CLASS &VILLAS www.classandvillas.com
AÑO XIX - Nº 225 - JULIO 2016
INMOBILIARIA | ARQUITECTURA | DECORACIÓN | GASTRONOMÍA |
LIFESTYLE
2 Class & VILLAS
Class & VILLAS 3
Plaza Presidente Adolfo Suárez, 9, 03730 Jávea, Alicante Tel.:96 579 42 90 / 650 686079 Fax: 96 579 52 08 contacto@eurojavea.com www.eurojavea.com Vistas al mar
JÁVEA-REBALDÍ
EJV-788
349.950 €
JÁVEA - ADSUBIA EJV-803
701 m²/137 m². 3 dorm, 2 baños. Villa impecable estilo moderno, menos de 5 min del Arenal. C/C, A/A, garaje. 701 m²/137 m². Modern style villa 5 min. drive to Arenal. 3 bed, 2 bath, C/H, A/C, garage. pool, garden.
395.000 €
1.050 m2/160 m2. 3 dorm, 2 baños, salón comedor de 43 m2, naya. C/C, pre-instalación A/A. Piscina. Or Sur. 1.050 m2 / 160 m2. 3 bed, 2 bath, 43 m2 living dining room, naya. C/H, pre-installation A/C. Pool. South F.
495.000 €
JÁVEA - MONTGÓ EJV-780
850.000 €
JÁVEA - CAP MARTI EJV-677
1.000 m2/220 m2. Vistas panorámicas y al mar. 3 dorm, 2 baños, aseo, chimenea, naya acrist. Garaje. Piscina. 827 m²/160 m². 3 bed, 3 bath,Lovely villa,valley views, Woodburner, A/C. summer kitchen. South F. Terraced, garden.
JÁVEA - LA COLINA
EJV-617
475.000 €
Vistas al mar
JÁVEA - BALCÓN AL MAR EJV-710
800 m2/170 m2. 3 dorm, 2 baños, aseo, cocina americana, terraza, vista al mar. C/C, A/A . Garaje. Piscina. 800 m2 / 170 m2. 3 bed, 2 bath, toilet, american kitchen, terrace, sea view. C / C, A / A. Garage. Pool.
3.174 m2/331 m2. 3 dorm, 3 baños, 3 salones, 2 cocinas, cocina verano, Bbq. Garaje, taller, piscina climatizada, jacuzzi. 3.174 m2 / 331 m2. 3 bed, 3 bath, 3 lounges, 2 kitchens, summer kitchen, BBQ. Garage, workshop, heated pool, jacuzzi.
1.385.000 €
6.294 m2/ 560 m2. Vistas panorámicas y al mar. 8 dorm, 5 baños, naya, terrazas. Casa de invitados. Piscina, pista de tenis. 6,294 m2 / 560 m2. panoramic and sea views. 8 bed, 5 bath, naya, terraces. Guest House. pool, tennis court.
oferta offer
JÁVEA - PUERTO EJA-727
155.000 €
Planta baja dúplex, 95m2. Centro del puerto. 3 dorm, 2 baños, salón, terraza. Jardín y piscina comunitaria. Garaje. Ground floor duplex, 95m2. Centric. 3 bedrooms, 2 baths, living room, terrace. Comm garden and pool. Garage.
JÁVEA - AVD. AUGUSTA EJA-706
185.000 €
JÁVEA - PUERTO
JÁVEA - AVD. AUGUSTA EJA-794
240.000 €
JÁVEA - PUERTO EJA-786
Apto de 111 m2. 3 dorm, baño, aseo, salón comedor. Garaje, trastero. Piscina y jardín comunitario. 111 m2 apartment. 3 bed, bath, toilet, living dining room. Garage, storage. Comm pool and garden.
EJA-792
199.000 €
P. Baja 100 m2. 2 dorm, 2 baños, salón-comedor, lavadero. A/A , garaje , trastero y jardín privado. Piscina comunitaria. 100 m2 ground floor. 2 bed, 2 baths, living dining room, laundry room. A/C, garage and private garden. Comm pool.
Exclusiva
JÁVEA - PUERTO EJA-779
225.000 €
Ático 110 m2. 2 dorm, baño, salón comedor, terraza. C/C, A/A. Garaje, trastero. Piscina comunitaria. Or suroeste. Penthouse 110 m2. 2 bed, bath, living dining room, terrace. C/H, A/C. Garage, storage. Comm pool. southwest F. 4 CLASS & VILLAS
Ático dúplex 116 m2. 2 dorm, 2 baños, cocina abierta, salón comedor. C/C gas, A/A. Garaje y trastero. 116 m2 duplex penthouse. 2 bed, 2 bath, open kitchen, living room. C/H gas, A/C. Garage and store room.
249.000 €
Ático 135 m2 + 23 m2. 2 dorm, 2 baños, cocina, salóncomedor. Suelo radiante, A/A. Garaje . Or Sur. Penthouse 135 m2 + 23 m2. 2 bedrooms, 2 bath, kitchen, living room. Floor heating, A/C. Garage . South facing.
Avda. del Pla 137 · Bajo · 03730 JÁVEA · Tel. (00 34) 966 461 643 · info@vicensash.com · vicensash.com
A USIV L C X E E USIV EXCL
JÁVEA - LA CALA 1 level, wheelchair friendly, south facing, modern & bright, superb modern fitted kitchen with central island and dining area, lounge with fireplace, glazed nayadiner-day room, 3 double bedrooms with fitted wardrobes, 2 baths inc. en-suite, gas C.H., A.C., 9x4.5m pool with beach entrance & child safety fence, wooden shed, landscaped garden with irrigation & lighting, parking, 179 m² C. 1009 m² P.
1ª planta, apta para silla de ruedas, orient sur, moderno y luminoso, gran cocina equipada con isla central y zona para comer, salon con chimenea, naya acristalada-comedor-sala de dia, 3 dormitorios dobles, 2 baños inc. ensuit, C/C. gas, A/A, piscina 9x4.5m con entrada playa y vallado de seguridad para niños, bonito jardin con riego, casita de madera, parking, 179 m² Construidos. 1009 m² Parcela. REF. C912
Price / Precio: 489.000 € CLASS & VILLAS 5
Staff
CLASS &VILLAS
Director José Ochoa Biosca
Directora de Publicidad Purificación Heredia Martínez info@classandvillas.com
Diseño y Maquetación Tela Marinera Comunicación Juanjosé Perales Salvador
Fotografía José Ochoa Biosca
Publicidad Tela Marinera 96 579 66 11 610 255 255 publicidad@classandvillas.com
Colaboradores Jose Mª Ochoa
Edita e Imprime
Foto de Portada Miralbó Urbana
Tela Marinera Comunicación Avda. del Plà, 126 - 2.18 - CCA 03730 Jávea (Alicante) Tel 96 579 66 11 CIF: B-54.607.981 info@telamarinera.com
Tirada Media 12.000 ejemplares/mes En Class & Villas todas las informaciones gráficas y literarias publicadas sobre las propiedades son exclusivamente una guía de consulta y no constituyen parte formal de una oferta o contrato. Todas las descripciones, dimensiones, referencias, precios y datos en general se dan de buena fe y en la creencia de que son correctos. Es competencia del potencial comprador verificarlos por sí mismo. El Copyright© y los derechos de autor de los anuncios, fotografías e ilustraciones incluidos en esta publicación son propiedad de Tela Marinera Comunicación S.L. El contenido de esta publicación está protegido por la vigente ley 22/1987 de noviembre, (B.O.E. nº275), que regula la propiedad intelectual, por tanto queda expresamente prohibida su reproducción total o parcial en cualquier soporte (físico o digital) sin la autorización escrita del editor, aún citando la procedencia. Class & Villas se reserva el derecho de realizar cualquier cambio que se introduzca a última hora en la confección de cada número.
Distribución Gratuita Class & Villas se encuentra presente en los más prestigiosos Hoteles, Restaurantes, Boutiques, Clubs Náuticos, Clubs de Golf, Clubs de Tenis, Despachos Profesionales, Hospitales, Clínicas Privadas, y en los mejores establecimientos de las siguientes poblaciones: Dénia, Jávea, Moraira, Altea, El Albir, Teulada, Benissa, Jalón, Gata de Gorgos, Pedreguer, Ondara, Benitachell, La Jara y Jesús Pobre.
Web www.classandvillas.com
Depósito Legal V-3737-1997
ISSN 1575-1600 6 CLASS & VILLAS
EX W CL IT U H S E& IV VE VILLA JAVEA NEW CONSTRUCTION REF. W-024UVQ
479.000 €
5
4
VILLA JÁVEA BALCÓN AL MAR REF. W-0255YU 695.000 € 230 m2
ÁTICO JAVEA CENTRO REF. W-025NZS 140 m2
239.000 € 4
3
EX W CL IT U H S E&IV VE
1.610 m2
EX W CL IT U H S E&IV VE
400 m2
850.000 €
1.200 m2
3
SHOP JÁVEA Avda de la Libertad, 47-C · E-03730 Teléfono: + 34 965 76 95 58 - Móvil: 691 245 494 www.engelvoelkers.com/javea
3
5
4
VILLA JÁVEA COVATELLES REF. W-025JZK 150m2
1.100m2
288.000 € 3
3
EX W CL IT U H S E&IV VE
VILLA JAVEA MONTGÓ REF. W-025NHK
1.130m2
EX W CL IT U H S E&IV VE
EX W CL IT U H S E&IV VE
EX W CL IT U H S E&IV VE
214m2
APART. DENIA LAS MARINAS REF. W-02517S 330.000 €
APART. DENIA LAS MARINAS REF. W-025PKE 298.000 €
SALIDA DIRECTA A LA PLAYA
SALIDA DIRECTA A LA PLAYA
98 m2
2
For visits +34 691 245 987
2
109 m2
3
2
SHOP DENIA Calle Diana, 12 · E-03700 Teléfono: +34 965 03 69 19 - Móvil: 691 245 987 www.engelvoelkers.com/denia
CONSTRUC TORES DE VILLAS DE ALTO STANDING
BUILDERS OF FIRST CLASS LUXURY VILLAS
NUESTRO SHOWROOM Un espacio único donde podrás tocar, ver y sentir todos los materiales utilizados en la construcción de la villa de tus sueños. A unique space where you can choose, touch and see all the materials used in the construction of your dream home.
Partida Madrigueres Sud, 31 - Subnave B. DENIA · 96 647 45 28 · +34 677 41 61 01 info@villasdelujo.com · www.villasdelujo.com
VILLA ATHENEA Jávea - Costa Blanca - Spain
this beautiful mediterranean modern villa is located in Balcón al mar in Jávea, the costa Blanca. this luxury home has sea views as well as being conveniently located close to the finest beaches and restaurants. this open and spacious home is fully equipped with a/c, underfloor heating, lift, smart home and security system, designer italian kitchen, natural wooden flooring and microcement in the exterior. the home has 4 en suite bedrooms and has a guest apartment plus a fabulous cinema room and gymnasium. the large outside terrace overlooking the pool is perfect for long summer al fresco dining. the home combines modernity and traditional mediterranean architecture giving a true sene of complete relaxation.
Villas de lUJo is a BUildiNg comPaNy with a ProfessioNal exPerieNced team of 25 BUilders-eNgiNeers who haVe BeeN coNstrUctiNg some of the costa BlaNca’s fiNest ProPerties for the last 30 years. VILLAS DE LUJO ES UNA EMPRESA CONSTRUCTORA DE ALTO STANDING FORMADA POR UN EQUIPO DE CONSTRUCTORES E INGENIEROS PROFESIONALES QUE PROMUEVE Y CONSTRUYE VILLAS DE ALTA CALIDAD EN LA COSTA BLANCA DESDE HACE 30 AÑOS
Emma 648 100 616
+34 96 646 84 74 (ES) info@villas-plots.com Avda. de la Libertad 19, local 5 · 03730 · Jávea · Alicante
Alexandra Rebecca Liam 661 369 867 96 646 84 74 648 100 615
Due to recent sales we are urgently seeking properties and building plots. Debido a ventas recientes, buscamos propiedades y parcelas urgentemente.
