ClasificadosPR 07 17 2016 by ClasificadosPR.com

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

PRIMERA HORA martes, 7 de octubre de 2014

Mientras

más pautas

Seguimos

VERAN

tu anuncio

más ahorras

7 15

10 17 $ .72 31% 8

.44

x día

*Costos basado en anuncios de 4 líneas. Descuentos aplicables al costo base de $3.16 la línea para anuncios pautados en días consecutivos. Anuncios de más de 4 líneas conlleva costo por línea adicional. Todo anuncio de línea le aplica una cargo por servicio de $1.00 adicional al costo del anuncio.

247

mensuales

¡El más económico!

CHA VE PADS A

desde

de Descuento

% de Descuento

TRUCKS LEADER

¡Disponibles! • 4x2 • 4x4 • Media Cabina • Doble Cabina

Super Corolla Sport

de Frenos con

Aprovecha estos Aprov descuentos llamando al

.98%

(3)

A.P.R.

24/3 4/3 /3 1 /3 MPG G 24/31

¡Modelos y colores a escoger!

(4)

Incluida en la compra de tu nuevo auto

SIN NINGÚN COSTO.

MPG 28/37

(5)

desde

(2)

Rav4 desde

22,905

en accesorios sin límites

Interés

Más completos, más efectivos.

Tacoma desde

MPG 19/24 MPG 33/42

Aquí está tu...

787-641-8888

del

OS I C E s PR o l e d o JOS Loc

24,145

(1)

A! OR H

Días 4 Líneas Descuento* 1 $12.60 4 $10.88 14% x día

Yaris Sedán

¡APR O

de línea

2 8 9 9

W:32.1.488pc H:83.094ln Imagenes : Anuncios : *

% 364 (6)

A.P.R.

¡Ven y haz tu Test Drive!

(7) MPG 25/28

mens.

tC $393mens. (8)

MPG 28/37

DORADO

RÍO GRANDE 787657-3838

RÍO GRANDE BARRANQUITAS

787626-3838 787657-3838 787857-4430

*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. **La oferta de $20 de descuento en pads de frenos aplica solamente a las órdenes de reparación pagadas por el cliente que incluyan pads de frenos de Toyota genuinos. Refiérase al manual de mantenimiento y garantía para recomendaciones de acuerdo al millaje o tiempo de su vehículo. Más detalles en el dealer. Algunas restricciones aplican. Válido del 6 de julio al 2 de agosto de 2016. (1) Yaris Sedán 2016 mod. 1042 - precio $18,895; $2,000 de pronto, 78 pagos de $247.56 sin seguro al 3.98% APR. (2) Aplica a Tacoma 2016 mod.7300, 4 cilindros, Aut., (una unidad disponible). (3) Ejemplo: Desde 1.98% APR: Rav4 2016 mod. 4630 - precio $27,410, $0 pronto; 60 pagos de $482.60 sin seguro al 1.98% APR, financiado a través de Toyota Financial Services. (4) Precio desde $22,905 aplica a Corolla Sport 2016 mod. 1683. (5) Precios regulares desde $15.00 hasta $3,000. (6) Ejemplo interés desde %0 APR - Scion tC 2016 mod. 6320 std. - precio $25,740, $0 pronto; 60 pagos de $431.16 sin seguro al 0% APR. (7) Scion IM 2016 mod. 6370 - precio $22,260, $3,000 de pronto ($1,500 aportado por el cliente + $1,500 de bono aportado por el dealer), balance a financiar $19,260; primer pago de $501.16 sin seguro y 77 pagos de $364.66 sin seguro al 4.99% APR. (8) Scion tC 2016 mod. 6320 std.- precio $25,740, $4,000 de pronto ($2,000 aportado por el cliente + $2,000 de bono aportado por el dealer), balance a financiar $21,470; primer pago de $547.30 sin seguro y 83 pagos de $393.30 sin seguro al 4.99% APR. Ofertas no incluyen seguro, registro, tablilla ni ACAA. Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas sólo para clientes con crédito excelente. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Válido del 16 al 31 de julio de 2016 ó mientras duren las unidades.

adrieltoyota

adrielscion

Te damos más por tu

TRADE IN ¡Aprovecha! Único dealer

estrellas

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

DODGE

BMW X5 3.5 2011 Twin Turbo, aros de lujo. Desde un 1.89% Aceptamos t/in 787-993-6120

ACURA ILX 2016 — Garantía de fábrica. Sólo 6 mil millas de uso, ¡¡Importado!! ¡¡Llama para entregarte esta hermosa unidad!! 787589-8274

ACURA RDX 2016 — Navegación, cámara, sensores, sunroof y piel. Financiamiento desde 2.49 APR. Sólo aquí encuentras las unidades prime que buscas. ¡¡Llama!! 787589-8274

ACURA TSX 2014 — 4 ptas., aros, Bluetooth, Power Windows y Locks. ¡¡Excelentes condiciones!! Llama hoy al 787-589-8274

AUDI Q3 — Unidad importada en excelentes condiciones. APR desde 2.79% Unidad en liquidación aproveche!!! Llama hoy 787-5898274

BMW 328i 2012 — F30 $24,300. 22 BMW 328 SEDAN — Variedad en años Car & Driver's 10 Best cars. colores y opciones. Garantía del Serie 3 mas reciente. Twinpower fabricante. Inmaculados e importados!! HORA Llama ya para inforPRIMERA jueve s, 17más de julio de 2014 turbo, 4 Cyl, 8speed auto (steptronic), 245hp. Todos los Premación. Llama hoy al 787-589mium PCK. Navy Sys, Xenon, 8274 Harman Kardon. Pirelli P7 run flat nuevas. Millaje 50mil. Nitido y como nuevo (inside/out). Precio Dealers es $28,000-$30,000. Info. 787-365-5565

BMW 328i 2015 — Variedad en colores y opciones. Garantía del fabricante. Inmaculados e importados!! Llama ya para más información. 787-589-8274 BMW M4 — Unidad en liquidación sólo $57,995 importado, garantía de fabrica APR desde 2.79% Super equipado!!! Llama ahora 787589-8274

BMW X1 — Unidad en liquidación. sólo $27,995 importado, garantía de fábrica APR desde 2.79% Super equipada!!!¡¡ Llama ahora!! 787-589-8274

DODGE GRAN CARAVAN sxt 2015 — Sólo $19,995. Más económico nadie. Llama ahora al 787-4181046

DURANGO LIMITED 2015

✔ Cámara de reversa ✔ Bluetooth ✔ Asientos en piel

Llama ahora Tel. 787-493-9122

CHERYSLER 300S 2014 — Piel, sunroof, aros 20'' 787-496-0365

BMW X4 2015 — Unidad importada, APR desde 2.49, garantía de fábrica. El mejor precio en puerto rico en unidades de lujo. ¡¡Ven y has tu prueba de manejo!! Llama 787-589-8274

DODGE JOURNEY 2012-2014 — Pagos desde $225 mens. 787493-9306

CHEVROLET CARGO VAN 2500, 2012 — Sólo $14,995 en liquidación. Llama al 787-418-1044

FIAT 500 LOUNGE 2012 — Aros, bluetooth, automática, equipada y garantía de fábrica ¡¡Llama hoy!! 787-589-8274

DODGE RAM 1500 LARAMIE 2011 — Long Horn Edition 787-496-0365

ACURA RDX 2016 — Por qué pagar más por una 2016, si aquí la puedes conseguir ¡¡Al mejor precio!! financiamiento desde 2.49% APR. Llama ya 787-589-8274

BMW 328 SEDAN — Interior rojo. Unidad importada, APR. desde 2.49. Entra en nuestra pagina Fiat de San Juan/ usados y mira la variedad que tenemos. Llama hoy 787-589-8274

BMW X4 2015 — Unidad completamente equipada, m package. importada y garantía del fabricante. ¡¡Llama ya!! 787-589-8274

DODGE

DODGE DURANGO CREW 2012 — 787-496-0365

VOYAGER 2003 3 filas, pagos desde $96.00 Crédito regular. Eugenia 939-228-1429

FORD EDGE 2014 — Unidad con sólo 8 mil millas. Si buscas un pago bajito ¡¡Esta es tu opción!! Unidad como nueva ¡¡Llama ya!! 787589-8274

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

HONDA FORD FIESTA 2011 Pagos $159 y desde $0 Pronto. Llama ahora Dalbert 787-405-6269

FORD EDGE 2014 — Excelentes condiciones. Llama 787-493-0410

HONDA ACCORD SPORT 2013 Y 2014 — Certificada y con garantía de fabrica. Llama ahora al 787-418-1046

HYUNDAI ÚNICA OPORTUNIDAD 10 LLAMADAS SE MONTAN SIN IMPORTAR EL CRÉDITO. 787-532-8464

JEEP PATRIOT 2015 — Pocas millas con garantía de fábrica. Desde $17,995 con pago bajos. Llama al 787-418-1044

Todos los Honda usados en liquidación. Ex company, trade in, subasta. Llama al 787-418-1045

KIA SOUL 2016 — Pocas millas. Desde $16,995. Garantía de fabrica. Llama ahora al 787-418-1045

HYUNDAI TUCSON 2016 — Usada certificada, pocas millas. Sólo $21,995. Llama ahora al 787-4181044

FORD MUSTANG 2016 — Pocas millas. Muchos extras. Garantía de fábrica. Sólo $28,995. Llama ahora al 787-418-1046 FORD EDGE SE 2015 — Caja nueva, con solo 9,024. En liquidación $23,995. Garantía de fabrica. Llama ahora al 787-418-1044 HONDA ACCORD EX 2012 — 787496-0365

JEEP PATRIOT 13-14 — Pagos desde $210 mens. Llama. 787-4939306

HONDA — Se compran autos con o sin deudas con traspasos y saldamos su deuda. Llama ahora al 787-418-1045 HYUNDAI TUCSON 2010 al 2015 — Pagos desde $185 mens. 787493-9306

FORD EDGE SEL 2013 — Pocas millas, sólo $18,995. Llama ahora al 787-418-1046

KIA FORTE 2015 — Liquidación de la semana. Sólo $289 pago mensual y $0 pronto. ¡¡Llama hoy!! 787-589-8274

KIA FORTE LX 2016 — 787-4960365

JEEP Quieres un Jeep $0 Pronto Pagos bien económicos, crédito excelente, bueno o difícil. Llama a Santaliz. 787-215-4130

FORD MUSTANG 2015 — Solo $33,995. Unidad en liquidación, 4 cilindros, garantía del fabricante. APR desde 2.79%. Llama ahora al 787-589-8274

KIA SOUL 2015 — 4 Puertas, automática, equipada, aros entre otros!!! Llévatela baratita!!! Sólo $17,495. Llama hoy al 787-5898274 KIA SOUL — Nuevas y usadas, pagos desde $198.00. Llama ahora crédito regular. Frank 939-2707088

KIA RIO 2014 — Hatchback SX 787496-0365

HONDA CR-V — La mas buscada. Varios años y modelos. Llama ahora al 787-418-1046

HONDA — Autos en buenas condiciones desde $995. Llama ahora al 787-418-1045

HYUNDAI VELOSTER 2016 — Pagos desde $272. mens. Llama 787493-9306

JEEP WRANGLER 2016 — Pagos desde $369. mens. Llama 787493-9306

KIA SOUL + 2016 — 787-496-0365

KIA RIO LX 2016 — 787-496-0365

FORD EDGE SEL 2013 — Asientos en piel 787-496-0365

FORD MUSTANG 50 Aniversario 2015 — Mucho extra. Solo $43,995. Llama ahora al 787-4181044 HONDA FIT SE 2015 — Sunroof, aros, cámara reversa. 787-4960365

FORD ESCAPE 2015 — Certificada por nuestro técnicos. Solo $17,995. Llama al 787-418-1044

FORD MUSTANG GT — En liquidación, 4 cilindros, transición stander, garantía del fabricante. APR desde 2.79%. Llama ahora al 787-589-8274 HONDA PILOT — Variedad de años y modelos. Certificadas por técnicos especialistas en Honda. Llama ahora al 787-418-1044

HYNDAI VELOSTER TURBO — Aprovecha y llama que ¡¡Se Va!! Importada, garantía de fabrica. APR desde 279% Apr. Llama hoy al 787-589-8274

HYUNDAI ACCENT 2015 — Pagos de $179. Pocas millas. Garantía de fábrica. Llama ahora al 787-4181046 evrka^f=

^ÅÅÉåí=e~íÅÜÄ~Åâ=OMNR= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=cìää=mçïÉê= m~Ö~=ANVVKMM=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

FORD ESCAPE 2013 AL 2015 — Pagos desde $245 LLAMA AHORA 787-493-9306

HYUNDAI VELOSTER 2013 — Pocas millas. Garantía de fábrica. En liquidación, sólo $14,995 Llama al 787-418-1045.

