M E N Ú
P LAYA PUN TA R O CA • L A L I B E RTAD
E L S A LV A D O R Nuestros productos son elaborados con los mejores y más frescos ingredientes. Aceptamos tarjetas de crédito, sin cargo adicional.
ENTRADAS NACHOS CON CAMARONES Y GUACAMOLE
COCTELES CEVICHES TSUNAMI CEVICHE
ENSALADA & PASTA
SPAGHETTI CON FRUTOS DEL MAR
EN TR AD A S Chilli Cheese Nachos..............................................$7.00 Nachos con chilli especial y queso derretido
Nachos con camarones y guacamole.....................$9.00 Guacamoles con camarones y especias
Aros de calamar......................................................$8.00 Aros de calamar acompañados de aderezo especial
Alitas de Pollo BBQ.................................................$8.00 12 Alitas de pollo en Salsa BBQ
Papas fritas.............................................................$4.00 Sopa de Tortilla.......................................................$5.00
C O CTEL ES & CEVI C HE S Coctel de conchas 12 conchas..................................................................$6.00 24 conchas................................................................$10.00 Coctel de Camarón
Salsa rosada con aguacate
8 onz.................................................................................$8.00 12 onz.............................................................................$11.00
Tsunami Ceviche...................................................$12.00 Pescado, calamar, camarón y conchas
Ceviche de Pescado 8 onz.................................................................................$7.00 12 onz.............................................................................$10.00 Ceviche de Camarón 8 onz.................................................................................$7.00 12 onz.............................................................................$10.00
E NSAL AD AS & PA S TA S Ensalada césar con pollo y camarones.................$10.00 Incluye aderezo y pan con ajo
Pasta con pollo y camarones...............................$14.00
Tiras de pollo a la parrilla y camarones, Salsa chipotle, tiras de pimentones, albahaca y cilantro, acompañada con rodajas de aguacate y pan con ajo
Spaghetti con frutos del mar...............................$19.00 Spaghetti con mariscos en salsa de tomate y especias.
LANGOSTA RELLENA
DE LA PA RRI L L A POLLO A LA PARRILLA
DE L A PA R R IL L A Especialidades a la parrilla incluyen papa asada y vegetales
MAR ISCOS Pescado a la parrilla
Pequeño ................................................................. $12.00 Grande .................................................................... $16.00
Pescado relleno....................................................$18.00 Filete de pescado.................................................$11.00 Calamares ...................................................... $12.00 Camarones ................................................... $15.00 Langosta ........................................................$24.00 Langosta rellena...................................................$28.00
C O STIL L AS Y F I LE T E S Steak...............................................................$13.00 Steak acompañado de frijoles fritos y vegetales a la parrilla -Salsas: camarones, hongos, cebolla, chimichurri
Costillas a la barbacoa..........................................$12.00 Costilla con chipotle.............................................$13.00 Rib and steak........................................................$14.00
POL L O Pollo a la parrilla......................................................$9.00 Filete de pollo a la plancha marinado con especias
V EGETAR IANOS Berenjenas a la plancha con verduras...................$8.00 Calabacín y brocheta de tomate.............................$7.00
MARISCADA CON CREMA
C LA SI C O S SANDWICH
C LA SI C O S Incluye 2 Guarniciones, opciรณn de: papas salteadas, arroz, vegetales y ensalada fresca
Camarones..................................................... $15.00 Al ajillo, Empanizado, A la plancha
Filete de pescado.................................................$10.00 Al ajillo, Empanizado, A la plancha
AR R OZ Arroz con camarones..........................................$9.00 Arroz con calamar.............................................$10.00
SOPAS Mariscada
Sopa de camarones, pescado, calamar, langosta y jaiba Natural.......................................................................$15.00 Con crema.........................................................................$16.00
Crema de Camarรณn..............................................$15.00 Sopa de camarones con crema
Crema de Langosta..............................................$17.00 Sopa de langosta con crema
V EGETAR IANOS Wraps .............................................................. $6.00 Frescos vegetales, hongos y aderezo de mango
Sandwich............................................................$7.00 Sandwich con aguacate, vegetales, frijoles fritos y hongos
Tacos ............................................................$6.00 Tortillas de maiz con aguacate, vegetales, frijoles fritos y hongos
Fajitas ............................................................$8.00 Vegetales salteados, frijoles fritos, aguacate y arroz
