ClassCasa 56

#2016

Pessoas cheias de talento que fizeram a diferença

ARQUITETURA# PERNAMBUCANA Projetos, exposições e lançamentos MOSTRAS#

O RioMar +Design e o Decor Prime Show consolidam o mercado da decoração

#NOVIDADES

Personalidades, empresas e produtos. O que 2017 nos reserva

#ESPECIAL

Decor natalino, gastronomia, moda, gifts, tendências e inovação

A R Q U I T E T U R A D E C O R A Ç Ã O D E S I G N E S T I L O

D E

V I D A

| PERNAMBUCO | BR ASIL |

@classcasamagazine | 1

EDIÇÃO 56 | 2016 | R$ 15,90

2 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 3

4 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 5

Na Bontempo personalizo meus projetos com sofisticação, qualidade e novas tendências em acabamentos. Ana Cristina Cunha Arquiteta 6 | |ClassCasa 22 ClassCasaMagazine Magazine#56 #56

Personalizados, do seu jeito. Cada projeto, uma nova histรณria.

www.bontempo.com.br @moveisbontempo

Recife | Av. Domingos Ferreira, 1248 | Boa Viagem | Recife-PE | (81) 3327.8002

@classcasamagazine| 23 |7 @classcasamagazine

8 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 9

A CEREJA DO BOLO

Edição 56 | 2016 EDITORIA E DIREÇÃO Carla Guerra carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA

O ano de 2016 chegou chegando e arrasando quarteirões. Foram tantos os

Marcelo Marona

acontecimentos importantes, situações limite, nações a beira do caos, mudanças

marcelomarona@gmail.com

drásticas que nos atingiram diretamente, redirecionaram nossos objetivos e nos testaram a ferro e fogo. Parece que vivemos dez anos em um. Lembro de ter

TEXTOS E REPORTAGENS

começado o ano com o foco em um super projeto, um grande salto, o RioMar Casa,

Carla Guerra

que se consagrou como uma diferenciada mostra de arquitetura e decoração.

carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br

Junto com incríveis arquitetos e designers, mudamos paradigmas, consolidando Rodrigo Calado

parcerias, elevando nosso trabalho a um grau máximo. O público aplaudiu e

(81) 9 8871.1002

consagrou a mostra. Apostamos no talento, no trabalho e saímos vencedores.

redacao@carlotacomunicacao.com.br

Outros momentos marcantes como o RioMar + Design em setembro, a Decor Prime Show, em outubro, fecharam o ciclo do nosso ano de conquistas. Projetos

COORDENAÇÃO DE WEB

realizados com foco, emoção e mais uma vez, com talento e trabalho. Talento, este

Lorena Ataíde (81) 9 8155.3845

é o tema da edição, que encerra este ano de grandes transformações. Entendemos

redacaoweb@carlotacomunicacao.com.br

que o valor de tudo está nas pessoas, nos apoios, nos abraços e incentivos. Assim caminhamos a passos largos.

PROJETO GRÁFICO E EDITORAÇÃO

É a cereja do bolo, o que transforma, faz a diferença, o que sai do comum e se

João Paulo Ferreira

destaca. Nas páginas da revista, tanta gente incrível, profissionais excelentes e dezenas de empresas que juntos fizeram de 2016 um ano para não ser esquecido.

COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO

Na ClassCasa Magazine, reunimos os grandes acontecimentos do mercado, a

Katharina Azevedo

inovação, o suor e a vontade de fazer mais. De construir com vocês um 2017 COORDENAÇÃO COMERCIAL

danado de bom, cheio de boas novas e prosperidade. Vamos acreditar, suar muito,

Carla Guerra

respirar fundo e pisar no acelerador, pois segurando no freio, a gente estanca.

(81) 9 8150.1701

A todos, nossos agradecimentos, nossa devoção. Vocês são as cerejas do bolo!

ESCRITÓRIO COMERCIAL E REDAÇÃO

Seja bem-vindo ano bom, que a gente vai lhe pegar!

RIOMAR TRADE CENTER Avenida República do Libano, 187 - Sala 2707 Pina, Recife - PE (81) 3242. 4840 PARA ANUNCIAR

CRIAÇÃO E PROJETO GRÁFICO COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO Carlota Editora e Agência de Notícias ISSN 1983-8441 A ClassCasa é propriedade da Carlota Editora e Agência de Notícias, com distribuição dirigida para assinantes, mailling composto por empresários, lojistas, imprensa, formadores de opinião e para venda direta nas livrarias Cultura. A publicação é aberta a colaboradores e não se responsabiliza por conceitos emitidos em textos assinados, em respeito à liberdade de expressão e por qualquer conteúdo publicitário e comercial de terceiros.

10 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

(81) 3242.4840 | (81) 9 8873.2003 atendimento@carlotacomunicacao.com.br

Carlota Guerra / EDITORA E DIRETORA DE PROJETOS

carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br carlapessoaguerra carlotaguerra_

64 gastronomia

26 bazar

74 gifts

38 design

carlota vai às compras

inovação

classbook

arquitetura

cook

expo: decor prime show 2016

bazar

114

portfólio

apa

129

radar decor

classzoom

140

party

especial festas

@classcasamagazine | 11

12 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 13

14 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 15

Empresa amiga dos animais

16 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 17

carlotavaiàscompras

CARLA GUERRA carlotavaiascompras

VAMOS VIAJAR? Um sonho recorrente de todos é chegar no final do ano e poder viajar, conhecer novas culturas, arejar os pensamentos para começar tudo de novo. Não importa o destino, a distância… viajar é sempre muito bom. Então as dicas da edição sugerem comprinhas para botar o pé na estrada ou no ar. Mas antes… Uma sandália incrível para colocar você nas alturas nas festas!

NAS ALTURAS As sandálias de camurça preta da Miu Miu tem salto em folheado a ouro texturizado, com cristais bordados que deixam você com um visual luxuoso. Em cetim, toda a amarração proporciona conforto e um acabamento impecável.

DELUXE

Fotos: Divulgação

GUIDE Viajar para os mais desejados destinos europeus fica mais fácil com os livretos de bolso na mão. Este conjunto inclui cinco unidades, embalados em uma caixa e trazem os melhores lugares de sobre Amsterdam, Barcelona, Berlim, Estocolmo e Veneza. Saiba tudo destes lugares com dicas de restaurantes, lojas, transportes, hotéis e segredos que só os moradores locais sabem.

Impressa com a logo da marca, a elegante mala da Gucci vai se destacar nos aeroportos do mundo. O interior revestido de lona tem um compartimento com fecho e alças com fivelas para manter seus pertences no lugar. Durável, luxuosa e de fácil transporte, vai ser sua companheira de viagem.

SUNGLASS A linha Olivia Palermo de óculos de sol recém lançada já é um sucesso. Este modelo, o ’Flower 14’ , é uma referência ao ano de 1967 e que originou o movimento ‘Summer of Love’ , no bairro Haught-Ashbury de San Francisco. Este par de estilo aviador foi feito no Japão a partir de acetato e lentes especiais.

18 | ClassCasa Magazine #56

classbook

TODAS AS SEXTAS Autor: CAROSELLA, PAOLA Fotógrafo: LOWE, JASON

“Todas as sextas” é uma obra para você se inspirar! Livro de estreia de Paola Carosella, combina um relato autobiográfico arrebatador com mais de 90 receitas dos menus executivos das sextas-feiras do seu restaurante Arturito, em São Paulo. As receitas, com histórias e comentários instigantes, às vezes provocadores, transbordam generosidade, gratidão e excelência técnica.

EXPERT EM VINHOS EM 24 HORAS Autor: ROBINSON, JANCIS

Autora de várias bíblias sobre o tema, Jancis Robinson explica de forma didática e prática como escolher um bom vinho. Sugere maneiras de fazer uma degustação com os amigos – afinal, a melhor maneira de curtir uma bela garrafa é na companhia de quem se gosta. Jancis dá 10 dicas para escolher a garrafa certa, quanto deve-se pagar por cada uma e como combinar vinho e comida. A edição brasileira inclui um posfácio do sommelier do Grupo Fasano, Manoel Beato, que conta a história do vinho no Brasil e aponta os melhores exemplares nacionais.

PANTONE - 35 INSPIRATIONAL COLOR PALETTES FOR THE HOME Imagens: Divulgação

Autor: PANTONE LLC

Os interiores podem agora ser iluminados com confiança usando combos de cor dos especialistas em cores internacionais da Pantone. Selecionadas especificamente para a decoração, estas paletas são perfeitas para escolher as cores que coordenam cada canto da casa. Ótimo para se inspirar e redesdobrir novas combinações, um livro muito útil para ter sempre à disposição.

20 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

Mร VEIS SOB MEDIDA, DO SEU JEITO Projeto do escritรณrio Newman Belo e Madalena Albuquerque Arquitetura.

www.novoprojeto.com.br | Boa Viagem Av. Conselheiro Aguiar, 2088 81 3466.2859

Novo Projeto |

novoprojeto

Parnamirim Rua Des. Gรณis Cavalcante, 374 81 3204.6012

Salvador Rua Manoel Dias da Silva, 1236 @classcasamagazine Pituba - 71 3248.1625

| 21

trends

HELLOEAR ARC O HelloEar Arc é um fone de ouvido que tem feito sucesso na internet pela proposta de nunca cair da orelha do usuário. Para isso, o acessório tem tamanho e formato personalizados de acordo com a estrutura de cada ouvido. A promessa da fabricante é que o usuário poderá ficar ouvindo música durante horas sem sofrer nenhum incomodo. Para isso, pedem que após a compra o cliente envie uma foto do seu ouvido com uma moeda ao lado para fazer as medições e enviar o fone customizado.

3DOODLER A fabricação 3D está fazendo sucesso e esta caneta 3D desenvolvida por Peter Dilworth, Maxwell Bogue e Daniel Cowen da WobbleWorks Inc trabalha extrusando o plástico aquecido que refrigera quase que instantaneamente em uma estrutura contínua, sólida, permitindo a criação à mão-livre de objetos tridimensionais. Utiliza o poliuretano térmico (“TPU”) que é fundido e depois arrefecido através de um processo patenteado enquanto se move através da Caneta. O 3Doodler foi descrito como uma pistola de cola para impressão em 3D por causa do processo parecido. Agora é só colocar a imaginação em prática.

Imagens: Divulgação

NOVO MACBOOK PRO O notebook top de linha da Apple desembarca com menos de dois meses após o anúncio oficial, feito no final de outubro. A principal novidade da nova geração é a Touch Bar. Em vez das tradicionais teclas de função, a Apple colocou um elegante painel OLED na parte de cima do teclado. Além de acessar atalhos, a tela interage com os programas de diferentes maneiras, exibindo as ferramentas mais usadas ou mostrando emojis em um mensageiro, por exemplo. No centro da Touch Bar encontra-se o Touch ID, leitor de impressão digital que permite ao usuário fazer login sem precisar de senha. Muita tecnologia!

22 | ClassCasa Magazine #56

DECIDIDOS: TEMOS A MAIOR VARIEDADE DE PRODUTOS PARA PRONTA ENTREGA. INDECISOS: TEMOS ATENDIMENTO ESPECIALIZADO. MAIS DE 3000 ITENS ENTRE TECIDOS, SINTÉTICOS E ACESSÓRIOS PARA DECORAÇÃO COMO FORRAÇÕES E CORTINAS, ALÉM DE PAPÉIS E VINIS PARA PAREDE. PRODUTOS EXCLUSIVOS COM O TOQUE DE SOFISTICAÇÃO QUE SUA CASA MERECE. E O MELHOR: COM A MAIOR VARIEDADE PARA PRONTA ENTREGA. VENHA SE SURPREENDER COM A CASAS LÉO DECOR.

RECIFE TRADE CENTER DOMINGOS FERREIRA BOA VIAGEM.

@classcasamagazine | 23

cook

VITA O espremedor Bugatti Vita tem esta linda versão cromada e de giro contínuo. Um dos ícones da marca, tem design assinado por Innocenzo Rifino e Lorenzo Ruggieri. Um equipamento que além de funcional é decorativo.

CALOR Fornos Gaggenau estão no centro da cozinha profissional, bem como da cozinha privada. O icônico EB 333, da escultural série 400 promete proporcionar experiências de cozimento extraordinárias e distintas. O forno misto à vapor, com a gaveta de vedação de vácuo para adicionar sous-vide, dão liberdade e permitem uma ampla gama de ações. Também à sua escolha, uma combinação com a máquina totalmente automática de café expresso e uma gaveta de aquecimento com uma infinidade de configurações marcantes e intuitivas que estão disponíveis.

Fotos: Divulgação

ALESSI O projeto “La Cintura di Orione”, de Richard Sapper para a Alessi, é dedicado ao público entusiasta da cozinha inteligente e criativa. Foi sua inspiração para uma coleção que exemplifica paixão pela culinária. Os produtos da linha são produzidos em lâmina dupla (fora de cobre extra grosso + dentro em aço inoxidável 18/10), que oferece um desempenho mais profissional e permite cozinhar com as vantagens do cobre, quanto a condução e distribuição homogênea de calor.

