SIBIU EXPERIENลขE DE IARNฤ 2017/2018 www.sibiu-turism.ro
CUPRINS
4
12
24
28
Sibiu un oraş pe care pur şi simplu îl iubeşti
Aventură de iarnă pe acoperişul Carpaţilor, în Munţii Făgăraş
De 123 de ani... Păltiniş efectele terapeutice ale aerului de munte
Spa şi întreţinere Starea de bine face parte din povestea de iarnă!
2 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Daniel Bălţat
30
38
40
44
54
Vacanță de poveste în decoruri idilice din Mărginimea Sibiului
Surprinde farmecul aşezărilor săsești din Transilvania
Mediaș 750 un oraș în sărbătoare
Sibiu Regiune Gastronomică Europeană 2019
Cazare în județul Sibiu
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 3
Sibiu, un oraş pe care pur şi simplu îl iubeşti Iarna îi conferă un farmec cu totul aparte acestui oraș festivalier, cu clădiri istorice pastelate şi piețe însuflețite de lumini şi ghirlande elegante.
4 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Daniel Bălţat
Admirați frumusețea împrejurimilor şi armo-
cetăți medievale. Plimbați-vă pe străduțele
nia ansamblului arhitectural din Turnul Sfatu-
sale şi deschideți ușile restaurantelor și cafe-
lui. Continuați călătoria trecând peste Podul
nelelor cochete ce propun meniuri tematice
Minciunilor, prin Pasajul Scărilor spre orașul
şi seri culturale.
de jos sau alegând să vizitați expozițiile muzeelor ASTRA, Brukenthal și Casa Teutsch. Nu ratați nici cea mai frumoasă stradă din Sibiu, Strada Cetății, cu cele trei turnuri care străjuiesc de veacuri zidurile de apărare ale vechii
i
Accesați aplicația oficială Sibiu City App pentru a-i descoperi secretele şi atracțiile turistice. www.turism.sibiu.ro
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 5
© Sebastian Marcovici
Sibiu festivalier Cel mai romantic Târg de Crăciun, 17 noiembrie-03 ianuarie Decorurile de poveste ale Târgului de Crăciun aduc farmecul sărbătorilor de iarnă în Piaţa Mare. Aromele de măr copt cu miere, vin fiert cu scorțișoară sau castanele coapte te îmbie să savurezi din plin fiecare moment petrecut aici. Fiecare din cele 90 de căsuțe are o poveste aparte și preferata copilașilor este aceea unde se desfășoară zilnic Atelierele lui Moș Crăciun. www.targuldecraciun.ro 28-30 noiembrie, Sala Transilvania Festivalului Național de Folclor „Ioan Macrea” www.juniisibiului.ro 6 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
01 decembrie, Sala Transilvania Spectacol Junii Sibiului www.juniisibiului.ro 14 decembrie, Sala Transilvania Concert de colinde Ansamblul Folcloric Profesionist Cindrelul-Junii Sibiului www.juniisibiului.ro 21 decembrie, Sala Thalia, Sibiu Concert de Crăciun www.filarmonicasibiu.ro 31 decembrie, 01, 05, 06 ianuarie, Sala Thalia, Sibiu Concert de Anul Nou www.filarmonicasibiu.ro
© Silvana Armat SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 7
Oraș al artelor, boem și cosmopolit în egală măsură Vă puteţi delecta cu reprezentații extraordinare de balet clasic, dans contemporan, teatru, muzică clasică, jazz sau folclor. Oferta de spectacole este bogată în această perioadă! Teatrul Național Radu Stanca Sibiu Bvd. Corneliu Coposu, nr. 2 www.tnrs.ro Teatrul de Balet Sibiu Bvd. Victoriei, nr. 39 www.sibiubalet.ro Teatrul pentru Copii și Tineret Gong Str. Alexandru Odobescu, nr. 4 www.teatrulgong.ro
8 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Ovidiu Matiu
Filarmonica de Stat Sibiu Str. Cetății, nr. 3-5 www.filarmonicasibiu.ro
© Filarmonica de Stat
Muzeul Național Brukenthal 2017 -200 de ani de moștenire culturală Brukenthal www.brukenthalmuseum.ro Program de iarnă: miercuri-duminică: 10:00-18:00
Vezi cu ochii tăi, Sibiul e tânăr din 1191! www.teusch.ro Program de iarnă: luni-vineri, 09:00-17:00 La Muzeul Bisericii Evanghelice veți vedea replica documentului în care este menționat pentru prima dată Sibiul, Cibinium.
Călătoriți în universul colecțiilor de artă, a cartografiei, mineralogiei, muzicii și a balurilor de altădată sau a vieții cotidiene a baronului Samuel von Brukenthal. Emoția descoperirii va fi mare vizitând colecțiile tematice Brukenthal la Muzeul de Istorie, Muzeul de Istorie Naturală, Muzeul de Istoria Farmaciei, Muzeul de Vânătoare. SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 9
Muzeul ASTRA
Patrimoniul autentic românesc ne cucerește în orice anotimp
„Muzeul ASTRA ar trebui vizitat iarna ca să-ți tihnească! Acum ritmul scade, natura se așază la odihnă și aleile muzeului te îmbie nu doar la plimbare, ci și la săniuș, în acest veritabil sat al României unde natura și cultura se îmbină armonios. Chiar te aștepți ca dintr-o curte să te îmbie cineva la un ceai cald, ca odinioară!” (Ciprian Ştefan, director general Muzeul ASTRA)
10 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
www.muzeulastra.ro
Muzeul Civilizaţiei Populare Tradiţionale ASTRA / Muzeul în aer liber Pădurea Dumbrava nr. 16-20 luni–duminică: 09.00-17.00, fără posibilitatea de a vizita interioarele caselor Galeriile de artă populară marţi–duminică: 09.00-17.00
Expoziția Schimbări/Changes/Endring luni-duminică Ce au în comun o insulă din Norvegia și un sat din România? Migrația, un fenomen vechi de când lumea, pare să ne afecteze astăzi mai mult decât oricând. Muzeul de Etnografie Universală „Franz Binder” / Casa Hermes Piaţa Mică, nr. 11 miercuri – duminică, 09.00-17.00 Singurul muzeu din România care aduce lumea la tine acasă prin poveștile obiectelor aduse de către călătorii sași și români, din peste 80 de țări din afara Europei, încă de acum două secole. Expoziția Trans|form 17 noiembrie 2017–februarie 2018 Obiecte exotice sunt supuse unui proiect de reconversie funcțională, devenind relevante și utile pentru alte vremuri decât cele în care au fost create. Pavilionul Muzeal Multicultural luni–duminică: 09.00-17.00 Expoziția Târg. Cale. Atelier miercuri-duminică Târguiala și schimbul (de bunuri, de idei, de tradiții, de valori) sunt legături care stau la baza închegării unei comunități multiculturale. Explorează toate fațetele târgurilor de ieri și de azi într-o expoziție multimedia.
Casa Artelor şi Galeriile de Artă Populară Piaţa Mică, nr. 21 marţi – sâmbătă, 09.00-17.00 Expoziţia Saloanele ASTREI 24 noiembrie 2017-februarie 2018 O incursiune în creația unor tineri pictori emergenți, care expun piese inspirate din tradiția rurală sau din rădăcinile culturilor ancestrale. SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 11
Aventură de iarnă
pe acoperişul Carpaţilor, în Munţii Făgăraş Admiraţi Transfăgărăşanul, cascada Bâlea şi peisaje feerice din înălţimea telecabinei, ridicaţi ochii spre crestele dantelate şi trageţi aer în piept…sunteţi la Bâlea, la 2034 m altitudine, în paradisul zăpezilor!
12 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Răzvan Negru SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 13
Adrenalină în paradisul schiului freeride şi al escaladei pe gheaţă Deprindeţi alpinismul alături de primul român pe Everest, Teodor Tulpan (www.tulpan.ro)
14 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Arany Francisc
© Iulian Pănescu
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 15
© Marius Miclea
© Arany Francisc
Camere cu poveşti la Bâlea Lac
Ce spuneţi de o noapte în cel mai rece hotel din ţară, la hotelul de gheaţă sau în cabana de vânătoare a familiei Ceauşescu, astăzi cabana Paltinu? An de an, blocuri de gheaţă din lacul glaciar Bâlea sunt folosite cu măiestrie la construcţia celui mai inedit complex turistic, cu hotel, igluuri, bar şi biserică de gheaţă. Sezonul 2017-2018 va fi dedicat universului muzicii. www.hotelofice.com
Cabana Paltinu 3*, 2034 m Tel: +40 724 244 464 paltinu@balea-turism.ro www.balea-turism.ro
© Marius Miclea
Cabana Bâlea Cascadă 3*, 1234 m Tel: +40 724 244 463 cascada@balea-turism.ro www.balea-turism.ro
16 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Cabana Bâlea Lac 3*, 2034 m Tel: +40745/072 602 cabana_balealac@yahoo.com www.balealac.ro
© Răzvan Negru
Luaţi-vă timp pentru a descoperi splendoarea Munţilor Făgăraş. Poposiţi la cabanele montane aflate la peste 1400 m altitudine, în mijlocul pădurilor de conifere. Peisajele sunt încântătoare, la fel şi poveştile cabanierilor. Cabana Suru, 1450 m (N45.59824 E24.41543) Tel: +40 746 652 135 office@cabanasuru.com Acces din Sebeşu de Sus. Cabana Bărcaciu, 1550 m (N45 36.460 E24 29.127) Tel: +40 744 858 140 barcaciu@yahoo.com www.barcaciu.ro Acces din Avrig. Cabana Negoiu, 1540 m (N45.605 E24.52891) Tel: +40 0744 573 875 cabananegoiu@gmail.com www.negoiu.ro Acces din Porumbacu de Jos.
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 17
© Arany Francisc
Pentru o experienţă de calitate, în siguranţă deplină, verificaţi prognoza meteo, apelaţi la patrula Salvamont şi la ghizi profesionişti. Pe perioada iernii, traseele turistice montane de la peste 1500 m altitudine sunt închise. 18 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Iulian Astilean
© Răzvan Negru
Salvamont Bâlea Lac: 0732 140144; 0731 310 031
Accesul de la Bâlea Cascadă la Bâlea Lac se face cu telecabina, zilnic, între orele 09.0017.00, pentru minim 10 persoane. www.balealac.ro Tarife
Preţ lei/pers.
1 urcare şi 1 coborâre / adult
30 lei x 2
1 urcare şi 1 coborâre / copii până în 12 ani
15 lei x 2
1 bagaj mare
10 lei
1 bagaj mic
5 lei
Bâlea Bus asigură zilnic transferul de la Sibiu la Bâlea cascadă. Rezervarea online este obligatorie pe www.baleabus.ro Program: plecare din Sibiu la 09:00 şi 15:30. Plecare de la Bâlea Cascadă la orele 11:00 şi 17:30 Evenimente şi ieşiri în natură 14-17 decembrie 2017, Şcoala de alpinism, Bâlea Lac 17 decembrie 2017, Suru Challenge, Suru
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 19
Descoperiţi lumea fascinantă a păsărilor
Spectacolul naturii este captivant în Lunca Oltului, întrucât zona face parte dintr-o importantă rută de migrație a sistemului Palearctic-Indian. Oaspeții de iarnă vin de regulă din ţările nordice, pentru că zonele umede de la noi oferă resurse suficiente de hrană.
Ferestrașii, rațele sunătoare, rațele mici şi chiar specii rare precum rața de ghețuri sau rața catifelată pot fi observate pe lacurile de acumulare de pe Oltul mijlociu — Racoviţa, Avrig, Scorei şi Arpaşu de Joş. La plimbare prin sate sau prin parcuri, ascultați forfota păsărilor în căutare de hrană. Pițigoi, ciocănitori, sticleți, sturzi, aușei și cinteze sunt doar o mica parte din spectrul de păsări pe care le puteţi observa cu ușurință. În zorii zilei puteţi observa zeci de păsări alături de ornitologi, ghizi şi fotografi pasionaţi. (Cătălin 20 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Fuciu, tel.: 0744 142 326 şi Mircea Achim, tel.: 0727 855 823) 2 Huhurezul mare (Strix uralensis)
Pasăre nocturnă sedentară caracteristică zonelor împădurite de foioase, ce poate fi observată cu ușurință în lunca Oltului sau în apropierea satelor, stând melancolică la marginea desișurilor. 3 Rața de ghețuri (Clangula hyemalis)
(specie rară) Ușor de deosebit de alte specii prin aripile închise la culoare, în contrast cu restul corpului alburiu, specia este caracteristică coastelor
© Cătălin Fuciu
1
© Mircea Achim
4
5
6
7
8
9
10
11
12
© Mircea Achim
3
2
nord europene și americane, ce apare accidental în zonele umede de la noi. 6 Lebăda de iarnă (Cygnus cygnus)
Cunoscută drept lebăda cântătoare, este o specie caracteristică zonelor arctice, ușor de recunoscut după ciocul galben curat cu vârf negru. 7 Șoimuleț de iarnă (Falco columbarius)
Pasăre de pradă din familia șoimilor, cu partea superioară a corpului albăstrui-gri, piept cărămiziu cu striații fine, este una dintre cele mai mici specii de șoimi din Europa, ce poate fi observată la noi doar iarna.
1. Pițigoi albastru 2. Huhurezul mare 3. Rața de ghețuri 4. Vrabie de câmp 5. Ferestraș 6. Lebăda de iarnă 7. Șoimuleț de iarnă 8. Șorecar comun 9. Presura galbenă 10. Cufundar polar 11. Codobatura albă 12. Rața moțată SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 21
Amprente culturale
În Ţara Oltului veţi descoperi un patrimoniu cultural bogat: Abația cisterciană de la Cârța (programare la tel. 0787 650 365, Preot Reger), Palatul Brukenthal de la Avrig (www.palatulbrukenthalavrig.ro), biserici pictate cu dibăcie de meşterii zugravi Grecu (Colun, Sărata, Cîrţişoara, Arpaşu de Jos/Sus). Castelul de lut de la Porumbacu de Sus întregeşte atmosfera pitorească a zonei. La Nou Român, vizitaţi colecţiile de icoane, ceramică, mobilier şi textile ale Centrului cultural memorial „Dr. Gh. Telea Bologa”. (www.muzeulastra.ro) 22 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Palatul Brukenthal © Paul Albu
© Dragoș Asaftei
ţinut al călugărilor cistercieni, al Baronului Samuel von Brukenthal, al legendarului Badea Cârţan
Ziua nebunilor © Daniel Bălțat
Obiceiuri şi tradiţii cum nu ați mai văzut
i
Avrig, Şezătoarea din bibliotecă în fiecare joi, orele 18.30-21.00 (Maria Grancea, tel. 0748 120 970) Avrig, Cetele de feciori 26, 27 decembrie Avrig, Meteleaua 28 decembrie Cârţa, Ziua Nebunilor 8 ianuarie Nou Român, Festivalul de datini și obiceiuri de iarnă 3 decembrie
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 23
De 123 de ani
efectele terapeutice ale aerului de munte au adus oaspeţi în staţiunea Păltiniş În mijlocul pădurilor de conifere, staţiunea Păltiniş şi împrejurimile au devenit destinaţia perfectă pentru iniţierea în schi şi snowboard. Pantele domoale ale Munţilor Cindrel oferă condiții ideale pentru practicarea schiului de tură şi a drumeției cu rachetele de zăpadă.
