A SEMANA EDITION # 400 by JORNAL A SEMANA

Edition #400 Edition #393

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

jornalasemana.com

13 a 19 de maio de 2011

Brasileiro será levado a julgamento AP

STJ reconhece união estável de homossexuais BRASIL / Página 7

310 kg de maconha são em ambulância BRASIL / Página 8

Cruzeirenses preocupados para final ESPORTE / Página 20

Turma de trabalhadores recebe treinamento do OSHA

Valdeir Gonçalves, ao sair de audiência na Justiça dos EUA

Acusado de matar três pessoas da família catarinense Szczepanik, nos Estados Unidos, o ipabense Valdeir Gonçalves irá a julgamento popular por assassinato em primeiro grau, no dia 15 de agosto. Inicialmente, três brasileiros eram suspeitos do crime. Um já foi liberado por falta de provas e deportado, e outro permanece preso. Eles são suspeitos de envolvimento no sumiço da família, em dezembro de 2009. Inicialmente, três brasileiros eram suspeitos do crime. Um já foi liberado por falta de provas e deportado, por estar sem documentação legal nos EUA. página 10

A noite de gala dos Notáveis USA 2011

LOCAL / Página 4

Os cuidados com a boca de uma grávida viver bem / Página 26

A entrega dos troféus aos Notáveis 2011, somente o Pastor Emídio por motivo de saúde e o jornalista Luciano Sodré não compareceram para receber os troféus.

LOCAL

CIB -16 anos de existência e luta

No sábado dia 29 de abril, foi realizado o jantar anual do Centro do Imigrante Brasileiro em Boston. O evento comemora os 16 anos de existência da entidade e aconteceu no endereço Cambridge Street no salão da Igreja Santo Antonio em Cambridge...

PÁGINA 3 O evento realizado pela CTIB – Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro em parceria com a BRAPAS – Associação Internacional Brasileira de Fotógrafos Profissionais. Um público de aproximadamente 300 pessoas compareceu ao Hotel: Royal Plaza no endereço 181 W. Boston Post Rd. Marlboro MA. Trabalhadores, autoridades civis e religiosas, representantes da mídia local e artistas, prestigiaram o evento que teve início com a abertura feita pela Diretora de eventos da instituição, Angela Sena...

PÁGINA 5

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

LOCAL PUBLICIDADE

13 aa19 maio de- 2011 Edição #- asemana@hotmail.com 400 - #asemana@hotmail.com 21 a 26 de 19janeiro 26de dede fevereiro 2011 Edição de- 2010 # 389- Edição 354

Aproximadamente 350 pessoas participaram do jantar que contou com a presença de trabalhadores, autoridades políticas e religiosas. Dentre outros compareceram ao evento o Cônsul-Geral do Brasil em Boston, Fernando Paulo de Mello Barreto Filho

Local

Centro do Imigrante Brasileiro comemora 16 anos de existência

Foto: Adson Fernandes

Muita luta e conquistas em favor do trabalhador brasileiro nos EUA No sábado dia 29 de abril, foi realizado o jantar anual do Centro do Imigrante Brasileiro em Boston. O evento comemora os 16 anos de existência da entidade e aconteceu no endereço Cambridge Street no salão da Igreja Santo Antonio em Cambridge. Aproximadamente 350 pessoas participaram do jantar que contou com a presença de trabalhadores, autoridades políticas e religiosas. Dentre outros compareceram ao evento o Cônsul-Geral

do Brasil em Boston, Fernando Paulo de Mello Barreto Filho. O Senador de Massachusetts James Eldridge, o representante do Legislativo Tim Toomey, o ex Senador Anthony Galluccio, Representatives of Greater Boston Legal Services, Mass COSH, CTIB, Dominican Development Center, Representantes do OSHA Carol Bates e Jeffrey Erskine, Fausto da Rocha e Ester Sanches de Connecticut, representantes da coFoto: Adson Fernandes

No Centro: Craig Tornberg, New England Revolution, Oustanding Support for Brazilian Athletics

munidade brasileira junto ao Itamarati e representantes da mídia local. Na abertura do evento a Diretora Executiva do Centro Natalicia Tracy juntamente com Evaldo Borges Presidente da Diretoria que compõe o Board, fizeram a abertura e a seguir o City Councilor de Boston Felix Arroyo foi convidado a se pronunciar. Felix descontraído e bem a vontade e bem humorado brincou com um pequeno problema na sonorização durante sua fala. Contudo, também falou sério e chamou a atenção para a necessidade de continuar sempre lutando porque somente com luta será possível as conquistas e avanços no campo da imigração. A seguir prestou uma homenagem da Official Resolution

of the Boston City Council, ao Centro do Imigrante Brasileiro em congratulação aos 16 anos de excelentes serviços na promoção de justiça social e econômica. A apresentação de uma belíssima roda de capoeira o grupo do mestre Chuvisco trouxe para o salão toda a brasilidade contida nessa manifestação cultural de origem na Bahia e praticada em todo o território nacional brasileiro. A história da capoeira serve bem para ilustrar o quanto é possível os equívocos de autoridades governamentais. Basta dizer que essa arte ficou durante longo período sob a ilegalidade. Hoje a Capoeira conquista espaços e é a mais legítima representação cultural brasileira conhecida em todo mundo. Inclusive servindo de fonte

de inspiração para artistas, a exemplo disso, a decoração além de belos arranjos de flores foi composta com telas retratando cenas de capoeira, pintadas pela a artista plástica Cida Freirias. Mantendo a tradição, o Centro do Imigrante prestou homenagens a algu-

mas pessoas que no entendimento da entidade são merecedoras, dessa vez foram 15 os homenageados, todos receberam uma placa comemorativa em reconhecimento e gratidão pelos serviços prestados à comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Veja lista dos homenageados pelo Centro do Imigrante: Eduardo Siqueira, Outstanding Policy Researcher Sohail Nassiri, Outstanding Immigration Attorney Craig Tornberg, New England Revolution, Oustanding Support for Brazilian Athletics Shirley Nigri Farber, Outstanding Media Leadership Elas de Salto, Taunton, Outstanding Women’s Organizing Joaquim “Adâo” César, Outstanding Community Service Felix Arroyo, Outstanding Political Support for Labor & Immigrant Rights Magalis Troncoso Lama, Dominican Development Center, Outstanding Immigrant Community Leadership Dona Teresa Taylor, Outstanding Service to Community Student Immigrant Movement, Outstanding Immigrant Rights Organizing Tony Hernandez, Outstanding Labor Organizer Labor Resource Center, UMass Boston, Outstanding Support for Labor Sonia Pereira Felix, Outsanding Volunteer Alexandre Pereira, Outstanding Volunteer Lenita Carmo, Outstanding Volunteer O jornal A SEMANA, parabeniza o Centro do Imigrante pela celebração de 16 anos de muita luta e conquistas em favor do trabalhador brasileiro nos EUA. Aproveitando a oportunidade para se colocar como veículo de divulgação dos excelentes serviços do CIB prestados à nossa comunidade.

13 a2119a de 26 maio de janeiro de 2011 de -2011 Edição - Edição # 400#-389 asemana@hotmail.com - asemana@hotmail.com

Mais uma turma de trabalhadores recebe treinamento do OSHA

No sábado dia 30 de abril, uma das salas do Centro do imigrante Brasileiro em Boston, localizado na Harvard Street 14, em Allston recebeu mais uma turma de trabalhadores para o treinamento de segurança no trabalha do OSHA. Importante ressaltar que o treinamento faz parte da exigência legal do governo dos EUA, diante do grande índice de acidentes, inclusive com vítimas fatais na área da construção civil. Além de o trabalhador cumprir uma exigência legal evitando inclusive o pagamento de multas, o curso proporciona conhecimentos que possibilitam evitar acidentes no trabalho. O jornal A SEMANA acompanhou o treinamento do curso em uma só etapa, pois a partir de agora segundo a informação do instrutor Rony Jabour o mesmo será feito em dois dias. Todos participantes recebem, além de conhecimentos de como

Foto: Adson Fernandes

se proteger, uma carteira emitida pelo OSHA – Occuptional Safety and Health Administation, em português, Administração de Saúde e Segurança Ocupacional, Agência Federal criada pela lei denominada OSHA act of 1970. Importante mencionar que a qualquer momento os representantes do OSHA podem e devem efetuar inspeção em locais de trabalhos na construção civil. Durante o curso os participantes aprendem as formas corretas de como

e quando usar os equipamentos de proteção individual, como o capacete, óculos, calçados, dentre outros. Além de técnicas que facilitam e contribuem para o melhor desenvolvimento do trabalho com plena segurança. Durante o curso, o instrutor Rony se coloca em total interação com os alunos e responde todas as possíveis dúvidas sobre o assunto em todos os setores da construção civil, além evidentemente de apresentar estatísticas que comprovam a necessida-

de de um melhor conhecimento e respeitos às normas de segurança. Para se ter uma idéia, o simples posicionamento de uma escada ou a manutenção da limpeza e organização do ambiente de trabalho, são fatores que contribuem muito para que o trabalhador retorne em segurança para casa no final de cada jornada. Embora muitos possam pensar que têm conhecimentos de todas as práticas de segurança, quando se faz o curso é possível observar

