboración de harina y aceite de pescado por la veda de anchoveta (-54,7%); elaboración de azúcar (-26,2%) por paralización de empresas (Casa Grande y Pomalca); mientras que creció la refinación de petróleo (5,1%). Igualmente, el subsector no primario decreció en 3,82% determinado por la menor producción de bienes de consumo (-1,92%), bienes intermedios (-4,80%) y bienes de capital (-29,30%). Mayor avance físico de obras impulsó crecimiento de sector Construcción y sumó dos meses de comportamiento positivo La producción del sector Construcción aumentó en 3,45% respecto al mes de marzo de 2015, explicado por la recuperación del avance físico de obras (24,13%), influenciado por la mayor ejecución de obras en los gobiernos locales (37,4%), gobiernos regionales (20,6%) y el gobierno nacional (6,4%). Sin embargo, la inversión en obras privadas disminuyó en 1,08%, principalmente por la culminación de obras de envergadura como centros comerciales en Lima Sur, obras en la empresa minera Las Bambas, centros de negocios y edificación de viviendas. Mayores ventas mayoristas y minoristas incidieron en el crecimiento de la actividad comercial El sector Comercio se incrementó en 2,36% explicado por el comportamiento favorable de las ventas mayoristas (3,71%) y minoristas (2,44%); no obstante, la venta y reparación de vehículos continuó mostrando resultado desfavorable (-9,32%). Cabe mencionar que en marzo del presente año, se vendieron 11 mil 466 vehículos livianos, es decir, 808 unidades menos que en marzo de 2015 (14 mil 274 unidades). Producción del sector Transporte, Almacenamiento y Mensajería se incrementó en 3,89% La producción del Sector Transporte, Almacenamiento y Mensajería aumentó en 3,89% por la mayor actividad de transporte (1,53%), así como de almacenamiento y mensajería (9,74%). El incremento del subsector Transporte se explica por el comportamiento positivo de las actividades de transporte por vía acuática (8,5%), transporte por vía terrestre y tuberías (1,7%); y en menor medida del aéreo (0,1%). El resultado de transporte terrestre se debe al mayor tráfico terrestre por vía férrea (22,4%) y carretera (2,0%), tanto de carga (4,1%), como pasajeros (0,6%). Por otro lado, el subsector Almacenamiento y mensajería creció en 9,74% por la mayor actividad de servicios de almacenamiento y apoyo al transporte (11,2%). Sector Telecomunicaciones y Otros Servicios de Información creció en 6,66% El INEI informó que el Sector Telecomunicaciones y Otros Servicios de Información se incrementó en 6,66%, por la mayor actividad de las telecomunicaciones que aumentó en 7,74%, destacando la mayor demanda de los servicios de internet y televisión por suscripción (11,9%) y servicios de telefonía (6,6%). Asimismo, se incrementaron los otros servicios de información en 2,19%, por mayor programación de TV y radio (15,4%), producción y exhibición de películas (14,8%) y servicios de programación y consultoría informática (2,6%). Producción del sector Servicios Prestados a Empresas aumentó en 2,63% El sector Servicios Prestados a Empresas creció en 2,63% explicado por el mayor dinamismo en las actividades de agencia de viajes y operadores turísticos; proyectos de instalaciones, ingeniería y arquitectura, actividades jurídicas, contables y asesoría en gestión empresarial; centrales telefónicas, limpieza de edificios; alquiler de maquinaria (perforadoras, excavadoras y cargador frontal); así como publicidad e investigación de mercado.

www.peru.gob.pe

♦ ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL Un sueño o visión intensa podría resultar en un avance espiritual de algún tipo y es posible que pases gran parte del día un poco aturdido/a, tratando de sacarle algún sentido. Es posible que veas si puedes encontrar algunos libros sobre el tema, ya que todas las señales indican que la lectura podría traer una gran cantidad de información útil para la agenda de hoy.

