A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

Edition #393

Edition #588

“ASSASSINATO”

17 a 23 de Abril de 2015

Polícia investica morte da dançarina de funk Amanda Bueno, ex-integrante da Gaiola das Popuzudas

“VAMPIRISMO”

Certas pessoas de seu convívio que sugam as suas energias

policia 24

ALTO ASTRAL 12

‘CHUVA DE MINHOCAS’ MUNDO - PAG. 7

O JULGAMENTO DA TORCIDA ORGANIZADA

ESPORTE

DESTAQUE

CURTAS

Três integrantes da Galoucura são julgados por assassinato

“Bolt contra o tempo”o recordista mundial no Brasil

Gisele Bündchen desembarca em Boston

Professora manda e-mail com vídeo pornô para classe

“É quase impossível derrotarme no meu melhor” diz Bolt. Os atletas brasileiros que disputarão uma seletiva para enfrentar Usain Bolt no desafio “Bolt Contra o Tempo” do dia 19 de abril, no Rio de Janeiro são os atletas... P.20

Depois de se despedir das passarelas durante o desfile da Colcci no São Paulo Fashion Week, Gisele Bündchen esta de volta em casa. Na última sexta-feira (17), a modelo desembarcou no aeroporto Logan, em Boston. P.19

A acadêmica enviou uma mensagem para sua classe com o título de “Ótimo Artigo sobre Ordens”, mas o link que ela incluiu acabou levando a um vídeo pornográfico intitulado “Ela Ama Suas Contas Anais”.. P.27

Três integrantes da torcida organizada Galoucura com ações extremamente violentas”, utilizando paus e cavaletes, e que culminou na morte do cruzeirense Otávio Fernandes, de 19 anos, em 27 de novembro de 2010. P.24

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

3 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

LOCAL

Hillary Clinton valoriza as políticas de imigração que os republicanos contestaram

Quem tem medo de Hillary Clinton? Aos 67 anos a ex-primeira-dama, ex-senadora e ex-secretária de Estado quer a cadeira máxima do poder nos Estados Unidos e anunciou a candidatura às eleições presidenciais de 2016. Há oito anos, perdeu nas primárias para Barack Obama, o primeiro Presidente negro Americano. Volta agora à carga para ser a primeira mulher na Sala Oval se ganhar, será a segunda pessoa mais velha a assumir o cargo, aos 69 anos, só atrás de Ronald Reagan, que tomou posse quase a dobrar os 70. Com mais de duas décadas de currículo político com maior exposição mediática, Hillary acumula experiência na linha da frente. Mas o traquejo também pode jogar contra ela: não tem a frescura de uma figura nova no palco político ou que saia dos bastidores para ser protagonista. Marc Rubio, um dos três candidatos já assu-

midos do lado republicano, reagiu à disponibilidade presidencial de Hillary com um assertivo “o ontem já acabou”. E os republicanos somam protocandidaturas: além de Rubio, há as dos também senadores Ted Cruz e Rand Paul, e pelo menos mais nove nomes consideram avançar. Entre estes, o mais bem posicionado é Jeb Bush, exgovernador da Florida e filho e irmão de dois anteriores Presidentes. Uma eleição Bush versus Clinton pode tornar as presidenciais um duelo de clãs. A até agora única candidata democrata (os ex-governadores Martin O’Malley e Lincoln Chafee e o ex-senador Jim Webb ainda estão a apalpar terreno) prometeu defender os interesses da classe média e joga o trunfo de ser mãe e avó para atrair eleitorado feminino. Se quiser capitalizar a herança de Obama, tem de ser apelativa também junto da população negra e reco-

Foto: Router

Hillary Clinton já está em campanha, fez-se à estrada para 16 horas de carrinha (alcunhada de ‘Scooby van’ em homenagem aos desenhos animados)

lher o apoio dos hispânicos, valorizando as políticas de imigração que os republicanos contestaram. O caminho até às presidenciais é lon-

go e estará armadilhado: os detractores acusam Hillary de assobiar para o lado ao aceitar que a Fundação Clinton recebesse doações de gover-

nos estrangeiros quando foi secretária de Estado na administração Obama. Hillary não desarma e esta semana, após o anúncio da candidatu-

ra, fez-se à estrada para 16 horas de carrinha (alcunhada de ‘Scooby van’ em homenagem aos desenhos animados) de Nova Iorque até Iowa.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

LOCAL

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

Brasileiro fala de guerra e diz que conheceu ‘sniper americano’ que deu origem ao filme de 2014 Foto: Reprodução

Militar com nacionalidade americana serviu às Forças Armadas por 20 anos “No pós-guerra “

Entre tantas tatuagens no braço direito do brasileiro Francesso Tessitore, duas chamam atenção: o nome “US Marine”, que demonstra devoção a um dos ramos das Forças Armadas dos Estados Unidos, e um tributo ao maior francoatirador da história do país, Chris Kyle, conhecido por deixar 160 inimigos mortos em operações de guerra. A tatuagem de caveira no corpo do militar é símbolo da história de Kyle, retratada no filme “Sniper Americano” (2014). O brasileiro, inclusive, afirma ter conhecido o atirador em Fallujah, cidade palco de um dos conflitos mais sangrentos durante a Guerra do Iraque. “Tive a oportunida-

Após deixar os combates em 2013, o brasileiro enfrentou depressão, como muitos outros americanos que serviram ao país.