JEEP WRANGLER UNLIMITED 2016 — Solo 2,586 millas, pocas millas. Solo $28,995. Llama ahora al 787-418-1046

KIA SPORTAGE 2015 — ¡¡Como nueva!! Aros, 4 cilindros. Pago de $339. Llama ya al 787-589-8274 KIA SEDONA 2015 — CAJA NUEVA. Una joya. Solo $21,995. Llama ahora al 787-418-1044

HYUNDAI VELOSTER 2013 — 787496-0365 HYUNDAI

**AVISO** ¿Buscando Auto? Contamos con nuevo sistema de crédito NO RECHAZAMOS NINGUNA SOLICITUD No Importa tu situación Con Pronto te MONTAMOS

JEEP WRANGLER UNLIMITED 2016 — Solo 2,586 millas, pocas millas. Solo $28,995. Llama ahora al 787-418-1046

KIA SPORTAGE EX 2013 — Pocas millas. En liquidación. Llama ahora al 787-418-1044

KIA SEDONA 2014 — Variedad EN MINIVAN. Ideal para taxi. Ven busca la tuya al mejor precio. Solo $14,995. Llama hoy al 787-4181044

787-493-9306 FORD TAURUS SEL 2015 — 787496-0365

HYUNDAY SANTA FE 2014 TURBO — 2.0, 11,300 millas, con todos los powers, vendo cuenta por motivo de viaje. Tel. 787-565-1515

HONDA PILOT EX-L 2011 — 787496-0365 FORD F150 2013 — Llama Ahora 787-919-7351

HYUNDAI ACCENT 2015-2016 — (Con solo 6 mil millas) Desde por solo $14,995 Por que pagar mas? Llámanos 787-493-9122

FORD TRANSIT 11-13 — Pagos desde $199 mens. Llama 787-4939306

FORD FIESTA 2016 — Pago bajito. Llama 787-493-0410

FORD MUSTANG JACK ROUSH 2012 540HP Desde un 1.89% Aceptamos T/in 787-993-6120

**AVISO** ¿Buscando Auto? Contamos con nuevo sistema de crédito NO RECHAZAMOS NINGUNA SOLICITUD No Importa tu situación Con Pronto te MONTAMOS

787-493-9306

JEEP WRANGLER Unlimited 2010 — 787-496-0365 JEPP ÚNICA OPORTUNIDAD 10 LLAMADAS SE MONTAN SIN IMPORTAR EL CRÉDITO 787-327-8025

KIA

KIA SEDONA 2014 — Sólo $18,995. Minivan con 3 filas de asientos, cámara, fog ligths, bluetooth entre otros. ¡¡Llama hoy!! 787-5898274

KIA — Reposeídos Por El Banco Financiado A Personas Que No Tienen El Crédito Excelente Pocas Unidades. Tel. 939-350-9148 KIA RIO Nuevas y usadas, pagos desde $129.00. Yara 787-698-9190

JEEP CHEROKEE 12 al 15 — Pagos desde $299 mens. 787-493-9306

HONDA — Variedad de años y modelos. Usados certificados. Los más buscados. Llama AHORA. 787-418-1044

HYUNDAI ELANTRA GT 2015 — desde $241. mens. Llama 787493-9306

JEEP GRAND CHEROKEE 2005 — 84,130 millas, negra, Precio venta $4,000. Área San Juan, Cupey. Para verla, llamar 787-316-4277

KIA FORTE 2016 — Para el estudiante o para el que busca unidad que ahorre gasolina!!! Pago de $299 mensual $0 pronto. ¡¡Llama!! 787-589-8274

KIA SEDONA LX 2016 — 3 Filas 787-496-0365

MAZDA 3 2014 — 787-496-0365

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

kfpp^k= ====bjmib^alp=ab=dl_fbokl= kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~Åáμå=~èì∞=íÉ= ãçåí~ãçëI=Åçåí~ãçë=Åçå=Éä= ã•ë=Öê~åÇÉ=áåîÉåí~êáç=káëë~å= Éå=mKoK=Åçå=çÑÉêí~ë=é~ê~=í∞K=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

MAZDA CX-9 2012 SUV $16,100 — $289mens. Poderoso V6-275HP3.7L, Company Car, como nueva. Para playa o hangueo, 3 filas asientos, 2 consolas a/c, silenciosa. Precio $6mil menos valor KBB actual $22mil (En Dealers $24mil) Info. 787-365-5565 MAZDA Nuevos o usadas con pagos desde $159. Llama ahora Baez 787-696-8862

MINI COOPER 2015 — Sólo $23,995. Importado con garantía del fabricante!! Llama que esta se va hoy!! 787-589-8274

MITSUBISHI OUTLANDER SE 2011 — 787-496-0365 ﬁqb=drpq^oð^=rk=^rql=

kfpp^k= ifnrfa^`fþk=ab=rkfa^abp=

ﬂiç=íÉåÉãçë>=iä~ã~=~Üçê~K=

OMNQ=ó=OMNR=åìÉî~ëI=

ETUTFSOOJMOMM=

Åçå=íêÉãÉåÇ~ë=çÑÉêí~ëI=iä~ã~K=

Countryman S 2014 Se Regala Cuenta, Piel, Turbo, Paga $319.00 Tel. (787) 493-9233

TOYOTA COROLLA 2015 LE — 787496-0365

TOYOTA RAV4 2012 —787-4960365

jfqpr_fpef=

`lk=NM=^¢lp=ab=d^o^kqð^\=

MINI COOPER

NISSAN FRONTIER SV 2013 — 787-496-0365

OMTJSRSVLROPJPPPP=

jfqpr_fpef= ﬁqfbkbp=_rbk=`o°afql\=

PORSCHE CAYENNE 2012 — Pref. Pck. Desde $599 mens. 787-4939306

^èì∞=íÉ=Ö~ê~åíáò~ãçë= Éä=jÉàçê=kÉÖçÅáçI=iä~ã~K=

ETUTFSOOJMOMM=

TOYOTA TUNDRA SR5 2004 — 787-496-0365

TOYOTA COROLLA 2009 Se regala cuenta. Paga $249. 939-246-6858, 328-0347 TOYOTA COROLLA 2005 — Ganga! Por motivo viaje. EXCELENTES CONDICIONES. Aut. 4 ptas. $6K OMO. Inf. 787-516-6006

MITSUBISHI

TOYOTA RAV4 LE 2015 —787-4960365 TOYOTA YARIS 2013 — Transmision Standard 787-496-0365 qlvlq^=

MAZDA — VARIEDAD de Accord, todos los años y modelos en liquidación. Llama ahora al 787418-1045

MINI COOPER COUNTRYMAN — Unidad importada, garantía del fabricante. Deportivo!!! Llama para precio!!!!. Llama hoy al 787589-8274

NISSAN PATHFINDER FE+ 2010 — 3 Filas 787-496-0365 MIRAGE 2014 Estas buscando un pago bajito? ( Varios colores disponibles) Por solo $9,995 Llama ahora Tel. 787-493-9122

^iqfj^=OMNS=

_∫ëÅ~äç=ÜçóI=íÉ=Ü~ÅÉãçë= ä~=jÉàçê=lÑÉêí~I=^éêçîÉÅÜ~K= OMTJSRSVLROPJPPPP=

MERCEDES BENZ CLA 250 2015— Sólo 10,500 millas $33,995. Llama ahora al 787-418-1046

NISSAN ROGUE 2012 — ¡¡Liquidación!! Full Power. Soló $289 mensual y con $0 pronto. Llama ahora al 787-589-8274

~àìëí~=~=íì=éêÉëìéìÉëíçK= ETUTFSOOJMOMM=

NISSAN ALTIMA 2012 AL 2015 — Pagos desde $185. mens. Llama 787-493-9306

NISSAN ROUGE SL 2016 — 787496-0365

pá=åçëçíêçë=åç=íÉ=ãçåí~ãçëI= å~ÇáÉ=äç=Ü~ÅÉK=ﬂd~ê~åíáò~Çç>=

TOYOTA 100% Aprobado Con El Préstamo Especial Para Crédito Afectado Llama, Compruébalo787-412-6326

jfqpr_fpef= fibjmibâl=ab=dl_fbokl= l=ab=elpmfqîbp\=

TOYOTA HIGHLANDER LE 2016 — Solo 1,000 millas, como nueva. 787-496-0365

ëáå=Åê¨ÇáíçK=

ETUTFSOOJMOMM=

NISSAN ALTIMA SL 2008 — 787496-0365 NISSAN Ayudas Disponibles. Pagos De $169 Y Trabajamos Crédito. No Importa La Condición 787-739-8444

bkcbojbo^p=v=j^bpqolp=

ETUTFSOOJMOMM=

MITSUBISHI LIQUIDACIÓN PARA CRÉDITOS AFECTADOS LOTE DE REPOSEÍDOS. 787-366-4731

NISSAN SENTRA 2013 — 4 Puertas, automático, full power!! Garantías disponibles y pago desde $239 mensual ¡¡Llama ya!! 787-5898274 kfpp^k=

pÉåíê~=pi=OMNQ=

kfpp^k=

qÉ=ãçåí~ãçë=Åçå=ç=ëáå=Åê¨ÇáíçK=

TOYOTA TACOMA 2015 — Acces Cab 787-496-0365

TOYOTA $149 MENSUAL Y TRABAJAMOS EL CRÉDITO NO IMPORTA QUE ESTE AFECTADO. 787-365-2310

ETUTFSOOJMOMM=

jfqpr_fpef=

TOYOTA — Sin carpa en Cidra Auto Mall, oficiales en el dealer. Aprobación de crédito, no importa que esté afectado. 787-554-9409

SCION Tc 2011 — 787-496-0365

qÉ=~óìÇ~ãçë=Åçå=ç=

MERCEDES BENZ C250 COUPE 2012 — Sport Package. 787-4960365

_rp`^=i^=oldrb=OMNS=

s~êáÉÇ~Ç=ÇÉ=ÅçäçêÉëK== qê~Ä~à~ãçë=AM=mêçåíçK= iä~ã~=é~ê~=ÇÉí~ääÉëK=

pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=mçÅç=ãáää~ÖÉ= m~Ö~=AOOVKMM=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

TOYOTA TACOMA 2013 — Acces Cab 787-496-0365

jfqpr_fpef= fikrk`^=e^p=`ldfal= kâ^=^=ò°afql\=

bãéäÉç=cìää=qáãÉ=H=ANIMMMZ= jçåí~DçK=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

kfpp^k= ﬁ_rp`^p=rk=m^dl=_^gl=

TOYOTA PRIUS 2012 — 787-4960365

bå=ìå=~ìíç=åìÉîç\=bå=^ÇêáÉä==

ETUTFSOOJMOMM=

jfqpr_fpef= lrqi^kabo=OMNS=

i~=èìÉ=íÉ=Ç~=ã•ë=éçê=ãÉåçëK= iä¨î~íÉä~=AM=éêçåíçK= ETUTFSOOJMOMM=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

TACOMA 2013 4Ptas., poco millaje. Garantía de fab. Desde $399. 787-993-6120

TOYOTA TACOMA SR5 1999 — 787-496-0365

NISSAN

TOYOTA PRIUS C 2013 — 787-4960365

bkcbojbolpE^pF=

ä~=Ä•ëáÅ~K=iä~ã~=ó=çêá¨åí~íÉK= ETUTFSOOJMOMM=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

lrqi^kabo=OMNS= pìéÉê=Éèìáé~Ç~=ÇÉëÇÉ=

TOYOTA AVALON HIBRIDO XLE 2013 — Piel, sunroof, foglights. 787-496-0365

kfpp^k=

m~ê~ã¨ÇáÅçëI=_çãÄÉêçë=ó= mçäáÅ∞~ëK=eçó=íÉ=ãçåí~ë=Éå=ìå== káëë~å=åìÉîç=Åçå=ìå=éêÉÅáç== ÉëéÉÅá~äK=kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~ÅáμåI= íÉåÉãçë=~äíÉêå~íáî~ëK=

jfqpr_fpef=

MERCEDES ML-350 2013 — Sólo $39,995. Llama ahora al 787-4181046

l=^cb`q^al\=

bãéäÉç=éÉêã~åÉåíÉ=ó=AVMM=ÇÉ= éêçåíçI=~èì∞=ë~äÉë=ãçåí~Dç=ëá=ç=ëá= Éå=ìå=káëë~å=åìÉîç=M=ãáää~ëK= iä~ã~=~Üçê~K=

NISSAN VERSA 2012 — Por solo $9,995 Sal de ese carrito viejo y estartalao lo cojemos en Trade In... Llama ahora Tel. 787-4939122

NV 2500 Van. Techo alto. Sólo $17,995. Llama ahora al 787-418-1045

TOYOTA CAMRY SE XSE '14-'15 — Pagos desde $315 mens. Llamar 787-493-9306

TOYOTA RAV4 2012 SPORT Pagos económicos, crédito bueno, regular o difícil. Jose Juan 939-259-9321

TOYOTA — Se trabaja con crédito afectado. Programa nuevo. Llama ahora al 787-418-1045 TOYOTA

OMTJSRSVLROPJPPPP=

fiò°afql=ifjfqâl=

TOYOTA — Única oportunidad 25 préstamos especiales 100% aprobados, no importa tu situación crediticia. Llama 787-221-1462

TOYOTA 4RUNNER SR-5 2014 Y RAVE 4 2013 — Garantía de fabrica. Llama ahora al 787-418-1046 TOYOTA TACOMA 2013 — TRD PreRunner 787-496-0365

kfpp^k=

TOYOTA — Única oportunidad 25 préstamos especiales. 100% aprobados no importa tu situación crediticia. 787-963-3685

TOYOTA Pagos bajos no importa el crédito te ayudamos. 787-678-6386

äç=íÉåÉãçëI=iä~ã~K=

MERCEDES-BENZ E320 SPORT 2003 — Como nuevo, Solo 39K millas. $7,890. Un solo dueño. Tiene que verlo. 787-403-5900

¿Buscando Auto? Contamos con nuevo sistema de crédito NO RECHAZAMOS NINGUNA SOLICITUD No Importa tu situación Con Pronto te MONTAMOS

787-493-9306 TOYOTA HIGHLANDER LE 2015 — Solo 12K millas. Pagos desde $409 mens 787-493-9306

ﬁ`o°afql=bu`bibkqb\=

jfqpr_fpef= ﬁbjmib^al=ab=cž_of`^= l=ab=elqbibp\= ^èì∞=íÉ=ãçåí~ãçë== ó=ÇÉëÇÉ=AM=éêçåíçK= ETUTFSOOJMOMM=

YARIS Si buscas un Toyota Yaris con pagos de $96.00 Llama ahora Miguel 939-630-8808

**AVISO** TOYOTA SIENNA LE 2014 — 3 Filas, DVD. 787-496-0365

qÉ=ÅçåëÉÖìáãçë=Éä=é~Öç=èìÉ=ëÉ=

fiò°afql=^cb`qâl\=

TOYOTA

SCION IM 2016 — Unidad importada, garantía fabricante. Sólo 800 millas!!! Interés desde 2.49 APR. llama ya 787-589-8274

MINI COOPER S 2015 — Unidad importada, garantía del fabricante, deportivo ¡¡¡Llama para precio!!! 787-589-8274

jfqpr_fpef=

TOYOTA RAV4 LE 2013 — 787-4960365

TOYOTA Crédito de Concepción. Pagos desde $149. Llama 787-585-9568

jfqpr_fpef=

MERCEDES BENZ C300 2016 — Sólo 11 mil millas!! Importado con garantía de fábrica… Intereses desde 2.49 APR. Llama hoy al 787-589-8274

pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíK=d~ê~åíá~= m~Ö~=ANVVKMM=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

TOYOTA COROLLA S 15 — 16K millas, Pagos desde $297 mens 787493-9306

NISSAN $139 MENSUAL Y TRABAJAMOS EL CREDITO NO IMPORTA. LLAMA 787-410-1379 kfpp^k=

v~êáë=pb=OMNP=

SCION FRS 2013 — 787-496-0365

TOYOTA HIGLANDER 2015 Tres filas, solo mil millas. Desde un 1.89% Llama 787-993-6120

TOYOTA Tienes quiebra o entregaste un carro. Llama ahora para que salgas montao. Pagos desde $219 José Juan 939-259-9321

TOYOTA Liquidación Yaris 2012 al 2015 Con o sin crédito con o sin pronto Desde $139. mens. 787-993-6120

TOYOTA TRABAJAMOS TODO TIPO DE CREDITO. Si no tienes crédito, pero cobras por talonario.. Te podemos ayudar!! Llama 787-368-1797

TOYOTA Liquidación Corolla 2012 al 2015 Con o sin crédito con o sin pronto Desde $157. mens. 787-993-6120

www.clasi

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

Seminarios de Educación Continua

Los seminarios se ofrecerán en la Universidad Metropolitana (Umet), Cupey Edificio Ext. Morales Carrión, Salón 101. El Curso comenzará a las 9:00 a.m. y se extenderá hasta las 4:00 p.m.

para Profesionales de Bienes Raíces

Renovación de Licencia ste sábado 30 de julio de Este seminario cuenta como 2016 Real Estate Education tres (3) horas crédito de Center estará ofreciendo Educación Continua en dos seminarios de Eduación Aspectos Legales (Tema Continua. Ambos seminarios Mandatorio) cuentan como 3 horas crédito Los seminarios se ofrecerán para la renovación de la licencia en la Universidad Metropolitana de Bienes Raíces. (Umet), Cupey Edificio Ext. Morales Carrión, Salón 101. El Los seminarios son: l Ética para ser Mejores Curso comenzará a las 9:00 a.m. y se extenderá hasta las 4:00 Profesionales, Casos Éticos p.m.. El recurso lo será el Prof. Reales - Este seminario Ricardo Pérez, Corredor de cuenta como tres (3) horas Bienes Raíces. crédito de Educación

Suministrada

Continua en Ética (Tema Mandatorio) l Enmiendas a la Ley 10, Nuevo Reglamento 7962, Ley 97 y Nuevo Sistema de

Para mayor información y/o pre-matricularse, favor de comunicarse al Teléfono 787-347-2323 y/o reecpr@gmail.com.