♦ TAURO / 21 ABRIL - 21 MAYO Es probable que tu estado de ánimo sea hoy muy alegre y lo vas a mostrar en tu cara. Esto no va a pasar desapercibido para la gente que conoces. Puedes hacer algunos nuevos amigos y, si no tienes pareja, podrías conocer a alguien interesante y con potencial para el amor. Esta persona es alguien educado y refinado, por no mencionar inteligente. Sé cordial, agradable y disfruta de tu día.

♦ GÉMINIS / 22 MAYO - 21 JUNIO Hoy es posible organizar una reunión de personas interesadas en cuestiones psíquicas o metafísicas. Un invitado muy especial podría dar una charla o liderar un grupo de discusión. Esto puede ser fascinante para todos los presentes. Te ganarás una gran reputación como anfitrión a pesar de que lo único que hagas sea pasar las galletas y servir el café. Por encima de todo, debes pasarla muy bien y disfrutar hablando con tus amigos. ¡Diviértete!

♦ CÁNCER / 22 JUNIO - 22 JULIO La escritura puede ser uno de tus principales actividades hoy. Tienes una gran cantidad de información para transmitir a cualquiera que pueda estar interesado en lo que tienes que decir. Podrías probar redactar un artículo para una revista o tal vez la ficción o la poesía. Sin embargo, incluso aunque todo lo que escribas en este momento sea una carta a tu primo, lo que digas, sin duda, será brillante, apasionante y muy interesante.

♦ LEO /23 JULIO - 23 AGOSTO

para RASE RASES

Los intereses profesionales continúan expandiéndose y están logrando mantenerte muy ocupado/a. Tus ingresos están aumentando y podrías lograr una cierta importancia en tu campo. Sin embargo, podrías estar buscando nuevas oportunidades. Puede que el campo al que te dedicas ahora no sea en el que quieres continuar los próximos 20 años. Es por lo tanto un buen día para sondear las aguas.

Reflexionar

♦ VIRGO / 24 AGO - 23 SEP Un viaje en compañía de alguien cercano podría estar en el horizonte. De hecho, podrías irte muy pronto y probablemente la emoción esté aumentando. Algunos acontecimientos sorprendentes podrían surgir durante el transcurso de esta jornada, por lo que lo más probable es que esto llegue a ser algo más que unas simples vacaciones.

♦ LIBRA / 24 SEP - 23 OCT Un golpe de suerte inesperado podría llegarte hoy, - algo que nunca hubieras esperado ni en un centenar de años. Podría parecer como un sueño hecho realidad, sin embargo, podría afectar a tu vida de alguna manera. Podrías encontrarte frente a una decisión: ir por ella y cambiar tu modo de vida o dejarla pasar y aceptar el riesgo de que otra gran oportunidad nunca aparezca. ¿Quién dijo que la vida era fácil? Piensa en ello.

♦ ESCORPIÓN /

24 OCT - 22 NOV

Si actualmente no estás en una relación sentimental, hoy puedes conocer a alguien que promete mucho. Tu trabajo podría estar involucrado de alguna manera, y también es posible que esta persona haya estado viviendo cerca durante mucho tiempo. Un amigo podría presentarles. Probablemente van a pasar al menos una hora hablando, y es probable que hagan arreglos para verse de nuevo.

♦ SAGITARIO /

23 NOV - 22 DIC

Una especie de sacudida inesperada podría tener lugar hoy, y podrías encontrarte de repente que te ofrecen más dinero o responsabilidades. Esta puede ser justo la oportunidad que has estado esperando, pero podría tomarte tan de sorpresa que puede que tengas que pedir tiempo para pensar en ello. No lo pienses demasiado, ya que podrían darle la oportunidad a alguien más.

♦ CAPRICORNIO / 23 DIC - 20 ENERO 16 DE MAYO

Hoy puede que asistas a por lo menos una ocasión social festiva y, por lo tanto, puedes encontrarte con algunas personas muy interesantes en profesiones inusuales, tales como el cine o la televisión. Espera escuchar algunas historias extrañas, algunas de ellas ciertas, otras que son claramente exageradas. Sin embargo, de todas estas bromas y cuentos, podrías obtener alguna información útil.