24 | ClassCasa Magazine #56

Nossa parceria na Decor Prime Show foi um sucesso. Em 2017, queremos estar juntos. - ALBUQUERQUE + MALVIM: Loja Melk Z-Da - CANAVARRO & BARROS ARQUITETOS: Cozinha / Área de Serviço - FABIANA TEIXEIRA: Varanda Gourmet - FABIANE HERÁCLIO: Escritório Contemporâneo - LINS & LINS ARQUITETURA: Escritório Feminino Contemporâneo - LUANA FONTELES E RENATA MAHAZ: Brinquedoteca Kub Kids - MICHELLE GALVÃO: Estar Tecnológico - RAFAELLA LYRA: Suíte do Casal

Cortinas, persianas, papel de parede, rodapé, pisos vinílico e revestimentos 3D.

Rua Atlântico, 234 Pina - Recife/PE 81 3877,3324 www,bemdecor.,com.br

@classcasamagazine | 25

bazar

WANDERS Figuras humanas, desenhos infantis, formas naturais e elementos gráficos modernos são misturados em placas de cerâmica, com forma suave, feminina e que se assemelham a pétalas de flores. Na criação do gênio Marcel Wanders, a louça de mesa tem beleza e identidade. Design: Marcel Wanders Fabricante: B & B Italia

SOFÁ O sofá monobloco tem pés de liga de alumínio polido ou preto, estrutura em aço com suspensão de tiras elásticas. O assento tem tecido interno de fibra de poliéster de poliuretano térmico, com penas de ganso, evitando o calor. Desenho: Damian Williamson Fabricante: Zanotta

ATOLLO

Fotos: Divulgação

O sistema modular tem estrutura de madeira coberto com espuma de poliuretano e fibra de poliéster. O assento é sobre correias elásticas, o estofado pode ser especificado em tecidos de toda a coleção de Paola Lenti, os pés são antiderrapante, em aço com pintura acetinada.

26 | ClassCasa Magazine #56

Projeto: Francesco Rota Fabricante: Paola Lenti

@classcasamagazine | 27

bazar

DESIGN

CONTEMPORÂNEO Fotos: Divulgação

28 | ClassCasa Magazine #56

tuando também como designer, o arquiteto Jørgen Møller possuía uma linguagem de design única, desenvolvida por meio de sua cooperação com o renomado arquiteto Arne Jacobsen na década de 60. “Para mim, forma e função são as palavras-chave, por em ordem inversa. Funcionalidade é essencial e se você conseguiu isso, você pode começar a evoluir a forma”, disse certa vez em uma matéria de revista. As ferramentas simples da vida cotidiana sempre chamaram a atenção de Jørgen Møller. Seu mantra é que “toda ferramenta usamos no nosso dia, deve ter uma forma e uma forma que não só cumpre as exigências funcionais, mas também satisfaz o nosso sentido estético”.

Longa é também a lista de produtos projetados por Jørgen Møller, que conhecemos e amamos, mesmo sem saber de sua autoria. De mochilas a relógios, luminárias, abridores de garrafa, castiçais, poltronas a mesas, seu portfólio é imenso. Quando perguntado sobre sua inspiração sem limites Jørgen Møller disse: “Eu nunca vou parar de criar. O mundo está aberto e eu me estou ocupado com muitas coisas diferentes, por isso me pergunto o que vem a seguir?” As obras de Jørgen Møller estão em exposição permanente no London Design Museum, no Museu de Israel em Jerusalém e no Museu de Arte Moderna de Nova York. Além disso, ele teve trabalhos publicados em Living Architecture, Arkitektur DK, Graphis e Mobilia. Como arquiteto Jørgen Møller projetou casas, 1967-1969 trabalhou com Erik Herløw, um pioneiro no design dinamarquês. Foi nessa época que Jørgen Møller iniciou seu projeto para lançar a sua própria empresa de design. Em 1969 firmou uma sólida parceria com Torben Ørskov e abriu a primeira loja de design verdade em Copenhagen, a “Form & Farvei, já com uma vasta linha de produtos. A partir de 1981 Jørgen Møller lança a coleção de design para a Georg Jensens, criando além dos produtos usuais, talheres, castiçais, vasos e uma lista grande de produtos para casa.

@classcasamagazine | 29

bazar

POLTRONA A poltrona tem a estrutura em aço perfilado e o assento em couro com preenchimento em poliuretano flexível coberto com fibra. Ela está disponível nas versões: poltrona executiva ou cadeira de convidado. Ambas têm uma base de 5 pontos giratória, rodas de rotação, mola a gás para regulagem de altura e um mecanismo de inclinação para o posicionamento. Desenho: Roberto Lazzeroni Fabricante: Giorgetti

GIGA Luminária de piso de madeira com cabo de tecido preto.

Fotos: Divulgação

Dimensões: 90/90 x 120 x 140 cm Design e Fabricante: Ethnicraft

VIA57 Arquiteto dinamarquês Bjarke Ingels criou esta poltrona para marca Fritz Hansen , em Nova York. A cadeira VIA57 foi lançada para marcar a conclusão de uma mega torre em Manhattan. O conjunto, em várias cores, apresenta um assento em forma triangular macio, que se estende em um estofado. “A cadeira VIA57 combina simplicidade escandinava e a generosidade americano”, disse Ingels, cuja empresa tem autoria de diversos ícones do mobiliário.

30 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 31

Fotos: Marcelo Marona

HOME THEATER • Tamponamentos e painéis no revestimento Cydonia; • Frentes Alto Brilho Cacau; • Puxador Linea Champanhe.

UM PROJETO PERSONALIZADO O arquiteto pernambucano Roberval Cesário desenvolveu o projeto a partir das escolhas de seu cliente

VARANDA GOURMET • Tamponamentos no revestimento Tagliato; • Frentes Ária no revestimento Tagliato.

Serviço: Roberval Cesário Pinto Neto Arquiteto e Urbanista Escritório Pinto Jordão Arquiteto Rua Capitão Lima, 172 – Loft 02 Santo Amaro, Recife-PE 81 9 9756.1745 pintojordãoarq@hotmail.com

COZINHA • Frentes dos armários no revestimento Vittro Petróleo; • Máscara dos fornos no revestimento Alto Brilho Petróleo; • Nicho externo no revestimento Nuage e nichos internos no

Fotos: Marcelo Marona

revestimento Filadélfia.

COZINHA • Armários no revestimento Nuage; • Nicho externo no revestimento Nuage e interno no revestimento Filadélfia.

Com formação na arquitetura de exteriores e interiores, Roberval Cesário atuou durante muitos anos exclusivamente na área construtiva de grande porte. Com grande demanda no segmento de interiores, decidiu atuar também em projetos para este fim. O apartamento de 240 m² foi um desafio. Seu cliente, de nacionalidade estrangeira, trouxe de seu país de origem, o Peru, costumes e objetos colecionados durante toda a vida. O resultado final? Um cliente satisfeito com o trabalho, que se traduz na encomenda de uma residência de praia. O arquiteto define o projeto como uma harmonia entre a necessidade da família e o que a arquitetura pode oferecer como solução criativa. O mobiliário foi escolhido na nova Todeschini Recife, com destaque para a paleta de cores e texturas.

DORMITÓRIO CASAL • Painéis Estofados no revestimento Linho; • Criados no revestimento Branco com frentes no revestimento Tagliato; • Armário com portas deslizantes Colorglass Natural com Espelho.

DORMITÓRIO INFANTIL (MASCULINO) • Estante e gaveteiro no revestimento Nuage e puxadores Linea Natural; • Bancada e painel no revestimento Branco.

DORMITÓRIO INFANTIL (FEMININO) • Bancada e Prateleira no revestimento Branco; • Frentes no revestimento Victoria e puxadores Linea Natural.

Rua Antônio Falcão, 234 Boa Viagem, Recife - PE Todeschini Recife #ocoraçãodacasa 81 3072.8294

002#APA

PALESTRA GESTÃO DE ESCRITÓRIOS DA APA A Associação de Arquitetos de Pernambuco (APA) promoveu no último dia 29 de novembro, a palestra Gestão de Escritórios – questões jurídicas e contábeis com o advogado Ivo Amaral Júnior e o contador Paulo Marostica. A palestra teve o objetivo de oferecer apoio jurídico e esclarecer dúvidas para melhor estruturar os escritórios buscando dessa forma, promover o desenvolvimento do mercado.

APA EM FORTALEZA

PALAVRA

Os arquitetos Rafael Tenório e Diego Ferraz - presidente e vice-presidente – da Associação Pernambucana de Arquitetos (APA) respectivamente, se reuniram com um grupo de cerca de 80 arquitetos cearenses, no último dia 02, em Fortaleza. A pauta em questão é a importância de existir uma associação da categoria com o intuito de criar ferramentas que possibilitassem uma elevação profissional de toda a classe.

DIÓGENES COLAÇO Arquiteto

UM PROJETO PERSONALIZADO E DIFERENCIADO QUE VALORIZA ARTISTAS LOCAIS POR CARLA MARQUES E MARIA ALBUQUERQUE

Fotos: Divulgação

O projeto da segunda unidade da cafeteria Café Café, localizada na Rua Dona Benvinda de Farias, em Boa Viagem, Recife, é assinado por Carla Marques e Maria Albuquerque. Em um espaço mais amplo, as arquitetas apostam em um layout próprio, personalizado e marcante. Elas puderam inovar e propor diversos ambientes, tanto para aquele que vai apenas degustar um rápido café, quanto para quem procura uma tarde de leitura ou ainda quem precisa fazer uma reunião de negócios. Visando a padronização entre as unidades, as arquitetas apostaram mais uma vez na estamparia da empresa pernambucana Estúdio Zero, piso amadeirado Ambienta da Fademac, textura cimentícia Suvinil e revestimento Rerthy nas paredes. As peças de decoração em cerâmica e madeira são assinadas pela designer Ana Cristina Renda. A ideia é sempre renovar, mesclando artistas locais. Madeira nas mesas e na parede aquece o clima descontraído do colorido da estampa. Um projeto personalizado e diferenciado que valoriza artistas locais. O resultado foi um espaço moderno e aconchegante. “Tivemos uma ótima experiência ao contratar as arquitetas para o projeto da nossa primeira unidade e não tínhamos dúvida de que as queríamos de novo. Tudo foi conduzido da melhor forma possível, cuidaram de cada detalhe. Hoje o Café Café tem sua terceira unidade também assinado por elas”, destacou a empresária Flávia Barichello, gerente do Café Café .

36 | ClassCasa Magazine #56

“A APA foi criada num momento muito oportuno diante da realidade econômica pela qual atravessamos em nosso país. Com competência e seriedade, promove eventos e palestras compartilhando informações importantes para o bom exercício profissional. Uma entidade que já é exemplo para outras associações de arquitetos no Brasil.”

@classcasamagazine | 37

design

RIOMAR +DESIGN & DECOR MOSTROU A

ABRANGÊNCIA

DO DESIGN

urante 15 dias, o RioMar +Design & Decor foi novamente o centro do design no Recife. Bem-sucedida, a 2ª edição do evento apresentou a influência desse tema no cotidiano em áreas como móveis, iluminação e moda. Foram 10 ambientes conceituais desenvolvidos por arquitetos e designers de renome no cenário pernambucano e nacional. Os espaços estiveram à disposição para visitação gratuita do público em um mall de grande circulação, o RioMar Shopping. Empresas das áreas de arquitetura e decoração também marcaram presença. Produtos do mix de lojas do RioMar Shopping decoraram os ambientes, mostrando sua aplicação dentro do conceito desenvolvido. O RioMar +Design & Decor também destacou-se por apresentar palestras de qualidade e gratuitas. A Mostra ainda teve como destaque o lançamento da edição 55 da ClassCasa, durante evento prestigiado com presença de arquitetos, designers, empresários e lojistas do Recife.

AMBIENTES

A 2ª edição do RioMar +Design & Decor ampliou o conteúdo. Os visitantes conheceram o design nos setores de moda; móvel; iluminação; automobilismo; popular; editorial; design do morar; gráfico, sinalização e embalagem; têxtil; e o design das coisas. A planta do evento foi projetada para integrar os espaços de exposição e da área de palestras, tornando a Mostra ainda mais integrada. A gerente de marketing do Shopping ressalta: “a realização da segunda edição do RioMar +Design & Decor torna consolidada esta exposição que possui plena sinergia com o empreendimento, seja arquitetonicamente falando, seja pelos produtos do robusto mix de lojas do segmento”, diz Denielly Halinsky.

PALESTRAS

Fotos: Marcelo Marona

Design, Negócios, Internet das Coisas e Iluminação no Cotidiano foram os temas debatidos. A programação teve início com palestra da designer Gisela Abad, pós-graduada em Design

38 | ClassCasa Magazine #56

Por Rodrigo Calado

da Informação (UFPE), mestre em Design (ESDI-UERJ) e egressa da Escola Superior de Desenho Industrial (ESDIUERJ). Falando para um público extenso, Gisela explicou que o design influencia diretamente o uso de produtos e serviços, podendo facilitar ou dificultar seu sucesso comercial. O Sebrae falou para os arquitetos sobre como gerenciar os escritórios no sentido mais empresarial. Já arquiteta e light designer Márcia Chamixaes explicou detalhes da influência da iluminação para a qualidade de vida, mostrando aspectos técnicos e exemplos práticos de ambientes saudáveis. Empresários e profissionais da área de tecnologia participaram de mais duas palestras. O designer e professor da UFPE, Pedro Aléssio, o professor do Centro de Informática da UFPE, Kiev Gama, e o integrante da Associação para Promoção da Excelência do Software Brasileiro (Softex), Janael Martins, mostraram o potencial da Internet das Coisas (IOT), conceito que une os mundos físico e digital para trazer informação prática aos usuários. O CEO do Fab Lab Recife (primeiro laboratório de fabricação digital do Nordeste), Edgar Andrade, a Coordenadora do L.O.U.Co (Laboratório de Objetos Urbanos Conectados, um espaço colaborativo do Porto Digital), Tarci Andrade, o gerente internacional da Spark Design e Inovação, Hugo Honijk, e o designer gráfico Guilherme Luigi, falaram sobre como o design pode favorecer novos negócios no Recife.