24 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Marius Miclea
Păltinişul păstrează simboluri culturale ce merită descoperite: casa memorială Constantin Noica, schitul de lemn sau izvorul Hohe Rinne, ce aminteşte de numele original al staţiunii şi de istoria sa. Pe parcursul celor 32 de kilometri, drumul Sibiu-Păltiniş oferă privelişti încântătoare!
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 25
Pârtia Oncești Păltiniş
© Adela Dadu
(1431 m–1670 m) Număr pârtii: 1 Lungime totală pârtii: 1,2 km Telescaun: 1 Grad de dificultate: mediu Activități: schi, snowboard Facilităţi: nocturnă, închiriere echipament, après-ski Tel: +40 269 574 067 office@telescaunpaltinis.ro
© Arena Platoș
Poate nu sunt cele mai lungi pârtii de schi, dar cu siguranţă sunt cele mai distractive!
Arena Platoș Păltiniș (1300 m–1442 m) Număr pârtii: 6 Lungime totală: 2,6 km Teleschi: 4 Telescaun: 1 Grad de dificultate: ușor, mediu, mare Activități: schi, săniuș, snowboard Facilităţi: tunuri de zăpadă, nocturnă, închiriere echipament, şcoala de schi, fun-parc, après-ski, restaurant, schi bus Tel: +40 736 108 187 contact@arenaplatos.ro www.arenaplatos.ro
26 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Ia-ţi familia şi prietenii şi participă la cele mai trăznite concursuri şi petreceri pe pârtiile de schi de la Arena Platoş.
1 decembrie 2017 – Get United 31 decembrie 2017 – Revelion pe pârtie 6 ianuarie 2018 - Concurs de săniuțe
7 ianuarie 2018 – Family Race 13 ianuarie 2018 – Schi & Snowboard X-CROSS 14 ianuarie 2018 – Mountainbike Winter X-CROSS 19 – 21 ianuarie 2018 – Freestyle Open 21 ianuarie 2018 - WORLD Snowboard DAY 3 februarie 2018 – Record de ture în 6 ore Schi & Snowboard 10 februarie 2018 – Zilele Platoșului 4 martie 2018 – Bikini Race 11 martie 2018 – Slide & Freeze
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 27
Starea de bine face parte din povestea de iarnă! 28 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Aria Aqua & Spa
După o zi la schi sau după plimbări lungi, vă puteţi relaxa în centrele SPA şi de întreţinere din Sibiu, Mediaş şi Păltiniș. Pensiuni cu piscină interioară găsiți în Rășinari și Cisnădioara.
Aria Aqua & Spa, Sibiu www.aria.com.ro Hilton Spa 5*, Sibiu www3.hilton.com Baia Populară Neptun, Sibiu www.baiapopulara.sibiu.ro Club Olimpia, Sibiu 0269 214 488
Beneficiaţi de proprietăţile terapeutice ale sării în centrele specializate din stațiunile balneare Bazna şi Ocna Sibiului, care au dovedit de-a lungul timpului că pot face minuni în tratarea multor afecţiuni.
Hohe Rinne Păltiniș 4* www.hoherinne.com
Hotel Expro 3*, Bazna www.bazna.ro
Cindrel, Păltiniș www.hotelcindrel.ro
Hotel Dobsi 3*, Bazna www.statiuneabazna.ro
BinderBubi Hotel & Spa 4*, Mediaş www.binderbubimedias.ro
Complex Balnear Ocna Sibiului 3* www.ocnasibiului..ro
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 29
Vacanță de poveste
în decoruri idilice din Mărginimea Sibiului Pentru Sărbători de iarnă liniştite, cu miresme de brad, tradiţii, colinde şi preparate tradiționale, poposiți în localităţile pitorești din Mărginimea Sibiului, așezate la poalele Munților Cindrel și Lotru, la porţile oraşului Sibiu, între defileul Oltului și Transalpina.
30 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Iulian Pănescu SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 31
Fîntînele © Adela Dadu Gura Râului © Daniel Secărescu
Parcurgeţi pe jos uliţele înguste, intraţi în vorbă cu localnicii, vizitaţi muzeele etnografice, căutați gospodăriile oierilor renumiți pentru brânzeturile lor și bucurați-vă de ritmul tihnit.
i
Centre de Informare Turistică Sălişte, str. Piaţa Junilor, nr. 2 Tel.: 0269 553 572, int. 116 info_saliste@sibiu-turism.ro www.saliste-sibiu.ro Cisnădie, str. Cetăţii, nr. 1 Tel.: 0732 850 579
Atmosfera de sărbătoare este specială în aceste comunități încărcate de o spiritualitate aparte, ce își păstrează obiceiurile, bucuria de a îmbrăca portul popular și de a primi oaspeți. 32 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Tălmaciu, Piaţa Textiliştilor, FN Tel.: 0369 429 329 turism.talmaciu@gmail.com www.turism.talmaciu.ro
Sălişte © My Transylvania
Nu pierdeți evenimente autentice!
i
24 decembrie, Boiţa, Cristian, Gura Râului Cetele de colindători 25 decembrie, Sadu „Adusul fagului în sat” 25 decembrie, Miercurea Sibiului „Butea Junilor” 25 decembrie, Gura Râului „Chematul fetelor la Juni” 25 decembrie, Jina „Capra” 25 decembrie, Tălmăcel Ceata de feciori 24 decembrie, Rîu Sadului, Poiana Sibiului „Naşterea Domnului” 25 decembrie, Jina, Poplaca, Poiana Sibiului, Răşinari „Steaua” 25 decembrie, Sibiel Orații și cetele de colindători 26 decembrie, Sibiel Craii 28 decembrie, Sălişte Întâlnirea Cetelor de Juni 31 decembrie, Răşinari „Capra” 31 decembrie, Sibiel Plugușorul 31 decembrie, Jina, Sibiel, Săliște Îngroparea Anului 7 ianuarie, Tălmăcel Udatul Ionilor
Cetele de Juni răspândesc cu joc şi voie bună vestea Naşterii Domnului Ceata Junilor se formează la Sf. Nicolae în aproape toată Mărginimea și în Ajunul Crăciunului pornesc cu colindatul. Ei colindă mai întâi familia primarului, preoții din sat şi apoi pe localnici. La Gura Râului, junii ridică în piaţa centrală un brad şi, de la Crăciun până la Anul Nou, joacă dansuri specifice, în târg şi pe la casele oamenilor. În 28 decembrie, Cetele de Juni din satele din Mărginime şi din judeţele învecinate se întâlnesc la Sălişte, la „Întâlnirea Cetelor de Juni”. În jurul prânzului, îmbrăcaţi în straie de sărbătoare, juni şi junese se întrec la joc oferind un spectacol fascinant. SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 33
Admirați cel mai înalt brad de Crăciun, la Cisnădie Cisnădia, oraş vechi de peste opt secole, vă va cuceri cu farmecul patrimoniului arhitectural și al peisajelor montane, cu atmosfera cochetă de sărbătoare!
i
Descărcați Cisnădie City app și aveți acces la obiective și servicii turistice, la evenimente și informații utile.
34 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Cisnădioara © Primăria Cisnădie SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 35
© Marius Miclea
Trăiţi în spiritul activ al zonei
Experimentați plimbările cu sania trasă de cai, schi alpin pe pârtiile de la Păltiniș și Jina, schi de tură sau drumeția cu rachete de zăpadă în întreaga zonă. Iubitorii de adrenalină pot admira zona din parapantă, iar amatorii sportului pe gheață sunt așteptați la patinoarul din Cisnădie.
Patinoarul Cisnădie, Parcul Măgura Program: luni-vineri 16.00-21.30, sâmbătă-duminică 14.30-21.30 Preț adulți: 10 lei/ora, copii 5 lei/ora Închiriere patine: 5 lei/ora Tel: +40 728 856 035
Pârtia de schi de la Jina (870 m – 950 m) Număr pârtii: 2 Lungime totală: 540 m Teleschi: 1 Grad de dificultate: mic, mediu Activități: schi, săniuș, snowboard Facilităţi: nocturnă Tel: +40 0269532101 primariajina@yahoo.com
36 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Iulian Pănescu
© Arena Platoş © ASTRA
Planificați o plimbare cu sania cu zurgălăi! • Gura Râului, Ghiță Câmpean, tel: 0742 510 161 • Sibiel, Lenuţa Luca, tel: 0748 890 837 • Rîu Sadului, Dragoe Ilie, tel: 0788 021 621 și Daniel Minea, tel: 0786 023 801
Preferaţi companie? Alegeţi programele organizate: schi de tură, drumeții cu rachete de zăpadă (Inter pares– tel. 0744 371 547, www.mountainguide-sibiu. ro), şcoala de schi și snowboard (www.mountxride.ro), parapantă (www.airadrenaline.ro, cloudbase.ro) SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 37
Surprinde farmecul aşezărilor săsești din Transilvania
38 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Daniel Bălțat Alma Vii © Mihai Eminescu Trust
Printre coline și păduri seculare, veți descoperi sate ce îşi păstrează încă aspectul medieval original, cu gospodării aliniate de-a lungul străzilor largi și biserici fortificate impozante. Decorul fermecător este completat deseori de prezenţa culmilor înzăpezite ale Munţilor Făgăraş. Sunt așezări în care timpul pare
încremenit, ideale pentru o vacanță în tihnă, cu familia. Organizații și comunități locale, caracterizate printr-un amestec de etnii și culturi, lucrează împreună pentru dezvoltarea turismului responsabil în destinația pentru ecoturism Colinele Transilvaniei.
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 39
Mediaș 750, un oraș în sărbătoare Biserica emblematică Sf. Margareta (sec. XV), turnuri și bastioane, case vechi cu fațade pastel și elemente decorative bogate poartă povești fascinante despre trecutul prestigios al Mediașului. Vizitați muzeele pentru a-i cunoaște diversitatea culturală, dinamica economică și spiritul creator.
La 750 de ani de la prima atestare documentară, Mediașul este un oraș istoric cochet ce păstrează unul dintre cele mai valoroase ansambluri arhitecturale fortificate din sudul Transilvaniei.
40 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Turnul Trompeților este simbolul orașului. În perioada medievală, turnul constituia un loc ideal de observaţie din care străjerii „trâmbiţau” alarma. Documentele spun că în anul 1476 aici a fost închis Vlad Ţepeş, în urma conflictului cu Matei Corvin.
© Mihai Jeler
Mai multe informații pe www.medias750.com
© Rebeka Bernetic
© Adela Dadu
Piața Mare, astăzi cunoscută drept Piața Regele Ferdinand I, a fost mereu locul cel mai important al cetății, locul unde se țineau târguri și cele mai importante evenimente. În perioada 4-17 decembrie, colindele copiilor, aromele de turtă dulce și vin fiert vestesc Târgul de Crăciun. În imediata apropiere vă puteți testa măiestria la patinaj. Program patinoar: sâmbătă-duminică 10:00-21:00, 4 decembrie 2017-28 februarie 2018 Preț adulți: 12 lei/ora, copii 6 lei/ora Închiriere patine: 10 lei/90 min. Patinoarul va fi închis în perioada 23.12.2017-26.12.2017 şi 31.12.201702.01.2018
i
Centrul de Informare Turistică Str. Nicolae Iorga, nr. 2 Tel.: 0369 455 444 info_medias@sibiu-turism.ro www.mediasturism.ro
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 41
© Petre Dadu
Fuga lolelor
28 ianuarie, Agnita şi Muzeul ASTRA Sibiu
Există multe legende privind originea acestui obicei; cel mai probabil însă, acesta este legat de tradiţia înmânării lăzilor de breaslă noilor conducători, acestea fiind păzite împotriva spiritelor rele de personaje mascate numite Lole sau Urzeln. După mai multe întreruperi, tradiția a fost reînviată în anul 2006. În prezent, asociaţia „Breasla Lolelor” organizează parada pe străzile orașului Agnita, la sfârșitul lunii ianuarie. Obiceiul se desfăşoară sub forma unei parade deschise de căpetenia breslei cizmarilor însoţită de doi copilaşi, simbol al îngerilor păzitori. Urmează apoi breasla croitorilor, 42 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
breasla blănarilor şi breasla dogarilor, fiecare dintre aceste bresle prezentând publicului meşteşugurile tradiţionale. Costumul lolelor este alcătuit dintr-o pânză albă pe care sunt cusute bucăţi de material negru cu elemente simbolice specifice fiecărei bresle. În mână, lolele poartă biciul pe care îl pocnesc pentru a alunga spiritele rele. Trecătorii vor fi omeniţi cu gogoşi pregătite după o reţetă tradiţională săsească. (www. breaslalolelor.ro)
© ASTRA
Nu pierdeți evenimente autentice!
© Adela Dadu
i
Tradiţiile de iarnă vă apropie de universul spiritual al acestor locuri. 7 ianuarie, Chirpăr Colindatul Ionilor de către ceata satului 0269 586 101-Primăria Chirpăr 7 ianuarie, Copşa Mică Sărbătoarea Ionilor 0269 840 120-Primăria Copşa Mică 24 decembrie, Alţâna, Cristian, Ghijasa de Sus, Mihăileni, Retiş, Răvăşel Cetele de colindători
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 43
SIBIU • Regiune Gastronomică Europeană 2019
44 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 45
My Transylvania © Gabriela Cuzepan
Micii producători respectă Diversitatea culturală şi relieful variatlocali au conturat identitatea gastronomică a regiunii ce va celebra belşugul tradiția și biodiversitatea regiunii şi gusturile de poveste în anul 2019, când deţineprodusele titlul de astfel că, descoperindu-le Regiune Gastronomică Europeană. Este un nou proiect și pasiunea, recompensa va fi pe inovator şi complex prin care aducem pe scena gastronomăsură. mică a lumii gusturile Sibiului.
46 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
My Transylvania © Gabriela Cuzepan
Profilul gastronomic este modelat de practici ancestrale - transhumanţa mare şi mică a turmelor de oi; prezenţa cuptorului de pâine şi cultivarea legumelor şi a plantelor aromatice în gospodăria tradiţională; conservarea alimentelor în
spaţii ale comunităţii-turnul bisericilor fortificate - , de interacţiunea culturală a românilor, saşilor, landlerilor, maghiarilor, armenilor, rromilor şi de recentele influenţe ale bucătăriilor europene (italieneşti, franceze), asiatice.