98.000 €
EXCLUSIVE / EXCLUSIVA GATA RESIDENCIAL Ref. 06782 219.000 €
JÁVEA-MONTAÑAR II REF. 06785
Bank repossession. 2nd floor apartment with lift. 96m². 4 bed, 2 bath. Utility room. Open views. Right by amenities. Built 1994. East facing.
Beautifully presented semi-detached villa 109m² on a plot of 387m². 3 bed, 2 bath. Central heating and A/C. 8 x 4m pool. Low maintenance garden. Double carport.
Townhouse, private garden, terraces. 149m². 4 bed, 2 bath. A/C. Private garage with integral Access. Store room. In a central location. Communal pool and gardens.
Adjudicación bancaria. Apartamento 2º con ascensor. 96m². 4 dorm, 2 baños. Lavadero. Vistas abiertas. Cerca del supermercado y el pueblo. Cons 1994. Or. este.
Villa adosado 109m² en perfecto estado. Parcela 387m². 3 dorm, 2 baños. Calefacción y A/A. Piscina 8x4m. Jardín facíl de mantener. Parking doble.
Adosado con jardín privada y terrazas. 149m². 4 dorm, 2 baños. A/A. Garaje privado. Trastero. Piscina y jardín comunitaria. Situada en una zona céntrica.
EXCLUSIVE / EXCLUSIVA JÁVEA-LA GUARDIA PARK REF. 06775 375.000 €
JÁVEA - PINOSOL REF.06777
South facing villa 160m² on a flat plot of 1000m². 3 bed, 2 bath. Central heating. 9x4.5m pool. Carport. Built 2003. Walking distance to amenities and restaurants.
South facing villa 156m², underbuild of 70m². Very private plot of 802m². 3 bed, 2 bath. C/H, A/C. Built 2002, reformed since. Easy maintenance gardens. Pool. Garage.
Reformed South East facing villa 180m². Flat plot 1100m². 4 bed, 3 bath incluing independent guest casita. C/H. 8x4m pool. Low maintenance gardens. Summer kitchen.
Villa de 160m² orientación sur. Parcela llana 1000m². 3 dorm, 2 baños. Calefacción. Piscina 9x4.5m. Parking. Construido 2003.
Villa 156m² orientación sur, con semisótano de 70m². Parcela 802m². 3 dorm, 2 baños. Calefacción, A/A. Reformada. Piscina. Garaje.
Villa reformada de 180m² con orientación sur este. Parcela llana 1100m². 4 dorm, 2 baños (casita de invitados incluido). Calefacción. Piscina.
JÁVEA - BAHÍA DE JÁVEA Ref. 06778
JESÚS POBRE REF. 06781
JÁVEA-PUEBLO
REF. 06787
399.000 €
380.000 €
445.000 €
JÁVEA - COSTA NOVA
Ref. 06780
JÁVEA-LA COLINA REF. 06776
279.000 €
398.000 €
450.000 €
Traditional style terraced house 142m². Plot 200m². 100m from the beach, restaurants and beach bars. 3 bed, 2 bath. A/C. Comml pool and squash court. Garage, parking.
Charming renovated finca 315m² with a naya of +/-100m². Situated not far from the village outskirts. Plot 2493m². 4 bed, 3 bath. C/H. 9.5 x 4.5m pool. Carport.
South East facing villa 200m², flat plot 1086m². 4 bed, 3 bath. C/H. 10x4m pool. Just 5 minutes drive from the beach, yet located in a tranquil area. Secure parking.
Bungalow estilo tradicional 142m². Parcela 200m². A sólo 100m de la playa y restaurantes. 3 dorm, 2 baños. A/A. Piscina y squash comunitaria. Garaje.
Finca reformada 315m² con una naya de +/-100m². Cerca del pueblo. Parcela 2493m². 4 dorm, 3 baños Calefacción. Piscina 9.5 x 4.5m. Parking.
Villa 200m², orientación sur-este, parcela llana 1086m². 4 dorm, 3 baños. Calefacción. Piscina 10x4m. A solo 5 minutos de la playa en coche. Zona tranquila. Parking seguro.
10 CLASS & VILLAS
R
Giuliano-Villas.com Estate Agent
Inmobiliaria
Immobilienbüro
Avenida de la Libertad 34, Local 3 - JÁVEA - Office: 96 647 0865 · Mob: 651 850 647 e-mail: info@giuliano-villas.com - www.giuliano-villas.com
130.000 €
JÁVEA
REF. G-2360
215.000 €
JÁVEA
REF. G-2378
310.000 €
REF. G-2382
425.000 €
JÁVEA
REF. G-2239
127.000 €
JÁVEA
REF. G-2394
JÁVEA
REF. G-2387
160.000 €
JÁVEA
Precioso apartamento reformado, cerca de la playa, 2 dorm, 1 baño, vistas al mar y al valle. A/A. Ascensor Lovely apartament totally renovated, close to the beach, 2 beds, 1 bath, sea and valley views. A/C. Lift.
A 50 m de la playa, 2º sin ascensor. 4 dorm, 2 baños, terraza, piscina y jardines com, parking cubierto. 50m from the beach, 2nd without lift. 4 bed, 2 bath, terrace, pool and gardens com, covered parking.
G JÁVEA
Apartamento reformado, vistas al mar, cerca de la playa. 3º piso sin ascensor. 3 Dorm, 1 baño, 2 terrazas. Parking cub. Refurbished apartment, sea views, close to the beach. 3rd floor without lift. 3 bed, 1 bath, 2 terraces. Cov parking.
Villa que necesita reforma. 4 dorm, 2 baños, trastero amplio, garaje. Sitio para piscina. Cerca de la playa. Villa in need of renovation. 4 bed, 2 bath, large storeroom, garage, room for pool. Close to the beach.
REF. G-2370
149.000 €
Bonito apartamento con piscina y jardines. 2 dorm, 1 baño, chimenea, balcon con vistas a la piscina, parking. Nice apartment with pool and gardens. 2 bed, 1 bath, fireplace, balcony overlooking the pool area, parking.
Vistas abiertas, 2 plantas, 4 dorm, 3 baños, calefacción eléctrica, cocina de verano, piscina, parking x2. Lovely open views, on 2 floors, 4 beds, 3 bath, electric H, Summer kitchen, pool, x2 off road parking.
BY SOLD VILLAS NO IULIA REF. G-2326
325.000 €
JÁVEA
REF. G-2295
330.000 €
JÁVEA
JÁVEA REF. G-2329
425.000 €
JÁVEA
REF. G-2386
550.000 €
JÁVEA - MONTGÓ REF. G-2318
550.000 €
JÁVEA REF. G-2393
690.000 €
JÁVEA
REF. G-2280
850.000 €
JÁVEA
890.000 €
Villa en parcela de 2.000 m². 4 dorm, 3 baños, naya acrist. A/A, piscina 10x5. Se podria ampliar fácilmente. Villa on a plot of 2,000 m2. 4 bed, 3 bath, glazed in naya. A / C, pool 10x5. One could easily expand.
Villa orientación sur, 3/4 dorm, 2 baños, C/C, piscina, terraza, solarium y parking x 2. Zona tranquila. South facing villa, 3/4 bed,, 2 bath, C/H, pool, ample terrace, solarium,parking x 2. Quiet location.
Orientación sur, zona tranquila, 3 dorm, 2 baños, suelo rad, AA, garaje, zona diáfana 68 m², piscina agua salada clim. South facing, quiet location, 3 beds, 2 bath, U.Heating, AC, garage, diaphanous area 68 m², heated salwater pool.
EXCLUSIVA - EXCLUSIVE
Parcela llana, 4 dorm, 2 baños, CC, AA, jacuzzi, sauna, muy privada y tranquila cerca de la playa de Jávea. Flat plot, 4 beds, 2 bath, CH, AC, jacuzzi, sauna, very private on a quiet location close to the Jávea´s beach.
Villa con vistas al mar y al valle. 5 dormitorios, 4 baños, CC, AA, piscina y 2 garajes. Villa with sea and valley views. 5 bedrooms, 4 bathrooms, CH, AC, pool and 2 garages.
Villa reformada, vistas al mar. Apart de invitados. Total 5 dorm, 4 baños, C/C, piscina. Cerca de la playa, parcela privada. Refurbished villa, sea views. Apart guest. Total 5 bedrooms, 4 bath, C/H, pool. Near the beach, private plot.
Villa de lujo, vistas al mar, apartamento sep. 5 dorm, 3 baños, C/C, A/A, domótica, alarma, piscina desbordante. Luxury villa, sea views, sep apartment. 5 Bed, 3 bath, C/H, A/C, domotic system, alarm, infinity pool.
Villa orientación sur, parcela de 2.000 m², reformada. 5 dorm, 4 baños, amplia naya, A/A, C/C. Piscina. South facing Villa, on a 2,000 m² plot, totally renovated. 5 beds, 4 bath, large naya, A/C, C/H. Pool
REF. G-2265
Proyecto villa con vistas al mar y valle. 281 m² /1.000 m², terraza 44 m². 3 dorm, 3 baños, aseo. Project luxury villa, sea and valley views. 281 m² / 1.000 m², 44 m² terrace. 3 bed, 3 bath, shower room. CLASS & VILLAS 11
A USIV EXCL SIVE U L C EX
JÁVEA - PLAYA ARENAL REF. C921
Beach house, 1 level, needs refurbishing, small covered terrace, lounge-diner with fireplace, kitchen, utility, 2 beds, 1 bath, terraced garden, 60 m² C. 260 m² P. Casita de la playa, 1 planta, necesita reforma, pequeña naya, salon-comedor con chimenea, cocina, lavadero, 2 dorms, 1 baño, jardin pavimentado, 60 m² C. 260 m² P.
200.000 €
JÁVEA - PLAYA ARENAL REF. A341
2nd floor, lift, large open balcony, totally refurbished, 2 bedrooms, 1 bathroom, open plan kitchen-lounge-diner, 70 m² Built. 2a planta, ascensor, balcon grande, totalmente reformado, 2 dormitorios, 1 baño, cocina-salon-comedor diáfana, 70 m² construidos.
139.000 €
JÁVEA - PUERTA FENICIA REF. C918
900.000 €
JÁVEA - MONTGÓ REF. C916
525.000 €
189.000 €
JÁVEA - PUERTO REF. A340
199.000 €
Luxury villa, high quality build, open plan living area, covered terrace, 4 bed, 4 bath, jacuzzi, 10x5m heated pool, gas C/H., A/C., lots of hidden extras, 250 m² C. 1000 m² P. Villa de lujo de alta calidad, diseño diáfana, terraza cubierta, 4 dorms, 4 baños, jacuzzi, piscina climat. 10 x 5m, C/C. gas, A.A, muchos extras ocultos, 250 m² Cons. 1000 m² P.
Stunning view, built 2001, 2 levels, south facing, fireplace, utility, covered terrace, 3 bed, 2 bath, WC, C/H, 10x5m pool, scope for separate apartment, carport, 256 m² C. 948 m² P. Maravillosas vistas, cons 2001, 2 plantas, orient sur, lavadero, gran naya, 3 dorms, 2 baños, aseo, C/C. gas, piscina 10x 5m, posibilidad apart sep., cochera, 256 m² C. 948 m² P.
