A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

EU ERREI 12 a 18 de Outubro de 2012

Edition #464

jornalasemana.com

Obama: não ter aprovado reforma da imigração é minha maior falha

culpou os parlamentares republicanos. “Como vocês me lembraram, minha maior falha até agora é que não lançamos uma reforma abrangente de imigração”, disse Obama em entrevista à rede Univision. “Não foi por falta de vontade. Obvia-

mente, o fato de que não poderia mudar o tom em Washington é decepcionante”, acrescentou. Obama foi perguntado por que não cumpriu a promessa feita na campanha presidencial de 2008 de aprovar a reforma da imigração. local 3

Fogo de Chão inaugura churrascaria na cidade de Boston BOSTON, MA (10 de outubro de 2012) - O premiado Fogo de Chão uma churrascaria autêntica do Sul do brasileiro, abrirá sua primeira churrascaria em Boston na sexta, 2 de novembro. Fogo de Chão está convenientemente localizado junto ao Copley Place na esquina da Dartmouth e Huntington Ruas em bairro histórico de Boston Back

Bay. Com base na tradição gaúcha conhecida como churrasco, os churrasqueiros brasileiros treinados irão servir 16 tipos de cortes de carne nos espetos sob a direção de Chefe Gaúcho e Gerente Geral, Leandro Benacchio. O espaço da churrascaria abrange mais de 12.000 metros quadrados situado no primeiro piso do Westin. local 17

FOFOCAS

Calor faz Miss Bumbum Goiás trocar calça por microshort

local 7

“Ela não estava com cocaína”,

Escassez de imigrantes ameaça colheita de maçã local 4

Seis pessoas se afogam ao mesmo tempo na praia BRASIL 21

diz Lindsay após acusar a mãe pÁGINA 30

Homem não tinha R$ 5 para comprar remédio, encontra R$ 20 mil e devolve Sem R$ 5 para comprar um analgésico para o filho de 9 anos, Carlos Cesar Garcia de Souza, de 50 anos, foi pedir ajuda a um cunhado. Na volta para casa, Carlos encontrou um envelope com R$ 20 mil no chão. Carlos, que é pensionista do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) e recebe mensalmente um salário mínimo, procurou o dono do envelope e o devolveu. O caso aconteceu na terça-feira (9) em Jaru, a 250 quilômetros de Porto Velho. BRASIL 15

05 a1211a de de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com 18 Outubro de Outubro de 2012 - Edição # 464 - asemana@me.com

LOCAL PUBLICIDADE

dede Outubro -#Edição # #463 asemana@me.com 12 aa1118 Outubro de2012 2012 -389 Edição 464 - asemana@me.com 21 a 26 05 de 19ajaneiro 26 de de fevereiro 2011 -de Edição de 2010 - Edição - asemana@hotmail.com # -354

O candidato presidencial republicano Mitt Romney criticou esses comentários, dizendo que Obama admitiu um grande erro.

Local

Obama: não ter aprovado reforma da imigração é minha maior falha

Arquivo

Obama foi perguntado por que não cumpriu a promessa feita na campanha presidencial de 2008 de aprovar a reforma da imigração.

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse nesta quinta-feira diante de um público hispânico que a incapacidade de seu governo para aprovar leis de imigração foi a maior dívida de seus quatro anos de mandato, mas culpou os parlamentares republicanos. “Como vocês me lembraram, minha maior falha até agora é que não lançamos uma reforma abrangente de imigração”, disse Obama em entrevista à rede Univision. “Não foi por falta de vontade. Obviamente, o fato de que não poderia mudar o tom em Washington é decepcionante”, acrescentou. Obama foi perguntado por que não cumpriu a promessa feita na campanha presidencial de 2008 de aprovar a reforma da imigração. “No início de seu governo, você tinha o controle das duas Casas do Congresso e ainda assim não enviou uma reforma da imigração”, disse o apresentador Jorge Ramos ao presidente. “Gostaria que reconhecesse que não manteve sua promessa”, acrescentou. O presidente respondeu que a principal preocupação em seu primeiro ano de mandato foi

combater a crise econômica. Os esforços para preparar o terreno para a legislação de imigração ficaram estancados por causa da indiferença republicana, disse ele. “Não conseguimos que nenhum republicano, nem sequer os 20 que já haviam votado em favor da reforma, se juntasse a nós”, afirmou. Obama disse durante a entrevista que, apesar das divisões em Washington, uma forte pressão popular poderia pavimentar o caminho para a aprovação da reforma da imigração. “Você não pode mudar Washington de dentro, você só pode fazê-lo do lado de fora”, disse ele. O candidato presidencial republicano Mitt Romney criticou esses comentários, dizendo que Obama admitiu um grande erro. “Hoje o presidente tirou a bandeira branca de rendição”, disse o ex-governador de Massachusetts, em Sarasota. “Seu slogan ‘’Sim, nós podemos’’ tornou-se ‘’Não, eu não posso’’’’”, declarou. A imigração é uma questão-chave na disputa entre Obama e Romney para as eleições em 6 de novembro.

LOCAL

0512aa1118dedeOutubro Outubrodede2012 2012- -Edição Edição# #463 464- -asemana@me.com asemana@me.com

Escassez de imigrantes ameaça colheita de maçã O Estado americano de Washington está registrando a segunda maior safra de maçã de sua história, mas os agricultores alertam que podem ter que deixar até um quarto de sua produção apodrecer porque não há catadores suficientes. “Tenho 40% menos mão de obra de que preciso”, disse Steve Nunley, administrador de um pomar de maçãs de mais de 1.200 hectares que abastece a Pride Packing Co. em Wapato, Washington. Nunley disse que aumentou para US$ 24 o pagamento para cada balaio de 1.000 libras (454 quilos) de maçãs do tipo Gala co-

lhido, em comparação com US$ 18 no ano passado. Mesmo assim, ele prevê que toneladas de frutas ficarão sem colher nesta temporada. A safra abundante de maçãs de Washington, prevista para chegar a 109 milhões de caixas de 18 quilos, ocorre num ano em que a seca e as más condições de germinação levaram outras regiões produtoras dos Estados Unidos a perder grande parte de sua colheita de maçã. O Estado de Michigan, por exemplo, perdeu a maioria de sua produção e condições desfavoráveis reduziram bastante a produtividade de pomares nos Estados de Nova York e Carolina do Norte.