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 47
© Daniel Secărescu
Mărginimea Sibiului, patria brânzeturilor de oaie Destinaţie europeană de excelenţă pentru turism şi gastronomie În fiecare din localităţile Mărginimii veţi putea gusta telemea de oaie veritabilă, iar la Rîu Sadului brânza de burduf produsă la stânele din munte oferă o savoare aparte bulzului. Călătoria culinară va fi completată cu brânzeturi de bivoliță (Sadu), pâine de casă, preparate de porc, oaie, vită sau păstrăv de munte. 48 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
Gospodinele folosesc cu pricepere fructele din livezile tradiționale şi mierea.
Țara Oltului, ținutul cartofului şi al păstrăvului de munte Specialități cu gălbiori și cartofi aduși în Transilvania de baronul Samuel von Brukenthal se gătesc la reședința sa de vară din Avrig. La păstrăvăria Albota, majoritatea produselor și băuturilor provin din ferma proprie. Încercați
My Transylvania © Gabriela Cuzepan
carnea de mangalița de la Racovița, brânzeturi de capră de la Bradu, siropuri de la Cârța, gemuri din Sărata.
Căutaţi eticheta de calitate „Din Hârtibaciu, cu drag!” care certifică autenticitatea produselor şi a faptului că au fost realizate cu respect pentru oameni, natură şi tradiții. Multe dintre produse au devenit mărci locale: porc de mangalița (Ilimbav), carnea de vită angus (Marpod), brânzeturi de capră (Țichindeal), pâinea pe vatră şi lichiuri tradiționale de la Moara
Veche (Hosman), prăjituri săsești (Agnita), zacusca de la Nucet, mierea de la Hamba. Supranumită Țara pâinii, Țara Secașelor se distinge prin brutăriile ce produc pâine ardelenească cu maia tradițională şi cozonac la metru (Şura Mică). La Apoldu de Sus s-a reînceput producția de vinuri. SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 49
Aflaţi istoria vinurilor din Valea Târnavelor pe www.traditiisibiene.ro
© Louise Tănasă
Producătorii locali respectă tradițiile și biodiversitatea regiunii astfel că, descoperindu-le produsele și pasiunea, recompensa va fi pe măsură. Produsele lor sunt transformate în preparate rafinate de bucătări ce îşi găsesc inspiraţia în cărţi de reţete vechi, pe care le reinterpretează în mod creativ conectând astfel lumea rurală cu cea urbană.
© Marius Miclea
Dealuri în terase amintesc de podgoriile Târnavei şi de renumita Ţara a Vinului. Soiul local, Neuburger, adus de cistercieni în secolul XII, se găsește și azi în satul Richiș. Noii ambasadori culinari sunt brânzeturile de capră (Tîrnava) și artizanale (Moşna), porcul de Bazna, varza de Moșna, sucul de mere de la Mălâncrav şi Slimnic, lichiorurile (Șeica Mică), siropuri şi dulceţuri de la Alma Vii.
50 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
© Daniel Secărescu
Descoperiţi gusturile locale participând la evenimente speciale:
Gusturi locale în Turnul slăninii, Cristian Turnul octogonal al bisericii fortificate găzduia odinioară cămara comunității, răcită cu gheață din râul Cibin.
© Bogdan Nicolae
Numeroase sunt inițiativele ce pun în valoare patrimoniul culinar şi cultura gastronomică a regiunii, de la mese cu specialități locale în pensiuni, cine sofisticate în restaurante, picnicuri în natură, tururi şi evenimente gastronomice, demonstrații şi cursuri de gătit, la târguri cu produse locale.
Tradiția păstrării proviziilor continuă, Turnul fiind o atracție pentru degustarea slăninii și a cârnaților afumați, pâine de casă, hencleş şi cozonac, dulceţuri, ţuică, afinată. (Tel.: 0751 146 061, Maria Mărăşescu).
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 51
Picnic de familie în Munții Cindrel O gustare specială şi o experiență minunată de descoperire a satelor mărginene. În coșul de picnic veți găsi tot ce aveți nevoie pentru o masă bună în aer liber pe timp de iarnă: produse locale, un termos cu ceai fierbinte și un vin fiert. Veți primi cele mai bune recomandări de petrecere a timpului în sat şi în împrejurimi.
Brunch la Răşinari duminica, orele 12:30-16:00, pensiunea Mai O cămară în aer liber cu o mare diversitate de gustări pregătite în casă. La gura șemineului, veţi savura un meniu specific ardelenesc.
Pomana porcului de mangaliţa bio, 2 decembrie, Ilimbav www.mangalita.eu
Târgul de țară la Ignat, Sibiu 9-10 decembrie, Muzeul în aer liber ASTRA O ediție specială dedicată pregătirilor pentru masa de Crăciun, cu tăierea porcului, demonstrații practice de preparat cârnați, caltaboși, jumări și pomana porcului.
Cinema culinar joi, noiembrie–decembrie 2017 restaurante din Sibiu Orice film bun ne transpune în povestea pe care o redă iar la Cinema Culinar veți pătrunde în lumea filmelor vizionate într-un mod inedit: gustând un meniu inspirat din scena-
52 • SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE
My Transilvania © Gabriela Cuzepan
Site-ul www.eat-local.ro vă facilitează rezervarea locului.
riile lor cinematografice, interpretat de bucătarii sibieni cu produse locale și de sezon.
Degustări muzicale noiembrie 2017-martie 2018 restaurante din Sibiu My Transylvania și The Hipodrome of Music propun călătorii muzicale combinând genuri muzicale mai puțin cunoscute (new wave, psy-rock, jazz, disco sau muzică electronică) cu degustări pregătite pe bază de rețete româneşti şi internaţionale, folosind cât mai multe ingrediente locale și de sezon.
Gastronomia Transilvaniei noiembrie 2017-martie 2018 Atrium Classic Cafe, Sibiu Pe parcursul demonstrațiilor de gătit, bucătarii aduc ingrediente și rețete locale, dar și povestea mâncărurilor preparate.
Brunch de iarnă noiembrie 2017-martie 2018 Atrium Classic Cafe, Sibiu Fiecare a doua duminică este rezervată unui brunch cu meniu alcătuit din minim zece specialități locale, iar tematicile diferă în funcție de zona de proveniență a ingredientelor.
SIBIU - O DESTINAȚIE PENTRU TOATE SIMŢURILE • 53
Biertan © Daniel Bălțat
Cazare în județul Sibiu
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
Municipiul Sibiu Pensiune turistică
ACASĂ
3*
Sibiu
str. Ştefan cel Mare, nr. 124
0369 439 347 0756 114 018
pensiunea.acasa@yahoo.com
www.acasasibiu.ro
Pensiune turistică
ALEXIA
3*
Sibiu
str. G-ral D. Praporgescu, nr. 1A
0746 920 771
info@pensiunea.alexia.ro
www.pensiunea-alexia.ro
Hotel
AM RING
3*
Sibiu
Piața Mare, nr. 14
0269 206 499 contact@amringhotel.ro
Pensiune turistică
AMBRA
3*
Sibiu
str. N. Iorga, nr 16
Pensiune turistică
AMSO
3*
Sibiu
str. Prejbei, nr. 5A
Hotel
ANA AIRPORT
3*
Sibiu
șos. Alba Iulia, nr. 120
Camere de închiriat
ANDA
2*
Sibiu
str. Dârstelor, nr. 20
Camere de închiriat
ANDRA
3*
Sibiu
str. Mirăslău, nr. 1
Hotel
APOLLO HERMANNSTADT
3*
Sibiu
str. Nicolae Teclu, nr. 14
Pensiune turistică
ARDEALUL
2*
Sibiu
str. Călțun, nr. 24
Pensiune turistică
ARTEMIS
3*
Sibiu
str. Eduard Albert Bieltz, nr. 59
Pensiune turistică
BAROC
3*
Sibiu
str. Semănătoarelor, nr. 38
Pensiune turistică
BELAȘCU
3*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr. 116
Hotel
BLISS
3*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr. 116
0269 442 572 0740 046 819 office@pensiunea-ambra.ro 0269 242 666 0722 318 788 office@pensiunea-amso.ro 0269 228 875 0755 032 042 info@anaairporthotel.ro 0770753226
muntoiuioan@yahoo.de
0369 429 982 0722 275 062 0269 212 485 0269 212 465 0745 503 468 0269 243 006 0269 218 291 0748 287 824 0269 231 084 0745 835 951
adcoimpex@yahoo.com vila-andra@cazare-sibiu-andra.ro office@hah.ro reservation@hah.ro
www.amringhotel.ro www.pensiunea-ambra.ro www.pensiunea-amso.ro www.anaairporthotel.ro
www.cazare-sibiu-andra.com www.hah.ro
paulhanea@yahoo.com pensiunea_artemis@yahoo.com
www.pensiunea-artemis.ro
contact@slimnic.ro
www.pensiuneabaroc.ro
0744 762 814
contact@belascu.ro
www.belascu.ro
0744 762 814
rezervari@hotelbliss.ro
www.hotelbliss.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website www.casabudac.go.ro buongusto.ro
Camere de închiriat
BUDAC
2*
Sibiu
str. Anton Pann, nr. 9A
0269 250 046 0751 361 084 budac.ioan@yahoo.com
Pensiune turistică
BUON GUSTO
3*
Sibiu
str. C-tin Noica, nr. 53
0751 479 640
Pensiune turistică
CARDINAL
3*
Sibiu
str. Justiției, nr. 9
0269 214 814 0740 655 415
cardinal.pensiune@yahoo.com
www.cardinalpensiune.ro
Pensiune turistică
CARMEN
4*
Sibiu
str. Viilor, nr.79 B
0736 443 443
contact@pensiunecarmen.ro
www.pensiunecarmen.ro
Camere de închiriat
LA CARUL CU FLORI
2*
Sibiu
str. Luptei, nr. 34
0744 355 822 carucuflorisb@yahoo.com
www.carucuflori.ro
0269 228 200 0743 113 092 0269 214 701 0733 979 924 0269 228 329 0744 599 466 0745 251 457 0731 336 329 0369 437 782 0799 956 677
casa_anca@yahoo.com
www.casaanca.ro
ricabaciu@gmail.com
www.casa-baciu.ro
m_peris@yahoo.com
www.casa-bianca.ro
mirellacontiu@yahoo.com
www.casa-contiu.xhost.ro
Pensiune turistică
CASA ANCA
2*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr. 98
Pensiune turistică
CASA BACIU
3*
Sibiu
str. 9 Mai, Nr. 29
Pensiune turistică
CASA BIANCA
3*
Sibiu
str. Eduard Albert Bieltz, nr. 93 B
Camere de închiriat
CASA CONŢIU
2*
Sibiu
str. Bahluiului, nr. 20
Vila
REPUBLIQUE HOTEL
4*
Sibiu
str. Lucian Blaga, nr. 13
hotel@republique.ro
www.republique.ro
Pensiune turistică
CASA FRIEDA
3*
Sibiu
str. Nicolae Bălcescu, nr. 40
0269 218 821
casafrieda@yahoo.com
www.pensiuneacasafrieda.ro
office@casaivan.ro
www.casaivan.ro
office@casaluxemburg.ro
www.casaluxemburg.ro
Camere de închiriat
CASA IVAN
3*
Sibiu
str. Călugăreni, nr. 34
Camere de închiriat
CASA LUXEMBURG
3*
Sibiu
Piața Mică, nr. 16
0269 233 991 0744 593 842 0269 216 854 0369 101 020
Camere de închiriat
CASA MANU
3*
Sibiu
str. Gheorghe Dima, nr. 7
0751 432 893
Camere de închiriat
CASA MERIȘOR
3*
Sibiu
str. Movilei, nr. 7
0746 333 949
Pensiune turistică
CASA ROMANĂ I
3*
Sibiu
str. G-ral Magheru, nr. 40
Pensiune turistică
CASA ROMANĂ II
3*
Sibiu
str. Rotarilor, nr. 23
Camere de închiriat
CASA ROTH
3*
Sibiu
str. Ion Creangă, nr. 26
0743 809 050 info@casa-roth.de
www.casa-roth.de
0369 450 991 info@casasalzburg.ro 0746 037 773 0269 243 929 casa.sibianului@yahoo.com 0725 928 610
www.casasalzburg.ro
0369 442 966 0740 612 270 0369 442 966 0745 545 554
casamerisor@yahoo.com rezervari@casaromanasibiu.ro
www.casaromanasibiu.ro
rezervari@casaromanasibiu.ro
www.casaromanasibiu.ro
Pensiune turistică
CASA SALZBURG
3*
Sibiu
str. Cetății, nr.46 A
Pensiune turistică
CASA SIBIANULUI
3*
Sibiu
str. 9 Mai, nr. 37
Camere de închiriat
CASA TIMPURI VECHI
3*
Sibiu
str. G-ral Gh. Magheru, nr. 22
Pensiune turistică
CASA VECHE
3*
Sibiu
str. Liviu Rebreanu, nr. 4
Vila
CASA WEIDNER