A USIV EXCL SIVE U L C X E
JÁVEA - CALA BLANCA REF. S93
Townhouse, private garden, covered terrace, lounge-diner, guest WC, kitchen, utility patio, C/H., 3 double bed, 2 bath, communal pool, secure parking, 120 m² C. Adosado, jardin privado, terraza cub, salon-comedor, aseo invitados, cocina, lavadero, C/C. 3 dormitorios dobles, 2 baños, piscina com, parking, 120 m² C.
12 CLASS & VILLAS
Ground floor, private terrace & garden, kitchen, utility & patio, lounge-diner, 2 double beds, 2 new baths, A.C, com pool & garden, store room, parking, 93 m² C. Planta baja, jardin y terraza privada, nueva cocina, lavadero y patio, salon-comedor, 2 dorms, 2 baños nuevos, A/A., piscina y jardin comunes, trastero, parking, 93 m² C.
Yo u r h o m e , y o u r l i fe Avda. del Pla 137 · Bajo · 03730 JÁVEA · Tel. (0034) 96 646 16 43 info@vicensash.com · vicensash.com A USIV EXCL SIVE U EXCL
JÁVEA - PINOMAR REF. C911
495.000 €
Impressive design, modern & bright, south west facing, open view, lounge-diner, covered terrace, 4 bedrooms, 3 bathrooms, gas Central heating., Air conditioned., separate apartment / games area, lots of stores, 10 x 5m pool / fountain, landscaped garden, irrigation, parking, 293 m² C. 1325 m² P. Diseño impresionante, moderno y luminoso, orientado al suroeste, bonita vista, salón comedor, gran naya, 4 dormitorioss, 3 baños, calefacción central a gas, aire acondicionado, apartamento separado / sala juegos, trasteros, piscina 10 x 5m / cascada, jardin, riego, parking, 293 m² construidos. 1325 m² parcela.
CLASS & VILLAS 13
(+34) 965 036 330 · Avenida Libertad, 18 · bajo F · Playa El Arenal · Jávea sales@miralbo.com · www.miralbo.com 14 Class & VIllas
VILLA MILOS This spectacular villa of original design is located in a 1000 m2 plot in Moraira, enjoying amazing panoramic sea views. The house of 220 m2 has 4 comfortable bedrooms in suite, a double high spacious and bright lounge, a fully equipped kitchen and from all the rooms you can enjoy incredible panoramic views to the sea and the PeĂąon de Ifach. In a beautiful terrace there is an Infinity pool and a barbeque area. The house is designed using the best materials, it has a nice garden with irrigation and lighting, A/C, underfloor heating, domotic system and all the finishes are Porcelanosa quality.
Price: 1.350.000 â‚Ź CLASS & VILLAS 15
VILLA DEMÉTER MORAIRA - alicante
16 Class & VILLAS
CLASS & VILLAS 17
18 Class & VILLAS
Esta preciosa casa recientemente construida por la empresa Promotora y Constructora Miralbo, se encuentra ubicada en Moraira, en la exclusiva urbanización Benimeit. La forma y el diseño de la villa ha sido planteado de tal manera que permite disfrutar de unas maravillosas vistas panorámicas al mar, desde el Puerto deportivo de Moraira hasta el Peñón de Ifach.
This beautiful house, recently built by the Construction an Promotion company Miralbo, is located in Moraira, in the exclusive urbanization of Benimeit. The shape and design of the house was developed to allow it to enjoy amazing panoramic sea views of all the coast of Moraira, from the marina port of Moraira to the Peñón de Ifach.
CLASS & VILLAS 19
La casa se distribuye en tres plantas. En el nivel de sótano se encuentra el área de Spa con un moderno sauna y un precioso jardín inglés que ayuda a crear un clima de relax y confort. En la planta baja se ubica el amplio y luminoso salón comedor y una cocina totalmente equipada con acceso a la gran terraza con unas vistas increíbles. La lujosa piscina Infinity tiene integrada la zona chill out. 20 CLASS & VILLAS
The house is spread over three floors. On the basement level there is located a Spa area with a modern sauna and a nice English Garden that creates a special atmosphere to relax. On the main floor there is a spacious and bright living and dinning room and a fully equipped kitchen, with direct access to a large terrace with incredible views. A luxury Infinity swimming pool has an integrated chill out area.
Los cómodos dormitorios, ubicados en el primer piso, cuentan con baños en suite y terrazas propias con aun mejores vistas al mar. El dormitorio master cuenta con un moderno baño abierto, con los acabados y sanitarios de la prestigiosa marca Porcelanosa, con la más alta calidad.
The comfortable bedrooms, located on the first floor, have its bathrooms in suite and its own terraces with even better views to the sea. The master bedroom has a modern open plan bathroom, the luxury fittings and sanitary taps are from the prestigious brand Porcelanosa and have its unbeatable quality.
CLASS & VILLAS 21
La original línea de diseño de la villa y concepto arquitectónico moderno haces la vivienda única. Esta propiedad de lujo ha sido personalizada para ajustarse a las necesidades del cliente, lo que permite convertir la casa en un hogar.
The modern lines of the house, its original architectural concept make it unique. This luxury property was completely customized to fit the particular needs of the owner, turning a house in a home.
MIRALBÓ - (+34) 965 036 330 · Avenida Libertad, 18 · bajo F · Playa El Arenal · Jávea sales@miralbo.com · www.miralbo.com
MUST BE SEEN JÁVEA - BALCÓN AL MAR REF.V-257
335.000 €
Lovely and quiet spot, south southwest facing, great valley and sea views. Build 160 m2, plot: 1000m2, 3 bedrooms, 2 bath, pool, 1 bed guest aparment. Tranquila villa, orientación suroeste, magníficas vistas al valle y mar. Cons 160 m2, Parcela: 1000m2, 3 dorm, 2 baños, piscina, apartamento sep de 1dorm.
JÁVEA - CAP MARTÍ REF.V-235
360.000 €
Lovely sea and valley views, quiet and cul the sac position, build 200m2, plot 900m2, 4 bed, 3 bath, pool, separate guest aparment, garage, store room, C/H. Preciosas vistas al mar y valle, Cul de sac, cons 200m2, parcela 900m2, 4 dormitorios, 3 baños, piscina, apartamento de invitados, garaje, trastero, C/C.
Over 25 years of experience REDUCED PRICE JÁVEA - CAP MARTÍ REF.V-245
370.000 €
Joyfull Villa, large rooms, a superb BBQ area. Build, 240m2, plot 1000m2, 5 bedrooms,3 bath, secluded pool area, ample car park, central heating. Villa con grandes habitaciones, zona de barbacoa. Cons 240m2, parcela 1000m2, 5 dorm, 3 baños, área de piscina aislada, amplio parking, C/C.
VISIT OUR NEW WEBSITE Avda. Fontana, 2 Local 7b · 03730 Jávea (Alicante) · Tel. 965 795 222 info@hernanihomes.com
www.hernanihomes.com
Avenida del Portet , 19 · MORAIRA Tel. (+ 34) 865 688 917 (+ 34) 663 847 851 (+ 34) 636 207 065 www.domusmoraira.com info@domusmoraira.com
DENIA REF. A00213DM
150.000 €
300 METROS DE LA PLAYA. ATICO-DUPLEX 70M². 3 terrazas con vistas despejadas. 2 dormitorios, 2 baños, amueblado, parking privado. Piscina, jardines, pista de tenis, zona infantil comunitaria. A 300M DE LA PLAGE. DUPLEX en dernier étage. 70m². 3 terrasses vues dégagées. 2 chambres. 2 toilettes. meublé. parking privatif. Piscine, jardins, terrain de tennis, jeux pour enfants communs.
CALPE REF. A00235DM
350.000 €
MORAIRA REF. V00212DM
OPORTUNIDAD. VILLA VISTA ABIERTA Y MAR. Parcela 900m². Cons 130m², 2 dorms. 2 banos. Chimenea. Orientación Sur, sólo 3 kms de la playa de la Ampolla y del centro.
FRONT DE MER. APPART. 100m² avec terrasse de 15m² vues panoramiques, 3 chambres. 2 toilettes. meublé. air conditionné reversible ascenseur. Piscine communautaire. Parking privatif.
BON INVESTISSEMENT. VILLA VUES DÉGAGÉES ET PETITE MER. Terrain 900m². Cons 130m², 2 chambres. 2 toilettes. Cheminée. Orientation Sud à seulement 3 kms de la plage de l’Ampolla et du centre village.
Votre agence immobilière française 24 CLASS & VILLAS
298.000 €
1ª LINEA DEL MAR. APART. 100m² con terrazas 15m² vistas panoramicas, 3 dormitorios. 2 banos. Amueblado. A/C calefaccion. Ascensor. piscina comun. Parking privado.
Avda. del Pla 124, Local 8 · 03730 Jávea · Tel. 965 794 515 · Fax 965 793 961 E-mail: info@maravilla-costa.com · Web: www.maravilla-costa.com You can also find us at
JÁVEA - ARENAL REF-2239
299.000 €
Apartment 143 m². Beautiful and bright apartment, just a few meters away from the beach, with 3 bedrooms, 2 bathrooms, spacious living-dining room with access to the balcony, kitchen, laundry room, A/C, Sat-TV, double glazing, lift and great views to the sea and the little port of Nou Fontana.
JÁVEA - MONTGÓ REF-2205
375.000 €
JÁVEA - MONTGÓ REF-2215
385.000 €
JÁVEA - LA MAQUETONA REF-2237
JÁVEA-PORTICHOL REF-2211
585.000 €
JÁVEA - PINOMAR REF-2238
890.000 €
JÁVEA - CUESTA SAN ANTONIO REF-2241 1.290.000 €
Plot 1.100 m², living area 241 m² South facing villa with 4 bedrooms, 3 bath, living room, dining room, storage & utility room, A/C, C/H, chimney, garden, BBQ, garage, pool & panoramic views.
Plot 1.540 m², living area 300 m².Great villa with 6 bedrooms, 5 bathrooms, 2 living rooms, dining area, 2 kitchen, sep. studio, storage room, A/C, C/H, chimney, garden, gym, a 4 x 15m pool with an outdoor shower.
Plot 1.820 m², living area 220 m². South facing villa with 4 bed, 3 bath, 2 living rooms, dining room, 2 kitchens, storage & utility room, C/H, chimney, garden, BBQ, summer kitchen, sauna, pool & panoramic views.
Plot 2.000 m², living area 500 m². Luxuious villa with 4 bed, 3 bath, guest-WC, 2 living rooms, dining room, sep. apartment, naya, sauna with shower & toilet, gym, summerkitchen, pool, garden & panoramic views.
420.000 €
Plot 1.174 m², living area 327 m². Nice villa with 3 bed, 2 bath, guest-WC, 2 living rooms, sep. apartment, storage & utility room, naya, terrace, C/H, D/G, garden & a pool with an outdoor shower.