Fonte: Caderno Mundo Tribuna Hoje

de de conhecer Chris Kyle, porque ‘limpávamos’ [varredura em busca de inimigos e para proteção de civis] Fallujah e tínhamos que saber onde estavam os snipers. Nós tivemos uma reunião e conheci ele, de bater um papo mesmo. Foi bem no comecinho da carreira dele também”, afirma. A batalha em Fallujah foi a primeira do atirador americano e é uma das principais cenas do lon-

ga-metragem, vencedor do Oscar por melhor direção de som neste ano. Segundo ele, a homenagem ao “sniper” foi motivada pela importância do trabalho dele para os militares americanos em campo de batalha. Kyle foi morto em 2013, pelas mãos de um fuzileiro naval, quando estava em processo de recuperação do período pós-guerra. “A morte dele nos afetou muito. Tivemos muitos ami-

gos, às vezes até eu mesmo, que foram salvos por ele”, lembra o brasileiro. Apesar de ter nascido em São Paulo, Tessitore passou a infância em São José e, desde pequeno, tinha o sonho de servir às Forças Armadas dos EUA. No início da década de 1990, ele deixou o Brasil para tentar se alistar no serviço militar americano. Mais de 20 anos depois, acumula combates no Iraque e no Afeganistão

pelas tropas americanas. “Como você vai correr atrás dos seus sonhos sem recursos para isso? O Brasil não me oferecia nada disso. Meu sonho era ser Marine e ponto”, afirma. Para ingressar no US Marine, entretanto, ele conta ter passado por um processo rigoroso. Vivendo nos Estados Unidos, Tessitore se casou com uma americana e se alistou na infantaria do país, quando a legis-

lação era menos rigorosa para o ingresso de estrangeiros. Seis anos anos depois, ele renunciou à cidadania brasileira e adquiriu de vez a cidadania americana, conseguindo assim, servir ao “US Marine”. “Desde o ataque terrorista às Torres em 2001, mudou muita coisa para o ingresso nas Forças Armadas e as leis federais na área de imigração continuam mudando”, explica.

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts.

R$ 82 bilhões por ano o Brasil é o mais corrupto do mundo

Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Adson Fernandes Diretor da Redação

Diretor de Vendas Carlos Luiz Lucca

Diagramação Lucio Freitas

Graphic Design Tania Jota

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Adson Fernandes Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Michele DaSilva Imigração

Central de Vendas Marcia Mello (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Frederico Jota (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

MENOS É MAIS foi a leitura na sexta manifestação dos movimentos sociais que registrou neste domingo (12/4) uma menor presença de público do que a do dia 15/4 deixando o governo aliviado, com a sensação de redução da pressão. Em contrapartida, a última pesquisa Datafolha, mostra que a confiança na presidente Dilma e o apoio ao governo encontram-se num patamar baixíssimo, tendência que deve continuar em todos os segmentos do eleitorado, inclusive aos eleitores de regiões que outrora apoiavam Dilma. Importante registrarmos o episódio das sete horas de depoimento do tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, na condição de acusado, para escapar do enquadramento de falso testemunho graças ao habeas corpus orquestrado junto ao Supremo, que possibilitou declarar tantas mentiras, mas a participação simbólica dos ratos de propriedade um brasileiro, funcionário da Câmara não concursado, validou o registro com sua atitude em presentear a comissão de inquérito com os ratinhos motivando a sua demissão, porém este funcionário simbolizou a podridão da administração do governo no Distrito Federal sendo um dos 12 mil funcionários não concursados. O governo do Distrito Federal possui 13.499 cargos comissionados divididos em administrações regionais, secretarias e a procura-

doria geral ou seja: pessoas que entraram pela janela do QI. Esta situação, além de contribuir para fazer surgir um campo fértil para empregar militantes, cabos eleitorais, afiliados políticos e outras pessoas que necessitam de QI para obter um emprego, prejudica o funcionamento do GDF. E neste cenário geográfico distribuídos em quadrilhas de corruptos e corruptores organizados com sede em Brasília onde milhões de brasileiros assistem à novela em capítulos: Operação Lava Jato e suas diversidades, Máfia do Asfalto interagindo com as espessuras mínimas de asfalto para consertar a estrada, onde a espessura deve ser de 7 cm, mas aí vem um político e fala que só tem dinheiro para 3 cm. Com tais situações coexistem outras, tantas quantas as que decorrem das necessidades que a vida contemporânea exige: na alimentação, vestuário, habitação, educação, cultura, lazer, segurança, mobilidade, ambiente. No entanto, a dimensão de todas as suas carências faz com que estejamos perante um exemplo acabado de genocídio social, onde as vítimas não morrem fisicamente, é certo que as manifestações ganham status e formato de guerra contra o custo da corrupção no Brasil: R$ 82 bilhões por ano considerado como um dos países mais corruptos do mundo.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

MUNDO

Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

‘Chuva de minhocas’ intriga biólogos e meteorologistas Agora, várias outras pessoas observaram o mesmo fenômeno em muitos lugares Foto: Internet

Uma “chuva de minhocas” no Sul da Noruega está intrigando biólogos e meteorologistas. De acordo com o serviço de notícias ‘The Local’, o fenômeno foi descoberto pelo professor de biologia Karstein Erstad, quando esquiava nas montanhas próximas à cidade de Bergen, no último domingo (12). “Vi milhares de minhocas sobre a neve. Elas pareciam mortas, mas quando fui pegá-las vi que estavam vias”, contou Erstad. A princípio, o professor pensou que as minhocas tinham saído do solo e subido pela neve, mas descartou a ideia ao ver que a camada de neve tinha pelo menos meio metro de espessura nas montanhas e os animais não conseguiriam atravessá-la vivos. Além disso, esta não seria a primeira vez que o misterioso fenômeno foi registra-

do na região. Segundo Erstad, existem relatos de minhocas caindo do céu do Sul da Noruega que datam dos anos 1920. “É um fenômeno muito raro, é difícil dizer quantas vezes isso já aconteceu, mas ele já foi relatado algumas vezes. Agora, várias outras pessoas observaram o mesmo fenômeno em muitos lugares na Noruega. Não sei se tivemos algum sistema climático em especial ultimamente”, acrescentou o professor. Uma das hipóteses para explicar a “chuva de minhocas” na Noruega sugere que os animais foram levados para o ar por ventos fortes e depois caíram a quilômetros de distância. Outra hipótese é de que uma tromba d’água tenha tocado a terra e sugado as minhocas, que também depois acabaram “pousando” a grande distância.

