MOSH MAGAZINE BY CLAUDIA VALDEZ

LOS MOSH IMPORTANTE EN MODA, CINE Y BELLEZA

DESCUBRIENDO LOS DESEOS MAXS PROFUNDOS DE MILES ALDRIDGE

LINSEY WIXSON DESNUDA UNA PARTE DE SI PARA MOSH

THE MOSH HOT CITY “LONDRES”

MOSH magazine issue 1 2010

To buy the current issue or to subscribe: www.mosh.es Spain 10 Uk 15 Europe 30 Other Countries 45

Editor in-Chief Creative Director Claudia Valdez Fashion Photographers Executive Editor Oscar Valdez

Creative Consulting And Design Aureliano Fernandez Editors-at Leon Pam Adam

Large

Fashion Editors Marc A. Andy Orr Charlie Williams

Fashion Coordinator Wendy Roose

Miles aldridge Richard Warren Shaun Alexander Ian Abela Victor De Mello Bruno Sabastia Walter Ego

Photographers Petterson Beckwith Noam Gonick Steven Klein Jeremy Kost Dash Snow Stylist Jason Farrer Samuel Francois Masha Orlov Sheila Single Contributors Vincent Fremont Sabine Heller Olympia Le Tan

MOSH magazine Is published by Conde Nast S.A (Publicidad y Redaccion) Paseo de Gracia,810,3,1,08007 Barcelona.

Tel: 934 121 366 Fax:934 126 698 Inquire@mosh.es Publisher Oliver Zahm Copy Editors Katheleen Gray Marty Vickers

Scans by Label Image Retouching by Boom Paris Printed in Spain by Snel Graphics

Pag 6

MOSH magazine issue 1 On the Cover: LINDSEY WIXSON wears a coat by Mulberry .

Photographed by ANGELO PENNETA

1:MOSH NEWS 2:THE MOSH COOL ARTIST 3:MOSH INTERVIEWS 4:NEW FACES IN FACES 5: THE HOT CITY 6:GET MOSH INTO BACKSTAGE 7:THE MOSH DANGER 8:THE MOSH DESIGNER 9:THE MOSH BEAUTIFULS MODELS 10:WHO IS WHO IN TE FASHION WORLD 11:THE MOSH HAIR

COVER LOOK Lindsey esta usando lapiz labial rojo 10 de MAC,sombra de ojos beige de Dior,colorete rosa pastel de Benefit Maquillaje:Eleonora White Peinado:Leon Downing Estilismo:Rita Rouge Locacion:BCN studios

12:CINE IN MOSH 13:THE MOSH EDITORIAL PAG 7

THE

MOSH LETTER

Haciendo un recorrido por los recuerdos y sentimientos que me han marcado hoy día, me gustaría hacer un pequeño hincapié en aquellas cosas que me han hecho la persona que soy hoy en día.

Así que en esta edición me gustaría plasmar una pequeña pincelada acerca de los lugares, y esencias que me otorgaron una visión diferente de la vida, Así que en MOSH queremos ofrecerte una visión actual de la moda, del arte, del cine entre otras cosas pero desde un punto de vista distinto ya que no somos una revista comun,mas bien somos una revista con un poco MOSH de todo. Y así con un espíritu innovador y que se atreve a experimentar empezaremos esta aventura idílica entre nosotros.

Claudia V.

Pag 8

THE MOSH NEWS

THE MOSH NEWS Queremos ofrecer a todos nuestros lectores una amplia vision acerca de lo que pasa alrededor del mundo e cuanto a todas las tendencias Lo + in Lo + cool Lo + MOSH Asi que preparense a agudizar sus sentidos y extraer lo mas fantastico de la informacion que les proporcionaremos.

ENJOY

Fotos cortesia de Le Matignon

Le MatignonParis

MOSH INTERVIEW

Miles Aldridge es conocido internacionalmente por ser uno de los fotógrafos de moda mas importantes hoy en día.

De nacionalidad británica ,Miles creció rodeado de influencias creativas y artísticas ya que su padre es el reconocido Alan Aldridge creador de las imágenes mas icónicas de la era psicodélica conocido mundialmente por plasmar su talento en las portadas de los Beatles.

C. ¿Miles sabemos que desde muy joven tenias curiosidad por el mundo artístico, cuando fue que decides forjar tu futuro en el mundo de la fotografía de moda?

M. Surge por inspiración de mi padre ,ya que siempre me inculco un sentimiento especial por aquellas cosas que eran fuera de la vida cotidiana , así que un día bromeando con mi hermana mayor Saffron le sugerí que fuera mi modelo y a partir de ese momento es cuando siento una sensación inexplicable cuando me encuentro detrás de una cámara.

C .¿Miles una de las características que te diferencian del resto de los fotógrafos de moda es el exquisito matiz de tonalidades que usas en todas tus sesiones, que tratas de transmitir con ello?