Investimentos

NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

Info: (617) 387-4700 Divulgação

COMO ECONOMIZAR DINHEIRO COM DISCIPLINA Economizar dinheiro é uma dessas coisas que é muito fácil de dizer do que fazer. É muito mais do que “gastar menos dinheiro” (embora esta parte seja um desafio por si mesmo). Como conseguir economizar dinheiro ou como guardar dinheiro, onde você vai aloca-lo e como você pode ter certeza que ele vai permanecer por lá? Você deve definir metas realistas, manter seus gastos sob controle e aproveitar o máximo de seu dinheiro. 1- A primeira coisa é liquidar suas dívidas Calcule quanto você gasta por mês em pagamento de dívidas e você verá que a eliminação da dívida é o caminho mais rápido para ter um dinheiro para economizar. Uma vez que o dinheiro é liberado do pagamento da dívida, ele pode ser facilmente redirecionado para a poupança. Alem disso, quanto mais cedo você acabar com a dívida, menos juros vai pagar e esse dinheiro pode ser economizado. O único tipo de poupança que deve ter precedência sobre a quitação total da dívida é a criação de um fundo de emergência (tenha dinheiro suficiente para sobreviver de 3 a 6 meses se você perder a sua renda).

A trabalhadora rural Margarita Magana corta o talo de uma maçã nos pomares da Chiawana Orchards perto de Pasco, Washington.

2- Estabeleça metas de poupança Para objetivos a curto prazo, isto é fácil. Se você quiser comprar um BLU RAY PLAYER, descubra quanto ele custa; se você quiser comprar um apartamento, determine quanto de entrada você precisa. Para objetivos a longo prazo, como aposentadoria, você precisa fazer um planejamento muito mais elaborado (determine quanto você precisa para viver confortavelmente por 20 ou 30 anos depois de parar de trabalhar) e você também vai precisar analisar como seus investimentos ajudarão você a alcançar esses objetivos. 3- Estabeleça um calendário Por exemplo: “Eu quero comprar um apartamento em dois anos a partir de hoje”. Defina uma data concreta para objetivos a curto prazo e certifiquese que o objetivo é atingível, viável dentro desse período de tempo. Se não for possível, você só vai ficar frustrado. 4- Mantenha um registro de suas despesas O que você economiza pode ser simplificado em 2 perguntas: quanto você ganha e quanto você gasta. Uma vez que você tiver mais controle sobre quanto você gasta, faça uma análise crítica de seus gastos. Anote tudo que você gasta por algumas semanas ou um mês. Seja o mais detalhado possivel e tente não deixar de fora as pequenas compras. Registre toda compra ou despesa: aluguel, seguro de autómovel, gasolina, gastos com carro, conta de telefone, TV a cabo, heat, eletricidade, alimentação, diversão, etc. Sempre leve uma caderneta com você. Acostume-se a escrever todos os gastos e guardar os recibos. Uma vez por semana pare para analisar sua caderneta e recibos. Anote as suas despesas em um caderno maior ou um programa de planilha. Há também muitos programas de computador que poderão ajuda-lo a controlar seus gastos. 5- Corte suas despesas Dê uma olhada em seus gastos após um ou dois meses. Você provavelmente vai se surpreender quando você olhar, vai ver alguns cortes fáceis de serem feitos. Dependendo de quanto você precisa poupar, no entanto, talvez você precise tomar algumas decisões difíceis. Pense sobre suas prioridades e faça os cortes necessários. Calcule o quanto esses cortes vão poupar por ano e você estará muito mais motivado para economizar. Você pode mudar para uma casa ou apartamento menos caro? Você consegue pensar em alguma maneira de como economizar dinheiro em gasolina ou desistir de comprar um carro completamente? Se sua família tem mais de um carro, você consegue desfazer deles e ficar com um? Você pode obter um preço melhor de seguro de carro? Consulte outras seguradoras e certifique-se que você está recebendo o melhor preço possível. Compre o que está na seção de desconto de lojas de roupas. Ítens de queima de estoque tem preço bem baixo e você pode poupar 50% ou mais. Você consegue deixar de usar o telefone fixo e usar celular e economizar dinheiro através da Internet usando serviços gratuitos como o Skipe? Você consegue viver sem TV a cabo ou satélite? Você pode reduzir a conta de heat e luz? Tem como economizar energia elétrica? Tem como economizar combustível? Você pode evitar de comer fora? Comprar alimentos em quantidade? Cozinhar mais em casa? 6- Reavalie suas metas Subtraia suas despesas (aquelas do qual você não pode viver sem) de sua renda líquida (ou seja, após a subtração dos gastos). Qual a diferença? Ela corresponde às suas metas de poupança? Digamos que você decidiu viver com U$2,400.00 por mês e seu salário mensal é de U$3,000.00 por mês. Isso te deixa com U$600.00 (dolares) para economizar. Se não há como economizar dinheiro que precisa dentro do seu orçamento, dê uma olhada no que você está economizando e corte as coisas menos importantes ou ajuste o calendário. Como, por exemplo, adiar a compra de um carro novo por mais um ano. Ou talvez você não precise realmente de uma TV de tela grande. 7- Faça um orçamento Uma vez que você tenha conseguido equilibrar seus ganhos com suas metas de poupança e gastos, faça um orçamento para que você saiba a cada mês quanto você pode gastar em qualquer categoria. Isto é especialmente importante para despesas que variam muito ou que são difíceis de serem controladas (exemplo: vou gastar apenas U$50.00 por mês em entretenimento). 8- Pare de usar cartão de crédito Pague tudo com dinheiro vivo. Não use nem mesmo cheque. É mais fácil gastar mais quando você está usando cheque ou cartão de crédito porque você não sabe exatamente quanto tem lá. Se você tem dinheiro, você pode ver a carteira vazia. Você pode até mesmo ter um envelope com a quantidade pré-determinada de dinheiro alocado para cada despesa com rótulo ou ter caixas separadas para cada despesa (por exemplo, uma para café, outro para o heat, outro para diversos). Quando você retirar o dinheiro de uma caixa para uma determinada despesa, você verá quanto resta. Se você precisa de ter cartão de crédito mas não quer ter a tentação de usá-lo no dia-a-dia , feche a parte de sua carteira com uma nota ou imagem lembrando de suas metas de poupança. Cartão de crédito não é um mal. É uma questão de auto controle. Se você usá-lo responsavelmente (ou seja, pagar completamente todo mês), você pode se beneficiar dele. Mas a razão pela qual as empresas de cartão de crédito ganham dinheiro é que seus clientes acabam gastando dinheiro que eles não tem. A menos que você seja uma das pessoas que podem pagar religiosamente o saldo total todos os meses, não caia nas promoções que as companhias de cartão de crédito usam para seduzi-lo (dinheiro de volta, sistema de pontos e similares).