Plot 1.500 m², living area 312 m². Villa in prime location with stunning sea views, 5 bed, 3 bath, 2 living rooms, dining room, 2 kitchens, underfloor heating, gym, sauna, alarm system, garden and an 8 x 4 m pool. CLASS & VILLAS 25
Costa Blanca Dream Properties
Ref. 3140
LA BEAUTÉ
Head Office: Sierichstraße 126 D-22299 Hamburg
Jávea
Villa of 400m² built in 2004, renovated in 2014 on a south facing and flat plot of 1.800m². 5 bedrooms, 5 bathrooms, 2 lounges, 2 kitchens, dining, fully furnished, electric shutters, outside kitchen, floor heating, garage, 25.000l deposit, 10x5m pool. Separate apartment. Extraordinary property, very private location, two entrances, near the old town of Jávea. € 995.000,-
Phone Jávea: Fax Jávea:
Hanseatische Gesellschaft Hamburg
Email:
(+34) 96 646 84 02 (+34) 96 647 06 34 info@hg-hamburg.de
www.hg-hamburg.de
COL. Nº 988
JÁVEA-ARENAL REF. BQ754
107.500 €
Apartamento 100 m2, orientación sur a 5 minutos de la playa de arenal. 3 Dormitorios, 1 Baño, Cocina con Lavadero.Parking y Trastero Aparment 100 sqm, only 5 minutes from Arenal Beach, South facing. 3 Bedrooms, 1 Bathroom, Kitchen with Laundry. Parking and Storage. Furnished
JÁVEA-TOSALET REF. BQ703
250.000 €
JÁVEA-PUERTO REF. BQ172
125.000 €
JÁVEA-MONTAÑAR II Ref. BQ756
200.000 €
Apartamento a 200 m del mar en 3 piso con ascensor. 115 m2, Salón, Cocina, 3 Dormitorios, 1 Baño y Terraza muy soleada. Luminoso y céntrico. Apartment excellent location 200 sqm from the Sea. In a 3rd with Lift, 115 sqm, Living room, Kitchen, 3 Bedrooms, 1 Bath, Terrace. Luminous and Centric.
Apartamento de 92 m2 a un paso del mar. 2 Dorm, 2 Baños(uno en suite), Lavadero, Terraza A/A, suelos Mármol. Garaje, Trastero. Urbanización con Piscina. Apartment 92sqm, just a steps from the Sea. 2 Bed, 2 Bath (one en suite ), Laundry, Terrace, A/A, Marble floors. Garaje and Storage. Urbanization with Pool.
JÁVEA-RAFALET REF. BQ396
JÁVEA - COSTA NOVA REF. BQ770
359.000 €
375.000 €
Oportunidad. Chalet vistas al mar 142m2, Parcela 740m2 de fácil mantenimiento. 3 Dormitorios, 2 Baños. Piscina. Posibilidad de ampliación. Opportunity Villa of 142 sqm, Sea views, Plot 740 sqm, easy maintenance. 3 Bedrooms, 2 Baths, Pool. Possible extension.
Precio Reducido. Chalet 366m2, Parcela 1500m2 con Piscina, Barbacoa. 6 Dormitorios, 4 Baños. Bonitas vistas panorámicas. Reduced price. Villa 366 sqm, Plot 1500 sqm with Pool, BBQ area, 6 Bedrooms, 4 Bathrooms. Beautiful panoramic views.
Chalet 263m2 con Apartamento indep. Lindando con zona verde. 4 Dorm, 4 Baños. A/A, C/C. Parcela 1529m2, Piscina, Barbacoa, Pozo, Parking. Impecable. Villa 263sqm with indep Apartment. Bordering with green area. 4 Bed, 4 Bath. A/A, C/C. Plot 1529 sqm, Pool, BBQ area, Well, Parking. Flawless.
JÁVEA - MONTAÑAR II REF. BQ736
JÁVEA - PUCHOL REF. BQ714
JÁVEA-TOSALET REF. BQ617
380.000 €
Apartamento 1ª linea con fantásticas vistas al mar, 130m2, gran Salón/Comedor, Lavadero, 3 Dormitorios, 2 Baños y espectacular Terraza. Piscina, Parking. Apartment 1st line with stunning Sea Views, 130 sqm, large Living/Dining room, Laundry, 3 Bedrooms, 2 Baths and fantastic Terrace.Pool and Parking.
650.000 €
Preciosa Villa 250m2, fantásticas vistas al mar, cercana al Pueblo. 5 Dormitorios , 3 Baños, Parcela 850m2, Piscina, Barbacoa. Orientación Sur. Beautiful Villa 250 sqm, stunning sea views, close to the old town, 5 Bedrooms, 3 Bathrooms, Plot 850 sqm, Pool , BBQ area . South facing.
799.000 €
Espectacular Chalet de lujo 363m2. Parcela 1965m2 fantásticas vistas al mar. 2 plantas, 4 Dormitorios, 4 Baños. Calefacción, A/A, Garaje doble. Spectacular Luxury Villa 363sqm, Plot 1965 sqm, stunning sea views. 2 Floors, 4 Bedrooms, 4 Bathrooms. Heating, A/A, Double Garage.
Plaza Presidente Adolfo Suarez, 16 · PUERTO DE JÁVEA · (+34) 669 453 889 (+34) 96 646 24 03 · info@belenquiroga.com · www.belenquiroga.com 28 CLASS & VILLAS
Immobilienagentur - Real Estate Agency - Inmobiliaria Versicherungen - Insurance - Seguros Balcón al Mar · Carrer Cap Negre, 3, Oficina I · 03730 JÁVEA (Alicante) · Tel. 609 60 33 58 · www.costablancasl.com · costablanca_sl@yahoo.es
BUSCAMOS CASAS Y PISOS - WE ARE LOOKING FOR HOMES AND FLATS
BENITACHELL-COSTA NOVA REF-4091
850.000 €
320 m2 villa, plot of 1200 m2, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 12x6 swimming pool, underfloor heating, air conditioned, sea view 180 degrees from all rooms, storage room, double garage, south facing, very bright, urbanization very quiet. Villa de 320 m2, parcela de 1200 m2, 4 dormitorios, 3 baños, piscina de 12x6, suelo radiante, A/A, vistas al mar de 180 grados desde todas las habitaciones, trastero, garaje doble, orientación sur, muy luminosa en urbanización muy tranquila.
JÁVEA-PINOSOL REF-4119
275.000 €
140 m2 villa, 980 m2 plot, 2 floors, 3 bedrooms, 2 bath, C/H, south facing, double garage, A/C. Villa de 140 m2, parcela 980 m2, 2 plantas, 3 dorm, 2 baños, C/C, orientación sur, garaje doble, A/A.
NEGOTIABLE - NEGOCIABLE BENITACHELL - PUEBLO REF-4106 450.000 €
JÁVEA-BALCÓN AL MAR REF-4105
330.000 €
JÁVEA-BALCÓN AL MAR REF-4099
430.000 €
175 m2 Villa, plot 825 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, C / C, 8x4, covered parking, A/C, quiet, south facing. Villa 175 m2, parcela 825 m2, 3 dorm, 2 baños, C/C, piscina de 8x4, parking cub, A/A, tranquila, or sur.
Villa 200m2, plot 1000 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, C / C, pool 5x10, garage, facing south, sea views. Villa 200 m2, parcela 1000 m2, 3 dorm, 2 baños, C/C, piscina 5x10, garage, orientación sur, vistas al mar.
OFFER / OFERTA BENITACHELL-CUMBRE DEL SOL REF-4080 649.000 €
350 m2 / 710 m2, 3 bed, 3 bath, Montgo views, soil rad, 4x8 pool, double garage, sauna, or south, A/C. 350 m2 / 710 m2, 3 dorm, 3 baños, vistas al Montgo, suelo rad, piscina 4x8, garaje doble, sauna, or sur, A/A .
JÁVEA-COSTA NOVA REF-4062
Villa 260 m2, plot 1435 m2, 4 bedrooms, 3 bath, C/H, 5x10 pool, sea views, garage 3 seats, A/C, south facing. Villa 260 m2, parcela 1435 m2, 4 dorm, 3 baños, C/C, piscina de 5x10, vistas al mar, garaje 3 plazas, A/A, orientación sur
585.000 €
Villa 320 m2, plot 1250 m2, 4 bed, 3 bath, C/H, 8x6 indoor pool, jacuzzi, sea views, A/C, south facing. Villa 320 m2, parcela 1250 m2, 4 dorm, 3 baños, C/C,piscina cubierta 8x6, jacuzzi, vistas al mar, A/A, or sur.
OFFER / OFERTA JÁVEA-MONTGÓ REF-1945
JÁVEA-BALCÓN AL MAR REF-4102
780.000 €
BENITACHELL-CUMBRE DEL SOL REF-4116 1.290.000 €
750.000 €
Villa 450m2, plot 2000 m2, 5 bedrooms, 5 bathrooms, 5x11 pool, jacuzzi, C/H, garage, south facing, A/C. Villa 450m2, parcela 2000 m2, 5 dorm, 5 baños,piscina de 5x11, jacuzzi, C/C, garaje, orientacion sur, A/A.
Villa 325 m2, plot 835 m2, 4 bed, 3 bathrooms, pool 10x4, A / A, south facing, garage, C/H. Villa 325 m2, parcela 835 m2, 4 dormitorios, 3 baños, piscina 10x4, A/A, orientación sur, garaje, C/C.
Villa 470 m2, parcela 1700 m2, 5 dorm, 4 baños, piscina de 5x10, C/C, garaje, orientación sur, vistas al mar, A/A. 470m2 villa, plot 1700 m2, 5 bedrooms, 4 bath, pool 5x10, C/H, garage, south facing, sea views, A/C. CLASS & VILLAS 29
(+34) 865 689 034 · (+34) 634 986 619 · Avda. del Plà 126 · Local 1.22 · 03730 JÁVEA · Alicante stephanie@newhomejavea.com · www.newhomejavea.com
JÁVEA-MONTAÑAR I REF. A1319
1.000 € / MES
Apartamento con vistas al mar, 3 dorm, 2 baños, calefacción central, A/A, 2 plazas de parking. Apartment with sea views, 3 bedrooms, 2 bathrooms, central heating, A/C, 2 parking spaces.
EXCLUSIVA JÁVEA-PUERTO REF. SG1330
280.000 €
3 dorm, 2 baños, ático dúplex, suelo radiante, parking x 2, 2 terrazas, piscina climatizada, gimnasio. 3 bedrooms, 2 bathrooms, duplex penthouse, under loor heating,parking x 2, 2 terraces, heated pool, gym. 30 CLASS & VILLAS
EXCLUSIVA JÁVEA - CALA BLANCA REF. S1309
185.000 €
EXCLUSIVA JÁVEA - MONTAÑAR II REF. S1295
197.000 €
JÁVEA - CAP MARTI REF. S1302
320.000 €
JÁVEA-VÍA AUGUSTA REF. SG1293
369.000 €
Adosado reformado 2015, 2 dorm, 2 baños, jardín privado, cocina americana, garaje cerrado, piscina com. 2015 refurbished townhouse, 2 bed, 2 bath, private garden, kitchen, garage, pool com.
Villa reformada 2015, 4 dorm, 2 baños, 1 aseo, piscina 10x5, cocina de verano, garaje, parcela .1100m2, Cons. 175m2. 2015 refurbished villa, 4 bed, 2 bath, 1 toilet, pool 10x5, summer kitchen, garage, plot 1100m2, Built. 175m2.
Apartamento de 2 dorm, 1 baño, salón comedor, lavadero, terraza, vista al mar, piscina com, parking y trastero. 2 bed apartment, 1 bath, living room, laundry, terrace, sea view, comm pool, parking and storage.
Ático 124 m2 + 110 m2 terraza. 3 dorm, 2 baños, piscina, paddel, sauna, gym, suelo rad, A/A, garaje, trastero. Penthouse 124 m2 + 110m2 terrace. 3 bed, 2 bath, pool, paddle, sauna, gym, floor rad, A/C, garage.
WHERE STYLE LIVES
NEW PROJECTS Cutting-edge and innovative architectural designs. We offer comprehensive advice, with more than 30 years’ experience
NOUVEAUX PROJETS Des dessins architecturaux innovants et avant-gardistes. Nous offrons des conseils complets, avec une expérience de plus de 30 ans.