PRÓXIMA EDIÇÃO

O sucesso do RioMar +Design & Decor nas duas primeiras edições demonstra a importância que o design tem para a sociedade, abrangendo profissionais, empresas e consumidor final. O Recife é um dos polos do Brasil na área e a Mostra buscará, cada vez mais, estreitar o relacionamento entre todos esses setores.

DESIGN DO MORAR MARYLIA NOGUEIRA @classcasamagazine | 39

design

Fotos: Marcelo Marona

DESIGN DO MÃ&#x201C;VEL DIEGO FERRAZ

DESIGN DO AUTOMOBILISMO POLIGONUS ARQUITETURA 40 | ClassCasa Magazine #56

DESIGN E A MODA ESTUDIO NOI ARQUITETURA

DESIGN POPULAR ALEXANDRE MESQUITA E NETO BELÉM

DESIGN DA ILUMINAÇÃO MÁRCIA CHAMIXAES

DESIGN DAS COISAS ÚNICA ARQUITETURA + ILUMINAÇÃO

design

Fotos: Marcelo Marona

DESIGN TÃ&#x160;XTIL DIOMARI DINIZ

42 | ClassCasa Magazine #56

DESIGN EDITORIAL CARLA GUERRA

DESIGN DO MÓVEL DIEGO FERRAZ diego@diegoferraz.com.br 81 3465.6944 Marcas Parceiras: Cromotela | IÓ Brasil | Living Interiores Apoio: Camicado | Cecilia Dale | Cia Athletica | Spicy DESIGN TÊXTIL DIOMARI DINIZ arqdiodiniz@yahoo.com.br 81 9 9962.0163 Marcas Parceiras: Allumé | Casas Leo | Cromotela Real Premium Apoio: Camicado | Cecilia Dale | Cia Athletica | Spicy DESIGN DAS COISAS ÚNICA ARQUITETURA + ILUMINAÇÃO michellecaol@hotmail.com branco_roberta@hotmail.com 81 9 9462.2205 - 9 9245.1066

DESIGN POPULAR ALEXANDRE MESQUITA E NETO BELÉM escritorio@alexandremesquita.com.br 81 3039.3031

Marcas Parceiras: Camicado | Cromotela A Maison Home

Marcas Parceiras: A3 Design | Allumé | Cromotela | Spicy

DESIGN EDITORIAL CARLA GUERRA 81 9 8150.1701 carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br

Apoio: Camicado | Cecilia Dale | Cia Athletica | Spicy

Marca Parceira : Cromotela Apoio: Camicado | Cecilia Dale | Cia Athletica | Spicy REALIZAÇÃO:

Apoio: Camicado | Cecilia Dale | Cia Athletica | Spicy @classcasamagazine | 43

design

44 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 45

classzoom

BARBUTO Trabalhando como um chef bem-sucedido, restaurateur e autor, Jonathan Waxman enfeitou tais cozinhas prestigiosas como Chez Panisse em Berkeley e Michael em Los Angeles é conhecido também por fazer duas temporadas de Top Chef Masters, onde ganhou o apelido de ‘Obi Wan Kenobi’. Agora é chef e proprietário de Barbuto em Manhattan West Village, bem como possui outros restaurantes de renome em todo o país. Barbuto recebe moradores e visitantes, que apreciam a sofisticação casual do restaurante. A decoração simples e a cozinha aberta contribuem para a sensação acolhedora e convidativa do restaurante. Barbuto 775 Washington Street

KIKKERLAND

SHOP

THE

Fotos: Divulgação

MET

The Costume Institute no Met apresenta a mostra Masterworks: Unpacking Fashion com aquisições significativas dos últimos 10 anos e explora como o departamento aprimorou sua estratégia de coletar obrasprimas da mais alta qualidade estética e técnica, incluindo obras icônicas de designers que mudaram a moda e sendo reconhecida como uma forma de arte. A exposição destaca cerca de 60 dessas obras-primas do início do século XVIII até o presente. Está organizada cronologicamente e cada objeto - principalmente o vestuário feminino, bem como alguns conjuntos masculinos e uma seleção de acessórios - é acompanhado por uma explicação em profundidade de seu significado dentro do cânon da história da moda. The Met – até 5 de fevereiro 2017 1000 Fifth Avenue

46 | ClassCasa Magazine #56

Se você procura objetos diferentes para presentear ou só por diversão o Kirkkerland Shop é o lugar onde a criatividade funciona desenfreada e até mesmo o mais utilitário gadget torna-se uma deliciosa descoberta. Desde 1992, as pessoas no Design Kikkerland viajaram pelo mundo em busca de desenhos originais para coisas que podem tornar a vida mais agradável. Coisas inteligentes para te intrigar. Coisas inteligentes que tornam as tarefas diárias mais fáceis. E coisas gentis que fazem você se sentir mais feliz quando os usa, combinando forma, função e prazer em partes iguais. Porque se é inventivo, espirituoso e inteligentemente projetado, Kikkerland Design irá trazê-lo para você. Kikkerland Shop 493, 6th avenue

Foto: Felipe Araujo

PROJETO DO ESCRITÓRIO ARQMULTI PARA A CASACOR 2016

REVESTIMENTOS EXCLUSIVOS

Av. Conselheiro Aguiar, 1385, Lj 05, Glr 5ª Avenida - Boa Viagem - Recife-PE CEP: 51111-011 - Tel (81) 3301.4357 @classcasamagazine | 47 31 www.hrrevestimentos.com.br

classzoom

LOULOU’S

Loulou’s tornou-se o hotspot para a nata de Londres. Loulou é um local de vários andares, localizado dentro de um maisonette rougey ao longo do mercado de Shepherd’s Mayfair. Robin Birley, empresário inglês e ativista político, transformou as moradias tradicionais em vários salões, uma sala de estar, uma boate e um restaurante de assinatura desenhado pela estrela turca Rifat Ozbek; E um pátio inspirado em azulejos, onde você socializa enquanto desfruta de um delicioso Martini. Robin é o filho de Mark Birley e Lady Annabel Goldsmith, que possui vários clubes de membros em Londres. Cada ambiente no Loulou’s tem um clima diferente e sensibilidade fornecido pelo seu interior, iluminação e pessoas. Há uma enorme girafa, cumprimentando os convidados quando eles entram no bar; Imagens ironicamente emolduradas, padrões coloridos, móveis lúdicos, travesseiros de seda, Decorações Art Deco e Barroca - tudo aqui reflete o caráter extraordinário de Loulou. É por isso que a família real gosta deste lugar! Loulou’s 2-5 Hertford Street, Mayfair

Fotos: Divulgação

COYA O primeiro restaurante peruano em Londres a incluir um bar privado, o Coya apresenta a melhor cozinha peruana contemporânea para uma clientela moderna e exigente em Londres, além de um extenso bar. Comida, arte e música se reúnem em um só lugar. Alojados num impressionante edifício georgiano, os interiores do Coya foram concebidos por David D’Almada. O design da Coya combina uma decoração luxuosa com modernos acabamentos metálicos e contrastando com o passado colonial. Para garantir que as origens de Coya proviessem de um local de absoluta autenticidade, a equipe viajou para o Peru em busca de inspiração e conhecimento local, trazendo de volta as melhores receitas, juntamente com deslumbrantes peças de mobiliário peruano antigo que apresentam em todo o restaurante e o clube para membros. Coya 118 Piccadilly, Mayfair

PEGGY PORSCHEN

CAKES

Fundada em 2003, a pâtisserie Peggy Porschen Cakes é chefiada pela premiada designer de bolos, autora e diretora criativa Peggy Porschen e seu marido Bryn Morrow. Reconhecida por seus bonitos e elegantes desenhos que não são apenas visualmente deslumbrante, mas também deliciosos, Peggy adquiriu uma lista de clientes invejável, incluindo muitas celebridades, como a família real e membros da alta sociedade. Seus biscoitos e bolos enfeitaram eventos, como o casamento de Kate Moss e Jamie Hince, White Tie & Tiara Ball de Elton John, casamento de Stella McCartney, Madonna e Gwyneth Paltrow, que fazem dela um nome muito procurado no circuito. Peggy Porschen Cakes 116 Ebury St, Belgravia

48 | ClassCasa Magazine #56

ONDRES

desjoyauxpiscinasnordeste Desjoyaux Piscinas Nordeste

• Processo exclusivo que permite rápida construção de uma piscina padrão (8,0 x 4,0 m) em até 15 dias; • Estrutura em placas de polipropileno que conferem menor peso que uma piscina convencional; • Revestimento Desjoyaux em diferentes cores, padrões e texturas que tornam cada projeto único; • 10 anos de garantia de estanqueidade; • Sistema filtrante patenteado, sem tubulações e sem casa de máquinas, discretamente acoplado à piscina; • Consumo de energia equivalente a 1/4 do sistema tradicional de filtragem; • Sistema de iluminação amplo e harmônico de série em todas as piscinas; • Confiança que fez da Desjoyaux a tecnologia utilizada nas piscinas Olímpicas de Londres 2012 e Pequim 2008; • Sucesso mundial com market share de 2/3 na Europa e 90% no Reino Unido.

desjoyaux@piscinasnordeste.com.br 81 9 8854.4562 @classcasamagazine | 49

acidade

RECIFE GANHA CAFETERIA ÀS

MARGENS DO RIO CAPIBARIBE Deltaexpresso Cais do Imperador é a nova opção turística da cidade

Fotos: Charles Johnson

preciar a paisagem que circunda o rio Capibaribe, conhecer a história secular do Recife ou, prazerosamente, sentar às margens do rio e degustar um cardápio de cafés, drinks e petiscos variados. Essas são só algumas das opções da Estação Ecoturística Cais do Imperador, localizada na Avenida Martins de Barros. O espaço - um antigo cais preparado no Século XIX para visita do imperador Dom Imperador II – foi revitalizado e em uma área que ocupa cerca de 590m², foi erguida mais uma unidade da rede Deltaexpresso. Entre os diferenciais, além do privilégio do local, está o conceito Coffee & Bar para apreciação dos tradicionais cafés ou para curtir um fim de tarde entre amigos, acompanhada de um chopp, um vinho ou um gin. “É um espaço que merece ser aproveitado num horário estendido, por ser agradável em qualquer hora, inclusive para relaxar ao fim do dia, vendo o colorido do entardecer e do anoitecer no rio”, enaltece João Barbosa, CEO da Deltaexpresso. Com funcionamento de segunda a quarta, das 7h às 20h e de quinta a domingo, das 7h às 22h, a loja Deltaexpresso Cais do Imperador passa a ser a mais nova opção de turismo e lazer para quem não abre mão de aliar uma diversidade de sabores às paisagens históricas do Recife.

50 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 51

ANO

BOM Por Carla Guerra

É chegada a hora de deixar 2016 partir e abrir as portas, janelas e corações para que 2017 entre e faça morada. A revista decidiu, em sua pauta de fim de ano, abrir espaço para o brilho, para o deleite, para os mimos, mas também, e acima de tudo isso, para a família. Nosso caderno de festa é diferente! Abre com um editorial realizado a convite da Sierra Recife, empresa gaúcha de móveis e objetos. Na proposta, criada a muitas mãos, um projeto lindo, que chamamos de Natal em Família. Convidamos incríveis profissionais da arquitetura e do design a sonhar junto com a gente e traduzir o seu natal, em vários ambientes da loja. Não foi surpresa o resultado magnífico. Com tanta energia boa reunida, tinha que dar certo. Apresentamos 10 ambientes com a assinatura individual de cada um e foto com seus familiares. Foi show! Neste caderno muita gastronomia, moda, tendências e dicas de presentes. Vamos juntos, embalados pelo burburinho das festas.

52 | ClassCasa Magazine #56

ESPECIAL 54

A Sierra Recife recebeu talentosos arquitetos para decorar o showroom com o tema natal em família. Confira nas páginas seguintes e se surpreenda.

A França, o Chile e a Argentina são reconhecidos produtores dos melhores vinhos do mundo. A revista escolheu alguns rótulos destes países.

festas 64

O Chef Leandro Ricardo preparou um menu especial de festas com as melhores dicas do mercado.

A ClassCasa pesquisou junto aos principais birôs de tendências e dá a dica do que vem aí na moda 2017.

A cor do ano de 2017 foi lançada pelo Instituto Pantone. Saiba mais sobre a influência desse lançamento.

Uma lista de mimos e presentes que vão fazer o seu fim de ano mais fashion e luxuoso. Confira.