Uma das hipóteses é que os animais foram levados para o ar por ventos fortes e depois caíram a quilômetros de distância

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 587 asemana@icloud.com 617-417-6006

BELEZA bonita de gosto Paula Mendes BeautybyPaula@hotmail.com BONITADEGOSTO.COM

“EVERYONE WHO’S ANYONE IS THERE” O festival de música mais famoso do país e um dos mais conhecidos do mundo

E a semana do Coachella chegou e já acabou! O festival de música mais famoso do país e um dos mais conhecidos do mundo. O festival acontece uma vez por ano no deserto da California. Everyone who’s anyone is there. Parece uma noite de premiação hippie em Hollywood. Muitas celebridades, muita gente bonita… Quem

vai, deixa seu espírito hippie florir e assim todos que estão lá se vestem à vontade e de um jeito que eu adoro. E mais que um festival de música, agora se tornou um festival hippie, bohemian e muito muito estiloso, onde todos ficam de olho no que as pessoas estão vestindo. Lojas fazem suas linhas de roupas voltadas para o festival e

não tem nada melhor que usar uma roupa livre, leve e solta no verão, não é mesmo? E por isso eu fico de olho no Instagram pra me inspirar e tirar idéias. E aqui vão os meus looks favoritos, que são muitos... Você também me encontra no INS-

TAGRAM e FACEBOOK tudo como Bonita De Gosto. Fiquem com Deus e até A SEMANA que vem. SE você gostou e quer ver mais fotos, passa lá no meu blog BonitaDeGosto.com

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

11 Edição ## 588 567 Edição asemana@icloud.com asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006 Dept. Comercial: 617-417-6006

NOVIDADE

Foto: Da Redação

O supermercado brasileiro mais completo da região de Boston ganha novo nome Mineirão é o novo nome por ser fácil de assimilar e pronunciar. “homenagens aos mineiros” acrescenta Kiko. Por mais de 5 anos o empresário Francisco Valadares conhecidos por todos como Kiko abriu mão do nome Pão de Açúcar que agora é Mineirão Um Stop Market. Kiko alega que por motivos burocráticos a marca Pão de Açúcar de um grupo Frances estabelecida no Brasil gentilmente solicitou que o nome do estabelecimento fosse mudado em razão de evitar que o nome do mercado em Somerville,MA viesse a ser

confundido com o nome da marca Pão de Açúcar registrado como trademark no Brasil. Na opinião da maioria dos clientes nome do supermercado não importa, o que importa é que o estabelecimento seja um negócio sólido que agrade a todos pela qualidade das mercadorias e o preço baixo. Para o dono o nome é importante por isto o empresário procurou escolher um nome fácil de assimilar e pronunciar daí surgiu o novo nome

Mineirão. Kiko alega que só muda o nome o endereço continua o mesmo e com a marca nova veio à oportunidade de dar uma repaginada no visual do supermercado com nova fachada, uniformes, reformulação da equipe e trazer mais novidades para seus clientes. O supermercado Mineirão tem de tudo do Brasil e também produtos de todas as partes do mundo. O Buffet completo de 11:00 da manhã até as 8:00 da noite, açougue com

cortes de carne estilo brasileiro, remessa de dinheiro com a melhor cotação do dólar, ervas medicinais, produtos cosméticos, mercearia, frios e congelados. Toda a equipe do Mineirão esta sempre de sorriso aberto com aquele atendimento número um da comunidade brasileira. Os preços do Mineirão são imbatíveis sem duvida os mais baixos da região. Venha conferir o novo visual e aproveitar as promoções da semana. Boas Compras!

Mineirão One Stop Market 57 Union Square Somerville, MA 617-625-0022

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

VAMPIRISMO ENERGÉTICO Você já percebeu que existem certas pessoas de seu convívio que parecem sugar todas as suas energias Elas se aproximam cheias de elogios, bajulações e conquistam sua confiança. Depois, só aparecem para reclamar, falar mal dos outros e exigir sua atenção e soluções para os problemas delas. E o pior é o quanto deixam o ambiente carregado... E aí você se sente acuado, sem forças para dizer “não” quando é preciso, e vai se desgastando cada vez mais, atendendo às exigências desses “vampiros energéticos”. Como fazer, então, para se proteger desse assédio? • Seja mais criterioso na escolha de suas amizades e relacionamentos afetivos. • Cuidado com pessoas que seduzem pela adulação. • Tenha cautela com o comportamento vaidoso de querer resolver tudo para todos – é assim que você abre as portas de sua vida para um sugador de energia. • Aprenda a dizer “não” sem se sentir culpado por isso. Um “não” para as pessoas folgadas e abusadoras pode lhe poupar muitos aborrecimentos no futuro. • Para se preservar, procure se afastar dessas pessoas egoístas que nunca irão valorizá-lo. • Caso esses sugadores de energias façam parte do seu dia-a-dia, procure se impor, não dando atenção às críticas,

maledicência e reclamações. Quando eles começarem com essas ladainhas, arrume uma desculpa e saia de perto. • Isso não é egoísmo e sim, autoamor, porque se você não se cuidar, acabará esgotado com tanta conversa fiada e cobranças descabidas. • Entenda que você jamais conseguirá mudar a natureza dos outros, então, mude você de postura tornando-se mais vigilante em relação aos seus pensamentos, às suas amizades e conversas. • Finalizando, proteja-se espiritual e energeticamente com orações diárias, rogando por você e por essas pessoas que ainda precisam da energia alheia para se sentirem vivas. Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos. Conheça melhor as suas atividades profissionais no site: www.elianabarbosa.com.br Contato: eliana@elianabarbosa.com.br