NIEUWE PROJECTEN avant-garde en innovatieve architectonische ontwerpen. Wij bieden uitgebreid advies, met een meer dan 30 jaar ervaring.
Avda. del Pla 124 – Local 15 · JÁVEA 03730 (ALICANTE) · TEL.: 96 579 27 69 info@promocionesjavea.com · www.promocionesjavea.com CLASS & VILLAS 31
Avd. De La Libertad Block 5, 47C · JÁvea · 03730 Alicante · Spain · (To the Left of the Chemist on the Arenal and opposite Calle San Rafael) Tel: (+34) 96 647 25 95 · info@paradiserealestate.es · www.paradiserealestate.es
JÁVEA -
Ref PPS2096
249.000 €
JÁVEA -
Ref PPS1850
320.000 €
JÁVEA -
Ref PPS1868
320.000 €
JÁVEA -
Ref PPS1931
345.000 €
JÁVEA -
Ref PPS2084
349.000 €
JÁVEA -
Ref PPS2137
545.000 €
Giveaway 3 bedrooms Villa For Sale in Javea incredible value for money. 130m² Build / 980m² Plot. Villa de 3 dormitorios, increíble relación calidad precio. 130m² construidos, 980m² de Parcela.
Amazing 5 bed Villa for sale in Javea with sea views at bargain price. 200m² Build / 1800m² Plot. Increíble Villa de 5 dormitorios con vistas al mar a un precio de ganga. 200m² Construidos. 1.800 m² de parcela.
Beautiful 3 bed Villa for sale in Javea with open views in excellent condition. 231m² Build / 1011m² Plot. Hermosa villa de 3 dormitorios con vistas abiertas en condicion excellente. 231m² Construidos, 1011m² Parcela. 32 CLASS & VILLAS
Four bedroom Villa for sale in Javea on a completely flat plot in a popular estate 200m² Build / 1500m² Plot. Villa de 4 dormitorios en una parcela completamente plana en una urbanización popular y en una finca popular. 200m² Construidos. 1.500 m² parcela.
BARGAIN. 5 bed Villa for sale in Javea with lovely views in cul de sac. 240m² Build / 1027m² Plot. OFERTA. Villa de 5 dormitorios, con preciosas vistas en cul de sac. 240m² Construidos, 1027m² de parcela.
Beautiful Large 4 bedrooms Villa on flat plot for sale in Javea. 230m² Build / 1500m² Plot. Hermosa villa con 4 dormitorios grandes, en parcela llana en venta en Jávea. 230m² construidos, 1.500 m² de parcela.
SELL RENT BUY
VENDER ALQUILER COMPRAR
Avda. de la Fontana, 2 - 2C · 03730 Jávea (Alicante)· Esp.+34 965 020 272 · UK. +44 203 393 7997 · info@marinabay.es · www.marinabay.es
JÁVEA - MONTGÓ
1.100.000 €
LUX0002
Fantastic new build luxury villa in the Montgo area of Javea. This property has 4 bedrooms, 4 bathrooms and 1 cloakroom. The living room/ dining room is spacious, bright and overlooks the garden and pool area. The unique architecture and fabulous views of montains and countryside adds charm and character to this property. A wonderful property which has been finished to a very high standard. Fantástica villa de lujo de nueva construcción en la zona del Montgó, Javea. Esta propiedad se compone de 4 dormitorios , 4 baños y 1 aseo. Amplia y luminosa sala de estar/comedor y con vistas al jardín y piscina. Con una arquitectura única y fabulosas vistas de las montanas y al campo, le añade un encanto especial y carácter a esta propiedad. Una maravillosa propiedad que ha sido terminada a un nivel muy alto de calidades.
FINCA DE-0654 7
8
700
5400
12 X 6M
Hermosa y romántica finca, completamente renovada combinando elementos modernos con rústicos, amplios espacios, un pintoresco patio interior, gran zona de piscina con barbacoa y hermoso jardín. Privacidad completa. Bonitas vistas al campo, montaña y castillo de Denia. A 3 km de La Jara y 5 km de Denia. Remarkable and romantic finca, completely renovated with modern and antique elements, spacious rooms, a picturesque patio, huge pool area with terrace and bbq and sleek landscaped gardens in complete privacy. Scenic view of the rural area and Denia´s castle. 3 km away from La Jara and 5 km from Denia.
2.950.000 €
www.promociones-denia.com · Tel. +34 96 578 0701 - +34 607 471 801 · info@lasellagolfresort.com CLASS & VILLAS 33
Ctra. Jesus Pobre 164 · 03730 Javea · Alicante · Tel Office: (0034) 965 794 408 · Fax: (0034) 965 794 609 · Mobile: (0034) 609 366 682 www. casitasiberica.com info@casitasiberica.com
JÁVEA-PUCHOL REF. 2421
150.000 €
JESÚS POBRE REF. 2309
165.000 €
REDUCED - EXCLUSIVE JÁVEA - MONTGÓ REF. 2400 260.000 €
JÁVEA - MONTGÓ REF. 2385
305.000 €
JÁVEA - MONTGÓ VALLS REF. 2375
420.000 €
JÁVEA - MONTGÓ REF. 2423
Ground floor 3 bed apartment, close to the Port. South facing terrace. Driveway & parking. Build 105m2. Apartamento planta baja, 3 dorm, cerca del puerto. Terraza orientación sur. Parking. Construidos 105m2.
Villa one level, flat plot. 2 bed, 2 bath. New kitchen. Garage. 8x4m Pool. Mature garden. A/C. C/H. 1150m2 / 148m2. Villa de una planta, parcela llana. 2 dorm, 2 baños. Nueva cocina. Garaje. jardín maduro. A/A. C/C. 1150m2 / 148m2.
JÁVEA - MONTGÓ REF. 2389
525.000 €
Spacious villa. 5 bed, 3 bath. Pool. Large underbuild with Garage. Hot&Cold A/C. Build 343m2. Plot 1994m2. Amplia villa de 5 dorm, 3 baños. Piscina. Gran sótano con garaje. A/A frío calor. 1994m2 de parcela. Cons 343m2 .
Bright apartment. 3 bed, 2 bath. Hot & Cold A/C. Communal pool & gardens. Enclosed garage, lift. Build 113m2. Apartamento luminoso. 3 dorm, 2 baños. A/A frío calor. piscina y jardines com. garaje cerrado, ascensor. Cons 113m2.
Villa on one level and flat plot. 2 beds, 2 baths. Hot& Cold A/C. Pool. Easy maintenance garden. 1014 m2. / 120m2. Una sola planta, parcela llana. 2 dorm, 2 baños. A/A frío calor. Piscina. Jardín fácil mantenimiento. 1014 m2 / 120m2.
499.500 €
Villa one level, flat plot. 4 bed, 2 bath. 8x4m Pool. Partial A/C. Wood Pellet C/H. Summer kitchen. 1500m2 / 199m2. Villa de una planta, parcela llana. 4 dorm, 2 baños. piscina 8x4m. A/A. C/C Pellet. Cocina verano. 1500m2 / 199m2.
Charming villa. 4 bed, 3 bath. Exceptional views. Pool. Garage. Hot&Cold A/C. Plot 3170m2. Build 273m2. Preciosa villa. 4 dorm, 3 baños. Excepcionales vistas. Piscina. Garaje. A/A frío Calor. Parcela 3170m2. Cons 273m2.
REDUCED
EXCLUSIVE
JÁVEA - MONTGÓ REF. 2059
595.000 €
Villa with beautiful gardens. 6 bed, 4 bath. Fantastic views. Pool. A/C. Gas C/H. Separate apartment. 2156m2 /358m2. Villa con bellos jardines. 6 dorm, 4 baños. vistas fantásticas. Piscina. A/A. Gas C/C. apartamento indep. 2156m2 / 358m2.
JÁVEA - MONTGÓ REF. 2417
675.000 €
Impressive villa. 3 bed, 3 bath. Internal LIFT! Fabulous views. Pool & Jacuzzi. Garage. A/C. C/H. 2025m2 / 256m2. Villa de 3 dorm, 3 baños. Ascensor! Fabulosas vistas. Piscina y jacuzzi. Garaje. A/A. C/C. 2025m2 / 256m2.
We urgently need new properties to sell Buscamos más propiedades para vender urgentemente Nous avons besoin maisons a vendre Wij hebben huizen voor de verkoop nodig Wir brauchen immobilien zum verkauf 34 CLASS & VILLAS
Class & VILLAS 35
ISAXABIA IMMOSERVICES I´M FIND THE PERFECT HOME FOR YOU PROPERTY SALES / HOLIDAYS RENTALS INTEGRAL PROPERTY SERVICES SWISS QUALITY SERVICES Villa Amadeus - Calle Corriol · Jávea +34 695 513 132 isaxabiaimmoservices@gmail.com isaxabiaimmoservices.com isaxabia immoservices
M.C. PROPIEDADES
JÁVEA - PUERTO Avd. Ausias March
24.500 €
Amplia plaza de garaje con espacio para coche y moto. También incluye trastero de 150 x 290 cm. Large garage with space for car and motorcycle. It also includes store room of 150 x 290 cm.
JÁVEA-PUERTO
260.000 €
Urb. Puerto Real, apartamento de 110m2, 3 dorm, 2 baños, garaje, jardín y piscina com. Urb. Puerto Real, 110m2 apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage, comm garden and pool. 36 CLASS & VILLAS
JÁVEA-FONTANA2REF. 020082
VALENCIA: San Valero, 10 · 963 331 444 JÁVEA: 665 644 344 javea@mcpropiedades.com · www.mcpropiedades.com
157.000 €
Apartamento 76 m , +15 m terraza, 2 dorm , 2 baños (1 suite, 1 individual), A/A, plaza de garaje, trastero. Apartment of 76 m2 + 15 m2 terrace, 2 bed, 2 bath (1 suite, 1 single), A/C, garage, cellar.
URGE APARTAMENTOS EN VENTA Y ALQUILER
JÁVEA-TOSCAMAR REF. V-479
157.000 €
JÁVEA-OASIS - ARENAL REF. A-401-M
365.000 €
Bungalow de 60 m2. 2 dorm, baño, amueblado, A/A, C/C, chimenea, terrraza, trastero. 60 m2 Bungalow. 2 bed, bath, american kitchen, furnished, A/C, C/H, fireplace, terrace area, cellar.
Apartamento 106 m2, 3 dorm (antes 4), terraza cubierta 22 m2 y descubierta de 3 m2, garaje y trastero de 30 m2. Apartment 106 m2, 3 bed (before 4), 22 m2 covered terrace, 3 m2 uncovered, garage and storage room of 30 m2.
SOLICITE NUESTRO CATÁLOGO DE PROPIEDADES TEL. 96 579 39 42 INFO@MORAGUESPONS.ES
Avd. Ausias March, 13 (Puerto) · C/Niza 1, (Playa del Arenal) JÁVEA · +34 96 579 39 42 · moraguespons.com
38 Class & VILLAS
En NATIVE LIFE unimos experiencia, años de dedicación y recursos para ofrecerle nuestros exclusivos productos inmobiliarios. Urbanizaciones, Casas y Villas únicas, exclusivas y con un sello de identidad propio. Nuestros arquitectos, ingenieros e interioristas, bajo el Paraguas de nuestra Constructora DR Constructores, desarrollan nuestras propias ideas, generando conceptos novedosos como el Proyecto Bio Climático EL BOSQUE, adelantándonos al tiempo, desarrollando una arquitectura conceptual de calidad y garantía, siendo capaces de materializar conceptos en realidades. En NATIVE LIFE utilizamos materiales de gran calidad como KRION y diseños exclusivos realizados para nuestras Villas que marcan la diferencia. LA PIEDRA es un material al cual nos sentimos especialmente vinculados, donde grandes especialistas que han heredado generacionalmente la habilidad para manipular artesanalmente el material nos muestran su gran profesionalidad. Les invitamos a visitar nuestra casa Bio Climática EL BOSQUE y las URBANIZACIONES para poder ofrecerles nuestra experiencia puesta al servicio de la Construcción de su futura vivienda.