3*
Sibiu
Piața Mare, nr. 16
Hostel
CENTER
2*
Sibiu
str. Avram Iancu, nr. 15
Apartament de închiriat Apartament de închiriat
CENTRAL
3*
Sibiu
str. G-ral Magheru, nr. 25
CENTRAL 1-3
3*
Sibiu
str. Nicolae Bălcescu, nr. 1-3
Hostel
CENTRUM
2*
Sibiu
str. Gheorghe Lazăr, nr. 6
Pensiune turistică
CHIC BOUTIQUE
3*
Sibiu
str. Moş Ion Roată, nr. 6
Pensiune turistică
CIBINIUM
3*
Sibiu
str. Charles Darwin, nr. 10
Hotel
CLASS
3*
Sibiu
str. Rahovei, nr. 40
0269 206 999 rezervari@hotel_class.ro
Pensiune turistică
COCOŞUL ROŞU
3*
Sibiu
str. Ocnei, nr. 19
Hotel
CONTINENTAL FORUM
4*
Sibiu
Piața Unirii, nr. 10
Pensiune turistică
CONY
2*
Sibiu
str. Porumbacului, nr. 22
0742 751 434 0269 213 034 0720 001 007 0369 453 999 0740 254 460 0745 089 492 0744 703 950 0269 233 707 0774 035 528 0269 233 736 0722 149 011 0369 801 667 0747 534 998
www.casasibianului.ro
timpurivechi.sibiu@gmail.com info@casavechesibiu.ro
www.casavechesibiu.ro
office@villaweidner.ro
www.villaweidner.ro
hostelcentersibiu@yahoo.ro
www.hostel-center.ro
cazare_central@yahoo.com cazare_central@yahoo.com centrumhostel@yahoo.com
www.centrumhostel.ro
0759 041 405
booking@pensiunea-chic.ro
www.pensiunea-chic.ro
0722 210 690 0769 216 946
vioana50@yahoo.fr
www.pensiuneacibinium.ro
0369 427 482 0745 143 732 contact@cocosulrosu.ro 0269 692 692 0372 692 611 forum.sibiu@continentalhotels.ro 0369 448 867 0748 827 219 office@vilacony.ro
www.hotel-class.ro www.cocosulrosu.ro www.continental-forum-sibiu. continentalhotels.ro www.vilacony.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Pensiune turistică urbană
CORINA
2*
Sibiu
Șos. Alba-Iulia, nr. 104
Pensiune turistică
COSTAS
2*
Sibiu
Bd. Vasile Milea, Nr. 26
Camere de închiriat
DA VINCI RESIDENCE
3*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 36, et. 2,3,4 0747 908 054
Pensiune turistică
DANIEL
3*
Sibiu
str. Măsarilor, nr .1
0269 228 492 0724 594 588 cazare@pensiuneacorina.ro 0269 212 411 contact@pensiunea-costas.ro 0748/100869 0269 243 924 0749 400 738 0269 202 451 0756 085 791 0269 212 766 0722 216 094
Website www.pensiunecorina.ro www.pensiune-costas.ro
davincisibiu@gmail.com daniel@ele-hotels.ro
www.ela-hotels.ro
centruldeinformare@muzeulastra.ro info_astra@muzeulastra.ro
www.muzeulastra.ro
Hostel
DIANA
2*
Sibiu
Pădurea Dumbrava, nr. 16 - 20
Camere de închiriat
DOMAR
3*
Sibiu
Calea Cisnădiei, nr. 76
Camere de închiriat
DOWNTOWN STUDIO
2*
Sibiu
str. Târgu Peștelui, nr. 17
0722 256 938
info@travelspecialist.ro
www.travelspecialist.ro
Camere de închiriat
DOWNTOWN STUDIO 2
3*
Sibiu
str. Târgu Vinului, nr. 6
0722 256 938
info@travelspecialist.ro
www.travelspecialist.ro
Motel
DUMBRAVA
1*
Sibiu
str. Pădurea Dumbrava, nr. 14
Pensiune turistică
DUMBRAVA
3*
Sibiu
str. Pădurea Dumbrava, nr. 1
0269 252 935 0748 834 592 rezervari@pensiunesb.ro 0269 252 935 0748 834 592 rezervari@pensiunesb.ro
Bungalow
DUMBRAVA
2*
Sibiu
str. Pădurea Dumbrava, nr. 14
0269 214 022
Hotel
EDEN
3*
Sibiu
șos. Alba Iulia, nr. 64
Pensiune turistică
ELA
2*
Sibiu
str. Nouă, nr. 43
Pensiune turistică
ELENITE
3*
Sibiu
str. Albabei Ioan, nr. 17
Pensiune turistică
ELI
3*
Sibiu
str. Ecaterina Varga, nr. 11, ap. 3
Pensiune turistică
EMIGRANTUL
2*
Sibiu
Calea Cisnădiei, nr. 8
Pensiune turistică
ERLEN PARK
3*
Sibiu
str. Octavian Goga, nr. 77
Hotel
EXCLUSIVE HOTEL & MORE
4*
Sibiu
str. Ion Luca Caragiale, nr. 1 A
0747 222 602 0757 110 309 pensiunea.eli@gmail.com 0269 443 752 0745 588 152 0269 252 153 erlenpark@yahoo.com 0742 079 365 0369 454 601 exclusive@hotelexclusive.ro 0728 105 913
Pensiune turistică
FAVORIT
2*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 52
0745 625 287
Pensiune turistică
FLAMINGO
3*
Sibiu
str. Zorilor, nr. 15
Pensiune turistică
FLORI
2*
Sibiu
str. Unghiului, nr. 27
Pensiune turistică
FORTUNA
3*
Sibiu
str. Al. I. Cuza, nr. 22
Hotel
GALLANT
3*
Sibiu
Bulevardul Victoriei, nr. 55
Pensiune turistică
SARA GASTHOF
3*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr 139
Hotel
GOLDEN TULIP ANA TOWER SIBIU
4*
Sibiu
Camere de închiriat
GOLDSMITH
3*
Apartament de închiriat
GRAND CENTRAL
2*
Camere de închiriat
GRAND CENTRAL
Apartament de închiriat Hotel
mareandorin@yahoo.com
rezervari@pensiunesb.ro
0369 452 025 rezervari@hoteledensb.ro 0736 365 035 0269 215 197 0744 916 893 ela@ela-hotels.ro
www.pensiunesb.ro/contact www.pensiunesb.ro/contact www.grandhotelsb.ro www.hoteledensb.ro www.ela-hotels.ro
0766 109 326
0269 230 411 0748 267 295 0269 552 615 0743 329 332
www.erlenpark.ro www.hotelexclusive.ro
pensiunesibiu@yahoo.com
www.pensiuneafavoritsibiu.ro
gaborini@yahoo.com
www.pensiuneaflamingosibiu.ro www.pensiunea-flori.ro
office@pensiuneafortuna.ro receptie@pensiuneafortuna.ro
0369 439 613 0786 396 318 0269 215 975 contact@gallant.ro 0751 061 697 0265 229 452 sara.gasthof@gmail.com 0744 690 833
www.pensiuneafortuna.ro
str. Școala de Înot, nr. 2
0269 234 000 office@goldentulipsibiu.ro
www.goldentulipanatowersibiu.com
Sibiu
str. Târgului, nr. 1
0771 244 899
office@goldsmith.ro
goldsmith.ro
Sibiu
str. Regele Ferdinand, nr. 8, ap. 1 0722 256 938
info@travelspecialist.ro
www.travelspecialist.ro
3*
Sibiu
str. Șelarilor, nr. 5
0722 256 938
info@travelspecialist.ro
www.travelspecialist.ro
GRAND CENTRAL
3*
Sibiu
Aleea Țesătorilor, nr.3, bl.2 ,ap.12 0722 256 938
info@travelspecialist.ro
www.travelspecialist.ro
GRAND HOTEL
2*
Sibiu
str. Pădurea Dumbrava, nr. 14
Pensiune turistică
GREENHOUSE
2*
Sibiu
Motel
HANUL VEŞTEM
3*
Sibiu
0269 214 022 0743 619 233 contact@grandhotelsb.ro 0269 227 800 greenhouse@clicknet.ro str. Eduard Albert Bieltz, nr. 67 0723 010 717 0269 252 948 str. Pădurea Dumbrava, nr. 16-20 0744 376 924 office@hanvestem.ro
www.gallant.ro www.gasthof-sara-sibiu.ro
www.grandhotelsb.ro
www.hanvestem.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
0269 234 985 rezervari@pensiuneahappyday.ro 0771 558 744 0269 216 297 0728 275 444 info@haus_paltinu.ro 0269 212 340 info@pensiuneahermannstadt-sibiu.ro 0757 316 264
Website
Pensiune turistică
HAPPY DAY
3*
Sibiu
str. Lungă, nr. 2D
www.pensiuneahappyday.ro
Pensiune turistică
HAUS PALTINUL
3*
Sibiu
str. Paltinul, nr. 14
Vila
HERMANNSTADT
3*
Sibiu
str. Blănarilor, nr.13
Hotel
HILTON SIBIU
5*
Sibiu
str. Pădurea Dumbrava, nr. 1
0269 505 600 info.sibiu@hilton.com
www.sibiu.hilton.com
Camere de închiriat
HUET RESIDENCE
3*
Sibiu
Piața Huet, nr.3, ap.3
0722 999 111
office@huet-residence.ro
www.huet-residence.ro
Hotel
IBIS
3*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 2-4
0269/218100
reservations.sibiu@ibishotels.ro
www.ibishotels.ro
www.haus-paltinu.ro www.pensiuneahermannstadt-sibiu.ro
Pensiune turistică
ILEANA
2*
Sibiu
str. Berăriei, nr. 2
0369 427 427 0733 841 048
contact@pensiuneaileana.ro
www.pensiuneaileana.ro
Hotel
IMPARATUL ROMANILOR
3*
Sibiu
str. Nicolae Bălcescu, nr.4
0269 216 500
sibiu@imparatulromanilor.ro
www.sibiu.imparatulromanilor.ro
0269 220 350 0744 989 180 0269 225 533 0731 003 097 0269 238 479 0721 457 338 0269 244 312 0744 355 822
claudiacuntan@yahoo.com
www.kon-tiki.uv.ro
contact@pensiunea-korona.ro
www.pensiunea-korona.ro
pensiuneakristine@yahoo.de
www.pensiuneakristine.ro
carucuflorisb@yahoo.com
www.carucuflori.ro
Pensiune turistică
KON-TIKI
3*
Sibiu
str.Tudor Vladimirescu, nr. 10
Pensiune turistică
KORONA
3*
Sibiu
str. Luptei, nr. 8
Pensiune turistică
KRISTINE
3*
Sibiu
str. Luceafărului, nr. 42
Camere de închiriat
LA CARUL CU FLORI
2*
Sibiu
str. Luptei, nr. 34
Pensiune turistică
LA NELU KLEIN
2*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 124
0269 252 111
office.nelu.klein@gmail.com
www.nelu-klein.ro
Hostel
LA PADRE
2*
Sibiu
str. Someșului, nr. 14
0269 211 441 0722 258 715
padre_sibiu@yahoo.com
www.la-padre.ro
Pensiune turistică
LA RESIDENTA
4*
Sibiu
str. Cărbunelui, nr. 5
0722 380 822 larezidenta@gmail.com
4*
Sibiu
str. General Magheru, nr. 12
0269 211 410 0741 107 337 0269 244 826 0722 215 412 0269 216 185 0788 143 438
LION
3*
Sibiu
str. Moldoveanu, nr. 41
0728 936 348
LUCEAFARUL
2*
Sibiu
str. Ioan Lupaș, nr. 2
Pensiune turistică
LA VIOREL
2*
Sibiu
str. Lector, nr. 2
Pensiune turistică
LAURA
2*
Sibiu
str. Vasile Aaron, nr. 18
Hotel
LEVOSLAV HOUSE
Pensiune turistică Pensiune turistică Pensiune turistică
MAGNOLIA
3*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr. 144
Pensiune turistică Pensiune turistică rurală
MARIA
4*
Sibiu
str. Înfrățirii, nr. 13 A
MARIA
3*
Sibiu
str. Viilor, nr. 101
0269 232 232 0722 551 073 0269 250 325 0745 267 276 0269 227 203 0751 105 705 0744 854 052
www.larezidenta.ro
laviorel@gmail.com
www.pensiunealaviorel.ro
anca.rus@pensiunea-laura.ro
www.pensiunea-laura.ro
rezervari@levoslav.ro office@levoslav.ro
www.levoslav.ro
masca_maria@yahoo.com
www.pensiunealion.ro
reservationsb@yahoo.com
www.luceafarulsibiu.ro
office@pensiuneamagnolia.ro pensiunea_magnolia@yahoo.com
www.pensiuneamagnolia.ro
office@pensiuna-romaria.ro manuela-crg@yahoo.com
0269 226 230 millenium_mln@yahoo.com 0751 954 457 0269 227 626 pensiuneanane@yahoo.com 0721 464 515
Pensiune turistică
MILENIUM
3*
Sibiu
str. Ștrandului, nr. 11
Pensiune turistică
NANE
3*
Sibiu
str. Livezii, nr. 16
www.pensiunea-millenium.ro
Pensiune turistică
NERO
2*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 76
0751 142 153
pensiuneanero@yahoo.ro
Facebook/Pensiunea Nero
office@pensiuneaosanu.ro augustus_ sibiu@yahoo.com
www.pensiuneaosanu.ro
Pensiune turistică
OSANU
3*
Sibiu
str. Viile Sibiului, nr. 165
0269 221 590 0758 091 408
Apartament de închiriat
O'THA APARTMENTS
3*
Sibiu
str. Lucian Blaga, nr. 8
0756 317 073
Pensiune turistică
PALAZZO
4*
Sibiu
str. Moldoveanu, nr. 19
0369 446 968
office@pensiuneapalazzo.ro
www.pensiuneapalazzo.ro
Hotel
PAMIRA
2*
Sibiu
Calea Şurii Mici, nr. 39
0269 220 217
pamira.tenis@yahoo.com
www.pamira.ro
Hostel
PANGEEA
1*
Sibiu
str. Avram Iancu, nr. 4
Hotel
PARC
3*
Sibiu
str. Școala de Înot, nr. 1-3
Pensiune turistică
PERLA SIBIULUI
3*
Sibiu
str. Oborul de vite, nr. 12
0368 800 232 pangeaeahostel@gmail.com 0747 294 806 0269 423 559 office@hotelparcsibiu.ro 0747 423 559 0269 221 065 claudiu_mozacu@yahoo.com 0744 559 048
www.sibiuhostel.ro www.hotelparcsibiu.ro Facebook/Perla Sibiului
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Apartament de închiriat
Website
PIAȚA SCHILLER 4
1*
Sibiu
Piața F. Schiller, nr. 4
0269 216 854
Pensiune turistică
PODUL MINCIUNILOR
2*
Sibiu
str. Azilului, nr. 1
0269 217 259 0747 053 457
Hotel
PREMIER
3*
Sibiu
podul.minciunilor@ela-hotels.ro
www.ela-hotels.ro
str. Vasile Milea, nr. 76