@classcasamagazine | 53

decor

RECIFE

FABIO MORIM (81) 9 9994.8519 fabio@fabiomorim.com.br PARCEIRO OFICIAL:

GRILLO HOME DECOR

RECIFE Fotos: Marcelo Marona

MESQUITA & BELÃ&#x2030;M (81) 9 8658.1380 alexandre@alexandremesquita.com.br PARCEIRO OFICIAL:

GRILLO HOME DECOR 54 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

@classcasamagazine | 55

decor

RECIFE

FABIANA TEIXEIRA (81) 9 9972.6012 fabianateixeiraarq@terra.com.br PARCEIROS OFICIAIS:

Fotos: Marcelo Marona

CROMOTELA GRILLO HOME DECOR MÃ&#x192;OS DE FADA SENHOR DOCE

56 | ClassCasa Magazine #56

RECIFE

FABIANE HERÁCLIO (81) 9 9633.0000 fh@fabianeheraclio.com.br PARCEIRO OFICIAL:

Fotos: Marcelo Marona

GRILLO HOME DECOR

@classcasamagazine | 57

Foto: Marcelo Marona

decor

RECIFE

ALBUQUERQUE + MALVIM (81) 9 9608.4095 contato@albuquerquemalvim.com

58 | ClassCasa Magazine #56

PARCEIROS OFICIAIS:

GRILLO HOME DECOR COSE DI CASA

Foto: Marcelo Marona

RECIFE

LINS & LINS ARQUITETURA (81) 9 9969.6003 contato@linselinsarquitetura.com

PARCEIROS OFICIAIS:

GRILLO HOME DECOR COSE DI CASA @classcasamagazine | 59

especial

RECIFE

IGOR CABRAL (81) 9 8658.1380 igorcabralarq@gmail.com PARCEIRO OFICIAL:

Fotos: Marcelo Marona

GRILLO HOME DECOR

60 | ClassCasa Magazine #56

RECIFE

STUDIO PLAN (81) 3053.5222 contato@studioplan.com.br PARCEIROS OFICIAIS:

Fotos: Marcelo Marona

COSE DI CASA GRILLO HOME DECOR O ARTEZAN

@classcasamagazine | 61

Fotos: Marcelo Marona

especial

RECIFE

ANDRÉ DANTAS (81) 3221.3969 andredantas360@gmail.com PARCEIROS OFICIAIS:

CASA FAIANÇA CROMOTELA GRILLO HOME DECOR NÁIADE LINS VILLA GARDEN

62 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

RECIFE

MAURY SANTANA (81) 3038.0092 / 9 9966.0040 santanamaury@gmail.com

PARCEIROS OFICIAIS:

CASA FAIANÃ&#x2021;A CROMOTELA

GRILLO HOME DECOR VILLA GARDEN

Foto: Victor Muzzi

gastronomia

“TODO FIM DE ANO ...”

odo fim de ano é sempre a mesma loucura, comprar presentes para os amigos secretos, organizar ceia de natal ou réveillon e participar de todas as confraternizações possíveis (impossível). O mês de dezembro é muito curto para tanta coisa. Aproveitando-se dessa demanda específica, as empresas do ramo gastronômico têm se empenhado em fornecer um serviço cada dia mais preciso, que supra as suas necessidades no meio da turbulência dezembrina. Você vai escapar da tarefa de ficar regando aves e pernis no forno por horas, e nem ficará com cheiro de fritura na hora de receber os convidados por culpa da rabanada, que é ícone da ceia natalina. Antigamente algumas pessoas já passavam na padaria para encomendar ou até assar seus perus e pernis, hoje você só precisa escolher dentre as várias opções de cardápio.

64 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Victor Muzzi

PANETONE ESPECIAL Ingredientes: • 1 Panetone • 1 lata de creme de leite (retire o soro) • 1 barra (180 g) de chocolate meio amargo • 3 claras • 3 colheres de sopa de açúcar • 02 colheres de açúcar impalpável Cobertura: 200 g de chocolate para cobertura hidrogenado Frutas secas a gosto. Derretimento: derreta a cobertura picada em banho-maria ou microondas até atingir entre 45ºC e 50ºC (temperatura suportável ao contato com a mão). Misture bem até obter uma massa homogênea. Utilize quando atingir uma temperatura entre 35ºC – 38ºC.

Preparo: Corte o chocolate em pedaços pequenos e reserve. Em uma tijela, coloque o creme de leite e esquente em banho-maria. Aos poucos, coloque o chocolate, misturando bem até incorporar tudo. Bata as claras em neve. Sem parar de bater, acrescente o açúcar e bata mais um pouco. Deixe formar picos firmes. Incorpore delicadamente as claras à mistura de creme de leite e chocolate. Coloque na geladeira e resfrie até ficar na consistência correta (pelo menos 6 horas). Corte o panetone na parte superior e retire o miolo, recheie com a mousse, coloque a tampa e leve a geladeira, retire na hora de servir e polvilhe com açúcar impalpável. Depois de recheado o panetone cubra-o com a cobertura de chocolate derretida e as frutas secas.

@classcasamagazine | 65

Foto: Victor Muzzi

gastronomia

A Casa dos Frios que sempre teve a tradição de venda de cestas de fim de ano, na verdade uma das pioneiras nesse quesito, hoje tem investido muito na venda de pratos prontos, tanto para as datas comemorativas, como para o dia a dia também. Várias preparações clássicas e novas fazem parte das opções dessa empresa com mais de 5 décadas de expertise no assunto. A Chef Isabel Dias (Bebel para os íntimos) é a grande responsável pela supervisão e criação das iguarias da casa, antes a sua mãe Fernanda Dias (a inventora do tradicional bolo de rolo pernambucano) era a responsável por toda a gastronomia. Já o Empório Rose Beltrão é o desdobramento do tradicional Buffet homônimo. Carol Rocha e Renata Chaves resolveram criar esse serviço para atender outro tipo de demanda dos clientes. Elas contam que tudo começou no mês de junho, aproveitando os festejos juninos e seus quitutes tradicionais. Os bolos regionais deram o start nesse negócio que hoje atende as demandas gastrô de quem não quer se preocupar em fazer comida. Para as festas de fim ano, o Empório Rose Beltrão criou um menu especial com várias receitas, desde a rabanada e pastel de festa, passando pelo Rocambole de camarão e chegando a até um filé assado com seu delicioso molho de vinho. Além de ter uma lista para que você escolha livremente o que

66 | ClassCasa Magazine #56

bem quiser, há um desconto considerável para quem escolhe sua ceia montada para no mínimo 10 pessoas, em duas versões, uma mais tradicional e a outra versão mais turbinadas (respectivamente). Como é um nicho que tem crescido consideravelmente, praticamente todas as empresas têm uma ceia pra chamar de sua, você decide apenas qual cabe melhor no seu bolso e gosto. Feliz festas e bon appétit! Serviços: Empório Rose Beltrão Encomendas: 9 9267.7430 @emporiorosebeltrao rosebeltrao.com.br Casa dos Frios Av. Rui Barbosa, 412 - Graças, Recife (81) 2125.0220 casadosfriosrecife Le Blanc Buffet leblancoficial Chef resp: Anna Telma Barros (81) 3244.5234 | 3074.3064 | (81) 98862.2880 contato@leblancbuffet.com.br

RABANADAS Ingredientes: • • • • •

1 lata de Leite condensado 1 colher (chá) de essência de baunilha 20 fatias de pão francês, amanhecidas 3 ovos, bem batido 1 xícara (chá) de água

Preparo: Em um recipiente, misture bem o leite condensado com a água e a baunilha. Mergulhe cada fatia de pão nessa mistura, deixe embeber e escorra o excesso com um garfo. Em seguida, passe as fatias na mistura de ovos batidos. Escorra e frite-as no óleo não muito quente, deixandoas dourar por igual. Ponha sobre papel absorvente, para escorrer o excesso de gordura. Polvilhe açúcar e canela e sirva.

Leve ao fogo brando a água, o açúcar, os cravos-da-índia, os anis, a canela em pau e raspas de limão. Deixe até formar uma calda fina.

Fotos: Cléo Santana

Calda: • 1 xícara de chá de água • 3 xícaras de chá de açúcar • 3 cravos-as-índia • 4 anis estrelados • 1 pedaço de canela em pau • Raspas de limão

Serviço: Chef Leandro Ricardo (81) 9 9141.9383 chefleandroricardo@gmail.com @chefleandroricardo

@classcasamagazine | 67

carta O consumo de vinho no Brasil se estabeleceu na última década, criando um hábito, um estilo. A venda de produtos relacionados a manipulação e coleção cresce na medida em que a gastronomia se torna evidente, com a formação de chefes e a instalação de cozinhas e varandas gourmets nas residências. Consultamos especialistas para a indicação de produtos que foram escolhidos por institutos internacionais como os objetos de desejo dos consumidores iniciados. São eles:

ARGENTINA Fredo Malbec, San Juan 2009 San Juan encontra-se na região de Cuyo (árida, fértil, no idioma Huarpe significa país dos desertos), essa região é a mais fecunda no cultivo da videira. Não é somente a região vitivinícola mais prolífica da Argentina, mas da América do Sul. O Fedo é um vinho de coloração escura, de grande concentração e profundidade sem halo de evolução. Aromas abertos com notas florais, especiarias sobre um fundo de chocolate amargo. Boca densa, tânica (ótima qualidade), alcoólica, formando um perfil corpulento, seco, carnudo, mastigável, enfim, um tinto vocacionado para churrasco. Este Fredo exibiu surpreendente tipicidade de uma variedade que se destaca em Mendoza.

Fotos: Divulgação

CHILE Purple Angel Carmenère, Montes 2009 Viña Montes é uma das maiores do Chile, elaborando fantásticos vinhos, de muita personalidade e imbatível relação qualidade e preço. Sua reputação no Brasil e afora é enorme e seus vinhos estão sempre entre os melhores da América do Sul. O produtor foi o pioneiro dos vinhos de alta qualidade no Chile, quase três décadas atrás. Este excelente produto representa toda uma nova dimensão da casta Carmenère, a variedade de uva há muito perdida que recentemente ressurgiu no Chile, após presumidamente extinta em Bordeaux, seu local de origem. No Chile, considera-se este vinho ‘signature’ e o chamam ‘Jurassic Park’ por sua preservação. A vinícola Montes foi pioneira no cenário de vinhos chilenos quando criou a linha premium Montes Alpha e os ícones Montes Alpha M e Montes Folly.

FRANÇA

68 | ClassCasa Magazine #56

Château Lafite Rothschild, Pauillac 1996 Situado em Pauillac, o maior vilarejo produtor de vinhos da região de Médoc, a noroeste de Bordeaux na França, a propriedade vinícola Château Lafite Rothschild produz um dos vinhos tintos mais consistentes e mais caros do mundo. A história deste vinhedo teve início em 1234, porém foi apenas sob o domínio da família Ségur, durante o século XVII, que a produção de vinhos despontou. Há indícios que as vinhas já existiam a algum tempo naquele terroir, porém foi apenas por volta de 1680 que Jacques de Ségur deu início à plantação da maioria das parreiras que tomaram conta do vinhedo até os dias atuais. No início do século XVIII, o Marquês de Ségur refinou as técnicas de produção, introduzindo seus vinhos para a nata da sociedade européia, tornando-o conhecido como o ‘Vinho do Rei’. Apenas quatro produtores de vinhos Château de Bordeaux cumpriram com as rigorosas exigências da classificação e conseguiram o status de First Growth of Bordeaux. Destes, o Château Lafite Rothschild é indiscutivelmente o vinho mais reverenciado, tanto por seu rico sabor, como por ser um investimento seguro e altamente rentável.

@classcasamagazine | 69

moda

PROENZA SCHOULER

Babados.

PREVISÃO E TENDÊNCIAS

A MODA EM 2017

STELLA McCARTNEY

Babados.

TOMMY HILFIGER

Fotos: Divulgação

Maxi Calças.

70 | ClassCasa Magazine #56

BARBARA CASASOLA STELLA McCARTNEY

Colete.

Top Bardot.

EDUN

Vestido avental.

BURBERRYPRORSUM

Slip Dress.

WGSN é um birô internacional de tendências, tendo a confiança das marcas mais criativas e inovadoras do mundo, das gigantes multinacionais aos nomes independentes. Mais de 92% deles afirmam confiar na WGSN ano após ano, pois ela ajuda a melhorar sua receita e, ao mesmo tempo, a oferecer perspectivas sobre como ganhar novos mercados de forma segura. Para a moda, o birô realizou palestra em São Paulo, com sua diretora Lizzy Bowring, apresentando um levantamento das tendências desfiladas nas semanas de moda internacionais. Discutíveis ou não, as pesquisas norteiam os negócios futuros das empresas que têm sempre um olhar à frente. Hoje, nada se cria apenas intuitivamente. É um planejamento estratégico, que envolve várias etapas e contextos. Aqui, sugestões que estarão em alta no verão brasileiro.

DRIES VAN NOTEN

Maxi Calças.

GABRIELE COLANGELO

Túnica.

CALVIN KLEIN

Slip Dress.

