A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

jornalasemana.com

07 a 13 de janeiro de 2011

Ano X #388

MAPS Anuncia Comitê Honorário da Festa de Gala Anual 2011

“Secure Communities” Deixa a comunidade insegura

Página 4

CGU: governo Lula expulsou 2.969 servidores por corrupção Página 11 Patrick em 2006 transformar-se o primeiro governador afro-americano do estado

BRASIL/POLÍCIA

41 “torcedores” indiciados

Personal Trainer lança DVD com método Henry Silva

BRASIL/POLÍTICA

Dilma visitará os EUA entre março e abril Página 16

Henry Silva traz passo a passo tudo que você precisa para manter a forma

Em sua posse do segundo mandado como governador de Massachusetts, Deval Patrick realizou uma série de entrevista. Patrick em 2006 transformar-se o primeiro governador afro-americano do estado. Para seu segundo mandato, quinta-feira passada em uma cerimônia com um juramento transmitido ao vivo pelo rádio, pela televisão e pelo Internet. Deval falou para o jornal El Planeta através da jornalista Marcela Garcia uma frase que não mostra claramente sua opinião dizendo com suas próprias palavras “Eu sou amigo dos imigrantes”. Página 5

SAÚDE

Cuidado: comer na frente do computador pode engordar Para chegar a essa conclusão, os cientistas dividiram os voluntários em dois grupos. Um deles saboreou uma refeição que incluía nove itens enquanto jogava Paciência no computador. O outro recebeu o mesmo almoço, mas o consumiu sem distração alguma. Página 33

Brasileiros podem ter participado de roubo milionário na Argentina Página 30

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

LOCAL

“Espero que o governo da presidente Dilma Rousseff não se acovarde, nem diante do oligopólio empresarial de comunicação de massa, nem perante os chefes militares, que continuam a defender abertamente os assassinos, torturadores e estupradores” da ditadura.

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Editorial

Comparato: Que o governo Dilma não se acovarde diante da mídia

Por: Joana Rozowykwiat

Engajado na luta pela democratização da comunicação, o jurista e professor Fábio Konder Comparato decidiu provocar o governo, o Congresso e o Supremo Tribunal Federal a tratarem do tema. Ele é autor de três ações diretas de inconstitucionalidade por omissão (ADO), contra o Congresso Nacional, que até hoje não regulamentou os artigos da Constituição de 1988 que tratam da comunicação. Com as ADOs, o jurista pretende que os parlamentares se pronunciem sobre temas ainda em aberto na legislação brasileira, como a garantia do direito de resposta nos meios de comunicação; a proibição do monopólio e do oligopólio no setor; e o cumprimento, pelas emissoras de Rádio e TV, de alguns princípios que devem reger a programação. Mais que conseguir uma posição favorável no Judiciário, a ideia é tra-

zer o tema a debate na sociedade e pressionar o governo federal, para que ele proponha ao Congresso projetos para regulamentar e, assim, democratizar as comunicações brasileiras. Em muitos momentos um crítico do governo Lula, Fábio Konder Comparato expõe suas expectativas em relação à nova gestão: “Espero que o governo da presidente Dilma Rousseff não se acovarde, nem diante do oligopólio empresarial de comunicação de massa, nem perante os chefes militares, que continuam a defender abertamente os assassinos, torturadores e estupradores” da ditadura. Segundo ele, para que o Brasil ingresse em uma verdadeira democracia, os meios de comunicação precisam ser “utilizados pelo povo como seus canais de comunicação, e não apropriados por grandes empresários, que deles se utilizam exclusivamente em seu próprio interesse e benefício”.

Fábio Konder Comparato

Para aprofundar as discussões sobre o assunto, o professor participa, nesta terça-feira (11), às 19h, do debate “O panorama da comunicação e das telecomunicações no Brasil”, ao lado do presidente do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea),

Márcio Pochmann, e do jornalista Paulo Henrique Amorim. O evento, promovido pelo Centro de Estudos da Mídia Alternativa Barão de Itararé, acontece no Sindicato dos Jornalistas de São Paulo e é aberto ao público.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

LOCAL

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

A MAPS é uma organização privada, sem fins lucrativos, atendendo as comunidades de língua portuguesa em Massachusetts há mais de 40 anos.

Local

MAPS Anuncia Comitê Honorário da Festa de Gala Anual 2011

John Kerry é um dos convidados a participar da festa

A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) orgulhosamente anuncia a relação de pessoas distintas que formam o Comitê Honorário para o maior evento de arrecadação de recursos da agência, a Festa de Gala Anual, a ser realizada no dia 30 de abril de 2011, no Cambridge Marriott Hotel. A lista inclui o Senador Federal John F. Kerry e sua esposa, filantropista Teresa Heinz Kerry; a apresentadora do Today Show na NBC Meredith Vieira; o radialista da WBZ Anthony Silva; ConsulGeral do Brasil Fernando Paulo de Mello Barreto; Consul-Geral de

Cabo Verde Pedro Graciano Carvalho; Consul-Geral de Portugal Paulo Cunha Alves; e representando as famílias que dão nome a alguns dos prêmios da cerimônia, Sra. Frances Coutinho, Sra. Ana Fidalgo e Sr. Manuel Rogers, Jr. A MAPS é uma organização privada, sem fins lucrativos, atendendo as comunidades de língua portuguesa em Massachusetts há mais de 40 anos. A Festa de Gala Anual inclui jantar, cerimônia de premiação para homenagear cinco líderes comunitários e voluntários, entretenimento, leilão silencioso e rifa. Há possibilidades

de patrocínio em diferentes níveis e reserva de assentos pode ser feita por $75 por pessoa. Para mais informações sobre a Festa de Gala, incluindo de-

talhes sobre os premiados, patrocínios, reservas e muito mais, acesse http://www.maps-inc. org/events/annual-gala/2011/ ou ligue para (617) 864-7600.

A apresentadora da NBC Meredith Vieira

057àà1113dede19 Novembro janeiro a 26 de dede fevereiro 2011 2010 - Edição - Edição de 2010 # 388 # 382 - -Edição asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

PUBLICIDADE LOCAL

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

O Governador não descarta a possibilidade da carteira de motorista para indocumentados

Fonte: El Planeta / Marcela Garcia

Por ocasião da tomada da posse do seu segundo mandado como governador de Massachusetts, Deval Patrick realizou uma série der entrevista. Patrick em 2006 transformarse o primeiro governador afro-americano do estado. Para seu segundo mandato, quinta-

feira passada em uma cerimônia com um juramento transmitido ao vivo pelo rádio, pela televisão e pelo Internet. Deval falou para o jornal El Planeta através da jornalista Marcela Garcia uma frase que não mostra claramente sua opinião dizendo com suas próprias palavras “Eu sou amigo dos imigrantes”. Há sua administração

causou às reações hostis entre os imigrantes da comunidade quando Deval anunciou sua intenção de incorporar Massachusetts ao programa federal “as comunidades seguras”, dizendo ser uma colaboração entre o governo federal e a polícia local para verificar registros através da identificação das impressões digitais. Patrick disse que estará mui-

to mais disponível para a imprensa nos seus próximos quatro anos, alegando que: “é muito importante que todos saibam o que estamos fazendo e que a informação não seja filtrada”. A comunidade Latina está muito receosa do programa “as comunidades seguras” em Massachusetts. O governador recebeu inúmeras chamadas pedindo

para que aderisse a nova lei e que não assinasse. Deval diz não ter opção, como governador deve seguir a lei federal. O programa “as comunidades seguras” deve completamente ser executado em todo o país por o ano 2013. Que 35 estados da nação já aderiram à lei federal. O ponto de vista é, se nos forçam para executar, porque há uma maneira correta da fazer. A maneira incorreta seria essa a conceder que as práticas do perfil racial aconteçam, ou de que os oficiais locais da polícia se transformam um braço das autoridades da imigração. Para Deval a coisa correta é focalizar nos criminosos prendidos mais violentos, mais perigosos. Por esta razão devemos nos atribuir “às comunidades seguras”. “Nós estamos negociando os detalhes com a agencia do ICE (Immigration and Customs Enforcement) e estaremos conversando com os lideres pro imigrantes das organizações comunitárias para ver que tipo de parâme-

tros deverá usar para fazer a aplicação da lei da maneira mais compassiva possível”, diz Deval. O que acontecerá é que se uma pessoa é presa por um crime sério, estará sendo encaminhado para o ICE. O governador alega que ele não tem como ignorar a lei federal, mas tem o coração e a razão de dizer, estamos fazer cumprir a lei mais vamos fazer pacificamente’. “Eu sei que os imigrantes estão insatisfeitos com eu também estou insatisfeitos “, diz Deval. Há uma lei federal que disse: Se você considera a um tipo de não-residente como o residente, a seguir você deve considerar a todo o não residente. Em Utá existe o “cartão de privilégio para conduzir” para pessoas indocumentadas, somente com um passaporte válido, pagamentos das taxas necessárias e outras exigências menores você consegue o cartão dando privilégios para conduzir veículos.

Deval não descarta a possibilidade. Diz que vai estudar o que os outros estados estão fazendo e analisar o que pode ser feito em Massachusetts.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

A SEMANA

Jorn al

Publicidade Inteligente

Expediente O Jornal A SEMANA é uma publicação independente. Distribuído gratuitamente no estado de Massachusetts.

Claudio Santos Diretor Responsável

Diagramação Lucio Freitas

Colunistas/Colaboradores Ludo Gardini Imigração

Katia Kadfer Opinião

Flavia Leal Caderno Feminino

Junior Catão Cultura

Maria das Dores Política

Jordan Coriza Saúde

Alexandre Werner Social

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

OPINIÃO

Cristina Soreanu Pecequilo

(617) 417-6006

Charge DA SEMANA

A nova Guerra de Secessão nos Estados Unidos por Cristina Soreanu Pecequilo*, em Carta Maior Com ou sem 11/09, às vésperas de completar sua primeira década, os ciclos de confrontação norteamericanos revelam muito mais inimigos internos do que externos à democracia nacional. Neste contexto, Gabrielle Giffords é mais um símbolo das tensões pelas quais passam os EUA, e que não se consistiu na primeira, e nem será a última, destas, cada vez mais recorrentes e diversas, tragédias norte-americanas. Opositores de políticas sociais, do aborto à educação sexual, à ação afirmativa, confrontam-se não só nas cortes de justiça, mas frontalmente em piquetes, ameaças de morte e ataques reais. Estamos diante de nova Guerra de Secessão que poderá ter o resultado oposto, o da regressão? Logo no início de 2011, os Estados Unidos (EUA) vivenciaram mais um episódio de violência em sua história política: o tiroteio na cidade de Tucson, Arizona, ocorrido no estacionamento de um supermercado no qual se realizava um encontro (o “Congresso em sua Esquina”) entre eleitores e a deputada democrata reeleita pelo estado, Gabrielle Giffords. Até o dia 9 de Janeiro, o ataque vitimara seis pessoas (incluindo um juiz federal republicano John Roll), enquanto outras doze, incluindo Giffords, permaneciam internadas. Em 2010, o comitê de Giffords fora invadido durante a campanha, assim como a deputada recebera fortes críticas do candidato da oposição republicana, apoiado pelo Partido do Chá, Jesse Kelly. Kelly, em algumas declarações reproduzidas depois do atentado pelas agências de notícias (EFE, 09/01/2011), havia afirmado ser necessário “disparar um rifle automático M16 com Jesse Kelly” contra Giffords. Além disso, a deputada fora incluída em uma lista de vinte democratas, divulgada por Sarah Palin,

Central de Vendas Claudio Santos

OPINIÃO/CHARGE

DESTAQUE

que deveriam ser derrotados no pleito de meio de mandato. Bastante criticada, esta lista trazia representações gráficas destes candidatos como alvos de armas de fogo. No caso de Giffords, sua candidatura estava “na mira” por suas posições favoráveis à reforma de saúde de Obama e moderadas na imigração. Tema controverso no Arizona, definido como “cenário de guerra” entre “os americanos e os outros” pelo governo republicano de Jan Brewer, a imigração e o tratamento dado a ilegais esteve (e está) no centro de uma disputa jurídica entre o Arizona e

VEJA ESTA!