M. Buena pregunta (risas) ,se trata de una cuestión de optimismo ,quiero plasmar en cada uno de mis trabajos un sentimiento de alegría ,quiero ir siempre mas allá de una simple imagen, trato de resaltar cada punto de la foto de una manera que haga un juego de luces que al final en conjunto forme un destello de emociones,.

Pag 10

C:¿Al principio nos comentabas que tu afición por la fotografía surgió en parte gracias a tu hermana Saffron, has colaborado con ella en alguna ocasión profesionalmente.?

M. Saffron para mi es mi inspiración como ya sabemos fue una de las top models de los años 90 y sigue siendo hoy en día una cotizada modelo, en cuanto a tu pregunta profesionalmente no ha surgido la oportunidad de trabajar juntos ,pero tengo muy buenos recuerdos de cuando hacemos reuniones familiares y me toca ser el fotógrafo de ocasión (risas.)

C.¿Miles cual podrías denominar tu mayor obra de arte en fotografía?

M. Para mi todos mis trabajos son obras de arte por el simple hecho del esfuerzo y dedicación que pongo en cada uno de ellos, cada cual corresponde a una historia distinta que poco a poco me van forjando para que el siguiente tenga aunque sea una pincelada del anterior.

Pag 11

C. Teniendo residencia en Londres absorbes cada día nuevas experiencias y visiones en tu trabajo, podrías hablarnos un poco de ello?

M. Como sabemos Londres es una capital muy cosmopolita que ofrece un sinfín de opciones y mas en el mundo del arte, para mi tener mi residencia aquí es esencial y vital por 2 razones, una es por que me crie aquí y la otra es por que en cada ocasión conoces a gente con una visión extraordinaria de la vida que me aporta nuevas ideas para plasmar en mi trabajo.

C.¿omo encara un fotógrafo tan importante y reconocido la vida familiar?

M .Todo es cuestión de saber manejar los tiempos, y coordinarnos el uno al otro en mi caso ,mi mujer Kristen es una modelo muy reconocida así que la mayoría de veces ella también se encuentra de viaje ,pero siempre damos prioridad a nuestros hijos, ya que ellos son la llama que nos mantiene con fuerza a ambos.

C.Y por ultimo Miles , habrá muchas personas interesadas en incursionar en este mundo de magia que es la fotografía ,podrías darnos algunos tips ?

M. Esto depende mucho de cada personalidad, ya que cada uno plasma un aspecto emocional y de visión en las fotografías , el único consejo que yo daría es que si uno sabe que tiene el talento hay que experimentar mucho, ya que siempre salen mejores ideas y creaciones y a todos aquellos que buscan tener un nombre en el mundo de la fotografía de moda solo les aconsejo que hay que adentrarse poco a poco y no tener miedo a expresar sus ideas .

Gracias Miles Aldridge

Pag 12

Es una de las modelos mas solicitadas hoy en día, Lindsey Wixson con la tierna edad de 15 años esta arrasando el mundo de la moda apareciendo en campañas como MIU MIU ,PRADA entre otras.

Todo para ella se traduce en que si se desea algo verdaderamente todo se puede hacer realidad ya que desde los 12 años Lindsey ya sabia que quería ser una top. Y lucho por cumplir ese sueño día a día hasta que un cazatalentos lo hizo realidad.

Es así como un fantástico DREAM se hace TRUTH. Es una chica camaleónica por naturaleza y así lo plasma en cada una de las editoriales y campañas que representa.

Stock photos

Así que hay que estar listos para experimentar, vivir y disfrutar el boom WIXSON,

Pag 14

Todas las fotos son de Stock photos

Este espacio va dirigido a todos aquellos que buscan lo mejor de la ciudad en cuanto a moda, y los lugares mas chic para alojarse ,cenar e ir de copas.

Las zonas mas cool que no hay que perderse

Londres es una de las capitales mas importantes del mundo.

Autenticamente cosmopolita cuenta con mas de 7,4 millones de habitantes y 32 distritos repartidos en una superficie de mas de 1.579 kil贸metros.

La oferta cultural londinense es variada y apasionante, es una de las capitales mas fashion del mundo gracias a su mix de ideales, pensamientos y gustos.

Idioma: Ingles Moneda :

Notting Hill es un distrito cosmopolita especialmente conocido por la localidad del anual Notting Hill Carnival .

Notting Hill tambiĂŠn es conocido por el mercado de Portobello, el mercado tiene lugar cada sĂĄbado y atrae a compradores ,vendedores y turistas.

Esta ubicado muy cerca de Hyde Park para aquellos que aman la naturaleza y las hermosas vistas que este parque ofrece, moda y un toque de magia encierran esta zona de Londres.