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

1313

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

INSIDE

Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Pais de criança que morreu nos atentados de Boston opõem-se à pena de morte para o condenado Casal defende que Djhokhar Tsarnaev deve ser condenado a prisão perpétua sem possibilidade de recurso, para “desaparecer dos jornais e dos ecrãs das televisões”. O julgamento dos atentados na maratona de Boston está a poucos dias de entrar na fase final, faltando apenas saber se o homem que foi con-

siderado culpado será condenado à morte ou a prisão perpétua. Até agora, a execução por injecção letal era dada como certa, mas o tema vol-

tou a ficar em aberto após um apelo da família mais afectada – os pais de um menino de oito anos que morreu nos atentados e de uma menina

de sete que ficou sem uma perna pedem que a acusação desista da pena de morte. No texto, publicado na primeira página do jornal The Boston

Globe, Bill e Denise Richard lamentam o constante sofrimento por que têm passado desde que as bombas improvisadas por Djhokhar Tsarnaev e pelo seu irmão, Tamerlan, explodiram junto à linha de chegada da maratona, em Abril de 2013. “Os últimos dois anos têm sido os mais doloro-

sos das nossas vidas. Chorámos, enterrámos o nosso filho, e aguentámos inúmeras cirurgias – tudo isto enquanto tentávamos reconstruir vidas que nunca mais voltarão a ser as mesmas”, lê-se no texto. s argumentos da acusação a favor da pena de morte assentam em grande parte na tragédia faADREES LATIF/REUTERS

As explosões fizeram três mortos e 264 feridos

miliar dos Richard foi junto a eles que Djhokhar Tsarnaev deixou uma das mochilas com o engenho explosivo. Martin, de oito anos, morreu na explosão, mas o pesadelo dos Richard não ficou por aí: a sua irmã, Jane, então com sete anos, perdeu a perna esquerda; Henry, de nove, assistiu ao terror do primeiro ao último segundo; a mãe, Denise, ficou cega de um olho; e o pai, Bill, foi atingido por estilhaços numa perna e a violência da explosão perfurou-lhe os tímpanos. Mesmo assim, Bill e Denise Richard querem que Djhokhar seja poupado à pena de morte – ou, mais concretamente, que ele passe o resto da vida na cadeia, sem possibilidade de recorrer da sentença. Na base do apelo do casal não está qualquer posição ideológica contra a pena capital, mas sim o desejo de pôr

uma pedra sobre o assunto, algo que muito dificilmente poderá acontecer se Tsarnaev for condenado à morte. Os recursos que vão ser apresentados pela sua defesa vão obrigar Bill, Denise e os seus dois filhos a reviverem a tragédia sempre que tiverem de voltar a um tribunal nos EUA, os condenadas costumam esperar mais de uma década no chamado “corredor da morte” até serem executados. “Nunca poderemos substituir o que nos foi tirado, mas podemos continuar a levantar-nos todas as manhãs e lutar mais um dia. Enquanto o acusado estiver no centro das atenções, são os termos dele, e não os nossos, que ditam a forma como vivemos a nossa vida. Só quando o acusado desaparecer dos jornais e dos televisões é que poderemos começar a reconstruir as nossas vidas

MERCADO Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

www.nivaldoguedes.com (617) 387-4700

SAIBA ALGUMAS DICAS PARA LUCRAR COM IMÓVEIS É hora de aproveitar para comprar ou esperar os preços cairem? Até onde podem cair? Vender meu imóvel hoje seria um bom negócio? Ou devo esperar uma valorização? Dúvidas tão opostas quanto atuais. Prova de que vivemos um momento especial no setor imobiliário no Brasil. Você deve saber o que importa nos investimentos imobiliários e como lucrar

muito acima da média. Incertezas e dúvidas serão coisa do seu passado. Veja por que algumas pessoas lucram o DOBRO da média com aluguéis. Saiba qual é o conceito utilizado pelas pessoas que realmente ganham dinheiro com imóveis. E como você pode começar a aplicar isso desde já. Esclareça suas dúvidas comigo e saiba qual o imóvel ideal para você investir ou como torná-lo mais rentável.

CONHEÇA ALGUMAS REGRAS FUNDAMENTAIS Comprar um imóvel sem levar em consideração detalhes importantes pode fazer com que você perca dinheiro. O mesmo raciocínio vale se você está pensando em vender. Tome decisões apenas com total segurança e informação precisa. Não arrisque seu patrimônio.

gócios. Muitas pessoas sem informação estão fazendo verdadeiras loucuras. Além disso, o estoque de algumas construtoras está elevado e parte delas, precisando fazer caixa urgente. Esse é o momento de sair comprando? Podemos tirar proveito disso. Mas cuidado.

Muitas pessoas acreditam que a compra de imóvel (ou imóveis) trará tranquilidade financeira, renda extra, aposentadoria ou elevará seu padrão de vida. Mas feito de maneira incorreta, o investimento pode gerar justamente o oposto do esperado. O momento é oportuno para fazer bons ne-

Caso você queira adquirir um ou mais imóveis para fazer renda ou diversificar seus investimentos, você também encontrará respostas. Seja para moradia ou investimento, você precisa estar munido de algo fundamental para que o sonho não vire pesadelo.

INFORMAÇÃO IMPORTANTE

O PAPEL DO BOM PROFÍSSIONAL

Dados do ultimo censo dão conta de um deficit de quase 7 milhões de moradias no Brasil. Para fins de comparação, o programa federal Minha Casa Minha Vida havia entregado cerca de 1,7 milhão de residências em 2014, quando completou 5 anos. É evidente que não vivemos um caso de excesso de imóveis. Ocorre que muitas vezes a oferta não está bem localizada ou foca outra faixa de renda. Hoje a situação mudou. É preciso saber exatamente o que estamos fazendo. Para quem mora no exterior e ganha em dólares ou euros, levamos vantagem na compra.