Clailton Carlota Junior 617-767-1364

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Alexandre Werner

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@hotmail.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Matthew e Suely Dibara comemoraram no ultimo dia 12 dezembro os 4 anos da filhinha Sofia Dibara.

o governo federal. No núcleo da disputa, a lei estadual de 2010 que permitiria às autoridades do estado abordar, interrogar e deportar pessoas suspeitas de serem imigrantes ilegais. Estas recomendações eram inspiradas pelo “Ato Patriota”, editado em 2001, depois dos atentados de 11/09, com medidas de exceção para lidar com possíveis de políticos como Robert Kennedy em 1968. Pela internet e pela mídia tradicional, o radicalismo, de ambos os lados, prevalece, sem deixar de mencionar a relativa apologia de filmes e livros com estes episódios de violência e a dramatização acrítica (e até românticaidealizada) de indivíduos como serial killers e líderes de seitas e movimentos sectários, dentre outros.

Foto: Studio Art e Photo

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

LOCAL

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Carta Pública para o Governador Patrick em resposta a sua decisão em assinar o Secure Communities Program da ICE Governador Deval Patrick Gabinete do Governo Massachusetts State House Room 280 Boston, MA 02133 22 de dezembro de 2010. Caro Governador Patrick: Em nome das comunidades imigrantes com as quais trabalhamos e da aliança das igrejas e das organizações que tomam a posição solidária, vimos respeitosamente exigir que vossa pessoa se resguarde, em sua posição de administrador, de assinar em favor do Homeland Security denominado de uma maneira simples comoSecure Comunity. Pelo o fato de não acreditarmos nessa lei, devido à mesma possuir muitas falhas que dão abertura a diversas interpretações que são ‘amassados que necessitam serem passados a ferro”, insistimos com veemência que o senhor não deve assinar, mas deve pôr Massachusetts encabeçando a lista dos estados que estão questionando esta lei e seus efeitos na atuação da polícia na comunidade, ou seja, quando a mesma estiver atuando, a mesma usará esta lei como recurso ao invés de simplesmente atuar pela infração do momento em que o imigrante foi atuado. Esta é uma implicação perigosa no

âmbito pessoal e de privacidade dos cidadãos e dos residentes dos EUA pelo o grande número de detenções baseadas no racismo que ocorrem sempre que uma lei como esta é aprovada. Ao votar contra o DREAM Act, o senador do Arizona, Jon Kyl disse: ‘Tratar os sintomas do problema pode nos fazer sentir melhor, porem, essa atitude pode dar abertura para que ocorra uma metástase”. No que diz respeito a medidas imigratórias desumanas, não poderíamos deixar de concordar com ele. De acordo com as estatísticas da própria ICE, em Boston, mais da metade dos deportados sob a lei Secure Communities não eram criminosos enquanto menos de um quarto eram condenados por crimes do pior escalão, que, de acordo com a ICE, são o alvo da lei em questão. Esta não é uma margem de erro aceitável, a não ser que o objetivo das atuações sejam TODOS os imigrantes ilegais. Separar famílias devido à deportação daqueles que não são criminosos usando a desculpa esfarrapada de que estão à procura de criminosos é tratar sintomas falsos com um remédio “eficaz”. O estado de Massachusetts deveria estar liderando a nação na cobrança da reforma imigratória junto ao Governo Federal. Reforma essa que trata das causas reais do pro-

blema e não, de uma maneira cega, pulando para dentro do barco de leis desonestas e prejudiciais que pendem para o lado da violação do direitos civis. Para finalizar, reiteramos nossa exigência na sua recusa em assinar a lei e em trazê-la para o estado de Massachusetts e que o senhor faça um pronunciamento público retirando o que foi anunciado na semana passada sobre esse assunto. Temos a sensação de que há um estrago para a reputação da comunidade imigrante e de seus aliados causado por esse maléfico e obscuro pronunciamento, um diálogo honesto e transparente com a comunidade imigrante e com as organizações que trabalham com eles, seria o ideal e não o que tem ocorrido. Estamos dispostos a dialogar com vossa pessoa e com seus representantes sobre esse assunto. As organizações listadas abaixo assinaram a carta: Respeitosamente: American Friends Service Committee-Project VOICE American Civil Liberties Union of MA ANSWER Coalition American-Arab Anti-Discrimi-

nation Committee of MA Brazilian Immigrant Center Boston Interpreters Collective Boston May Day Committee Boston New Sanctuary Movement Cambridge United for Justice with Peace Centro Presente Chinese Progressive Association (CPA) CORES Greater Boston United for Justice with Peace Immigrant Worker Center Collaborative (IWCC) Immigration Pastoral Center- Diocese Of Saint Francis of Assisi Immigration Task Force of First Parish in Cambridge Jobs With Justice - MA Massachusetts Global Action MassCOSH Matahari - Eye of the Day Metrowest Worker Center Neighbors United for a Better East Boston (NUBE) The Network/La Red Somerville Community Corporation (SCC) Student Immigrant Movement (SIM) Unitarian Universalist Association of Congregations United for a Fair Economy The Welcome Project

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

22 067ààà28 12 13de de deOutubro Agosto janeirode de2010 2010 2011--Edição Edição##373 381 388--asemana@hotmail.com asemana@hotmail.com

Ginástica em casa para melhorar o físico

Personal Trainer lança DVD com método Henry Silva após sucesso com a comunidade brasileira oferecendo aulas particulares Da redação

As festividades de final de ano são marcadas pela fartura das ceias de Natal e Ano Novo. A variedade no cardápio resulta no ganho de massa corpórea e para controlar o problema, as pessoas procuram as academias neste início de ano como solução. Segundo personal trainer, Henry Silva, a média de ganho de peso das pessoas que freqüentam a academia durante a primeira semana de 2011 é de quatro quilos. Após paralisação durante as semanas do Natal e Ano Novo, a procura pela academia aumentam cerca de 40%, sendo que 97% buscam principalmente melhorar a estética. “A procura é maior durante esse período de início de ano porque tem uma série de combinações de fatores favoráveis que incitam a procura das academias, as promessas de inicio de ano como sair do sedentarismo, perder peso, ficar em forma e escapar do inverno rigoroso de Massashusetts, porém muitas pessoas estão buscando a segunda opção de fazer exercícios físicos em casa, por este motivo lancei um DVD com método meu “, expli-

ca Henry Silva “Essa busca pela estética é positiva desde que o praticante não ultrapasse seus limites. O DVD com o método Henry Silva traz passo a passo tudo que você precisa para manter a forma física com grandes benefícios tanto para a estética corporal como para a melhora do condicionamento físico e na qualidade de vida”, analisa o personal trainer. Os interessados em adquirir o DVD método Henry Silva pode ligar para (617) 501-8805 e para aqueles que desejam ter um personal trainer com aulas particulares o professor fará uma avaliação específica para utilizar os serviços da academia sem prejudicar o corpo. “Eu recomendo um programa de condicionamento físico específico para cada pessoa. O trabalho feito visa a qualidade de vida do indivíduo com base na idade, no gênero, no estado nutricional, no nível de condicionamento físico, histórico de doenças e atividades já realizadas. Com isso, é possível planejarmos um trabalho personalizado, de acordo com as características individuais”, finaliza Henry.

Comunicado a comunidade VOCÊ TEM UM FILHO COM NECESSIDADES ESPECIAIS????? SEU FILHO ESTA ENFRENTANDO PROBLEMAS DE COMPORTAMENTO NA ESCOLA OU NÃO ESTA TENDO UM PROGRESSO ACADÊMICO QUE VOCÊ ESPERA??? VOCÊ PRECISA DE ALGUÉM QUE O AJUDE A DEFENDER O DIREITOS DE SEU FILHO ??? VENHA ESTAR CONOSCO NO ENCONTRO DE PAIS VOCÊ ENCONTRARÁ INFORMAÇÕES SOBRE: AS LEIS DE EDUCAÇÃO ESPECIAL ACONSELHAMENTO ,PALESTRAS ONDE LEVAR SEUS FILHO NAS FÉRIAS AULAS DE INGLÉS GRÁTIS, ENTRE OUTROS. QUEREMOS OUVIR VOCÊ, OS SEUS MEDOS E SONHOS PARA SEU FILHO UNIDOS BUSCAREMOS UM FUTURO MELHOR PARA NOSSAS CRIANÇAS. Proxima Reunião : Dia 15 de Janeiro de 1:00pm as 4:00pm Revival Church for The Nations 25 Loring Drive Framingham, MA 01702 | TEREMOS BABY SITTER Ligue para Rhea Tavares Federation for Children with Special Needs 1135 Tremont Street, suite 420 Boston, MA 02120 rtavares@fcsn.org 617-236-7210 ext. 329 Henry Silva no lançamento de seu DVD no Café Belô de Everett-MA

LOCAL PUBLICIDADE

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

BRASIL

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

Marcus Baby diz que decidiu criar a peça no dia em que viu, ao vivo na TV, o anúncio da vitória de Dilma nas urnas. A intenção era homenagear o “inegável teor histórico do fato”

Brasil

Artista plástico cria boneca da presidente Dilma Rousseff

A presidente Dilma Rousseff virou boneca pelas mãos do artista Marcus Baby, famoso por criar divertidas versões das celebridades. De vestido vermelho, faixa presidencial e o inconfundível topete, a miniatura da petista levou dois meses para ser confeccionado. Marcus Baby diz que decidiu criar a peça no dia em que viu, ao vivo na TV, o anúncio da vitória de Dilma nas urnas. A intenção era homenagear o “inegável teor histórico do fato”, escreveu o artesão em seu site. Para ficar parecida com a presidente do Brasil, a boneca ganhou maquiagem e corte de cabelo, com direito a luzes nos fios. Cabeça e corpo foram moldados pelo artista, utilizando três outras bonecas de plástico. A roupa - costurada pela mãe do artista plástico - foi inspirada em um conjunto de vestido e blazer criado pelo estilista Alexandre Herchcovitch e já

usado por Dilma em outra ocasião. A faixa foi criada utilizando fitas nas cores verde bandeira e amarelo, pedraria, fios e lâminas de alumínio dourado. A finalização ficou por conta do colar e brincos de micropérolas, fixadas no plástico uma a uma com cola especial. Depois de tanto trabalho, quase que o artista viu sua criação ir por água abaixo quando Dilma Rousseff apareceu com uma roupa clara na posse da Presidência, em 1º de janeiro. Marcus Baby pensou em trocar o figurino de sua obra, mas acabou mudando de ideia por achar que a cor vermelha combina mais com a trajetória da petista. Marcos Baby já criou versões para os cantores Roberto Carlos, Michael Jackson e Britney Spears, além da atriz Grazi Massafera, o jogador Vágner Love e a apresentadora Sabrina Sato, entre outros.