LOCAL PUBLICIDADE Maioria dos republicanos vê imigração como ameaça Cinquenta e cinco por cento dos republicanos consideram que a chegada de muitos imigrantes aos Estados Unidos é uma ‘ameaça importante’, de acordo com pesquisa divulgada nesta quinta-feira (11) pelo Conselho de Chicago sobre Assuntos Mundiais, um centro de debates. O valor cai para 30% entre os democratas e se situa em 40% entre os eleitores independentes. De acordo com a pesquisa, a porcentagem total de americanos que consideram ameaçadora a chegada de muitos imigrantes, que se situava em 51% em 2010, caiu para 40% em 2012.

0519 dede Outubro de 2012 2012 Edição 463#--354 asemana@me.com 12 aa 18 a1126 de Outubro fevereiro de de 2010 -- Edição - Edição ## 464 asemana@me.com

“Imigrante ilegal” não é neutro nem preciso José Manuel GodínezSamperio, um imigrante mexicano que vive nos EUA sem documentos, diz que quer ser chamado de “sem documentos”, porque “ilegal” é “desumano” e “justifica a opressão contra imigrantes”. Para alguns dos imigrantes, a preferência pelo termo “sem documentos”, e não “ilegal”, é irrelevante. Mas a exatidão técnica dos termos pode contribuir com um peso maior para os atuais debates sobre essas palavras. Em resposta ao uso contínuo da expressão “imigrante ilegal” pela Associated Press e pelo New York Times, um grupo de linguistas argumentou que a expressão “imigrante ilegal” não é neutra nem exata, como alegam as duas empresas de mídia. Ombudsman do NYTimes defende Após o ativista José Antonio Vargas ter lançado uma campanha para monitorar o uso dos termos pelos veículos de mídia mais importantes, a ombudsman do New

York Times, Margaret Sullivan, começou uma investigação por conta própria. Ela pediu aos leitores que participassem do debate e entrevistou a repórter Julia Preston, que cobre imigração. Julia disse que, uma vez que seu manual de redação é flexível, a expressão “imigrante ilegal” não está errada. “É exata e leva em conta a abrangência dos termos do debate”, disse. “Não deveríamos banir um termo correto.” Para Margaret, o termo “imigrante ilegal” é claro e preciso e resolve o problema em duas palavras que são facilmente compreendidas. “O mesmo não se pode dizer das alternativas mais frequentemente sugeridas – ‘desautorizado’, ‘imigrantes sem status legal’ e ‘sem documentos’”, diz ela. Expressão nova Jonathan Rosa, professorassistente de Antropologia Linguística na Universidade de Amherst, Massachusetts, discorda. Um grupo de 24 professores, liderados

por Rosa, deu uma declaração na semana passada argumentando que a expressão “imigrante ilegal” não deveria ser a preferida, pois é imprecisa e enquadra o debate em termos estreitos. “É estarrecedor pensar que [o New York Times] pudesse sugerir que ‘imigrante ilegal’ é preciso e neutro”, disse Rosa numa entrevista à ABC/Univision. “A lei americana sobre Imigração e Nacionalidade define imigrantes como pessoas que foram legalmente admitidas para residência permanente, portanto ‘imigrante legal’ é um conceito redundante e ‘imigrante ilegal’, uma expressão contraditória”, destacou. “Não existe, no campo do Direito, qualquer indicação de que a expressão ‘imigrante ilegal’ seja a norma. No entanto, ela faz parte de certas estratégias políticas”, disse. Para a ombudsman do NYTimes, “não se trata de um juízo sobre a política de imigração, ou sobre as várias posições em relação à reforma da lei da imigração, ou

sobre quem defende essas posições. Nem se trata de desrespeitar as pessoas a quem a expressão é aplicada. Tratase, simplesmente, de um juízo sobre clareza e exatidão, que os leitores tanto prezam”. Embora um pouco mais antigo do que o termo “sem documentos”, “imigrante ilegal” é uma expressão relativamente nova na história da língua inglesa (essa análise informal de termos sobre imigração pode ser verificada em livros, via GoogleBooks). “Imigrante ilegal” aparentemente foi usado pela primeira vez em um artigo do NYTimes de 1897 (que também se refere a cidadãos chineses como “gente da China”). José Antonio Vargas mantém que a frase “imigrante ilegal” não era usada de forma repetitiva para descrever um grupo de pessoas até o final da década de 1930, quando os britânicos a usaram para classificar os judeus que fugiam dos nazistas e entravam na Palestina sem autorização.

05 12 a 11 de de Outubro de de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com a 18 Outubro 2012 - Edição # 464 - asemana@me.com

Expediente O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Washington Silva Diretor Comercial

CHARGE PUBLICIDADE

CHARGE DA SEMANA / OPNIÃO

Policial australiano diz que uso de taser em brasileiro foi ‘desnecessário’ Policiais teriam continuado a disparar descargas elétricas em estudante. Roberto Laudisio Curti, de 21 anos, morreu em março deste ano.

Diagramação Lucio Freitas

Colaboradores Adson Fernandes Opinião

Flavia Leal Caderno Feminino

Nivaldo Guedes Investimentos

Claudia Giuberti Coluna Etiqueta

Jordan Coriza Saúde

Alexandre Werner Social

Central de Vendas Claudio Santos

Agência BBC

>>>

O estudante Roberto Laudisio Curti, de 21 anos, morreu em março deste ano após ser perseguido pela polícia, em um caso que teve grande repercussão na Austrália devido à polêmica atuação dos policiais. O inquérito está tentando determinar se a polícia usou força excessiva no incidente que resultou na morte de Curti. Segundo os investigadores citados pelos jornais australianos, Roberto Laudisio Curti havia consumido LSD e estava em uma espécie de transe devido à droga, quando andava, de madrugada, pelas ruas de Sydney, no dia 18 de março. Em uma loja de conveniência, ele roubou dois pacotes de biscoito.

Até onze policiais foram chamados às imediações, informados erroneamente de que se tratava de um assalto à mão armada. Eles perseguiram Curti por diversas ruas de Sydney até conseguir alcançá-lo. Oficiais que participaram da operação contaram no inquérito que quatro policiais dispararam 14 vezes suas armas de taser contra o brasileiro. Ele foi controlado por sete policiais que usaram duas algemas, três latas de spray de pimenta e um cacetete. Curti morreu poucos minutos depois, mas a causa da morte não foi determinada pela autópsia.