0269 244 804
office@hotel-sibiu.ro
www.hotel-sibiu.ro
Hotel
RAMADA
4*
Sibiu
str. Emil Cioran, nr. 2
0269 235 505 reservations@ramadasibiu.ro
www.ramadasibiu.ro
Pensiune turistică
RICHARD
2*
Sibiu
str. Anton Pann, nr. 25
0752 572 546
cosmajohn@yahoo.com
www.pensiunearichard.weebly.com
Hotel
RIN
3*
Sibiu
Calea Dumbrăvii, nr. 12
0369 801 901
rezervari@hotelrinsibiu.ro
www.hotelrinsibiu.ro
director@hotelroberts.ro hotelroberts@ www.hotelroberts.ro yahoo.com rosenvilla.sibiu@gmail.com
Hotel
ROBERTS
3*
Sibiu
str. Charles Darwin, nr.16-18
0269 212 222 0724 522 071
Pensiune turistică
ROSEN VILA
4*
Sibiu
str. Nouă, nr. 21
0744 340 977
Pensiune turistică
RUBIN
3*
Sibiu
Piața Crișan, nr. 7C
0269 207 680 office@pensiunea-rubin.com
Pensiune turistică
SANTA MARIA
3*
Sibiu
str. Livezii, nr. 34
Hotel Hostel
SELECT
3*
Sibiu
Șos. Alba Iulia, nr. 49
SIBIU TRAVELERS
2*
Sibiu
str. Teilor, nr. 4
Camere de închiriat
SIEBENBURGEN
3*
Sibiu
str. Semaforului, nr.6
Hotel
SILVA
4*
Sibiu
Aleea Mihai Eminescu, nr. 1
Pensiune turistică
SMARALD
4*
Sibiu
str. Hipodromului, nr. 3
Hostel
SMART
1*
Sibiu
Pasajul Scărilor, nr.1, ap.3 și 10
0269 224 451 0743 224 451 0269 243 333 0755 548 726 0269 238 161 0766 242 874 0771 017 125
www.pensiunea-rubin.com
sim_mol2002@yahoo.de
www.pensiunesibiu.ro
cazare@hotelselectsibiu.ro
www.hotelselectsibiu.ro
info@villateilor.com
www.sibiutravelershostel.com
office@siebenburgen-apartments.com
www.siebenburgenapartments.com
0269 243 985 silva@hotelsilvasibiu.com 0269 232 678 0369 426 053 info@pensiuneasmarald.ro 0720 544 825 0731 147 049
rosenvillasibiu.ro
booking@smart-hostel.ro
0369 426 026 hotel@sonne.ro 0744 939 484 0369 452 452 rezervari@hotelstefani.ro 0755 115 415
www.hotelsilvasibiu.com www.pensiunea smarald.ro www.smart-hostel.ro
Hotel
SONNE
2*
Sibiu
str. Ștefan cel Mare, nr.47A
Hotel
STEFANI
3*
Sibiu
Calea Turnișorului, nr. 36
Camere de închiriat
STYLE RESIDENCE
3*
Sibiu
str. Justiției, nr. 22
0744 298 830
contact@styleresidencesibiu.ro
www.styleresidencesibiu.ro
Vila
THE COUNCIL
3*
Sibiu
str. Avram Iancu, nr.1-3
0369 452 452
office@thecouncil.ro
www.thecouncil.ro
Hostel
THE OLD TOWN
1*
Sibiu
Piața Mică, nr. 26
0269 2164 45
contact@hotelsibiu.ro
www.hostelsibiu.ro
3*
Sibiu
str. Ana Ipătescu, nr. 51
0269 230 385 pensiuneatosca@yahoo.com 0744 698 869
TRANSILVANIA
3*
Sibiu
str. Hipodromului, nr. 9A
0754 628 379
contact@transilvania-sibiu.ro
TURIST
2*
Sibiu
str. Rahovei, nr. 101
turistpensiune@yahoo.com
Pensiune turistică
VEROX
3*
Sibiu
str. Lungă, nr. 53
Pensiune turistică
VICENZA SQUARE
5*
Sibiu
str. Turnului, nr. 17
Vila
VILLA ASTORIA - SF. MINA HOTEL
4*
Sibiu
Piața Mică, nr.31
0269 242 050 0740 246 825 0269 222 456 0744 577 756 0269 223 927 0732 950 332 0369 446 917 0742 250 595
Hostel
VILLA TEILOR
2*
Sibiu
str. Teilor nr. 4
Apartament de închiriat
VOPSITORILOR
3*
Sibiu
str. Vopsitorilor, nr. 21
Hostel
B13
2*
Sibiu
Pensiune turistică
ZEUS
3*
Sibiu
Pensiune turistică
TOSCA
Pensiune turistică Pensiune turistică
Camere de închiriat
CASA MEŞTEŞUGARULUI
3*
Sibiu
www.sonne.ro www.hotelstefani.ro
www.transilvania-sibiu.ro
verox_sibiu@yahoo.com office@vicenzasquare.ro vicenzasquare@gmail.ro
www.vicenzasquare.ro
office@vilaastoria.com
www.villaastoria.com
0766/242874
info@sibiutravelerhostel.com
www.sibiutravelerhostel.com
0743 414 764
office@sibiuregimhotelier.ro
str. Nicolae Bălcescu, nr. 13
0269 701 742
b13hostel@gmail.com
Facebook/B13Hostel
str. Zorilor, nr. 15
0747 908 054
contact@pensiuneazeus.ro
www.pensiuneazeus.ro
str. Târgu Peștelui, nr.9
0735 663 135 0730 787 668
cazare@casamestesugarului.ro
www.casamestesugarului.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
Țara Oltului Motel
LA TREI FRAȚI VLĂDUȚ
1*
Apoldu de Sus KM 340-500
0269 534 050 vladut@petrotransionel.ro
www.petrotransionel.ro
Pensiune turistică
ALEXANDRA
3*
Arpașu de Sus
nr. 143
0743 546 309
bobogliga@gmail.com
Vila pensiune turistică
COMPLEX TURISTIC ALBOTA 4*, 3* Arpașu de Sus
nr. 505
0743 321 015
office@albota.sobis.ro
www.casaarpaseana.ro
www.albota.sobis.ro
Pensiune turistică
CASA ARPĂȘANĂ
3*
Arpașu de Sus
str. Principală, nr. 421
0722 963 055 mariandates@yahoo.com 0753 313 042
Pensiune turistică
POIENIȚA
3*
Arpașu de Sus
Arpaşu de Sus, FN
0743 321 015
office@albota.sobis.ro
www.albota.sobis.ro
Pensiune turistică
AQUA CLUB ELATIS A, B
3*
Avrig
Calea Făgărașului, nr. FN
0740 616 404
extratourmihaela@yahoo.com
aquaclubelatis.ro
Pensiune turistică
BALADA
3*
Avrig
Valea Avrigului, DJ 106
0723 501 464
pensiunea_balada@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Balada Avrig
Cabana turistică
BÂLEA LAC
3*
Avrig
Bâlea Lac
0745 072 602
cabana_balealac@yahoo.com
www.balealac.ro
Cabana turistică
BĂRCACIU
1*
Avrig
Munții Făgăraș, 1550 m
0740 059 805 barcaciu@yahoo.com
www.barcaciu.ro
Camere de închiriat
CERBUL AVRIG
2*
Avrig
Valea Avrigului
0742 203 374
Facebook/Cabana Cerbul Avrig
Pensiune turistică
DOLCE CABANA
3*
Avrig
Valea Avrigului, DJ 105F
0786 268 997
Hotel
EDENUL TRANSILVANIEI
2*
Avrig
str. Gheorghe Lazăr, nr. 39.
0269 523 111
office@palatulbrukenthalavrig.ro
www.palatulbrukenthalavrig.ro
Pensiune turistică
GHIOCELUL
3*
Avrig
Valea Avrigului, DJ107F, km 8
0744 391 877
info@echitatie-agrement.ro
www.ghiocelul.ro
Pensiune turistică
IZVORUL CĂPRIOAREI
3*
Avrig
Valea Avrigului, nr. FN
0740 616 404
extratourmihaela@yahoo.com
Facebook/Izvorul Caprioarei
Motel
POIANA BRADULUI
2*
Avrig
DN 1, KM. 291+500
0745 542 661
Facebook/Motel Poiana Bradului
2*
Avrig
Valea Avrigului, str. Poieni, nr.11
0726 300 480 contact@poiana-neamtului.ro
www.poiana-neamtului.ro
DN 1, km 285+300
0745 087 343
www.popasulavrig.ro Facebook/Fantanita Haiducului
office@pennsiuneagrecilor.ro
Facebook/Pensiunea Grecilor Bradu
alexandrus.royal@gmail.com
Facebook/Pensiunea Alexandru's Royal
Pensiune agroturistică POIANA NEAMȚULUI Pensiune turistică, motel
POPASUL AVRIG
2*, 3* Avrig
popasulavrig@yahoo.com
Hotel
FÂNTÂNIȚA HAIDUCULUI
3*
Veștem
DN1 Sibiu-Brasov, km 296
0317 146 835 contact@fantanitahaiducului.ro 0727 373 830
Pensiune turistică
GRECILOR
2*
Bradu
str. Principală, nr. 2
0269/559031
Pensiune turistică
IZA
3*
Bradu
nr. 511
0269-559167
Pensiune turistică
ALEXANDRU'S ROYAL
3*
Cârța
FN, (intersecția DN1 cu DN7)
0743 175 690 0722 397 038
Apartament și camere de închiriat
CASTEL 2000
3*
Cârța
str. Principală, nr. 33
0269 701 070
Pensiune turistică
MOARA DE PIATRĂ
3*
Cârța
nr. 146
0741 116 224
office@pensiuneamoaradepiatra.ro
www.pensiuneamoaradepiatra.ro
Camping
SALCIA BĂTRÂNĂ
1*
Cârța
str. Prundului, nr. 311
0269 521 347 0723 186 343
de_oude_wilg@yahoo.com
www.campingdeoudewilg.nl
Bungalow
BÂLEA TRANSFĂGĂRĂȘAN
2*
Cârțișoara
FN
0724 260 574
pensiuneabalea@yahoo.com
www.pensiune-transfagarasan.ro
Camping
AURORA
1*
Cârțișoara
str. Principală, nr. 232
0744 960 574
contact_casa_duse@yahoo.ro
Facebook/Casa Duse
Pensiune turistică
BÂLEA ALPINA LUCAS
2*
Cârțișoara
nr. 673
0745 621 564
Cabana turistică
BÂLEA CASCADA
3*
Cârțișoara
DN 7C, Alt. 1 234 M
0269 211 703 0724 577 567
www.castel2000.ro
Facebook/Balea Alpina Lucas office@balea-turism.ro
www.balea-turism.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
Pensiune turistică
BÂLEA RÂU
3*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0740 937 211
info@balearau.ro
Facebook/Balea Râu
Pensiune turistică
BOIERUL IMBRI
2*
Cârțișoara
nr. 316
0729 169 256
casaboierului@yahoo.com
Facebook/Casa Boierul Imbri
Pensiune turistică
BUJOR DE MUNTE
2*
Cârțișoara
nr. 271
0742 921 461
budacmarcela@yahoo.com
Facebook/Casa Bujor de munte
Pensiune turistică
CÂRȚIȘOARA
3*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0745 835 951
contact@slimnic.ro stoicavsilvia@yahoo.com
Facebook/Casa Andra Cartisoara
Pensiune turistică
CASA ANDRA
2*
Cârțișoara
str. Principală nr. 561
0742 601 060 0744 666 274
Pensiune turistică
CASA DUSE
2*
Cârțișoara
str. Principală nr. 232
0744 960 574
contact_casa_duse@yahoo.ro
Facebook/Casa Duse
Pensiune turistică
CASA MOŞULUI
4*
Cârțișoara
str. Gheţii, nr. 395
0745 939 248
info@casa-mosului.ro
www.casa-mosului.ro
Pensiune turistică
CASA STELUŢA
2*
Cârțișoara
nr. 452
0740/868354
lucitoma@yahoo.com
Facebook/Casa Steluta
Cabana turistică
EUROPA TRANSFĂGĂRĂȘAN
3*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0741 689 968
europatransfagarasan@gmail.com
www.europatransfagarasan.ro
Pensiune turistică
FLOARE DE COLŢ
2*
Cârțișoara
nr. 282
0740 868 354
Vila
FLORA
2*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0742 354 552 0726 482 065
Pensiune turistică
GROVU ELENA
2*
Cârțișoara
nr. 334
0723 846 560
Pensiune turistică
LEIA
3*
Cârțișoara
nr. 608
Cabana turistică
PALTINU
3*
Cârțișoara
Facebook/Floare de colt adriana76dumitrache@yahoo.com
www.pensiuneflora.ro
0744 795 377
alintspopa@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Leia
DN 7C, Alt.1234 m
0269 211 703 0724 577 567
paltinu@balea-turism.ro
www.balea-turism.ro
office@valencia.trading.ro
Facebook/Paraul Rece Facebook/Pastravul Balea
Pensiune turistică
PÂRÂUL RECE
3*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0744 578363 0744 545 550
Pensiune turistică
PĂSTRĂVUL BÂLEA
3*
Cârțișoara
Bâlea Glăjărie
0730 594 111
simioniancu@ne.com
Camere de închiriat
SCOROBEŢ
3*
Cârțișoara
nr. 160
0745 696 293
scorobetaurelia@yahoo.com
str. Principala nr. 335
0745 802 268 0745 529 985
bogdan_anca2001@yahoo.com
nr. 650
0723 182 050 0744 393 264
vamacuculuitransfagarasan@yahoo. com
www.vamacucului.ro calarie-agrement.ro
Pensiune turistică
SONIA
2*
Cârțișoara
Bungalow, cabana turistică
VAMA CUCULUI
Pensiune turistică
BRÂNDUȘA
3*
Porumbacu de Jos
Valea Avrigului
0269 241 976 0745 277 116
nmaties@yahoo.com
Pensiune turistică
NATURA
4*
Porumbacu de Jos
Valea Avrigului
0743 175 048
natura@pensiunecazare.ro
Pensiune agroturistică CASA DE SUB ȘIPOTE
3*
Porumbacu de Sus
str. Fața Râului, nr. 164-165
0762 262 132
casadesubsipote@yahoo.com
Pensiune agroturistică CASA DIN PRUND
2*
Porumbacu de Sus
str. Prundului, nr. 362
0269 522 770 0730 008 315
octavian.cristea@yahoo.com
Pensiune turistică
LA CURTEA PORUMBĂCEANĂ
3*
Porumbacu de Sus
nr. 200 A
0723 350 607 0723 327 737
crenguta.lazariciu@yahoo.com
Pensiune turistică
MONTANA
3*
Porumbacu de Sus
nr. 258
0269 211 121 0722 654 007
ramit.sibiu@ramitcom.ro
Pensiune turistică rurală
DIANA
3*
Turnu Roșu
str. Sebeșului, nr. 684
0745 542 887
cazare@pensiuneadiana.com
Pensiune turistică
IOANA
2*
Turnu Roșu
str. Subdeal, nr. 116
0269 527 822 pensiuneaioana@turnurosu.ro