LOCAL PUBLICIDADE

que pequenos detalhes ali ensinados são fundamentais para a garantia da integridade física do trabalhador. O eletricista Luis Quinn da cidade de Newton, satisfeito com o resultado disse ao A SEMANA: “O curso com certeza vai agregar valores que vão nos ajudar com proteção no trabalho”. O mesmo sentimento é possível observar na fala de Edson da Silva de Somerville, ele diz: “Fiz o curso pela internet, mas pessoalmente com um instrutor como o Rony, fica mais esclarecido. Achei ótimo e estou mais cien-

te de como trabalhar seguro. Além de cumprir uma determinação legal e evitar prejuízos financeiros como multas, cursar o OSHA possibilita o conhecimento que salva vidas inclusive a do próprio trabalhador que busca pelo curso. Os interessados, basta ligar para 978 767 0630, e falar com Rony que aproveita para informar que a única exigência para fazer o curso é que o interessado compareça à sala de aula e assista ao curso, portanto não é necessária nenhuma documentação. Claudia Figueiredo

O embaixador Celso Amorim, ex-ministro das relações exteriores do governo Lula esteve de passagem por Boston na segunda-feira passada e aproveitou para tomar um café e bater um papo com petistas, gentilmente atendendo ao convite do Núcleo do PT em Boston.

LOCAL PUBLICIDADE

1319 a 19 a 26 de de maio fevereiro de 2011 de - Edição 2010 -# Edição 400 - asemana@hotmail.com # 354

Requinte e bom gosto na noite de gala dos Notáveis USA 2011

O evento realizado pela CTIB – Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro em parceria com a BRAPAS – Associação Internacional Brasileira de Fotógrafos Profissionais. Um público de aproximadamente 300 pessoas compareceu ao Hotel: Royal Plaza no endereço 181 W. Boston Post Rd. Marlboro MA. Trabalhadores, autoridades civis e religiosas, representantes da mídia local e artistas, prestigiaram o evento que teve início com a abertura feita pela Diretora de eventos da instituição, Angela Sena. A apresentação do evento ficou por conta de Washington Silva e Márcia Rocha, que anunciaram a cerimônia de entra-

da das bandeiras brasileira e americana conduzidas por policiais da Fraternal Order of Police de Massachusetts. Tendo em seguida o Hino dos EUA cantado na voz da cantora Eunice Pereira, e o hino brasileiro na voz do artista Robson Lemos acompanhado dos músicos Herick Almeida e Paulo Pereira. A seguir houve o pronunciamento do dirigente da CTIB, Sidney Pires, e um breve histórico da entidade na voz de seu presidente Márcio Porto. Também compareceram ao evento os dirigentes Jorge Costa e Júlia Pacheco. O Cônsul geral do Brasil em Boston, Fernando Mello Barreto, fez um curto pronunciamento salientando a importância das

instituições brasileiras e recebeu dos anfitriões a gratidão pelo esforço em proporcionar bons serviços à comunidade brasileira. Um plano de envolvimento e contribuição dos 15 Notáveis da Noite, no sentido de uma interação entre a comunidade brasileira e a americana foi anunciado por Ilma Paixão, que foi apresentada na festa como a mais nova diretora da CTIB. Dentre as autoridades políticas presentes se encontravam o Ex Senador Anthony Galluccio e também o Senador Democrata James B. Eldridge que deixou sua mensagem aos presentes felicitando a realização do evento.

Os Notáveis de 2011 Além da apresentação dos músicos, a cultura brasileira se fez presente com a apresentação de roda de capoeira do Grupo Cais da Bahia com o Mestre Ticotico e mostra de dança de

forró. Além de uma bela homenagem às mães com direito a entrega de rosas e a poesia “Criança Mártir” recitada por: Márcia Rocha. O fotógrafo Paulo Pacheco, vice-presidente da

CTIB, fez um resumo dos motivos da criação e as atribuições da BRAPAS, instituição presidida por ele. E foi dado início às premiações fotográficas da noite, sendo elas:

Premiados 1) Alessandra Ribeiro : Categoria Porta Retratos 2) Edilson Goncalves: Fashion 3) Donizete Fonseca: Paisagem 4) Amelia Andrade: Foto Jornalismo Nayara Negrelli foi premiada com o reconhecimento de seus trabalhos; Victor Latella foi premiado por ser o fotografo mais novo a se formar pela BRAPPAS. A seguir foi feito a entrega dos troféus aos Notáveis 2011, somente o Pastor Emídio por motivo de saúde e o jornalista Luciano Sodré não compareceram, contudo enviaram representantes para receberem os troféus. Veja a lista dos premiados da noite: Os Notáveis 2011 ADSON FERNADES (CENTRO DO IMIGRANTE, JORNAL A SEMANA) Pr. ALFREDO PLAZZI (RADIALISTA E ATIVISTA) AUGUSTO C. NETO (REVISTA FAME) Pr. ALEXANDRE SILVA (PASTOR) EDIRSON PAIVA (JORNALISTA E ATIVISTA) Pr. ELIAS MONTEIRO (PASTOR) Pr. EMIDIO MARTINS (RADIALISTA E ATIVISTA) Pe. JOSE EDUARDO ( PADRE E ATIVISTA ) JOSE LUIZ PINHEIRO ( ATIVISTA, SIM ) JOAO ARRUDA ( ATIVISTA, CDL-USA) LUCIANO SODRE ( ESCRITOR, JORNALISTA ) MANOEL LINO ( ATIVISTA, OTICA BRASIL ) MANOEL BASILIO ( ATIVISTA, CENTRO BOM SAMARITANO ) MAESTRO WANDO ( ATIVISTA, RADIALISTA ) PAULO PACHECO ( CTIB, BRAPPAS ) ROBERTO DA SILVA ( ATIVISTA, REVISTA MASSA )

Com o término da entrega dos prêmios foi servido um saboroso jantar, degustado em clima de confraternização, ao som de música de excelente qualidade, em que a bossa nova brasileira se revezava com canções americanas na voz de Frank Sinatra. Terminado o jantar, aconteceu a cerimônia da retirada das bandeiras e a seguir o músico Amadeus Silva executou o hino nacional brasileiro ao som de guitarra distorcida. Finalizando a festa voltaram ao palco Robson Lemos e Claudia Aleixo, acompanhados dos músicos que fizeram a abertura. A dupla de cantores protagonizou um emocionante momento ao fazerem um dueto cantando “O Pastor”, da banda portuguesa Madredeus, um dos momentos encantadores da noite. A CTIB, por intermédio de seu Presidente Márcio Porto, aproveita para informar que, devido a uma falha de um dos diretores da instituição não foi possível efetuar a entrega das placas comemorativas aos Destaques da Comunidade. Entretanto, os mesmos receberão a homenagem no próximo sábado dia 14 de maio, no restaurante Oliveiras em Everett, em uma cerimônia que terá início às 07h00min horas da noite. Toda a comunidade brasileira está convidada a prestigiar a solenidade, a entrada é inteiramente gratuita e será servido um delicioso coquetel. Destaque comunitário 2011 01) DESTAQUE MELHOR JORNAL COMUNITÁRIO = JORNAL BRAZILIAN TIMES 02) DESTAQUE MELHOR REVISTA COMUNITÁRIA = BATE PAPO MAGAZINE 03) DESTAQUE MELHOR EMPRESA COMUNITÁRIA = PREMIER DENTAL 04) DESTAQUE MELHOR ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA = CTIB 05) DESTAQUE MELHOR MOVIMENTO COMUNITÁRIO = SIM 06) DESTAQUE MELHOR TRANSPORTADORA COMUNITÁRIA = CONFIANÇA 07) DESTAQUE MELHOR RESTAURANTE COMUNITÁRIO = OLIVEIRAS EVERETE 08) DESTAQUE MELHOR SITE COMUNITÁRIO = POWER FESTA 09) DESTAQUE MELHOR IMOBILIÁRIA COMUNITÁRIA = LUCIANO COSTA 10) DESTAQUE MELHOR PRESTADORA DE SERVIÇOS = OBTS

Também foram homenageados por importantes serviços prestados à comunidade: Doutora Sharon Marabel da Clínica Edward M. Kennedy Community Health Center de Framingham Diretora, Atriz e Teatróloga - Edel Holz O jornal A SEMANA, parabeniza a todos da CTIB e BRAPAS por essa realização, ciente de que somente com determinação e empenho é possível tornar realidade eventos desse porte. Na certeza de que as possíveis críticas construtivas serão ouvidas e os cuidados necessários serão efetuados para que no próximo ano a festa seja ainda mais bela.