B EB ID AS Sodas .........................................................$1.00 Cervezas nacionales..........................................$2.00 Te helado............................................................$3.00 Limonada.......................................................$1.50 Limonada con fresas..........................................$3.00 Naranjada......................................................$2.00 Jugo de tomate.................................................$2.00
COCKTAILS Michelada Nacional...........................................$3.50 Michelada Importada........................................$5.00 Daikiri..............................................................$5.00 Conga............................................................$6.00 Bloody Mary.......................................................$5.00 Mojito............................................................$5.00 Piña colada.........................................................$6.00 Margarita.....................................................$6.00 Margarita Especial.............................................$8.00 Cuba Libre..........................................................$5.00 Long Island.........................................................$6.00 Long Island Especial.........................................$8.00
MIX ED DRINKS Ron, Vodka, Tequila, Gin, Whisky De la casa $4.00 Especial $6.00 Vino Copa $6.00 Botella $20.00
Para información de reservaciones para eventos privados, reuniones, fiestas, convenciones o seminarios escríbenos a:
info@tsunamisv.com
+503–2335 3341
www.tsunamisv.com
SIGNATURE MENU
DRINKS FOOD
OUR SIGNATURE DRINKS
Smoothies $4.00 Tropical: Jugo de Naranja, yogur natural o griego, piña, guineo y papaya / Orange juice, natural or Greek yogurt, pineapple, banana and papaya Orange: Jugo de naranja, yogur natural o griego, naranja, papaya / Orange juice, natural or Greek yogurt, orange, papaya Strawberry: Yogur natural, Sandia, fresa, cerezas y jugo de arándanos / Natural yogurt, watermelon, strawberry, cherries and blueberry juice Banana Berry: Leche de almendra, blackberry, fresas, guineo, yogurt de vainilla, cerezas / Almond milk, blackberry, strawberries, banana, vanilla yogurt, cherries Tropical Pineapple: Jugo de naranja, yogur, guineo, papaya, piña y coco / Orange juice, yogurt, banana, papaya, pineapple and coconut Coco: Leche de almendra, Leche de coco, guineo y yogurt / Almond milk, Coconut milk, banana and yogurt
MILSHAKES $3.00 • Mokashake • Strawberry Shake • Tropical • Chocolate & Banana
COCKTAILS Nuestros Coktails son la especial combinacion de ingredients tropicales y bebidas espirituosas Our signature drinks are the special combination of tropical ingredients and spirit liquor
The Typhoon...................................................................................................$6.00
Vodka, jugo de piña, ponche hawaiiano y jugo de naranja / Vodka, pinepale juice, hawaiian punch, and orange juice.
Spicy Watermelon Margarita..........................................................................$7.00
Tequila, triple Sec, Sandia, jarabe de jalapeño, rodajas de jalapeño y azúcar / Tequila, Triple Sec, Watermelon Puree, Spicy Simple Syrup, Muddled Jalapeno Slice, Sugar Rim
Shark Bite.......................................................................................................$7.00
Malibu, jugo de piña, curacao azul, jugo de limón, ron blanco y cerveza de jengibre / Malibu, Pineapple Juice, Blue Curacou, Lime Juice, Clear Rum, Ginger Beer
Paradise.........................................................................................$5.00
Ron blanco, curacao azul, jugo de piña y granadina / Clear Rum, Blue Curacou, Pineapple Juice, Grenadine Topper
Pain Killer........................................................................................................$6.00
Crema de coco, jugo de naranja, jugo de piña, ron oscuro y granadina / Cream Of Coconut, Orange Juice, Pineapple Juice, Dark Rum, Splash of Grenadine
Blackberry Limonade.....................................................................................$6.00
Moras silvestres, menta, jarabe, vodka y sandia / Blackberries, Mint Leaves, Simple Syrup, Vodka, Watermelon Puree, sour
Tequila Sunrise Mimosa..................................................................................$6.00
Jugo de naranja, tequila blanco, champaña y granadina / Orange Juice, Tequila (Clear), Top Off With Champagne, Splash Of Grenadine
Island Mimosa.................................................................................................$5.00
Jugo de piña, Malibu, Champaña y granadina / Pineapple Juice, Malibu, Top Off With Champagne, Splash Of Grenadine
Tsunami..............................................................................................$20.00 Especial para compartir 2 – 4 personas / Special to share 2 – 4 persons. Malibu, ron blanco, ron oscuro, Brandy, ron ligero, trozos de frutas tropicales, agua mineral / Malibu, Clear Rum, Dark Rum, Apricot Brandy, Pineapple, Over Proof Rum Floater, soda water
THE TSUNAMI SIGNATURE
Pincho/Kebab, $18.00: Pollo a la parrilla, filete, camarones y pescado / Grilled Chicken, Steak, Shrimp and fish
Tsunami Paella, $16.00 Fish and Chips, $10.00: Filete de robalo con un suave empanizado acompañado de papas fritas / Snook fillet tempura style with french fries
Shrimp Fajitas, $17.00: Fajitas de camarones jumbo, nachos con chilli y guacamole / Jumbo shrimp fajitas with nachos and guacamole Pulpo a la parrilla/ Grilled Octopus, $14.00: Pulpo a la parrilla acompañado de papa asada y vegetales / Grilled octopus with grilled potato and vegetables.