Lunes a Miércoles:

♦ ACUARIO /21 ENERO - 19 FEB Es probable que tu nivel de salud y bienestar físico sea muy alto, y por lo tanto es probable que brilles intensamente. Como resultado, podrías encontrar que los que te rodean presten más atención a lo que dices de lo que lo suelen hacer. También descubrirás que tu mente es muy fuerte y que eres capaz de ser excepcional rapidez y captas las cosas a la primera.

♦ PISCIS / 20 FEB - 20 MARZO Es posible que hoy sientas pereza. Las mismas calles y edificios antiguos de la misma ciudad de siempre de repente podrían parecer que se acercan a ti. Por lo tanto, simplemente toma a un amigo cercano o a tu pareja, agarren el auto y despeguen hacia las montañas o el océano. Probablemente necesites un descanso. Has estado trabajando muy duro y probablemente podrías beneficiarte de un poco de tiempo en campo abierto.

ES TR EN O

ANGRY BIRDS 2D (DOB) (APT) 14:50, 17:00, 19:10, 21:20

ANGRY BIRDS 3D (DOB) (APT) 13:45, 15:50, 18:00, 20:10

BUENOS VECINOS 2D (DOB) (M14) 22:20

LOCOS DE AMOR 2D (DOB) (M14) 17:20, 19:40

CAPITAN AMERICA 2D DOB (APT) 14:20, 22:00

Entrada General: S/.4.50 Pagando con CMR:S/.4.50 Jueves a Viernes: Entrada General: S/.5.50 Pagando con CMR:S/.4.50 Sábado, Domingo y Feriados: Entrada General: S/.7.50 Pagando con CMR:S/.4.50

Lunes a Miércoles: Entrada General: S/.6.00

Jueves a Viernes: Entrada General: S/.7.00 Pagando con CMR:S/.6.90 Sábado, Domingo y Feriados: Entrada General: S/9.00 Pagando con CMR:S/.6.90

“DISFRUTA EL MEJOR CINE CON NUESTROS NUEVOS PRECIOS DE LOCURA “

Diario el clarín

www.elclarin.pe

Cajamarca, Martes 17 de Mayo de 2016

DEPORTES

Real JL ganó de visita Cajamarquinos no se esforzaron mucho pata alzarse con el triunfo. Este domingo se juega el partido de vuelta en Cajamarca. El campeón cajamarquino, Real JL, triunfó 3-1 de visita ante Juvenil Llacanora en el partido de ida de la primera fase de la etapa provincial de la Copa Perú 2016 jugado

el domingo 15 de mayo en el campo de fútbol del distrito de Llacanora. Los cajamarquinos jugaron a ritmo de entrenamiento y sin esforzarse mucho consiguieron su primera victoria. El campo de fútbol -por su mal estado- fue el principal rival que tuvieron que superar los integrantes del Real JL. Los llacanorinos se esforzaron al máximo, pero el mejor nivel técnico y la superioridad física de los cajamarquinos generó el desequilibrio del encuentro a favor del Real JL.

Comerciantes choca con San Martín Hoy inicia la segunda fecha del Torneo Clausura, las águilas cutervinas van de visita y esperan traer un triunfo ante el equipo “santo”. Hoy martes arranca la fecha 2 del Torneo Clausura con dos encuentros, uno en Lima entre San Martín y Comerciantes Unidos y otro en Trujillo entre César Vallejo y Real Garcilaso. La fecha 2 del Torneo Clausura tiene como novedad que los equipos que cuenten con jugadores de la Selección Peruana no van a contar con sus convocados. El miércoles los duelos

más atractivos del Torneo Clausura los protagonizarán Sporting Cristal vs. Melgar y Alianza Lima vs. Deportivo Municipal, y en Cajamarca UTC que recibe a Sport Huancayo quien gano a Cristal. Universitario de Deportes, con seis jugadores convocados a la Selección Peruana, jugará el jueves ante Juan Aurich en Chiclayo.