‘Meia tonelada’

Segundo o site do jornal New South Wales, o

(617) 417-6006 Washington Silva (857) 334-4057

FOTO DA SEMANA

policial Gregory Cooper - o mais graduado entre todos os oficiais - disse no inquérito que o uso de tasers não era “apropriado nem necessário”. De acordo com o site news.com.au, assim que Curti foi algemado, Cooper ordenou que todos os tasers fossem desligados. No entanto, ele conta que os policiais continuaram usando o taser contra o brasileiro. Um único oficial teria feito seis descargas seguidas no estudante. Outro policial ouvido no inquérito, Damien Ralph, disse ter usado parte de três latas de spray de pimenta para tentar segurar o brasileiro. Segundo seu próprio depoimento, reproduzido nos jornais australianos, ele usou o spray a 10 centímet-

ros de distância do rosto do brasileiro - e não 60 centímetros, como recomendado no treinamento policial. Ralph também disse que “meia tonelada” de policiais deitaram sob Curti quando ele estava sendo controlado no chão. No entanto, em seguida, ele disse acreditar que nem todos os policiais usaram todo o peso de seus corpos durante o incidente, e que a ex-

pressão “meia tonelada” era apenas uma figura de linguagem. policial disse que o brasileiro resistiu à ordem de prisão com muita agressividade, e que ele nunca havia tido de enfrentar uma pessoa tão forte em toda sua carreira policial. O inquérito sobre a morte do brasileiro continuará ouvindo testemunhas até sexta-feira (19).

VEJA ESTA!

Redação linha direta (617) 932-1344

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes.

As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Neste último sábado(13), o grande Philip Augusto completou mais uma primavera. A equipe do jornal A SEMANA deseja a você muitos momentos felizes, muita diversão e alegrias! É Assim que desejamos que seja sua vida sempre! Você merece!! Parabéns!”.

LOCAL PUBLICIDADE

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 a a18a11de 26 de fevereiro de de 2010 - -Edição - Edição ##464 354

Em busca de ampliar atuação nos Estados Unidos, BB lança marca BB Americas BB Americas é novo nome da instituição financeira adquirida pelo banco. Após comprar banco nos EUA, BB quer abrir 20 agências em cinco anos. O Banco do Brasil lança neste dia 12 de outubro a marca Banco do Brasil Americas, que marca o projeto de ampliação da atuação da instituição nos Estados Unidos, segundo a instituição divulgou nesta quinta-feira (11). BB Americas é o novo nome da instituição financeira adquirida pelo BB no início do ano e que obteve a sinalização positiva do Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) para o desenvolvimento de suas operações e a ampliação nos EUA, diz o banco em nota. “A aquisição de um banco americano veio contribuir para a expansão dos negócios do BB nos EUA, possibilitando a atuação no mercado de varejo norte-americano, com foco no atendimento das comunidades brasileira e hispânica”, diz o comunicado, se referindo à compra do Eurobank. Para fortalecer esta atuação, o BB pretende inaugurar, nos próximos cinco anos, cerca de 20 agências em regiões com concentração de imigrantes bra-

sileiros. O Banco do Brasil Americas possui uma rede de três agências (em Coral Gables, Pompano Beach e Boca Raton) e atende clientes americanos, portugueses, hispânicos e uma pequena parcela composta por brasileiros. Segundo o BB, a marca “Banco do Brasil Americas traduz os atributos valorizados pelo seu público-alvo, como a identidade com o Brasil e a percepção de solidez da marca BB”. O lançamento será em Miami, Flórida, no mesmo dia em que o banco faz 204 anos. Atuação nos EUA A estratégia do BB para o mercado norte-americano está voltada a atender integralmente à demanda por produtos e serviços financeiros dos mais de 1,5 milhão de imigrantes brasileiros residentes no país e dar suporte a empresas brasileiras com atividades nos EUA e clientes do segmento atacado.

0512a a1118dedeOutubro Outubrodede2012 2012- Edição - Edição# 463 # 464- asemana@me.com - asemana@me.com

Geovana Hair Designer oferece atendimento exemplar na comunidade Nao conquistamos clientes conquistamos amigos” Diz Telma Spinelli Vieira. Foto : Redação

Telma é a proprietaria do Geovana’s Hair Design oferecendo ao seus cleintes o que ha de mais moderno no mercado da beleza.

Da Redação:

Com novos descobrimentos de tratamentos para seus cabelos, como os tratamentos de keratina , progressiva , hidratação , coloração , highlight , O salão de beleza Geovana’s oferece tratamentos estéticos faciais rejuvenescimento da pele , limpeza de pele com mascara de colágeno, pelling orgânico , eletroterapia entre outros tratamentos faciais de acordo com o que a sua pele necessita para ficar mais bonita e saudável . Elas trabalham com a estética corporal, gordura localizada,massagens modeladoras, drenagem linfática , tratamentos para flacidez e celulite ,Tudo para realçar ainda mais a sua beleza. O Geovana’s Hair Design Cuida também da beleza das suas unhas, tratamentos de parafina com esfoliação para os pés e mãos, depilação e designer de sombracelhas, venha voce tambem conhecer a equipe de pro-

fissionais do Geovana’s Hair Design“ Porque aqui não conquistamos clientes, conquistamos AMIGOS” acrescenta Telma Vieira. Dicas de Beleza do Geovana’s. Os cabelos crespos têm a fama de serem mais rebeldes e difíceis de cuidar. Infelizmente essa é a realidade. Mas não se preocupe, pois existem muitas dicas para você cuidar dos seus cabelos crespos. O tratamento para o cabelo crespo deve ser algo realizado no dia-adia. O cabelo deve ser lavado apenas com água morna ou fria, nunca quente. Massageie o couro cabeludo enquanto lava, pois isso estimula a oleosidade que quase nao existe nos cabelos crespos. Evite pentear os fios com eles secos, penteie enquanto ainda estiver úmido. Evite também escovas ou pentes de dentes. KERAVINO  Cabelos crespos - KeraVino recondiciona, repara, hidrata e protege o cabelo danificado. Os ingre-