O artista plástico Marcus Baby mostra sua mais recente criação

janeiro a 26 de dede fevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388 - -Edição asemana@hotmail.com # 354 10 7à à1613dede19 Dezembro 2010 - Edição # 387 - asemana@hotmail.com

CGU: governo Lula expulsou 2.969 servidores por corrupção Segundo um levantamento da Controladoria-Geral da União (CGU), divulgado na segundafeira, o governo federal expulsou 2.969 agentes públicos como punição por envolvimento em práticas ilícitas entre janeiro de 2003 e dezembro de 2010, período da administração de Luiz Inácio Lula da Silva. Conforme a CGU, foram 2.544 demissões, 247 destituições de cargos em comissão e 178 cassações de aposentadorias. Nos últimos oito anos, apontou a CGU, o principal motivo das expulsões foi valer-se do cargo para obtenção de vantagens, respondendo por 1.579 casos, ou 33,48% do total. Em segundo lugar ficou a improbidade administrativa (933 casos), em terceiro, o recebimento de propina (285 casos) e em quarto, lesão aos cofres públicos (172 casos). Em 2010, 521 servidores foram penalizados por práticas ilícitas no exercício da função. O número, segundo o levantamento, é 18,94% maior do que o registrado no ano anterior, quando 438 agentes foram expulsos do serviço público.

Ex-presidente Lula

A SEMANA

JJoorrn naall

BRASIL PUBLICIDADE

The Brazilian Brazilian Newspaper Newspaper The

GO FORWARD FORWARD GO

MEDIA GROUP GROUP MEDIA

Publicidade Inteligente Inteligente Publicidade

Prefeito agride vereador que denunciou irregularidades O vereador de Itaubal do Piririm (AP) Rogério Tavares (PCdoB) foi agredido a socos e pontapés pelo prefeito da cidade, Mirivaldo Costa, na noite de sexta-feira, durante a sessão extraordinária da Câmara de Vereadores. As agressões teriam sido motivadas pelas denúncias que o vereador fazia na reunião sobre irregularidades na administração municipal. Além dele, a presidente da Câmara, Darliete Tavares Palmerin (PSC), também sofreu ataques que partiram dos seguranças do prefeito. Segundo Tavares, no momento em que fazia denúncias, a porta da sala abriu, e o prefeito entrou com outras pessoas. “Ele é um descontrolado, me agrediu e ainda pensa que é o todo poderoso aqui em Itaubal, isso não podemos tolerar”, disse o vereador que cobra explicações de Mirivaldo sobre o retorno de recursos federais para Brasília. A polícia foi chamada para retirar o prefeito do local e acalmar os moradores da cidade que tomaram conhecimento do fato por uma emissora de rádio que transmitia a sessão ao vivo. Esse grupo de pessoas foi à Câmara criticar a ação do gestor municipal. Tavares foi levado para um hospital da cidade para receber os primeiros socorros. Em seguida, foi encaminhado para a Polícia Civil. As duas vítimas foram encaminhadas para a Polícia Técnico Científica, em Macapá, para fazer exame de corpo delito.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

BRASIL

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Polícia indicia 41 torcedores por morte de cruzeirense em MG

Força do impacto destruiu a parte frontal do Monza

Colisão frontal deixa 2 mortos e 5 gravemente feridos em SE Duas pessoas morreram e outras cinco ficaram gravemente feridas na madrugada desta sexta-feira em uma colisão frontal na BR-101, em São Cristóvão (SE). Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o acidente aconteceu depois que um automóvel Voyage forçou uma ultrapassagem e bateu de frente em um Monza que seguia no sentido contrário, na altura do km 108 da rodovia. O condutor do Voyage, identificado como Erivelton de Almeida Santos, 26 anos, e outros três passageiros que estavam no veículo - Edvando Ísis de Almeida Sandes, 37 anos, a gestante Regma Martins Cabiló Sandes, 28 anos, e uma menina de 4 anos - sofreram ferimentos graves. Um quarto passageiro do automóvel, ainda não identificado, não resistiu aos ferimentos e morreu no local do acidente. Segundo a PRF, o homem não utilizava o cinto de segurança no momento do acidente. O motorista do Monza, Robertinho Cardoso de Jesus, 30 anos, não possuía carteira de motorista e ficou gravemente ferido. Já a passageira do veículo, identificada como Genilsa Santos, 26 anos, não resistiu aos ferimentos e morreu no local.

A Polícia Civil em Belo Horizonte (MG) divulgou nesta sexta-feira o resultado do inquérito que apurou a morte do torcedor cruzeirense Otávio Fernandes, 19 anos. Ele foi agredido até a morte com barras de ferro e cavaletes de trânsito por integrantes da torcida Galoucura, maior organizada do AtléticoMG. Ao todo, 41 torcedores atleticanos foram indiciados pelo assassinato, sendo que nove deles tiveram a prisão preventiva decretada. O crime aconteceu no dia 27 de novembro e foi filmado pelas câmeras de segurança da casa de shows que fica na região centro-sul da capital mineira, onde acontecia um festival de luta livre. Segundo o delegado Wagner Pinto, chefe da Divisão de Crimes Contra a Vida (DCCV), tiveram a prisão preventiva decretada Roberto Au-

O crime aconteceu no dia 27 de novembro e foi filmado pelas câmeras de segurança da casa de shows

gusto Pereira, o Bocão, presidente da Galoucura; Willian Palumbo, o Ferrugem, vice-presidente da torcida; e Marcus Vinícius de Oliveira de Melo, o Vinicinho. Ambos foram indiciados por homicídio, tentativa de homicídio e lesão corporal, já que, além de Otávio Fernandes, outro torcedor cruzeirense foi agredido pelo grupo no dia e chegou a ficar hos-

pitalizado. Além deles, foram indiciados pelos mesmos crimes Josimar Junior de Souza Barros; Claudio Henrique Souza Araújo, o Macalé; Mateus Felipe Magalhães, o Tildan; e João Paulo Celestino de Souza, o Grilo. O delegado disse que dos nove que tiveram a prisão decretada, dois ainda estão foragidos. Eles foram identificados como Car-

los Eduardo Vieira dos Santos, o Saf; Diego Alves Ribeiro, o Fiury. “Os líderes da torcida, Ferrugem, Bocão, Vinicinho, exerceram comando sobre os outros integrantes da torcida na agressão e morte do torcedor. E ficou claro nas investigações que as vítimas (cruzeirenses) não provocaram os agressores (atleticanos)”, afirmou o delegado.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

Segundo o dermatologista Abdo Salomão Jr., especialista pela Sociedade Brasileira de Dermatologia, quem tem rugas bem fininhas e e poros bem abertos também pode contar com o tratamento para amenizá-los.

BELEZA

Beleza

Power Shape para rejuvenescimento facial O Power Shape é conhecidíssimo no mundo dos “ajudantes” de beleza como o consagrado aparelho que trata flacidez, gordura localizada e a temida celulite, deixando o corpo novinho em folha. Agora, esse mesmo procedimento está sendo utilizado no rosto, com o intuito de melhorar o tônus e deixar o rosto mais jovial. Segundo o dermatologista Abdo Salomão Jr., especialista pela Sociedade Brasileira de Dermatologia, quem tem rugas bem fininhas e inconvenientes e poros bem abertos também pode contar com o tratamento para amenizá-los. O procedimento é bem simples e utiliza as mesmas ondas de rádio-frequência do PowerShape corporal, que dão forma ao tratamento. “O calor gerado estimula intensamente o colágeno e as fibras elásticas da pele, levando à melhora da aparência geral, principal-

mente da flacidez”, diz afirma o dermatologista. As mais novinhas também podem comemorar, já que Power Shape pode ser aplicado a partir dos 25 anos. Mas atenção, Abdo afirma que pessoas que possuem marcapasso cardíaco, doenças do colágeno (como reumatóide, lupus eritematoso sistêmico, esclerose sistêmica progressiva, etc.) e usam drogas fotosensibilizantes estão proibidas de realizarem o procedimento. Fora isso, o Power Shape para o rosto ainda tem a vantagem de não ter efeito colateral. “Apenas um discreto eritema (pele avermelhada) logo após cada sessão”, afirma Abdo. O médico diz ainda que o número ideal de sessões a serem feitas é de 6 a 8, para que o resultado seja satisfatório. Clínicas de estética podem oferecer o tratamento e o preço pode variar de uma para outra.

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

127àà1813dedeNovembro janeiro dede 2011 2010 - Edição - Edição # 388 # 383 - asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com

BRASIL/POLÍTICA PUBLICIDADE

Dilma visitará os EUA entre março e abril A presidente Dilma Rousseff deverá visitar os Estados Unidos entre março e abril. A informação é do assessor especial para Assuntos Internacionais da Presidência da República, Marco Aurélio Garcia. “Ela vai para os Estados Unidos a convite do presidente (Barack) Obama. (Ele) já tinha feito (o convite) por telefone e renovou na posse (de Dilma), na conversa com a secretária de Estado”, disse Garcia, referindo-se à secretária de Estado americana, Hillary Clinton. Garcia disse que a presidente deve visitar a China em abril, após participar de reunião de cúpula do Bric - bloco formado pelo Brasil, pela Rússia, Índia, China. Ainda no primeiro trimestre, Dilma visitará o Chile. De acordo com ele, a participação da presidente no Fórum Econômico Mundial, que ocorre sempre no final de janeiro, em Davos, na Suíça, está descartada. No final do mês, Dilma irá à Argentina e, em meados de fevereiro, ela participará da Cúpula América do Sul-Países Árabes (Aspa). “Talvez seja a oportunidade para ela ter um

encontro bilateral com os presidentes da Colômbia e da Venezuela e acertar com eles as datas de viagens que ela quer fazer a esses dois países”, adiantou Garcia. Em março, a presidente deve unir em uma mesma viagem as visitas ao Paraguai e ao Uruguai. “Temos relações bilaterais muito importantes com esses países e, evidentemente, temos que discutir com o Paraguai em particular o futuro do Mercosul, que entrou em uma rota muito positiva, agora inclusive com a aceitação do Samuel Pinheiro Guimarães no cargo de alto representante do Mercosul”, disse Garcia. O presidente paraguaio, Fernando Lugo, é o presidente do bloco neste semestre. Segundo o assessor, Dilma fala na próxima segunda-feira, por telefone, com o presidente ucraniano, Viktor Yanukovich. A conversa estava programada para esta quinta-feira, mas foi adiada porque, nesta data, se comemora o Natal na Ucrânia. A viagem à Bulgária - terra natal do pai da presidente - está programada para o segundo semestre.