Motel
PERLA CIBINULUI
2*
Veștem
DN1-DN7, km.13
0269 555 900 0745 540 238 office@perlacibinului.ro
Hotel
VEȘTEM
3*
Veștem
DN1, Sibiu-Brașov, km.296
0269 555 705 0734 313 810 office@hotelvestem.ro
www.hotelvestem.ro
Hotel
FÂNTÂNIȚA HAIDUCULUI
3*
Veștem
DN1, Sibiu-Brașov, km.296
0269 525 300 contact@fantanitahaiducului.ro
www.fantanitahaiducului.ro
1*, 2* Cârțișoara
www.curteaporumbaceana.ro
www.pensiuneadiana.com www.turnurosu.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Pensiune turistică
ALPINA
3*
Păltiniș
str. Platoș, nr. L2
0720 998 662 0741 655 575 cezar.atlantaind@gmail.com
Vila
ALUNIŞ
3*
Păltiniș
str. Principală, nr. 2
0744 668 204
Vila
ARMINA
3*
Păltiniș
zona Platoș
0788 575 744
vila.armina@yahoo.com info@bujoruldemunte.ro
Website
Păltiniş www.complexturisticalpina.ro
Vila
BUJORUL DE MUNTE
4*
Păltiniș
zona Platoș - Poiana Poplăcii
0269 560 714 0722 193 055
Hotel
CINDREL
4*
Păltiniș
Păltiniș
0269 574 056 contact@hotelcindrel.ro
www.hotelcindrel.ro
Vila
CREASTA COCOȘULUI
3*
Păltiniș
zona Schit
0758 518 279
contact@creasta-cocosului.ro
www.creasta-cocosului.ro
Pensiune turistică
CURMĂTURA ȘTEZII
2*
Păltiniș
DJ 107, km 18
0269 557 310
info@curmaturastezii.ro
www.curmaturastezii.ro
0744 613 403 bratilescu_cristina@yahoo.com 0747 054 062 0269 574 035 hoherinne@hoherinne.com 0269 215 000
Facebook/Vila Edelweiss
www.pensiunea-la-izvor.ro
Vila
EDELWEISS
3*
Păltiniș
str. Principală, nr. 17
Hotel
HOHE RINNE PĂLTINIȘ HOTEL & SPA
4*
Păltiniș
str. Principală, nr.1
Pensiune turistică
LA IZVOR
3*
Păltiniș
str. Sub Schit, lot 2
0722 453 625 contact@vilaorhideea.ro
www.vilaorhideea.ro
marietavanga@yahoo.com
www.cabana-paltinis.ro
claudiu.rosu@yahoo.com
www.vilapaltinis.ro
contact@perla-paltinisului.ro
www.perla-paltinisului.ro
contact@pensiunea-rafael.ro
www.pensiunea-rafael.ro
rezervari@vilaromanapaltinis.ro
www.vilaromanapaltinis.ro
ana.matei76@yahoo.com
Facebook/Raza de soare
Vila
ORHIDEEA
3*
Păltiniș
nr. 21, zona Platoș
Cabana turistică
PĂLTINIȘ
1*
Păltiniș
DJ 106 A
Vila
PĂLTINIȘ, PĂLTINIȘ 1
2*
Păltiniș
zona Platoș
Pensiune turistică
PERLA PĂLTINIŞULUI
3*, 4* Păltiniș
zona Platoş
Pensiune turistică
RAFAEL
4*
Păltiniș
DJ 106A, nr. FN
0744 57 2011 0721 043 118 0724 313 908 0745 279 789 0752 309 669 0742 547 770 0369 007 722 0748 502 200 0269 574 100 0737 736 413
Vila
ROMANĂ
3*
Păltiniș
zona Schit, DN 106 A
0740 817 827
Vila
ROMANIȚA
2*
Păltiniș
zona Platoș
0751 072 541 0785 566 076
Vila
RAZĂ DE SOARE
1*
Păltiniș
zona Platoş II
0723 522 210
Vila
ROMANTIC, ROMANTIC PĂLTINIȘ
Cabana turistică
RUSTIC PĂLTINIŞ
Vila Camere de închiriat
www.hoherinne.ro
3*
Păltiniș
Păltiniș
ȘTEFANA
3*
Păltiniș
zona Platoș
0369 505 227 vilaromantic@gmail.com 0746 222 922 0740 066 573 ciorgovean.alexandru@yahoo.com 0744 120 747 0369 819 491 0722 669 160
TWO BROTHERS
3*
Păltiniș
zona Platoș, lot nr. 3
0722658449
dbalut@yahoo.com
Cabana turistică
VÂNĂTORUL
2*
Păltiniș
zona Poiana Poplăcii
0742 105 222
bargozalex@yahoo.com
Vila
VERDE
2*
Păltiniș
zona Platoș, lot 4
0735 770 016
laura.isarie@yahoo.com
www.vilaverdepaltinis.ro
Pensiune turistică
VICTORIA
3*
Păltiniș
zona Platoș, II, FN
0728 303 852
contact@victoria-paltinis.ro
www.victoria-paltinis.ro
Vila
VILA DINTRE BRAZI PĂLTINIȘ
3*
Păltiniș
str. Păltinișului, nr.2
0746 406 864
viladintrebrazi@yahoo.com
www.viladintrebrazipaltinis.inromania.ro
2*, 3* Păltiniș
zona Platoș
Vila
VIS ÎMPLINIT
3*
Păltiniș
zona Schit, Lot 16
Pensiune turistică
CASI
3*
Păltiniș
str. Principală, nr. 222
Hostel
ENESCU
1*
Păltiniș
Vălari-trup 34, nr. 384
Pensiune turistică
GRANDOR
3*
Păltiniș
Vălari, DJ 106A
0722 228 430 0269 238 671 0753 377 506 0725 433 405
www.cazarepaltinis.net
www.vilastefana.ro www.twobrothersconcept.ro
pensiuneacasi@yahoo.com enescurozalia@yahoo.com
0740 173 425
pensiunea_grandor@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Grandor
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
str. Băilor, nr. 29
0269 218 608
anaradoaie@yahoo.com
str. Grigore Ionescu, nr. 29
0766 692 105
apartamentcharter@yahoo.com
www.charterapartments.ro
str.Bujorului nr.4
0722 285 760
pensiunea.lucia@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Lucia Cisnădie
str. Cimitirului, nr.30
0269 589 505 m.benoehr@ananas7b.de 0741 746 689
www.ananas7b.de
str. Hermann Gmeiner, nr. 3-7
0269 561 816
www.sos-satelecopiilor.ro
Mărginimea Sibiului Pensiune turistică
ANA
Apartamente de închiriat
CHARTER APARTMENTS
Pensiune turistică
LUCIA
3*
3*,2* Cisnădie 3*
Vila
MICHAEL, YAKOB, YVONNE
Hostel
S.O.S. TABĂRA DE VACANȚĂ
Cisnădie
Cisnădie
3*,4* Cisnădie 1*
Cisnădie
satul.cisnadie@sos-satelecopiilor.ro
0269 566 667 0741 753 148 0269 589 505 info@ananas7b.de 0741 746 689 0744 550 273 0269 563 033 rezervari@apfelhaussibiu.ro 0269 562 119 admin@secrettransylvania.co.uk 0742 247 664
Pensiune turistică
STAN
2*
Cisnădie
str. Șelimbărului, nr. 111 B
Camping
ANANAS
3*
Cisnădioara
str. Pinului
Pensiune turistică
APFELHAUS
3*
Cisnădioara
str. Mărului, nr. 4
Camere de închiriat
CASA ALBĂ, VERDE
2*
Cisnădioara
str. Bisericii, nr. 15, NR. 124
Pensiune turistică
CASA BELVEDERE
4*
Cisnădioara
str. Bisericilor, nr. 20
0758 048 095 office@pensiunea-casa-belvedere.ro
www.pensiunea-casa-belvedere.ro
0269 562 214 office@casacuflori.com.ro 0741 746 646 0723 333 081 rezervare@casa-soarelui.ro 0726 280 820
www.casacuflori.com
www.forest-villa.ro
CASA
Facebook/Pensiunea Stan www.ananas7b.de www.apfelhaussibiu.ro www.secrettransylvania.co.uk
Pensiune turistică
CASA CU FLORI
4*
Cisnădioara
str.Cisnadioara, FN
Cabana turistică
CASA SOARELUI
3*
Cisnădioara
str. Bisericilor, FN
Pensiune turistică
FOREST VILLA
4*
Cisnădioara
str. Sibiului, nr. 44
0722654461
discoversibiuromania@gmail.com
Pensiune turistică
CASA TEO
4*
Cisnădioara
str. Sube Cetate, nr.10
0744 376 924
office@hanvestem.ro
Pensiune turistică
SUB CETATE
3*
Cisnădioara
nr. 252
0740 220 035 office@sub-cetate.ro 0269 562 576
sub-cetate.ro
Pensiune turistică
CUIB
3*
Cisnădioara
str. Silvicultorilor, nr. 17
0741 154 871
www.cuibpensiune.ro
Pensiune turistică
KASPER
2*
Cristian
str. XI, nr. 26
Pensiune agroturistică CASA GLIGOR
3*
Cristian
str. XVI, nr. FN
Pensiune turistică
CASA PANDORA
4*
Cristian
str.XXIV, nr. FN
Motel
DISCUS
2*
Cristian
II, atr. DN 1 km 323+210
Pensiune agroturistică INSULA CHRISTIANA
3*
Cristian
str. XXIV, nr. 28
0723 777 159
Pensiune agroturistică MARIA & CARLA
2*
Cristian
str. X, nr. 6A
0269 579 104
Pensiune turistică
2*
Cristian
str. X, NR. 13
0744 548 696
PAUCEAN STEFAN
rezervari@cuibpensiune.ro
0269 579 296 0744 844 150 0744 699 167 0743 100 389 nel_grigor@yahoo.co.uk 0269 579 717 0742 205 108 info@casapandora.ro 0269 843 271 0737 933 056
Pensiune turistică
SPACK
3*
Cristian
str. II, nr. 9
0269 579 262 0742 043 016
Pensiune turistică
PRINȚUL VLAD
4*
Fântânele
nr. 111 G
0722 239 273
Pensiune turistică
ARSENIE IOAN
3*
Gura Râului
nr. 773 C
0723 692 425
Cabana turistică
COMPLEX TURISTIC CHEILE CIBINULUI
3*
Gura Râului
str. Râul Mic, nr. 1187
Pensiune turistică
ANDREEA
3*
Gura Râului
nr. 453
Pensiune turistică
BRAD
2*
Gura Râului
str. Jogăreanu, nr. 617
Pensiune turistică
CĂLIN
3*
Gura Râului
str. Principală, nr. 417
0753 327 236 0755 066 617 0269 572 245 0742 274 578 0269 572 366 0751 057 201 0269 572 323 0740 303 838
info@insulachristiana.com
www.casa-soarelui.ro
Facebook/PensiuneaKasper www.pensiuneacasagligor.ro www.casapandora.ro
www.insulachristiana.com
stefan_paucean@yahoo.com Facebook/Pensiunea Spack contact@printulvlad.ro
www.printulvlad.ro
contact@cheilecibinului.ro
www.cheilecibinului.ro
Pensiunea_andreea@yahoo.com brad.dana04@yahoo.com pensiuneacalin@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Brad Gura Râului
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
Camere de închiriat
CASA IRIS
3*
Gura Râului
Calea Cibinului, nr. 1039
0740 308 200
ralu_hhh@yahoo.com
Pensiune turistică
CASA LOLOIU
3*
Gura Râului
str. Principală, nr. 399
starcont@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Casa Loloiu
Pensiune turistică
CASA LUCAS
3*
Gura Râului
nr. 450
office@casalucas.ro
www.casalucas.ro
Pensiune turistică
CONACUL DINTRE RÂURI
4*
Gura Râului
str. Principală, nr. 1056
nicu_tepes@yahoo.com
www.conaculdintrerauri.ro
Pensiune turistică
HANZU DARIUS
3*
Gura Râului
str. Câmpșorului, nr. 866
0269 572 404 0740 205 004 0269 572 025 0744 804 379 0269 572 055 0728 994 714 0269 572 245 0746 190 742
pensiunea.hanzu@yahoo.com
Facebook/Casa Hanzu Darius
Pensiune turistică
IHORA
2*
Gura Râului
Calea Cristianului, nr. 679A
0751 281 858 info@mariakoeber.ro
www.mariakoeber.ro
lacul_de_argint@yahoo.ro
www.laculdeargint.ro
Facebook/Pensiunea Ihora
Pensiune agroturistică
KOBER MARIA
3*
Gura Râului
str.Principală, nr. 1033
Pensiune turistică
LACUL DE ARGINT
3*
Gura Râului
str. Principală, nr. 447G
Pensiune turistică
LĂPĂDAT
2*
Gura Râului
str. Principală, nr.952
Pensiune turistică rurală
MARIA
2*
Gura Râului
str. Principală, nr. 833
0745 849 216 0740 492 827 0758 048 054 0269 572 562 0269 572 351 0748 534 802 0749 954 400 0744 642 846
Cabana turistică
NEGOIU
3*
Gura Râului
str. Râul Mic, nr. 1187
0747/921621
contact@cheilecibinului.ro norica.pensiune@yahoo.ro
www.pensiuneanorica.ro/en
annyel24@yahoo.com chivutacampean@yahoo.com
4*
Gura Râului
str. Cristianului, nr. 808
0269 572 030 0726 233 033
POPASUL JUNILOR
3*
Gura Râului
str. Principala, nr. 450A
0748 858 038
office@popasuljunilor.ro
Facebook/Popasul Junilor
RĂZVAN
2*
Gura Râului
nr. 95
pensiunearazvan@yahoo.com
www.pensiunearazvan.typeit.ro
Pensiune turistică
SÂNZIANA
4*
Gura Râului
nr. 513
pensiuneasanziana@yahoo.com
www.pensiuneasanziana.ro
Pensiune turistică
TABAN
2*
Gura Râului
str. Gura Râului, nr.727
Pensiune turistică
TĂRÂMUL MÂNDRULUI
3*
Gura Râului
LM2
Cabana turistică
TOMA
2*
Gura Râului
nr. 372C
Pensiune turistică
VĂTAFU
3*
Gura Râului
str. Principală, nr.430
Pensiune turistică
IEZERUL
3*
Jina
str. Principală, nr. 1211
0269 572 058 0743 059 795 0740 275 386 0269 572 570 0269 572 425 0744 349 727 0741 608 985 0744 842 272 0269 572 045 0740 308 182 0741 251 572 0746 087 801 0269 532 466 0745 839 003
Pensiune turistică
VOICU
2*
Lotrioara
nr. 424
0788 568 536
pensiuneavoicu@yahoo.com
Pensiune turistică
ANGELA
3*
Orlat
str. Nouă, nr.759
0269 571 205 0741 225 340
pensiunea.angela@yahoo.com
Pensiune turistică
CONACUL MARIA - THERESA
5*
Orlat
nr. 632
0758023480
contact@conaculmariatheresa.ro
conaculmariatheresa.ro