@classcasamagazine | 71

mondo

Fotos: Divulgação

Pantone, empresa responsável pelo sistema de cores usado na indústria gráfica internacionalmente (moda, publicidade, design e decoração), sempre cria grande expectativa quanto a cor que vai mover o consumo no ano seguinte. Lançada a partir de rigoroso estudo e pesquisas, divulgou a cor do ano de 2017: o verde Greenery (PANTONE 15-0343). De acordo com a empresa, a cor simboliza um novo começo, além de representar apelo à reaproximação do homem à natureza, um outro propósito maior entre um cenário social e político complexo. A palavra de ordem é renovação, diz o texto do anúncio internacional do instituto. “Sabemos o tipo de mundo que estamos vivendo, que é muito estressante e muito tenso”, disse Leatrice Eiseman, diretora executiva do Pantone Color Institute, em depoimento ao site oficial. “Esta é a cor da esperança e da nossa ligação com a natureza. Ele remete ao que chamamos de palavras ‘re’: regenerar, refrescar, revitalizar, renovar. Todo ano entramos em um novo ciclo. É algo como olhar para a frente”.

72 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 73

gifts

TIFFANY & CO Inspirado nos relógios de viagem dos anos 40, da Tiffany & Co., o modelo “East West” se transforma e atualiza seu design. Fabricado na Suíça, tem uma lente de safira resistente e incrustação no visor da logo Tiffany Blue®, com algarismos de prata. A caixa de aço inoxidável é elegante e vem com tiras de couro intercambiáveis para personalizar a aparência.

FENDI

Fotos: Divulgação

Os 90 anos da arte da família Fendi estão nessa publicação. Editado por Carlo Ducci e Lella Scalia, conta a história da marca que foi fundada em 1925, por Edoardo e Adele Fendi, sendo dirigida por suas cinco filhas. Ele também presta homenagem à colaboração de 50 anos de Karl Lagerfeld - a mais longa na história da moda. Um presente perfeito para quem aprecia estilo e design, cada página é cheia de fotografias, notas, editoriais e ilustrações coloridas. Com 272 páginas e edição luxo, tem valor histórico.

MIMO O Chaveiro urso de pelúcia da Burberry é feito com o rigor de qualidade e luxo da marca. Com um anel de fixação e fecho especial, ele está vestido com o casaco icônico de algodão e gabardine.

PARFUM Trouble in Heaven de Christian Louboutin está lindamente apresentado em frasco de vidro roxo e dourado - uma referência a delicada flor da íris que se encontra no coração desta fragrância. Misturado com bergamota picante e âmbar, tem fragrância inesquecível.

74 | ClassCasa Magazine #56

LEICA CÂMERA COMPACTA Equipada com uma lente Summilux 25 milímetros e um grande sensor APS-C CMOS, a câmera compacta ‘XU’ captura os menores detalhes com resolução excepcional, mesmo com pouca luz. Resistente a choque, humidade e poeira é perfeita para aqueles que gostam de aventura. A caixa totalmente impermeável, é adequada para mergulhos até 15 metros de profundidade. A função de vídeo HD preserva memórias em movimento total, enquanto os mostradores intuitivos permitem que você defina a velocidade do obturador rápida e facilmente.

BOOK O elegante estilo italiano e sua paixão por vinhos estão contadas nesse luxuoso livro. De autoria do Conde Gelasio Gaetani d’Aragona Lovatelli, membro de uma das mais antigas famílias aristocráticas da Itália, este guia explora os melhores vinhedos, dos Alpes, à Toscana, passando por cidades montanhosas e belas à beira-mar do sul. A fotografia deslumbrante tornam tem de colecionador.

BIKE Estas abotoaduras de Paul Smith vão descontrair o uso obrigatório de ternos e blazers com camisa social. Podem ser encontradas banhadas a ouro, prata ou bronze, no site da marca.

@classcasamagazine | 75

76 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 77

Foto: Marcelo Marona

inovação

QUANDO DESIGN E EFICIÊNCIA

SE ENCONTRAM Por Rodrigo Calado

Com 42 anos de atuação, a designer Gisela Abad é referência de mercado

eficiência é a meta principal do design rumo a solucionar os problemas à nossa volta. É assim que a designer pernambucana Gisela Abad enxerga a profissão. Com 42 anos de atuação e projetos de destaque desenvolvidos pelo seu escritório, 2Abad Design, ela mostra, de maneira simples e cativante, por que é apaixonada pelo que faz e como é possível solucionar desafios de maneira eficiente. Gisela é graduada em design pela Escola Superior de Desenho Industrial do Rio de Janeiro (ESDI), possui especialização em Design da Informação pela UFPE e mestrado em Design também pela ESDI. Uma história de sucesso que começou cedo. “Decidi ser designer aos 12 anos de idade em Casa Amarela”, conta, aos risos. Ela explica que, na ocasião, saiu com sua mãe para comprar tecido e fazer uma roupa.

78 | ClassCasa Magazine #56

Porém, por não encontrar nada que lhe agradasse, foi conversar com sua mãe. “Ela me disse: ‘Minha filha, o tecido que está na sua cabeça não está desenhado ainda’. E eu respondi: ‘Então é o que eu vou fazer’. ‘Mas não existe essa profissão...’. ‘Claro que existe, você acabou de dizer que não foi feito, então alguém faz e eu vou fazer!’”, lembra a designer. Gisela começou a trabalhar com design em 1974 e depois descobriu a ESDI, indo ao Rio de Janeiro estudar, onde graduou-se em 1980. Na época, ficou encantada por design de produto, porém ganhou notoriedade, principalmente, no setor gráfico. Gisela sempre desenvolveu trabalhos para várias empresas ao longo de sua carreira. Com o crescimento da demanda, ela decidiu abrir seu 1º escritório, Caleidoscópio Editora. Clientes grandes fizeram parte de seu portfólio desde o início, a exemplo da antiga Aky Discos e Music Store com suas 140 lojas em todo o Brasil que ela atendeu. Cerca de 14 anos depois

veio a nova empresa, 2Abad Design, criada junto com seu filho, também designer. Atualmente ele possui outro escritório, porém o sucesso do novo nome fez com que a marca permanecesse. Hoje, Gisela faz design gráfico, editorial, identidade corporativa, sinalização, apresentações, Branding e e-books. Um dos trabalhos recentes que desenvolveu foi a adequação da marca gráfica do Hospital Português. “Ela é brasonada, representa muito o que é a instituição, mas não estava adequada e nem podia ser muito modificada. Então o que fizemos foi redesenhá-la de forma que ninguém perceba [a mudança] e fizemos um manual de aplicação”, explica. Para chegar a esse e outros resultados, Gisela põe em prática sua visão do design: necessário e eficiente. “Às vezes a necessidade e eficácia estão absolutamente ligadas à estética, você tem uma maleta de

ferramentas e em um momento você usa a estética líquida, e no outro pode ser matemática, sociologia...as ferramentas vão variar”, destaca. Ela se define como uma designer que sempre busca trabalhar em busca das soluções eficientes, e também ressalta que, conforme o tempo passa, maior é o acúmulo de informações que ajudam a encontrar essas saídas. “O design como ferramenta para chegar à solução mais adequada a questões muito distintas, e não apenas para desenhar ‘marquinha bonitinha’. Ele deve estar atrelado à gestão da corporação, é um aliado fundamental, não há como um e outro serem estratégicos sozinhos”, salienta. Serviço: 2Abad Design Rua Alfredo Fernandes, 275 Casa Forte, Recife – PE contato@2abad.com (81) 3268.5926

@classcasamagazine | 79

80 | ClassCasa Magazine #56

A ARQUITETURA DE

Foto: Marcelo Marona

KLEBER CARVALHO

USA O DNA CRIATIVO DOAÇÃO E COMPROMETIMENTO DE QUEM

nvolto a sensibilidade analítica e por vezes crítica no desenvolvimento dos projetos, sempre auferi ao ócio criativo o exercício de amadurecimento; Poder pesquisar e aplicar todos os conhecimentos de forma sistemática tornou-se uma metodologia própria que facilita no melhor resultado e satisfação final. O aprimoramento e o acesso a vários mestres proporcionaram o entendimento da relação das necessidades humanas com a essência criativa, embasando a evolução natural e ascendente da minha trajetória como Arquiteto e Urbanista. Principiando no universo da arquitetura, em meio a um cenário evolutivo e dinâmico, ainda que menos digital, estreava distante a preocupação e as discursões do que seria a consciência ecológica e seus benefícios. As transformações aconteciam na velocidade das informações, abrolha os celulares, instantaneamente observo que o mundo, os assuntos, os valores... O Homem, de outrora já não existiam. A forma de assimilar norteava para uma conduta de pensar o Humano, consequência natural, uma nova configuração de perceber as necessidades; acontecia mudança efêmera de produzir e decompor a paisagem, os espaços associativos e individualistas numa pseudoevolução. As dicotomias geopolíticas e as novas ideologias conflitavamse num cotidiano que tercia para distante um ambiente ecológico e politicamente correto.

@classcasamagazine | 81

arquitetura

O tempo completa as ideias.

Imagens: Acervo do arquiteto

Roberto Burle Max

CARTA SOLAR Legenda de movimento do Sol Verão Outono e Primavera Inverno

Acontece, abrem-se as portas para a nova era DIGITAL, torna-se um membro, uma consciência, uma dependência, intrínseca ou não a natureza humana, porém presente. “Minha dor é perceber que apesar de termos feito tudo que fizemos... ainda somos os mesmos e vivemos como nossos pais...”, Elis Regina. Auge do mundo on-line, conectado e interligado, surge o grande desafio para Arquitetura e Urbanismo; a produção de espaços para uma sociedade conectada, perto de quem estar longe e distante de quem estar perto. Diferentemente de outra época da história da arquitetura e urbanismo, a cultura adotada colocava como forma perceptiva humana numa relação do Eu, terra para o universo, hoje pelo advento da tecnologia essa afinidade passou por um processo de inversão, as novas gerações (iniciando na X),

82 | ClassCasa Magazine #56

já observa e administra a relação do universo para terra, numa simbiose onde não existem fronteiras físicas (visão de astronauta). E Como produzir? E o que Produzir? Existirá uma sociedade? A resposta evidentemente que sim... Porém de um ponto vista, embasado numa sociedade antropologicamente menos capitalista, menos acumulativa; apropriadas apenas da diversidade, das trocas, das relações das pessoas, características já mencionadas pela grande jornalista e autora Jane Jacobs em seu livro “Morte e vida das grandes cidades” a diversidade é e será o oxigênio das cidades, as relações do dentro com o fora, dos encontros, do fim dos muros, das expansões e seus núcleos polarizados, e por fim de espaços, lugares e cidades para as pessoas.

DO PARTIDO, PORÉM CONECTADO, ARQUITETÔNICO A dualidade de épocas históricas, entre minimalismo do movimento arquitetônico moderno, onde “o menos é mais” e a singularidade do purismo contemporâneo, serviu de inspiração para concepção desse recente trabalho. Analisando as características do microclima local, procurou-se estabelecer uma interação entre a proteção da radiação solar, e o melhor aproveitamento das correntes de ventos predominante, resultando na inserção de grandes áreas sombreadas, trazendo quase que automaticamente um elemento arquitetônico muito eficiente já presente nas antigas casas brasileiras, e bem marcantes no cenário da arquitetura rural, “o alpendre”. Essa quase releitura do alpendre é recomendada aos profissionais, na obra do arquiteto Armando de Holanda intitulada “Como Construir no Nordeste”, que

entre outras cita o uso da ventilação cruzadas, beirais prolongados e a utilização de corpo d’água próximo à edificação no objetivo de refrigerar e melhorar o conforto térmico da habitação. Dos espaços fluídos, quase que sem barreiras, encontramos o interno abrindo-se para o externo em uma conexão natural e obrigatória, presenteando a necessidade particular do programa; continuada fluidez, a piscina emoldura a residência e abraça todo o lazer contribuindo para o bem estar; Essa transparência coopera para uma plástica leve, do dentro fora e do fora dentro, resumindo numa nova arte do morar. Por fim, mas não menos importante, o jardim faz uma conexão com o conjunto, contribuído com um paisagismo de espécimes locais, em respeito à flora brasileira.

@classcasamagazine | 83

arquitetura

Imagens: Acervo do arquiteto

Legenda TÉRREO: 01. Acesso veiculos 02. Garagem 03. Circulação 04. Hall social 05. Agenciamento / Circulação 06. Jardim 07. Espelho d’agua 08. Entrada principal 09. Terraço 10. Sala p/ 2 ambiente 11. Elevador 12. Living 13. Estar intimo 15. Quarto social 01 16. BWC acessivel 17. Quarto social 02 18. Escada 19. Cozinha 20. Circulação 21. Louçaria 22. Despensa 23. Lavabo

84 | ClassCasa Magazine #56

24. BWC serviço 25. Quarto serviço 26. Área de serviço 27. Área de equipamentos 28. Circulação de serviço 29. Sala de estar 30. Circulação 31. BWC 32. Cozinha 33. Dependência 34. Lixeira 35. Acesso serviço 36. Deck 37. Piscina 38. Ponte 39. Espaço gourmet 40. BWC 41. DML 42. Deck rampado 43. Caixa de areia com playground 44. Rampa de acesso a praia 45. Lounge

SUPERIOR: 46. Mezanino 47. Teto jardim 48. Sala de TV 49. Suíte 01 50. Bwc c/ closet 51. Suíte 02 52. BWC c/ closet 53. Varanda 54. Suite 03 55. BWC c/ closet 56. Circulação 57. Circulação suite master 58. Suite master 59. BWC 60. Closet 61. Varanda

A IMPLANTAÇÃO

Localização privilegiada e topografia favorável estabeleceu-se a implantação considerando os aspectos naturais e influenciáveis no conforto ambiental da edificação. Tomando como ponto de partida a carta solar, o zoneamento foi concebido, dentro de uma hierarquia de importância e tirando o maior proveito dos elementos como iluminação e ventilação naturais; assim como, respeitando as normas e regras estabelecidas pelos os órgãos competentes.