É levar a você, informações que te levem a fazer um bom negócio. Poucas pessoas se arriscam a investir em ações, títulos públicos ou debêntures sem a devida orientação de profíssionais. Por que com imóveis deveria ser diferente? Ganhar dinheiro no setor imobiliário exige tanto ou mais conhecimento do que qualquer outra forma de investimento. Sair comprando o primeiro apartamento com “preço atrativo” que você encontrar pode se mostrar um péssimo negócio a médio e longo prazo.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

1515

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

17 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

DESTAQUE

Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Gisele Bündchen desembarca em Boston, após seu último desfile Foto: Internet

Gisele encerrou a sua vida nas passarelas em território nacional, como ela mesma já tinha anunciado que iria fazer

“Sou muito agradecida por ter tido a oportunidade de começar essa jornada aos 14 anos. Hoje, após 20 anos nessa indústria, é um privilégio realizar meu último desfile no Brasil” Depois de se despedir das passarelas durante o desfile da Colcci no São Paulo Fashion Week, Gisele Bündchen esta de volta em casa. Na última sexta-feira (17), a modelo desembarcou no aeroporto Logan, em Boston, Massachusetts. De camisa jeans e calça preta, Gisele ca-

minhou pelos corredores puxando sua mala, sem nenhum tipo de esquema de segurança ou equipe, e seguiu seu trajeto para fora do aeroporto. Após dizer adeus às passarelas, Gisele usou suas redes sociais para poder fechar esse ciclo impecável.

“Sou muito agradecida por ter tido a oportunidade de começar essa jornada aos 14 anos. Hoje, após 20 anos nessa indústria, é um privilégio realizar meu último desfile por opção e mesmo assim seguir trabalhando em outros lados da profissão”, escreveu ela.

Em mais uma passagem pelo Brasil, Usain Bolt tem mostrado que também é rei no País.

ESPORTE

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Bolt o recordista mundial dos 100 e 200 metros, que está no Brasil “É quase impossível derrotar-me no meu melhor” diz Bolt Os atletas brasileiros que disputarão uma seletiva para enfrentar Usain Bolt no desafio

“Bolt Contra o Tempo” do dia 19 de abril, no Rio de Janeiro, foram definidos nesta quinta-feira. Um dia antes, José Carlos Moreira, o “Codó”, Haiko Bruno Zimmermann, Sandro Ricardo Rodrigues Viana e Fabiano Gilberto da Silva correm para enfrentar o homem mais rápido do mundo. Além de Bolt e do representante brasileiro, o desafio no Jockey Club Brasileiro terá também as presenças do americano Ryan Bailey, medalhista olímpico de prata no revezamento 4x100m em Londres-2012, e o holandês Churandy Martina, ouro no Pan do Rio-2007. A fórmula será a mesma do evento ocorrido no ano passado, quando o campeão olímpico e mundial dos

100m, 200m e 4x100m encarou os rivais em uma pista de 100m montada nas areias da praia de Copacabana. Além da disputa entre os homens, as mulheres também ocuparão a mesma pista. O Brasil também terá uma representante saída de uma seletiva, com Vitória Cristina Silva Rosa, Mirna Marques Silva, Aline Torres Sena e Lorena de Araujo Silva Lourenço. A vencedora se juntará na prova principal às jamaicanas Veronica Campbell Brown e Kerron Stewart, além da americana Carmelita Jeter. O “Bolt Contra o Tempo” também terá uma disputa na categoria paraolímpica, com o brasileiro Alan Fonteles, os americanos Richard Browne e Paul Peterson e ainda o alemão Felix Streng.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

ESPORTE

Edição

Flamengo tem o maior lucro da história do futebol brasileiro Mesmo sem nenhuma venda significativa, o Flamengo conseguiu em 2014 o maior lucro da história do futebol brasileiro. Segundo balanço financeiro divulgado nesta semana, o clube teve um superávit de R$ 64,311 milhões na última temporada e deixou para trás o Santos, que carregava a marca até então. O time da Vila Belmiro fechou 2005 com um faturamento de R$ 63,167 milhões impulsionado por seus ‘meninos’. Esse é um detalhe que evidencia ainda mais a façanha rubro-negra. Com a transferência de Robinho para o Real Madrid e de Léo para o Benfica, dentre outros, o alvinegro praiano faturou R$ 93,577 milhões so-

mente com a negociação de direitos federativos de seus jogadores. A cifra foi responsável por 69,1% de toda a sua arrecadação naquele ano. Para finalmente virar uma ‘máquina de fazer dinheiro’, o Flamengo se apoiou em outras receitas. Foram apenas R$ 19,7 milhões com transações de atletas - sendo que uma fatia considerável desses recursos ainda não entrou em caixa devido ao ‘calote’ do Al Nassr na saída de Hernane. O vicepresidente de finanças Rodrigo Tostes conta com futuras vendas para melhorar ainda mais a sua situação. “Precisamos disso para que possamos fazer um investimento ainda maior, sempre surge uma outra

Atleta do Amazonas brilha no futebol feminino e vai jogar no São Paulo Foto: Arquivo Pessoal/Sâmia Pryscila

Sâmia beija troféu da Copa do Brasil

Campeã da Copa do Brasil de Futebol Feminino, amazonense Sâmia Pryscila é contratada por um dos maiores clubes do Brasil. O Amazonas não possui nenhum jogador em um grande clube do futebol brasileiro. No entanto, esta afirmação se limita apenas ao futebol masculino. Entre as mulheres, uma amazonense de 28 anos conquistou um título nacional neste mês e assinou com um dos maiores clubes do Brasil. É a meia Sâmia Pryscila, campeã da Copa do Brasil de Futebol Feminino pela Associação Esportiva Kindermann (AEK), de Santa Catarina, e novo reforço do São Paulo. A maior conquista da carreira de Sâmia aconteceu no último dia 8 de abril. Ela foi campeã da Copa do Brasil de Futebol Feminino pelo Kindermann, de Santa Catarina. “Tivemos uma curta pré-temporada. Sentimos um pouco de dificuldade tanto na parte física quanto no ritmo de jogo. Mas o elenco tinha jogadoras de qualidade, onde o coletivo se destacou durante a competição inteira e fomos campeãs alega Sâmia.

oportunidade, mas não se concretiza. O Rodrigo Caetano (diretor executivo de futebol) trabalha nisso diariamente. Ele sabe que é importante vendermos para melhorarmos a nossa situação”, afirma Tostes

