A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

EDIÇÃO Edition#651 #393

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

DROUGHT & SECA

Massachusetts passa por um momento de seca

WWW.JORNALASEMANA.COM

DIVÃ DA BELEZA

Dicas de tratamento para a pele no Inverno

TRUMP & TROUBLE Magnata fez comentários machistas e LOCAL 13

COLUNA 13

obscenos sobre mulheres e gera crise Fotos: Reprodução

O candidato republicano à presidência dos Estados Unidos, Donald Trump, apareceu em um vídeo fazendo comentários machistas e obscenos sobre mulheres. As imagens foram divulgadas pelo jornal “The Washington Post”, geraram uma série de reações

e abriram um nova crise na campanha do magnata, a um mês das eleições. No vídeo, gravado em 2005, Trump diz que se pode “fazer qualquer coisa com as mulheres quando se é famoso”.

Polícia de MA usa helicóptero para apreender um pé de maconha

LOCAL 6

POLÍCIA 24

“Torno-me cidadão porque estou preocupado com Trump’’

Os imigrantes naturalizados serão cerca de 9% dos eleitores

Unique Smile : O caminho certo para quem deseja ter um sorriso único!

DESTAQUE 12

Prefeito pede $ 875 mil para reparos após festa brasileira LOCAL 8

Os próprios republicanos condenaram Trump por suas declarações

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

3 Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts.

MUITO ALÉM DAS CIDADES

Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Pedro da Silva Diretor da Redação

Tania Jota Diretora Comercial

Diagramação Marcos Soares

Graphic Design Frederico J Dos Santos

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Antônio Machado Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Angela Cardoso Moda & Beleza

Central de Vendas Mônica Prado (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Escritório Central (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Cidade é uma área urbanizada, que se diferencia de vilas e outras entidades urbanas através de vários critérios, os quais incluem população, densidade populacional ou estatuto legal, embora sua clara definição não seja precisa, sendo alvo de discussões diversas. A população de uma cidade varia entre as poucas centenas de habitantes até a dezena de milhão de habitantes. O termo “cidade” é geralmente utilizado para designar uma dada entidade político-administrativa urbanizada. A cidade também pode ser entendida como o lugar que concentra oferta de serviços - culturais, religiosos, de infraestrutura ou consumo - e que reúne os mais diversos fluxos e atividades humanas. Viajando online pelas cidades neste domingo de eleição municipal observado o mapa geopolítico partidário registramos o fenômeno sócio político que deu sinal fênix (renascer das cinzas). Cidades usam os partidos ao invés de serem usadas por eles, determinando o enredo das “novelas” políticas. Cada cidade possui sua própria situação político-partidária, como se fosse cidade-estado. Impõe-se a centralidade da história local (municipal) de partidos e candidatos sobre as orientações partidárias supramunicipais. Por isso, militantes do Partido X serão contra o próprio Partido X em cidades diferentes das próprias, com história política diferente. A princípio, os partidos foram organizações puramente eleitorais, cuja

função essencial consistia em assegurar o êxito de seus candidatos. Nesse contexto, a eleição era o fim e o partido era o meio. Depois, o partido desenvolveu funções próprias como organização capacitada para a ação direta e sistemática sobre a atividade política, colocando a eleição a serviço da propaganda partidária. Chegamos na linha do tempo em 2016 contemplando o início de um novo Brasil que proporciona uma nova pintura no arco-íris dos absurdos. Ainda encontramos as 41 propostas de plano de governo municipal que a legislação obriga aos candidatos apresentarem ao Tribunal Superior: todas aparecem de forma idêntica em diversas candidaturas pelo país. Chegando em Alagoas, a Polícia Federal (PF) apreendeu R$ 9,5 mil em Arapiraca, operação, acredita que o dinheiro seria usado para a prática de crime eleitoral porque junto das cédulas foi encontrada uma lista com nomes que seriam de eleitores. Em Rondônia na cidade Ariquemes, onde o candidato à reeleição conseguiu a proeza de veicular na propaganda eleitoral um depoimento favorável a ele dado por um homem da zona rural (falecido em 2015) para o apoio da candidatura de reeleição do prefeito. A promessa de transformar a sede da prefeitura em um hospital público, apresentada por Waguinho (PRTB), candidato à Prefeitura de Belford Roxo-RJ conquistou medalha de ouro de malandragem.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016 Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016 Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

ELEIÇÕES Vídeo de Trump sobre mulheres pode arruinar sua candidatura a presidência Magnata fez comentários obscenos e republicanos de peso se afastaram

nova crise na campanha do magnata, a um mês das eleições. No vídeo, gravado em 2005, Trump diz que se pode “fazer qualquer coisa com as mulheres quando se é famoso”. O áudio foi obtido durante uma conversa com o apresentador Billy Bush sobre uma tentativa falida de Trump seduzir uma mulher casada. Trump e Bush eram transportados em um trailer até o estudio da NBC, onde o magnata faria uma participação, e o microfone de lapela gravou a conversa. “Tentei fod*la, mas não consegui chegar lá. Ela era casada”, disse Trump, em tom de deboche, sobre a mulher que tentara conquistar.

“Avancei com muita força. Na verdade, até a levei a uma loja de móveis. Ela queria alguns móveis. E eu disse: ‘Eu te mostro onde é que há bons móveis”, contou. “Sabe que sou automaticamente atraído por mulheres bonitas. Eu simplesmente as beijo. É magnético. Nem mesmo espero. E quando você é famoso, elas deixam você fazer qualquer coisa. Pegá-las da maneira como quiser. Pegá-las pela vag**. Você pode fazer qualquer coisa”, comentou Trump. A equipe de Trump teme que este vídeo arruine a campanha do candidato, que vinha aparecendo tecnicamente empatado com sua adversária democrata, Hillary Clin-

ton, nas pesquisas de intenção de voto. Hillary, que pode se tornar a primeira presidente mulher dos Estados Unidos, fez um apelo no Twitter. “As mulheres têm o poder de parar Donald Trump”, escreveu. Os próprios republicanos condenaram Trump por suas declarações e começaram a abandonar o magnata, em um momento crucial para as eleições presidenciais. “Nenhuma mulher deveria ser descrita nestes termos ou tratada desta maneira”, disse o líder do partido Republicano, Reince Priebus. O líder dos republicanos na Câmara dos Deputados, Paul Ryan, também criticou a

posição de Trump e cancelou sua presença em um comício do magnata em Wisconsin. Membros do partido cogitam até a possibilidade de Trump desistir da sua candidatura, que seria assumida por Mike Pence, que compõe sua chapa como vice. “Não posso tolerar ou justificar as palavras de Trump sobre as mulheres. Não posso defendê-lo”, disse Pence. “Como pai de três filhas, peço que Trump se desculpe publicamente com todas as mulheres e assuma toda a responsabilidade pela falta de respeito mostrada ao mundo feminino”, disse o líder da maioria republicana no Senado, Mitch McConnell.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