dientes naturais da árvore seringueira (colágeno natural), uva (antioxidantes) e babosa atuam como agentes restauradores e proporcionam proteção contra os raios UV. KeraVino elimina o frizz, reduz o volume, deixa os cabelos lisos, e repara os danos do meio ambiente por até 3 meses.Recomendado para cabelos crespos. Conheca voce tambem os tratamentos estéticos faciais e corporais com profissionais qualificados. Não perca a super promoção de Segunda a quarta –feira limpeza facial com 15% de desconto. Elas tambem fazem análise de pele e indicam pra você o melhor tratamento de acordo com o que a sua pele precisa, alem de ensinar os cuidados básicos para manter uma pele sempre saudável e bonita. Tratamentos corporais para gordura localizada, celulite e flacidez, não perca tempo marque já seu apontamento! As mãos e os pés de uma mulher falam por si só, unhas mal feita e pés ásperos são indícios de desleixo e tristeza, já pés hidratados e unhas bem cuidadas revelam saúde, cuidado e alegria! Que causar boa impressão? Cuide-se! Não é tão difícil assim manter as mãos e os pés impecáveis, seguindo uma rotina simples de cuidados e sabendo alguns segredinhos você consegue deixar suas unhas sempre perfeitas sem gastar uma fortuna. Não deixe de cuidar de suas unhas marque um apontamento e seja atendida por uma excelente profissional do Geovana’s Hair Design, faca-nos uma visita:

LOCAL PUBLICIDADE

BELEZA

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 a a18a11de 26 de fevereiro de de 2010 - -Edição - Edição ##464 354

Verdadeiro pavor feminino, a celulite tem uma predisposição 10% maior para aparecer nas mulheres do que nos homens. Sua localização pode estar em diversas partes do corpo, como a região lateral da coxa, a face interna e posterior da coxa, o abdômen, a parte posterior e lateral dos braços e ainda a face interna dos joelhos, em alguns casos até os tornozelos podem ser afetados.

BELEZA

Laranja faz bem para a pele e ajuda a combater a celulite Engana-se quem pensa que a vitamina C serve apenas para combater gripes e resfriados. Atualmente a vitamina C possui uma grande importância nos cosméticos, devido à combinação de sua infl uência na síntese do colágeno, na regeneração da vitamina E (efeito antirradicais livres) e regularização da produção da melanina. Estudos demonstraram que a aplicação de produtos cosméticos contendo vitamina C diretamente sobre a pele é também benéfi ca. É largamente sabido que essa vitamina é capaz de neutralizar os radicais livres (moléculas responsáveis pelo envelhecimento prematuro da pele), além de diminuir os efeitos maléfi cos da radiação solar. E o melhor disso tudo é que a vitamina C pode ser encontrada em abundância no Brasil em uma fruta bem popular: a laranja. Estudos revelam que dois copos e meio de suco diariamente são o suficiente para satisfazer a necessidade humana diária, diminuindo a incidência de coágulos nas veias, ajudando a impedir certas infecções viróticas e bacterianas, fortalecendo o sistema imunológico, baixando o colesterol no sangue e também protegendo contra agentes cancerígenos. E o melhor de tudo, a vitamina C é uma excelente aliada contra

o envelhecimento precoce da pele, constituindo um ponto a favor de seu uso em produtos cosméticos. Mas nem por isso você deve beber suco de laranja o dia todo; 150 ml de suco de laranja contêm 110 calorias, e a bebida em excesso pode prejudicar na balança. Além disso, prefi ra sempre sucos naturais, pois os industrializados perdem a vitamina C. O ideal seria consumir a laranja chupando seu suco diretamente da fruta. Nada mais natural! Estética Recentemente, estudos revelaram que a laranja, assim como o limão e outras frutas e verduras, aliada a uma alimentação balanceada e saudável é uma ótima receita para combater o maior terror das mulheres: a celulite. Verdadeiro pavor feminino, a celulite tem uma predisposição 10% maior para aparecer nas mulheres do que nos homens. Sua localização pode estar em diversas partes do corpo, como a região lateral da coxa, a face interna e posterior da coxa, o abdômen, a parte posterior e lateral dos braços e ainda a face interna dos joelhos, em alguns casos até os tornozelos podem ser afetados. Os ingredientes para o combate à celulite são simples e a partir da ingestão de tomate, batata, couve-fl or e até castanha-do-pará, somando-se a prática de atividades físicas. Hoje, é muito comum as adolescentes serem atingidas por este mal, não respeitando inclusive mulheres magras. A celulite se manifesta no tecido gorduroso que se encontra embaixo da pele, entretanto há outros fatores que influenciam o aparecimento, como disfunção hormonal, alimentação, vida sedentária, circulação, tendência genética, tipo físico e outros. Dieta Uma alimentação desenvolvida com elementos naturais proporciona equilíbrio e combate os radicais livres. Através desse conceito,

o tratamento indicado tem por base uma dieta saudável com frutas cítricas (laranja, limão, acerola), verduras, tomate, couve-flor, batata, cereais integrais e peixes. Outras recomendações também são bem-vindas: evitar carboidratos refinados como açúcar branco e farinha branca e aumentar a ingestão de água são bons exemplos para serem seguidos. Com essas informações fica claro que quanto mais cedo se iniciar o tratamento, melhor será o resultado. Em todos os casos, existem alguns em que a recuperação é total, enquanto em outros é parcial. É importante lembrar que cada pessoa apresenta diferentes graus de celulite e uma correta avaliação deve ser feita antes de tomar qualquer medicação. Procure seu médico e peça mais informações. Exercícios A prática de exercícios é incentivada nos primeiros anos escolares. No entanto, ao longo do seu desenvolvimento, é comum que os exercícios físicos sejam relegados a um segundo plano, tendo em vista outros interesses e necessidades, como estudar e trabalhar, por exemplo. Dessa forma, sobra pouco tempo e disposição para a malhação. Entretanto, nunca é demais dizer, movimentar-se regularmente faz parte do ritual de boa saúde e também da beleza. Os efeitos da vida sedentária não são sentidos de imediato, quando se está na faixa dos vinte anos, mas principalmente quando as mulheres atingem a fase da menopausa, daí só resta “correr atrás do prejuízo”. Portanto, adote umestilo de vida desde cedo; não há nada melhor do que uma boa alimentação com produtos naturais. Aproveite as frutas da estação, beba água mineral, caminhe, exercite-se. Assim, além de manter a boa forma você também estará se livrando do estresse.