# 588 WWW.JORNALASEMANA.COM Presidente do Flamengo, Eduardo Bandeira de Melo

BRASIL

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Oposição retoma tese do impeachment de Dilma em meio a cenário turbulento Foto: ANDRÉ DUSEK / ESTADÃO CONTEÚDO

A presidente participou na quinta-feira(16) da cerimônia de comemoração do Dia do Exército

Embalada pelos protestos e pela queda da popularidade do governo, oposição adota decisão do TCU como nova possibilidade para tentar afastar presidente, que está cercada de problemas Uma decisão do Tribunal de Contas da União (TCU) se tornou a nova arma dos adversários da presidente Dilma Rousseff. Líderes dos dois principais partidos de oposição argumentam que o fato de a equipe econômica do primeiro mandato ter cometido crime de responsabilidade nas “pedaladas fiscais” abre caminho para que seja instaurado processo de impeachment contra ela. É mais um problema no horizonte do Palácio do Planalto. O plenário do TCU aprovou relatório que considera as manobras fiscais realizadas pelo Tesouro com dinheiro de bancos públicos como crime de responsabilidade. Com a decisão, 17 pessoas que ocupavam ou ocupam postos no governo terão de apresentar, em 30 dias, explicações sobre as irregularidades. Entre 2013 e 2014, o Tesouro segurou repasses destinados a pagar benefícios sociais, ma-

nobra que pode configurar empréstimo dos bancos ao Executivo, algo proibido pela Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF). As pedaladas reduziram artificialmente o déficit do governo. Para o líder do PSDB no Senado, Cássio Cunha Lima (PB), a decisão do TCU é a “fundamentação jurídica” que faltava para que a oposição pudesse entrar com o pedido de afastamento da presidente: Nos últimos meses, se discutiu na boca do povo o impeachment e sempre se argumentou que não havia fundamentação jurídica. Essa fundamentação jurídica passou a existir com a decisão do TCU. O líder do DEM no Senado, Ronaldo Caiado (GO), também defendeu essa tese na tribuna. Fica claro que não é a oposição e somente as ruas mostrando suas insatisfações. É o TCU que disse: a presidente praticou crime de

responsabilidade. Com esse fato, há espaço para que seja aberto processo contra a presidente na Câmara e haja seu julgamento no Congress afirmou. O tema também foi abordado pelo senador Aécio Neves (PSDBMG). Ele afirmou que é preciso “cautela quando se fala de impeachment”, mas disse que a decisão do TCU pode levar a sigla a endossar o pedido de afastamento. O senador ressaltou, contudo, que o TCU limitou as irregularidades à equipe econômica comandada pelo ex-ministro Guido Mantega. Vestida com um blazer verde-oliva, Dilma participou na quinta-feira da cerimônia de comemoração do Dia do Exército. Em mensagem alusiva à data, disse que a força “conquistou” e desfruta da “confiança” e do “orgulho” da população brasileira, com sua presença parceira em ações importantes, “sempre segundo os preceitos constitucionais”.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

23 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

POLICIA

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Três integrantes da Galoucura são julgados por assassinato de cruzeirense Foto: Facebook

Integrantes da Galoucura são acusados de matar torcedor cruzeirense em 2010

“com ações extremamente violentas”, utilizando paus e cavaletes, e que culminou na morte de Otávio. Três integrantes da torcida organizada Galoucura são julgados nesta sexta-feira (17), pelo assassinato do cruzeirense Otávio Fernandes, de 19 anos, em 27 de novembro de 2010, em frente ao Chevrolet Hall, no bairro São Pedro, região Centro-Sul de Belo Horizonte. O julgamento foi iniciado às 8h30, no II Tribunal do Júri no Fórum Lafayette, no Centro de BH, presidida pelo juiz Glauco Soares Fernandes. No início da parte da tarde, as testemunhas já tinham sido ouvidas e a promotoria se manifestado. A fase era a argumentação da defesa. Não há previsão para fim da sessão, que ainda deverá passar pelas partes de réplica e tréplica, além de debates finais e decisão do júri. São julgados Carlos Eduardo Vieira do Santos e Wellerson Tadeu Gomes. Outros dois réus que também deveriam sentar no banco dos réus desta sexta eram Diego Alves Ribeiro, que está foragido

e Matheus Felipe Magalhães, pois o julgamento será realizado em outra cidade. Carlos é defendido pelos advogados Marcelo Tadeu de Oliveira e Renan Paulo dos Santos. Já os defensores de Wellerson são Fábio Costa Silva e José Jonai de Lemos. O Ministério Público é representando pelo promotor Francisco Santiago. Em 31 de janeiro de 2013, a Justiça condenou os seis réus acusados de matar o torcedor cruzeirense Otávio Fernandes por formação de quadrilha. João Paulo Celestino Souza e Marcos Vinícius Oliveira de Melo, o Vinicin, foram condenados ainda por homicídio duplamente qualificado pela morte de Otávio Fernandes. O primeiro pegou 15 anos e dez meses e, o segundo, foi condenado a 17 anos, ambos em regime fechado. Os outros quatro réus receberam a sentença de dois anos de prisão em regime aberto. Já sobre a acusação de tentativa de

assassinato de Rodrigo Oliveira todos os réus foram inocentados. No dia 27 de novembro de 2010, Otávio Fernandes e outros torcedores do Cruzeiro foram cercados por integrantes da Galoucura, na avenida Nossa Senhora do Carmo, no bairro São Pedro, região Centro-sul da capital. Os cruzeirenses conseguiram correr, mas Otávio foi espancado até a morte por, pelo menos, 12 atleticanos. De acordo com a denúncia apresentada pelo Ministério Público, os agressores estavam em um evento de luta livre no Chevrolet Hall. Ao ficarem sabendo da chegada de membros da torcida rival, o grupo teria saído da casa de shows e agrediram cinco torcedores, “com ações extremamente violentas”, utilizando paus e cavaletes, e que culminou na morte de Otávio. As outras quatro vítimas ficaram bastante feridas. Câmeras de vigilância registraram o fato e a crueldade dos torcedores alvinegros.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