R Apr

Área Caguas

La Serranía Las Nubes, Hacienda San José Mansiones de Ciudad Jardín Mansiones del Golf Mariolga Paseos del Río Reparto Caguax Residencial Bairoa Santa Elvira Turabo Arriba Ward Turabo Gardens Villa Blanca Villa Borinquen Villa Caribe, Hacienda San José Villa Del Rey Villas De Castro

Cantidad Casas*

6 8 3 4 3 4 3 3 4 3 10 7 3 5 5 4

Precio promedio x pie cuadrado

103.52 120.8 101.53 98.28 74.65 110.69 95.73 86.22 101.99 100.76 90.53 100.01 106.07 102.35 96.18 89.77

Precio promedio 2 habs.

Precio promedio 3 habs.

Precio promedio 4 habs.

$234,000 $407,843 $220,500 $328,500

$91,500 $90,000

$110,000

$67,333 $139,500 $91,833 $120,333 $95,333 $55,000 $101,714 $117,667 $105,500 $186,000 $96,000 $82,250

Precio promedio 5 habs.

$454,900

Caguas

Ap c

$135,000 $109,500

$202,250 $124,000

$93,000 $147,000 *Data suministrada por Tasamax basado en la Venta de Propiedades en los últimos 12 meses.

VE Ba la cal C Te

ificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

787-641-8000 margerie.ortiz@gfrmedia.com

Ext. 5745

Al pautar un anuncio en Galería de Propiedades, el segundo es GRATIS*

Bayamón, Urb. Cortijo

3 habitaciones, 2.5 baños. Family, marquesina extendida. Completamente remodelada. Lista para mudarse. Precio: $109,000 • 787-360-0251

Trujillo Alto, Parque Montebello 2 niveles, 4 habitaciones, 2.5 baños, doble marquesina, cocina remodelada, cisterna. Facilidades cuentan con control de acceso, cancha,área recreativa para niños. L.17108

Precio:

$210,000 omo 787-908-7858

Trujillo Alto, Encantada Aventura

San Juan, Parque San Agustín

PH, esquina, 3 habitaciones, 2.5 baños. Equipado, amplio master room con balcón y storage. 3 estacionamientos. Seguridad 24/7.

Apartamento de esquina, garden, 3h/2b, equipado, baños mejorados. 2pkgs. Facilidades de piscina y gazebo.

Precio: $165K NEGOCIABLES • 787-945-5006

Precio: $118,000 • 787-945-5019

Barranquitas, Bo. Palo Hincado

Guaynabo, Urb. Torrimar

Excelente propiedad, 3 habitaciones y 2 baños. Remodelada completa. Se vende por motivo de mudanza. rovecha la oportunidad. Llama para fotos y más información.

VENTA Terreno. Carretera 569 km. 2.7. Cuenta con facilidades para contador de agua y energía eléctrica, 3.8715 cuerdas de terreno que incluye 600 metros ya segregados. Vista Panorámica, espectacular. Venta por tasación o mejor oferta.

Tel. 787-530-0101

Precio: $320,000 • Tel. 787-525-5269

Vega Baja, Veredas del Mar VENTA APT. Garden, único con terraza y verjas en cemento, mucho patio. 3h, 2b, sala, comedor, family, paredes decoradas con piedras, hermosa cocina. Incluye 3 a/c, lavadora, secadora, microondas, estufa y nevera. Complejo con Casa Club, piscina, cancha baloncesto, parques para niños, mini golf y seguridad. Complejo cualifica para 100% financiamiento con Rural. Precio:

$110,000 • Tel. 787-908-7858

CIDRA

Precio:

$75,000

San Juan, Cond. Los Portales I Sector Villa Palmeras. Apartamento de 2 habitaciones, 1 baño. Sala, comedor, cocina, balcón, 745 pies cuadrados. Estacionamiento para 2 autos.

787-233-0554

Precio:

$62,000 787-233-0554

Ponce, Magueyes Fácil acceso a través del tramo nuevo Autopista PR-10 Salida del Exp. 98ª (Antes de las Letras). 1 cuerda de terreno plano más una propiedad de 2 niveles. Planta baja Comercial y alta Residencial. Dueños motivados a vender.

Precio: $85,000 • Tel. (787) 608-2824

Precio: $165,000 • 787-651-7779 / 787-378-7230

$122,000 o.m.o • 787-717-9144

Precio:

$150,000 • 787-402-2153

Carolina, Villas del Gigante VENTA APT. 3H, 1B, (2do nivel) estufa, nevera, calentador, cancha baloncesto, 2 pkg, A pasos de supermercado, sala de urgencias, laboratorio etc.

Precio:

$78,000 •

787-918-5555

DORADO, Los Montes - 2 niveles, 4h, 2.5b, sala, comedor, family, laundry room, buen patio, ventanas de seguridad. Excelente comunidad, áreas recreativas para el disfrute de toda la familia; piscina, gym, parques para niños, cancha de baloncesto bajo techo. Control de acceso. Accesible vías principales.

*Oferta no puede ser combinada con otras ofertas. Tarifa especial para anuncios en Galería de Propiedades $99 c/u por pauta. No aplica en anuncios pautados a través de la Red de Establecimientos. Válido hasta 10/31/2016.

Para pautar en esta sección:

Precio:

Levittown, 4ta Sección 4H-2B, ventanas y pisos nuevos, patio grande, terraza, verja. Venta por tasación.

Tel. (787) 608-2824

VENTA SOLARES. Buena localización cerca de Carr. 172 Preciosos solares (mini fincas). Desde 1.8 cdas. hasta 3.5 cdas. aprox. Acceso controlado, varios con hermoso río y charca en la colindancia. Mucha vegetación, área muy fresca, tiene que verlos.

Trujillo Alto, Alturas de Montebello

ENTA APT. - 2do piso, 3h, 2b, master suite enorme, walk-in closet. año remodelado. Sala, comedor, cocina en espacio abierto. Balcón, aundry, 2pkgs. tormenteras. Nevera, estufa, abanicos de techo, a/c, lentador, muebles negociables. Control de acceso, piscina y gazebo. Céntrico, cerca de hospitales, escuelas, centros comerciales, Puente eodoro Moscoso y avenidas principales. Cliente motivado a vender.

VENTA SOLARES. Aproveche esta oportunidad única. Solares, listos para construir con facilidades de agua luz. Disponibles desde $19,000 y comenzando en 2,400 metros A solo minutos del Expreso.

787-641-8000 Ext. 5745

Río Piedras, Cond. Torres de Andalucía I partamento 1511, remodelado, 3 habitaciones, 1 baño. Sala, comedor, cocina, laundry, 810 pies cuadrados. Estacionamiento para un auto.

VEGA BAJA, Vista de Almirante

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

La Profesión en el área de

www.clasificados.pr

Investigación, Identificación y Seguridad goza de gran demanda laboral

POR DR. ISMAEL MERCADO HERNÁNDEZ Presidente & CEO

Forense, así como Detective Privado y Técnico de Investigación Forense. La Dactiloscopia es la ciena industria de la seguridad ha cia que estudia la identificación hulogrado un desarrollo vertigimana por medio de las impresiones noso en PR en los últimos dactilares. Las autoridades en seaños y continua creciendo, la deguridad han dado más énfasis que manda de profesionales preparanunca a la importancia del levandos y competentes que puedan tamiento de huellas dactilares. ejercer en los distintos campos reAquellos que deseen lacionados con la seguridad y la especializarse en este campo Investigación es mayor. Los ataposeen diversas probabilidades de ques terroristas del 9/11, sumados empleabilidad dentro y fuera de a la ola criminal que arropa a PR ha PR. Hay gran demanda de personal puesto la necesidad de carreras co- debidamente adiestrado y educado mo la Dactiloscopia y Fotografía en las áreas de investigación

criminal, Investigación forense, seguridad, vigilancia electrónica y controles de seguridad. Actualmente, la Tecnología ha desarrollado métodos computarizados para: l Comparación e Identificación de Huellas Dáctilares (A.F.I.S.) l Comparación Electrónica de Impresiones Decadactilares Latentes con Base de Datos Local y con el NCIC l Vigilancia Electrónica en Lugares Estratégicos y de Alta Incidencia Criminal. l Utilización de las últimas

Técnicas en Desarrollo y Levantamiento de Huellas Latentes. Nos hemos especializado en las carreras de Investigación, Identificación y Seguridad desde su fundación, hace más de 23 años. Ofrecemos Detective Privado, Especialista en Dactiloscopia Y Fotografia Forense y Técnico de Investigación Forense. Contamos con una facultad que además de su preparación académica, cuenta con una experiencia al día en el campo de su enseñanza. En su responsabilidad de mantener los

CAROLINA - ISLA VERDE — 1r piso, sala comedor, cocina, 1h, 1b y balcón. 1 parking. Amueblado o sin amueblar. 787-245-0878

CAROLINA URB VISTAMAR — 2H, 1B, cocina, agua. No luz. Bien espacioso $650 Inf. 787-513-8531, 787-420-5662

HATO REY MONTE SUR — 1h, 1b, 2 niv., equip., balcón, inc. mantenimiento, pkg. $800 men. Exc. cond. 787-370-4048 / 360-6725

MAYAGUEZ CALLE CARRAU — 1H/1B, sala, comedor, cocina equipada, A/C. 2 Pkg. $350. Tel. 787-607-0967 L. 8494

RIO PIEDRAS SANTA RITA — C/ Manila 1056, 2h/1b, sala, comedor y cocina. Pkg. Acepto Plan 8. 787-647-2020 / 771-4196

BAYAMON - SANTA JUANITA — Studio semi-amueblado. Incluye agua y luz. $350 y $250 Info. 787-605-8082 / 787-299-3707

CAROLINA V FONTANA PARK — 2-1, A/C, est, nev, cerca univ, Plz Carolina, playa, aero. Max. 2 pers. No masc. $500 m. 787-447-2158

HATO REY PARQUE CENTRAL — Cerca universidades, 2H/2B, 2 Pkg. bajo techo, enseres y 2 A/C. $775. Tel. 787-642-0445

MIRAMAR COND. UNION NORTE — Vista a la laguna. 1H/1B, 1pkg. laundry, acces. contr. $750 Incl. agua y mant. Tel. 787-344-6267

RIO PIEDRAS URB ALTAMESA — 1H/1B, S/C/C, céntrico, terraza, abanico, laundry, rejas. Tel. 787502-6839

BAYAMON - SANTA JUANITA — 2do piso, 1Habitacón, sala, comedor, coc, ldry, terraza, pkg. Exc. vecindario. Acepto P8. 640-6655

CAROLINA VILLA CAROLINA — 1H1/B, sala, cocina, nevera, estufa, agua y luz. Otro 2do piso. $550 cada uno. Info. 787-532-3064

HATO REY URB FLORAL PARK — 3h-1b, sala, comedor, cocina equipada, laundry, $600. Info. 787-759-8362 / 787-614-8959

RIO PIEDRAS — Apartamento nuevo, 2h/1b, sala, comedor, laundry, balcón, agua incluída. Plan 8 aceptado. 787-603-4397

RIO PIEDRAS URB. DOS PINOS TH — Cómodo, 1h $375, Studio $300, inc. agua, luz, estufa y nev. Tel. 939-642-0821/787-400-7517

BAYAMON - SANTA JUANITA — 1h, sala, cocina, comedor, con agua y luz, terraza, parking, estufa de gas. Tel. 787-923-2025

CAROLINA - VILLA CAROLINA — 1h/1b, sala, comedor, cocina, parking, incluye agua y luz, $375. No Plan 8. 787-212-8509 CAROLINA - VILLA FONTANA PARK — Amplio. 1H/1B. Amueblado. Incluye agua, luz y Direct TV. $600. Inf. 787-635-8976

RIO PIEDRAS CAPARRA TERRACE — 2do piso, de 1H/1B, S/C/C, balcón, terraza laundry, tormenteras, rejas, calentador. Bien Comodo. No perros. Acepto Plan 8. Info. 787-398-2117

RIO PIEDRAS URB LA RIVIERA — Aptos. terreros grandes 3h con luz, agua y pkg privado, plan 8 787-925-2095 / 787-925-0450

BAYAMON SANTA ROSA — Bonito, para persona sola, agua, luz, estufa, nevera, Pkg, buen área. $400 No fianza. 787-200-6584

HATO REY URB. PEREZ MORIS — Apartamento 3h, 1b, inc. agua, a pasos UPR. y auxilio mutuo, 2do piso, no plan 8 inf. Sr. González, Tel. 787-616-2121