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

Expediente

CHARGE PUBLICIDADE

CHARGE DA SEMANA

O Jornal A SEMANA é uma publicação independente. Distribuído gratuitamente no estado de Massachusetts.

Claudio Santos Diretor Responsável

Diagramação Lucio Freitas

Colunistas/Colaboradores Ludo Gardini Imigração

Katia Kadfer Opinião

Flavia Leal Caderno Feminino

Junior Catão Cultura

Maria das Dores Política

Jordan Coriza Saúde

Alexandre Werner Social

Central de Vendas Claudio Santos (617) 417-6006

FOTO DA SEMANA

VEJA ESTA!

Frederico dos Santos 617-932-1344

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Alexandre Werner

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@hotmail.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

O jornal A SEMANA parabeniza nosso Jornalista Adson Fernandes pela pelo prêmio dos Notáveis usa 2011

BRASIL PUBLICIDADE

13 a1919a de 26maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

“Entendo que uniões de pessoas do mesmo sexo, que se projetam no tempo e ostentam a marca da publicidade, devem ser reconhecidas pelo direito, pois dos fatos nasce o direito. Creio que se está diante de outra unidade familiar distinta das que caracterizam uniões estáveis heterossexuais”, disse Lewandowski.

Brasil

Supremo reconhece união estável

Casais gays podem ter assegurados direitos, como pensão e herança

Dida Sampaio / Agência Estado

O Supremo Tribunal Federal (STF) reconheceu, por unanimidade a união estável entre casais do mesmo sexo como entidade familiar. Na prática, as regras que valem para relações estáveis entre homens e mulheres

serão aplicadas aos casais gays. Com a mudança, o Supremo cria um precedente que pode ser seguido pelas outras instâncias da Justiça e pela administração pública. O presidente do Supremo, ministro Cezar Pelu-

so, concluiu a votação pedindo ao Congresso Nacional que regulamente as consequência da decisão do STF por meio de uma lei. “O Poder Legislativo, a partir de hoje, tem que se expor e regulamentar as situações em

que a aplicação da decisão da Corte seja justificada. Há, portanto, uma convocação que a decisão da Corte implica em relação ao Poder Legislativo para que assuma essa tarefa para a qual parece que até agora não se sentiu

muito propensa a exercer”, afirmou Peluso. De acordo com o Censo Demográfico 2010, o país tem mais de 60 mil casais homossexuais, que podem ter assegurados direitos como herança, comunhão parcial

de bens, pensão alimentícia e previdenciária, licença médica, inclusão do companheiro como dependente em planos de saúde, entre outros benefícios. Os ministros Ayres Britto (dir), relator das açõessobre união homossexual, e Ricardo Lewandowski durante julgamento no Supremo

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

310 kg de maconha são apreendidos em ambulância no interior Paraná Foram presos 2 homens; um é enfermeiro e outro tem passagens pela polícia

Uma ambulância privada da cidade de Toledo, no Oeste do Paraná, foi apreendida pela Polícia Militar na manhã de sexta-feira (6), na PR-182 entre os municípios de Assis Chateaubriand a Umuarama, no Noroeste do estado. No veículo estavam escondidos 310 kg de maconha com sabor de menta. Duas pessoas foram presas. A droga tem origem paraguaia e segundo as declarações dadas pelos presos a policia, a ambulân-

cia que é equipada para funcionar como uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI) móvel saiu de Toledo e foi levada ao país vizinho para que o entorpecente fosse escondido. Um das pessoas presas tem 31 anos e é enfermeiro em Toledo. A outra, de 36, é natural de Cascavel (PR), possui passagens pela polícia por contrabando e descaminho e foi preso em outros estados por tráfico de drogas. Divulgação

Maconha é de origem paraguaia. Um dos homens presos tem passagens na polícia por tráfico de drogas

Suspeito de estupro de menor é morto pela mãe da criança Ela confessou que matou o homem após ser informada por vizinhos do estupro Uma mulher foi presa na noite de quinta-feira (5), em Apucarana, após ter confessado o assassinato de um vizinho. Ele teria estuprado a filha de quatro anos da moça em um bairro da periferia do município. Em entrevista ao G1, o delegado Valdir da Silva contou que a menina havia ido à casa de uma vizinha do ho-

mem assassinado para jantar e saiu de lá avisando que retornaria para casa. No entanto, o proprietário da casa onde ela jantou ouviu vozes de criança vindo da casa da vítima e presenciou o estupro. Ele avisou a mãe da menina que, munida de uma faca, atacou o suspeito. Segundo o policial militar que atendeu a ocorrência, ela

confessou o crime logo que os policiais chegaram ao local. “Matei um pedófilo, esse não vai estuprar mais ninguém”, teria afirmado a mãe, de acordo com a polícia. O delegado Silva também afirmou que a vítima era conhecida na região por cometer esse tipo de crime, mas sua ficha criminal ainda não havia sido levantada.

BRASIL PUBLICIDADE

13 a1919a de 26maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

Brasileiro será levado a julgamento em agosto

PUBLICIDADE BRASIL Reprodução KETV Omaha

Ipabense é acusado pela morte de três pessoas da família Szczepanik O ipabense acusado de matar três pessoas da família catarinense Szczepanik, em Omaha, nos Estados Unidos, irá a julgamento popular por assassinato em primeiro grau no dia 15 de agosto. Inicialmente, três brasileiros eram suspeitos do crime. Um já foi liberado por falta de provas e deportado, por estar sem documentação legal nos EUA. Outro brasileiro permanece preso, suspeito de roubo dos cartões da família desaparecida em dezembro de 2009. Na última audiência na Justiça, os agentes que investigam o caso sustentaram que o ipabense Valdeir Gonçalves Santos torturou Vanderlei Szczepanik antes de esquartejá-lo e jogar os restos da ponte South Omaha. O corpo nunca foi encontrado, embora a polícia tenha utilizado até equipamentos com sonar no rio Missouri. A mulher de Vanderlei, Jaqueline, e seu filho Christopher, de sete anos, também desapareceram, mas a polícia não afirma se eles foram mortos da mesma forma. O crime teria ocorrido no dia 17 de dezembro de 2009, na cidade de Omaha, Nebraska, data em que a família foi vista pela última vez. Se considerado culpado, Valdeir pode ser condenado à morte por homicídio triplamente qualificado. A Promotoria de Justiça chegou a anunciar que pediria a pena capital para o brasileiro, posicionamento criticado pela defesa, por causa da ausência dos corpos. Valdeir saiu de Ipaba, em 2009, com a ajuda do amigo José Carlos Coutinho, que trabalhava para Vanderlei em Omaha. Inicialmente, a

família Szczepanik atuava na reforma de um prédio antigo que seria transformado em um centro missionário para uma ramificação da igreja Assembleia de Deus no estado de Nebraska. Mas, como o dinheiro tinha acabado, os brasileiros tocavam obras de reforma de casas em Omaha. Vanderlei era o empresário e os três brasileiros trabalhavam em meio a outros operários. Um deles, José Carlos Coutinho, era homem de confiança de Vanderlei. Uma das justificativas da polícia é que Valdeir teria desenvolvido ódio por Vanderlei e a mulher. Para complicar, no dia em que a família Szczepanik desapareceu até o momento do primeiro suspeito ser preso, a polícia alega que foram retirados US$ 23 mil da conta bancária de Vanderlei. Os policiais acreditam que ele foi forçado a assinar cheques em branco antes de ser morto. Defesa A defesa do brasileiro pretende usar a inexistência de corpos como peça-chave da argumentação para evitar a condenação de Valdeir à pena máxima. As principais provas que sustentam a versão estão ancoradas em conversas com as mulheres de Valdeir e de José Carlos Coutinho. Elas teriam ouvido dos maridos, pelo telefone, a confissão do crime. As duas mulheres já foram avisadas de que deverão ir aos EUA prestar depoimento e para participar do julgamento de Valdeir, marcado para 15 de agosto. O terceiro brasileiro suspeito, Elias Lourenço Batista, de 30 anos, foi liberado por falta de provas e chegou ao Brasil no dia 12 de

abril passado. Ele disse não acreditar no envolvimento de Valdeir na morte de Vanderlei, acrescentando que a re-

lação de trabalho entre os três ipabenses e Vanderlei era tranquila, sem o registro de conflitos.