Presidente convoca reunião para tratar da erradicação da miséria no país

A secretária de Estado americana, Hillary Clinton (dir.), reforçou o convite a Dilma

Prefeito cria secretarias e nomeia mulher e genro no interior de SP O prefeito de Taubaté, no Vale do Paraíba (SP), Roberto Peixoto (PMDB), confirmou, na manhã de terça-feira, os nomes de dez secretários municipais, que trabalharão em conjunto com diretorias. Entre as nomeações, estão Luciana Flores Peixoto, mulher do prefeito, que vai assumir a Secretaria de Desenvolvimento Social e Anderson da Silva Ferreira, genro de Peixoto, que responderá pela Secretaria de Turismo e Cultura. Eles já fizeram parte do quadro funcional da prefeitura anteriormente, em diretorias.

A presidente Dilma Rousseff convocou para a próxima quintafeira pela manhã uma reunião conjunta entre ministros da área social e econômica do governo para discutir e planejar ações para colocar em prática a ideia de erradicar a miséria no País. Segundo interlocutores do governo, a reunião servirá para que os ministros apresentem sugestões para acabar com a miséria. Em seu discurso de posse, Dilma ressaltou que a tarefa de erradicar a miséria não é exclusividade do governo, mas requer um pacto entre toda a sociedade brasileira.

17 227àà23 28 13de de19 Setembro Outubro janeiro a 26 de dede de fevereiro 2011 2010 2010 - Edição --Edição Edição de 2010 # #388 #381 378 - -Edição asemana@hotmail.com --asemana@hotmail.com asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

BRASIL/POLÍTICA PUBLICIDADE

The Brazilian Newspaper

Onze caminhões levam a SP objetos que Lula ganhou durante todo seu governo

Onze caminhões sairão na sextafeira de Brasília para São Bernardo do Campo, transportando quase um milhão e meio de itens acumulados pelo ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva ao longo de seus 8 anos de governo. São fotos, cartas, obras de arte, presentes de populares e chefes de Estado, bebidas e livros que poderão compor um acervo para consulta pública, organizado por Lula. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo. De acordo com o jornal, até semana passada ainda estavam no Departamento de Documentação Histórica da Presidência fotos da família de Lula, sua primeira bandeira do PT, costurada por Marisa Letícia, e até uma camisa estampada que Lula usava na juventude. A Lei 8.394 de 30 de dezembro de 1991 determina que esse material pertence a Lula como pessoa física: “Ao final do mandato presidencial, os documentos tratados pela Secretaria de Documentação Histórica do Presidente da República serão entregues ao titular”. Lula poderá deixar o material como herança da família, doar e até vender, caso em que a União tem preferência na compra. Fica na Presidência o que foi doado especificamente ao governo brasileiro.

Os quadros e similares ficam guardados em uma sala especial climatizada

OAB pede que filhos de Lula devolvam passaporte diplomático Em nota divulgada à imprensa na sexta-feira, o presidente da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Ophir Cavalcante, faz um apelo para que os filhos do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva devolvam os passaportes diplomáticos concedidos pelo Itamaraty. No texto, Ophir diz ainda que Lula pode ser alvo de ação judicial por improbidade admi-

nistrativa. “A Ordem apela para que os filhos do (ex) presidente Lula devolvam o passaporte especial; não submetendo seu pai a um constrangimento público dessa natureza, inclusive com possibilidade de ação judicial por improbidade administrativa para alcançar quem concedeu esse benefício”, diz a nota.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Jobim convida Genoino para ocupar cargo em ministério O ministro da Defesa, Nelson Jobim (PMDB-RS), confirmou nesta sexta-feira que fez um convite ao ex-deputado federal José Genoino (PTSP) para ser seu assessor na pasta. “No ano passado eu convidei o deputado José Genoino para ser meu assessor”, disse Jobim. “Eu conheço o deputado José Genoino desde 1988. Tenho relações estreitas com ele. Fiz um convite e ele ainda não me respondeu. Ficamos de conversar em fevereiro sobre se ele virá ou não e a posição que ele assumiria seria de assessor direto ao ministro. Ou seja, vou colar o Genoino em mim”, completou o ministro em entrevista o programa Bom dia ministro.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

A SEMANA

Jorn al

Publicidade Inteligente

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

CURTAS

Aparelho de massagem estrangula mulher na Flórida Governador Deval Patrick

DNA prova que argentino violentou filha e teve 10 filhos com ela

Estudos genéticos confirmaram que um homem de 62 anos violentou sistematicamente sua própria filha e teve 10 filhos com ela em uma remota localidade da Argentina. Virgilio Palud, juiz da cidade

de Reconquista, no centro do país e nas proximidades do lugar dos crimes, disse em declarações reproduzidas na quarta-feira pela mídia que exames de DNA feitos sobre oito filhos da vítima confirmaram que também são filhos

do acusado. A mulher violentada, agora com 43 anos, denunciou o ocorrido à polícia em junho, quando seu pai foi preso por outro motivo. Com as provas de DNA, o caso passará à etapa de julgamento.

Cidade alemã combate o déficit com cobrança de “imposto sexual” Diante de um déficit municipal superior a 100 milhões de eu-

Toldo de café de Paris salva bebê após queda do 7o andar Uma bebê de 1 ano e três meses sobreviveu quase ilesa de uma queda do 7o andar de um prédio em Paris depois de ser amortecida pelo toldo de um café e ser resgatada por um pedestre. A criança estava brincando sem supervisão de um adulto com sua irmã de quatro anos, na segunda-feira, quando de alguma forma caiu pela janela. Um jovem viu o bebê começando a cair e alertou seu pai, que correu para se posicionar, de braços estendidos, para agarrá-la depois que ela atingiu o toldo.

ros (133 milhões de dólares), a prefeitura de Dortmund, no oeste da

Alemanha, criou um imposto sobre a prostituição. Todas as profissionais do sexo registradas na cidade precisam agora pagar uma tarifa de 6 euros por dia de trabalho, sob pena de multa. A prefeitura espera um rendimento de 750 mil euros por ano. A medida entrou em vigor em agosto, mas só nesta semana os tickets que autorizam o trabalho diário começaram a ser emitidos. Uma proposta alternativa, de cobrar 1 ou

2 euros de ingresso para os frequentadores da zona de prostituição da cidade, não prosperou por falta de apoio político. Impostos como esses são comuns na Alemanha, onde a prostituição é legalizada e as prostitutas pagam imposto de renda. Colônia adotou em 2004 um imposto de 150 euros para as profissionais do sexo, e depois criou uma opção para o pagamento de 6 euros por dia de trabalho para quem exerce a atividade nas horas vagas.

Polícia acusa mãe de vender bebê para comprar carro na Flórida Uma mulher da Flórida é suspeita de ter tentado vender seu filho de oito semanas para comprar um carro novo, disse a polícia local na terça-feira. O negócio foi intermediado pela avó da criança, que inicialmente pediu 75 mil dó-

lares, mas aceitou fechar o preço em 30 mil, segundo as autoridades. A mulher teria dito à “interessada” que não conseguia pegar um empréstimo no banco. Ainda segundo a polícia, a mãe do bebê, Stephanie Bigbee Fle-

ming, de 22 anos, receberia 9.000 dólares pelo negócio, e pretendia comprar um carro novo com essa quantia. De acordo com o boletim de ocorrência, a moça também precisava de dinheiro para pagar uma fiança num outro caso judicial. Fleming foi presa na terça-feira. A avó da criança, Patty Bigbee, de 45 anos, foi detida na semana passada com seu namorado, Lawrence Works, de 42. Os três serão indiciados por venda ilegal de menor, e Bigbee também responderá por fraude em comunicações.

A morte de uma mulher na Flórida, Estado Unidos, foi aparentemente causada quando um aparelho de massagem que usava no pescoço enganchou em seu colar e a estrangulou, disseram investigadores na quarta-feira. A médica de 37 anos, Michelle Ferrari-Gegerson, estava embrulhando presentes de Natal e usou o aparelho para aliviar dores no pescoço, disseram os investigadores de polícia do condado de Broward. Seu marido a encontrou inconsciente no chão do quarto em sua casa, em Fort Lauderdale, e chamou a emergência. Os paramédicos a pronunciaram morta no local. O aparelho foi encontrado no chão ao lado da mulher. A morte parece ter sido acidental, mas investigadores de homicídios não podem liberar mais informações detalhadas até que a investigação se complete, disse um porta-voz da polícia.

Bombeiro admite ter causado a morte de fazendeiro com sirene Um bombeiro admitiu ter causado a morte de um fazendeiro que foi esmagado até a morte por um rebanho de vacas, assustadas pela sirene do caminhão de bombeiros. Julian Lawford se declarou culpado no tribunal de Exeter ao ser acusado pela morte de Harold Lee e por dirigir de forma imprudente, informou a Press Association nesta terçafeira. Lee, de 75 anos, foi atropelado e morto pelas próprias vacas ao caminhar com o rebanho pela estrada próxima de sua casa em Burtle, Somerset. Lawford, de 49 anos e nascido em Glastonbury, será julgado por homicídio por negligência, mas admitiu culpa pela acusação menor, que foi aceita pela acusação. O advogado da defesa Richard Smith disse ao tribunal: “Tal declaração mostra que ele dirigiu seu caminhão de bombeiros para frente com suas luzes piscando enquanto o rebanho estava em sua frente, o que provocou a reação, provocando a morte.”

Cão escapa de gaiola em voo e força pouso de emergência Um pequeno cachorro escapou da gaiola em que estava e mordeu um passageiro e uma comissária em um voo da US Airways nesta segunda-feira, forçando um pouso de emergência em Pittsburgh. O dono do cachorro abriu a gaiola em que o animal estava apesar de ter recebido orientações para não fazê-lo, disse a porta-voz da US Airways, Valerie Wunder. O capitão do voo 522, que fazia o trajeto Newark-Phoenix, com 122 passageiros a bordo, decidiu alterar o percurso pois “gostaria de assegurar que todos estavam OK”, disse Wunder, que afirmou desconhecer se haverá algum tipo de processo contra o dono do cachorro.