BAYAMON - SANTA ROSA — 1H. Sala, cocina, agua luz. Estufa, nevera Pkg. Acc cont., screens. Rejas. $475. Persona sola. No pets. Inf. 787-643-9787 BAYAMON URB SANTA CRUZ — Frente Hosp. San Pablo. Apto. 1h, 1b, estufa, nevera, agua y luz incl. Pers. sola. $430 787-383-6500

BAYAMON VILLA CONTESA — 2 apts. 1/1, sala, cocina, laundry, amueb. Pkg. agua y luz. Uno $325 otro $350 persona sola. Tel. 787604-4506 CAROLINA EXT LOS ANGELES — 2H/1B. S/C/C. No Plan 8, no mascotas. Incl. pkg, agua, luz, 787-671-2934 CAROLINA ISLA VERDE — 2 Studio, piscina, pkg, Cerca hoteles y playa. $425. Otro $485 y 1H $675. Se acepta plan 8 939-358-6499 CAROLINA JARD DE COUNTRY CLUB — Altos, cmd. 2H/1B, S/C/C, rejas, pkg, luz, agua, est. nev. Máx 3 pers. $495. 787-448-5502

CAROLINA — Persona sola o matrimonio que trabaje fuera. 2H,Inc. agua y luz, estufa, nevera, Pkg. Bajo techo. $425m 787-7507946/ 532-0329 No mascotas

CAROLINA- VILLA FONTANA — 3H/1B, 1r nivel, sala, coc., com., terr., laundry, marq., portón elec. Incl agua y luz. Acepto Plan 8. No mascotas. $850. 787-923-4078 CONDADO CONDADO GARDENS — 3H/2B, cocina tope granito, planta eléc. 1pkg. $1,000 mensuales. 787-616-7008 / 486-7008 GUAYNABO COND VISTA VERDE — 2H/2B, acc cont, pkg, nevera, est, pisc, laundry. Remod. Cerca Tren Urbano, $675. 787-645-2218 GUAYNABO 1h, 1b, sala, cocina, con agua y luz. Entre Plaza San Patricio y Caparra. $375. 787-505-3982

HATO REY - VILLA CADIZ — 2do piso, Amplio apt. 1H a/c -1B, sala, cocina, terraza, Incl. nevera, estufa, lavadora. Renta $450. No Plan 8, agua ni luz 787-307-0988

HATO REY URB VALENCIA — Apto. céntrico, 2h, pkg. Listo para mudarse. Se acepta plan 8. Tel. 787633-4837 / 787-245-9322 ISLA VERDE COND. LAGO MAR — Ave. Laguna, 1h, 1b, equipado, 1pkg. $625 mensual, 787-3835248 / 787-376-2664 ISLA VERDE COND PLAYA DORADA — Frente a pisc. - mar, 2h, balcón, amueb. a/c, $1,300 Otro en $750mens. 787-717-7467 ISLA VERDE — 2h y Studio. PH, edificio con facilidades de hotel. Vista espectacular. Vacaciones, Corto o largo plazo. 612-1222 ISLA VERDE — Vista al mar, 1H/1B, remod. Pkg. Seguridad, piscina, excelentes condiciones. 787-7260336 / 787-725-0969 LEVITTOWN APTS 2H-1B Y 1H-1B Área tranquila. Se acepta Plan 8. Info: 787-795-4307

HATO REY - COND. SEGOVIA — 3H/2B. Ldry. Pkg. Todo remodelado y equip. Enseres. Seg. 24 hrs. Pisc. Inf. 787-398-0050/667-3006

LEVITTOWN APTS 2H-1B Y 1H-1B Área tranquila. Se acepta Plan 8. Info: 787-795-4307

HATO REY GOLDEN COURT II — PH, 2 pisos, 3H/2B, coc. terraza. Cerca Inter de derecho. 2 Pkg. Incl. mant. seg. $1,225 + fianza. Tel. 787-315-0315 L 14691

LEVITTOWN BAY VIEW — Studio, incluye agua, luz y parking. $250 mas mes de fianza, Tel. 787-7227853 / 787-637-4413

CAROLINA 4TA SEC VILLA CAROLINA — Estudio amueb. para 1 persona. $275. Agua, luz, parking. Info. 787-257-0208 / 667-9922

HATO REY — 2H/1B, cocina nueva, ldry. rejas, bal., pkg. abanico de techo, 2do piso, lado tren urbano, Calle Guayama #58, Plan 8 si. 787-759-8152 / 939-969-6121

CAROLINA URB. JARDINES DE COUNTRY CLUB — Apartamento, agua, luz, nevera, estufa, patio. $300. 400-7517/939-642-0821

HATO REY MILLA DE ORO — PH amplio, 2H/2B, equipado, cerca Universidad Politécnica. $900 Tel. 787-720-7294 / 787-406-4417

LEVITTOWN — Habs. Studios amueblados, Apt. de 1H con enseres, agua, luz, baño y pkg privado. Desde $325. Acepto Plan 8. 787-315-5227 LUQUILLO PLAYA AZUL — Frente a playa. Studio, piscina, canchas, parking y equipado. $700 OMO Info. 787-402-8649

RIO PIEDRAS - CAPARRA TERRACE — Cerca Hosp. Veterano y Centro Médico. Esq. 2H/1B. Indep. Garaje, screens, rejas. Calent. No Plan 8. $490. 787-403-4024 RIO PIEDRAS COND TOWN HOUSE — Piso 18, 2H, 1B, 1pkg. Cerca UPR y SJ Mall. $750 Require contrato. 787-409-9570 RIO PIEDRAS COUNTRY CLUB — Rento apartamento privado a una cuerda de Costco en la 65 Inf. Se acepta Plan 8 787-810-2626 RIO PIEDRAS COUNTRY CLUB — 1h-1b, rejas, calentador, área de laundry, agua y luz, solo plan 8. Tel 787-757-4516 / 787-649-5199

RIO PIEDRAS EL PARAISO — 2h/1b, sala, comedor, laundry, 2do piso, $650. Incl. estufa, nevera, 2 A/C., agua, acces. contr. Se acepta plan 8. 787-400-0813 / 787-767-3053 RIO PIEDRAS 65 INF. — 15 min. Univ. W-up 3H/2B, coc. equip, lav y sec. Áreas pasivas, pisc, 2 est. ctrl. acc. 787-791-5208/638-7783 RIO PIEDRAS - LA CUMBRE — 2H-1B, a pasos de la Inter, seguridad, equip., $600 Incl. Internet, acceso controlado. 787-308-8295 RIO PIEDRAS PLAZA UNIV. — 2H/1B, S/C/C, pkg, gym. Cerca UPR. Inc. est., nev, lav. sec. y A/C $775 + fianza. 727-557-7074 RIO PIEDRAS PUERTO NUEVO — 1H/1B, Sala y cocina, nevera y estufa, Incl. Agua y luz, $500. Comunicarse al 787-531-3026 RIO PIEDRAS ROUND HILLS— Indep. Econ. Zona exc, acc. cont, agua, luz, seg, Persona sola, Matrim. 787-322-1310/939-881-3116

RIO PIEDRAS URB PARAISO— Calle Paraná 1612, apts de 2 y 3 hab y studio. Tel. 787-3745700/787-363-8286/756-8509 RIO PIEDRAS URB SAN GERARDO — 1H/1B, inc. agua, equip, área ldry, Persona sola, cont. acc, No P8. $450. 787-447-5018

SANTURCE — Alquiler de estudios y apartamentos de 1, 2 y 3H. A pasos de la estación de Tren Urbano. Bono Incl. estufa, nevera, flatscreen TV 32", agua y luz. Solo Sección 8 u otro plan Federal. 787-244-4769 SANTURCE APARTAMENTOS STUDIO Amueblados, incluyen agua, luz y cable. Inf. 787-299-1581

HATO REY — 2H/2B, 1er piso, sala, comedor, cocina, equipado, A/C, 2 pkg. Cerca de la milla de oro. 787-547-0311/975-9716. L.05573

SANTURCE — 2do piso, A un bloque la de Universidad Sagrado Corazón, 3H, sala, com, cocina, rejas, balc. 787-726-6744, 234-3632

RIO PIEDRAS COND. ATRIO REAL — Apto 2h, 1.5b, nevera, estufa, lavadora, A/C. Cerca de UPR y tren urbano, renta con opción a compra 80k. 787-983-7162

TOA BAJA - LEVITTOWN - 2da planta. 2H/1B. Sala, cocina. 1Pkg. Completamente remodelado. $450. No luz/agua. 787-671-4955

SAN JUAN — 2h, 1b, estufa, nevera, lavadora, secadora, a/c, abanicos, tormentera, terraza, 2da planta. No Plan 8 939-630-6391

SAN JUAN URB COUNTRY CLUB Apartamentos de 2 y 3 hab. 1baño, totalmente remodelado, entradas individuales, Se acepta plan 8, céntrico. Para mas info. 787-547-2109 / 787-531-5986

GUAYNABO VILLAS DE GUAYNABO— Atractivo, equipado 3H/2B, balcón con vista. 1pkg. $133k OMO. (787)717-4100 L. 14502

SANTURCE COND MAGDALENA TOWER — Pda 23, piso 6, 1h-1b, 1pkg. Cerca Hosp. San Jorge $750 Requiere contrato 787-409-9570

SAN JUAN COLLEGE PARK — 1H/2B, nevera, estufa, 2 abanicos, acceso controlado, 1 pkg. $425 Incl. agua y luz. 787-232-9466

SAN JUAN SKY TOWER III — Apto. 3h- w/closet, 1b, incluye estufa, nevera, lavadora, calentador de agua y un abanico de techo, rejas en todo el apto. Estacionamiento asignado con beeper de entrada, control de acceso al edificio, guardia de seguridad las 24 horas, $750 mensual, Elvin Rodríguez. Tel. 787-462-7723

GUAYNABO COND. EL BOSQUE — 3H/2.5B, completamente equip. Exc. Cond. Listo para mudarse. 787-547-0311 / 975-9716 L.05573

SANTURCE - BO. OBRERO — 1hab, 1baño, sala, cocina, a/c, incluye agua, luz, estufa, nevera. Se acepta Plan 8. Tel. 787-452-2553

RIO PIEDRAS VENUS GARDENS — 1H/1B. Otro 2H/1B. Incl. luz, agua, estufa y nevera. Acepto Plan 8. No mascotas. 787-633-5619

SAN JUAN- PUERTO NUEVO — 1H/1B, grande, nuevo, terraza, laundry, sala, cocina estufa lavadora y nevera, Pareja o persona sola. 787-691-4334

Estamos localizados en el Paseo de Diego #5. Para información puede llamar al 787-448-4184, 759-6995, escribir a admisions@cftcpr.com, visitar www.cftcpr.com, o en Facebook Caribbean Forensic & Technical College.

HATO REY COND MIRADOR DEL PARQUE — Sub Penthouse, 3h aire acondicionado, 2.5 baños, 3pkg bajo techo, otras mejoras, costo, omo, sin corredores. Tel. 787-397-2976

SANTURCE — María Moczó 115, 1h/1b, sala, comedor, cocina, pkg, incluye agua, estufa y nevera. Acepto plan 8. No inc luz. no mascotas. $425. 787-786-9898

SAN JUAN Miramar — Cond. Caribbean Towers, 1h, 1b, equipado, Parking. info. 787-240-0983

currículos académicos actualizados, contamos con computadoras especializadas en la Toma de Huellas para las materias de huellas dactilares computarizadas. Las Agencias de Seguridad del gobierno Estatal y Federal utilizan estos equipos que están en la Red AFIS.

AGUADILLA PUERTA DEL MAR — Open house, domingo 17, julio. de 1 - 4pm, complejo tipo resort, cerca Crashboat, garden apt. Como nuevo, amueblado y equipado. 3H/2B, 2Pkg. $220k Tel. 787642-0445 / 632-2404 L. 11638 BAYAMON - COND BAYAMONTE — 2h/1b. Piso 5. Acceso cont. Seg. 24/7. Solo $55K. Mantenimiento $70. Max 787-213-5575 L. 5563 CAROLINA PARQUE ESCORIAL — Se vende apartamento amueblado, 1,547 sq. ft. 3BD/2.5BA. $198,500 Tel. 787-366-3503

FAJARDO COND LA COSTA APARTMENT — Primer piso, vista al mar, $160k, 3h-2b, sala, comedor, cocina, doble acceso controlado, piscina, cancha, gazebo, Tel. 787-371-3492 / 787-210-1825 FAJARDO - DOS MARINAS I — Piso 26 vista espectacular, 1H/1B, remodelado, equipado, piscina, seguridad $118K. 787-642-2917

SAN JUAN Miramar 1Hab. 750pc, remodelado, $110K. Tel. 787-399-8482 / 787-370-3250

BAYAMON URB SANTA ELENA — 3h/2b, marquesina extendida, sala, cocina, com, balcón. Acepto Plan8. $800. 787-439-5426

CAROLINA COUNTRY CLUB — 3H/1B, sala, cocina, comedor, terraza, planta alta. Se acepta Plan 8. $750 Tel. 787-996-4479 / 787380-3296

CAROLINA - JARD. DE COUNTRY CLUB — 5 min. Aeropuerto y San Juan Mall, 2do niv, 3H/1B, sala, coc, nevera y est, com, balcon, terraza. Inc. agua, luz, pkg, calent. solar. No Plan 8. 787-531-5506 CAROLINA VILLA FONTANA PARK — 2do nivel, sala, com., coc., pkg. privado, agua, luz. No Plan 8 752-0847 CATANO - LAS VEGAS — 2do nivel, 3h, sala, comedor, cocina, balcón y terraza. Incluye agua. $550 mens. 787-886-2782 / 347-2780 DORADO - MAMEYAL — 2do piso, 3h/2B, sala, comedor, cocina, balcón, lavadora, secadora, incluye luz y agua. $ 787-306-6298

GUAYNABO - CAMARONES — 3/1, s/c/c, marq, luz, agua. $600. Matrimonio/pers sola. Trabaje fuera. No P8 787-232-1028/787-7227 HATO REY URB EL VEDADO — 4h2b, 2pkg, enseres, a/c, incl. agua cerca bancos, tren y parques, $1,100 787-753-8972/ 528-0459 LEVITTOWN —3h, 1b, marquesina cerrada, portones eléctricos, family extendido. $850+Mes adelantado+ Fianza 787-798-2615