LOCAL

Na terça-feira (4), Daniel Rivera, prefeito de Lawrence (MA), pediu emprestado ao Conselho Municipal a verba de US$ 875 para trocar o gramado e pista de atletismo do estádio Veterans Memorial. Ele alegou que ambos sofreram dano total depois da realização de uma festa brasileira no local durante o último fim de semana. O evento reuniu cerca de 8 mil pessoas na noite de domingo (2). As informações são do jornal Eagle Tribune. Daniel detalhou que o pior prejuízo foram os cacos de vidro enterrados no gramado e pista, o que inviabilizaria o uso do local novamente para práticas esportivas. “Na manhã de segunda-feira (3), nós acordamos com a visão terrível em nosso estádio Veterano”, disse o prefeito ao Conselho durante o relato de 3 minutos e meio do que aconteceu, lendo notas e claramente demonstrando sua fúria. “Nós estamos ultrajados e determinados a fazer com que os organizadores paguem por tudo que são responsáveis. Acima de tudo, Lawrence é forte, portanto, não deixaremos que eventos como esse nos defina”. O Conselho hesitou com relação à declaração da emergência do empréstimo, depois que os conselheiros Modesto Maldonado e Nilka Alvarez Rodriguez disseram que a Prefeitura deveria pagar pela substituição do gramado e a pista de atletismo usando o superávit dos orçamentos anteriores; enquanto aciona judicialmente para reembolso. O Conselho votou 9 contra 0 no envio do pedido de Rivera ao Comitê para avaliação e agendou uma reunião pública para terçafeira (18). Maldonado também sugeriu que a administração também deveria ser responsabilizada pelo fiasco no estádio e adiantou que pedirá ao Conselho a recomendação de um comitê especial que investigaria “onde nós falhamos, quem assinou o contrato e quem deveria prover supervisão”. Em seus comentários ao Conselho, Rivera alegou que a Prefeitura “fez tudo o que deveria fazer em termos processuais”, incluindo exigir que a Floripa Productions, de Malden (MA), a companhia que organizou o evento, adquirisse um seguro do estádio contra danos e contratasse 20

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

Prefeito pede US$ 875 mil para reparos após festa brasileira

Daniel Rivera alegou junto ao Conselho Municipal que o gramado deverá ser trocado Fotos: Reprodução

“Nós estamos buscando informações para ir atrás dos organizadores, os fornecedores e todos os envolvidos, para certificar de que paguem pelos danos que fizeram”, disse Rivera.

policiais para atuarem nos detalhes do evento. Ele frisou que o contrato que a Floripa assinou com a Prefeitura exigia que empresa adquirisse uma apólice que cobrisse até US$ 750 mil em danos que ocorressem no estádio; além de uma licença emitida pelo Conselho Municipal de Licenças para servir cerveja e vinho, o que exigiria que a companhia obtivesse outra apólice de seguro no valor de US$ 1 milhão. Rivera acrescentou que os advogados da Prefeitura estão preparando uma ação judicial para receber o dinheiro do seguro e detalhou que a Prefeitura também pedirá uma injunção que impediria que a

Floripa Productions gaste o lucro com o evento para que a Cidade possa exigir a verba. Os ingressos da festa, batizada de “Festeja Boston”, custaram até US$ 180 cada. Rivera disse que os advogados já agendaram um encontro com a companhia e detalhou que tal reunião focalizará nas supostas violações do contrato assinado junto à Prefeitura para utilização do estádio. Ele não detalhou as violações, exceto informando que o contrato exigia que a Floripa “aderisse às regras gerais e regulamentações do estádio”. Entre outras coisas, o contrato proibia que objetos de vidro e “bebidas coloridas” fossem levados ao gramado artifi-

cial. Durante uma entrevista após a reunião com o Conselho, Rivera evitou responder se a licença de servir cerveja e vinho emitida pelo Conselho Municipal de Licenças aos organizadores da festa sugeria que a Prefeitura possa sem intenção ter alterado o monitoramento do evento. “A Prefeitura tem perguntas que precisam ser respondidas”, disse ele. “Nós as responderemos; depois que resolvermos esse problema”. Ele rebateu a possibilidade de que os 20 policiais que trabalharam no evento ignoraram a destruição enquanto ela ocorria. “Existe o papel da polícia, assim como o papel das autoridades”, respondeu. “Cada um tem

a sua responsabilidade”. O Conselheiro Marc Laplante, que representa o Distrito Sul de Lawrence, onde fica localizado o estádio Veteranos, frisou o impacto negativo que a perda do gramado e pista de atletismo terá nos atletas da Lawrence High School, Central Catholic High School e outras ligas esportivas e times que utilizam as instalações. Ele criticou a Floripa, mas sem citar o nome da companhia. “Com respeito aos organizadores e ao o que aconteceu naquela noite; que vergonha”, disse Laplante. “Eles nos desrespeitaram enquanto cidade. Eles desrespeitaram os veteranos. O comportamento in-

sensível deles em não criar estratégias próprias deixou aquele lugar em condições deploráveis e agora nós temos que consertá-lo por eles. Nós estamos com raiva, nós estamos aborrecidos. Alguém precisa ser responsabilizado”. Depois da reunião com o Conselho, Rivera disse que a utilização do superávit dos orçamentos anteriores, também conhecido como “free cash” (dinheiro livre, em tradução livre), geralmente, demora meses para ser liberada. Mark Ianello, diretor de orçamentos, detalhou semana passada que o superávit pode ter acumulado até US$ 7 milhões. Créditos: Publicado por Leonardo Ferreira – brazilian Voice