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

247àà30 13de de19 Setembro janeiro a 26 de dede fevereiro 2011 2010 - Edição - Edição de 2010 # 388 # 379 - -Edição asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

TECNOLOGIA PUBLICIDADE

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Tecnologia

A multifuncional Genesis, da Lexmark, é capaz de acessar a internet para baixar – e imprimir, claro – imagens de redes sociais como Facebook e Twitter. E não é preciso utilizar um computador: o usuário pode selecionar as imagens diretamente por uma tela sensível ao toque localizada na parte frontal do equipamento.

Organizze é uma ferramenta online que ajuda pessoas a organizarem suas finanças

Gerenciador financeiro online gratuito em português

Organizze é uma ferramenta online que ajuda pessoas e até pequenas empresas a controlarem seus gastos e compromissos de maneira simples, segura e gratuita. Por que o Organizze é seguro? São tomadas medidas de segurança apropriadas, para proteção contra acesso não autorizado ou alteração não autorizada, revelação ou destruição de dados. Estes incluem revisão interna de coleta de dados, armazenagem e práticas de processamento e medi-

das de segurança para proteger contra acessos não autorizados aos sistemas onde nós armazenamos dados pessoais. Como se cadastrar no organizze?

Clique no botão “Acessar” e você será direcionado para páginal inicial do Organizze e insira seu nome e e-mail. Será enviado um email de confirmação para seu endereço eletrônico, que conterá um

link da página de ativação de conta. Na página de ativação de conta você deverá informar uma senha, que será sua senha de acesso ao Organizze. Recursos

•Importação e backup: Importação de planilhas e extratos bancários. •Parcelamentos: Parcele seus lançamentos e escolha quando compensá-los.

•Avisos por email: Receba alertas de contas vencidas em seu email quando solicitar. •Impressão personalizada: Imprima seus relatórios da forma que desejar. •Relatórios detalhados: Veja quanto está gastando em cada categoria através de relatórios detalhados. •Agenda online: Tenha a praticidade de uma agenda integrada ao Organizze.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

NEGÓCIOS

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

“Conheci uma rede de sorveterias que tem 1.350 lojas, com faturamento médio de US$ 30 mil a US$ 40 mil por mês. Aí me despertou a idéia de que, em vez de ter 300 ou 400 lojas grandes como o Habib’s, eu posso ter mil lojas faturando um valor menor, mas com lucro”, afirma

Negócios

Depois da esfiha, dono do Habib´s quer ser rei da coxinha e da mandioca

Nova rede voltada à classe C aposta em salgados de R$ 0,39

Alberto Saraiva e a loja ‘experimental’ da Box 30: salgados em dobro

Dono da maior rede de comida árabe do país, com uma venda média de 50 milhões de esfihas por mês, o português Alberto Saraiva quer agora ser o rei da coxinha, da mandioca e até do bolinho de bacalhau. O fundador e dono do Habib’s fecha 2010 com metas ambiciosas de expansão dos negócios e dos cardápios. Sua nova aposta é uma cadeia de lojas pequenas para vender salgados no balcão e por meio de entregas, a Box 30. Mais uma vez a estratégia é oferecer produtos a preços baixos com promoções capazes de assustar qualquer quituteiro de salgadinhos para festas. Para atrair os clientes e acelerar ra-

pidamente os volumes, o Box 30 dá salgados em dobro para quem comprar acima de 30 unidades de até três itens do cardápio. “Não é promoção, é pra sempre”, garante o proprietário. A primeira unidade do novo modelo de negócio foi aberta na entrada do Shopping São Judas, na Zona Sul da capital paulista, e está em fase de testes desde novembro. A loja oferece mais de 20 tipos de salgados, desde coxinhas e bolinhos recheados a empadas e bruschettas - tudo menos esfiha e quibes, para evitar a concorrência com o Habib’s. Não há salgados em vitrine. Tudo é frito ou assados na hora. Os preços variam de R$ 1 a R$ 2,50 em média.

057àà1113dede19 Novembro janeiro a 26 de dede fevereiro 2011 2010 - Edição - Edição de 2010 # 388 # 382 - -Edição asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

PUBLICIDADE NEGÓCIOS

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Walmart anuncia mudanças em seu modelo comercial no Brasil Companhia implantará modelo comercial ‘preço baixo todo dia’. Lojas terão 2 mil produtos com preços até 20% mais baratos

Promoções do ‘Cyber Monday’ puxaram o resultado ao atingir US$ 1 bi

Compras online batem recorde de US$ 32,6 bi Valor representa alta de 12% em relação ao mesmo período de 2009 As compras feitas pela internet no período de novembro a dezembro de 2010 somaram o valor recorde de US$ 32,6 bilhões, alta de 12% em relação ao mesmo período do ano anterior, quando totalizou US$ 29,0 bilhões, de acordo com a comScore, empresa de pesquisa online de mercado que fornece dados de marketing e serviços. “A temporada de compras online de 2010 foi memorável. Nós vimos um forte retorno às compras desde a recessão entre 2008 e 2009. O resultado superou as nossas expectativas, que eram de expansão de 11%”, disse o presidente do Conselho Administrativo da comScore, Gian Fulgoni. De acordo com a comScore, as promoções do dia de promoções de produtos eletroeletrônicos, “Cyber Monday”, puxou o resultado, ao alcançar o primeiro US$ 1 bilhão em consumo na história de gastos online.

O Walmart anunciou nesta quarta-feira (5) que vai lançar no Brasil o modelo comercial “preço baixo todo dia” a partir desta quinta-feira (6), que fará com que os produtos vendidos nas lojas da rede varejista sejam mais competitivos por longos períodos. Para marcar o lança-

mento da nova estratégia, os hipermercados da rede (Walmart, Big e Hiper Bompreço) fecham as portas nesta quinta pela manhã e reabrem ao meio dia com 2 mil produtos com preços até 20% mais baratos. A cada semana, mais centenas de itens serão reduzidos

Hector Núñez, presidente do Walmart Brasil

até a loja toda ter preços mais baixos nos próximos meses. Além dos hipermercados, o projeto também será implantado nos supermercados da rede, disse a companhia, em nota. “Queremos manter os preços estáveis e baixos. A ideia é que o cliente não tenha mais

que ficar correndo atrás de ofertas pontuais”, afirmou o presidente do Walmart no Brasil, Marcos Samaha. “Isso, para o Walmart, vai permitir que aumentemos a base de clientes no país”, completou o executivo em entrevista coletiva. Deste modo, os saldões (promoções pontuais da rede americana) não serão mais o foco de atração de clientes da empresa no país. Estruturação O novo modelo começou a ser estruturado pela empresa há nove meses, que envolve desde a renegociação de contratos com fornecedores até a redefinição do sortimento das lojas e a maneira de expor os produtos nas gôndolas.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

Blatter já admite a possibilidade de Copa do Qatar ser durante o inverno: “Minhas expectativas são de que (a Copa) seja disputada no inverno, porque quando se joga futebol é preciso proteger os principais atores: os jogadores”. declarou Blatter.

ESPORTES

Esportes

Henrique nega propostas, mas não descarta possível saída do Cruzeiro Volante revela ter sido procurado por um clube do exterior, mas diz que negociação não avançou. E que está satisfeito com valorização

O volante Henrique, do Cruzeiro, confirma ter recebido ligações, durante as férias, do representante de um clube do exterior que estaria interessado em seu futebol. Apesar da valorização fora do país, o jogador revela o desejo em permanecer no clube - mas não descarta uma futura negociação. - Um empresário ligado a equipe me procurou perguntou se eu queria ir. Se fosse bom pra mim e para o Cruzeiro, com certeza haveria acordo. Mas, depois desliguei o telefone e fui descansar. E, aí, eu não fiquei sabendo de mais nada. Na última semana, o site italiano Gazzetta dello Sport destacou

o interesse da Fiorentina, da Itália, no futebol do jogador. O publicação revelou, ainda, que o clube mineiro estaria disposto a negociar o volante por cerca de 8,5 milhões de euros. O jogador se diz satisfeito por ver que seu futebol despertou a cobiça de equipes do exterior. - É bom você ver que tem reconhecimento não só no Brasil, mas lá fora também. O bom trabalho dentro de campo as pessoas estarão vendo sempre. Fazendo o trabalho bem feito, muitas pessoas vão acompanhar. Você tem que fazer o seu melhor e trabalhar corretamente para que as coisas aconteçam como devem acontecer.

Com Carpegiani, Marcelinho confia em ‘vida nova’ no Tricolor Paulista em 2011 Jogador teve bom desempenho com o treinador na temporada de 1999 Marcelinho Paraíba ainda tem o futuro incerto no São Paulo. Depois de ser emprestado ao Sport, o meia não sabe se será aproveitado em 2011 no Morumbi. O jogador, porém, conta com um aliado que poderá ser determinante na permanência dele: o técnico Paulo César Carpegiani. Ele foi um dos principais atletas na primeira passagem do comandante pelo Tricolor em 1999. Naquela temporada, Marcelinho participou dos 67 jogos com Carpegiani, conquistando 40 vitórias, nove empates e 18 derrotas. Ele foi também o vice-artilheiro do clube com 21 gols, ficando atrás somente de Fran-

ça, com 32. O comandante, porém, não suportaria as seguidas derrotas para o rival Corinthians e acabaria demitido. - Vou trabalhar com um treinador que eu conheço e me conhece também. Espero que 2011 possa ser bom para mim e para o São Paulo. O time não conquistou títulos ano passado, mas tenho certeza de que este ano será diferente - afirmou o jogador em entrevista ao site oficial do São Paulo. Paraíba, porém, terá de suar a camisa para recuperar o espaço perdido no clube. O jogador teve um baixo rendimento no início de 2010 e acabou liberado pela diretoria.

O atacante tem compromisso com o Atlético até dezembro, mas o contrato pode ser rescindido unilateralmente

Jobson é apresentado no Atlético-MG e promete dar novo rumo à carreira O Atlético-MG apresentou, na tarde desta quinta-feira, mais cinco reforços para a temporada 2011. O goleiro Giovanni, o lateral-direito Patric, o zagueiro Leonardo Silva e os atacantes Jobson e Magno Alves vestiram pela primeira vez a camisa do Galo. O primeiro a aparecer na sala de imprensa foi Jobson, contratado por empréstimo ao Botafogo até o fim de 2011, pelo valor de R$ 300 mil. O diretor de futebol atleticano, Eduardo Maluf, falou sobre o processo de negociação com o jogador e sobre a chance dada a ele - cuja contratação foi pedida por Dorival Júnior. - Demos ao Jobson a oportunidade de recomeçar aqui a sua carreira. Nosso presidente pediu que ele viesse a Belo Horizonte há mais de 40 dias para conhecer a estrutura do clube. Mostramos que estávamos oferecendo uma chance de recuperação, o que podíamos fazer para ajudar. Só depois é que discutimos o contrato. Ele foi muito positivo e disse que era a chance que precisava. Esse é o desafio que nós temos, porque o Jobson tem uma qualidade fantástica. O atacante tem compromisso com o Atlético até dezembro, mas o contrato pode ser rescindido unilateralmente. Isso porque o atacante tem chances de ser submetido a novo julgamento pelo caso de doping, descoberto no ano passado. Ele foi punido por dois anos, mas teve a pena reduzida para seis meses pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD).