RIO PIEDRAS CAPARRA TERRACE — Casa 3h/2b, marq doble, patio + Studio 1b, Solo $695 Plan 8. Otro amplio apto altos 2h/1b, terraza. Calle 2 SE 1215 787-7174471 RIO PIEDRAS URB LAS LOMAS — 4h-2b, amplia marquesina, cerca de todo, $850 Acepto plan 8. Tel. 787-502-8930 Después de 8am SAN JUAN CALLE DEGETAU 303 — 3H, 1B. Bajo sección 8 y sin sección 8 Tel. 787-374-5700 / 787363-8286 / 787-756-8509 SANTURCE VILLA PALMERAS — Cómoda 3H/1B Altos, remodelada, laundry, agua incluida. Renta $450. Tel. 787-593-3467

BAYAMON - BO. CERRO GORDO —Magnifica oportunidad. 3h/2.5b. terr. 1 cda. de terreno Llana. acc. cont.. 787-462-7078 Lic. 6097 BAYAMON MONTE CLARO — Exc. Urb. 4h/2.5b., fam. Coc. Equip. Laundry equip. Cómoda, patio, seg. 24/7. L4240 787-380-5911

www.clasificados.pr

BAYAMON

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD ¡¡ EN 24 HORAS !! ¿ CUAL ES TU PROBLEMA ? WALLACE TE LO RESUELVE Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran Inventario en Casas Reposeídas. No pierda la oportunidad Asesoramiento Gratis. L3825 786-1687, 798-5985, 640-2713

wallacerealtypr.com Restricciones aplican

JUANA DIAZ — Sacrifico Finca Agrícola de 18.756 cuerdas, por menos de costo real. Segregable. Semi-llana, 2 niveles. Luz, agua propia y manantial, Panorámica PR-143 a pasos Lago El Guineo. Solo $60k "AS IS" 787-647-0354 R-4055. Ver www.recordoves.com LARES — 2 cuerdas con casa nueva. Vista panorámica. $65,000. Dejar claro su número en voz. Pague en 2 plazos. 787-585-4046

SANTURCE - HABITACIONES — De $65-$90 sem. Baño privado, Nev. Benito Alonso #1198, Pda. 18 724-1201, 637-8330, 723-7339

pÉÅíçê= i~= _~êê~= Å~ë~= O= ìåáÇ~ÇÉë=Ä~àç=éêÉÅáç=ÇÉ=í~ë~ÅáμåI= Q=Ü~ÄK=P=Ä~¥çëI=UQN=ãíëK=AVRh=fåÑK=

`^dr^p= J=

TUTJPTSJPRSVI=TUTJSNSJPRSV=

GUAYNABO PARKVILLE — Reducida De Precio Y Bajo Tasación 3H/3B, Family, Terraza Y Mas. $198 OMO 787-644-2171 LIC 1715

GUAYNABO SANTA PAULA — Casa de esquina, excelente localización 3H/2B, sala, comedor, family, walk in closet, lozas en mármol, estufa y nevera stainless steel, 4 unidades de aire, control de acceso. Mantenimiento $40. Info. 787598-4666 / 352-631-9146 HATO REY Casa de 3 plantas, Para Información 973-985-3469

OROCOVIS Hermosa residencia de 3h/2b más de 4.4 cuerdas. Por debajo de tasación Tel. 787-385-8737 PONCE ESTANCIAS DEL CARMEN — Marquesina doble 3h-2.5b, sala y marquesina extendida, $145k Tel. 787-470-5106/787-957-2314 RIO PIEDRAS SANTA ANA — 4H/2B, sala, cocina, comedor, Solar 520mts, pkg 3 autos. $160K. 787-315-0315. L.14691

TOA BAJA URB EL PLANTÍO — Para familia numerosa, 2niveles, 7h4b, doble marquesina electrónica calentador solar control de acceso y parque recreativo $180k Tel. 787-217-4929 TRUJILLO ALTO — 2 plan. 1er piso, 3h, 1b, sala com. bal. 2do piso, remod. 3h, 1b, sala com. 2 balc. ldry. !Ganga! 65k 306-0192/619-9070 VEGA ALTA PUEBLO 3h, 1b, marquesina doble. Calle Georgetti. $70,000 787-241-1285

CIDRA

HACIENDAS DEL LAGO DE CIDRA 5 cuerdas en adelante frente al lago y otras no al lago, agua y luz. Planos aprobados por ARPE. Financiamiento disponible. 787-306-3508 Sra. Pérez COROZAL — 17.8c, con plátanos, vista espectacular y río. 15mil x cuerda, haga su oferta. Aproveche! Tel. 787-594-9023

BAYAMON CARR 174 — Al lado de Coca-Cola y Oriental Bank. Local comercial ideal para múltiples usos, oficinas ejecutivas, salones de conferencias, cafetería, múltiples baños, sistema de rociadores, generador eléctrico, cisternas, 200pkgs y otros extras. 32,000pc DIVISIBLES. $6.95p2, nnn Tel. 787-786-9898 CAROLINA VILLA CAROLINA — Exc. Local listo para mudarse. En la Ave. Rob. Clemente inters. con la 65 de Inf., A/C, Planta Elec, pkg. 245-1177/590-2679 SANTURCE — Entre calle Loiza y Baldorioty de Castro. Almacén y oficina 4,910p2, todo con a/c, pkg, Buena seguridad $5.95 p2, nnn Tel. 787-786-9898

SANTURCE PARADA 26 — Local para negocio. Cercano a universidades, estación de tren urbano, Edificios residenciales y comerciales. 1,110pc. $1,000 mensuales. Tel. 787-244-4769 SANTURCE PARADA 26 — Local para negocio. Cercano a universidades, estación de tren urbano, Edificios residenciales y comerciales. 1,600pc. $1,200 mensuales. Tel. 787-244-4769

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

bjmiblp= J= mÉêëçå~ä=é~ê~= ÅÉêê~ÇÉJ êçë=ÇÉ=ã~ÇÉê~=Éå=bëí~Ççë=råáÇçëI= Åçå= ç= ëáå= ÉñéK= TUTJOVUJQRSV= eçê~êáç=VJNWPM=iJs=pêí~=oçÇê∞ÖìÉò=

GENERALES CLUB NOCTURNO Entrevistando Guardia Armado, También Bartender - Barmaid con experiencia. También Dancers no requiere experiencia St. Tropez-Cupey-El Cinco 787-529-5019 GENERALES DIPLOMA 4TO AÑO ¡Más Seguro, Rápido y Económico...Nadie! 787-945-7073

GENERALES — Empresa busca personal para trabajar en almacén o fábrica en Ohio, USA. Pago entre $10 - $13/hora. Se ofrece transporte y vivienda. Debe tener documentos al día y pasar prueba de dopaje. Algunas posiciones requieren hablar algo de inglés. Entrevistas en diferentes municipios de PR. Para más información Llamar 614-407-0712 GENERALES — ENFERMERA(O) Ó ESTUDIANTE para centro de envejecientes en Bayamón. Todos los turnos. Enviar resumé a: hdhogar.inc@gmail.com

GENERALES ¿ESTAS INTERESADO(A) EN TRABAJAR A TIEMPO PARCIAL PARA LA INDUSTRIA DE CRUCEROS? Requisito: Bilingüe y Experiencia en servicio al cliente. Favor de llamar 787-977-0075 10am- 4pm lunes, martes, jueves y viernes

GENERALES Gerente de Tienda y Almacén Experiencia previa minima de 5 años, despacho y recibo, amplio dominio en ventas, servicio al cliente, logística, garantías, manejo de fingers, control de Inventario. Enviar resume al Fax 787-760-2499 Área metro o Email: almacentps@yahoo.com

GENERALES POSICIONES DISPONIBLES EN CONSTRUCCION CAT/OSP/CABLE TV • Foremans • Linemas • Groundmans • Soterrado • Directional Boring • Splicers de cable Coaxial • Tecnicos de Sweep and Balance $15 - $25 por hora Basado en experiencia POSICIONES DISPONIBLES CABLEADO ESTRUCTURADO Y CELULAR • Técnico de DAS/ Torres de celular • Técnico de PIM and Sweep • Técnico Cableado estructurado CAT5/ CAT6 Candidatos deben estar disponibles a viajar y relocalizarse en los Estados Unidos. Posiciones requieren viajes constantes dentro de los Estados Unidos. Asistencia para relocalización disponible. Uniformes, herramientas y transportación provistas. Candidatos deben tener disponibilidad inmediata. Oportunidad de crecimiento. Envíe su resume con la posición desea como sujeto a la siguiente dirección: jobs@axcexmedia.com

Combo Básico de Servicios

GENERALES Repostero(a) con experiencia. Panadería La Borinqueña en Caguas. 787-364-0186

GENERALES — Se solicita Barberos (as) en área del Señorial. Comunicarse al 787-342-7896 / 787728-2100

GENERALES SE SOLICITA

Administrador (a) De finca agrícola. Para trabajar en Cayey. Interesados enviar email a fincacayey@gmail.com Fax 787-785-1459

GENERALES SE SOLICITA

4 días+15 días

en la edición impresa

en Clasificadospr.com

MECÁNICO(A) DIESEL GENERALES FLORIDA — Área Disney Legoland. Liquidación total lotes res de ½ cda. Urb. privada con golf, tennis, calles asfaltadas, playa de lago, muelle pesca. Desde $3.90m² Fin Disp. Sr. Vázquez (939)2185220/(787)789-4081 L.126 mêÉÅáçëç= äçíÉ= ÇÉ= íÉJ êêÉåç= NMMDñTMDK= rêÄK= mçáåÅá~å~= ÅÉêÅ~=t~äã~êí=ó=pìéK=mìÄäáñK=ANRh=

HOJALATERO(A) SE SOLICITA CHACISTA, BONDERO(A). TERMINACIONES SUELDO A DISCUTIR *RESPONSABLE* *EXPERIENCIA MÍNIMA 5 AÑOS* ÁREA DE BAYAMÓN 787-297-1700 / 787-251-1721

hfppfjjbb= J=

TUTJPTRJQTSM=

CEIBA COND. COSTA BRAVA — PH, 3H con a/c, 2B, amuebl., acc. controlado, piscina, gym, canchas. A 5 min. de Puerto del Rey a 10 min. de Seven Seas. $150 por noche. 787-740-8064 / 638-5437 GUANICA - PLAYA SANTA PALGUERA — SUPER ESPECIAL, 2 a 14 Pers. Desde $225. 787322-7700 / 787-239-2142

RINCON Desde $175. Condominios y casa de playa, cómodas, bonitas y limpias. Island West Properties. 787-823-2323 www.islandwestrentals.com

GENERALES

INSTALADOR(A) ANTENAS DE TV / INTERNET (TODA LA ISLA) Se solicita instalador(a) con experiencia de antenas residenciales. Proveer certificado de antecedentes criminales negativo. Debe poseer herramientas, escalera, Celular, Vehículo propio y en buenas condiciones. Debe tener sus licencias de conducir/vehículo vigentes. Interesado(a)s favor de comunicarse para coordinar entrevista, al email: support@ICommnetworks.com Patrono de igualdad de oportunidades de empleo. Persona servicio al Cliente (área de Cupey)

Con experiencia, camiones internacionales, modernos electrónicos. Área San Juan. Enviar resume al Fax: 787-748-7160

GENERALES

SE SOLICITA PERSONA PARA POSICIÓN DE SERVICIO AL CLIENTE. Debe poseer experiencia en manejo de clientes por teléfono y de los programa de CRM/MS Office. Debe dominar lenguaje escrito y verbal en Inglés/Español. Debe poseer Celular, Vehículo propio, en buenas condiciones y licencias vigentes. Interesado(a)s favor de comunicarse para coordinar entrevista, al email: support@ICommNetworks.com Patrono de igualdad de oportunidades de empleo.

GENERALES TRABAJE DESDE EL HOGAR — Haciendo manualidades, gane sobre $450 semanalmente. Info. 1-407-715-2257

Edición Impresa:

Web

4 líneas de texto 1 foto o logo equivalente a 5 líneas 4 días de publicación

Anuncio con foto a color 19 días de publicación

Costo

Oferta válida para anuncios de 4 líneas de texto o más que incluyan foto o logo contratados por 4 días en EL NUEVO DIA. Costo por línea adicional $1.10. La Foto del anuncio equivale a 5 líneas de texto y le aplica el costo de $1.10 la línea. Los anuncios publicados en las ediciones impresas de clasificados.pr publican en www.clasificados.pr por la misma cantidad de días contratados. El valor de la extensión de 15 días en www.clasificados.pr es de $3.99 (no incluye IVU). Precio Regular por línea es de $3.15 Oferta válida solo en anuncios pautados a través de nuestro centro de servicio al cliente. Valida solo en nuestras categorías de Servicios y otros. Oferta no puede ser combinada con otra oferta. No aplican tarifas de descuentos por volumen. No aplican en anuncios pautados a través de www.clasificadospr.com ni en la Red de establecimientos. Todo anuncio conlleva cargo por servicio de $1 adicional al costo total del anuncio. Oferta válida hasta el 31 de julio de 2016. Ultimo día de publicación del anuncio en la edición impresa debe ser en o antes del 31 de agosto de 2016

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

PROFESIONALES WOVENWARE, INC. Is seeking a Business Intelligence Developer for work to be conducted in San Juan, PR. The incumbent must possess a Master degree in Scientific Computing from an accredited university in the United States. The incumbent will be responsible for developing & implementing the sales & marketing strategies focusing but not limited for Qlikview in a businessto-business environment. Perform detailed analysis of source systems & source system data & model that data in QlikView. Design, develop, & test QlikView scripts to import data from source systems. Design, develop, & test QlikView dashboards to meet customer requirements. Participate in design workshops, providing technical insight & knowledge. Interpret written business requirements & technical specification documents. Create & maintain technical design documentation. Perform quality coding to business & technical specifications. Proficiency in Software Word, Excel, Power Point and Access. Other related duties may be required as assigned by Chief Executive Officer or Chief Operations Officer. Persons interested and who qualify please send the resume, diplomas, certifications of graduation and contact information to the attention of Ms. Mariam Aquino at 601 Pesquera Building, Del Parque St., Suite 200, San Juan, PR, Fax (787) 721-7412, Email: maquino@wovenware.com

ABOGADOS

BAILE

APRENDA A BAILAR Salsa, Merengue, Bachata, Guajira, Tango, Vals. Inf. 787-647-3877 CLASES ESPECIALES Hágase Bartender Profesional Curso/taller más completo de PR Certificación Internacional. 787-462-4073 787-250-1797 CLASES — Academia y Agencia de Modelaje/ Baile/ Actuación/ Cine y Televisión. Tus fotos pueden salir en revistas internacionales. Matricula 50% de descuento. Ave. Escorial Caparra Heights. Tel. 2515744 / 787-399-0165 CLASES DE BAILE — $15 por hora. Clases de teatro $15 por hora. clases de ingles conversacional $15 por hora. Tel. 787-740-7376 / 787-399-0165 CLASES DE CONDUCIR Clases y Examen de conducir el mismo día 787-306-9201 787-531-9082

VENTAS NUEVO PRODUCTO Para el mejoramiento sexual para hombres y mujeres. 100% natural. Aprobado y registrado por el Dept. de Salud de PR. Para la libre venta. Excelentes ganancias. Info. 787-750-6708 / 701-4840

nrfb_o^p= lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=ó=mÉêëçå~ä= mçê=~ÄçÖ~Çç=ÇÉ==

QO=^¢lp=ab=bumK= p=g=TUT=TSQJPSQSL=TSPJTSVU= mçåÅÉ=TUT=UQUJMTOT== e~íáääçJ^êÉÅáÄç=TUT=UUNJUQUQ=

ABOGADOS - QUIEBRAS — Orientación Gratis. Atrasos en pensión, casa y carro. Hogar seguro, notaria en general. Hay solución. Trabajamos pequeños negocios. Moreno & Soltero Law Offices, LLC. Debt Relief Agency, San Juan, Carolina, Loiza, Rio Grande y Canóvanas. 750-8160 ^_ld^alp=

ASTROLOGIA SAN MIGUEL DA LUZ Y SOLUCIÓN A TODOS TUS PROBLEMAS. Preparamos Los Mejores Trabajos Con Materiales Extranjeros. 100% Garantizado. ¡Bendiciones!