@classcasamagazine | 85

arquitetura

O projeto é o fragmento do sonho do homem expressado no papel. Kleber Carvalho

CONSTRUÇÃO

Buscando gerar o menor impacto ambiental na implantação da obra, aceitou-se como objetivo do trabalho o tripé da sustentabilidade, que são: Social, Ambiental e Econômico. Social, com politicas de geração de emprego de 10% de mão de obra local, com capacitação e valorização do ser e família, por meio de treinamento em obra, dos direitos humanos e do trabalho, da postura ética e transparente. Ambiental, na escolha de sistemas construtivos racionalizados com menor índice de desperdício, mesmo que misto. O uso do concreto e aço para superestruturas, da conservação dos recursos naturais e da ecoeficiência dos materiais aplicados, como, por exemplo, o uso de cobogós na utilização de iluminação natural, das telhas termo acústicas como isolante térmico, das placas solares para geração de energia e aquecimento d’água e por meio de pesquisa junto a fornecedor e linha de produção; da gestão dos resíduos, implantando um sistema final de esgoto com estação de reuso da água e a captação pluvial; e finalizando, o Econômico, com o menor custo de implantação e manutenção numa relação equilibrada de custo X beneficio. Ficha Técnica • Arquiteto Diretor: Kleber Freitas de Carvalho; • Arquitetos Colaboradores: Anderson Silva, Emanuel Barros (Desenvolvimento Técnico), Roberval Cesario Pinto Neto (Novas Tecnologias);

Imagens: Acervo do arquiteto

• Administradora: Nazaré Pereira;

86 | ClassCasa Magazine #56

• Setor De Detalhamento: Ewerton Cavalcante, Manuela Nascimento, Solange Oliveira; • Maquete Eletrônica: Alarico Neto • (81) 3526.3957 / 9 9972.8997 • klebercarvalhoarquitetura@yahoo.com.br

@classcasamagazine | 87

Fotos: Marcelo Marona

expo

88 | ClassCasa Magazine #56

AMBIENTE LOUNGE APA

DECOR PRIME SHOW

UM NOVO CONCEITO DE MOSTRA DE DECORAÇÃO

rês dias de intenso movimento, 10 ambientes corporativos e comerciais, profissionais e público satisfeitos, além de uma Casa Container construída em apenas três dias. Fatores que explicam o sucesso da Decor Prime Show, realizada há quatro anos dentro da Feicon Batimat Nordeste. A edição 2016 consolidou a presença de grandes marcas do mercado, o uso do container para arquitetura e construção, além de ter sido marcada pelo lançamento de produtos consagrados, a exemplo das Piscinas Desjoyaux. O Centro de Convenções de Pernambuco sediou novamente a Decor Prime Show. Foram 870 m² de Mostra dentro da Feicon Batimat Nordeste. Os espaços desenvolvidos pelos arquitetos abrangeram as áreas comercial e corporativa - lojas, escritórios, bar, cafeteria, entre outros – e residenciais, com destaque para a Casa Container. “Através de processos industrializados, projetos racionalizados, tecnologias, materiais modernos, técnicas de construção a seco e elevado controle da qualidade, conseguimos montar o imóvel em apenas três dias. A produção leva em torno de 45 a 60 dias, prazo que é bastante rápido”, informou o Diretor de Operações da ACS Construção Modular, Paulo Amaral. A direção e curadoria do projeto da Decor Prime Show foi de Carla Guerra e também da Associação Pernambucana de Arquitetos (APA). O presidente da APA e arquiteto, Rafael Tenório, ressaltou a satisfação de ter participado do evento. “Foi uma via de mão dupla onde bons profissionais que estiveram ali representando a Associação, se uniram à Carlota Comunicação [organizadora da Mostra] para criar ambientes que mostraram as tendências e novidades do mercado”, destacou.

REALIZAÇÃO:

Por Rodrigo Calado

PRESENÇA DE MARCAS

A edição de 2016 da Decor Prime Show consolidou a presença de marcas importantes do mercado. “Este foi o quarto ano de participação da Real Persianas na Mostra, fomos pioneiros e acreditamos no projeto como excelente ferramenta de negócios e de exposição de nossos produtos”, destacou Isabel Freire, diretora da Real Persianas. Nicolas Desjoyaux, neto do fundador das Piscinas Desjoyaux, realizou palestra na Mostra. A empresa, presente em 85 países e líder mundial no segmento de piscinas de concreto armado, escolheu a Decor Prime Show para anunciar que Recife receberá a 1ª sede da marca no Nordeste.

RETORNO POSITIVO

“Ter trabalhado no projeto da 1ª Casa Container a ser exposta em uma Mostra de arquitetura pernambucana, com o desafio de finalizar em apenas três dias, foi um desafio que a APA abraçou. Temos certeza de que conseguimos apresentar um excelente trabalho”, ressalta Fred Mota, arquiteto e conselheiro da APA, que foi gestor da Casa Container junto com a arquiteta Fabiana Teixeira. André Dantas e Hitalo de Souza idealizaram a Cervejaria para ser um ambiente atrativo para homens e mulheres, sendo premiados na categoria Galeria Comercial. O visitante Alex Ferreira ficou satisfeito com as propostas dos ambientes e a variedade de materiais utilizados, sendo um diferencial na edição de 2016 em relação ao ano anterior. “O projeto Decor Prime Show que completou quatro anos, foi um marco revolucionário na forma de se realizar Mostras de decoração. O que começou com apenas 10 ambientes chegou a 2016 em uma planta completa, com uma casa real construída em apenas 3 dias e que abre espaço para o futuro. Um Novo jeito de fazer”, avaliou Carla Guerra, diretora da Decor Prime Show.

PROJETO E DIREÇÃO DA MOSTRA:

PARCEIRO OFICIAL:

CONSTRUTORA OFICIAL:

@classcasamagazine | 89

Fotos: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE VARANDA GOURMET PROJETO POR FABIANA TEIXEIRA ARQUITETURA E INTERIORES CAU - A20273-8 81 3251.4210 fabianateixeiraarq@terra.com.br Parceiros: Iluminação - DALUZ Papel de Parede - BEMDECOR Móveis e Complementos - NOVO PROJETO Objetos Decorativos - PARTICOLARE Aparador | Painel | Mesa Corean ARTE PEDRAS Paisagismo - ANA LÚCIA GONÇALVES Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING 90 | ClassCasa Magazine #56

Fotos: Marcelo Marona

AMBIENTE SALA DE ESTAR PROJETO POR LUIZ CANTO CAU - 176303-2 81 9 9147.6163 luizcanto19@gmail.com Parceiros: Piso - HABITARE Rodapé - BEMDECOR Iluminação - B&M Papel de Parede - BEMDECOR | TRACE Móveis e Complementos - TRENDD | SIERRA Cortinas e Persianas - REAL PREMIUM Objetos Decorativos - CAMICADO Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING @classcasamagazine | 91

92 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 93

expo

AMBIENTE JANTAR | LAVABO | HALL PROJETO POR RAFAEL LOUREIRO

Fotos: Marcelo Marona

CAU - A54890-1 81 9 9267.2573 loureiroarq@hotmail.com Parceiros: Iluminação - DALUZ Papel de Parede - A3 DESIGN Móveis e Complementos - NOVO PROJETO Cortinas e Persianas - REAL PREMIUM Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING 94 | ClassCasa Magazine #56

Fotos: Marcelo Marona

AMBIENTE SUÍTE DO CASAL PROJETO POR RAFAELLA LYRA CAU - A40543-4 81 9 9117.5115 rafaella@lyraarquitetura.com.br

Parceiros: Rodapé - BEMDECOR Iluminação - DALUZ Papel de Parede - BEMDECOR Móveis e Complementos TUDO PARA DORMIR BEM E NOVO PROJETO Cortinas e Persianas REAL PREMIUM Objetos Decorativos PARTICOLARE HOME | YOU-NIQUE Planejados - FLORENSE Bancada Corean - ARTE PEDRAS

Vidro | Espelho - VCM Engenharia - PG4 -ENGENHARIA Artista Plástico - BRUNO ALHEIROS Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING

@classcasamagazine | 95

Fotos: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE COZINHA / ÁREA DE SERVIÇO PROJETO POR CANAVARRO & BARROS ARQUITETOS Taciana Canavarro CAU - A29701-1 Deivison Barros CAU - 141805-0 81 9 9451.0344 - 81 9 9696.1361 canavarroebarrosarquitetos@gmail.com Parceiros: Rodapé e Papel de Parede - BEMDECOR Iluminação - DALUZ Móveis e Complementos KILDER MENEZES | FLORENSE Cortinas e Persianas - BEMDECOR | REAL PREMIUM Planejados - J. CARLOS Bancada Corean | Granito - ARTE PEDRAS Louças e Metais - DOCOL | DISMADE Paisagismo - ANA LÚCIA GONÇALVES Utensílios - SPICY Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING 96 | ClassCasa Magazine #56

Fotos: Marcelo Marona

AMBIENTE GARAGEM | ATELIER PROJETO POR DIÓGENES COLAÇO CAU - A82948-0 81 9 8798.9845 diogenescolaco@hotmail.com

Parceiros: Piso - MARCENARIA JONAS CAVALCANTI Revestimento - MADEIREIRA SÃO JUDAS TADEU Pedras - MARMORART Iluminação - ALLUMÉ Móveis e Complementos - OCAMARELA Paisagismo - ANA LÚCIA GONÇALVES Artista Plástico - SERRETTI Mestre de Obras VALDEMIR RIBEIRO DE MORAES

Apoio: CROMOTELA | IQUINE GALVANISA | NEW BUILDING

@classcasamagazine | 97

EM BREVE INAUGURAÇÃO

INDUSPARQUET RECIFE,

AGUARDEM!

Assoalho Vintage Jatobá

Av Domingos Ferreira 3333 - Lojas A/B/C - Boa Viagem - Recife PE Fones: 3325 Magazine 4896 / 3326 98 |(081) ClassCasa #56 3969 / 3465 0594

Fotos: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE LOJA MELK Z-DA PROJETO POR ALBUQUERQUE + MALVIM ARQUITETURA Alyson Albuquerque CAU - A105716-2 Rodrigo Malvim CAU - A80461-4 81 9 9608.4095 81 9 9240.8611 contato@albuquerquemalvim.com Parceiros: Revestimento Forro - STEELDECOR Rodapé - BEMDECOR Iluminação - DALUZ Papel de Parede - BEMDECOR Móveis e Complementos A MAISON HOME| IÓ BRASIL | SIERRA Cortinas e Persianas - BEMDECOR | REAL PREMIUM Apoio: CROMOTELA @classcasamagazine | 99

Fotos: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE ESCRITÓRIO CONTEMPORÂNEO PROJETO POR FABIANE HERÁCLIO CAU - 176939-1 81 9 9633.0000 fh@fabianeheraclio.com.br Parceiros: Revestimento - CROMOTELA Iluminação - DALUZ Papel de Parede - BEMDECOR Móveis e Complementos - NOVO PROJETO Cortinas e Persianas BEMDECOR | REAL PREMIUM Planejado/Marcenaria - FORMATT Artista Plástico - ANDRÉ NOBREGA Paisagismo - A SAMAMBAIA Apoio: CROMOTELA 100 | ClassCasa Magazine #56

AMBIENTE ESCRITÓRIO PARA JOVENS ADVOGADOS PROJETO POR MARCO 3 ARQUITETOS ASSOCIADOS E LEONARDO BRASIL Romildo Carvalho CAU - A 72111-5 Sandra Millicent CAU - A-58.678-6 Leonardo Brasil CAU - 146430-2 81 9 9705.4192 contato@marco3arquitetos.com.br Parceiros: Piso - FINO ACABAMENTO Revestimento - CROMOTELA Iluminação - EMPÓRIO DA LUZ Papel de Parede BEMDECOR | TRACE Móveis e Complementos J. CARLOS Cortinas e Persianas REAL PREMIUM Objetos Decorativos - URBAN ARTS Tapetes - ADROALDO TAPETES E CARPETES DO MUNDO

Fotos: Marcelo Marona

Apoio: CROMOTELA

@classcasamagazine | 101

Fotos: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE GALERIA POR ALÍPIO TENÓRIO 81 9 9634.0305 alipiotenório@gmail.com Apoio: CROMOTELA

102 | ClassCasa Magazine #56

"A FINESTRA NOS ATENDE COM PERFEIÇÃO, PROPORCIONANDO ATENDIMENTO PERSONALIZADO AOS NOSSOS CLIENTES ATRAVÉS DE UM SERVIÇO COM QUALIDADE E PONTUALIDADE. FATORES FUNDAMENTAIS PARA A FINALIZAÇÃO DOS NOSSOS PROJETOS!" LM ARQUITETURA Luciana Dias e Mariana Carvalho

“POR QUE FINESTRA? SIMPLES, POIS LÁ ENCONTRO NÃO SÓ CORTINAS, COMO TAMBÉM QUALIDADE, CONFIANÇA E PONTUALIDADE.” Arquiteto Marcelo Teixeira