06 7 àà 13 12 de de 19janeiro Agosto a 26 de de defevereiro 2011 2010- -Edição Edição de 2010 ##388 373 - -Edição -asemana@hotmail.com asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

PUBLICIDADE ESPORTES

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Internazionale de Milão mostra interesse em Ganso Técnico Leonardo teria pedido a contratação do craque do Santos Paulo Henrique Ganso

Enquanto um grande craque retorna de Milão para o futebol brasileiro, outro pode estar fazendo o caminho inverso. Segundo o jornal “La Gazzetta Dello Sport”, o Internazionale já começa a se mexer para comprar o meia Paulo Henrique Ganso junto ao Santos. A contratação do camisa 10 do Peixe, de apenas 21 anos, seria um pedido do técnico Leonardo que assumiu recentemente o comando dos nerazzurri. Os dirigentes italianos, entretanto, ainda não teria formalizado nenhuma proposta. No final de 2010, quando perguntado sobre um possível interesse do Barcelona em Ganso, o presidente do Santo, Luis Alvaro de Olivera Ribeiro, afirmou que só negociaria o atleta mediante o pagamento de uma multa no valor de 50 milhões de euros. - Além de estar disposto a pagar a multa, o clube tem de convencer o jogador a sair

Atacante Fred espera acabar com sofrimento das contusões

Fred troca promessa de gols por pedido de temporada saudável

A multa para levar o jogador é de 50 milhões de euros

Depois da ousadia, o pé no chão. Se há um ano, em Vitória, durante a pré-temporada, Fred prometeu fazer 60 gols em 2010 para levar o Fluminense aos títulos e realizar o sonho de disputar a Copa do Mundo, a frustração com as repetitivas lesões deixaram uma lição. Em 2011: nenhuma promessa e muito trabalho. Apesar de ter sido o artilheiro tricolor no ano passado, com 18 gols, o atacante, além de ter ficado bem distante da meta, chamou mais atenção pelo período em que ficou longe das quatros linhas. Só no departamento médico foram meses para curar sete lesões. Algo que ele não quer que se repita em 2011. Por sinal, é o que mais deseja. - No ano passado fui falar em 60 gols e só me arrebentei (risos). Meu objetivo esse ano é trabalhar para caramba, disputar o máximo de jogos possíveis, e o principal é não se machucar. Se for assim, acabo fazendo vários gols e fico bem. É hora de segurar minha onda e trabalhar feito um maluco para não ter mais lesões.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

“Se este intercâmbio (Norte-Sul) é um passo sincero que os tire da beira do precipício ou simplesmente uma pausa antes de uma nova rodada de tensões, não se sabe”, disseram Abraham Kim e Jack Pritchard, do Instituto de Economia da Coreia, em nota. “Não é a primeira vez que Pyongyang age de modo reconciliatório depois de uma série de provocações.”

MUNDO

Mundo

Incêndio em cargueiro deixa 4 chineses mortos na Coreia do Sul

Sul-coreanos tentam apagar o incêndio no cargueiro de bandeira cambojana

Quatro marinheiros chineses morreram nesta sexta-feira depois que um cargueiro de bandeira cambojana pegou fogo em águas da Coreia do Sul, informou a Guarda Litorânea sul-coreana. No momento do incêndio, nove tripulantes - oito chineses e um birmanês - estavam na embarcação Yunxing, que não levava nenhuma carga. Os outros cinco tripulantes do cargueiro ficaram feridos no in-

cêndio, que aconteceu às 6h50 da hora local (19h50 de quinta -feira pelo horário de Brasília) perto do litoral da cidade de Busan, o porto mais importante do país asiático, a 453 km ao sul de Seul. Acredita-se que a causa do fogo tenha sido um curto-circuito na cozinha do navio, e as chamas se estenderam rapidamente pela embarcação, consumindo a maior parte da ponte de comando.

“Ano de 2010 foi o mais violento no México”

O ano de 2010 foi o mais violento no México desde que o governo empreendeu um combate frontal contra o crime organizado, em particular contra os cartéis do tráfico de drogas, admitiu na quinta-feira o presidente Felipe Calderón em entrevista à emissora W Radio. “O ano de 2010 foi o que registrou o maior número de mortes violentas no país. Por qual motivo? Porque aconteceram vários conflitos entre car-

téis ao mesmo tempo”, disse o líder, que desde que assumiu o poder, em dezembro de 2006, empreendeu uma guerra contra os barões da droga ao enviar 45 mil militares e 20 mil agentes federais a zonas conflituosas. Desde então, mais de 30 mil pessoas morreram cerca de dez mil em 2010 - em casos atribuídos à violência causada pelos cartéis do tráfico de drogas e ao combate das forças federais ao crime organizado.

Calderón mencionou a rivalidade entre os cartéis de Sinaloa e de Juárez, que levou a um banho de sangue em estados como Chihuahua - o mais violento do país -, Durango e Sinaloa. O presidente também citou os estados de Tamaulipas e Michoacán, com alto índice de violência atribuído à guerra entre o Cartel do Golfo, o Los Zetas e o La Família Michoacana, além do “desmembramento” dos líderes do cartel dos irmãos Beltrán Leyva.

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

A SEMANA

Jorn al

Publicidade Inteligente

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

MUNDO/GERAL

Brasileiros podem ter participado de roubo milionário na Argentina

Autoridades brasileiras e argentinas confirmaram à BBC na quinta-feira que estão investigando a participação de brasileiros no roubo de 136 cofres de uma agência do Banco Província, no bairro de Belgrano, em Buenos Aires, ocorrido entre o fim de 2010 e a ultima segunda-feira. “Só posso confirmar que a Polícia Federal brasileira percebeu que a ação dos criminosos aqui pode ter sido similar a que ocorreu no Brasil e acionou a Policia Federal argentina”, disse o promotor do caso, Martín Niklison.

A adida da Polícia Federal na embaixada do Brasil, na capital argentina, a delegada Miranjela Leite, disse que o planejamento dos bandidos foi semelhante ao empregado no roubo do Banco Central, em Fortaleza, em 2005. “O modus operandi foi similar ao usado em Fortaleza. E o interesse da Policia Federal brasileira ocorre também porque alguns suspeitos daquele caso não foram presos e os que foram presos já foram liberados”, afirmou. Segundo ela, até hoje grande parte do valor roubado, estimado em mais de R$

No Centro foram registradas 301 mortes, no Noroeste, 226; no nordeste, 208; no Sudeste, 161; no Sul, 142, e em Nippes, 97

Número de mortos pela cólera no Haiti sobe para 3.651 O número de mortos pela epidemia de cólera que começou em outubro no Haiti aumentou para 3.651, com um total de 171.304 afetados pela doença, segundo um boletim divulgado na quinta-feira pelo Ministério da Saúde Pública e População (MSPP). De acordo com a informação, datada de 1º de janeiro, 95.039 pessoas foram hospitalizadas por causa da doença - que apresenta uma mortalidade de 2,1 % -, mas 92.618 receberam alta. A cólera, que apareceu pela primeira vez em meados de outubro na cidade de Mirebalais (centro), se estendeu para os dez departamentos nos quais o Haiti está dividido e até a vizinha República Dominicana, onde 148 pessoas foram afetadas, embora nenhuma tenha morrido. O departamento mais afetado é Artibonite, no noroeste, onde 840 pessoas morreram vítimas de cólera, seguido pelo Norte, com 577 mortos; Grand’Anse (Sudoeste), com 563; e o Oeste, que inclui a capital, Porto Príncipe, com 536. No Centro foram registradas 301 mortes, no Noroeste, 226; no nordeste, 208; no Sudeste, 161; no Sul, 142, e em Nippes, 97.

160 milhões, não foi recuperado.

Cooperação A delegada confirmou que um agente da Polícia Federal brasileira chegará à Buenos Aires no inicio da próxima semana com provas, como digitais e exames de DNA, que envolveram os ladrões brasileiros no roubo em Fortaleza. As polícias do Brasil e da Argentina vão comparar o material com o que reúnem os investigadores argentinos. “Será um intercâmbio de informações”, disse Leite. Em Buenos Aires, como em Fortaleza, eles alugaram um ponto ao lado do ban-

co, cavaram um túnel durante meses e retiravam a areia de forma simulada do local. Na capital argentina, o túnel de 30 m foi cavado durante seis meses, período no qual alugaram uma loja ao lado do banco. Encapuzados, os ladrões teriam passado várias horas dentro da área onde estão os cofres. O alarme teria sido acionado, mas ninguém desconfiou que fosse um roubo. Câmeras de segurança de uma pizzaria próxima à agência registraram quando eles deixaram o local e caminhavam para um carro, já com rostos descobertos, carregando sacolas com o que furtaram dos cofres.

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

MUNDO/POLÍTICA

Washington congela bens de líder marfinense Gbagbo

O presidente Laurent Gbagbo perdeu o pleito eleitoral para Outtara

Cuba: Raúl Castro realiza mudanças em três ministérios O presidente de Cuba, general Raúl Castro, realizou novas mudanças em seu governo, nas áreas de Informática e Comunicações, Construção e Recursos Hídricos, informou a emissora de televisão estatal do país na última quintafeira. Segundo o comunicado oficial, o comandante Ramiro Valdés Menéndez, de 78 anos, um membro “histórico” da Revolução, deixa o cargo de ministro de Informática e Comunicações, mas segue como vice-presidente. O novo titular da pasta será o general de brigada Medardo Díaz Toledo, um engenheiro em comunicações de 48 anos que transitou por diversos postos no Ministério das Forças Armadas Revolucionárias (FAR), incluindo o de chefe da Direção de Comunicações. O Conselho de Estado cubano também desligou Fidel Figueroa de la Paz do Ministério da Construção “por erros cometidos nesta função”.

O Tesouro americano anunciou nesta quinta-feira que congelou os bens do presidente em fim de mandato da Costa do Marfim, Laurent Gbagbo, de sua mulher Simone e de três pessoas de seu círculo íntimo. A decisão foi tomada em virtude de um decreto que permite aplicar sanções financeiras aos que “representem uma ameaça para a paz e para o processo de reconciliação nacional na Costa do Marfim ou para os que atuem ou

declarem agir em seu nome”, escreve o departamento do Tesouro em comunicado. Além de Simone Gbagbo, sua mulher, os três membros do “círculo íntimo” de Gbagbo atingidos pelas sanções americanas são Désiré Tagro, Pascal Affi NGuessan e Alcide Illahiri, informa o comunicado. Como resultado destas sanções, qualquer americano que realizar transações financeiras com estas pessoas deverá responder na justiça.