ASTROLOGIA SRA. SARA Única en unión de parejas, resuelvo lo imp, trab. haitianos, consulta, salud, dinero y amor. Trabajo de Budu, santería y palería. Tengo la solución a todos tus problemas por difícil que sean. 201-736-7127

mêÉëÉåÅá~ä=ç=fåíÉêåÉíK=aÉëÇÉ=Tãç= ~=NOîçK==m~Öç=ëÉãK=AOR=p~Ä~íáåçëK=

sbkq^p=

LIMPIEZA - A AYALA CARPET — Muebles, alfombras, mattress, módulos, Int. autos y botes. Esp. todo el año. 798-6603/349-8150

cáå~åÅá~ãáÉåíç=A=M=mêçåíç= `áÉêí~ë=oÉëíêáÅÅáçåÉë==

TUTJQRMJQUPO=

DETECTIVE DETECTIVE PRIVADO Licenciado número 2517. Todo tipo de Investigación Civil y Criminal en cualquier parte del Mundo. 24/7. Autorizado por la Ley 108. Servicio Profesional, Discreto y Confidencial. Consulta Gratis Sr. Iván Otero Tel. 787-691-2080

MASAJES — Estilo, imagen, elegancia. Para ti que buscas calidad y buen servicio. Lugar acogedor y discreto. Inf. 787-445-1174 MASAJES — SUTILES MANOS de Ángeles te brindaran un momento de relajación único e inolvidable 787-751-4262 MASAJES Un momento de Relajación para el profesional que desea mimarse en manos de seda. 787-764-1492

ﬂnrðq^qb=i^=mobpfþk>=

obpq^ro^`fþk=ab=`o°afqlK== fåÅ=íçÇçK=mêÉÅáç=Ñáàç=APOMKkç=áãéçêí~= ëì=éêçÄäÉã~=QSOJMTMU== ïïïKÅäÉ~êÅêÉÇáíéêKÅçã==

OPORTUNIDAD COMERCIAL Cafetería operando, comidas criollas-desayunos,Ave.Camporico Ctry Club(919)R-Piedras 787-235-7716 lmloqrkfa^abp= `ljbo`f^ibp= J= fåíÉêÉë~ãçë= ~Çèìáêáê= i~Äçê~íçêáçë= `ä∞åáÅçë=

Éå=

ä~ë=

ëáÖìáÉåíÉë=

•êÉ~ëW=

_~ó~ãμåI= `~êçäáå~I= `~Öì~ëI= `~óÉóI= açê~ÇçI=

dì~óå~ÄçI=

eìã~Å~çI=

iÉîáííçïåI= p~å= gì~åI= qêìàáääç= ^äíç= ó= v~ÄìÅç~K= c~îçê= ÇÉ= ÅçãìåáÅ~êëÉ= ~ä= qÉäK=

TUTJQUTJNRUM=

nìáÉÄê~ë=éÉêëçå~äÉë=ó=ÅçãÉêÅá~äÉëK= `lkpriq^=do^qfp= i`alK=co^k`fp`l=gK=o^jlp= OR=^¢lp=ab=bumbofbk`f^= =TUTJSPOJRQRQ= = ïïïKÑê~åÅáëÅçê~ãçëKçêÖ= ^_ld^alp=

oÉëìÉäî~=pì=mêçÄäÉã~=bÅçåμãáÅç=

CISTERNAS Instalación, reparación y mantenimiento. 787-731-1545 Lic. Daco. www.solarandwaterpr.com

`çå=ç=páå=nìáÉÄê~== `çåëìäí~=dê~íáë==

ABOGADO Declaratoria Herederos, Notaría, Daños y Perjuicios, Caídas, Impericia Médica, Laboral, Despido, Divorcio, Pensión, Cobro Dinero, Hogar Seguro, Quiebras, Estatal — Federal LCDO. GONZÁLEZ BURGOS 787-405-8864. Plan de Pago

^_ld^alp=

EBANISTERIA — Unicos en PR que re-laminamos sus gabinetes. Tambien los fabricamos a su gusto. ¡Aprovecha oferta! 787-345-1449

`îbkqâlobp=pliôbp=

nrfb_o^p=mboplk^ibp= v=`ljbo`f^ibp=

cáå~åÅá~ãáÉåíç=AM=éêçåíç= `áÉêí~ë=êÉëíêáÅÅáçåÉëK==

NEUMMF=VUMJRPOUI==

TUTJQRMJQUPO=

CALIDAD DE AGUA

EBANISTERÍA - ILLUSION DESIGN WOODWORK- Todo tipo de trab en ebanistería. Gabinetes, closet y ptas madera y PVC, facias, gypsum board, se pintan Casas y Edificios Est. Gratis. Precios insuperables. 787-455-5252 /939-2924552 / 787-455-4915 /568-7136

^_ld^alp=

PERITO ELECTRICISTA Cruz Electrical Contractor Certificaciones AEE. Corto circuito, base de contadores, a/c. Residencial y Comercial. Cámaras de seguridad, energía renovable. Remodelaciones. Estimados Gratis.

PINTURA RIVERA'S — Se pintan bañeras, neveras, lavadoras, secadoras, etc. Tratamiento moho. Trabajo domicilio. 787-983-1094

FUMIGACION PLOMERIA — Plomería y destape, cisterna, camara, detector, cont. AAA. Remod. de baño y mas. Est. gratis. 787-435-7682 / 223-5237

ofsbo^Jsbibw=C=p^kqf^dlI=ii`=

p~å=gì~å=J=mçåÅÉ=J=dì~ó~ã~= TUTJSVNJRVMP=

=TUTJSNQJVPQP=

^_ld^alp=

ÁREA METRO $60 - ISLA $80 Para nevera digital, Samsung, LG, Monogram, General Electric, Kenmore Elite y Frigidaire. DIAGNOSTICO ACREDITADLE

Compresor desde $375 Servicios desde $40 Emergencia 297-1487

AGUA PURA ALCALINA En su cocina y Suavizador para Toda la casa. Análisis Agua Gratis. Tenemos equipos especializados para agua de pozo. 787-731-1545 www.solarandwaterpr.com

obm^o^jlp=qla^p=i^p=j^o`^pW= kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI===pÉÅ~Ççê~ëI== bëíìÑ~ëI=i~î~éä~íçëI====^áêÉëI=ÉíÅK=

o~ã∞êÉò=C=o~ã∞êÉò=^ééäá~åÅÉ== ==TUPJMOTNI=TUOJRNPMI=QQTJQMUM==

REPARACION DE TELEVISORES

COLOR TV SERVICE — Servicio a domicilio. TV, LCD, Plasma, Proy. Todas las marcas. 787- 646-2848

ïïïKã~êáÉåKÅçã

REPARACION

Enseres Domésticos

SE BUSCA CHIHUAHUA APPLE — Pelo largo, hembra, hocico corto, colores claros. Miguel, Tel. 787299-0909

iÉîáííçïå=TUTJTVRJMPVM=

páåíçåáò~=nìÉÄê~ê=ç=kl=nìÉÄê~ê= p•Ä~Ççë=VJNM~ã=Éå=th^n=RUM^j=

`çêçò~ä=TUTJUMOJPUQQ=

iÅÇçK=gì~å=j~åìÉä=pì•êÉò=`çÄç=

i~åÇêμåI=oçÇê∞ÖìÉò=C=^ãÄÉêí=

`çåëìäí~ë=dê~íáë=TUTJTVNJNUNU=

^ÖÉåÅá~=ÇÉ=^äáîáç=ÇÉ=aÉìÇ~ë=

aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅó=

CISTERNAS Y CALENTADORES VENTA, REP Y MANT. SOTO. 787-553-2789

HANDYMAN AAA ALBAÑILERÍA— Sellamos techos, electricidad, pintura, plomería, loza, lavado a presión, Est. Gratis. 787-908-2310

PULIDO DE PISOS - EL PISO DE TUS SUEÑOS — Sala, Comedor, Coc. Pasillo. Cristalizado, Diamantizado. Desde $275. 755-0545

SCREENS - ALEXEI'S ALUMINUM — Fabricación reparación Screens, ptas. francesas, sliding doors Est. gratis. 787-644-0701, 292-7101.

SERVICIOS ¿TIENES PRESTAMOS ESTUDIANTILES? Paga menos de $39 al mes o nada, dependiendo de tus ingresos, es un plan de 120 meses (10 años) y el resto queda saldo. Entra: http://ed153.infusionsoft.com/go /ngrbas/KarenC T. 787-633-1182

TAROT

Sra. Tamara Psíquica y Lectura del Tarot Amarres y Endulzamientos Reúno a los separados 100% Garantizados 787-688-0127 TECHOS L & M ROOFING Te sellamos tu casa con materiales Danosa y Mantosetal 4milimetros, Pintamos casas y hacemos contracción en general Licencia de DACO SJ9311CN Estimados Gratis Tel. 787-607-1772 / 787-728-1572

PERMA CERAM Restauramos equipos sanitarios y azulejos en variedad de colores. SERVICIO DE CALIDAD.GARANTÍA 32 años de experiencia 764-1812

PORTONES ELÉCTRICOS ABC — Servicio rápido. Venta/Reparación puertas y portones. Especial motor corredizo $550. 649-1619

CISTERNAS

^L`I==sÉåÇáåÖ=j~ÅÜáåÉI==

VPVJOMQJUTMP=L=TUTJOVVJMRVQ=

REJAS- FIGUEROA IRON WORKS — Rejas interiores y ext. Screens. port. trab. de acero general, Estimados gratis 750-3835, 757-7175

PLOMERIA QUIÑONES — Destape 24/7., Certificaciones, remod de baño, mezcladoras, feriados. 60 días de garantía. 787-518-5954

EXPERTOS EN COMEJÉN, CONTROL DE PLAGAS. ESTIMADOS GRATIS LLAME 787-510-4130

bëíìÑ~ëI=jáÅêççåÇ~ëI=i~î~éä~íçëI=

REJAS FELIX — Precios bajos, interior con screens, marquesina decorativas. Techo y escalera. Estimados gratis. 939-940-7407

obm^o^`flk=ab=bkpbobp=

iÅÇ~K=a•îáä~=

TRPJOPSU==

Escaneo Computadorizado $60

MUDANZAS B.K.G — Serv. 24/7 TODA LA ISLA. Rápido y barato. ¡Llame y compruebe! Se alquila camión.787-679-4603 Sra. García

787-342-2579

`^mfqril=NNI=NP=v=T= `çåëçäáÇÉ=ÇÉìÇ~ëI=éêçíÉà~=ëì=Å~ë~I= ~ìíçI=ÅçJÇÉìÇçêI=ÉîáíÉ=ÉãÄ~êÖçëK= oÉëìÉäî~=mÉåëáçåÉë=~íê~ë~Ç~ë=ó= `ê¨Çáíç=^ÑÉÅí~ÇçK=bëÅêáíìê~ëI= eçÖ~ê=pÉÖìêçK==

¡YA NO TIENES QUE ADIVINAR! TU TECNICO O CHIVERO. NOSOTROS TENEMOS LA TECNOLOGÍA PARA

REPARACION DE BAÑERAS

STAINLESS STEEL MOD. 100-24 Desde $850. Somos fabricantes.

obm^o^`flk=bkpbobp=

kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI=pÉÅ~Ççê~ëI==

EXPERTO EN NEVERA

REPARACIÓN DE ENSERES ELEC. — Serv. Inmediato, Nevera, Lavadora, Secadora, A/C, Calentador de línea. Garantía 787-206-2005

ROUJQMQMLRSUJQTTT=LSMRJPRNR=

ABOGADO-SEGUROS— Accidente Divorcio, Pensión Alimentaría, Custodia, Civiles, Crimin., Federales, Adm, Plan de Pago. Lcda. Pérez Carrillo 764-1113/281-8474 √oçé~=áåíÉêáçê=Ñáå~==√oçé~=Ç~ã~ëI= Å~Ä~ääÉêçë=ó=åá¥çë=√mÉêÑìãÉë=lêáÖK= √w~é~íçë=ó=Å~êíÉê~ë=éáÉä=√c~åí~ë∞~=ó= êÉäçàÉë=√båëÉêÉë=bä¨ÅíK=√^êíK=eçÖ~ê== pfk=fksboqfo=ó=ãìÅÜç=èìÉ=d^k^o=

JARDINERÍA, ABC LANDSCAPING — y PATIOS. Jardinería en general. Servicios desde $50. Base Cataño Area Metro 787-203-8372 Victor

MASAJES — DISFRUTA de un momento Único, Especial y Exquisito, por manos jóvenes y expertas. Tel 787-753-7165

787-531-8087

TRVJUMVMI=TRVJVSOMI=

VENTAS - PRECIOS DE FABRICA — Fantasía Fina, Relojes, Stainless Steel. El Mejor Servicio y tu Mejor Selección. 787-788-6306

PUERTO RICO WATER La Comp. mas seria y confiable Tenemos Técnicos no chiveros. Venta, rep. y limpieza 728-1000 `fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=

CALENTADORES SOLARES

òbafql== ìbô=òbafq=`lom=

787-788-0990

^_ld^alp=

ASTROLOGIA — Astróloga vidente. Lectura de cartas del Tarot. Se hace todo tipo de trabajos, amarres, amuletos, males desconocidos. Hago volver el amor de tu vida. 787-405-2100 Bayamón

afmilj^=Qql=^¢l=Ô= ^=Çáëí~åÅá~I=

VENTAS

GANA $$$ Hasta 50% vendiendo ropa, Mahones, Zapatos, Carteras, Línea MARIPILY, TRENDY, SCARCHA, DEAR BODY, AQ, MAKERS, BEIRA RÍOS Y MÁS... Venta a consignación, X mayor y detal

Consultas Gratis Lcdo. Roberto Pérez Obregón Certificado: "American Board of Certification" como Especialista en Quiebras. (787)787-9883 779-6988. Cerca Plaza Rio Hondo.