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

IMIGRAÇÃO

Os imigrantes estão pedindo a nacionalidade em número recorde e a única explicação à vista é Donald Trump. Um candidato a presidente que prometeu não só expulsar todos os imigrantes sem documentos, mas também endurecer as leis de imigração para os demais. Diante dessa ameaça só há uma solução segura: deixar de ser imigrante. Essa tendência se acrescenta à mobilização sem precedentes que Trump provocou no eleitorado latino, muito identificado com os imigrantes e sua falta de apoio entre a maioria dos norte-americanos que acreditam que é necessária uma reforma migratória. Ter um candidato que insulta e ameaça os imigrantes parece que pode custar caro ao Partido Republicano no longo prazo. Um estudo publicado em setembro pelo professor Manuel Pastor, especialista em integração de imigrantes da Universidade do Sul da Califórnia (USC), afirma que os pedidos de naturalização entre março e junho deste ano foram

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

“Torno-me cidadão porque estou preocupado que Trump ganhe” O grande número de eleitores naturalizados nos Estados Unidos pode influenciar a eleição Fotos: Reprodução

Os imigrantes naturalizados serão cerca de 9% dos eleitores. O processo de naturalização nos EUA leva entre quatro e seis meses

32% superiores aos do mesmo período do ano passado. Esse aumento foi de 28% no trimestre anterior e de 14% no último trimestre de 2015. Os pedidos de naturalização tendem a aumentar em “tempos de mudança”, disse Pastor, mas esses números não são normais. Nos dois anos anteriores, o crescimento anual de solicitações foi de 2%, em média. Os Estados Unidos tornaram cidadãos entre meio milhão e um milhão de imigrantes por ano na última década. s imigrantes naturalizados serão cerca de 9% dos eleitores no dia

8 de novembro. Destes, 38% são pessoas que se naturalizaram na última década, com uma experiência muito recente com o sistema de imigração. O estudo de Pastor revela a influência desse grupo em Estados-chave nessa eleição, aqueles com peso no colégio eleitoral que elege o presidente e que não estão claramente decididos. Os naturalizados são 7,8% dos eleitores no Arizona, 5,1% no Colorado, 14,8% na Flórida e 4,3% na Pensilvânia. São números importantes em Estados onde a diferença de votos costuma ser mínima.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

MANCHETE

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

Furacão Matthew pode passar duas vezes pelo Estado da Flórida Os ventos do furacão Matthew alcançaram mais de 200 quilômetros na quinta-feira(6) ao aproximar-se do estado da Flórida Modelos adotados pelos americanos para acompanhar furacões apontam que há o perigo de Matthew subir pela costa da Flórida, fazer uma “curva” à direita de volta para as águas do oceano Atlântico e manter a trajetória curvilínea até voltar para o território da Flórida, passando uma segunda vez pelo Estado americano. Os ventos do furacão Matthew alcançaram mais de 200 quilômetros nesta quinta-feira ao aproximar-se da Flórida. A população tenta se proteger da tempestade mais poderosa da costa atlântica dos últimos dez anos. Em seu caminho desde o Caribe, o Matthew já deixou 335 mortos em três países, sendo 330 somente no Haiti, que ficou destroçado depois da passagem do furacão. Um primeiro balanço, na terça-feira, apontava cinco mortos na ilha caribenha, mas com os trabalhos de resgate e a chegada de ajuda humanitária em localidades mais remotas na quinta-feira, mais corpos foram encontrados pelo país. Nos Estados Unidos, o governador da Flórida, Rick Scott, disse que o Estado poderia ter “a maior evacuação da história”. O furacão ganhava força em seu caminho, saindo nesta manhã da categoria 3 para 4 em uma escala até 5, nível mais devastador. Há previsão de que alguns locais fiquem inabitáveis por meses, segundo boletim do serviço meteorológico local. O presidente Barack Obama declarou estado de emergência na Flórida e ordenou o envio de ajuda federal para complementar os esforços locais de proteção Cerca de 2 milhões de pessoas na Flórida até Georgia e

Fotos: Reprodução

Carolina do Sul receberam orientação para se afastarem da costa diante da aproximação do Matthew. Os parques temáticos Disney World, Universal Studios e SeaWorld, todos na região de Orlando, na Flórida, anunciaram que vão fechar até que o furacão passe. Os parques da Disney e da Universal fecharão às 17h locais (18h de Brasília) e não funcionarão durante a sexta-feira. O SeaWorld fechou às 14h locais (15h de Brasília) e também ficará fechado amanhã.

Os voos cancelados As empresas aéreas estão cancelando voos. Ao meio-dia, quase 1,5 mil voos dentro dos EUA tinham sido cancelados, principalmente nos aeroportos de Fort Lauderdale e Miami. No Brasil, a Azul informou que alguns de seus voos para os EUA serão cancelados em razão da chegada do furacão Matthews à costa norte-americana. “Os voos 8704 e 8705, que fariam as rotas São Paulo (Viracopos) - Fort Lauderdale (Miami) São Paulo (Viracopos), serão cancelados nesta quinta-feira. Também serão cancelados os voos 8706 e 8707, que fariam as rotas São Paulo (Viracopos) - Orlando - São Paulo (Viracopos) nesta sexta-feira”, informou a companhia em nota. A Latam informou que quatro voos entre a Florida e o Brasil foram cancelados. São eles o JJ8076, entre Manaus e Miami, o JJ8091, entre Miami e São Paulo, o JJ8087, entre Orlando e São Paulo e o JJ8057, entre Miami e o Rio de Janeiro. De acordo com a empresa, os passageiros afetados po-

Há previsão de que alguns locais fiquem inabitáveis por meses, segundo boletim do serviço meteorológico

derão antecipar ou adiar a viagem, sem terem de pagar multa, ir para outro destino ou solicitarem a devolução do dinheiro. A Delta Air-

lines, que faz o trajeto entre Brasil e Orlando (Flórida), informou que, até o momento, não há voos seus cancelados. A United Airlines afirmou

que não voa do Brasil para os aeroportos afetados pelo furacão, mas que encoraja os viajantes a checarem o status do seu voo antes de sair

de casa. A empresa também diz que clientes com voos aos aeroportos afetados podem remarcá-los sem custo.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

11 Edição # 650 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

DESTAQUE Unique Smile : O caminho certo para quem deseja ter um sorriso único!