NATIVE LIFE - OFICINA JÁVEA Avda del Pla, 130 · Oficina 1.05 +34 639 67 18 15 info@native-life.es · www.native-life.es
DR CONSTRUCTORES - OFICINA VALENCIA C/. Salamanca. nº 49 pta 12. +34 637 304025 joseluis@drconstructores.com www.drconstructores.com CLASS & VILLAS 39
VILLA LAS BRISAS JÁVEA
Espectacular Villa de 420 m2 de superficie que construiremos en una parcela de 1705 m2 ubicada en la Urbanización de Las Laderas en Jávea, orientada al SUR. Contará con 4 dormitorios muy espaciosos con baños on suite y vestidores, y una sala multidisciplinar que podrá ser destinada a Buró, Sala de Cine y/o Juegos.
Hemos querido aprovechar la parcela para generar unas instalaciones exteriores acordes a la calidad de nuestras construcciones, dotando a la misma con espejos de agua, zonas ajardinadas, pergola de 40 m2, piscina con cascada y muchos espacios abiertos comunicados mediante terrazas cubiertas y descubiertas como extensión a la casa principal.
Todos los espacios han sido diseñados con mucha generosidad creando un habitat con mucha luz y ventanales abiertos a la naturaleza.
Nuestra seña de identidad es la utilización de la piedra en nuestras fachadas y elementos exteriores otorgando a nuestras villas un carácter único y exclusivo. Precio: 1.497.000 €
40 CLASS & VILLAS
PARCELA
PLANTA SEMISOTANO + ENTREPLANTA
PLANTA BAJA + PLANTA PRIMERA
CLASS & VILLAS 41
VILLA LA FINCA JÁVEA
La Finca se construirá muy cerca de la Villa Las Brisas, en la Urbanización Las Laderas sobre una parcela de 1500m2 de identica orientación SUR. La FINCA tendrá una superficie construida de 380 m2, constará de 3 Dormitorios muy amplios con baños y vestidores muy generosos todos ellos ubicados en la planta baja con salida a los jardines. En la Planta, alta con unas vistas magnificas a zonas verdes y orientadas al sur, un enorme salon de más de 70 m2 con grandes ventanales que una vez abiertos se conectan con unas terrazas de más de 140 m2 dejando amplios espacios para vivir todos los momentos del día. 42 CLASS & VILLAS
Porche cubierto para coches con acceso directo al Hall de entrada y montacargas exterior directo a la cocina para la comidad de la compra. Zona de Barbacoa y comedor exterior, aseos, ducha y vestidor exterior para invitados, Piscina espectacular única de dos niveles con casacada. Como todas nuestras construcciones, nuestra seña de identidad LA PIEDRA como elemento diferenciador que hace de nuestras VILLAS una experiencia Única y Exclusiva.
Precio: 1.190.000 €
PLANTA BAJA
PLANTA PRIMERA
CLASS & VILLAS 43
VILLA LOS PINARES JÁVEA
Villa Los Pinares es otro diseño exclusivo de Native-Life y DR Constructores. Ubicada en la Urbanización Native Life de Jávea, en la zona alta de Pinosol y Vall Sol, al lado del Parque Natural de la Granadella y a tan solo 2.6km de la Playa del Arenal hemos diseñado una villa de 200m2 sobre una parcela de 1000m2 que consta de 3 Dormitorios, 2 baños en suite y un aseo de servicio, 1 habitación/galería en la planta superior que puede ser destinada a Buró o salón de televisión con unas vistas extraordinarias al MONTGÓ para disfrutar de unos atardeceres espectaculares. 44 CLASS & VILLAS
Hemos tenido en cuenta los aspectos prácticos de la vida cotidiana y al lado de la cocina hemos dispuesto una gran habitación como servicio que puede ser destinada perfectamente a despensa, zona de plancha, etc. Con acceso directo a la zona de porche para dos coches. El exterior lo hemos diseñado como todas nuestras villas con piedra cubriendo amplias zonas de fachadas, la piscina generosa se abre camino hacia las zonas ajardinadas y espacios abiertos de terraza creando una zona de chill-out muy atractiva. Precio: 792.000 €
PLANTA BAJA
PLANTA PRIMERA
CLASS & VILLAS 45
VILLA BIO CLIMÁTICA EL BOSQUE JÁVEA
La casa Bio Climática EL BOSQUE nace de unos conceptos de arquitectura conceptual novedosa, constituyendo una clara apuesta por el futuro, defendiendo a través de su pureza y esencias la eficiencia energética sostenible sin renunciar al lujo y comodidad que exigen los tiempos actuales y futuros por venir. Villa EL BOSQUE esta construida como proyecto piloto, siendo la pionera de una idea muy estudiada con un largo recorrido, hemos querido destinar toda la zona alta de nuestra urbanización para darle desarrollo, dejando reservadas 8 parcelas para la futura construcción de este novedoso concepto. 46 CLASS & VILLAS
La casa, que por su diseño ofrece unas características muy especiales, genera de forma natural unas corrientes de aire que a través de sus patios interiores aprovecha la térmica natural, acondiciona la temperatura perfecta sin recurrir a los elementos convencionales/ artificiales, no obstante hemos considerado instalar suelo radiante y A/A, C/C en toda la casa. Los estudios demuestran una eficiencia energética con una calificación muy alta y un mantenimiento/consumo que no supera los 1.200€ al año. Consta de 3 Dormitorios y 3 baños de diseño, la zona diurna es un gran espacio abierto donde se ubica con gran generosidad el salón,
el comedor con chimenea de leña y la cocina de diseño exclusivo con vistas a los patios interiores con terrazas y cascadas donde la naturaleza, los olores, los sonidos y la temperatura fresca hacen de sus espacios un hábitat único para los sentidos. Los 200m2 de superficie interior vienen acompañados de una superficie de patios interiores y terrazas de más de 150 m2, donde se pueden encontrar espejos de agua y JARDINES VERTICALES. Aseo y ducha exterior para la zona de piscina que se ubica en la CUBIERTA de la casa con unas vistas espectaculares al Montgo rodeada de pinos y naturaleza en su máxima expresión. La Piscina de 60 m2 es de acero inoxidable con dos zonas de hidromasaje, un espectáculo para los sentidos ya que tiene vistas completamente abiertas al MONTGO y a los atardeceres de Javea, cubierta a su vez por una NUBE de velas retractiles que ofrecen sombra y protección contra
el sol en las horas más calurosas. Todas las fachadas exteriores están forradas de Piedra maciza aportando un aislamiento natural, adaptándose al medio pasando casi desapercibida entre la naturaleza. Es difícil explicar el concepto por lo que le invitamos concertar una cita con nosotros para poder enseñársela y que sea testigo de una gran arquitectura exclusiva y novedosa. Como siempre Native Life y DR Constructores estamos orgullosos de haber conseguido desarrollar este proyecto Bio Climático.
Precio: 875.000 € CLASS & VILLAS 47
URBANIZACION NATIVE LIFE JAVEA Nuestra Urbanización Native Life Javea, esta ubicada en una paraje natural único, lindando con el Parque Natural de la Granadella, rodeada de bosques, Pinos y naturaleza autóctona donde la comunicación con el habitat natural se convierte en excepcional tanto en Verano como en Invierno, disfrutando de cada estación a tan solo 2.5 km de la Playa del Arenal.
OFERTA ESPECIAL
PARCELA A2 / 1.000M2 / ORIENTACIÓN SUR 115.000 € OFERTA ÚNICA Y EXCLUSIVA PARA EL MES DE JULIO 2016
A2
48 CLASS & VILLAS
URBANIZACION AGARON / LAS LADERAS Urbanización exclusiva con accesos perfectos como continuación de la Urbanización Las Laderas, perfectamente orientada al SUR y de topografía llana, goza de unas vistas espectaculares a los parques naturales de la Granadella y alrededores. A tan solo 1 km del Campo de Golf de Jávea y a 3.6 km de la Playa del Arenal. Parcelas grandes a partir de 1.500m2 cada una donde se ubican nuestros proyectos de LAS BRISAS y LA FINCA en Jávea.
PARCELAS DESDE 1.000 M2 A 1.500 M2 ORIENTACIÓN SUR
NATIVE LIFE - OFICINA JÁVEA Avda del Pla, 130 · Oficina 1.05 +34 639 67 18 15 info@native-life.es · www.native-life.es
DR CONSTRUCTORES - OFICINA VALENCIA C/. Salamanca. nº 49 pta 12. +34 637 304025 joseluis@drconstructores.com www.drconstructores.com
CLASS & VILLAS 49
muebles e interiorismo
M u e b l e s · D e c o r a c i ó n · Te x t i l · I l u m i n a c i ó n F u r n i t u r e · D e c o r a t i o n · Te x t i l e · L i g h t i n g
Mercadona Avda. Del Plá Super Cor
Avda. Del Plá · Esquina C/ Nápoles, 11. Xàbia, Alicante. · TLF. 965 79 60 35 · FAX: 965 79 60 35 marandaxabia@telefónica.net · www.maranda.es
50 CLASS & VILLAS
Interior Design
MUEBLES Y DECORACIÓN DE ESTILO COLONIAL
Ctra. Cabo la Nao - Plá 42 · JÁVEA · Telf. +34 96 579 00 72 info@tarraula.com · www.tarraula.com
FURNITURE AND COLONIAL STYLE DECORATION
Ctra. de Benitachell, 71 · 03730 JÁVEA (Alicante) · Tel 96 646 28 18 · Fax. 96 646 28 19 · info@bellohorizonte.es · www.bellohorizonte.es
52 CLASS & VILLAS
M O BILIARIO Y PROYECTOS DE ALTA DECORACIÓN Avda. Pais Valencia nº 7 • BENISSA • Tel. 96 573 00 50 • Fax 96 573 23 61 info@martinezmuebles.com www.martinezmuebles.com CLASS & VILLAS 53
LOGA SANEAMIENTOS
GRIFERÍAS SANITARIOS CALEFACCIÓN AIRE A C O N D I C I O N A D O JÁVEA - C/ LIVERPOOL, 3 - TEL. 96 579 54 94 DÉNIA - PTDA. MADRIGUERES SUD, 9 - TEL. 96 578 32 02 CALPE - PORTALET, 8 - TEL. 96 583 18 03
Don Colchon CAMAS ELECTRICAS, CANAPES, MUELLE ENSACADO, ALMOHADAS...