REFRIGERACIÓN

CISTERNAS

QUIEBRAS BAYAMÓN Y ÁREAS ADYACENTES

Reparamos e Instalamos, Lavadoras, secadoras, microondas, neveras, estufas, hornos, calentadores, trabajos de electricidad y plomería. Reparación el mismo día.

787-604-4506 Raymond

NEVERA — Nevera GE de 19pc blanca $350, BIDET kohler color bisque $50, GABINETE de baño con lavamanos, 24" x 24" x 32". KOHLER bisque y mezcladora $125, LAVAPLATOS GE blanca $100. Tel. 787-728-8230

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

DIRECTORIO EDUCATIVO Escuelas, Colegios Técnicos, Educación Continua, Repasos, Clases, Seminarios, Servicios y más.

EL “CRASH COURSE” Hace cerca de 15 años nuestro repaso ha ofrecido un curso de intensivo o “crash course” justo antes de la fecha de tomar la reválida. El mismo ha tenido mucha aceptación y éxito. La agenda de trabajo es una que, si bien puede caracterizarse como ardua, lo que si resulta es realmente efectiva. Se trata de un repaso altamente detallado en que se integran todas las materias y a la vez trabajamos con estrategias para contestar el examen.

Esta sesión de repaso toma los dos fines de semana antes del examen en un horario de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. con las oportunidades correspondientes para tomar el descanso necesario. El material que habrá de ser objeto de pregunta para la reválida se discute en su totalidad. La discusión de las materias es altamente llevadera y eficiente. Lo anterior se debe en parte al hecho de que este repaso cuenta con sus propios materiales. Cada aspirante tiene a su disposición dos manuales de unas quinientas páginas cada uno. La organización y visibilidad de los materiales escritos agilizan la discusión de las materias y resultan altamente efectivos para la memorización de las figuras jurídicas y sus requisitos. Sin embargo, más importante aún lo es la discusión independiente, detallada e integrada con la cual reenfocamos el material tomando como base las fuentes de derecho esenciales y la jurisprudencia necesaria. Estos enfoques permiten llevar al aspirante a una comprensión rápida y eficaz del material jurídico, aumentando la memorización del mismo mientras se le

lleva a una discusión integrada de las materias. Nuestro repaso da un paso esencial adicional. Constantemente se le hacen observaciones al aspirante sobre cómo se ha preguntado el material y cuales son aquellas estrategias determinantes para asegurar un desempeño más efectivo en el examen. El repaso ha resultado una herramienta muy útil para los aspirantes. Muchos lo toman como una medida complementaria, otros, como la oportunidad de tener acceso a un proceso donde podrá repasar detalladamente todo el material desde un enfoque distinto para una mejor preparación antes del día de la verdad. El “crash course”, como muchos se refieren a él, ha demostrado que puede ser un paso definitivo y seguro para pasar el examen de reválida y obtener la licencia al ejercicio de la abogacía en Puerto Rico. Somos RMMR tu repaso de “reválida en directo”. Para más información puedes comunicarte al teléfono 787-751-0000.

AMERICAN PERFORMANCE SCHOOL Para más información comunícate con tu Agencia de Publicidad, Representante de Ventas o con la Coordinadora: Emily Lanzó al

787-222-3785 elanzo@endi.com

Cursos en San Juan y Ponce

MATRICULA ABIERTA*

Enseñanza Individualizada integrando la Tecnología *10sc. y Bellas Artes e d Salones Interactivos Grupos pequeños Homeschooling Cursos Acelerados Ambiente Seguro %

Ave. Main Santa Rosa, Bayamón

787-785-5555 / 787-908-5106

CARIBBEAN FORENSIC & TECHNICAL COLLEGE •Técnico Investigación Forense

http://cftcpr.com/

•Huellas y Fotografía Forense

(787) 759-6995

•Detective Privado

(787) 751-6961

ACREDITADO POR: ACCSC - The Accrediting Commission of Career Schools & Colleges Aprobados por: CEPR – Consejo de Educación de PR Lic #V-7814 Approved for Veterans Training (Approved for training students under the various GI Bill Programs)

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2016

www.clasificados.pr

15 SUPLEMENTOS | domingo, 17 de julio de 2016

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

Industria Aeroespacial y Tecnología de la Información:

Áreas de Creciente Oportunidad Laboral en Puerto Rico

Edición Especial producida por:

EMPLEOS

E-1

E-2

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

EDICIÓN ESPECIAL: INDUSTRIA AEROESPACIAL Y TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN

Fuerte la industria aeroespacial en Puerto Rico Se estima que para la década del 2030, habrá cerca de 34,000 aeronaves operando en todo el mundo. POR CLASIFICADOSPR

Pr ogr amasvar í anporReci nt o.I nst i t uci ónaut or i zadaporelConsej odeEducaci ónde Puer t o Ri co par a of r ecerpr ogr amas de gr ado asoci ado,bachi l l er at os y maest r í as medi ant el aCer t i f i caci ón2014350.Par aobt enermási nf or maci ónsobr enuest r at asade gr aduaci ón,l amedi anadel adeudadel osest udi ant esquecompl et ar onel pr ogr amayot r a i nf or maci ón i mpor t ant e, por f avor vi si t e nuest r a pági na web en www. nuc. edu/ pr ogr amas/ di vul gaci on.Nat i onalUni ver si t yCol l egeest áacr edi t adaporl a Mi ddl e St at esCommi ssi on on Hi gherEducat i on, 3624 Mar ketSt r eet ,Phi l adel phi a,PA 19104.( 2672845000) .Mi ddl eSt at esCommi ssi ononHi gherEducat i onesunaagenci a acr edi t ador ar egi onalr econoci da porelDepar t ament o de Educaci ón Feder alde l os Est adosUni dosyporelCounci lf orHi gherEducat i onAccr edi t at i on( CHEA) .Jul i o2016.

Suministrada

urante la pasada década, la industria aeroespacial ha mantenido un crecimiento sostenido en Puerto Rico. Con la experiencia de la compañía UTC Aerospace establecida en Santa Isabel, como pionera, hasta la llegada de Lufthansa Technik, el gobierno, a través de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO), concentra parte de sus esfuerzos de crecimiento económico en promover la Isla como un destino idóneo para empresas de este tipo. Los atractivos beneficios contributivos que ofrecen la Ley 73 de 2008, de Incentivos Económicos para Puerto Rico y la Ley 20 de 2012, de Exportación de Servicios, así como la preparación académica de la mano de obra local y la infraestructura disponible son las principales cartas de Puerto Rico para atraer a estas compañías. Hoy, según PRIDCO, Puerto Rico cuenta con 15 compañías especializadas en este campo y unas cinco instituciones que ofrecen grados académicos o adiestramiento en ingeniería aeroespacial.

Según PRIDCO, Puerto Rico cuenta con 15 compañías especializadas en el campo de la industria aeroespacial.

Lufthansa Technik, Infotech, y UTC Aerospace son tres de las empresas que han visto en la Isla un destino óptimo para sus operaciones. De acuerdo a estadísticas suministradas por PRIDCO, a través de esta industria hasta mayo de 2016, se habían invertido en Puerto Rico más de $126.1 millones. Asimismo, el crecimiento de este segmento generó más de 5,000 empleos, que según asegura PRIDCO, son permanentes. Actualmente, el Gobierno negocia nuevos proyectos en este renglón con los que espera sumar, al menos, 900 empleos adicionales al cierre de este año. “Haz una movida inteligente en Puerto Rico” y “Construye un negocio aeroespacial, MRO (Maintenance, Repair, and

Overhaul), de aviación y defensa rentable en Puerto Rico”, son dos de las frases incluidas en un documento informativo de PRIDCO. Se estima que para la década del 2030, habrá cerca de 34,000 aeronaves operando en todo el mundo, lo que probablemente tendrá un efecto multiplicador para esta industria en crecimiento en Puerto Rico. Si Puerto Rico continúa promoviendo la llegada de estas corporaciones, la demanda también crecerá. Las instituciones educativas, también se han ajustado para incluir la enseñanza de esta disciplina. Es por esto que una carrera en la industria aeroespacial y en Tecnología de Información será una nueva inversión de cara a un futuro en la Isla o fuera de Puerto Rico.

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

E-3

UTC Aerospace Systems is one of the world’s largest suppliers of technologically advanced aerospace and defense products. Our Santa Isabel location is searching for the following positions:

Production Manager

Manufacturing Supervisor

Job Description • Lead facilitators and assigned cell team members with respect to production volume, cost, quality, and meeting production schedules and delivery dates, while maintaining a safe working environment. • Stimulate maximum efficiency and productivity of facilitator and production employees. • Initiate cross training and initial training programs that encompass all aspects of the manufacturing inspection and test functions to expand and improve coverage and personnel qualifications. • Develop manpower planning and utilization programs to satisfy actual and projected requirements including the scheduling of overtime and the cost effective use of temporary services. • Assist cell teams in achieving and maintaining cell key metric goals. • Confer with the Operations Support Manager and Production Planners to establish working schedule for all departments connected with production. • Maintain adherence to company policies, safety standards, and good housekeeping practices. • Recommend the hiring and releasing of production personnel as required to maintain production schedule. • Assure that machinery, equipment, and facilities are properly maintained for efficient production. • Arrange to have appropriate production records prepared and maintained. • Maintain good employee relations. • Keeps records/statistics of departmental activities, as required. • Assure efficient and economical utilization of materials, improvement of methods, and elimination of wasteful practices within the department. • Utilize Lean and ACE tools to drive continuous improvement in the operation. • Responsible for talent development of both direct and indirect reports assigned to their organization.

Job Description •Lead assigned cell of team members with respect to production volume, cost, quality, and meeting production schedules and delivery dates, while maintaining a safe working environment. •Drive for maximum efficiency and productivity. •Initiate cross training and training programs that encompass all aspects of the manufacturing process to expand and improve coverage and personnel qualifications. •Develop manpower planning and utilization programs to satisfy actual and projected requirements. •Effectively manage the scheduling of overtime and use of temporary resources. •Responsible for maintaining cell key metrics at the targeted goals. •Coordinate with production control planners to establish working schedules to meet customer priorities and expectations. •Maintain adherence to company policies, safety standards, and good housekeeping practices. •Recommend the hiring and releasing of production personnel as required to maintain production schedule. •Manage the disciplinary actions cycle to enforce company policies and procedures. •Assure that machinery, equipment, and facilities are properly maintained for efficient production. •Prepare and maintain appropriate production records and statistics of cells activities. •Efficiently manage the utilization of materials by improving methods, and eliminating wasteful practices within the department. •Utilize Lean and Six Sigma tools to drive continuous improvement within the operation. •Develop talent of both direct and indirect personnel assigned to ensure a robust succession plan for all positions within assigned area.

Req ID- 24131BR

Education & Experience BA/BS degree w/10 + years of manufacturing management experience Qualifications & Certifications • Previous management experience within a manufacturing environment is required for this role. • Candidate must be knowledgeable on Materials and Logistics processes. • Experience managing diverse work groups that include exempt and hourly employees. • Proven record of driven positive business results while complying with aggressive deadlines and customer demands. • Excellent people management and communication skills with public speaking experience are required for this role. • Fluent in both Spanish and English languages. • Experience applying Six Sigma, Lean Manufacturing and/or other process improvements philosophies. • Posses high energy and drive with above average analytical skills with proven decision making experience under a high pressure environment. • Display strong leadership skills with high levels of emotional intelligence and have the ability of selfmotivation. • Demonstrated Teamwork and Teambuilding abilities with a success track. • Ability to work in a challenging and dynamic environment with shifting priorities and a sense of urgency. • Availability to work extended hours including weekends and Holidays.

Production Control Materials Planner Req ID- 27201BR

Req ID- 27136BR

Education & Experience • Bachelor’s Degree (engineering preferred) • 5 plus years of supervisory experience in a manufacturing environment • Master’s Degree is highly desired Qualifications & Certifications • Previous supervisory experience in a manufacturing environment is required. • Ability to work in a challenging and dynamic environment with shifting priorities and a sense of urgency. • Availability to work extended hours including weekends and Holidays. • Posses high energy and drive with above average analytical skills with proven decision making experience under a high pressure environment. • Display strong leadership skills with high levels of emotional intelligence and have the ability of selfmotivation. • Strong communications and public speaking skills. • Candidate must be fluent in Spanish and English languages • Strong computer skills including Microsoft Office tools such as Excel and Power Point. • Experience working with Six Sigma, Lean tools is highly desirable. • Candidate must be available to work the night shift and/or weekend shifts.

We also have the following temporary assignments available: Production Control Materials Planner

(12 temporary positions available through contractor agency) • BS/BA (Industrial Engineering preferred) • 2 + years of production planning experience • Available for 2nd, 3rd and weekend shifts

Job Description • Cell materials resource planning (MRP) and Kanban management. • Material flow management for 100% on-time delivery to customers and inventory turn improvement. • Maintenance of bill of material (BOM) and part data integrity. • Prepare plans and give commits for sales and production schedule / hours. • Management of all production inventory transactions assigned.

Quality Assurance Engineer

Education / Certifications • BA/BS degree (Materials Management or Industrial Engineering preferred) w/2–5+ years of related experience

IT Analyst

Qualifications: • Experience working projects and multiple tasks within a materials organization. • Experience working with an ERP/MRP system (SAP preferred). • Ability to work with minimal supervision and work independently to drive tasks to completion. • Ability to work with new product introduction, out of production spares, and customer returned material. • Sense of urgency and ability to work under pressure. • Solid understanding of the fundamentals of the materials discipline and planning role with a desire to continue developing specialized knowledge. • Competent in the use of all Microsoft Office Applications (Word, Excel, PowerPoint, and Access). • Knowledge of SQL programming and report generation a plus. • Fully Bilingual (English & Spanish). • Due to ITAR regulations candidates must be an US Citizen.