Anouska Hempel uniĂł cinco viviendas para crear el hotel y sin duda el diseĂąo es el buque insignia del establecimientos situado a unos segundos de Hyde Park.

El vestĂ­bulo resulta especialmente impresionante construido de piedra blanca de Portland con elegantes chimeneas.

CENA COMI DA Notting Hill/Bayswater A. Notting Hill Brasserie,92 Kensington Park Rd.W11 +44 20 7229 4481 B. Ottolenghi,63 Ledbury Rd W11, + 44 20 7727 1121 C. The Ledbury,127 Ledbury Rd,W11, + 44 20 7792 9090

CAFETERIA (OPCIONAL)

Ubicado en la zona mas de moda del oeste de Londres.

Una de sus características principales es que ocupa 3 residencias eduardinas reformadas y consta de 6 ambientes distintos.

Interior: Un clásico de nuestros dias,con altas ventanas y un parque reluciente.

Horario: Lu y Ma. De 19:00 a 23:00 Mi-Sa. De 12:00 a 15:00 y de 19:00 a 23:00. DO- de 12:00 a 15:00 y de 19:00 a 22:30 Recomendación: El pato, el pescado y el marisco preparados al estilo francés contemporáneo.

• 1 Star Michelin Guide •London Restaurant of the year The Which? Good Food Guide 06 •Restaurant of the year Tatler 2006 •Restauranteurs` Restaurant of the year Awarded 2006 Interior: Los nobles interiores en tonos crema y chocolate obra de Nelson Design Horario: Lu.a.sa.de 12:00 a 14:30 y de 18: 30 a 22:30,do.de 12:00 a 14:45 y de 18:30 a 22:00

Ottolenghi es un escaparate de comida exquisita de elaboraci贸n artesanal.

Desde pastas expuestas a modo de joyas, hasta deliciosas ensaladas frescas.

Interior: Purista. Todo en blanco y adornado siempre con preciosos y espectaculares ramos de flores.

Horario: Lu.a vi. 8:00 a 20:00 ,sa. De 8:00 a 19:00, do. De 8:30 a 18:00.

Recomendaci贸n: La mezcla de verduras, especias y hierbas en las ensaladas.

Ir de compras en esta grandiosa residencia transformada en una tienda a finales de la dĂŠcada de los 90 es una experiencia inolvidable. De hecho esta tienda de Sir Paul Smith fue decisiva para el aburguesamiento de la zona.

En las 3 plantas del edificio encontrara trajes hechos a medida, vestidos ,accesorios, juguetes antiguos y libros, todo ello muy estrafalario y muy britĂĄnico.

FotografĂ­as por Claudia Valdez

OF V&R s/s

Locaci贸n: Paris

Special thanx to Le贸n D . Por estar siempre presente en los mejores eventos

GET

MOSH INTO

BACKSTAGE

Pag 30

1:Anillo “Coffret de Victoire en oro amarillo DIOR. 2:Traje de Baño de Melissa Odabash 3:Anillo “Coffret de Victoire” en oro Blanco DIOR 4:Colgante “ Coffret de Victoire” en oro amarillo y turmalinas rosas DIOR 5:Shopping Bag,MARNI 6:Bolso Mistral Loewe 7:Brazalete en resina adornado con clavos y strass CHANEL 8:Brazalete YSL 9:Gafas de sol,MARNI 10:Sandalias ,CVF Pag 31

THE

MOSH

DESIGNER

Pag 32

Cortesía da Balenciaga

Nicolas Ghesquière es un diseñador de moda reconocido mundialmente y tomó la dirección de la casa Balenciaga en 1997.

Sus colecciones le han hecho ganarse el reconocimiento del mundo de la moda.

Recientemente, ha sido incluso elegido por Time como una de las personas más influyentes del mundo.

Su trabajo sabe mezclar con mucha habilidad las referencias formales del gran Cristóbal, al tiempo que se afianza, a través una búsqueda de la modernidad innovadora.

Pag 33

Pag 34

BALENCIAGA

Charcoal cotton pants

Navy blue cotton short

450 EUR

380 EUR

Red denim pants 430 EUR

Pag 35

THE

MOSH

BEAUTIFUL MODELS PART 1

Pag 37

ESPEJITO ESPEJITO ,QUIENES SON LAS MOSH GUAPAS DE LAS PASARELAS Son las New Faces del momento, invadiendo las pasarelas y campañas de los mas grandes diseñadores estas chicas se regodean de glamour,diversion y de las mejores mentes creativas del mundo

Stock photos

Aquí descubrirás quien es quien en el mundo de la moda,mostrandote las 4 modelos mas importantes del momento en esta primera edición, No olvides sus nombres ya que las veras muy a menudo en el cambiante mundo de la moda.