Jávea:
Avda. de los Fueros, 27 (A 100 m de Palau d´Esports) Tel. 96 579 19 44
Dénia:
Ctra. Denia-Ondara s/n (Frente CASA) 96 642 78 86 · 606 80 51 40
Calpe:
Avda. de los ejercitos españoles, 16 Tel:96 583 78 52
www.tiendadoncolchon.com
54 CLASS & VILLAS
THE BEST SHOWROOM OUTDOOR FURNITURE LA MEJOR EXPOSICIÓN DE MUEBLES DE EXTERIOR
SHOWROOM
Carretera d´Ondara, 7 y 9 · Gata de Gorgos (Alicante) T. 965 757 395 · thoiti@point-sl.com
OUTLET SHOP ON LINE
www.thoiti.com thoitimobiliario CLASS & VILLAS 55
56 Class & VILLAS
EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT DEEDS WHY ARE DEEDS OF PURCHASE AND SALE SIGNED BEFORE A PUBLIC NOTARY IN SPAIN? The deeds are granted because the intervention by the Notary produces special effects which benefit the citizen, and in particular the buyer. The formalization of the purchase and sale before the Notary in Spain avoids any litigious connotations, grants irrefutable proof of the purchase and sale and opens access to the Land Registry. Thus the vendor is also protected because it is really his only proof that he no longer owns the property and is therefore no longer related to it regarding taxes for example. CAN SOMEONE BE AN OWNER WITHOUT DEEDS? Yes. Neither the title deeds nor the Land Registry are compulsory, but if the operation of purchase and sale is concluded before the Notary Public, a series of benefits, as previously stated, are gained, which make it very recommendable to proceed with the granting of public deeds, despite the costs involved. IS IT COMPULSORY TO REGISTER IN THE LAND REGISTRY THAT I HAVE PURCHASED A PROPERTY? Once the deeds have been granted, it is recommended to log them with the Land Registry for the inscription of
MAKE SURE YOU ARE USING AN INDEPEDENT LAWYER WHEN BUYING OR SELLING A PROPERTY IN SPAIN
your property. By means of the deeds at the Notary Public you acquire the property, and by registering them at the Land Registry you protect the property you have purchased. Furthermore, the registration will make a future sale easier as it gives the object legal safety and guarantees for the potential buyer. And if you need finance by mortgage, the inscription in the Land Registry is compulsory. WHAT HAPPENS IF I LOSE MY ESCRITURA? Nothing. It doesn’t affect the property. The owner remains the owner, however his position changes depending on any of the following situations: Situation A: The property has NEVER been registered. If the property has never been registered, and the deeds have been lost, you will have to apply through the corresponding legal organizations to have the possession and ownership recognized. A property that is not registered can still be sold, but whoever buys it is not entirely protected and this is why it is recommended to register the property correctly to avoid future amendments which would hold up a possible sale. The property is worth more if it is registered in the Land Registry.
Situation B: The property IS registered. Maybe the access to the property took place just before we purchased, or maybe there were several transmissions prior. In any case, the previous deeds will have to be reformed in order to register the deeds of purchase and sale in our name, notwithstanding that if the previous deeds aren’t found (they weren’t registered) we will have to apply before the legal bodies. Situation C: The property is registered in our name. If you have lost the deeds (Escritura), do not worry, they can be recovered without trouble. It’s as easy as applying to the Land Registry by means of an extract (nota simple) and this will show the name of the Notary and date of purchase enabling us to go to his office (or the office of replacement Notary) and order a new copy. In conclusion, a correct conveyance operation on a property will always involve signing of deeds of purchase and sale after the situation of charges and encumbrances has been verified and the subsequent registration at the Land Registry indeed concludes this highly recommended process.
ABOGADOS · SOLICITORS · BARRISTERS TAX ADVISORS · INTERNATIONAL LAWYERS
ROJALES - CIUDAD QUESADA Avda. de las Naciones, 36 · L6
HONDÓN DE LAS NIEVES Plaza de la Vila, 30
PETRER Avda. de Madrid, 60
MORAIRA Marjaleta, 6 · Piso 1º Puerta 2ª
ALICANTE San Fernando, 46 · 1º izq.
BENIDORM Indoor Market
T. 00 34 965 480 737 M. 00 34 606 056 282 info@pellicerheredia.com www.pellicerheredia.com CLASS & VILLAS 57
58 Class & VILLAS
D E S I G N
10 AÑOS
RR
ANT
Y
WA
CEMENTO PULIDO
AR A N
A TÍ
G
C E M E N T
HORMIGÓN IMPRESO We are always open at Tel. 902 107 740 · Ctra. Portichol, 89 · Jávea · www.hormimpres.com · www.resinasonline.com CLASS & VILLAS 59
Piscinas y Construcción Primer premio en piscina residencial en el concurso internacional Piscina & Wellness Barcelona Awards 2015
Servicio técnico · Tienda de productos y equipamiento
ELECTRÓLISIS · HIDRÓLISIS · ULTRAVIOLETA · IONIZACIÓN ELIGE LA MEJOR DESINFECCIÓN PARA TU PISCINA // CHOOSE THE BEST DESINFECTION FOR YOUR POOL Avda. de la Fontana, 2. Local 1 · 03730 Xàbia/Jávea (Alacant) · T/F: 96 646 19 74 · www.construma.es · info@construma.es
60 CLASS & VILLAS
Somos especialistas en hacer su día a día más fácil y accessible. Disponemos de la última tecnología y maquinaría en ascensores, elevadores y salvaescaleras de alta calidad. Estudio personalizado y entrega de presupuesto en la misma visita. Llámenos hoy al teléfono gratuíto de atención al cliente 900 900 491 We specialize in making your day to day easier and accessible. We have the latest technology and machinery in lifts, elevators and stair lifts with the highest quality. Personalized analyze and budget at the same visit. Call us today at our free service customer 900 900 491
www.elevaris.es / Tel.900 900 491 / info@elevaris.es
JARC p
ro ect t
Alarmas de Robo e Incendio para Vivienda y Negocio Circuito Cerrado Televisión Conexión 24h a Central Receptora Extintores Control de Accesos
607 47 11 93
CUANDO LO ESENCIAL
ES LA SEGURIDAD
CLASS & VILLAS 61
STRUCTURAL SURVEYS Mark Paddon BSc Hons Building Surveying. MCIOB. CAAT. PROPERTY BUYER’S SURVEYS AND EXPERT REPORTS. INVEST SAFELY - ALWAYS HAVE A SURVEY! Call for free initial advice and a survey quotation. Insured via Lloyd´s of London · Registered in Spain · Colegiado Nº 5949 T. 653 73 30 66 - 962 807 247 · mrmpaddon@hotmail.com WWW.SURVEYORSJAVEA.COM
62 CLASS & VILLAS
JORRO IMPORT
FABIA
Por 8.500 €* ó 130 € /mes SIN ENTRADA *48 cuotas. Cuota final: 4.618,96€. TAE: 9,91%
WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH, ГОВОРИМ ПО РУССКИ AVD. VALENCIA, 33 - DÉNIA - Tel. 965 783 673 · www.jorroimport.com wwww.facebook.com/skodajorro CLASS & VILLAS 63
BEFORE SUN
€ 9.90 100 ml
AUMENTA LA PROTECCIÓN NATURAL
REDUCE LAS IRRITACIONES BRONCEA RÁPIDAMENTE
DE VENTA EN FARMACIAS: JÁVEA: Fcia. Salomé Martínez en Avda. Lepanto, 12 (Javea Puerto) Fcia. Vicente Salort en la Ctra. Cabo de la Nao, 165 (rotonda Caixabank)
€ 19.80 200 ml
Ctra. Cabo la Nao - Plá, 105 · JÁVEA · 96 579 6568 · www.terranauticajavea.com
BOATS & JET SKIS
VENTA DE BARCOS & MOTOS ACUÁTICAS
Sales - Secure Storage · Launch & Retrieve - Maintenance. The new showroom is now open with chandlery, clothing and much more.
Servicio de Recogida - Entradas y Salidas sin limite Parking / Almacenaje. Nuestra nueva exposición está abierta al público con productos náuticos, ropa y mucho más.
CLASS & VILLAS 65
Tel. 96 627 80 59 · Avda. Jaime I, 14 · 03730 Jávea (Alicante)
www.statushair.es
66 CLASS & VILLAS
P RISC IL A WEL TER INAUGURA SU P RIM ERA TIENDA F Í SIC A, EN J Á VEA. El pasado viernes, 17 de junio, la afamada diseñadora brasileña, Priscila Welter, inauguró su primera tienda física en Jávea, localidad donde reside desde hace algún tiempo. Después de más de 5 años en el mercado, presente en las mejores Boutiques de toda España y con la tienda online, decide dar el paso con la primera tienda física, PRISCILA WELTER. Su accesorio más reconocido, sus bolsos, utilizados por multitud de celebrities en todo el mundo, se unen ahora con sus nuevas líneas de productos, el calzado, chalecos y otras prendas de piel y tejidos característicos de la marca.
Priscila Welter, the recognised Brazilian fashion designer celebrated the opening of her first shop in Javea on June the 17th. After being present over the past 5 years in the best boutiques all over Spain and the shop online, she felt it was the perfect moment to open the first PRISCILA WELTER high street store. Her handbags are her most recognised accessory, owned by celebrities worldwide and now are joined by shoes, waistcoats and other handmade leather accessories.
CLASS & VILLAS 67
Priscila Welter
Handbags & More
www.priscilawelter.com - 865 526 559 Boutique Priscila Welter Cristo del Mar, 24 PUERTO DE JĂ VEA (Alicante)
68 CLASS & VILLAS
Fotos: Carlos Jรกvea
CLASS & VILLAS 69
MODA ELEGANTE para todas las ocasiones
DESCUENTOS
primavera / verano
30% y 50%
Joan Fuster, 4 - Edificio Puerto Real - JĂ VEA Tel. 96 579 22 53 - lacorona@gmx.net
70 CLASS & VILLAS
EXCELENCIA EN EDUCACIÓN. COLEGIO INTERNACIONAL BRITÁNICO PARA NIÑOS DESDE 18 MESES A 18 AÑOS EXCELLENCE IN EDUCATION. A BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL FOR CHILDREN FROM 18 MONTHS TO 18 YEARS OF AGE
SI DESEA VISITARNOS LLÁMENOS AL 671 698 769 · CALL 671 698 769 NOW TO ORGANISE A TOUR OF THE SCHOOL Clasificado en el top 100 de colegios Internacionales por el Periódico El Mundo desde 2000 Educación en Valores · Curriculum Británico · Homologación con el Sistema Educativo Español Acceso directo Universidades Españolas e Internacionales · Altos Resultados Académicos con el logro de 41 Certificados de notas más altas en los Examenes Oficiales de CIE y EDEXEL. Instalaciones de Vanguardia · 16 rutas de autobús incluyendo Gandía y Benidorm.
Ranked in the top 100 International Schools by El Mundo Newspaper since 2000 · Excellent Social and Pastoral Care British National Curriculum · Homologación with the Spanish System · Direct access to Spanish and international universities 41 High Achievers Awards gained through Cambridge International Examinations and EDEXEL · Modern Facilities · 16 bus routes including Gandia and Benidorm.
THE LADY ELIZABETH SCHOOL - Admisiones e Información 671 698 769 JUNIOR SCHOOL - Entrada Norte de la Cumbre del Sol - Benitachell - junior@laudeladyelizabeth SENIOR SCHOOL - Ctra. Benissa-Jalón s/n - Llíber - info@laudeladyelizabeth.com www.laudeladyelizabeth.com CLASS & VILLAS 71
F R O N T E R A S , EL P L AC ER DE Q UIQ UE DAC OSTA
EN DENIA SE ENC UENTRA UNO DE L OS 50 M
Quique Dacosta nació en Jarandilla de la Vera en 1972. Original de Extremadura y valenciano de adopción, comenzó su carrera profesional como chef en 1986. En 1988 comenzó a trabajar en lo que hoy es su restaurante, El Poblet (ahora Quique Dacosta Restaurante). El ambiente que abraza y seduce a Quique Dacosta, marca el futuro de muchas de las creaciones que se producen año tras año en Denia. El mar Mediterráneo y el Parque Natural del Montgó han sido un enclave fundamental en su cocina por la riqueza inagotable de sus fondos marinos y su particular ubicación geográfica.