0269 553 841 0766 564 268 0269 571 036 0744 542 365 0269 571 067 0269 571 288 0744 397 519 0740 179 082 0371 011 831 0723 742 628 0269 571 707 0747 783 600 0269 557 337 0744 472 770 0745 503 554 0744 175 752 0746 192 019 0754 679 670 0269 557 292 0743 657 093
cefimpex@yahoo.com
www.pensiuneadariansidavid.ro
Pensiune turistică
NORICA
Camere de închiriat Pensiune turistică
Pensiune turistică
DARIAN & DAVID
3*
Orlat
str. Lungă, nr. 344
Pensiune turistică
ILEANA
3*
Orlat
str. Nouă, nr.771
Pensiune turistică
ORHIDEEA
3*
Orlat
str. Nouă, nr.862
Pensiune turistică
PERLA MĂRGINIMII
2*
Orlat
str. Gării, nr. 71A
Pensiune agroturistică
DOMENIUL SALGO
4*
Orlat
nr.902
Pensiunea turistică
ANCA
2*
Orlat
str. Nouă, nr. 821
Pensiune turistică
ALPIN
Pensiune turistică
BADIU
3*
Rășinari
str. Octavian Goga, nr. 786
Pensiune turistică
BELTINA
3*
Rășinari
str. Barcianu, nr. 235
Pensiune turistică
BENDORFEANU
3*
Rășinari
str. Crucii, nr. 1611
2*, 3* Rășinari
str. Valea Ștezii
taban.maria@yahoo.com taramulmandrului@yahoo.com
www.taramul-mandrului.ro
pensiuneavatafu@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Vătafu
sterp_calin_laurentiu@yahoo.com www.pensiuneavoicu.ro
pensiuneaileana@yahoo.com cefimpex@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Orhideea
feliciabodnar@yahoo.com
www.perlamarginimii.ro
contact@domeniulsalgo.com
www.domeniulsalgo.com
office@pensiuneaalpin.ro
www.pensiuneaalpin.ro
rezervari@pensiunea-badiu.ro info@ badiuguesthouse.ro
badiuguesthouse.ro
pensiuneabeltina@yahoo.com bendorfeanu@yahoo.com
www.cazarerasinari.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
office@vilabriana.ro briana_mr@yahoo. com
www.vilabriana.ro
Vila
BRIANA
3*
Rășinari
str. Valea Ștezii, km 16
0742 320 318 0722 230 421
Camere de închiriat
CASA MINGIOIU
2*
Rășinari
str. Râul Caselor, nr. 1175
0755 375 516
Pensiune turistică
CIORAN
3*
Rășinari
str. E. Cioran, nr. 1503
pensiuneacioran@yahoo.com
Pensiune agroturistică
COSMIS
2*
Rășinari
str. Joagărului, nr. 77
Pensiune turistică
CURMĂTURA ŞTEZII 2
5*
Rășinari
DJ 106 A, Sibiu-Păltiniș, km 17
0269 557 170 0744 407 704 0269 557 767 0747 393 398 0269 557 310 0742 294 293
Pensiune turistică
DE VIS
3*
Rășinari
str. Ştezii, nr. 407
0741 520 021
pensiunea.devis@yahoo.com
Pensiune turistică
GREBENEA
2*
Rășinari
str. Ștezii, nr. 366
0727 760 973
grebenea_nicolae@yahoo.com
Cabana turistică
MAI
str. Păltinișului, nr. 1685
0269 557 269 0744 771 849
info@pensiunea-mai.ro
www.pensiunea-mai.ro
Pensiune turistică
MARCU
str. Dosului, nr. 491
0723 089 915
office@pensiuneamarcu.ro
www.pensiuneamarcu.ro
rezervari@pensiuneamarin.ro pensiunemarin@gmail.com rezervari@miorita-paltinis.eu miorita. marcel@yahoo.ro
www.pensiuneamarin.ro
www.mirani.ro
3*, 5* Rășinari 3*
Rășinari
lungucarmen@yahoo.com info@curmaturastezii.ro
Pensiune turistică
MARIN
3*
Rășinari
str. Valea Ștezii
Pensiune turistică
MIORIȚA
3*
Rășinari
nr. 97
0269 444 100 0755 339 702 0744 538 113 0269 557 557
Pensiune turistică
MIRANI
4*
Rășinari
str. Valea Ștezii, nr. FN
0741 225 862
rezervari@mirani.ro nabarog_marius@yahoo.com
3*
Rășinari
str. Octavian Goga, nr. 777
0741 225 865 0749 495 685 0269 557 006 0740 092 399 0269 557 000 0745 308 034
ROBERT
3*
Rășinari
DJ 106 A, nr.12
0722 353 738
robertpaltinis@yahoo.com
ȘERBAN
2*
Rășinari
str. Copăcele, nr. 172
in_serban@yahoo.com
Pensiune turistică
SIMINA
1*
Rășinari
str. Cimitirului, nr.927
0269 557 387 0745 957 160 0740 477 322 0269 557 763
Pensiune turistică
VĂLARI
3*
Păltiniș
Vălari, DJ106 A, km 24
0745 300 174
mioarabratu@yahoo.com
Pensiune turistică
ALBOTA RÂU SADULUI
4*
Rîu Sadului
DJ 105 G, FN
office@turism.sobis.ro
Pensiune turistică
LA ANA ȘI PETRU
2**
Rîu Sadului
str. Principală, nr. 303
Pensiune turistică
MARIA
2*
Rîu Sadului
nr. 301
0269 567 111 0741 033 894 0269 567 157 0746 094 354 0269 567 176 0788 710 366
Hostel
NORA
2*
Rîu Sadului
nr. 278
0744 588 451
turism@birotec.ro
Pensiune agroturistică
VALEA PINULUI
3*
Rîu Sadului
nr. 342
0754 258 115
Pensiune agroturistică
CASA VLADA
2*
Sadu
str. Poligonului, nr. 2
0749 155 860
ittuadrian@yahoo.com
Pensiune turistică
HOLZHAUS
3*
Sadu
str. Tocile, nr. 27
0723 010 955
botezradu27@gmail.com
Pensiune turistică
NĂBĂROG
2*
Rășinari
str. E. Ciuceanu, nr. 1771
Pensiune turistică
OTILIA
3*
Rășinari
str. Emanuel Ciuceanu, nr. 1707
Pensiune turistică
PHOENIX
Pensiune turistică Pensiune turistică
contact@pensineaotilia.ro
www.curmaturastezii.ro
www.miorita-paltinis.eu
www.pensiuneaotilia.ro
mioara_carstea@yahoo.com mioara_carstea@hotmail.com
pensiuneasimina@yahoo.com
Facebook/Pesiunea Simina Rasinari
www.rausadului.sobis.ro
laanasipetru@gmail.com
Facebook/Pensiunea Valea Pinului
Facebook/Holzhaus Tocile
Pensiune turistică
MASA VERDE
3*
Sadu
str. Masa Verde, nr. 2
0733 051 344 0784 060 204
Pensiune turistică
MELISSA
3*
Sadu
str. Poligonului, nr. 1580
0744 975 793
rusucameliaemilia@yahoo.com
Pensiune turistică
ROMANTIC
5*
Sadu
nr. 12
receptie@pensiunearomantic.ro
www.pensiunearomantic.ro
Pensiune turistică
TRANDAFIRUL
2*
Sadu
zona Tocile
office@vilatrandafirul.com
www.vilatrandafirul.com
Pensiune turistică
CASA CU LIVADA
3*
Săliște
str. Șteaza, nr. 16
adina.paraschiv@clicknet.ro
Facebook/Casa cu livada Saliste
Pensiune turistică
CASA RUDI & ELA
3*
Săliște
str. Luncii, nr. 14
ella_q40@hotmail.com
www.casa-rudi-ella.ro
Pensiune turistică
CLASS
4*
Săliște
str. Vale, nr. 19
0269 561 760 0744 476 996 0743 618 440 0740 912 843 0269 553 740 0723 362 940 0269 553 753 0721 582 780 0744864 462 0744 307 203
www.masaverde.ro
lya9_90@yahoo.com
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
pensiunea@domnescu.ro
www.domnescu.ro
contact@pensiunea-nicoleta.com
www.pensiunea-nicoleta.com
pompiliu_popa@yahoo.com
www.pensiune-saliste-nu-ma-uita. promotur.ro
Pensiune turistică
DOMNESCU
3*
Săliște
str. Foltești, nr. 59
Pensiune turistică
NICOLETA
3*
Săliște
str. Andrei Şaguna, nr. 35
Pensiune turistică
NU MĂ UITA
2*
Săliște
str. Șteaza, nr. 136
Motel
POPASUL MĂRGINIMII
2*
Săliște
DN1, km. 133
Pensiune turistică
CASINA
3*
Săliște
str. Dumitru Damian Roșca, nr.1
Pensiune turistică
CRISALIA
4*
Săliște
str. Utea Mică, nr.284 C
0269 553 812 0745 247 280 0751 057 105 0743 210 128 0744 773 149 0269 428 313 0269 553 144 0744 376 329 0369 883 988 0744 593 505 0748 795 961 0742 116 999
Hostel
LA CASA CU FLORI
3*
Săliște
Piața Junilor, nr.19
0723/618485
vilcupetru@gmail.com
Camping
SĂLIȘTEANCA
2*
Săliște
str. Băii, nr. 13
iulian_parau@yahoo.com
www.salisteanca.com
Pensiune turistică
ORLANDEA
3*
Sibiel
str. Grădinarilor, nr. 334
0269 553 121 0744 374 537 0269 560 860 0741 275 853
adina_orlandea@yahoo.com
www.domeniulorlandea.ro
Pensiune turistică
CASA CU FLORI
3*
Sibiel
nr. 359
0723 618 485
cazare@turismsibiel.ro
Pensiune turistică
CASA DIN DEAL
3*
Sibiel
str. Râului, nr. 220
0741 177 044
office@casadindeal.ro pensiunea.adriana.sibiel@t-i.ro costandel.andreea@yahoo.com
Facebook/Pensiuneanca
casaandrei_sibiel@yahoo.com
www.pensiunea-andrei.ro
Pensiune turistică
ADRIANA
2*
Sibiel
str. Bisericii, nr.325
Pensiune turistică rurală
ANCA
2*
Sibiel
str. Unghiului, nr.33
0269 552 573 0742 164 902 0269 553 553 0758 058 740
Pensiune turistică
ANDREI
3*
Sibiel
str. Râului, nr. 216
0751 221 653
scmarccateringarte@yahoo.com contact@pensiunearestaurant-casina.ro
www.pensiunerestaurant-casina.ro
office@crisalia.ro
www.crisalia.ro
2*
Sibiel
str. Sălciilor nr.4
BUNICA EUGENIA
3*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 81
CASA BUNICILOR
2*
Sibiel
str. Bisericii, nr. 313
Pensiune turistică
CASA ELENA
4*
Sibiel
str. Bisericii, nr. 355
0749 28 2430 0744 592 778 0722 332 355 contact@bunicasibiel.ro 0726 695 173 0723 988 425 mariacindea@yahoo.com 0726 230 060 0269 552 655 elena_lm2000@yahoo.com 0746 096 500
Pensiune turistică
CASA STANCA
2*
Sibiel
str. Bisericii, nr. 306
0269 552 583
casastanca@yahoo.com
Pensiune turistică
CASA STELIANA
2*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 47
lucasteliana@yahoo.com
Pensiune turistică
CIORTEA ANA
2*
Sibiel
str. Unghiului, nr.48
Pensiune turistică
COLDEA-MIORITICA
2*
Sibiel
str. Râului, Nr. 197A
Pensiune agroturistică
COSTANDEL ANA-MARIA
3*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 33
Pensiune turistică
COSTANDEL DANIELA
2*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 21
Pensiune turistică
CRISTINA
2*
Sibiel
nr.137
Pensiune turistică
DOMENIUL ORLANDEA
5*
Sibiel
str. Grădinarilor, nr. 333 B
0269 552 555 0746 108 092 0269 552 556 0745 704 845 0269 552 640 0740 175 287 0269 552 553 0746 783 600 0269 552 578 0740/652865 0269 552 563 0745 244 165 0269 560 860 0741 275 853
Pensiune turistică
DORDEA MARIA
2*
Sibiel
nr.140
0269 552 581
Pensiune turistică
GENŢIANA
3*
Sibiel
str. Râului, nr. 183
Pensiune turistică
LUCA
3*
Sibiel
str. Principală, nr. 6
Pensiune turistică
LUNCA SIBIELULUI
4*
Sibiel
nr. 354
Pensiune turistică
MORARIU
2*
Sibiel
nr.267
Pensiune turistică
MUNTEAN MARIA
3*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 38
0269 552 601 0744 562 247 0269 552 537 0741 623 242 0269552 667 0752 750 665 0269 552 619 0742 051 599 0269 552 516 0740 /848143
Pensiune turistică
NITESCU
2*
Sibiel
str. Bisericii, nr.326
0269 552 534
Pensiune turistică
BABES
Pensiune turistică Pensiune turistică
www.casadindeal.ro
www.bunicasibiel.ro
www.pensiunea-casa-elena.ro
ciortea_adina@yahoo.com coldeasv@yahoo.com
cristina_sibiel@yahoo.com
www.pensiuneacristina.uv.ro
adina_orlandea@yahoo.com
www.domeniulorlandea.ro
gentiana_sibiel@yahoo.com
www.gentiana.go.ro
luca_sibiel@yahoo.com office@sibiel.ro
www.sibiel.ro
adi@morariua.ro
www.morariua.ro
office@pensiuneamuntean.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
E-mail vasisib@yahoo.com
Pensiune turistică
PETRA VASILE
2*
Sibiel
nr. 289
0269 552 501 0751 958 623
Pensiune turistică
RAMONA
2*
Sibiel
nr. 29
0269 552 524
Pensiune turistică
REGHINA
2*
Sibiel
str.Principală nr. 290
0269 552 559
Website
www.sibiuturist.ro/popa-reghina
Camere de închiriat
SANDRA
2*
Sibiel
str. Unghiului, nr. 104
Pensiune turistică
SIBIEL
3*
Sibiel
str. Pe Râu, nr.192D
0269 220 466 0745 393 191 0745 106526 0745 106501
Pensiune turistică
SÎVU
2*
Sibiel
str. Râului, nr. 166
0269 552 579
Pensiune turistică
ELA
2*
Tălmaciu
DN7, zona La Pini
0740 130 338
Pensiune turistică
OSENCUTA
3*
Tălmaciu
zona Podu Olt, km 4
0744 598 932
Pensiune turistică
POAIANA SOARELUI
2*
Tălmaciu
DN, km. 256
0269 555 533
office@poiana-soarelui.com
Pensiune turistică
CALBOREAN
2*
Tălmăcel
nr. 131
0728 171 316 0729 591 014
calborean131@gmail.com