Segunda fecha del Clausura San Martín vs. Comerciantes Unidos Estadio: Miguel Grau del Callao Hora: 1.30 p.m. Canal: GolPerú César Vallejo vs Real Garcilaso Estadio: Mansiche Hora: 8:00 p.m. Canal: GolPerú

Miércoles 18 de mayo Ayacucho FC

vs. La Bocana

Estadio: Ciudad de Cumaná Hora:

1.15 p.m.

Canal: UTC Estadio: Hora: Canal:

GolPerú vs. Sport Huancayo Héroes de San Ramón 3.30 p.m. GolPerú

Sporting Cristal

vs.

Melgar

Estadio: Alberto Gallardo Hora: Canal:

3.30 p.m. GolPerú

Alianza Lima vs. Municipal Estadio: Matute Hora: 8:00 p.m. Canal:

GolPerú

“Gavilán” quiere puntos en Arequipa ante Melgar al igualar 1 – 1, pero eso queda atrás, ahora tiene un compromiso difícil, juegan ante un equipo de l gavilán norteño equipo que le ganó a Spor- altura que también sabe juno lo tendrá nada ting Cristal por la primera gar de visita y será difícil fácil, pero está obli- fecha del Torneo Clausu- el partido para ambos, sin gado hacer quedar los ra. embargo los locales está a tres puntos, mañana en- Si bien es cierto UTC sa- obligados a ganar ya que frenta a Sport Huancayo, có un punto importante de local no se debe perder

más puntos. Los dirigidos por Castillo enfrenta mañana miércoles a los huancaínos por la fecha dos del Clausura en el estadio Héroes de San Ramón, luego de las 3:30pm, los hinchas esperan sumar puntos, ya que en el Apertura no aprovecharon su localía.

Cayó el puntero

queños cayó 1-0 ante Unión Comercio en Cusco. El Torneo Clausura se jugará hasta la fecha 4 y luego se suspenderá hasta fines de junio por la Copa América Centenario.

UTC mañana enfrenta a Sport Huancayo y espera hacer respetar la casa.

Universitario no pudo en casa, perdió 0 – 2 ante Ayacucho FC, ahora esperan ir a Chiclayo para enfrentar a Juan Aurich que será difícil sacar resultado positivo. Universitario de Deportes empezó como único líder, tras ganar el Apertura. Los puntos que consiguió en el primer torneo del año se sumarán con los que consiga a partir de la primera fecha Sin embargo, los cremas no pudieron empezar con el pie derecho y cayeron ante

Ayacucho FC, en el Estadio Nacional. Igual se mantienen en la punta, pero con una ventaja de solo seis puntos sobre el segundo lugar que ocupa Alianza Lima. Sporting Cristal, por su parte, enfrentó a Sport Huancayo también en calidad de visita, pero perdió por 3-1

para sumar su segunda derrota consecutiva y complicarse en la tabla. Por otro lado, el debut de Wilmar Valencia al frente de Real Garcilaso no fue auspicioso. El cuadro cus-

Así quedaron los resultados de la primera fecha del Clausura La Bocana

1–1

Juan Aurich

Comerciantes Unidos

3–1

César Vallejo

Real Garcilaso

0–1

Unión Comercio

Municipal

1–0

San Martín

Melgar FC

1–1

UTC

Sport Huancayo

3–1

Sporting Cristal

Alianza Atlético

0–1

Alianza Lima

Universitario

0–2

Ayacucho FC.

Diario el clarín

www.elclarin.pe

deportes VALIENTE VERAZ E INDEPENDIENTE

El campeón cajamarquino, Real JL, triunfó 3-1 de visita ante Juvenil Llacanora en el partido de ida de la primera fase de la etapa provincial de la Copa Perú

JL ganó de visita

“Gavilán”

quiere puntos UTC mañana enfrenta a Sport Huancayo y espera hacer respetar la casa.