Valdeir Gonçalves, ao sair de audiência na Justiça dos EUA

13 a1919ade 26maio de fevereiro de 2011 - de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

Mundo

O xeque saudita Abdul Mohsen al Obaikan, consultor da Corte Real Saudita, disse: “Essa não é a maneira islâmica. A maneira islâmica é sepultar a pessoa em terra (se tiver morrido em terra), como todas as outras pessoas.”

Obama diz que sepultamento de Bin Laden foi “respeitoso” O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse que as forças do seu país foram “respeitosas com o corpo” de Osama bin Laden ao sepultá-lo no mar, apesar de críticas feitas por alguns clérigos islâmicos a esse procedimento. “Tomamos mais cuidado com isso do que, obviamente, Bin Laden tomou quando matou 3 mil pessoas (nos atentados de 11 de setembro de 2001). Ele não teve muito respeito sobre como (as vítimas) eram tratadas e profanadas”, disse Obama ao programa 60 Minutes, da rede CBS. “Mas isso, novamente, é algo que nos torna

diferentes. E acho que lidamos (com o corpo) apropriadamente”, afirmou Obama, segundo trechos divulgados antecipadamente da entrevista, que vai ao ar no domingo. Bin Laden foi morto por soldados norte-americanos na madrugada de segundafeira (tarde de domingo no Brasil) na localidade paquistanesa de Abbottabad. Seu corpo, levado para um porta-aviões dos EUA no mar da Arábia, foi atirado ao mar horas depois, o que levou alguns muçulmanos a dizerem que isso contraria a prática islâmica. As autoridades dos EUA garantem que o

AFP

Barack Obama desembarca do Air Force One para participar de celebração no Marco Zero, em Nova York

corpo de Bin Laden foi lavado, e que preces islâmicas foram recitadas, conforme prevê a religião. Elas afirmam ainda que a decisão de jo-

PUBLICIDADE MUNDO

gar o corpo no mar foi tomada para que o túmulo do militante não se tornasse um local de peregrinação para seus seguidores.

Al-Qaeda planejava atacar trens no aniversário do 11/9 A rede terrorista Al-Qaeda planejava ataques contra trens nos Estados Unidos por ocasião do décimo aniversário dos atentados do 11 de Setembro, informou nesta quinta-feira o departamento americano de Segurança Interna, quatro dias após a morte de Osama Bin Laden. “O departamento de Segurança Interna divulgou um boletim para as agências federais” e as polícias dos Estados e Condados “advertindo sobre possíveis planos da Al-Qaeda (...) para atacar o setor ferroviário americano”, disse o porta-voz Matt Chandler. “Em fevereiro de 2010, a Al-Qaeda planejava operações terroristas contra trens em regiões não especificadas dos Estados Unidos por ocasião do 10º aniversário do 11 de setembro de 2001”. Segundo o porta-voz, a informação procede do material capturado na operação de domingo passado, no Paquistão, que levou à morte do líder da Al-Qaeda, Osama Bin Laden. “Já havia um certo nível de planejamento, mas não havia informação sobre possíveis locais ou alvos específicos”, destaca o boletim. A Al-Qaeda “tentaria tombar um trem através de sabotagem dos trilhos, fazendo-o despencar de uma ponte ou cair num vale”.

13 a1919a de 26maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

PUBLICIDADE MUNDO

Foto: Reuters

França promete reforçar equipe para resgatar corpos de vítimas do voo 447

Imagem aérea de fevereiro de 2005 mostra a usina Hamaoka, da Chubu Electric Power, em Omaezaki

Governo do Japão manda fechar usina nuclear por risco de terremoto

Planta de Hamaoka fica sobre falha sísmica e oferece risco à segurança. País enfrenta crise nuclear após terremoto e tsunami de 11 de março. O primeiro-ministro do Japão, Naoto Kan, exigiu que o grupo Chubu Electric Power interrompa o funcionamento da usina nuclear de Hamaoka, situada na falha sísmica do centro do arquipélago. “Ordenei que a Chu-

bu Electric Power encerre as operações de todos os seus reatores na central nuclear de Hamaoka”, declarou Kan. “Tomamos esta decisão em função da segurança dos habitantes”, acrescentou o primeiroministro japonês, que

evocou um risco grande de terremotos nesta parte do país. A decisão de Kan determina o fechamento de dois reatores, os de número 4 e 5, da usina na província de Shizuoka, a 200 km de Tóquio.

O terremoto de magnitude 9 seguido de tsunami que atingiu o país em 11 de março provocou danos na unina de Fukushima Daiichi, jogando o país em uma crise nuclear ainda não totalmente resolvida.

O Ministério do Interior da França anunciou que vai reforçar a equipe que resgata destroços e corpos do voo 447, no Oceano Atlântico, com o objetivo de trazer à superfícies todos os corpos de vítimas que forem encontrados e seus pertences. O reforço deve chegar por volta do dia 20, disse o ministério em comunicado. O anúncio ocorre no dia em que foi anunciado o resgate de um segundo corpo de vítima do acidente ocorrido em 2009. O corpo foi recuperado a uma profundidade de 3.900 metros e ainda preso ao assento da aeronave, da mesma forma que outro corpo retirado na quinta-feira do fundo do oceano Atlântico, perto da costa nordeste do Brasil. “Essas operações foram realizadas com o maior cuidado digno, em condições difíceis”, informou o ministério em comunicado. Os especialistas vão tentar realizar identificação dos corpos por meio de análise de DNA, um procedimento considerado difícil uma vez que os corpos permaneceram submersos durante quase dois anos. O presidente da Associação Brasileira de Famílias de Vítimas do Voo AF 447 informou ao G1 por telefone que recebeu um e-mail de um embaixador francês nesta manhã de sexta confirmando a retirada do mar do segundo corpo das vítimas da tragédia que matou 228 pessoas.

13 a1919a de 26 maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010 #- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

PUBLICIDADE DIRETÓRIO

13 a1919ade 26maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

ESPORTES

13 a1919a de 26 maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010 #- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

Acho que o resultado alcançado ao longo de uma competição é reflexo de um trabalho bem elaborado e bem desenvolvido. Eu prezo e valorizo muito o ambiente de trabalho e sacrifico qualquer coisa pra que tenhamos sempre um saudável, no qual você possa desenvolver o seu melhor. Dorival Junior

Esportes

Dorival Júnior perto do oitavo título em oito anos de vitoriosa carreira

Comandante atleticano já venceu cinco estaduais, uma Série B e uma Copa do Brasil O técnico do Atlético-MG, Dorival Júnior, completa em 2011 oito anos como treinador profissional e pode conquistar, neste domingo, seu oitavo título. São cinco campeonatos estaduais (catarinense, cearense, pernambucano, paranaense e paulista), um Brasileiro da Série B (com o Vasco) e uma Copa do Brasil (com o Santos). O Galo enfrenta o Cruzeiro neste domingo, às 16h (de Brasília), na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas, e pode até empatar para levantar o taça. Dori-

val, porém, mantém os pés no chão antes da partida decisiva do Campeonato Mineiro. - É difícil falar de você mesmo. Fico contente porque acho que são alguns bons resultados em tão pouco tempo de carreira. De repente, só de estar disputando novamente um título, motiva ainda mais qualquer profissional. O comandante alvinegro diz, no entanto, que um trabalho bem realizado não se traduz apenas em títulos, mas numa base solidificada dentro do clube. - O que vejo é que

quando chegamos a uma final de competição, principalmente no nosso país, o segundo colocado parece que é o último. Pouco valor se dá quando tem que se definir um campeão. Poucas equipes chegam em igualdade de condições, por terem feito um grande trabalho. Eu sempre digo que um trabalho já se mostra vitorioso a partir do momento em que você consegue deixar alguma coisa dentro do clube, uma base montada e uma equipe jogando com certo padrão. Esta é a vitória para nós, treinadores.

Valeska Silva / Globoesporte.com

Dorival faz os últimos preparativos antes da final

Logicamente que culminada com o título, mas só um tem a oportunidade disso. Dorival Júnior, mais uma vez, fala do ambiente de trabalho. Segundo o técnico, para as conquistas é primordial que ele seja harmônico e tranquilo. No início de abril, após a eliminação na Copa do Brasil, para o Grêmio Prudente, Dorival pediu o desligamento de Zé Luís e Ricardinho do elenco atleticano, e, coincidência ou não, o time voltou a jogar bem e a ter boas vitórias.