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

A Unique Smile Dental oferece uma gama completa de serviços odontológicos para atender as necessidades de toda a família Por: Rosana Lacerda Diz o dito popular que o sorriso é a janela da alma. Verdade ou não, a maioria das pessoas deseja ter um sorriso bonito. E não se pode negar que, a imagem afeta uma pessoa em todos os níveis: profissional, pessoal e até para se relacionar com pessoas. Quem não conhece alguém que ao sorrir tampa, literalmente, a boca com vergonha dos dentes? Não, por acaso, a maioria dos brasileiros que esta nos EUA, ao “juntar” um dinheirinho, a primeira coisa que almeja é ir a um bom dentista. Alguns chegam até ir para o Brasil. Pois é foi-se o tempo e gastos desnecessários. Logo aqui, você pode encontrar o melhor atendimento às necessidades de tratamento odontológico de pacientes de todas as idades e em torno da comunidade de Milford, MA. Tudo que voce precisa esta na Unique Smile Dental Associates, como o nome diz - Sorriso Único Dental Associates a Premier de Dentistas de Milford (MA). Sob a supervisão do Dr.Edmond Massabni, uma talentosa equipe esta dedicada a fornecer um atendimento de alta qualidade usando os melhores materiais e tecnologia, incluindo o sistema de raio-X digital mais avançado disponível para dentistas hoje, tudo para garantir que você receba o cuidado excepcional. A Unique Smile Dental oferece uma gama completa de serviços odontológicos para atender as necessidades de toda a família, melhorando o sorriso sob o ponto de vista estético e da saúde dentária de longa duração. Os tratamentos incluem: Geral e restauradora Dental Care,

Fotos: David Colaço

no “mesmo dia” coroas dentárias Cerec; avançada Odontologia Cosmética; odontologia com sedação; branqueamento de dentes; prevenção do ronco e apnéia do sono; tratamento de doenças; ATM e Tratamento de DTM; serviços de emergência odontológica Milford e LaserDentistry. O compromisso da Unique é oferecer atendimento odontológico de alta qualidade em um ambiente profissional, amigável e descontraído. Os agendamentos são programados para fornecer tempo adequado para se concentrar na assistência odontológica individual, sem interrupções ou distrações.

Dr. Edmond Massabni e sua equipe Na Unique todos os pacientes são únicos e merecem receber atendimento odontológico que reflete as necessidades individuais. Por esse motivo, uma equipe dental experiente e talentosa está sempre empenhada em trabalhar com você e sua família para criar um ambiente confortável, sem stress e experiência dental gratificante. Sob a supervisão de um dentista experiente em Milford MA,o Dr. Edmond Massabni vem praticando odontologia desde 1994. Ele tem servido a comunidade de Milford como um dentista geral por mais de onze anos. Dr.Massabni recebeu seu Doutorado em Cirurgia Dental com honras pela Loma Linda University School of Dentistry, na Califórnia, onde foi reconhecido com o Prêmio Profissionalismo. Ele é um companheiro do Congresso Internacional de Implantologists Oral e

Dr. Massabni é licenciado em sedação consciente um graduado da Academia Dawson em distúrbios da articulação temporomandibular (ATM) oclusão. Dr. Massabni é licenciado em sedação consciente. Ele acredita em praticar a odontologia em uma atmosfera descontraída, sem stress usando as mais recentes tecnologias dentários para proporcionar aos seus pacientes com o melhor cuidado em todos os aspectos da saúde oral. Dr.Massabni completou formação avançada em odontologia estética e protética, e ele é um graduado do Instituto Internacional de Implantes Misch. É um membro ativo da Organização dental para Sedação Consciente (DOCS), American Dental Association (ADA); do Congresso Internacional de Cosméticos Implantologists (ICOI) e da Academia Americana de Odontologia Cosmética (AACD).

Os serviços Na Unique você vai encontrar tratamentos odontológicos estéticos, funcionais e de prevenção. Como os exames regulares e limpezas até os bonding (recheios), pontes, coroas, dentaduras, extrações, restauração, implante, fluoreto, mouthguards, nightguards, Root Canais, selantes, folheados e dentes do siso. Alem disso, a Unique disponibiliza para os seus clientes o que há de mais avancado na area da odontologia como raios-X digital que oferecem várias opções de imagem avançadas projetadas para economizar tempo, fornecer fotos dentais mais claras, e expor os pacientes a menos radiação do que a tecnologia tradicional de raios-X. A prática é focada em tornar a experiência dental o mais confortável possível. A laser terapia é

um exemplo. A terapia com laser em odontologia oferece aos pacientes uma experiência de tratamento odontológico mais confortável. Usando odontologia a laser, o seu dentista é capaz de fornecer um tratamento preciso, que é mais confortável, mais rápido, e fornece resultados mais impressionantes. Com o uso de uma câmera intraoral, o profissional pode ver todos os aspectos de seus dentes e a boca com um detalhe incrível, descobrindo os dentes rachados, depósitos de placa, cavidades e desgaste excessivo. Quando podemos descobrir problemas bucais no início, o tratamento é muito menos invasiva e muito mais rentável. A Unique não só é dedicada ao sorriso, nós também estamos dedicados ao bem estar geral. Adotamos uma abordagem holística para o seu atendimento odontológico, que inclui um

rastreio do cancro oral (câncer) como uma parte de seu exame regular. Como muitos tipos de câncer, o câncer bucal pode ser fatal se não for diagnosticada e tratada precocemente. Exames regulares são uma parte importante da manutenção da saúde oral. Lembre-se, para concluir não deixe para ir ao dentista somente quando sentir dor ou não gostar do seu sorriso, um exame regular, a cada seis meses dá a oportunidade de falar com o dentista sobre quaisquer dúvidas que possa ter sobre a sua saúde oral. Esta esperando o que para entrar em contato com a Unique Smile Dental para agendar a sua próxima dental exame e limpeza dos dentes.