Catherine Ashton ressalta unidade da UE na crise A Alta Representante para as Relações Exteriores e a Política de Segurançada da União Europeia (UE), Catherine Ashton, ressaltou na sexta-feira tanto a unidade existente em um momento de crise para o euro como a polêmica por uma lei de imprensa na Hungria, criticada por seus possíveis restrições à liberdade de imprensa no início de sua Presidência semestral. “Não são 27 países que falam um só idioma, mas há uma mensagem que é pronunciada em 27 vozes”, disse Catherine em Budapeste. A Alta Representante visitou Budapeste pela primeira vez depois que em primeiro de janeiro a Hungria assumiu a Presidência de turno da UE e desejou “muito sucesso” ao país centro-europeu para os próximos seis meses. O Governo húngaro reúne-se hoje pela primeira vez em sua função de Presidência da UE com a Comissão Europeia

Hu Jintao é esperado em Washington no dia 19 de janeiro

China confirma visita de Hu Jintao aos EUA em janeiro O presidente chinês, Hu Jintao, deve visitar os Estados Unidos entre os dias 18 e 21 de janeiro, afirmou nesta sexta-feira o ministério chinês das Relações Exteriores. O porta-voz da chancelaria chinesa, Hong Lei, confirmou as datas no site do ministério. Entrentanto, não divulgou a agenda do presidente em solo americano. Hu Jintao é esperado em Washington no dia 19 de janeiro para encontros com o presidente Barack Obama. Os dois chefes de Estado devem discutir temas bilaterais espinhosos,

como o valor do iuane - considerado baixo demais pelos Estados Unidos - e diversas divergências comerciais, que tensionam as relações entre as duas maiores potências econômicas mundiais. A situação na península coreana também deve ser abordada por Hu e Obama, cerca de dois meses depois do bombardeio de uma ilha sul-coreana pelo Norte, aumentando temores de uma desestabilização na região. A China, que se mantém aliada a Pyongyang, foi o único grande país a não condenar o ataque.

057àà1113dede19 Novembro janeiro a 26 de dede fevereiro 2011 2010 - Edição - Edição de 2010 # 388 # 382 - -Edição asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com # 354

Nunca é tarde demais para aproveitar os benefícios adquiridos com a prática de atividades físicas. “Os benefícios não diminuem com a idade. Mas você terá que aumentar a carga da atividade para sentir os efeitos”.

A SEMANA

Jorn al

SAÚDE PUBLICIDADE

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Saúde

Comer amêndoas pode prevenir diabetes e doenças cardiovasculares Aos que gostam de amêndoa, uma pesquisa da Universidade de Medicina e Odontologia de Nova Jersey, dos Estados Unidos, indica um motivo a mais para consumi-la. Os testes mostram que este fruto previne diabetes tipo 2 e doenças cardiovasculares em pessoas com pré-

Amêndoas propiciam melhorias na sensibilidade à insulina e reduções dos níveis do mau colesterol

Cuidado: comer na frente do computador pode engordar Se você está lendo este texto e comendo ao mesmo tempo, cuidado. Saiba que o hábito pode fazer com que você engorde, principalmente se isso é constante, seja trabalhando ou se divertindo com algum de seus jogos. De acordo com uma pesquisa da Universidade de Bristol, na Inglaterra, o ato faz com que a ingestão de alimentos ao longo do dia aumente sem a pessoa se dar conta. Para chegar a essa conclusão, os cientistas dividiram os voluntários em dois grupos. Um deles saboreou uma refeição que incluía nove itens enquanto jogava Paciência no computador. O outro recebeu o mesmo almoço, mas o consumiu sem distração alguma. A equipe descobriu que os participantes que jogaram baralho ficaram menos satisfeitos e os efeitos foram duradouros. Trinta minutos mais tarde, por exemplo, tinham comido cerca de duas vezes mais petiscos que o restante. No fim da sessão de testes, todos tiveram de dizer o que haviam almoçado. Os que jogaram apresentaram memória pior. Os resultados indicam que distração ao se alimentar interfere na quantidade de comida.

diabetes. Para chegar a essa conclusão, a equipe analisou 65 adultos pré-diabéticos. Parte deles investiu em uma dieta com a iguaria (aproximadamente 62g por dia) ao longo de 16 semanas. Exames constataram que o grupo com refei-

ções enriquecidas apresentaram melhorias na sensibilidade à insulina e reduções significativas dos níveis do mau colesterol (LDL), em comparação com os que não saborearam amêndoas. A publicação Journal of American College of Nutrition divulgou os resultados.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

JJoorrnn aall

The Brazilian Newspaper

deDezembro janeiro dede 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com 107àà1613de 2010 - Edição # 387 - asemana@hotmail.com

Quem não conhece

de carros semi-novos e

que continua buscando

ICE imigrantes ilegais.

Rico Bola não conhece

usados da comunidade

o melhor para todos

Fica aqui a dica: Se

dólar. Depois de dez

Brasileira. Rick garante

com financiamentos

você tem um carro

anos trabalhando para

que os carros que co-

super fácil e aprovação

bom e bem cuidado

a Allston Auto Broker

loca a venda no pá-

rápida. O numero de

as chances de ter

Ricardo Machado cri-

tio desta conceituada

celular e o sorriso con-

problema mecânicos

ou um clientela fiel e

empresa são carros

tinua o mesmo, afirma

nas estradas e rodo-

mostrou durante estes

com baixas milhagens

Ricardo.

vias deste estado são

anos responsabilidade

e garantia que somente

de servir a todos seus

a Direct Auto Mall pode

Dicas de um campeão:

lemas, invista em um

clientes com segurança

oferecer. Com o mesmo

Com as novas leis de

carro que não vai lhe

e honestidade. Deste

carinho é dedicação

imigração aprovada

dar dores de cabeça

de dezembro de 2010,

e melhores condições

pelo nosso governador

e trazer problemas no

Ricardo faz parte de

de trabalho com uma

Deval Patrick dando

futuro. Finalizando,

uma nossa equipe jun-

equipe super profis-

poderes às policias

para quem sabe ler

to à maior e mais con-

sional, Ricardo informa

estaduais e municipais

um pingo e letra, diz

ceituada revendedora

aos amigos e clientes

de identificar junto ao

Ricardo.

menores. Evite prob-

10 à 16 de Dezembro de 2010 - Edição # 387 - asemana@hotmail.com

CLASSIFICADOS Atendente – Precisa de uma moça para trabalhar em loja brasileira em Allston/Brighton. É necessário falar ingles e boa comunicação. Salário fixo e tempo integral. Os interessados deverão ligar para (617) 254-1032 (#387

Água quente é com a gente - Serviço de instalação e manutenção em seu boiler na área de Boston. Ligue (781) 420-0081 (#372)

Recepicionista – Consultório dentário em Medford abre vaga para uma recepicionistaparameiohorário(Parttime). É nescessario falar portugues e ingles para atendimento ao cliente. Interessados: (617) 623-1656 (#383)

Somerville - Sala comercial em escritório de $ 1000 Square Feet na Hyland Ave na esquina da Central Street. Ótimo ponto comercial recém renovado. Ligar para (617) 301-3029 (#371)

csi - comcast contractor, contrata representantes para trabalhar com os produtos comcast, excelente remuneração + bônus. ganhos de $500 a $2000, “necessario falar inglês” ou espanhol. entre em contato com daniel (781) 590-0003 ou envie um e-mail para danielmartins.comcast@ gmail.com(#383)

Vendo - pecas para Decoracao de Casamentos e Aniversario de Crianca,comoumconjuntodecolunas com vasos e flores painel e pecas para decoracao de mesa para aniversario de crianca.... ligar para: 857-4175349

Vendedora: Empresa de publicidade esta contratando profissionais da area de vendas. Comissão mais fixo. Damos treinamento. (617) 417-6006

Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367)

Vendedores - Contratam-se vendedores(a)s com experiência em venda de imóveis nos EUA. Excelente perspectiva de remuneração. Preferencialmente que residam na grande Boston. Idioma inglês e português. Com carro e laptop. Ligar para (617) 301- 3029 (#371)

PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077

Emprego - Precisa-se de uma cabeleireira para salão em Allston. É nescessario ter experiência. Ligar para (617) 818-3908 (#365) Oportunidade - O Grupo Pablo Maia Internacional, contrata agente de vendas. trabalhando part-time ou full-time.Énecessárionoçõesbásicas de computador/internet . Fornecemos treinamento completo e todo o apoio necessário. (508) 875.0102 (#365) Resturante – Procura atendente para o bar (bartender) para restaurante brasileiro em Allston de quarta a domingo. As interessadas deverão ligar para (617) 789-5980 (#363) Pintores – Procura-se equipe de pintores com experiência. Absolutamente necessario ter transporte , seguro, general liability, works compensation. Ferramentas e certificado para trabalhos com chumbo. Favor ligar para Leo 617.987.0521 ou Jamie Jamie@noriskpainting.com (#361) Vendedora – Estamos selecionando vendedora para trabalhar em empresa de midia na região do Estado de Massachusetts e preciso ter carro e celular e experiência, ligar (617) 284-6064

Baby Sitter – Buscamos, cuidamos e levamos seu filho em casa de 6 da manhã a 6 da tarde. somente para crianças de 0 a 7 anos de idade. Temos excelente referencias e moderna instalações. Atendemos a região de Revere, Everett, Malden, Medford e Chelsea. Para maioresinformaçõesligar para Fátima (857) 4170777 (#352)

Salgadinhos e Bolos - Faço salgadinhos fritos , assados, docinhos e Bolos Artísticos Fritamos na festa os Salgados .Ótimos preços Salgados Fritos U$35.00 Salgados assados U$ 30.00 Lana ou Roberto (781) 592-7962 (#363) Vestido de Noiva – Vendo um lindo vestido branco complete, tomara que caia, tamanho 2 com véu, luvas. Apenas $260.00 ligue para (617) 910.8032 (#364) Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@hotmail.com (#360)

Gov. Valadares – Vendo uma casa no centro de Governador Valadares, na Rua Don Pedro II. Casa grande toda reformada, pronto para morar. Ótimo investimento somente $350.000,00 reais. Contato Ricardo (508) 3090783 (#364) Cobertura – Vendo uma cobertura no Blue Tree Rio Verde – GO. Entregada chave em julho. Uma grande oportunidade de investimento garantido. Mais informações. (617) 372-4578 (#356) Ipatinga - Vende-se um lote em Ipatinga no bairro bethania a 500mt da universidade unipac. interessados ligar para tico 617 767 1789 no Brasil fale com joao batista 31 3826 5564 (#354) Ipatinga - vende-se um lote em ipatinga no bairro bethania a 500mt da universidade unipac. interessados ligar para tico 617 767 1789 ou brazil Joao Batista - 31 3826 5564 (#353)