Pag 38

Pictures courtesy of Storm Agenci

Pag 39

Storm Agency

Storm Agency

Pag 40

Storm Agency

Storm Agency

WHO IS WHO ?多 IN THE FASHION WORLD PART 1

! who is who in the fashion world¡ International runway photographer.

Peter Stigter.

Peter Stigter nació en 1963 en Wyong ,Australia, pero creció en los países bajos. Después de dejar la Marina Real (Royal Navy) en 1988 estudio en la Academia de Diseño de Eindhoven donde se titulo en 1993.

Después de que Jetty lo invitara a uno de sus shows en Paris, dejo su corazón en las pasarelas y ahora es uno de los fotógrafos lideres mundiales de las pasarelas

Corporativo El equipo de Peter Stigter forma parte de FASHIONTALK que es una compañía holandesa fundada por Stigter y la periodista de moda Jetty Ferwerda.Estan especializados en fotografía de Pasarela, reportajes de moda, editoriales y comerciales desde hace mas de 18 años. Este equipo se encarga de cubrir todos los fusión shows en Milán ,Paris, Nueva York y Ámsterdam.

Pag 42

Casting Director Andrew Weir para ACW

Andrew Weir a trabajado con algunos de los grandes nombres del mundo de la industria de la moda.

Entre sus clientes destacan : Dolce & Gabbana, YSL, Giorgio Armani, Arena, Numero, W, American Vogue, Italian Vogue, L’Uomo Vogue, Calvin Klein, Hugo Boss, Y3 and Zegna.

Ha trabajado tambien con importantes fotografos como: Alasdair McLellan, Bruce Weber, David Sims, Fabien Baron, Greg Kadel, Mario Testino, Mikael Jansson, Peter Lindbergh, Steven Klein y Steven Meisel.

Stock photos

Pag 43

Model:Ava G (storm models) Hair:Luigi Morenu Make up:Cinthy Hayam

THE MOSH HAIR

Pag 44

Luigi Morenu

Maquillaje por PATH MAGRATH FOTOGRAFO: STEVEN MAISEL Americana negra de Marc Jacobs

Nació en Cerdeña ,Italia en 1964.

En el año de 1983 se mudo a Paris para comenzar su carrera como hair stylist, a trabajado con las revistas mas importantes así como los fotógrafos mas importantes del mundo de la moda y a colaborado con: Armani ,Gucci,YSL,V&R ,Chloe,Prada,Givenchy, Consideraron un gurú del cabello los diseñadores lo aclaman y el se hace valer ya que a pasado a formar parte del equipo de JOHN FRIEDA.en Londres.

We just Love it. .

Pag 45

STOCK PHOTOS

“LA LISTA DE SCHINDLER”

“Una de las producciones mas impactantes de los años 90,La lista de Schindler una pelicula de Steven Spielberg es considerada una obra maestra cinematografica.La película narra la imperecedera y autentica historia del enigmático Oskar Schindler miembro del partido nazi, el salvo la vida de mas de 1.100 judíos durante el Holocausto. Es el triunfo de un hombre que influyo positivamente en uno de los mas negros capítulos de la humanidad y el drama a los que sobrevivieron gracias a lo que hizo”.

Pag 46

LE MENAGE ENCAHNTE BY MILES ALDRIDGE

En la pag anterior la modelo esta utilizando: YSL,falda: Americana de Mulberry Pa単uelo de Scada

La modelo esta utilizando: zapatos YSL,falda: V&K Polo blanco y sombrero: DVF

La modelo esta utilizamdo: panuelo de Escada Camisa de MIU MIU

La modelo esta utilizando: zapatos CHANEL,vestido de Oscar de la Renta

La modelo esta utilizando: Conjunto de Marc Jacobs en pelo de zorro.

THE MOSH ARTIST

BETH DITTO IN MOSH

Mary Beth Patterson a llegado a innovar el mundo musical de una manera espectacular ,gracias a un fisico diferente lleno de energia y voluptuosidad que adorna el idilico sonido de su voz.

Asi es Beth Ditto una bomba de sensaciones que te transportan a un mundo fuera de la realidad.

De nacionalidad americana Beth empezo a despegar cuando consolido el grupo que la ha llevado a la fama “ the gossip�. Llegando a ser un fenomeno mediatico alrededor del mundo.

STOCK PHOTOS

Alogrado un ĂŠxito espectacular en Inglaterra donde se le considera un icono de moda y tendencia.

Sin inhibiciones asi se caracteriza Beth Ditto y en cada una de sus letras se esconden sentimientos que la han marcado para ser la mujer que es hoy en dia, fuerte y transgresora no le gusta que se le ciompare con nadie ya que ella misma se hizo a si sola y no hubo nadie de quien tuviera iinfluencia.

Asi sin mas asi es Ditto: fortaleza extraordinaria imagen y sobre todo una estrella que no sera fugaz.

Pag 53