25 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

POLÍCIA

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

Polícia investiga se autor de ataque a dançarina seria de milícia no Rio Conhecido como “miltinho da van”, o empresário é dono de uma cooperativa de transporte alternativo. O também portava um grande número de armas. A polícia investiga se Milton Severiano Vieira, suspeito de assassinar a dançarina de funk Amanda Bueno, ex-integrante da Gaiola das Popuzudas e da Jaula das Gostosudas, faria parte de uma milícia na baixada fluminense e se estaria envolvido em outros homicídios. O crime aconteceu na noite da última quinta-feira (16) em Nova Iguaçu, no Rio de janeiro. Conhecido como “miltinho da van”, o empresário é dono de uma cooperativa de transporte alternativo. O suspeito, segundo o delegado Fábio Cardoso, também portava um grande número de armas. Na delegacia, Vieira confessou o cri-

me. A violência de Milton impressionou até a polícia. Câmeras de segurança instaladas na casa dele há menos de uma semana flagaram a morte da dançarina no jardim da casa onde moravam, em Nova Iguaçu, Baixada Fluminense.

O empresário agrediu Amanda várias vezes. Os vizinhos ouviram tudo. Ele não fala nada só ela que falava: amor, não me bate. Amor, eu te amo. Ela só gritava por socorro, pedia ajuda, sendo que a gente não poderia ajudar deviFoto: Facebook

Crime aconteceu na noite da última quinta-feira (16) em Nova Iguaçu

Condutor da “encrenka”, acusado de assassinato, é condenado a 15 anos (Foto: Valdenir Rezende / Arquivo / Correio do Estado)

do a ele ser violento”, diz um vizinho que preferiu não se identificar. Ele foi preso após capotar com o carro roubado após um outro carro bater na traseira dele. Após ir ao hospital, ele foi encaminhado para a especializada. No último domingo (12), o casal havia reunido familiares e amigos para anunciar o noivado. Amanda chegou a publicar uma foto das alianças na internet. No carro do suspeito, foram encontradas cinco armas. Todas eram registradas, mas ele só tinha permissão de ficar com elas dentro de casa. Segundo a polícia, o suspeito já tinha histórico de agressões às duas últimas mulheres. Vieira foi autuado em flagrante pelos crimes de homicídio triplamente qualificado, feminicídio violência contra a mulher, porte ilegal de armas de fogo e roubo. O enterro da funkeira acontecerá em Goiás onde a família dela vive.

Veículo do acusado ajudou o trabalho da polícia

Leandro Martins Resquin foi condenado a 15 anos e 6 meses de prisão em regime fechado pelo assassinato de Diego Soares da Silva. O crime ocorreu no dia 30 de setembro de 2013, em uma conveniência no Bairro Nova Lima, em Campo Grande. O acusado foi preso depois de ser identificado por ser o proprietário de uma caminhonete estilizada com a palavra “encrenka”. O réu chegou no local e, após uma discussão com a vítima, que bebia com amigos, efetuou disparos, atingindo dois tiros em Diego. O veículo de Leandro, uma caminhonete C10, foi encontrada abandonada próximo ao local, o que ajudou a polícia a identificá-lo.

27 27 27

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

CURTAS (Reprodução / Mirror)

Lisa McElroy foi colocada sob licença enquanto uma investigação interna ocorre

Professora acidentalmete manda e-mail com vídeo pornô para classe inteira A professora de Direito Lisa McElroy, que trabalha na Universidade de Drexel, Califórnia, Estados Unidos, recentemente passou por uma situação bastante embaraçosa. A acadêmica enviou uma mensagem para sua classe com o título de “Ótimo Artigo sobre Ordens”, mas o link que ela incluiu acabou levando a um vídeo pornográfico intitulado “Ela Ama Suas Contas Anais”. Alguns estudantes reclamaram, o que levou o reitor Kevin Oates a enviar uma mensagem para toda a Universidade. “Como vocês estão cientes, alguns alunos erroneamente receberam um e-mail direcionando-os a um post que incluía algum material inadequado. Nós levamos a sério esta questão e pedimos desculpas pelo transtorno que isso possa ter causado.” Lisa foi colocada sob licença enquanto ocorre uma investigação interna, aparentemente normas “exigidas pela Seção 9 de Assédio Sexual e má conduta Política de Drexel”, de acordo com o Mirror.

Dormir mais que oito horas por noite pode te matar, revela pesquisa Foto: Internet

Muitos de nós passamos nossas vidas preocupados por não dormirmos o suficiente, mas dormir demais pode ser ainda mais perigoso. Pesquisadores da Universidade de Warwick, Inglaterra, analisaram 16 estudos, incluindo dados de sono de mais de um milhão de pessoas e descobriram que aqueles que dormem mais de oito horas por dia têm um risco maior de morrerem mais cedo do que aquelas que dormem entre seis e oito horas. O professor Franco Cappuccio, coordenador do levantamento, recolheu dados de estudos de longo prazo que analisam a mortalidade das pessoas de acordo com o quanto elas dormiam. Depois de dez anos, 12% das pessoas que passavam menos de seis horas sonhando tinham morrido, mas 30% das pessoas que dormiam mais de oito horas tinham morrido. Cappuccio tem corrigido seus dados para selecionar as pessoas que estão deprimidas e utilizam medicamentos para dormir, mas acredita que as pessoas que dormem mais de oito horas por noite podem ter uma doença grave subjacente, que as leva a ter mais sono que o normal.

Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Empresa transforma postagens do Facebook em belo diário impresso Pia Knoester criou o “365 Days in Print” que imprime um ano de postagens no Facebook como se fosse uma ele revista, preservando tais memórias O “365 Days in Print” é um brilhante serviço criado por Pia Knoester que transforma um ano inteiro de postagens no Facebook em uma elegante revista impressa. Os clientes podem escolher entre uma seleção de capas coloridas para o livro e o título de sua escolha, enquanto um programa busca auto-

maticamente as postagens mais importantes com base na quantidade de “likes”. A pessoa também pode selecionar as fotos que deseja ver impressa no diário. Por cerca de US$ 75, as páginas são preenchidas com memórias preciosas de um ano e enviadas à sua porta. Uma porcentagem dos rendimentos arrecadados com a venda será doada à Fundação Faso, da Holanda, que ajuda as crianças a terem acesso à educação.