Imovies a venda -Vende-se um lote na cidade de Inhapim MG. Favor ligar para Ronaldo (857) 237-2723 (#387) Oportunidade no Brasil - Vendo duas motos zero KM em Caratinga - MG Valor abaixo da tabela. Oportunidade unica (857) 237-2723 (#387) Antela de celular no Brasil - Você que tem familiares em Governador Valadares e região na qual você não consegue coimunicar. Instalamos antena na area rural sem conta mensal. Tudoequipamentotrabalhacomtodas as operadoras e sinal super claro. Ligar para (857) 237-2723 (#387) Respledor - Vendo casa de 3 quarto em Resplendor e cobertura duplex na Praia do Morro em Guarapari, ES com 3 quartos, (2 suítes) 2 salas, cozinha, banheiro social, área de churrasco privada com vista para o mar. garage privada. Favor ligar somente pessoal interessadas para o tel. (978) 4018864 (#380) Vendo um lindo vestido de noiva tomara que caia, tamanho 2, com luvas e véu. Apenas $260.00. Ligue para (617) 910-8032 (#356) Faço babysitter em Everett, cuido do seu filho com todo carinho. Tenho vagas para recém nascidos de segunda a sexta feiras. (857) 888-2815 (#356) Vendo Loja de artigos em geral bem estocada no Shopping Center (Hanover Mall). Excelente oportunidade para quem quer ter seu próprio negócio. Valor $45.000.00 Mais Informacao ligar para:Roberto 617-308-5348 / 617-308-5348 (#355) Extenção de cabelos (Mega Hair) com queratina. Feito com cabelo humano de alta qualidade, indolor, cuida e protege seus cabelos. Também faço penteados de festa - Arrumo noivas. Falar com Célia (617) 417-2841 (#355)

Dedetização Profissional Ratos, baratas, percevejos e Formigas.Fazemosserviços comerciais e residenciais. Orçamento grátis. Oferecemos os melhores produtos e serviços do mercado. Não coloque sua saude em risco nossos profissionais tem todo o cuidado com voce e sua familia. Ligue para (508) 733-1122

Chevrolet express - 1500 v6 ano 2005, 105.000 miles, com prateleiras e rack para escada. 4 pneus novos $ 7.500,00 - Como novo ligar para Walter westphal . (781) 983.0157 (#365) Chevrolet astro van - ano 1999, 135.000 miles, com prateleiras e rack para escadas. 4 pneus novos $ 2.500,00 - Walter westphal (781) 983.0157 (#365) Honda Civic 94 todo perfeito, revisado, preto, lindo. Ligar para Moises (617) 301-3595 (#364)

GO FORWARD

MEDIA GROUP

A SEMANA

Jorn al

Publicidade Inteligente

Revere - Alugo um quarto grande pronto para morar perto de tudo. Ponto de ônibus, supermercado, loja brasileira. Ambiente super familiar. Ligar (339) 226-0718 (#388) Alugo casa em medford - primeiro piso 2 quartos um c/ lareira, casa nova duas salas, cozinha c/ triturador e dishwasher, quintal atras e lado ideal p casal mais filho casa nova, e otima localizaçao $1500 tudo encluido. eletricidade e heat favor ligar 617.799.6711 p maiores informaçoes casa esta vazia p dia primeiro(#383) Marlboro - Alugo Studio, 1 & 2 quartos, Hardowood Floor, Otima localização Financiamos o deposito Ligar para 508-626-8400 Ext 203 Everett - Apto Dois Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro e Área de Serviço, Quartos e Sala com Tabua Corrida, Banheiro com Azulejo e piso de Mármore, Cozinha com azulejo e piso de Cerâmica, Armários novos, Área d Serviço com Maquinas de Lavar e Secar. Nada Incluído e Não tem Garagem... Tratar no Fone: (857) 417-5349 (#380) Everett - Alugo quarto em Everett perto de tudo, ambiente familiar com tudo incluído ( Gás, Cable, Heater) somente $400.00 por mês. Ligar para Martha (617) 633-1344 (#380) Somerville - Procuro pessoal para dividir studio bem localizado em Winter Hill Somerville, quarto com banheiro privado, varanda, ar condicionado, globo, internet. Aceito roommate temporário ou permanente. Ligar para (617) 461-7724 (#373) Revere - Imperdível p/ 1 de setembro, ambientefamiliar,bemaconchegante, lindo apartamento de um quarto com closet, sala, copa cozinha, banheiro grande com banheira. Renovado, com pisos de madeira, cerâmica e lavanderia. Preço de $1000.00 tudo incluído (heater, internet, Rede Globo, luz) Estacionamento fácil. Fácil transporte com trem e ônibus e comércios, perto da praia. Exclusivo para casal sem filhos. Local super tranqüilo, preferência para pessoas sem vícios. Ligar para (617) 389-8484 (#371) Everett - Apartamento de 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço com maquina de lavar e secar, todo renovado, super limpo. Já disponível para morar. Ligar para (857) 417-5349 (#371)

The Brazilian Newspaper

7 à 13 de janeiro de 2011 - Edição # 388 - asemana@hotmail.com

CLASSIFICADOS

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

Quando um burro falar... Você tem que parar de beber, pois burro não fala! Bravo gaucho Os três governadores da região sul recebem o presidente em Porto Alegre. No intervalo do discurso o presidente resolve ir até o banheiro dar uma mijada e os três vão juntos pra puxar o saco e ver se ele libera alguma verba. Quando o presidente tira o pênis pra fora e começa a mijar o governador do Paraná lança: - Gigante pela própria natureza!!! O presidente fica todo metido e libera uma gorda verba para o PAraná... Vendo a cena o governador de Santa Catarina também resolve se aproveitar... - És belo, és forte, impávido colosso, Mais uma vez o presidente fica todo cheio e libera também para Santa Catarina um bom dinheiro. Chega a vez do gaúcho... sem nem saber o hino nacional direito, só se lembra de uma frase... Nisso, abaixa as calças, e lança pro presidente: - VERÁS QUE O FILHO TEU NÃO FOGE À LUTA!!!!

A SEMANA

Jorn al

DIVERSÃO

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

Diversão

Maluco No consultório: - Doutor, todas as noites eu vejo crocodilos azuis. - Você já viu um psicólogo? - Não, não. Só crocodilos azuis. Corinthians - Você gosta da mamãe, filhinho? - NÃO!!! - E do papai? - NÃO!!! - E da vovó? - NÃO!!! - Então de quem você gosta? - Do CORINTHIANS!!! - Por que? - Porque ele não bate em ninguém. Politico honesto O canditado a governador sobe no palanque e diz: - Neste bolso nunca entrou dinheiro do povo Aí grita uma pessoa que assitia o comício: - Calça nova, heim, pilantra!

Presente A esposa com o aniversario chegando joga uma indireta no marido: - Amor, meu aniversário está chegando e quero um presente bem legal. Vou te dar uma pista: vai de zero a cem em menos de 5 segundos, pode ser de qualquer cor. No dia do aniversario a mulher encontrou um pacote no quarto com uma balança de banheiro cor de rosa, novinha. Ah, a propósito, o marido continua desaparecido. Ditado moderno: Um é pouco, dois é bom, três é chat ou lista virtual. O micro barato sai caro. E lento. Mais vale um arquivo no HD do que dois baixando.

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

227 à 28 13 de Outubro janeiro dede2011 2010- Edição - Edição# #388 381- asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com

“Meu personal me deu as luvas no meu aniversário! Farei aulas com ele. Se não me matar por causa da lipo. Ele é contra!”, afirmou. Walcir Carrasco

Lady Gaga exagera na maquiagem e fica quase irreconhecível

Seu Jorge faz barraco em blitz ao saber que seu carro seria rebocado, diz jornal

Lady Gaga errou a mão na hora de fazer a maquiagem e exagerou no pó, nessa quarta-feira (5). A cantora foi fotografada com partes do rosto laranja e branca, como divulgou o site Daily Mail, durante uma apresentação em um bar de Nova York para promover o amigo e músico de jazz, Brian Newman. Para completar o look, a intérprete de Alejandro usou uma roupa preta, com botas de salto alto e cinta-liga, e uma peruca loira.

“Meu carro vai ser roubado e quebrado lá. Não confio nessa cidade!

Seu Jorge se envolveu em uma confusão na noite da última quarta-feira, 5, ao parar em uma blitz da Lei Seca em Botafogo, na Zona Sul do Rio, segundo a coluna de Ancelmo Gois, do jornal “O Globo”. O cantor teria ficado irritado ao saber que seu carro, um Mustang, iria ser rebocado porque estava com a habilitação vencida e o documento atrasado. “Meu carro vai ser roubado e quebrado lá. Não confio nessa cidade! Fiz um filme sobre isso aí, que é o mais visto nos cinemas!”, teria esbravejado Seu Jorge, fazendo referência a “Tropa de Elite 2”. Antes da confusão, ele ainda teria feito o teste do bafômetro e passado.

FOFOCAS PUBLICIDADE

Fofocas Laura Cardoso vai estrear no carnaval Laura Cardoso, 83 anos, vai estrear no carnaval em 2011, diz o “Diário de São Paulo”. A atriz veterana vai sair pela Unidos de Vila Maria, no quarto carro chamado “Constelação de Estrelas”. A escola paulistana faz uma homenagem ao teatro Amazonas, de Manaus. Laura vai desfilar na ponta de uma estrela, como a grande dama da televisão.

A atriz veterana vai sair pela Unidos de Vila Maria, no quarto carro chamado “Constelação de Estrelas”.

Meg Melillo, Maria, do BBB 11, aparece nua em sites eróticos A cantora foi fotografada com partes do rosto laranja e branca

Pato sobre término com Sthefany Brito: “digo apenas que estou feliz” Alexandre Pato concedeu uma entrevista à revista ESPN e fez um ensaio exclusivo para a publicação, que não o deixou de questionar sobre o tumultuado fim do casamento com Sthefany Brito: “digo apenas que estou feliz”.

Fantasia sexual seria “transar em um avião”.

Conhecida como Meg Melillo, a atriz Maria, do BBB 11, aparece nua em fotos bem picantes e vídeos antigos, em sites estrangeiros. Em fase morena, ela tira a roupa em frente a uma webcam para o “DreamCam”, além de ter seu nome vinculado a áreas sigilosas, cujo acesso é permitido apenas para assinantes. Em suposta entrevista so site americano “Art4Share”, ela revela suas fantasias sexuais. Meg cita “uma ilha deserta” como o melhor lugar para fazer amor, diz que o lugar mais estranho em que já transou foi na areia, próximo ao mar, e que sua fantasia sexual seria “transar em um avião”. Na entrevista, ela cita ainda Richard Gere como homem bonito, e o bumbum e o sorriso como as partes mais atraentes de um homem. Em outros endereços na rede ela faz poses sensuais em fase que parece ser mais recente, com blusa transparente e decotão.

7 à 13 de19janeiro a 26 de defevereiro 2011 - Edição de 2010 # 388- -Edição asemana@hotmail.com # 354

A SEMANA

Jorn al

The Brazilian Newspaper

GO FORWARD

MEDIA GROUP

Publicidade Inteligente