Pensiune turistică
RĂDOIU RUSTIC
3*
Tălmăcel
nr. 275
0744 622 277
Pensiune turistică
IRINA
3*
Tilișca
str. Școlii, nr. 535
0269 554 009 0744 313 102
irina_balea@yahoo.com
www.pensiuneairinasibiu.ro
Cabana turistică
TILIŞCUŢA
1*
Tilișca
str. Gruieţ, nr. 612B
0744 574 541
cazare@cabanatiliscuta.marginimeasibiului.ro
www.cabanatiliscuta.marginimeasibiului.ro
Pensiune agroturistică
POIANA VERDE
3*
Tilișca
zona Luncă
poianaverde@yahoo.ro
Pensiune turistică
CARMEN
2*
Vale
nr. 267
Pensiune turistică
CASA DIN VALE
2*
Vale
str. Bisericii, nr. 176
0745 253 785 0744 683 228 0369 882 055 0742 051 599 0269 552 751 0744 611 666
luci@rasital.ro
www.casadinvale.com/ro
2*
Miercurea Sibiului
Băile Miercurea Sibiului 1
0269 533 090
mail@comfort-hotel.ro
www.comfort-hotel.ro
3*
Miercurea Sibiului
str. Victoriei, nr.44
0269 533 332 0757 060 428
restfold@yahoo.com
www.hotelrin.com
casabaltes@yahoo.com
pensiunea_sandra@yahoo.com office@sibiel.eu
office@motelela.ro
www.motelela.ro www.pensiuneaosencuta.ro www.poiana-soarelui.com
adi@morariua.ro
Ţara Secaşelor Hotel Hotel
COMFORT RIN
Vila
CASA BALTEȘ
1*
Ocna Sibiului
str. Șeseul Mic, nr.5
0748 817 444 0749 230 755
Pensiune turistică
CASA CIORTEA
2*
Ocna Sibiului
str. Mihai Eminescu, nr. 6
0748 122 126
vali_doc@yahoo.com
str. Minei, nr. 7
0740 664 072 0788 787 379
razvan_rau19@yahoo.com
str. Băilor, nr. 14
0269 541 812 0740 915 219
foloseste
str. Băilor, nr. 22-24
0269 541 219 0756 151 569
casaverman@yahoo.com
Facebook/Casa Verman
adriana_vulkan@yahoo.com
Facebook/Casa Vulkan
Pensiune turistică Camere de închiriat Pensiune turistică
CASA IULIA CASA MORARU CASA VERMAN
3* 2* 3*
Ocna Sibiului Ocna Sibiului Ocna Sibiului
Facebook/Casa Iulia
Pensiune turistică
CASA VULKAN
2*
Ocna Sibiului
str. Băilor, nr. 33A
0740 280 299 026 9541 999
Cabana turistică
COSTEA
2*
Ocna Sibiului
str. Minei, nr. 6
0740 941 028
costeadani@yahoo.com
Motel
CRYSS
3*
Ocna Sibiului
str. Salinelor, nr. FN
0740 850 813
motel_cryss@yahoo.com
Facebook/Motel Cryss
str. Mihail Eminescu, nr. 2
0269 541 056 0740 871 470
negrotur@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Indus
cazare@laculverde.ro
www.laculverde.ro
contact@pensiuneamamaruta.ro
www.pensiuneamamaruta.ro
Pensiune turistică
INDUS
4*
Ocna Sibiului
3*
Ocna Sibiului
str. Minei, nr. 13-14
0269 541 143 0766 488 004
MĂMĂRUŢA
3*
Ocna Sibiului
str. Minei, nr. 8
0758 884 295
NEGRONE
2*
Ocna Sibiului
str. Mihai Eminescu, nr. 4
0269 541 056
Pensiune turistică
MAQ LACUL VERDE
Pensiune turistică Pensiune turistică
Tip structura Camere de închiriat
Denumire OCNITA
★ 2*
Localitate Ocna Sibiului
Adresa
Telefon
str. Minei, nr. 4
0745 623 839 0749 060 641
casaocnita@yahoo.com
Website
Camere de închiriat
PĂRĂU MARIA
2*
Ocna Sibiului
str. Mihai Eminescu, nr. 12
0371 011 831 0723 742 628
Pensiune turistică
SALZBURG
4*
Ocna Sibiului
str. Minei, nr. 1
0269 541 284 0740 627 250 adrianbercea@vilasalzburg.ro
www.vilasalzburg.ro
str. Băilor, nr. 26
0269 541 473 0748 163 104
infoocnasibstrand@sibiu.astral.ro
www.ocnasibiului.eu
pensiunea.carelor@yahoo.com
Hotel
ȘTRAND
Ocna Sibiului
3*
Rusciori
nr.114
0269 259 201 0722 720 988
ANA
1*
Şura Mică
str. Principală, nr. 95
0729 133 777
adi_rst@yahoo.com
MIRELA
2*
Șura Mică
nr. 83A
0751 105 677 0746 227 283
mirela332004@yahoo.com
str. Printre Români, nr.41
0269 577 007 0746 245 726
pensiunea.miriam@yahoo.com
str. Unghiului de Sus, FN
0269 581 381 0745 837 673
anymonda@yahoo.com lucian.lucaciu@gmail.com
www.fermascoalacornatel.ro
Pensiune agroturistică
PENSIUNEA CARELOR
Pensiune turistică Pensiune turistică Pensiune turistică
2*
MIRIAM
3*
Șura Mică
Ţinutul aşezărilor săseşti Pensiune turistică
ANY
3*
Alțâna
Pensiune turistică
FERMA ȘCOALĂ CORNĂȚEL
3*
Cornățel
nr. 215
0749 014 487 0743 005 512
Pensiune turistică
ELIASBETA-CENTRUL ȚĂRII
3*
Dealu Frumos
nr. 350
0740 908 254
info@centrultarii.ro
www.centrultarii.ro
Pensiune agroturistică
BIO-HAUS
3*
Nucet
nr. 198
0744 642 025
office@bio-haus.ro
www.bio-haus.ro
Motel
AMERICAN INN
1*
Șelimbăr
str. Mihai Viteazu, nr.2
0722 793 669 0729 106 909
rezervari@americaninn.ro
Pensiune turistică
BELVEDERE
3*
Șelimbăr
Şelimbăr, FN
0269 445 598 0741 018 290
contact@pensiune-belvedere.ro meseamarius@yahoo.com
2*
Șelimbăr
DN 1, km 303-500
0269 560 384 0744 648 208
CASA ȘAPERA I, II
1*
Șelimbăr
str. Câmpului, Nr. 30A
0753 611 355
CASA TUDOR
3*
Șelimbăr
str. Unirii, nr.26
0722 793 669
Apartamente de închiriat
CRISTIAN
1*
Șelimbăr
str. Câmpului, nr. 26
0753 611 355
Pensiune turistică
DENIM
4*
Șelimbăr
str. Câmpului, nr. 20
0269 560 188 0745 648 495
pensiuneadenim@yahoo.com
www.pensiuneadenim.ro
str. Mihai Viteazul, nr. 269
0269 560 112 0744 577 723
rezervari@moteldracula.ro
www.moteldracula.ro
rezervari@clubecvestru.ro
www.clubecvestru.ro
pensiunealazy@yahoo.com
www.pensiunealazy.ro
Pensiune turistică
C&A
Apartamente de închiriat Pensiune turistică rurală
Motel
DRACULA
2*
Șelimbăr
Pensiune turistică
ECVESTRIA
4*
Șelimbăr
DN 1, km 301+100
0744 759 778 0737 702 012
Pensiune turistică
LAZY
3*
Șelimbăr
str. Câmpului, nr. 13
0369 448 926 0740 013 346
businessgroupesrl@gmail.com
Pensiune turistică
LOOK INN
3*
Șelimbăr
str. Șoseaua Sibiului, nr. 42
0369 452 912 0755 137 751
Pensiune turistică
MARIA
2*
Șelimbăr
str. Stejarului, nr. 7
0742 502 279
Pensiune turistică rurală
TEODORA
2*
Șelimbăr
str. Morii, nr. 3
0753 611 355 0726 170 673
Pensiune turistică
BAROQUE-SLIMNIC
3*
Slimnic
str. Principală, nr. 208-210
0745 835 951
str. Principală, nr. 724-726
0269 543 586 0743 014 013
office@horeum.ro
www.horeum.ro
nr. 237
0269 850 375 0746 240 506
rezervari@bassen.ro
www.bassen.ro
str. Tudor Vladimirescu nr. 201
0269 850 350 0726 955 814
bazna@karpaten.ro
www.casabazna.ro
str. Principală, nr. 221 D
0744 554 016 0725 800 904
contact@statiuneabazna.ro
www.statiuneabazna.ro
Hotel Pensiune turistică
HOREUM BOUTIQUE BASSEN PENSION
Pensiune turistică
CASA BAZNA 1, 2, 3, 4
Hotel
DOBSI
3* 3*
Șura Mare Bazna
3*, 4* Bazna 3*
Bazna
cami.sapera@gmail.com www.slimnic.ro
Tip structura
Denumire
★
Localitate
Adresa
Telefon
Website
rezervari@bazna.ro
www.bazna.ro
3*
Bazna
str. Avram Iancu, FN
0269 831 512 0749 331 597
KAILIS
3*
Bazna
Aleea Băilor, nr. 1
0745 992 451
contact@kailis.ro
Facebook/Pensiunea Kailis Bazna
VILA NR.2, 4, 15
2*
Bazna
Stațiunea Bazna, FN
0269 850 205 0744 554 016
contact@statiuneabazna.ro
www.statiuneabazna.ro
Pensiune agroturistică
CETATE
2*
Biertan
str. George Coșbuc, nr. 25
0752 337 637
udfz333@gmail.com
Facebook/Pensiunea Cetate
Pensiune turistică
MICHAEL
4*
Biertan
str. Tudor Vladimirescu, nr. 59
0742/024065
office@biertan.ro
www.biertan.ro
Pensiune turistică
OPPIDUM
2*
Biertan
str. George Cosbuc nr. 24
0748/909623
pensiunea.oppidum@yahoo.it
www.cazare-biertan.tk
Pensiune turistică
THOMAS
4*
Biertan
str. 1 Decemrbie 1918, nr. 20
0742 024 065
office@biertan.ro
www.biertan.ro
Pensiune turistică
UNGLERUS
4*
Biertan
str. Aurel Valicu, nr. 10-12
0742 024 065
office@biertan.ro
www.biertan.ro
str. Hula, nr. 1
0269 831 826 0741 398 057
pensiunea.casa.moga@t-i.ro
Hotel
EXPRO
Pensiune turistică Vila
Pensiune turistică
CASA MOGA
2*
Blăjel
Camere de închiriat
COPŞA MARE GUESTHOUSES
3*
Copșa Mare
nr. 146, 154
0746 046 200 0728 371 762
copsamare@gmail.com
www.copsamare.ro
Hotel
MARION
3*
Dumbrăveni
str. Mihai Eminescu, nr. 5
0740 040 132
hotelmarion@gmail.com
Facebook/Hotel Marion
Hotel
MARION POIANA
3*
Dumbrăveni
str. Poienii, nr.10
0740 040 132
hotelmarion@gmail.com
Facebook/Hotel Marion
str. Plopului, FN
0269 843 089 0730 099 302
receptie@binderbubimedias.ro
www.binderbubimedias.ro
Hotel
BINDERBUBI
4*
Mediaș
Camere de închiriat
CASA HONTERUS
1*
Mediaș
str. Johannes Honterus, nr. 11
0269 833 833 0744 515 704
gabriela.marginean@alcomsib.ro
Facebook/Casa Honterus Mediaș
Hotel
DENNIS
3*
Mediaș
str. Baznei, FN
0369 803 321
office@dennishotel.ro
www.dennishotel.ro
str. Aurel Valicu, nr. 5
0269 844 944 0723 173 789
edelweissmedias@yahoo.com
www.edelweissmedias.ro
Mediaș
str. Cristalului, nr. 4B
0269 841 567 0743 438 295
office@konsta-splendid.ro
Hotel Pensiune turistică
EDELWEISS ELENA
3* 3*
Mediaș
Apartamente de închiriat
FABINI APARTMENTS
3*
Mediaș
Piața Regele Ferdinand I, nr. 5, ap. 5,6
0728 714 340
contact@fabiniapartments.eu
www.fabiniapartments.eu
Vila
FLORA
3*
Mediaș
str. Hermann Oberth, nr. 43
0269 835 665 0728 289 458
office@vila-flora.ro
www.vila-flora.ro
Pensiune turistică
HAN GREWELN
3*
Mediaș
str. Greweln, nr. 1
0269 846 567
receptie@hanulgreweln.ro
www.hanulgreweln.ro
Pensiune turistică
IRISH MEDIAȘ
3*
Mediaș
str. Unirii, nr. 7
0369 447 931
www.mcgowanspubs.ro
Motel
LG
3*
Mediaș
str. Brateiului, nr. 8
0269 832 291 0741 248 585
Pensiune turistică
SELECT
3*
Mediaș
str. Petőfi Sándor, nr. 3
0269 834 874
Apartament de închiriat
TRANSILVANIA APARTMENT
3*
Mediaș
str. Stadionului, nr. 14
Hotel
TRAUBE
3*
Mediaș
str. Regele Ferdinand I, nr. 16
0269 833 308
receptie@hoteltraube.ro rempler.mariana@yahoo.com
receptie@motel-lg.ro
www.motel-lg.ro Facebook/Pensiunea Select www.turistintransilvania.com www.hoteltraube.ro
Pensiune agroturistică
CASA STEFAN LUDWIG ROTH
2*
Moșna
nr. 350
0269 843 483 0744 624 776
Pensiune turistică rurală
LIANA
2*
Nemșa
nr. 196
0269 257 817
bleahunicu@yahoo.com
Facebook/Pensiunea Liana Nemșa
Camere de închiriat
CROSS COUNTRY FARM
1*
Prod
nr. 202
0755 659 118 0744 500 457
office.crosscountryfarm@gmail.com
www.cross-country.ro
Pensiune turistică
BAROQUE-SLIMNIC
3*
Slimnic
str. Principală, nr. 208-210
0745 835 951
str. Principală, nr. 724-726
0269 543 586 0743 014 013
Hotel
HOREUM BOUTIQUE
3*
Șura Mare
www.slimnic.ro office@horeum.ro
www.horeum.ro
Material realizat de Asociaţia Judeţeană de Turism Sibiu Le mulţumim tuturor membrilor şi partenerilor pentru contribuţia preţioasă în realizarea acestei broşuri. Deşi ne-ar fi plăcut, ne-a fost imposibil să cuprindem în aceste pagini toate atracţiile judeţului Sibiu, dar vă invităm să accesaţi pagina noastră web, www.sibiu-turism.ro. Tel.: 0269 218 121 office@sibiu-turism.ro
Design: Claudiu Popa Fotografi: Mircea Achim, Paul Albu, Arany Francisc, Silvana Armat, Dragoş Asaftei, Iulian Astilean, Daniel Bălţat, Adela Dadu, Mihai Dragomir, Cătălin Fuciu, Mihai Jeler, Eduard Gergely, Sebastian Marcovici, Ovidiu Matiu, Marius Miclea, Răzvan Negru, Bogdan Nicolae, Iulian Pănescu, Rebeka Bernetic, Daniel Secărescu, Louise Tănasă. Exemplar gratuit.
SIBIU - EXPERIENŢE DE IARNĂ 2017/2018
www.sibiu-turism.ro
Experienţa mea sibiană