Saiba mais 21 Main St, Milford, MA 01757 - Suite #201 Ph: (508) 478-1555.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

LOCAL

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

Massachusetts passa por um momento de seca e pede para economizar agua Apesar da chuva o estado precisa de mais água para equilibrar as reservas que estão 10,5 inches abaixo da marca anual Fotos: Reprodução

Cada gota de chuva aqui em Massachusetts é bem-vinda. O lado oeste de Massachusetts continua a permanecer em seca, em alguns lugares mesmo favoráveis que os outros. A seca deste verão esta prejudicando os agricultores locais e centros de jardinagem, como os produtores de gramas. Em visita aos produtores de plantas e gramas conversamos com John Duda, Dono empresa de jardinagem ‘Garden Center’. Toda a classe de profissionais de landscaping foi afetada nos negócios, “Uma mudança importante para nós tem sido nossos clientes

Massachusetts está enfrentando sua pior seca em mais de uma década, e as áreas de “seca extrema” paisagistas e os outros clientes, em geral, eles pararam de comprar árvores e arbustos, devido a responsabilidade de mantê-los molhado.” Duda disse ao um emis-

sora local a 22News que as pessoas têm sido cautelosos sobre o que usarem nos jardins, usam mais plantas nativas que são mais hesitantes, todos estão comprando

plantas mais gramíneas que não precisam de muita água.” De acordo com as partes US Drought Monitor de no lado oeste de Massachusetts afirma que o estado

continua ainda esta em uma seca extrema, outras partes de Massachusetts, passam por uma grave seca, seca moderada, ou anormalmente. Com previsão de chuva

para este final de semana o que será benéfico, e iremos aproveitar cada gota. Mas o que western Massachusetts precisa é de uma chuva longa, firme por uns dias.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

DIVÃ DA BELEZA

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

FLÁVIA LEAL

A empresária carioca estudou pedagogia no Brasil e fez diversos cursos de maquiagem, estética, e outros na área de beleza, terminou a faculdade nos Estados Unidos e deu o pontapé inicial em um novo negócio: o Instituto Flávia Leal Empresária do setor de estética & Beleza

www.flavialeal.com

Dicas de tratamento para a pele 5 Incriveis Dicas para cuidar da Pele no inverno O Inverno está chegando! E junto com ele, os sinais de ressecamento da pele. Boca ressecada, mãos ásperas, e outras partes do nosso corpo pedem por cuidados profundos e com maior frequência. Vou destacar aqui alguns produtinhos indispensáveis para o inverno e o porque devemos usá-los: 1 – Creme para as mãos - A pele das mãos tende a ser mais fina e sensível, e com o frio, as rachaduras e pequenos cortes são comuns. Por isso, ela deve ser hidratada várias vezes ao dia, para que elas continuem sempre macias e sem aquela sensação ruim de pele desidratada. 2 – Protetor Solar - Este produto é fundamental! Mesmo no inverno e em dias nublados, os raios UVA e UVB são tão perigosos quanto nos dias quentes de sol, podendo causar envelhecimento precoce, lesões, queimaduras, manchas e flacidez na pele. 3 – Hidratação Facial e Corporal - O frio faz com que as glândulas sebáceas fiquem menos produtivas, causando assim a falta de lubrificação natural da pele. Espumas de limpeza, cremes corporais com manteiga de cacau e água termal são ótimas escolhas para nutrir a pele do corpo e do rosto. Para quem sofre com excesso de oleosidade

e tem receio de usar esses hidratantes, podem apostar em cremes faciais oil-free. Ou seja, aqueles que hidratam sem excesso de óleo, evitando assim a terrível acne. Lembrem-se de aplicar após lavar o rosto. 4 – Óleo Corporal O Óleo Corporal é um excelente produto para esta época. Ao aplicar após o banho e com a pele molhada, formam uma espécie de camada de proteção contra os fatores que estimulam o ressecamento. Além disso, é uma ótima opção para quem quer ser rápido e sair do banho cheirosa e hidratada! 5 – Máscara Capilar - A água quente do chuveiro retira o óleo do couro cabeludo, resultando em fios mais quebrados e desidratados. Porém, em alguns casos, o cabelo tende a ficar mais oleoso. Devido a água quente do chuveiro (que como eu disse anteriormente, retira o óleo do couro cabeludo) o nosso organismo entende que deve produzir mais. Portanto, tente lavar os cabelos com água morna. Ao utilizar um secador, aplique cremes termoativados para proteger os fios. Apostar em hidratações semanais também é uma ótima opção, pois mantém os fios macios e com uma aparência viva, bloqueando os danos causados pelo inverno.

Foto: Imagem divulgação

Nessa época do ano é preciso redobrar o cuidado com a pele

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

15 Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 650 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 650 WWW.JORNALASEMANA.COM

Seguro de carro com carteira do Brasil. Seguro de vida Seguro Comercial

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

O poder destruidor da arrogância

“

Manter-se na arrogância é uma grande demonstração da falta de inteligência

“

Grande parte do sofrimento que presenciamos neste mundo tais como problemas familiares, dificuldades emocionais, dores morais, e outros poderia ser evitada tão somente com o combate acirrado da própria arrogância. O arrogante é aquele que não aceita a própria realidade, não se permite errar é perfeccionista e não aceita os outros como são. É seu prazer interferir na vida alheia, ditando regras e normas que acredita serem as melhores. Não aceita perder, não admite opiniões contrárias e tem uma enorme facilidade de se magoar com os outros. A sua prepotência é tão grande que passa a vida pensando nos “deveria” e “tem que” “eu deveria fazer isso...”, “você tem que agir assim...” sempre exigente e impaciente consigo mesmo e com os outros. E como ninguém é perfeito, nem ele mesmo, decepciona-se facilmente, vivendo de mal com a vida, porque as suas idealizações dificilmente são correspondidas. Falta-lhe modéstia para aceitar a realidade da vida e compaixão para entender as imperfeições dos outros. Engana-se quem pensa que a arrogância é um defeito só dos ricos e poderosos... Há muitas pessoas que usam uma

mascarada humildade para disfarçarem seu caráter arrogante e autossuficiente – são críticos, maledicentes, vivem dizendo por aí que “desta água não beberei...”, e sentem-se bem somente ao lado de pessoas em situações piores que a sua, porque assim, podem parecer melhores do que são. Em minha opinião, manter-se na arrogância é falta de inteligência, porque este comportamento prepotente afasta amigos e fecha todas as portas para as oportunidades de ser feliz – pessoalmente e profissionalmente. Como é típico do arrogante julgar demais, ele está sempre magoado com alguém porque é incapaz de se colocar no lugar do outro e enxergar do ponto de vista daqueles que sofrem com suas críticas amargas e destruidoras. Se você se reconhece nestas linhas, saiba que sempre é tempo de mudar e melhorar! O único caminho para a sua mudança é a aceitação da vida como ela é, sem acomodação, é claro, mas com compaixão por aqueles que ainda não conseguem corresponder às suas expectativas, inclusive você mesmo! Pare de exigir a mudança dos outros e do mundo e comece, agora mesmo, a mudar o seu próprio rumo. O