Foto: Vinícius Salvino

O diário é entregue na porta de sua casa

FOFOCAS

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Valesca Popozuda lamenta assassinato de dançarina de funk

Valesca Popozuda tentou dar um pouco de alento à família e aos amigos mais próximos de Amanda Bueno, com um post no Facebook, na manhã desta sexta-feira (17), ao comentar a morte da ex-bailarina do Gaiola das Popozudas. A moça foi brutalmente assassinada pelo ex-companheiro, levou 5 tiros na cabeça, depois de ele bater sua cabeça contra uma pedra 11 vezes. Na rede social, Valesca lamentou os fatos e destacou o fato de que a violência doméstica é a principal Amanda Bueno foi causa que mata mulheres por morta pelo noivo, assassinato no Brasil. ExataMilton Silveiriano mente por isso, o feminiciVieira, quem está dio é um crime ainda mais detido grave que o Homicídio, de acordo com o Código Penal

Despojada, Carolina Dieckmann circula por shopping carioca Reprodução/ Instagram

A atriz resolveu passear no Fashion Mall

Carolina Dieckmann resolveu dar uma passeada na tarde desta sexta-feira (17). A atriz foi clicada no shopping Fashion Mall, localizado em São Conrado, enquanto circulava para ver algumas vitrines. Bem despojada, usando chinelo de dedo e óculos escuros, Carol fez questão de parar para posar para os paparazzi de plantão e sorriu. Na última quinta-feira (16), Dieckmann treino pesado ao lado de Angélica. As amigas encararam uma super aula de muay-thay, que é uma das mais procuradas nas academias.

Jaque Khury mostra novo visual durante passeio com o filho Reprodução/ Instagram

Jaque Khury saiu para passear com o filho Gael na manhã deste sábado (18). A gata mostrou foto nas redes sociais. Na imagem, é possível ver um novo toque diferente nas suas madeixas

brasileiro. Meus pêsames a toda Família da ‪#‎AmandaBueno. Uma moça que teve seus sonhos interrompidos, deixando amigos e família órfãs de seu sorriso e sua presença. Amanda, assim como muitas mulheres no mundo, foi vítima de violência doméstica. Existem donas de casas, advogadas, médicas que sofrem da mesma violência que Amanda sofreu. Infelizmente o fim dela foi triste e de uma forma violenta e trágica. Fica meu respeito pela pessoa da Amanda, ficam as lembranças dos shows, as risadas nas viagens e a lembrança da Garra que ela tinha em querer um futuro melhor para sua Filha E sua mãe. Peço a Deus que dê o descanso merecido para Amanda e o conforto necessário para toda sua família!”, escreveu a cantora. A Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense (DHBF) é a responsável por apurar o caso e acusar o autor dos disparos. Com ele, as armas também foram presas. O ex-marido da bailarina portava uma duas pistolas e uma espingarda 12 em casa.

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

CLASSIFICADOS

29 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

Auxiliar de dentista / Front desk Clínica odontológica em Malden oferece oportunidade para auxiliar de dentista e atendimento os trabalhos envolvendo apoio aos dentistas e atendimento na recepção e necessário conhecimentos Word, excel, e internet. Os interessados em se candidatar a essa vaga deve enviar o currículo para o email: tabrizidentalassociates@yahoo.com com o assunto do email Auxiliar de dentista ou ligue horário comercial para Carol (781) 397-9400 (#583)

MGP Auto Repair - Procura por mecânico de Automóveis com experiência para oficina em Weymount, MA. Os interessados devem comparecer pessoalmente e falar com Marcio. Favor agendar sua entrevista pelo tel: (775) 360-7659 ou (781) 626-6782 (#583) Negócio a venda - Showroom 100% renovado de cozinhas e banheiros, azulejos, granitos, quartz, pisos e acessórios das melhores marcas. Cambria, Echelon etc. Ótima localização com estacionamento liberado e garantido. Local de alto volume de pessoas em trafego. Website de ponta. Mídias sociais ativas. + de 1000 itens em estoque. Todos reviews 5 stars. (Angieslist, BBB, Yelp) Passamos toda a Experiência em Importação direta. Equipe treinada. Vende se parte ou todo negócio. Ligar (617) 308 5348. CHURRASCARIA RODEIO - Precisa de CHURRASQUEIRO para inicio imediato. As interessadas deverão ligar para (781) 376-0002 e marcar entrevista A churrascaria é localizada em Woburn, MA (#581) WATERTOWN - Alugo casa no primeiro andar com quintal e com 3 quartos com estacionamento para dois carros. Perto de tudo. disponivel em Abril Ligar para Jimmy (617) 592-7000 ( #581) SECRETÁRIA - Consultório dentário em Somerville procura por secretária para inicio imediato. Horário Integral ou meio horário. Ligar para (617) 623-1656 (#581) EVERETT - Apartamento de 2 quartos em Everett com estacionamento, ponto de ônibus um parque em frente, Localização conveniente, perto Rt. 16, perto de dois supermercados. Piso em madeira moderna, cozinha, sala ampla com ar condicionado. Tudo bem limpos e bem cuidados. Unidade localizada no primeiro andar de uma casa de duas familias. Lavanderia Localizado em casa. Favor, ligue 617-513-6133 ou 781-640-2714 se estiver interessado $1500.00 (#581)

PNEUS USADOS E SERVIÇOS

PASSATEMPO

17 A 23 DE ABRIL DE 2015 Edição # 588 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

31 Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM

17 A 23 DE ABRIL DE 2015

Edição # 588 WWW.JORNALASEMANA.COM