72 CLASS & VILLAS
EJ ORES RESTAURANTES DEL M UNDO
Hoy en día, es reconocido en todo el mundo por su expresión artística de la cocina. Se ha convertido en el chef que utiliza su cultura y territorio como bandera, personificando la calidad, la excelencia, la innovación y la tradición. *** 2012/2013 recibe el máximo reconocimiento de la Guía Michelin, otorgando las tres estrellas a Quique Dacosta Restaurante. Quique Dacosta Restaurante es incluido en la lista de los 50 mejores restaurantes en el mundo por la prestigiosa revista “The Restaurant”.
Nombrado Mejor Restaurante de Europa a través de la lista “Opinionated About Dining” por el prestigioso analista Steve Plotnicki. Dos años consecutivos (2012-2013). En 2013 es investido Doctor Honoris Causa en Bellas Artes por la Universidad Miguel Hernández. En esta última temporada, Dacosta ha inaugurado el restaurante Enigma en el hotel Palazzo Versace Dubai, un exclusivo pop up situado en el Emirato Árabe. Además, acaba de diseñar junto con Porcelanosa una línea de cocinas domésticas inspiradas en lo profesional, poniendo de manifiesto la excelencia en la fabricación española y convirtiendo al cocinero en embajador de la marca en todo el mundo. Después de presentar en 2015, 3. Quique Dacosta, en el que repasa a modo de diario personal los días en torno a la obtención de la tercera estrella Michelin en noviembre de 2012, acaba de publicar “De Tapas con Quique Dacosta”, un trabajo editorial que reúne 80 recetas en un recorrido por las cocinas de sus cuatro locales, con una representación de veinte platos o tapas de cada uno de ellos.
Arroz Gleva DO Valencia entre paja y hojas secas de montaña
CLASS & VILLAS 73
TĂŠ denso de galeras y hojas de alcachofa de La Vega Baja
Anguila a la llama
Morro de cerdo moruno
Tomate aplastao
74 Class & VILLAS
El cocinero ha convertido Quique Dacosta Restaurante, con tres estrellas Michelin y presente en la prestigiosa lista The World’s 50 Best Restaurants publicada por The Restaurant Magazine, en un referente mundial de la alta gastronomía, y en el que este año propone Fronteras, título del menú que
sirve esta temporada en Denia. El cocinero extremeño es también propietario de los restaurantes El Poblet (1*), Vuelve Carolina y Mercatbar en Valencia. Fotos: Pelut i Pelat y José Haro
CLASS & VILLAS 75
M ASTERC L ASS DE Q UIQ UE DAC OSTA EN EL L AUDE L ADY EL IZ ABETH SENIOR SC HOOL Quique Dacosta puso el broche de oro a la semana internacional celebrada en el centro de Llíber. El gran maestro, probó y valoró los platos cocinados por los alumnos, entregó personalmente los premios a todos ellos y ofreció una interesante explicación sobre la cocina con alimentos de km.0. Finalmente, ejecutó una fantástica masterclass, en directo, la cual pudieron degustar los alumnos.
Quique Dacosta, was the special guest, on the international week celebrated in the center of Llíber. The great teacher, tested and evaluated the food cooked by students and personally presented the awards to all of them. He also offered an interesting explanation about the kitchen with food km.0. And finished executing a fantastic live masterclass, which students could taste at the end.
P RIZ E DAY L ADY EL IZ ABETH SC HOOL EN EL HOTEL DENIA M ARRIOTT L A SEL L A GOL F RESORT & El Laude Lady Elizabeth School celebró, como en años anteriores, su gran evento “Prize Day” en el que se despide el año académico y se entregan diferentes premios a los alumnos por su dedicación y esfuerzo durante todo el año en diferentes materias académicas.
76 CLASS & VILLAS
SP A
The Laude Lady Elizabeth School held, as in previous years, their big event “Prize Day” in which dismisses the academic year and are given different prizes to students awarded for their dedication and effort throughout the year in different academic subjects.
COCINA DE MERCADO RICA EN IDEAS Y SABORES, CON MARIDAJE DE VINOS DE AUTOR Y GRAN RESERVA
Ctra. Jávea-Benitachell, nº 9 · JÁVEA Tel. 96 579 37 64 www.restaurantemasena.com
ESPECIALIDADES MEDITERRÁNEAS Y CARNES A LA PIEDRA SELECTA CARTA DE VINOS · CATAS Y EVENTOS ESPECIALES HOTEL CON 4 HABITACIONES Ctra. N 332 - Partida Benisaina, 3 Gata de Gorgos · 96 505 84 75
CLASS & VILLAS 77
R E S E R V E YA P A R A S U S V A C A C I O N E S D E V E R A N O C/ Pio X, nº5. Puerto de Jávea · Alicante Tel. +34 965 795 461 Fax: +34 965 795 463 Info@hotel-javea.com · www.hotel-javea.com
78 CLASS & VILLAS
de las paellas y fideuá, Montava ahora leAdemás ofrecemos un exquisito arroz al horno Arroces y fideuá para llevar · Arroz del día en raciones · Extensa bodega de vinos Rice and fideuá to take aways · Individual portions of rice of the day · Extensive wine cellar
ABIERTO TODOS LOS DÍAS Calle Burdeos, urb. Moreras del Saladar, local 3 · JÁVEA · junto entrada al Canal de la Fontana
TELÉFONO DE ENCARGOS Y RESERVAS: 688 98 11 88
DESAYUNOS · COMIDAS COCKTAILS Y CENAS
ABIERTO TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 9:30 H .
Cala L´Andragó · Moraira · Reservas: 96 574 42 68 CLASS & VILLAS 79
¿ P OR Q UÉ HAY Q UE DEC ANTAR Y OX IGENAR UN VINO? Lo primero que hay que saber es que no siempre es necesario decantar un vino. Todo dependerá del tipo de vino que nos dispongamos a degustar. La necesidad de decantar y oxigenar un vino variará en función de factores como el tipo o tipos de uvaempleados en la elaboración del vino, el tiempo de maduración e incluso puede variar entrebotellas de una misma bodega y añada. Para arrojar un poco de luz sobre este asunto, lo mejor es entender para qué es necesario decantar y oxigenar ciertos vinos, así como los efectos que estos procesos tienen sobre el producto final. ¿POR QUÉ ES NECESARIO DECANTAR EL VINO? Existen, principalmente, tres motivos fundamentales por los que podríamos querer decantar un vino. Y ello dependerá de las características y personalidad propia del vino que tengamos entre manos: 1. PARA SEPARAR EL VINO DE LOS POSOS O SEDIMENTOS QUE PUEDA CONTENER LA BOTELLA En la mayoría de los casos, el proce-
80 CLASS & VILLAS
so de decantación se hace necesario para eliminar los posiblessedimentos que haya en el contenido de la botella. Estos sedimentos suelen encontrarse con mayor frecuencia en vinos con tiempos de maduración prolongados. Se trata de algo totalmente normal y en ningún caso debemos entender que el vino se trata en malas condiciones por contener sedimentos o posos. Es algo propio de los procesos de oxidación o de reducción que se producen durante la fermentación y maduración de algunos vinos. ¿Cómo debemos decantar el vino para separar los sedimentos? En primer lugar, siempre que podamos, deberemos colocar la botella de vino en posición vertical un día antes del momento en que vayamos a consumirlo. Normalmente, será necesario cuando estemos hablando de vinos con un tiempo de maduración largo, generalmente Reservas y Gran Reservas. De esta manera, facilitaremos que los posibles sedimentos vayan precipitándose lentamente en el fondo de la botella gracias a la fuerza de atracción
de la gravedad. Una vez queabramos la botella, verteremos lentamente el vino en el decantador. Este proceso hay que hacerlo de forma cuidadosa, inclinando levemente el decantador y dejando que el vino se deslice con suavidad por sus paredes. Hay que evitar, en la medida de lo posible, mover la botella en exceso, ya que esto hará que los sedimentos depositados en el fondo de la misma entren en suspensión. Es importante prestar atención al cuello de la botella durante el proceso de decantado, ya que cuando veamos que los posos o sedimentos se van acercando, deberemos parar. 2. PARA AIREAR U OXIGENAR EL VINO A veces, sobre todo cuando estamos ante un vino de una cierta edad de maduración, puede que al abrir la botella de esta emane un olor algo desagradable, como a humedad e incluso a azufre. Son aromas que se generan durante los procesos de reducción que tienen lugar en el tiempo de crianza
del vino. La falta de oxígeno durante estos procesos hace que huelan a cerrado. En este caso, el contacto del vino con el aire hace que esos olores se ventilen, con lo que desenmascararemos los auténticos aromas que encierra el vino y que son los que realmente nos interesan. El decantador, que proporciona una mayor apertura que la boca de la botella y una mayor superficie de contacto entre el vino y el aire, facilitará que el vino se oxigene en poco tiempo. El tiempo de oxigenación variará en función del tipo de vino y de cómo este se vea afectado por la acción del oxígeno. En casos como los vinos de La Rioja, por ejemplo, no suele ser apropiado que estos estén en contacto con el aire durante demasiado tiempo. 3. PARA “ABRIR” EL VINO En algunos casos, sobre todo cuando estamos ante vinos jóvenes, estos pueden presentarse con una intensidad aromática leve. El proceso de
decantación, en estas ocasiones, sirve para “abrir” el vino. No será necesario que la decantación se haga de manera tan cuidadosa como en las situaciones anteriores, ya que el contacto con el aire favorecerá que se desarrollen en el vino los aromas que no percibimos en un primer momento. En este caso, el proceso es el mismo que cuando hacemos que el vino gire en nuestra copa, haciendo que la oxigenación potencie las virtudes aromáticas del vino, sobre todo los matices frutales. En conclusión, decantar o no un vino y cómo debemos decantarlo, dependerá de lo que queramos conseguir con el proceso de decantación. Y esto, a su vez, nos lo determinará el tipo de vino que vayamos a degustar. En cualquier caso, debemos saber que no se trata de un proceso gratuito y que su puesta en práctica puede ser crucial para el correcto desarrollo y posterior apreciación de los aromas de un vino durante la cata.
Selección de los mejores y más exclusivos delicatessen, champagnes, licores, y lo más selectos vinos, Pago de Carraovejas, Arzuaga, Bosque de Matasnos, Contador, Vega Sicilia y muchos más. Avda. Mediterráneo, 106 • TEULADA Tel. y Fax - 96 574 03 99 bodega@acatarlotodo.com · www.acatarlotodo.com
DIVERSUS www.diversusregals.com
COCCIÓN · UTENSILIOS · ACCESORIOS COCINA REPOSTERÍA · BAÑO · VINO Y BAR · HOGAR · REGALOS
Avda. Mediterráneo,108 · 03725 Teulada · Alicante Tel: 96 574 12 22 · info@diversusregals.com CLASS & VILLAS 81
HORARIO DE COCINA: DE 13:00h. A 16:00h. Y DE 19:00h. A 23:00h. LUNES DE 19:00h. A 23:00h. DOMINGOS CERRADO
AV. MEDITERRANEO 10 · PUERTO JAVEA · RESERVAS & TAKE AWAY AL TEL 966 472 862
82 CLASS & VILLAS
NUEVO SERVICIO DE CATERING
Avda. del A enal 6 • Edi . Anc a 1 S
en s en
vea Alican e • Tel. 966 62 61 • in . ace
.c
c e ec e e.es
c e edelac e e avea CLASS & VILLAS 83
Ref. 3115 Moraira: Villa of 500m², built 1994, 2.000m² plot, 2 beds, 2 baths, prestigious location, dream garden, south-facing. € 1.590.000,-.
Hanseatische Gesellschaft Hamburg mbH Head Office: Sierichstraße 126, D-22299 Hamburg · Tel. +34 96 646 84 02 www.hg-hamburg.de · info@hg-hamburg.de
CLASS & VILLAS 83