05 12aa1118de deOutubro Outubrode de2012 2012- -Edição Edição##463 464 - -asemana@me.com asemana@me.com

Coluna de Moda-Beleza

Você pergunta a Flávia, responde! Flávia Leal

Maquiagem ideal para cada idade: dicas, truques As maquiagens são excelentes aliadas da beleza feminina em todas as fases da vida. Confira dicas e truques de maquiagem ideal para cada idade. A maquiagem é um excelente recurso para a valorização da beleza feminina. Fazer a escolha certa é indispensável para ressaltar os pontos fortes e disfarçar pequenas imperfeições. Para cada fase da vida existe um tipo de maquiagem ideal, pois cada idade necessita de cuidados específicos. Confira dicas e truques de maquiagem ideal para cada idade. Maquiagem em todas as idades A maquiagem é uma excelente aliada da beleza em todas as idades. Quando feita de acordo com cada faixa etária, respeitando as mudanças das diferentes fases da vida e as tonalidades ideais, elas proporcionam ainda mais beleza ao rosto feminino. Para fazer uma boa maquiagem é preciso considerar o tipo de pele, ou seja, se é oleosa, mista ou seca. Além disso, o uso de produtos de qualidade é indispensável para obter excelentes resultados na make. Dicas e truques de maquiagem para cada idade 1. Maquiagem aos 20 anos: nesta idade, vários tipos de maquiagem são permitidos, sendo necessário ter cuidados específicos com as espinhas. A maquiagem deve abusar do uso de corretivos e bases, finalizando com pó compacto. Os blushes aplicados nas maças do rosto destacam a pele. Para os olhos, as makes suaves são indicadas para o dia, e para a noite as cores mais intensas estão liberadas. Os lápis, delineadores, rímel e batons são indispensáveis. 2. MMaquiagem aos 30 anos:

nesta fase a mulher passa por transformações e os sinais da idade começam a surgir. Por isso, é necessário tomar alguns cuidados com a make. O corretivo e base devem ser aplicados homogeneamente, de forma que fique mais próximo do natural. O pó deve ser aplicado somente para retirar o brilho de algumas áreas. O blush deve ser aplicado de forma suave na maçã do rosto. As sombras mais indicadas são em tons nudes, marrons e cinzas. Os lápis de olho e rímel devem ser usados para valorizar o olhar. Os batons devem ser em tons neutros para o dia e para noite tons mais escuros. 3. Maquiagem aos 40 e 50 anos: as mulheres mais maduras devem ter cuidados específicos ao se produzirem. A maquiagem deve ser feita de forma leve para disfarçar as rugas e linhas de expressão. A base deve ser usada para proporcionar aspecto uniforme na pele e esconder as manchas. O pó deve ser usado com moderação para não marcar ainda mais as linhas de expressão. As sobrancelhas devem ser retocadas com a maquiagem para que fiquem mais evidentes. As sombras opacas em tons de nude e marrom são as mais indicadas para iluminar o olhar. O blush deve ser aplicado levemente na direção das maçãs até as têmporas. Os batons devem ser em cores suaves e cremosas. A maquiagem é indispensável em todas em todas as fases da vida, pois ela ressalta a beleza feminina. Quando feita de acordo com as exigências de cada idade, proporcionam ainda mais beleza ao rosto feminino. Aposte na maquiagem de acordo com sua idade e arrase no visual. Fonte: Mundo das Tribos

MODA PUBLICIDADE E BELEZA

deOutubro Outubro 2012 - Edição 463#- asemana@me.com -354 asemana@me.com 1205a19a18a11de 26 de fevereiro dede2012 de -2010 Edição - Edição # #464

05 12aa1118de deOutubro Outubrode de2012 2012- -Edição Edição##463 464 - -asemana@me.com asemana@me.com

Rio’s Pizzeria: ingrediente de qualidade faz toda a diferença no sabor Abrindo suas portas dia 1 de Outubro a Rio’s Pizzeria serve o que tem de melhor na cozinha italiana, brasileira entre outras opções. Foto : Redação

Os proprietários matem a pizzaria/restaurante com uma limpeza impecável. A excelente qualidade dos produtos usado na confecção de cada item do cardápio faz a diferença no sabor.

Stephanie Martins >>>

A parceria não poderia ser melhor; após anos de experiência na área de restaurantes, os sócios da Rio’s Pizzeria inaugurada no dia 1 de Outubro trazem o melhor da cozinha italiana, brasileira e mais a Quincy. A pizzaria oferece uma variedade de pizzas, calzones, pastas, sanduíches, hamburguers, sopas, wraps, burritos e também a tradicional comida brasileira feita diariamente. A pizza é feita com um toque especial, “a massa da pizza é feita artesanalmente,estilo

italiano, fina e assada em forno de pedra que dá sabor de fogão de lenha” dizem os donos. A idéia veio da própria experiência e do prazer de praticar a arte de cozinhar, e acreditando na qualidade do seu produto e do atendimento ao cliente não haveria como a idéia dar errado. Como não poderia faltar aquele toque brasileiro, o cliente além de encontrar a famosa comidinha brasileira pode também ordenar o seu famoso PF com direito a quatro opções diferentes que são oferecidas no dia. A Rio’s Pizzeria ofere-

ce sobresas deliciosas, a inovadora Pizza Doce, suco de laranja feito na hora e em breve estará abrindo uma sessão de sorvetes que funcionará o ano inteiro. A pizzaria está localizada na 527 Washington Street em Quincy, com estacionamento público com espaço para até 20 vagas disponível bem ao lado da loja. O horário de funcionamento é das 11am `as 10pm de Segunda a Sábado, e Domingo de 12pm `as 9pm. O Delivery é feito dentro de 5 milhas e o telefone de contato é 617-481-1060. Venha saborear estas delicias. Foto : Redação