Stylish Tacos Island Fish, $7.00: Tortillas de maiz con pescado frito en tiras, salsa chipotle y chirimol; guacamole y frijoles refritos / Corn tortillas stuffed with fried fish, chipotle sauce, cilantro and diced tomatoes with pico de gallo & fried beans Yoki, $8.00: Tortillas de harina con pollo a la parrilla, salsa teriyaki, queso cheddar y Americano,
salsa de piña, lechuga y tomate con frijoles refritos / Tortillas stuffed with grilled chicken, teriyaki sauce, cheddar & jack cheese, pineapple salsa, lettuce and tomatoes with fried beans.
Baja, $6.00: Tortilla de harina, fajitas de pollo a la parrilla, cebolla a la parrilla, pimentones, jugo
de limon con chirimol, guacamole y frijoles refritos / Grilled chicken, grilled onions, bell peppers & fresh lime juice stuffed into flour tortillas with pico de gallo and fried beans
Northshore, $8.00: Tortillas de harina, pollo a la parrilla con paprika, queso cheddar y
mozzarella, lechuga y tomate picado con salsa roja y frijoles refritos / Flour tortillas stuffed with spicy chicken, cheddar and jack cheese, lettuce, tomatoes and ranchero beans.
BURGERS & SANDWICHES Mavericks, $7.00: Carne con salsa BBQ, queso Americano, lechuga, tomate, pepinillos y mayonesa / BBQ sauce, Island Reds, american cheese, lettuce, tomato, pickles and mayo Big Wave/Cheese & Mushrooms, $8.00: Carne de res, queso Americano, hongos, lechuga, tomate, cebolla, pepinillos y mostaza / American cheese, hongos, lettuce, tomato, onion, pickles & mustard. Kilauea, $8.00: Carne de res, chile jalapeño en rodajas, pimienta, queso cheddar, chipotle,
lechuga, tomate y cebolla con miel / Jalapeño and black pepper crusted burger with pepper jack cheese, chipotle aioli, lettuce, tomato and Island Reds.
Hawaiian, $9.00: Carne de res, piña a la parrilla, salsa teriyaki, lechuga, tomate, cebolla, queso mozzarella y mayonesa / Fresh pineapple, teriyaki sauce, lettuce, tomato, onion, swiss & mayo.
Burgers and sandwiches incluyen papas fritas / Burgers & Sandwiches include french fries
Tsunami Beach Bowls Chicken Bowl, $8.00: Pollo a la parrilla, piña a la parrilla, pimentones, garbanzos, elote dulce, brócoli, cebolla morada con salsa teriyaki, servido sobre una cama de arroz / Grilled chicken, with fresh grilled pineapple, red bell peppers, snow peas, water chestnuts, broccoli, red onion dices and teriyaki sauce, served over rice. Fish & shrimp Bowl, $14.00: Pescado y camarones a la parrilla, piña a la parrilla, pimentones,
garbanzos, granos de elote dulce, cebolla morada, brócoli y cebollines en trozos, con salsa teriyaki, servido sobre una cama de arroz / Fresh grilled fish and shrimp, grilled pineapple, red bell peppers, snow peas, water chestnuts, red onions, broccoli and diced scallions with hoisin sauce, served over rice.