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

ESPORTES

Neymar sem Ganso: aproveitamento do Santos cai, mas do 11 nem tanto Com os dois em campo, Peixe conquistou 60% dos pontos que disputou Sem o “parça” Paulo Henrique Ganso a seu lado, Neymar terá a missão de liderar o Santos na final do Campeonato Paulista, contra o Corinthians, neste domingo, na Vila Belmiro, e na fase de mata-mata da Taça Libertadores: quarta que vem, o time alvinegro faz o jogo de volta das quartas de final da competição continental contra o Once Caldas-COL, no Pacaembu. Conseguirá o camisa 11 ser decisivo sem o apoio do 10? Os números mostram que o aproveitamento do Santos cai quando Neymar joga sem Ganso. Mas o desempenho individual do atacante não sofre muitos abalos. No primeiro semestre do ano passado, com a dupla tinindo, o Peixe atropelou seus adversários e conquistou o Campeonato Paulista e a Copa do Brasil. Em agosto, porém, durante

o Brasileirão, Ganso sofreu grave lesão no joelho esquerdo, teve de ser operado e só voltou a jogar em março deste ano. Assim, o Peixe deixou de lutar pelo título do Brasileirão dez rodadas antes do fim. Ganso é mais velho. Tem 21 anos e foi promovido ao time principal em 2008. Neymar, 19, subiu no início de 2009. Desde então, disputaram 88 jogos juntos e conquistaram 60% dos pontos que disputaram: 47 vitórias, 18 empates e 23 derrotas. O atacante fez 45 gols, média de 0,5 gol por jogo. O meia marcou 20. Sem Ganso, Neymar jogou 40 partidas e venceu só 15. Aproveitamento de 48,3%. Mas a média de gols marcados pelo atacante sem Ganso a seu lado não caiu tanto: ele fez 17, média de 0,42. Ou seja, a ausência de Ganso pesa mais para o time em si

do que para Neymar individualmente. - Ele é nosso maestro e o meu irmãozinho. Fico muito triste com a ausência dele. Sem o Ganso, o Santos perde muito. Mas vamos fazer de tudo para vencer os jogos, pois ele merece mais títulos afirma Neymar. Em 2002, uma outra dupla famosa foi desfeita na hora H. No último jogo do Brasileirão daquele ano, diante do Corinthians, no Morumbi, Diego deixou o gramado com apenas 20 segundos de jogo. Coube a Robinho levar o Peixe ao título. E o Rei das Pedaladas conseguiu. Participou dos três gols da vitória santista por 3 a 2 (marcou o primeiro) e tirou o Peixe de uma fila que durava 18 anos. Resta saber se Neymar, que é considerado sucessor de Robinho, conseguirá repetir a façanha do seu mentor.

Ag. Estado

Neymar e Ganso abraçados no jogo do Santos: dupla é amiga dentro e fora de campo

28 de janeiro 19 a 26 a 3de de fevereiro fevereiro de de 2011 2010- -Edição Edição# #389 354- asemana@hotmail.com

CLASSIFICADOS Vendedores - Empresa de mudança procura por profissionais na area de transporte e mudança com experiência para trabalhar horário integral com bom salário e ambiente super descontraído. Os interessados deverão ter motivação para trabalhar com o público. Ligar para (908)820-1617 (#400) Emprego - Restaurante esta ampliando seu quadro de funcionários e busca por pessoas para trabalhar como cozinheiro, lavador de pratos, limpador de mesa. Para horário integral ou meio horário. Ambiente super legal para trabalho. Para admissão imediata. Ligar para Eddy urgente (508) 986-2350 (#397) Mystery Guest Inc. - Busca profissional que fale inglês tenha bons conhecimentos de computador (e-mail, navegação pela internet etc...) deverá ter acesso a internet 24 horas por sete dias na semana, seja uma pessoa que gosta de trabalhar em equipe, bem motivada. A função é de comprador ( Shopper). Os interessados deverão entrar em contato com Nick Evarsman via email: mymistery.hoffan222@gmail.com Pedreiro - Empresa de construção procurar por pessoas para que precisam trabalhar. Serviço de construção. Ligar para (508) 816-9013 (#397) Atendente- Pizzaria precisa de uma garota para trabalhar como atendente. Meio horário com bom salário e ótimo ambiente de trabalho . ligar para marcar entrevista pelo tel. (978) 667-3361 (#394) Restaurante/ Pizzaria - Estamos contratando ajudante para horário integral ou meio horário. Balconista e Pizza/subs marker. Excelente ambiente de trabalho na cidade de METHUEN, MA. Ligar para (978) 794-4996 (#397)) Recepicionista – Consultório dentário em Medford abre vaga para uma recepicionista para meio horário (Part-time). É nescessario falar portugues e ingles para atendimento ao cliente. Interessados: (617) 623-1656 (#397) Emprego - Precisa-se de uma cabeleireira para salão em Allston. É nescessario ter experiência. Ligar para (617) 818-3908 (#365) Pintores – Procura-se equipe de pintores com experiência. Absolutamente necessario ter transporte , seguro, general liability, works compensation. Ferramentas e certificado para trabalhos com chumbo. Favor ligar para Leo 617.987.0521 ou Jamie Jamie@noriskpainting. com (#361)

Faça aulas de Inglês dentro do conforto da sua casa. O Professor David Neto com mais de 14 anos de experiência em aulas práticas e funcionais, oferece aulas de gramática ou conversação. Com rendimento rápido e metodo próprio. Preços a combinar. Ligar e fale direto com o Professor. (857.234.1201) ou email dave.net76@gmail.com

Por motivo de saúde e afastamento imediato por ordem médica, estou vendendo esta loja no centro de Marlborough, MA. Loja completa, boutique com Salão de Beleza, sala de estética, sala de massagem. Estoque de roupas em geral, vestidos de noivas e festas, jeans, modinha brasileira, produtos de beleza e perfumaria, super bem decorada com toda infra-estrutura montada, com máquina de lavar e secar. Licenças para massagem, pedicure e manicure. Oportunidade única para comprar um negócio em pleno funcionamento com grande clientela formada. Para obter mais infomações ligue para Renata Alcantara (508) 485-0535 Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077 Salgadinhos e Bolos - Faço salgadinhos fritos , assados, docinhos e Bolos Artísticos Fritamos na festa os Salgados .Ótimos preços Salgados Fritos U$35.00 Salgados assados U$ 30.00 Lana ou Roberto (781) 592-7962 (#363) Vestido de Noiva – Vendo um lindo vestido branco complete, tomara que caia, tamanho 2 com véu, luvas. Apenas $260.00 ligue para (617) 910.8032 (#364) Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)

Imóveis no Brasil - Vendo imóveis na região de Criciúma e Florianópolis. Aceitamos outros imóveis como parte do pagamento e o restante parcelado direto com a construtora. (508) 480.5459 (#398) Gov. Valadares – Vendo uma casa no centro de Governador Valadares, na Rua Don Pedro II. Casa grande toda reformada, pronto para morar. Ótimo investimento somente $350.000,00 reais. Contato Ricardo (508) 309-0783 (#364) Cobertura – Vendo uma cobertura no Blue Tree Rio Verde – GO. Entregada chave em julho. Uma grande oportunidade de investimento garantido. Mais informações. (617) 372-4578 (#356) Ipatinga - Vende-se um lote em Ipatinga no bairro bethania a 500mt da universidade unipac. interessados ligar para tico 617 767 1789 no Brasil fale com joao batista 31 3826 5564 (#354)

Construção - Empresa com faturamento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta qualidade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pick-ups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações. (508) 816-9013 (#400)

Açouque Brasileiro - Vendo uma merceraria açouque em pleno funcionamento toda montada com clientela formada. Remessa de dinheiro, grande estacionamento e todos os equipamentos em otimo estado. oportunidade única de negócio para pequeno empreendedor. Os interessados deverão ligar para (774) 245-7131 Oportunidade no Brasil - Vendo duas motos zero KM em Caratinga - MG Valor abaixo da tabela. Oportunidade unica (857) 237-2723 (#387) Antela de celular no Brasil - Você que tem familiares em Governador Valadares e região na qual você não consegue coimunicar. Instalamos antena na area rural sem conta mensal. Tudo equipamento trabalha com todas as operadoras e sinal super claro. Ligar para (857) 237-2723 (#387) Respledor - Vendo casa de 3 quarto em Resplendor e cobertura duplex na Praia do Morro em Guarapari, ES com 3 quartos, (2 suítes) 2 salas, cozinha, banheiro social, área de churrasco privada com vista para o mar. garage privada. Favor ligar somente pessoal interessadas para o tel. (978) 401-8864 (#380) Vendo Loja de artigos em geral bem estocada no Shopping Center (Hanover Mall). Excelente oportunidade para quem quer ter seu próprio negócio. Valor $45.000.00 Mais Informacao ligar para:Roberto 617-308-5348 / 617-308-5348 (#355) Extenção de cabelos (Mega Hair) com queratina. Feito com cabelo humano de alta qualidade, indolor, cuida e protege seus cabelos. Também faço penteados de festa - Arrumo noivas. Falar com Célia (617) 417-2841 (#355)