PUBLICIDADE LOCAL

Open house do GMB atrai parceiros e comunidade O frio não espantou brasileiros, americanos e outros grupos que animadamente participaram da Open House do Grupo Mulher Brasileira e da MAPS na tarde da quintafeira, dia 11 passado. O som da bateria do Afro Brazil chamou a atenção dois trabalhadores bostonianos que voltavam para casa e enfrentavam um pequeno congestionamento na Cambridge Street quase confluência com a Warren Street. Juan Carlos Canales, do Allston Brighton CDC, veio porque quer trabalhar mais de perto com o GMB e a MAPS em questões de direitos dos inquilinos. Marcia Garcia e Katy Wassan, do Lift-Boston, Somerville Office, foram atraídas pela curio-

sidade de quererem saber mais sobre o trabalho do Grupo. Uma líder de Dorchester trabalha com mulheres da Somália, que querem começar uma cooperativa e estão interessadas no modelo Vida Verde. Muitas outras pessoas são parceiras da MAPS ou do Grupo ou das duas, como é o caso de Renato Castelo, da MIRA, e Stacey Cordeiro, da Network de Cooperativas. Resultado: o evento foi um sucesso e terminado, o Grupo Mulher Brasileira vai agora dedicar-se completamente às eleições. “Faltam somente 25 dias para o pleito e nós queremos garantir que todos os brasileiros que são eleitores nos Estados Unidos votem e que saibam qual candi-

dato ou candidata melhor representará nossa comunidade”, disse Heloisa Maria Galvão, diretora-executiva do GMB. O Grupo vai divulgar as posições dos candidatos com relação aos assuntos de mais interesse dos brasileiros, como imigração, educação e saúde. Dia 17 próximo, quarta-feira, é o ultimo dia para registrar para votar nas eleições de 6 de novembro. Quem ainda não se registrou pode passar no Grupo e preencher o formulário. Não leva mais de cinco minutos e depois é só jogar na caixa do correio. Informações pelo numero de telefone 617-202-5775. 697 Cambridge St. Suite 106 Brighton, MA

PUBLICIDADE MUNDO

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 a a18a11de 26 de fevereiro de de 2010 - -Edição - Edição ##464 354

Ex-mordomo do papa decide não recorrer de condenação

Paolo Gabriele, ex-mordomo do papa responsável pelo vazamento de documentos sigilosos, acha que sua pena de 18 meses de prisão domiciliar é justa e, por isso, não vai recorrer, disse sua advogada nesta quinta-feira (11). Cristiana Arru disse que Gabriele queria manter a sentença por furto qualificado, imposta no sábado.

MUNDO

Mafioso que estava na lista dos mais perigosos da Itália é preso EFE

Os Carabineiros (polícia militar italiana) prenderam na noite de quarta-feira na província de Reggio Calabria (sul), Domenico Condello, um dos chefes da ‘Ndrangheta (máfia da Calábria) e incluído entre os 30 criminosos mais perigosos da Itália. Em comunicado, os carabineiros explicaram que Condello, conhecido como “Micu u pazzu” (Micu, o Louco), era considerado pelos investigadores um dos chefes da ‘Ndrangheta após ter substituído como “capo” (cabeça) do clã seu primo Pasquale Condello, conhecido como “O Supremo”, detido em 2008. Domenico Condello, 56 anos, estava foragido da Justiça desde 1992 e foi condenado à prisão perpétua por homicídio, associação mafiosa e outros delitos, explicaram na nota. O chefe mafioso foi detido nos arredores da cidade de Reggio di Calabria, capital da Calábria, enquanto viajava a bordo de um automóvel e não opôs resistência. Segundo as forças da ordem, Condello comandava de seu esconderijo as atividades ilegais de seu clã, sobretudo as relacionadas com o tráfico de drogas, as extorsões e as infiltrações nos organismos públicos para conseguir vencer contratos. Na terça-feira passada, o Conselho de Ministros da Itália ordenou a dissolução da Prefeitura de Reggio Calabria por supostas infiltrações da máfia, no que representa a primeira vez que se adota uma medida deste tipo em uma capital de província.

Domenico Condello, um dos chefes da ‘Ndrangheta (máfia da Calábria), estava na lista dos 30 mais perigosos da Itália

0512aa1118dedeOutubro Outubrodede2012 2012- -Edição Edição# #463 464- -asemana@me.com asemana@me.com

Coluna de Alto Astral

Você pergunta a Eliana, responde! Eliana Barbosa

RESGATANDO A CAPACIDADE DE SONHAR Na incansável busca do ser humano por uma vida com mais qualidade e plenitude, um caminho interessante é resgatar a sua capacidade de sonhar. Provavelmente, em sua meninice, sonhar era algo espontâneo, mas, ao amadurecer e se deparar com frustrações normais do viver, você pode ter abafado dentro de si essa habilidade fundamental para se desenvolver e vencer. É claro que não podemos viver no mundo dos sonhos e das ilusões, como se, sem nosso mínimo esforço, mágicas fossem acontecer e realizar nossos maiores desejos. Mas, sonhar com lucidez você pode e deve, sim! Sonhar com plena consciência de quem você é, e certeza de que você é capaz de ser, ter e fazer tudo o que quiser – o que você imaginar e acreditar. O grande segredo para você não se perder em seus sonhos é que eles precisam ser datados, específicos e claros, inclusive quanto aos passos que você terá que trilhar para “chegar lá”. Dessa forma, você transforma seus sonhos em metas e seus obstáculos em meros desafios para a superação de suas metas. A partir do momento em que você aprende a estabelecer metas para o seu dia-a-dia e até para anos vindouros, sua existência ganha sentido, cor e sabor. E, então, você começa a perceber que tem poder de moldar sua vida pelos seus pensamentos, acreditando nas possibilidades infinitas que o Universo oferece para ser cada vez mais feliz. E o melhor de tudo é que quando você estabelece seu plano de vida, oportunidades e aparentes coincidências começam a acontecer. Portanto, coloque foco no seu querer, sem se permitir distrair com pessimismo dos que o cercam e sem perder seu precioso tempo observando a vida dos outros. Se você já sabe que é você quem constrói seu futuro, por que esperar mais? Mãos à obra! E, para finalizar esta reflexão, um pequeno conto, de autor desconhecido: “Era uma vez um cocheiro que dirigia uma carroça cheia de abóboras. A cada solavanco da carroça, ele olhava para trás e via que as abóboras estavam todas desarrumadas. Então, ele parava, descia e colocava-as novamente no lugar. Mal reiniciava sua viagem, lá vinha outro solavanco e… tudo se desarrumava de novo. Dessa forma, ele começou a ficar desanimado e pensou: “Jamais vou conseguir terminar minha viagem! É impossível dirigir nesta estrada de terra, conservando as abóboras arrumadas!” Quando estava assim pensando, passou à sua frente outra carroça cheia de abóboras e ele observou que o cocheiro seguia em frente e nem olhava para trás: as abóboras que estavam desarrumadas organizavam-se sozinhas no próximo solavanco. Foi quando ele compreendeu que, se colocasse a carroça em movimento na direção do local onde pretendia chegar, os próprios solavancos da carroça fariam com que as abóboras se acomodassem em seus devidos lugares. Assim também é nossa vida: quando paramos demais para olhar os problemas, perdemos tempo e nos distanciamos de nossas metas.” (*) palestrante; apresentadora de TV e rádio e autora de livros motivacionais

PUBLICIDADE MUNDO

Prêmio Nobel da Paz de 2012 vai para a União Europeia O Prêmio Nobel da Paz de 2012 foi atribuído nesta sexta-feira (12) à União Europeia. O anúncio foi feito em Oslo, pelo comitê que outorga o prêmio desde 1901. O comitê justificou o prêmio citando o papel que o bloco europeu exerce, há longo tempo, para promover a união do continente. A União Europeia e as instituições que a precederam em sua formação “contribuíram durante mais de seis décadas para a paz e a reconciliação, a democracia e os direitos humanos”, disse Thorbjoern Jagland, presidente do comitê do Nobel. O comitê saudou o bloco, atualmente com 27 países, por ter reconstruído a região após a Segunda Guerra Mundial e o por ter semeado a estabilidade nos países do antigo bloco comunista, após a queda do Muro de Berlim, em 1989.