Rua Alberto Paiva, 314, Graças / Recife-PE (81) 3244.6677 | 9 8898.4450 www.finestraonline.com.br @finestracortinas @classcasamagazine @classcasamagazine| 103 | 25

104 | ClassCasa Magazine #56

expo AMBIENTE VILLA SETUBAL BAR PROJETO POR AMARAL TENÓRIO + ARQUITETOS Rafael Tenório CAU - 103492-8 81 9 9188.7667 rafael@amaraltenorio.com.br Parceiros: Revestimento - CROMOTELA Iluminação - DALUZ Móveis - IÓ BRASIL | LIVING

AMBIENTE NA VENDA CAFÉ PROJETO POR AMARAL TENÓRIO + ARQUITETOS Rafael Tenório CAU - 103492-8 81 9 9188.7667 rafael@amaraltenorio.com.br

Fotos: Marcelo Marona

Parceiros: Revestimento - CROMOTELA Iluminação - DALUZ Móveis e Complementos IÓ BRASIL | LIVING

@classcasamagazine | 105

expo AMBIENTE CERVEJARIA PROJETO POR ANDRÉ DANTAS E HITALO SOUZA André Dantas CAU - A21839-1 Hitalo Souza CAU - 177073-0 81 3221.3969 81 9 8280.2826 adantas360@gmail.com hitalodesouza@gmail.com Parceiros: Revestimento BENE PLACA | CROMOTELA Iluminação - BELIGHT Papel de Parede - A3 DESIGN Móveis e Complementos ECOHUS | WUNDEBAR Cortinas e Persianas BEMDECOR | REAL PREMIUM Paisagismo - ANA LÚCIA GONÇALVES Painéis de MDF - ARAUCO

Fotos: Marcelo Marona

Apoio: CROMOTELA

106 | ClassCasa Magazine #56

AMBIENTE ESCRITÓRIO FEMININO CONTEMPORÂNEO PROJETO POR LINS & LINS ARQUITETURA Ambiente exclusivo TODESCHINI RECIFE

Parceiros: Piso - ELISABETH Iluminação - CARAJÁS Móveis e Complementos - TRENDD Cortinas e Persianas REAL PREMIUM Papel de Parede - BEMDECOR Objetos Decorativos URBAN ARTS Apoio: CROMOTELA

Fotos: Marcelo Marona

Kathellen Lins Carvalho CAU - 138365-5 Mariana Castro Lins CAU - A111908-7 81 9 9745.7811 81 9 9969.6009 contato@linselinsarquitetura.com

@classcasamagazine | 107

expo AMBIENTE BRINQUEDOTECA KUB KIDS PROJETO Luana Fonteles CAU - A50137-9 RENATA MAHAZ 81 3082.7181 contato.kub@gmail.com kubkids1@gmail.com Parceiros: Piso - CROMOTELA Revestimento CROMOTELA | BEMDECOR Mรณveis e Complementos ECOHUS | VILLA 7 Cenografia MOCAMBO CENOGRAFIA

Fotos: Marcelo Marona

Apoio: CROMOTELA

108 | ClassCasa Magazine #56

AMBIENTE ESTAR TECNOLÓGICO

CAU - A60414-3 81 9 8529.4321 michellegalvao.arq.urb@gmail.com Parceiros: Piso - BEMDECOR Pedras Granito - ARTEPEDRAS Iluminação - ILUMINADA DESIGN Papel de Parede - BEMDECOR | TRACE Móveis e Complementos - TRENDD Cortinas e Persianas BEMDECOR | REAL PREMIUM Objetos Decorativos URBAN ARTS | WILSON LUIZ Paisagismo - ANA LÚCIA GONCALVES Automação - IPKONECT Apoio: CROMOTELA

Fotos: Marcelo Marona

PROJETO POR MICHELLE GALVÃO ARQUITETURA E URBANISMO

@classcasamagazine | 109

expo

AMBIENTE ESCRITÓRIO FAB LAB PROJETO POR POLIGONUS ARQUITETURA

Parceiros: Móveis e Complementos - LIVING Iluminação - ALLUMÉ Apoio: CROMOTELA 110 | ClassCasa Magazine #56

Fotos: Marcelo Marona

Thiago Valença CAU - A65549-0 Manuela Pires CAU - A64079-4 Renata Paraíso CAU - A66053-1 81 3093.0888 poligonus@poligonus.com

AMBIENTE SHOWROOM DESJOYAUX PISCINAS NORDESTE

Foto: Marcelo Marona

PROJETO POR ANDRÃ&#x2030;A DANZI RUSSO CAU - A23101-0 81 3338.0176 andreadanzi@hotlink.com.br

Fotos: Marcelo Marona

Apoio: CROMOTELA

@classcasamagazine | 111

Foto: Marcelo Marona

expo

AMBIENTE SHOWROOM REAL PREMIUM PROJETO POR POLIGONUS ARQUITETURA Thiago Valença CAU - A65549-0 Manuela Pires CAU - A64079-4 Renata Paraíso CAU - A66053-1 81 3093.0888 poligonus@poligonus.com

112 | ClassCasa Magazine #56

Parceiros: Iluminação - ALLUMÉ Móveis e Complementos - LIVING Tecnologia - SOMFY Apoio: CROMOTELA

Foto: CÃcero Mafra.

A LUZ TRANSFORMA www.iluminar.com.br

Rua Padre Bernardino Pessoa, 238 Boa Viagem - Recife - PE (81) 3465-9433 www.daluziluminacao.com.br @classcasamagazine | 113

Foto: Marcelo Marona

portfólio

10 ANOS DE ATUAÇÃO DUARTE/CASÉ ARQUITETURA COMPLETA

Por Rodrigo Calado

Sumaya Duarte e George Casé comemoram sucesso do escritório

m 2016, DUARTE/CASÉ Arquitetura completou 10 anos de atuação em Pernambuco e no Brasil. Marca significativa, representa uma história longa e que traz reflexão sobre o futuro. Afinados nos planos assim como são no dia a dia, Sumaya Duarte e George Casé conversaram com a ClassCasa sobre como começaram, sua visão a respeito da arquitetura e o que pretendem oferecer ao seus clientes, que permeiam várias áreas de mercado.

114 | ClassCasa Magazine #56

Os dois atuaram juntos pela primeira vez durante um projeto urbanístico no município de Pombos, no ano de 2002. Sumaya já estava formada e tinha o próprio escritório. Casé estava concluindo o curso e era coordenador de Projetos em uma outra empresa. “Daí em diante eu e ele começamos a fazer projetos juntos e a ideia foi amadurecendo para nos juntarmos definitivamente”, conta a arquiteta.

Fotos: Acervo Pessoal Duarte | Casé Arqutetura

Foto: Marcelo Marona

A experiência com projetos urbanísticos foi um dos marcos no início da história da DUARTE/CASÉ Arquitetura. “Começamos muito fortes nessa área, durante o boom dos Planos Diretores Municipais nós chegamos a coordenar, ao mesmo tempo, 10 cidades do interior de Pernambuco e da Bahia”, lembra Casé. Na época, Sumaya já possuía experiência com arquitetura residencial, enquanto Casé ganhava notoriedade no setor náutico. Ele comenta que a área náutica possui diferenças em relação à arquitetura residencial. “O peso, a maresia, resistência e ergonomia são elementos que precisam ser considerados em cada projeto, os materiais precisam ter o desempenho esperado estando nesse ambiente diferente”, explica. De acordo com o arquiteto, foi positivo trabalhar em um estaleiro junto a outros profissionais que já possuíam essa expertise, pois houve muito aprendizado. Além dos equipamentos, a experiência na arquitetura náutica mostrou um interesse variado na maneira de usufruir dos barcos. De acordo com Casé, há quem considere as embarcações como um veículo de lazer - para passear nos finais de semana –, priorizando itens como equipamento de som, design externo e potência de motor. Por outro lado, existem clientes que veem o barco como uma 2ª casa, pois recebem convidados para passeios mais longos e, assim, demandam conforto. Porém o cliente final não é o único segmento atendido. Há também os estaleiros que contratam o escritório para fazer reformas.

Projeto publicado na ClassCasa 40.

@classcasamagazine | 115

portfólio

Fotos: Álvaro Di Paula

Atualmente, DUARTE/CASÉ Arquitetura atua focado em projetos residenciais, comerciais, corporativos e náuticos, além de urbanísticos em menor quantidade. As especialidades de cada sócio tornam mais eficiente o dia a dia no escritório. Enquanto Casé tem forte atuação no setor de arquitetura náutica, Sumaya possui o olhar voltado para o design. Em comum, a dupla tem o setor residencial como mais uma especialidade. Essa pluralidade é vista como outro diferencial. “Você tem que ser plural no Recife”, confirma Casé. Além da ampla expertise, eles também destacam o atendimento especializado. “O cliente que nos contrata vai ser atendido por um ou outro, isso não desmerece nossa equipe, que é muito qualificada. Porém nós fazemos questão de ficar sempre próximos, somos muito acessíveis, abertos para ouvir opiniões e adicionar isso ao projeto”, complementa o arquiteto. Resultado da estrutura enxuta do escritório, idealizada para ser eficaz e deixá-los livres para realizar esse acompanhamento.

Projetos publicados no Anuário Pernambucano de Arquitetura e Decoração 2014.

Foto: Marcelo Marona

Projeto publicado no Anuário Pernambucano de Arquitetura e Decoração 2012-13.

116 | ClassCasa Magazine #56

Projeto publicado no Anuário Pernambucano de Arquitetura e Decoração 2016.

Fotos: Acervo Pessoal Duarte | Casé Arqutetura

O escritório possui trabalhos realizados em Pernambuco (Recife e cidades do Interior), São Paulo, Brasília, Alagoas e Pará, abrangendo também clientes que moram em outros países mas com projetos desenvolvidos no Brasil. Esse crescimento foi acompanhado de inovação. Segundo Casé, conforme marcava mais presença em ambientação de interiores, o escritório começou a levar os elementos residenciais para as embarcações. Fizeram experimentos e adaptações que foram apresentadas durante feiras em São Paulo e Rio de Janeiro. “No ano seguinte, todas essas tendências foram adotadas pelos estaleiros, o que foi uma novidade porque o comum no Brasil é seguir o que o sul e sudeste lançam. Ficamos felizes em influenciar o cenário nacional”, completa. Essa conquista faz parte de um processo de inovação permanente. Sumaya e George sempre buscam se atualizar com as novidades internacionais por meio de viagens. O intercâmbio com profissionais de outros países, além de conferir projetos in loco, é visto como fundamental. Segundo eles, é através desse contato – e do olhar atento para identificar novas ideias e inspirações que soluções inéditas para problemas atuais são descobertas.

Fotos: Marcelo Marona

CONSOLIDAÇÃO

@classcasamagazine | 117

portfรณlio

Fotos: Marcelo Marona

Projeto exibido durante o Decor Prime Show 2013.

118 | ClassCasa Magazine #56

Projeto exibido durante o Decor Prime Show 2014.

Fotos: Marcelo Marona

Projeto exibido durante o RioMar Casa 2016.

FUTURO Projeto exibido durante o Decor Prime Show 2015. Recentemente, a dupla esteve nos Emirados Árabes, onde conferiu projetos que estão transformando a realidade de uma cidade cujo território era, originalmente, um deserto. “Dubai já estava no nosso roteiro de viagem porque tudo lá é grandioso, e mesmo nessa escala você percebe que há soluções que podem ser feitas em pequenas proporções”, diz Casé. Ele cita como exemplo o planejamento urbano, onde existem partes autônomas da cidade, os núcleos de vizinhança autossustentáveis, os quarteirões com prédios arranha-céus, a dessalinização da água extraída do mar e o reaproveitamento da mesma para irrigar jardins. Sobretudo, o uso da tecnologia para sobrepor uma condição climática adversa. Outro aspecto que chamou atenção dos arquitetos pernambucanos foi a mistura entre tradição e modernidade nos ambientes internos, onde havia produtos da cultura persa convivendo lado a lado com soluções tecnológicas.

REALIZAÇÃO PROFISSIONAL

Toda conquista tem origem em uma forte motivação. No caso da dupla, o significado de fazer arquitetura mostra, além do talento, um propósito bem definido do que a profissão representa. “Ser arquiteta é trabalhar com visão e ousadia, entender as reais necessidades do cliente e traduzir em projetos e intervenções no espaço físico habitável”, ressalta Sumaya. Para Casé, transformar é o que mais importa. “A arquitetura é vital, é o profissional que pensa como uma cidade vai ser e, em microescala, de que maneira uma casa influenciará na vida dos moradores. Ser arquiteto para mim é contribuir com essa transformação positivamente”, pontua.