Chevrolet express - 1500 v6 ano 2005, 105.000 miles, com prateleiras e rack para escada. 4 pneus novos $ 7.500,00 - Como novo ligar para Walter westphal . (781) 983.0157 (#365) Chevrolet astro van - ano 1999, 135.000 miles, com prateleiras e rack para escadas. 4 pneus novos $ 2.500,00 - Walter westphal (781) 983.0157 (#365) Honda Civic 94 todo perfeito, revisado, preto, lindo. Ligar para Moises (617) 301-3595 (#364)

Everett - Apartamento de 3 quartos com estacionamento, Coin Laudry, disponivel a partir de 1 de junho. Deposito mais aluguel $1,250.00. Localizado na mesma rua do restaurante Pampas de Everett. segundo andar. Ligar ou deixar recado (617) 387-5442 (#398) Revere - Alugo um quarto grande pronto para morar perto de tudo. Ponto de ônibus, supermercado, loja brasileira. Ambiente super familiar. Ligar (339) 226-0718 (#388) Marlboro - Alugo Studio, 1 & 2 quartos, Hardowood Floor, Otima localização Financiamos o deposito Ligar para 508-626-8400 Ext 203 Everett - Apto Dois Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro e Área de Serviço, Quartos e Sala com Tabua Corrida, Banheiro com Azulejo e piso de Mármore, Cozinha com azulejo e piso de Cerâmica, Armários novos, Área d Serviço com Maquinas de Lavar e Secar. Nada Incluído e Não tem Garagem... Tratar no Fone: (857) 417-5349 (#380) Everett - Alugo quarto em Everett perto de tudo, ambiente familiar com tudo incluído ( Gás, Cable, Heater) somente $400.00 por mês. Ligar para Martha (617) 633-1344 (#380) Somerville - Procuro pessoal para dividir studio bem localizado em Winter Hill Somerville, quarto com banheiro privado, varanda, ar condicionado, globo, internet. Aceito roommate temporário ou permanente. Ligar para (617) 4617724 (#373) Revere - Imperdível p/ 1 de setembro, ambiente familiar, bem aconchegante, lindo apartamento de um quarto com closet, sala, copa cozinha, banheiro grande com banheira. Renovado, com pisos de madeira, cerâmica e lavanderia. Preço de $1000.00 tudo incluído (heater, internet, Rede Globo, luz) Estacionamento fácil. Fácil transporte com trem e ônibus e comércios, perto da praia. Exclusivo para casal sem filhos. Local super tranqüilo, preferência para pessoas sem vícios. Ligar para (617) 389-8484 (#371) Everett - Apartamento de 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço com maquina de lavar e secar, todo renovado, super limpo. Já disponível para morar. Ligar para (857) 417-5349 (#371)

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

CLASSIFICADOS PUBLICIDADE

CINEMA PUBLICIDADE

A alma humana é como a água: ela vem do Céu e volta para o Céu, e depois retorna à Terra, num eterno ir e vir. (Goethe)

As Coisas Impossíveis do Amor Emilia (Natalie Portman) é uma jovem advogada recém-formada e recém-casada com Jack (Scott Cohen), chefe da firma em que trabalha. A vida parecia perfeita, até o bebê que ela acabara de dar à luz morrer. Para tentar esquecer sua dor, Emilia tenta se relacionar melhor com o filho do primeiro casamento de Jack, reatar os laços com seu próprio pai e tentar superar todas as brigas com Carolyn (Lisa Kudrow), a ex-mulher traída do seu marido. “As Coisas Impossíveis do Amor” é uma emocionante história de superação de todas as dificuldades impostas pelo amor. Drama - Ano: 2009 - Duração: 112 minutos - Cor – 12 anos – Imagem Filmes

13 a1919ade 26maio de fevereiro de 2011 -de Edição 2010#- 400 Edição - asemana@hotmail.com # 354

O Buraco O diretor Joe Dante traz uma aventura de arrepiar! Depois de se mudarem para um novo bairro, os irmãos Dane e Lucas conhecem a vizinha Julie e juntos descobrem um buraco lacrado no sótão da casa nova. O que eles nem imaginavam é que uma vez que o buraco seja aberto, além de não ter fundo ele serve como um portal para um mal sem precedentes. Com estranhas sombras à espreita a cada esquina e pesadelos ganhando vida, eles são forçados a encarar seus medos mais profundos para colocar um fim a este mistério. Aventura - Ano: 2010 - Duração: 95 minutos - Cor – 10 anos – Imagem Filmes

O Garoto de Liverpool Imagine John (Aaron Johnson), um jovem inteligente e solitário que vive pelas ruas da agitada Liverpool, sonhando em ser como rei Elvis Presley, tentando encontrar seu papel no mundo. Criado pela tia Mimi (Kristin Scott Thomas), John encontra no Rock´n roll um lugar para expor seus dilemas e energia. E foi ao lado de Paul (Thomas Sangster), sua melhor sintonia, que este garoto de Liverpool, conquistou o mundo com sua genialidade, nesta verdadeira e emocionante história real. Biografia/Drama - Ano: 2009 - Duração: 98 minutos - Cor – 14 anos – Swen Filmes

Cinema

13 O Jogador 13 é um número que mexe com o imaginário do homem. Para uns, ele representa sorte, para outros, o azar. Quando um jovem trabalhador tem acesso a um misterioso envelope contendo instruções para participar de um instigante jogo que promete pagar uma fortuna, ele não imaginava que seria lançado no meio de uma banca de apostas mortal, numa espécie de campeonato de roleta russa, valendo a sua vida. “13” é um thriller de ação que fará você grudar na cadeira a cada nova rodada e conta ainda com os maiores astros de filmes de ação da atualidade: Jason Statham, Mickey, Ray e o rapper 50 Cent. Suspense/Ação - Ano: 2010 - Duração: 110 minutos - Cor – 18 anos – Swen Filmes

PUBLICIDADE CULINÁRIA

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

Cuide do aspirador

O aspirador de pó é um grande aliado na limpeza, mas precisa de cuidados para que funcione sempre bem. Verifique sempre se o saco não está muito cheio, pois isto impede a passagem do ar, aspirando mal e provocando aquecimento excessivo, danificando o motor do aparelho. E mais, use sacos específicos para a marca e modelo do aspirador

Culinária

Frango cremoso

Mousse de camarão Ingredientes: 250 gramas de camarões limpos, temperados e fritos na manteiga; 1 envelope de gelatina branca sem sabor; 1/4 de xícara (chá) de água fria; 150 gramas de cream cheese; 1 lata de creme de leite com soro; 1/3 xícara (chá) de ketchup tradicional ou picante; 1 colher (sobremesa) de mostarda; 1 colher (sobremesa) de molho inglês; 2 colheres (sopa) de salsa picada; sal, pimenta-branca e noz-moscada ralada a gosto; azeite o suficiente para untar a fôrma. Decoração: Camarões limpos inteiros, temperados e fritos na manteiga; fatias de abacaxi cortados em 6 pedaços; torradinhas a gosto. Preparo: Dissolva a gelatina na água e reserve. À parte, bata no processador os camarões, junte os demais ingredientes e bata rapidamente, temperando a gosto. Por último, acrescente a gelatina (bem diluída e aquecida em banhomaria). Bata rapidamente. Coloque o preparado numa fôrma ligeiramente untada com azeite e leve à geladeira por aproximadamente seis horas ou até o dia seguinte. Desenforme e decore a gosto.

Ingredientes: 5 colheres (sopa) de margarina; 1 colher (sopa) de óleo; 6 coxas e sobrecoxas de frango; sal e pimenta-do-reino a gosto; 1 cebola; 100 ml de vinho branco; 200 ml de creme de leite; 60 gramas de queijo gruyère ralado; 2 endívias. Preparo: Leve a panela ao fogo com 3 colheres de margarina e o óleo. Quando a gordura estiver bem quente, acrescente as coxas com sobrecoxas e deixe dourar, virando-as, por cerca de 15 minutos. Tempere-as com sal e pimenta. Adicione a cebola picada e refogue por mais alguns minutos. Regue com vinho até que este evapore. Tampe e cozinhe por 45 minutos, em fogo baixo. Numa outra panela, coloque o creme de leite e o queijo. Leve ao fogo baixo, mexendo até o queijo derreter. Reserve. À parte, lave as folhas de endívia, corte em tiras e cozinhe-as no vapor. Refogue-as na margarina restante por cerca de 5 minutos. Junte-as ao molho de queijo e tempere a gosto com sal e pimenta. Coloque as coxas com sobrecoxas numa travessa, regue com o molho de queijo e sirva em seguida.