caminho é esse! A escolha é sua! Veja este diálogo verídico, travado em outubro de 1995 entre um navio da Marinha norte-americana e as autoridades costeiras do Canadá, que demonstra o poder destruidor da arrogância: “Os americanos começaram na maciota: ‘Favor alterar seu curso 15 graus a norte para evitar colisão com nossa embarcação.’ Os canadenses responderam prontamente: ‘Recomendamos alterar o seu curso 15 graus para sul’. Os americanos ficaram mordidos: ‘Aqui é o capitão de um navio da Marinha norte-americana. Repito, mude o seu curso.’ Mas os canadenses insistiram: ‘Não, mude o seu curso atual. ’ O negócio começou a ficar feio. O capitão americano berrou ao microfone: ‘Este é o porta-aviões USS Lincoln, o segundo maior navio da frota americana no Atlântico. Estamos acompanhados de três destróieres, três fragatas e numerosos navios de suporte. Eu exijo que vocês mudem seu curso 15 graus para norte, um, cinco, grau norte, ou então tomaremos contramedidas para garantir a segurança do navio.’ E os canadenses responderam: ‘Aqui é um farol, câmbio!’”

Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos.

19 Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

ESPORTE

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Cartola do América-MG detona Nepomuceno e ameaça proibir Atlético-MG de usar estádio “Se o Daniel (Nepomuceno) continuar enchendo o saco pela transferência do nosso jogo vou proibir o Atlético de jogar no nosso estádio, inquilino é duro”, disse. Fotos: Reprodução

O mando de campo do América-MG vendido ao estádio do Café, em Londrina, para o jogo contra o Palmeiras, na tarde deste domingo, foi duramente criticado pelo presidente do Atlético-MG, Daniel Nepomuceno. O “Galo”, que sonha em levantar a taça do Campeonato

Brasileiro em 2016, vê um concorrente direto duelar com o pior time da competição, o “Coelho”, em campo neutro, algo que foi combatido pelo dirigente alvinegro. ”Vou entrar com outro pedido, se alguém tem direito de comprar o mando que todos tenham. Se é para avaca-

lhar, que todos possam fazer isso também”, ressaltou em entrevista a TV Globo. O América, no entanto, acredita que a negociação se trata da venda da bilheteria, algo que foi importante para o clube para melhorar a vida financeira do “Coelho”. Nepomuceno já dotou esta prática, mas

fez ressalvas.

Saiba mais Palmeirenses devem ser maioria no Estádio do Café neste domingo Por retrospecto, América-MG fica com ‘0% de chance’ de vencer Palmeiras ao vender

Em 2012, a administradora firmou contrato com o Galo para mandar seus jogos na Arena até 2022 mando. Marcelo Oliveira vê Atlético-MG prejudicado por perder jogadores convocados “(Já fiz isso) mas sempre privilegiando minha torcida. Agora, vender o jogo pra levar torcida do adversário, porque você não está na disputa, não é futebol isso, é negócio. Futebol não é assim não”, finalizou. Um dos presidentes do América, Alencar da Silveira Júnior, acostumado a aparecer na mídia com entrevistas polêmicas, utilizou sua conta no Twitter para falar da situação. Ele ameaçou não deixar o

Atlético-MG jogar mais no Independência. “Se o Daniel (Nepomuceno) continuar enchendo o saco pela transferência do nosso jogo vou proibir o Atlético de jogar no nosso estádio, inquilino é duro”, disse. O Estádio Independência atualmente é administrado pela empresa BWA, através de concessão do governo - apesar de ser propriedade do América-MG. Em 2012, a administradora firmou contrato com o Galo para mandar seus jogos na Arena até 2022.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

ESPORTE

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

Sem Neymar, Tite busca referência e novo goleador para a Seleção

Camisa 10 tem 49 gols com a camisa brasileira, dez a menos que todos os demais do grupo somados. Gabriel Jesus assume responsabilidade: “Tenho de fazer gols” Fotos: Reprodução

Os números de Neymar com a camisa da Seleção mostram que a ausência dele no duelo diante da Venezuela, na próxima terça-feira, será bastante sentida pela equipe de Tite, principalmente quando o assunto for gols. No total, o atacante do Barcelona marcou 49 vezes em 73 partidas, número pouco inferior se comparado com todos os demais atletas convocados - somados, o restante do grupo fez 59 gols com a camisa brasileira. Do elenco que segue neste domingo viagem para a cidade de Mérida, palco da partida válida pela 10ª rodada das Eliminatórias Sul-Americanas para a Copa do Mundo

tam a linha de quatro no meio de campo. Quem aparece com potencial para ser um candidato a artilheiro da seleção brasileira nos próximos anos é Gabriel Jesus.

de 2018, Oscar é o artilheiro, com 12 gols. A tendência, porém, é que o meia do Chelsea fique mais uma vez entre os suplentes. Suspenso, Neymar deixou a concentração em Natal logo após a goleada por 5 a 0 contra a Bolívia, na noite de quinta-feira. Nos últimos dois dias de treinamento na Arena das Dunas, Tite trabalhou na montagem da equipe, que terá a mesma estrutura das últimas três partidas: Willian e Philippe Coutinho atuarão abertos pelos lados, com Gabriel Jesus como referência na frente - Renato Augusto e Paulinho, mais recuados, comple-

A média de gols, pelo menos, está excelente por enquanto: um por jogo. Depois de marcar duas vezes contra o Equador e passar em branco contra a Colômbia, o camisa 9 do time de Tite voltou a balançar a rede diante dos bolivianos.