EEO/AAP Statement United Technologies Corporation is An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status. Female candidates are encouraged to apply.

(4 temporary positions available through contractor agency) • Bachelor’s Degree in Engineering • 2 + years of quality engineering experience • Available for 2nd, 3rd and weekend shifts (2 temporary positions available through contractor agency) • BS/BA (Computer Engineering preferred) • 2 + years of programming experience

Inventory Optimization Specialist

(2 temporary positions available through contractor agency) • BS/BA (Materials Management or Engineering preferred) • 2 + years of related experience

Master Data Planner

(2 temporary positions available through contractor agency) • BS/BA (Materials Management or Engineering preferred) • 2 + years of related experience For temporary assignments please contact our staffing suppliers Kelly Services or Caribbean Temporary Services.

To apply visit the Careers section at www.utcaerospacesystems.com

E-4

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

clasificadoselnuevodia.com

EDICIÓN ESPECIAL: INDUSTRIA AEROESPACIAL Y TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN

UTAS Puerto Rico: Soluciones integradas para aereonaves a nivel internacional

Andrés Gómez - Engineering Manager, Mildred Negrón- Finance Manager, Gilberto Montes - Plant Manager, Electronics Operations, Kim Kinsley - VP Global Operations, Héctor Ortiz - Director, Puerto Rico Operations, Marc Suárez - VP North America Operations, Gladys Martínez - HR Manager, Kenneth Cariño - Facilities & EHS Manager, Kyle Evenson - Plant Manager, Mechanical Operations

OFERTAS DE EMPLEO PARA ÁREA DE ISABELA Especialistas I y II

(BS en Ingeniería Mecánica/Eléctrica/Computadoras, Bilingües)

Especialistas de Gerencia de Proyecto (BS Ingeniería Mecánica/ Industrial, Bilingües)

“Quality Assurance Specialist” Especialistas de Informática/ Programación Para más información favor de comunicarse al (787)970-1335 Ext. 226,enviar su resumé a yisel.vallejo@ctspr.com o visitar nuestras Sucursal de Barceloneta Somos un patrono con igualdad de oportunidades en el empleo que mantiene la política de emplear y retener a los mejores candidatos independientemente de la raza, color, edad, religión, sexo, origen nacional, discapacidad física o mental, orientación sexual, identidad de género, estado civil, condición de veterano, creencias políticas, condición social o por ser víctima o percibirse víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acecho y/o cualquier otra condición protegida por la Ley. Esta política siempre prevalecerá mientras haya una relación de trabajo. Patrono usuario de E-Verify

TC Aerospace Systems es uno de los suplidores más grandes del mundo en cuanto a productos avanzados de tecnología aeroespacial y defensa. Son expertos en diseño y manufactura, servicio para sistemas y componentes, que ofrecen soluciones integradas para aeronaves comerciales, regionales, militares, helicópteros y otras plataformas. También, son suplidores mayoritarios para programas internacionales espaciales. En el 2012 se formó UTC Aerospace Systems, al

Hoy día, la planta UTC Aerospace Systems, en Santa Isabel, cuenta con sobre 1,700 empleados, lo que la convierte en uno de los patronos más grandes del área Sur.

combinar 2 compañías líderes en la industria aeroespacial: Hamilton Sundstrand y Goodrich. Con esta fusión, se creó una compañía con la capacidad de colocar sus productos en satélites y vehículos navales. UTC Aerospace Systems está comprometida con ayudar a la industria aeroespacial en su misión de desarrollar naves más seguras, más livianas, más confiables y más eficientes. A nivel mundial, la compañía genera aproximadamente 42,000 empleos y cuenta con ventas de $14 billones al año. United Technologies Corporation compañía matriz de UTC Aerospace Systems opera en PR desde 1999 tras la adquisición de ‘Sundstrand Corporation’ quien llevaba operando en el municipio de Santa Isabel desde 1992 y contaba con unos 110 empleados. Hoy día, la planta UTC Aerospace Systems, en Santa Isabel, cuenta con sobre 1,700 empleados, lo que la convierte en uno de los patronos más grandes del área Sur. Su operación ocupa sobre 200,000 p/c, divididos en siete edificios. Entre otros productos, la planta construye generadores, motores eléctricos, bombas hidráulicas, abanicos, unidades de enfriamiento y paneles electrónicos que manejan diferentes sistemas en las aeronaves. La compañía asegura que más del 90% de los aviones comerciales existentes en los EU tienen al menos una pieza hecha en PR. Su cartera de clientes incluye a Boeing, Airbus y Lockheed Martin entre otras.

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

E-5

EDICIÓN ESPECIAL: INDUSTRIA AEROESPACIAL Y TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN

De cara a la

Era Aeroespacial POR: CARIBBEAN TEMPORARY SERVICES, LLC.

Suministrada

n estos últimos años, PR ha estado en la mira mundial por el vertiginoso crecimiento que se ha desarrollado en el sector aeroespacial. Este tipo de industria se ha concentrado en la región oeste de la Isla. Para beneficio de nuestros clientes y fuerza laboral estamos ubicados estratégicamente en Barceloneta, quienes trabajan principalmente identificando este talento. Además, tenemos Sucursales ubicadas en San Germán, Las Piedras y Santurce, donde a su vez se ubica nuestra Oficina Corporativa. Estamos comprometidos en ofrecer alternativas de empleo para profesionales en especialidades como; Ingeniería Mecánica, Eléctrica, Industrial, Computadoras

y Administración de Empresas. Por más de 30 años, hemos sido la solución para miles de trabajadores poder acceder al mercado laboral. Nuestro compromiso por los pasados años siempre ha sido poder mantener y retener a los profesionales recién graduados en nuestra isla. Ofrecerles un salario

digno y competitivo en el mercado. Salarios que, a nivel profesional, no se limitan al mínimo federal. Además, le ofrecemos beneficios de vacaciones, enfermedad, bono de navidad, entre otros estipulados por nuestras leyes laborales a nivel local. De igual forma,

nuestros empleados tienen la oportunidad de convertirse en empleado regular dándole la oportunidad a cientos de profesionales adquirir su primera experiencia de empleo en compañías de alto calibre. El contar con una ubicación estratégica, sigue siendo un punto a favor de la Isla. A nivel de capital humano, contamos con excelentes instituciones académicas reconocidas mundialmente y con empresas de empleo en EU con las que mantenemos estrechos lazos y alianzas. Queremos aportar a la economía de nuestra Isla compartiendo unas recomendaciones básicas a nuestros profesionales para que sean más efectivos en su búsqueda de empleo y evitar que decidan moverse a otros países buscando mejor oportunidad profesional. Estas son: l Imagen profesional: No tener experiencia en el ámbito del trabajo NO tiene por qué ser perjudicial. Mantén seguridad en todo momento, cuida tu nitidez y proyección.

Perfecciona tu Resume: Cuida la ortografía, incluye proyectos especiales universitarios como parte de tus experiencias laborales y cuida que la información de contacto esté actualizada. l Estudia e investiga sobre la Organización a solicitar: Sé proactivo, acude a sitios web, l Optimiza tus perfiles digitales: Cuidado con lo que escribes en las redes l Prepárate para la Entrevista: Las empresas no sólo quieren empleados con determinados conocimientos, también buscan aptitudes como la capacidad de trabajar en equipo, excelentes habilidades comunicativas y ganas de aprender. l Prepara las respuestas básicas que seguro te harán, como, por ejemplo: “¿Qué puedes aportar a la empresa?” y “¿Por qué te interesa este puesto?”. l

Para más información y “tips” de cómo ser exitosos en tu búsqueda de empleo te invitamos a visitar nuestro sitio web www.ctspr.com y seguirnos en www.facebook.com/CTSEmpleos y demás plataformas digitales.

Lufthansa Technik Puerto Rico started its operation on July 2015 and currently has a workforce of 270 employees, with growth projections of having up to 400 employees by 2017. The facility in Aguadilla extends over a total area of 215,000 square feet. In its final configuration Lufthansa Technik Puerto Rico will offer five lines for base and heavy maintenance checks (C-, IL- and D-checks), along with other maintenance work on narrow body aircraft. By using state-of-the-art technologies it is even possible to paint aircrafts in the hangar while overhaul work is being conducted in parallel. “We are proud to have redelivered 33 aircraft to our two launching customers in the first year so far. This accomplishment has only been possible because of the dedicated work of our whole team and the trustful relationship with our customers,” said Elmar Lutter, CEO of Lufthansa Technik Puerto Rico. Lufthansa Technik Puerto Rico’s first overhaul line to open was for Spirit Airlines. A second overhaul line became operational on November 2015 for JetBlue Airways, followed by a third line for Spirit Airlines on July 2016. This new bay is a heavy maintenance line performing C-Checks and cabin modifications similar to the previous two operating bays in the hangar, and is the second bay exclusively dedicated to Spirit Airlines. A third standalone cabin modification line for Spirit Airlines is planned to open in September 2016. The future is looking bright for Lufthansa Technik Puerto Rico with two additional overhaul lines scheduled to open by 2017, 15 checks already scheduled in 2016 for the new bay, and 17 scheduled checks for 2017.

Senior Aircraft Mechanic

Team Leader

Line Leader

Your profile The Senior Aircraft Mechanic performs inspections, maintains, repairs and modifies aircraft structures, structural components and engines to ensure assigned aircraft remains in safe operating condition.

Your profile The Team Leader leads a team to efficiently and safely work on the aircraft, providing technical solutions and ensuring progress is being made in line with the aircraft project plans and commercial targets.

Your profile The Line Leader will lead assigned teams of at least 40 Aircraft Mechanics, Senior Aircraft Mechanics and Team Leaders staff. In addition, the Line Leader will ensure progress is made on the aircraft in line with the project network plan and given targets; demonstrated experience in successfully managing aircraft projects; good communication and organizational skills.

Position # OPS2014-03

Requirements • Three (3) or more years of applicable aircraft maintenance experience is required • Experience in Airbus or Boeing aircraft desirable • Fluent in English (both written and spoken) • Available to travel abroad

Position # OPS2014-02

Requirements • One (1) year of experience in a supervisory role • Three (3) or more years of applicable aircraft maintenance experience is required • Experience in Airbus or Boeing aircraft desirable • Fluent in English (both written and spoken) • Available to travel abroad

Position # OPS2016-04

Requirements • Minimum of three (3) years of experience in a supervisory role • Full Approval on A320, preferred • Fluent in English, both written and spoken

If interested in applying to our openings, submit your resume to:

pr_careers@lht-puertorico.com We are an Equal Opportunity Employer EEO/AA M/F/D/V. Please refer in your application to the position’s reference number. Only qualified candidates will be evaluated. As part of our pre-employment process a drug screening, in compliance with the drug and alcohol testing regulations of the DOT (49 CFR part 40) and FAA(14 CFR part 120) and a background investigation will be performed.

E-6

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

EDICIÓN ESPECIAL: INDUSTRIA AEROESPACIAL Y TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN

Infotech Aerospace Services expandirá sus operaciones en Puerto Rico con una inversión de $11 millones y la creación de 250 nuevos empleos. Las nuevas instalaciones estarán localizadas en Aguadilla.

Infotech Aerospace Services expande operaciones en Puerto Rico

nfotech Aerospace Services (IAS), la primera compañía aeroespacial en establecerse en el oeste de Puerto Rico, anunció recientemente la expansión de sus operaciones. La empresa expandirá su centro de servicios de ingeniería aeroespacial con una inversión de $11 millones y la creación de 250 nuevos empleos en los próximos dos años. Con esta expansión, Infotech Aerospace Services solidifica su posición como líder en la industria aeroespacial. La compañía brinda servicios de diseño e ingeniería para el segmento aeroespacial global. Además, contamos con nuestros departamentos “Integrated Business Solutions” e “International Trade Compliance”. Actualmente la empresa

Con una inversión de $11 millones y la creación de 250 nuevos empleos, Infotech Aerospace Services solidifica su posición como líder en la industria aeroespacial. está reclutando personal profesional en las áreas de ingeniería mecánica, sistemas de información y ciencias de cómputos, entre otros. Infotech Aerospace Services comenzó en el año 2003 y ha contribuido al lanzamiento de un ecosistema que actualmente incluye a otras compañías aeroespaciales globales. Cerca del 85 por ciento de las ventas de la empresa se quedan en Puerto Rico, en la forma de salarios, cubierta de seguro a sus empleados, energía

eléctrica, agua potable y el alquiler de sus edificios. Eso significa una aportación a la economía del país de cerca de $425 millones de dólares desde que comenzó operaciones hace 13 años. La compañía está localizada en el Parque Industrial Mora Guerrero de Isabela. Las nuevas instalaciones estarán en la carretera 110 de Aguadilla. Los interesados en las oportunidades de empleo disponibles deben solicitar a través del “Career Center” de la página web de la empresa: infotechpr.net.

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

E-7

Now Hiring!!!

IAS is growing at a record pace!! Come join us as we grow our business to a new level.

Open positions:

Position Title

Position #

Req 69 Cost Manufacturing Specialist I Req 89 Applications Development Specialist I Req 111 Project Management Specialist Req 112 Embedded Software Development Specialist I-ADIS Req 115 Applications Development Specialist II Req 116 Structure Specialist I Req 117 Quality Specialist I Req 118 IBS-Quality Assurance Specialist Req 119 Embedded Software Development Specialist I-SSE Req 120 Embedded Software Specialist II Req 121 Embedded Software Specialist III Req 122 Export Compliance Coordinator I Req 123 Export Compliance Analyst Req 124 Project Management Specialist How to apply? Visit our career center: www.infotechpr.net

Note: Only applicants who meet the minimum requirements and are fully bilingual (Spanish/English), will be considered. â&#x20AC;&#x153;We are an Equal Employment Opportunity Employer and take Affirmative Action to recruit Women, Vietnam era Veterans, Special Disabled Veterans, and Individuals with Disabilities.â&#x20AC;?

E-8

EL NUEVO DIA- DOMINGO 17 DE JULIO DE 2016

clasificadoselnuevodia.com

Para cada pasIOn existe una carrera. Ya sea la tecnología o algo completamente único, te sorprenderás de cuantos empleos están relacionados con las cosas que amas hacer. Trae tu pasión a clasificadospr.com/empleos y empieza a buscar el trabajo perfecto para ti. ¿Quién sabe? Puedes encontrar la oportunidad perfecta para poner tu pasión a trabajar.