PUBLICIDADE SAÚDE

13 19aa19 26dedemaio fevereiro de 2011 de- 2010 Edição- Edição # 400 - #asemana@hotmail.com 354

Mas você pensa que os homens estão livres da TPM? É claro que sim, pois se trata de sintomas orgânicos, mas em relação à irritabilidade de suas parceiras, eles são atacados pelas mesmas reações.

Saúde

Os homens estão com TPM!

Quando faltam alguns dias para a menstruação chegar, começa o mesmo martírio: os seios incham, a pele torna-se mais oleosa e propensa à acne, o cansaço físico é maior com atividades que são realizadas sem esforços em dias normais. Mas você pensa que os homens estão livres disso? É claro que sim, pois se trata de sintomas orgânicos, mas em relação à irritabilidade de suas parceiras, eles são atacados pelas mesmas reações. Segundo a pesquisa “Tensão PréMenstrual: Perspectivas e Atitudes de Mulheres, Homens e Médicos Ginecologistas no Brasil”, realizada pela CEMICAMP (Centro de Pesquisas em Saúde Reprodutiva de Campinas) com o apoio da Bayer Schering Pharma, 84,4% dos homens acreditam que esse período interfere no namoro, e 62,1 % são compreensivos e respeitam esses dias difíceis da parceira. De acordo com o ginecologista Carlos Alberto Petta, coordenador

da pesquisa e professor de Ginecologia da UNICAMP (Universidade Estadual de Campinas), o caminho é mais do que recomendável para os homens que sofrem com essa turbulência. “Ele precisa entender a fase pela qual a mulher está passando e incentivá-la a buscar ajuda”. Embora esses números de entendimento da ala masculina pareçam um milagre, não é só a atenção deles que pode resolver o problema. “A mulher que sofre de TPM deve fazer exercícios físicos aeróbicos, evitar a ingestão de sal, álcool, café e chocolate e, nos casos mais graves, procurar ajuda de um ginecologista”, explica Petta. Por isso, às vezes um simples remedinho não ajuda e conversar com o médico é muito importante para você e para as pesquisas, já que um dos fatores levantados no estudo revelou que a TPM ainda é pouco abordada entre médicos e pacientes, assim como entre homens e mulheres.

TPM ainda é entre homens e mulheres

PUBLICIDADE VIVER BEM

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

O aumento das cáries nas gestantes ocorre devido a alterações nos hábitos alimentares (uma dieta mais rica em carboidratos e a ingestão de alimentos em intervalos menores) e, principalmente, pela maior formação da chamada placa bacteriana, placa dental ou biofilme oral sobre os dentes.

Viver bem

Os cuidados com a boca de uma grávida A gravidez é um momento especial na vida das mulheres. Além das alegrias da “doce espera”, a gestação também pode acarretar problemas de saúde e, entre eles, estão aqueles ligados à saúde da boca. No entanto, a futura mamãe precisa ficar atenta porque nem tudo o que falam sobre este assunto é verdade. Por exemplo, a afirmação que gravidez enfraquece os dentes não é verdade. Os especialistas neste assunto explicam que a gestação não é a responsável pelo surgimento de cáries ou de doenças nas gengivas, assim como é uma grande besteira dizer que a mãe perde cálcio e fósforo dos dentes para formar os ossos do bebê. No entanto, a gestante precisa tomar alguns cuidados. Normalmente, os dentes conhecidos por “dentes de leite” se formam a partir da sexta semana da gestação e os dentes permanentes a partir do quinto mês da vida intrauterina. Por esta razão, o uso de alguns tipos de medicamentos durante a gestação, infecções não tratadas e principalmente carências nutricionais podem acarretar problemas nos dentes do futuro bebê, e não das mães. O aumento das cáries nas gestantes ocorre devido a alterações nos hábitos alimentares (uma dieta mais rica em carboidratos e a ingestão de alimentos em intervalos menores) e, principalmente, pela maior formação da chamada placa bacteriana, placa dental ou biofilme oral sobre os dentes. De uma forma quase inconsciente a gestante não realiza a escovação da forma adequada, pois a escova dental induz ao enjoo e isto provoca o maior acúmulo da placa sobre os dentes. Acidez A acidez oral provocada pelo enjoo pode agravar o problema, pois o pH ácido favorece a desmineralização dos dentes e o surgimento das cáries. A saliva tem um efeito protetor sobre os dentes porque ela eleva o pH oral. Porém, ela precisa de um tempo de 30 minutos a uma hora para conseguir neutralizá-lo.

Muitas complicações estão ligadas à saúde bucal, e não à gravidez

Com os enjoos constantes, a acidez permanece sempre elevada e, somada ao maior acúmulo da placa sobre os dentes, é provocado o grande número de cáries. Por isso, a higienização oral é imprescindível para as gestantes, pelo menos três vezes ao dia, após as refeições. Antissépticos Os antissépticos bucais são produtos químicos que devem sempre ser utilizados sobre a supervisão de um cirurgião-dentista ou do médico responsável. Durante o chamado período pré-natal, a gestante deve evitar a utilização dos antissépticos, a não ser em casos específicos. Muitos antissépticos possuem álcool em sua formulação e isto pode provocar o ressecamento da mucosa oral. Inflamação Outro mito é que gravidez cau-

sa problemas periodontais ou inflamação nas gengivas. A explicação é que o tecido de suporte dos dentes é composto pela gengiva, osso e ligamento periodontal. Porém, devido a alterações hormonais, ocorre uma maior vascularização gengival durante a gestação. A gengiva fica mais susceptível, no entanto o que causa a inflamação (gengivite ou periodontite) é a placa bacteriana, e não a gravidez, o que pode ser tratado pelo dentista, uma vez que a gestante pode realizar tratamento oral, sendo que o ideal é que o atendimento ocorra no segundo trimestre da gravidez. E sempre sob a orientação do médico. O ideal seria que todas as mulheres fizessem visitas periódicas ao dentista e assim manterem a sua saúde bucal. Assim, caso ocorra a gestação, os problemas bucais seriam mínimos, ou nenhum.

PUBLICIDADE TECNOLOGIA

1319 a 19 a 26 de de maio fevereiro de 2011 de - Edição 2010 -# Edição 400 - asemana@hotmail.com # 354

PUBLICIDADE FOFOCAS

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

No livro, Jasse James confessa que nunca se sentiu bom o suficiente para a ex-mulher e que ela nunca o convenceu que realmente o amava.

Fofocas

APL

“Pensava que iria morrer virgem”, diz Sabrina Sato

Ele começou a se sentir preso depois de ficar conhecido como “o marido” da atriz

Ex de Sandra Bullock diz que traição o libertou do casamento O ex-marido de Sandra Bullock, Jesse James, disse em sua autobiografia American Outlaw que ele se sentia “preso” em seu casamento com a atriz Sandra Bullock, então, ele começou a traí-la para se libertar. As informações são do site americano Radar Online. James começou a se sentir preso depois de

ficar conhecido apenas como “o marido” de Sandra Bullock: “não podia escapar. Nem por um instante. Mentalmente, precisava encontrar algo que me desse a sensação de liberdade, então listei coisas que precisava para acertar minha independência. Infelizmente, infidelidade estava no topo delas”.

Aos 30 anos, Sabrina Sato revela à revista Gloss de maio que amadureceu em relação aos assuntos do coração. Quando era adolescente, ela achava que nunca acharia um amor. “Às vezes, eu pensava que iria morrer virgem. Demorei a entender que amar não era sofrer”, disse. Mais experiente, a japa não sofre a neura que atinge milhares de mulheres que tem medo de

Fotos: Divulgação

não encontrar a pessoar certa. “Não tenho essa paranoia de mulheres de 30 anos, esse desespero para casar e ter filhos”, afirmou. A apresentadora conta ainda que de “burrinha” não tem nada. “Quando as pessoas descobrem que não sou burra é como se tivessem descoberto o Brasil. Só porque não fico dando opinião sobre tudo, acham que não sou inteligente”, opinou. A apresentadora está na revista ‘Gloss’ deste mês

Marrone é investigado sob suspeita de ter pilotado helicóptero De acordo com a coluna Olá!, do jornal Agora São Paulo, o Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos (Cenipa) investiga se o cantor Marrone, da dupla sertaneja Bruno & Marrone, pilotava o helicóptero que caiu em São José do Rio Preto na segunda-

feira (2). A assessoria da dupla diz que não foi comunicada sobre a investigação. Marrone, que sofreu escoriações leves, recebeu alta do Hospital de Base de São José do Rio Preto na última quarta-feira (4). Também estavam na aeronave o primo e

secretário do cantor, Jardel Alves Borges, e o piloto, Almir Carlos Bezerra. Borges permanece internado em estado grave no Hospital de Base. Já o piloto, que está internado na Santa Casa de São José do Rio Preto, passou por uma cirurgia e teve seu pé esquerdo amputado.