Gabriel Jesus “Tenho de fazer gols”

Fico bastante contente. Sou centroavante hoje e tenho de fazer gols. Mais que os gols, preciso ajudar a minha equipe. Quando não dá

para marcar eu ajudo na marcação ou com passes. Isso que importa – disse o atacante de 19 anos. Artilheiro do Brasileirão com 11 gols, empatado com Robinho, do Atlético-MG, o palmeirense de 19 anos parece não ter sentido peso da camisa 9 da Seleção. Com três gols nos primeiros três jogos pelo time principal brasileiro, ele promete dedicação para se manter na equipe. É complicado falar da (camisa) 9. Espero fazer meu papel. O tempo em que eu estiver vestindo a camisa da seleção brasileira espero jogar como sempre joguei, com coração e raça – afirmou.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

BRASIL “Lula brincou de Deus e se queimou” diz o ex-ministro Ciro Gomes

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Ciro Gomes diz que Lula se queimou e chama Temer de golpista Foto: Yghor Boy

O ex-ministro Ciro Gomes, possível candidato a presidente em 2018 pelo PDT, afirmou que o PT não está morto, mas “quem está em final de ciclo é o Lula”. Disse que o ex-presidente “brincou de Deus e se queimou”. Foi após pergunta que citava a possibilidade de Ciro ser apoiado pelo PT em 2018, segundo lideranças do partido, que apontaram porém problemas como sua troca constante de legenda, até o momen-

O ex-ministro Ciro Gomes, possível candidato a presidente em 2018

to e o risco de não ter o apoio do próprio PDT. Durante entrevista pública no Festival Piauí GloboNews de Jornalismo, ele comentou ainda, sobre o presidente do PDT, Carlos Luppi, que “é um amigo”. Além de Lula, Ciro criticou outros eventuais presidenciáveis como o senador Aécio Neves, o governador Geraldo Alckmin, o ministro José Serra e a ex-ministra Marina Silva. Chamou o presidente Michel Temer

de”golpista salafrário” e voltou a criticar Lula, porque “botou um canalha de vice da Dilma, um picareta’’, referências a Temer. Questionou também o candidato a prefeito do Rio e principal liderança do PSOL, Marcelo Freixo, pelo que chamou de”estreiteza moralista”. Por fim, chamou o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso de, entre outras qualificações, “um traidor do Brasil”.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

23 Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

POLICIA Polícia de Massachusetts usa helicóptero para apreender um pé de maconha

Edição # 651 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Uma velhinha, de 81 anos de Amherst cultivava uma única planta para uso medicinal Foto: Andrew J. Whitaker/Gazette Staff

Numa ação digna de cinema, que envolveu até um helicóptero, a Guarda Nacional de Massachusetts, realizou incursão numa residência na cidade até uma residência de Amherst, no condado de Hampshire. A missão foi cumprida: os oficiais apreenderam um pé de maconha, que era usado pela dona da casa, Margaret Holcomb, de 81 anos, para reduzir os sintomas da artrite e do glaucoma, e ajudá-la a dormir a noite. Foi assustador disse Tim Holcomb, filho de Margaret que estava em casa no momento da ação, em entrevista ao jornal local “Daily Hampshire Gazette”. Holcomb conta que estava na casa da mãe com a irmã quando co-

meçou a ouvir o barulho de hélices. Quando olhou para o céu, viu um helicóptero com pintura militar circulando a propriedade, com dois homens agachados na porta aberta, com um aparelho na mão, que ele suspeita ser um equipamento de imagem térmica para detecção de plantas de maconha. Dez minutos depois, vários carros da polícia cercaram a casa, incluindo uma caminhonete com pés de maconha apreendidos em outros lugares. Um oficial se aproximou e apresentou o distintivo. Ele me perguntou se eu sabia da existência de pés de maconha na propriedade. Eu não respondi e perguntei: “o que vocês estão fa-

Margaret usa a droga para reduzir os sintomas da artrite e do glaucoma, e ajudá-la a dormir zendo aqui?” lembou Holcomb. Holcomb contou que o policial disse para ele permitir a entrada ou a situação seria escalada, e as autoridades poderiam abrir uma ação criminal. “Nós só queremos o contrabando ilegal”, teria dito o oficial. Margaret não possui um cartão médico que a au-

toriza a plantar e manter pés de maconha. Mesmo assim, ela garante que irá lutar neste caso, pois considera que seus direitos civis foram violados. E se não conseguiu a maconha medicinal por outros meios, vai plantar um novo pé. Eu estou preparada para tomar ações, se preciso

disse Margaret. O porta-voz da polícia David Procopio confirmou que a Polícia Estadual e a Guarda Nacional realizaram uma ação em Amherst no último dia 21. O pé cultivado por Margaret foi um dos 44 apreendidos naquele dia em várias propriedades na região. “Em cada

local onde os proprietários estavam em casa, os oficiais se identificaram e explicaram o propósito da visita, porque as plantas estavam sendo cultivadas de maneira ilegal e foram apreendidas”, disse Procopio, em comunicado. Nenhum dos proprietários foi processado criminalmente.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

POLICIA

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

Palhaços protestam os falsos palhaços que fazem terror Homens fantasiados de palhaço Info: 617-863-7979 assustam adultos e tentam raptar crianças; imprensa está exagerando o tema, diz profissional Foto: Ross D. Franklin / AP

Coulrofobia é o termo psiquiátrico que é usado para aqueles que tem medo de palhaços A onda dos “creepy clowns” (palhaços assustadores) tem se espalhado pelas cidades americanas, com incidentes registrados em várias localidades do país. São homens vestidos de palhaços que ficam parados na rua e, em alguns casos, oferecem doces ou dinheiro a crianças, tentando atraí-las para áreas remotas. Em outros casos, os falsos palhaços simplesmente ficam encarando as pessoas que passam pela rua. Os incidentes estão concentrados nos

Estados da Carolina do Norte e do Sul. Um morador da cidade de Greensboro, na Carolina do Norte, chegou a perseguir um dos falsos palhaços, correndo atrás dele com um machado. Mas o palhaço acabou conseguindo fugir, tanto do perseguidor quanto da polícia. Em Greenville, na Carolina do Sul, houve dois avistamentos de falsos palhaços em um mesmo dia, o que levou o xerife da cidade, Ken Miller, a dar um ultimato. “Isso é ilegal, perigoso e tem de

parar”, declarou. A polícia foi chamada em todos os avistamentos de falsos palhaços, mas não conseguiu prender nenhum deles. Isso tem intrigado palhaços profissionais, que acusam a imprensa de exagerar a onda dos creepy clowns. “Fico pensando em como seria se, em vez de palhaços, as pessoas estivessem se vestindo de aliens, bruxas ou zumbis”, disse o palhaço profissional Toony Van Dukes ao jornal The New York Times.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

POLÍCIA

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

27 27 27

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

BIZARRAS Foto: Reprodução

Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Barulho de água dá vontade de fazer xixi, revela estudo A água do chuveiro caindo, a fonte do aquário na sala de espera do consultório, a cachoeira, bate aquela vontade de ir ao banheiro

Dá aquela vontade quase incontrolável de fazer xixi, mas por que será?