Para eles, a personalidade em seus projetos é a marca principal nesses 10 anos de escritório. “Nós temos um traço muito claro, que é de arquitetura limpa e sem muitos elementos do ponto de vista de composição de espaço”, explica Casé. “Nós agregamos nosso traço à personalidade do cliente, sempre tentamos buscar isso para contar a história de quem vive ali”, completa. Consolidados no mercado, Sumaya Duarte e George Casé estão afinados quanto ao futuro. “Nós conversamos sobre os próximos anos e o que realmente queremos é crescer ainda mais, porém sem deixar de ter esse cuidado e tratamento personalizado para cada cliente”, anuncia Casé. Eles destacam que esse objetivo será um desafio mas ressaltam que estão entusiasmados para mais conquistas. Serviço: Av. Domingos Ferreira, 1970, Sala 108, Boa Viagem, Recife-PE (81) 3466.0017 sumaya@duartecase.com.br george@duartecase.com.br @duarte_case duartecase

@classcasamagazine | 119

120| |ClassCasa ClassCasaMagazine Magazine#56 #56 26

MOSTRA DE ARTESANATO E DECORAÇÃO 2017

MÃ&#x201C;VEIS

COMPLEMENTOS

@classcasamagazine @classcasamagazine ||121 27

MOSTRA DE ARTESANATO E DECORAÇÃO 2017 122 ClassCasaMagazine Magazine#56 #56 28 || ClassCasa

Av. Cons. Rosa e Silva - 1055 Graรงas | Recife-PE (81) 3427.4810 | alamedadecor@ig.com.br

Av. Eng. Domingos Ferreira - 1183 Boa Viagem | Recife-PE (81) 3326.3815 | vendas@alamedahome.net @classcasamagazine @classcasamagazine| |123 29

classhotel

MÉXICO D

LUXUOSO Fotos: Divulgação

iferente de tudo o que já se falou sobre o turismo no México (Cancún e pirâmides astecas só para citar alguns dos destinos mais conhecidos), existe um lugar que parece uma daquelas descrições exageradas encontradas em folhetos publicitários. De um lado, Cabo San Lucas, cidade que abriga uma agitada vida noturna e uma concorrida marina de onde partem as embarcações para os principais pontos de mergulho. De outro, a quase 30 km de distância, a discreta San José Del Cabo preserva o lado colonial dessa região localizada no extremo sul da Baja California. San José guarda a maior surpresa do destino: o Mar de Cortés e seus tons azulados que recortam o interior dessa península mexicana cuja variedade marinha foi alcunhada de “aquário do mundo” por ninguém menos do que Jacques Cousteau.

124 | ClassCasa Magazine #56

Localizadas em uma área semidesértica do país, em que o sol só não garante presença durante dez dias do ano, essas cidades estão conectadas pelo Corredor Turístico, uma via de 29 km que cruza praias selvagens, vales e resorts de luxo que costumam receber hóspedes com bolsos despreocupados. Localizado em San José Del Cabo na borda exterior da Baja California, o luxuoso hotel Mar Adentro foi construído. Uma arquitetura de suntuosa austeridade possui características que coexistem harmoniosamente com a natureza. Projetado em uma escala exagerada, o hotel oferece privilégios e acima de tudo: o horizonte limpo sobre o mar.

@classcasamagazine | 125

Fotos: Divulgação

classhotel

126 | ClassCasa Magazine #56

O PROJETO

Um espaço em perfeita harmonia seja indoor ou outdoor, com vista panorâmica para o mar, cercado por água em todos os lados. As formas concretas simplificadas e caixas de vidro foram projetados para capturar a luz natural. Com projeto do arquiteto Miguel Angel Aragonés, o hotel foi concebido para projetar principalmente harmonia e liberdade. Construído para o bem estar, pensando no ser humano sempre. Um ambiente completo e pleno em sua prestação de serviços. A percepção do espaço e da estrutura arquitetônica toda branca é transformada pela passagem do sol e das nuvens, reconfigurando as extensões, proporcionando cenários diferentes. “Uma tentativa de compreender os contrastes da luz em interiores e exteriores. Tudo isso foi pensado para facilitar a unidade de espaço, a fusão de dentro e de fora e a aceitação do projeto“, diz o arquiteto.

A HOSPEDAGEM

Projetados com materiais naturais e detalhes planejados individualmente, os quartos são caracterizados pela sua simplicidade e tom predominantemente branco, com volumes suaves que se combinam para criar uma gama de linhas limpas, essenciais. Em sintonia com o meio ambiente, todas as suítes têm vista de um pedaço do mar. Totalmente

automatizados, um tablet é usado para escurecer as luzes, transmitir música com alta fidelidade ou abaixar as cortinas.

A GASTRONOMIA

Uma amostra da moderna e vernacular cozinha mexicana, mesclada com pratos internacionais, servidos em vários restaurantes do complexo. Uma combinação de sabores tradicionais, com inserção de elementos orgânicos e frutos do mar permeiam o cardápio. Complementando como uma seleção de vinhos escolhidos de safras excepcionais, estão disponíveis. Com destaque, o bar restaurante Nido, localizado próximo as piscinas, com uma estrutura de treliça de galhos reciclados trançados por artesãos locais, recebe os hóspedes em uma atmosfera de sonho com pratos elaborados como: chilaquiles, ovos ranchero, crepes de caviar, salmão marinado com ostras ou panquecas americanas clássicas, para lanches rápidos ou um brunch, regado a conceituados champanhes. Serviço: Mar Adentro Paseo Malecón San José Lote 8, Zona Hotelera San José del Cabo, México BCS. 23400

@classcasamagazine | 127

128 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

Igor Cabral Rua José Anselmo de Lira, 60, Maurício de Nassau, Caruaru –PE 81 9 8658.1380 Igorcabralarq@gmail.com www.igorcabral.com igorcabralarq@gmail.com igorcabralarquitetura igorcabralarq

gor Cabral é arquiteto e urbanista pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo de Pernambuco. Possui especialização em Design de Interiores com ênfase em Arquitetura Comercial e Corporativa pela Universidade Pompeu Fabra - ELISAVA – Barcelona – Espanha, e pós-graduação em Master em Arquitetura pelo IPOG- Instituto de Pós Graduação de Goiás. Seu escritório teve início em 2005. Três anos depois, Igor foi especializar-se em Barcelona e reiniciou suas atividades no ano de 2009. Também possui trabalhos desenvolvidos em renomados escritórios de arquitetura, favorecendo uma bagagem profissional e cultural de relevância. Atualmente atua nos segmentos de arquitetura de interiores (residencial, comercial e corporativa), reformas, paisagismo, design de mobiliários e peças de arte exclusivas, no Recife, Caruaru e região.

R A DA R DECOR @classcasamagazine | 129

Fotos: Marcelo Marona

A Maison Home | MÓVEIS

POLTRONA GAUSS Ronald Sasson.

130 | ClassCasa Magazine #56

POLTRONA CARYBÉ Ronald Sasson.

Igor Cabral APRESENTA

BANCO ACQUA Ronald Sasson.

@classcasamagazine | 131

Fotos: Marcelo Marona

A Maison Home | MÓVEIS

BUFFET SWAY Ronald Sasson.

BANCOS EM LÃ de ovelha da Inês Schertel .

MESA DE CENTRO CLUB Ronald Sasson.

Serviço: A Maison Home Av. Conselheiro Aguiar, 1650, Boa Viagem Recife-PE 81 3326.8120

132 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 133

Fotos: Marcelo Marona

VIGBLIND

ELEGANCE ANGELIN

VERTINETT

Sutil e elegante esta cortina, quando aberta,

Um lançamento da Linha Elegance, é um

Une a funcionalidade da persiana

forma gomos em seu tecido permitindo que

semi blackout que permite através do

com a leveza de uma cortina, são

haja visão externa, e quando fechada dá

movimento paralelo das suas lâminas a

laminas verticais recobertas com

privacidade total.

permissão ou bloqueio da luz.

tecido, voil especial.

134 | ClassCasa Magazine #56

BemDecor | PERSIANAS

Igor Cabral APRESENTA

NUETTE Formada por lâminas de tecido na posição horizontal e por duas lâminas na vertical garante a leveza e a funcionalidade dos movimentos permitindo abrir e fechar.

Serviço: BemDecor Rua Atlântico, 234 Pina - Recife/PE 81 3877.3324 www.bemdecor.com.br

@classcasamagazine | 135

Foto: Marcelo Marona

CANAL EQUIPADO É constituído por estrutura de alumínio em perfil de alumínio, aço inox e sistema de drenagem. O canal pode ser equipado com acessórios de diferentes funções para cozinhar, podendo ser

Fotos: André Nery

especificado tanto em bancada de parede como também para ilha.

GAVETÕES CAPUCCINO O acabamento em LAMINADO DECORATIVO CAPUCCINO remete aconchego ao ambiente, em conjunto com o luxo trazido pelo puxador surface em ouro-rosè.

136 | ClassCasa Magazine #56

Foto: Marcelo Marona

Acabamento luxuoso inspirado na nobreza da França, a palavra matelassé, significa “acolchoado”, que é o resultado da técnica empregada em sua composição.

Igor Cabral APRESENTA GAVETEIRO PEROLIZADO O acabamento perolizado ouro possui micropartículas metálicas tridimensionais resultando em efeitos refletivos e excelente resistência. Puxador NICE com alça no tom ouro-rosè.

REVESTIMENTO OXIDADO Pintura especial feita à mão, que confere ao móvel efeito de metal envelhecido pelo tempo. Por tratar-se de processo artesanal, cada peça será única, agregando ainda mais valor ao produto.

Florense | MÓVEIS

MATELASSÉ AZUL MARINHO

Serviço: Florense Recife Av. Domingos Ferreira, 4264 Boa Viagem, Recife-PE 81 3302.3800 plus@florenserecife.com.br

@classcasamagazine | 137

POLTRONA

Living | MÓVEIS

Naos Giratória.

Serviço: Living Interiores, Av. Conselheiro Aguiar, 2252 Boa Viagem, Recife-PE 81 3325.4455 www.livinginteriores.com.br

138 | ClassCasa Magazine #56

MESA APOIO Dual Well Laminada.

POLTRONA TORINO GIRATÓRIA Costas laminada ou laca.

CADEIRA Talitha.

Fotos: Marcelo Marona

Igor Cabral APRESENTA

POLTRONA NATUZI Com banqueta Reviver em couro natural. Linha Italiana.

@classcasamagazine | 139

party

ARMAZÉM RIBEIRA CHEGA AO RECIFE

Fotos: Thiago Gouveia

À frente do Armazém Ribeira, o casal Gustavo e Thereza Barbosa apresentaram sua empresa e seus fornecedores durante jantar no restaurante Barbarico. Diversos arquitetos conheceram detalhes sobre a unidade do Recife, que está situada no Centro e é a 5ª loja da rede potiguar, focada em produtos para marcenaria, madeiras para construção e máquinas em geral para todo o setor decorativo e construtivo.

140 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 141

Fotos: Thiago Gouveia

party armazĂŠm ribeira

142 | ClassCasa Magazine #56

party

ALAMEDA DECOR

Fotos: Gleyson Ramos

Em comemoração aos 20 anos da sua loja, Úrsula Fontes faz homenagem à Janete Costa, arquiteta responsável pelo projeto da Alameda Decor. A empresária promoveu a Mostra de Artesanato de Pernambuco, com curadoria de Roberta e Acácio Borsoi. O evento foi distribuído em espaços ambientados por 20 arquitetos do Recife. Confira quem esteve na inauguração.

@classcasamagazine | 143

party

CASAPRONTA

Fotos: Gleyson Ramos

“Trinta anos entrelaçados” foi o tema da festa que comemorou os 30 anos da Casapronta de Doris David de Souza. Com vitrine e cenário criado pela cenógrafa Séphora Silva, os convidados foram transportados em um túnel do tempo com todas as fotos das vitrines da loja assinadas por grandes nomes desde 1997 até a mais atual. A comemoração estava muito bem prestigiada e os melhores cliques você confere aqui.

144 | ClassCasa Magazine #56

@classcasamagazine | 145

ES.indd 44-45

portfólio 2016 PUBLICAÇÕES

EVENTOS / MOSTRAS

INOVAÇÃO É A MARCA DA EDITORA A Carlota Comunicação é uma empresa com vitalidade e profissionalização extrema, com identidade própria e DNA criativo. Contamos com ampla experiência no atendimento às mais variadas abordagens da comunicação, pautada em projetos desenvolvidos para grandes empresas e marcas. Fundada em 2000, especializada em comunicação direta e ações de marketing, segmentamos a empresa em 2004, e criamos uma editora de revistas, jornais e material gráfico de alto padrão. Dentre nossos produtos mais recentes estão: Revista ClassCasa, Anuário Pernambucano de Arquitetura e Decoração, Revista Gabriel Bacelar, Revista Conic News, Revista Shopping Recife, Revista Salvador Norte, RCVGOAL (Revista do Recife Convention & Visitors Bureau), Corporate News – Informativo da Construtora Rio Ave, Jornal Feicon Batimat News, Informativo do Núcleo de Decoração de Pernambuco, Livro Pernambucano de Arquitetura & Decoração, Catálogo da Dupé / Alpagartas. No segmento de mostras e exposições: RioMar Casa, evento em 1450 m², O RioMar + Design e Decor, em 1.000m² e a Decor Prime Show, também em 1.000m².

146 | ClassCasa Magazine #56

A P

N R

O O

DE A R Q U I T E T U R A E

O SEU PROJETO EM DESTAQUE NO ANUÁRIO OFICIAL DA ARQUITETURA E DECORAÇÃO DE PERNAMBUCO A Carlota Comunicação convida você para participar da sétima edição do ANUÁRIO PERNAMBUCANO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO. Reserve seu lugar para apresentar seu portfólio de trabalho. Condições especiais para renovações. Contato: Gleice Cleone 81 3242.4840 / 9 8873.2003 classcasa@carlotacomunicacao.com.br

REALIZAÇÃO:

29/

carlotacomunicacao classcasamagazine