CURTAS

1319a a1926dede maio fevereiro de 2011de - Edição 2010 - #Edição 400 - asemana@hotmail.com # 354

Professora neozelandesa é destituída após posar nua Rachel Whitwell apareceu nua na revista ‘Penthouse’ Divulgação

Ellenbeth Wachs foi presa por simular ato sexual barulhento

Americana é presa por simular ato sexual barulhento A norte-americana Ellenbeth Wachs foi presa na última segunda-feira (2) em Lakeland, no estado da Flórida (EUA), acusada de simular um ato sexual barulhento no quarto de sua casa, segundo reportagem da emissora de TV “WTSP”. Um vizinho contou que o incidente começou depois que seu filho de dez anos foi repreendido pela mulher enquanto jogava basquete na manhã do dia 13 de março. O adolescente voltou para casa e contou o episódio para o pai. Quando foi o com filho até o pátio para jogar com ele, o homem alega que começou a ouvir ruídos inapropriados vindos dentro de casa de Ellenbeth. Segundo ele, os gritos foram ficando cada vez mais alto e lembravam um ato sexual.

Uma professora primária da Nova Zelândia não poderá mais dar aulas após ter posado nua para a revista “Penthouse”, informou nesta terça-feira (3) uma rádio local. Rachel Whitwell, de 29 anos, apareceu na edição de janeiro de 2010 da revista de lingerie e sem roupa e deitada sobre uma carteira, em uma foto que trazia a legenda: “Sou submissa na cama porque durante o dia sou eu que mando na sala de aula”. O Conselho de Professores da Nova Zelândia retirou sua credencial ao determinar que sua conduta foi inadequada para uma professora e pôs em risco a reputação da entidade, à qual “pertencem muitas mulheres”.

APL

Professora posou para revista pornográfica e foi destituída do cargo

“Consideramos que vincular essa atividade à nossa pro-

fissão é algo de mau gosto”, afirmou a associação.

Faca na genitália Duas jovens foram presas em Fort Meyers, no estado da Flórida (EUA), após se envolverem em uma briga. Para surpresa da polícia, uma delas tinha uma faca escondida na vagina, segundo reportagem do jornal “Sun-Sentinel”. A polícia prendeu Whitney Noelle Krimmel, de 26 anos, e Gloria Esther Perez, de 28, depois de uma briga. Com ferimentos, Gloria foi levada inicialmente para um hospital antes de ser fichada na cadeia. Enquanto examinava a jovem, a equipe médica teve algumas surpresas. Ela tinha duas facas escondidas: uma na vagina e outra nos “pneuzinhos” da barriga. Ursos vigia maconha Uma dupla de plantadores de maconha no oeste do Canadá aparentemente estaria usando ursos para proteger seu cultivo ilegal, mas os animais provaram ser um pouco relaxados em suas funções de segurança, disse a polícia. Autoridades estavam destruindo duas grandes plantações de maconha perto do lago Christina, no Estado de British Columbia, onde eles perceberam a existência de 10 grandes ursos pretos caminhando pela propriedade, disse a polícia. Primeiramente, autoridades suspeitavam que os ursos poderiam ser perigosos, mas rapidamente constataram que os animais eram dóceis, afirmou a polícia em nota. Duas pessoas foram detidas em ligação à droga. Aparentemente, os ursos estariam sendo alimentados com comida de cachorro para que seguissem na propriedade. Americana ganha direito de manter canguru como animal de estimação Os vereadores da cidade americana de Broken Arrow, no estado do Oklahoma, aprovaram na terçafeira (3), por unanimidade, abrir uma exceção na legislação local e permitir que uma moradora mantenha um canguru como animal de estimação. Christie Carr mora no subúrbio de Tulsa e cria o canguru vermelho Irwin, que tem paralisia. A legislação municipal não permite ter cangurus como animal doméstico, mas os vereadores aceitaAPL ram o argumento de que, por conta de sua doença, Irwin não oferece risco à população.

‘Vovós’ são presas acusadas de cultivar maconha em casa Duas idosas foram presas na última sexta-feira (29), no estado da Califórnia (EUA), acusadas de cultivar centenas de pés de maconha em sua casa em San Bruno. Na residência de

Aleen Lam, de 72 anos, e Virginia Chan Pon, 65, os policiais encontraram cerca de 800 pés de maconha e US$ 3 mil, além de uma ligação clandestina de energia elétrica. San Mateo County Sheriff/Divulgação

Irwin e sua dona, Christie Carr, em foto de 30 de março

Virgindade de R$ 120 mil A estudante de 21 anos que colocou sua virgindade à venda na internet através de uma agência holandesa de acompanhantes aceitou uma oferta de 50 mil euros (cerca de R$ 117,5 mil), segundo reportagem do jornal “Telegraaf”. O site em que estava sendo realizado o leilão da virgindade destacou que a jovem identificada como “Noëlle” era uma garota doce e inocente. Segundo Sarah Zentjens, dona da agência de acompanhantes na Holanda, “Noëlle” teve a ideia depois de ter lido na internet que uma jovem americana chamada Natalie Dylan havia leiloado sua virgindade pela web. Virginia Pon (esq) e Aleen Lam cultivavam maconha em casa

13 a 19 de maio de 2011 - Edição # 400 - asemana@hotmail.com

Como é que se chama um traficante armado até os dentes? É melhor chamar de senhor...

Horóscopo

PUBLICIDADE DIVERSÃO

Diversão TESTE DA TV

Algo se transforma lentamente dentro de você. Uma sensa21/03 A 20/04 ção gostosa de que o amor vale a pena faz seu coração se abrir lentamente. Não deixe que medos ancestrais atrapalhem 21/04 A 20/05 esse momento de paz e entrega. A vida, afinal de contas, é feita desses pequenos momentos de plenitude. 21/05 A 20/06

O peso em seu coração começa a ser dissipado com a saída de plutão de Sagitário. Agora o foco de sua vida muda Os 21/06 A 21/07 completamente. estudos superiores e assuntos relacionados à religião e filosofia começam a mexer com você profunda22/07 A 22/08 mente. Haverá muitas mudanças nesse sentido. A vida profissional, depois de passar 23/08 A 22/09 por muita confusão e indecisões de sua parte, começa a receber algum contorno. A partir do final do mês você já começa a sen23/09 A 22/10 tir novos ares em sua vida especialmente nesse setor. Faça planos agora sem medo de errar. O Universo volta a 23/10 A 21/11 colaborar. A cabeça ainda está um pouco pesada e você não consegue limpar seus pensamentos. 22/11 A 21/12 Procure meditar, se entregar à força do Universo. Faça de tudo para deixar o controle de lado e acreditar que tudo dará certo, ape22/12 A 20/01 sar das confusões você conseguirá chegar aonde deseja. Os problemas familiares estão chegando 21/01 A 19/02 ao fim e você deve voltar sua energia agora para a estruturação definitiva de seu trabalho, por mais que 20/02 A 20/03 isso o aborreça. Che-

1) Na novela “Prova de Amor” (Record), qual era a personagem da atriz Bianca Rinaldi? a) Tereza b) Janice c) Clarice d) Joana

Colorir

2) Quem interpretou Seu Nacib na novela “Gabriela”, que foi exibida pela Globo? a) Marco Nanini b) Fúlvio Stefanini c) Armando Bógus d) José Wilker 3) A novela “Vidas em Jogo” estreia na próxima terça-feira, em qual dessas emissoras? a) SBT b) Globo c) Record d) Band 4) Qual dessas atrizes fez par romântico com Duda Nagle, o Radar, na novela “América”? a) Juliana Paes b) Fernanda Paes Leme c) Cacau Melo d) Gabriela Duarte 5) No filme “2 Filhos de Francisco”, qual dessas atrizes viveu a mãe da dupla Zezé Di Camargo & Luciano? a) Débora Duarte b) Cláudia Rodrigues c) Yoná Magalhães d) Dira Paes

13 19 a 19a de 26 maio de fevereiro de 2011 -deEdição 2010 #- Edição 400 - asemana@hotmail.com # 354