A resposta para isso pode estar no que urologistas e psicólogos chamam de “poder de sugestão”, que nada mais é do que uma associação feita pela nossa mente ao ouvir o barulho da água, que se parece com o barulho que produzimos quando urinamos, e nos levar a pensar “opa, talvez eu queira fazer xixi!”. Toda essa associação, que acontece de modo inconsciente em nosso cérebro, é chamada de “resposta condicionada”, que é também o que faz com que um cachorro comece a salivar ao colocarmos um pe-

daço suculento de carne diante dele. Ok, isso é meio óbvio, você pensa, e nós concordamos completamente com o seu raciocínio, mas essa obviedade foi levada mais a fundo pelo pesquisador Ivan Pavlov. Basicamente, o que o cara fez foi testar a reação de um cachorro diante de um bife suculento. Todas as vezes, o dog ficava salivando e com desejo de mandar para dentro aquele pedaço de carne. Acontece que, sempre que o cachorro via a carne, Pavlov tocava um sino. Depois de algum tempo, bastava que o sino fos-

se tocado, sem que houvesse qualquer bife sendo servido, para que o cachorro começasse a salivar e a sentir vontade de comer. Percebeu a relação? Eis mais um caso de resposta condicionada. Possivelmente é pelo mesmo motivo que nós, animais humanos, associamos barulhos de água corrente com o ato de urinar e, por causa disso, acabamos ficando com vontade de fazer xixi. Isso é tão verdade que, quando um paciente passa por alguma cirurgia e recebe anestesia geral, geralmente quando volta ao quarto a equipe mé-

dica pede para que ele faça xixi. Como nem sempre é tão fácil assim, alguém da enfermagem às vezes sugere que a torneira do banheiro fique aberta um pouquinho. E aí a coisa flui. A verdade é que essas relações são teóricas por enquanto, afinal a ciência ainda não estudou a fundo essa questão, mas sabemos que existe, sim, a relação entre uma coisa e outra. Alguns pesquisadores vão ainda mais além e nos sugerem que o ato de apenas ver paisagens de oceanos ou cachoeiras já nos estimula no sentido urinário da coisa.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

FAMOSOS

Edição # 613 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Aviões do Forró comemora 14 anos com festão

Vocalista da banda, Solange escolheu a fantasia de Beyoncé com uma peruca loira e tudo A madrugada deste sábado (8) para domingo (9), foi animada para muitos famosos e fãs do grupo Aviões do Forró. A banda comemorou 14 anos e decidiu fazer um show temático, o Aviões Fantasy, onde os

Solange Almeida Vocalista da banda ‘Aviões do Forró’

“Coração de Papel” Mesmo dona de uma vida pra lá de agitada, principalmente quando se trata do âmbito profissional, Solange Almeida faz questão de estar sempre com um belo sorriso no rosto e esbanjando simpatia. Uma canção que vai agradar e

vale lembrar que Coração de Papel, o mais recente hit do Aviões, foi lançado, nas rádios de Fortaleza, capital do Ceará, no começo desta semana e tem tudo para fazer parte da lista de sucessos românticos do grupo.

convidados e o publico usaram roupas à fantasia. Solange Almeida e Xandy, os donos da festa, arrasaram os trajes e cantaram durante toda madrugada na Marina Park Hotel, em Fortaleza. Vocalista da banda,

Solange escolheu a fantasia de Beyoncé. Com direito a uma peruca loira e tudo ela representou a diva do pop. Xandy apostarou em uma fantasia no estilo circense. A abertura do show ficou por

conta do Avine Vinny e contou com a participação de Lorena Improta do Balet do Faustão. Com uma roupa de caçadora, a bailarina mostrou o rebolado e o corpo em forma.

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

CLASSIFICADOS

URGENTE!!! Vende-se apto pronto em Goiânia URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

Medford - Casa com 2 quartos, sala grande, quintal, lareira, cozinha c/ lava pratos e triturador de comida. Recém-reformado $1,750. 00 tudo incluído. Disponível em 1 de agosto. Ligar para Sr. Gilberto (617) 799-6711 (#630) Everett - Aluga-se um apartamento no primeiro andar para família. 4 quartos, lavadora e secadora, vaga no driveway para 1 carro e sistema de segurança monitorado por câmaras. valor: $ 2,500.00 + depósito.(617) 461-3987 (#630) Everett - Alugo um quarto grande em casa de recem reformada somente para mulher . Todas as utilidades incluidas com Globo, Internet. Maquina de lavar e secar e vaga na garage. $1200.00 Ligar para 617-461-3987 (#609)

VENDE-SE Vendo um lindo sofa e um love seat de cor vermelha, em bom estado. $ 600.00. Contatos: 617-461-3987 Dodge Dakota 2003 - Pickup 4 portas, 6 cilindros, 4x4, auto, bom estado de conservação dentro e fora ligar (617) 932-1344 (#630)

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

URGENTE

Estamos contratando recepcionistas para os escritórios de Stoughton e Somerville. É necessário falar inglês. Experiência em bookkeeping é um plus. Favor enviar currículo para contact@tbstaxservices. com. TBS Tax Services. Contato: 781-344-8111 CONTRACT FRAMING BUILDERS Empresa brasileira no ramo de construção com grande volume de trabalho o ano tudo, oferece oportunidade para profissionais na área de framng. Os interessados devem ligar para (781) 874-2032 (#638)

Diamond Blades - Temos todos os tipos de blades que voce necessita da melhor qualidade. Ligue hoje ou mande email para mais informações. Podemos enviar para qualquer lugar- (855) 925-2337 Elimine Rugas em minutos - Tenho para venda todos os produtos da Jeunesse e principalmente o poderoso produto para eliminar rugas em minutos o Instantly ageless da jeunesse / Adilson Whatsapp 1 571 225 2072 - Por favor envie mensagem de texto ou por whatsapp antes de ligar . Oferta de trabalho em fabrica de bolo - Fabrica em Chelsea, esta buscando por homens ou mulheres nos turnos da manha, da tarde e da noite. Insteressados , favor ligar para Andre no telefone 671-8461565 extencao 240. / Andre Andrade

DIVERTIR

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016 Edição # 651 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

31 Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE OUTUBRO DE 2016

Edição # 651 WWW.JORNALASEMANA.COM