AFP

O presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso, celebra a premiação em Bruxelas

BRASIL PUBLICIDADE

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 aa18 a11de 26 de fevereiro de de 2010 - -Edição - Edição ##464 354

Carlos conta que há três anos sofreu um acidente de trabalho, teve um problema na coluna e não pôde mais trabalhar. O pensionista, que mora em Jaru há cerca de 30 anos, reside numa casa cedida pelo irmão e sustenta os três filhos com beneficio do INSS, mais o resultado das diárias que a esposa realiza durante a semana.

Brasil

Homem não tinha R$ 5 para comprar remédio, encontra R$ 20 mil e devolve ‘Ele não pensou duas vezes em devolver o dinheiro’, diz cunhado de Carlos Sem R$ 5 para comprar um analgésico para o filho de 9 anos, Carlos Cesar Garcia de Souza, de 50 anos, foi pedir ajuda a um cunhado. Na volta para casa, Carlos encontrou um envelope com R$ 20 mil no chão. Carlos, que é pensionista do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) e recebe mensalmente um salário mínimo, procurou o dono do envelope e o devolveu. O caso aconteceu na terça-feira (9) em Jaru, a 250 quilômetros de Porto Velho. “De longe eu vi um papel e até achei que era panfleto de candidato. Quando cheguei perto, vi que era um envelope e ao abrir tinha dinheiro e cheques”, lembra. Carlos foi pedir ajuda ao cunhado Francisco Siríaco para encontrar o dono do dinheiro. “Ele veio logo me procurar e sua maior preocupação era como devolver o dinheiro”, conta Siríaco. O pensionista ressalta que, apesar das dificuldades, não pensou em fi-

car com o dinheiro. “Jamais eu ficaria com o que não me pertence. Em momento algum passou pela minha mente tomar posse do dinheiro”, enfatiza. Através da identificação no envelope, Souza e Siríaco ligaram para o proprietário do dinheiro. “Ligamos, fizemos algumas perguntas para saber se conferia com os dados do envelope e o dinheiro foi devolvido. Fiquei emocionado com a atitude dele [Souza], pois com tanta falcatrua por aí, ele que é uma pessoa simples, com problemas de saúde não pensou duas vezes em devolver o dinheiro”, ressalta Siríaco. O pensionista diz que o dinheiro ajudaria muito, mas está feliz pelo exemplo que está dando aos filhos e também pela tranquilidade de ter feito a coisa certa. “Eu posso deitar minha cabeça no travesseiro e dormir tranquilo. A minha recompensa vem de Deus e do reconhecimento dos amigos”, conclui.

Eliete Marques/G1

Carlos Cesar Garcia não tinha R$ 5 para comprar remédio para o filho e encontrou R$ 20 mil

BRASIL

a 11dedeOutubro Outubrodede2012 2012- Edição - Edição# #464 463- asemana@me.com - asemana@me.com 1205a 18

Seis pessoas se afogam ao mesmo tempo na praia da Redinha, em Natal

Fotos: Katherine Coutinho/G1

Bombeiros dizem que uma criança de 6 anos e um homem de 53 morreram. Fortes correntezas tereiam arrastaram os banhistas para o fundo. Arquivo

Os afogamentos aconteceram na manhã desta sexta-feira (12)

Seis pessoas sofreram um afogamento simultâneo durante o banho de mar na praia da Redinha, na zona Norte de Natal. Segundo confirmação do Corpo de Bombeiros, duas delas morreram, sendo uma criança de seis anos e um homem de 53. Os afogamentos aconteceram na manhã desta sextafeira (12), nas proximidades do Aquário Natal. Segundo o sargento Jailson Nascimento, as fortes correntezas na área teriam arrastado os banhistas para o fundo. Salva-vidas e pessoas que estavam próximas ainda conseguiram resgatar quatro dos afogados para a praia, mas uma criança de 6 anos e um homem de 53 não foram retirados da água a tempo e morreram. Ainda de acordo com o sargento, o homem foi identificado como Benício Jesus de Souza; a criança, Luan Barbosa dos Santos.

Crianças e mães participaram das atividades.

Pacientes de hospital do Recife ganham festa de Dia das Crianças Brincadeira como terapia. As crianças internadas no Hospital Infantil Helena Moura, na Tamarineira, na Zona Norte do Recife, ganharam um ‘remédio’ especial nesta sextafeira (12). Com ajuda de voluntários e funcionários do hospital, mães e filhos tiveram uma manhã repleta de brincadeiras. O hospital municipal, que atende pacientes de média complexidade, conta atualmente com

22 crianças internadas. À frente da organização da festa dos pacientes, a assistente social Fátima Cavalcanti ressalta a importância de eventos como esse. “As crianças são cidadãs que merecem amor, carinho e respeito. Como cidadãs, elas têm direitos. A gente percebe que, quando tem uma festinha, aquele paciente que tem penumonia e estava quieto, triste, tem uma melhora, se anima, se levanta”, conta Fátima.

Crianças e mães participaram das atividades.

Com a filha de dois anos internada, a dona de casa Shirley Marques Peixoto fez questão de participar das brincadeiras dos palhaços que animaram a

festa. “É bom para a gente e para elas. As crianças não gostam de ficar no hospital, ninguém gosta, algo assim é bom para todo mundo”, acredita Shirley.

Crianças e mães participaram das atividades.

INAUGURAÇÃO

a a11de deOutubro Outubro 2012 - Edição 463-#asemana@me.com -354 asemana@me.com 1205a1918 dede2012 Edição # #464 26 de fevereiro de -2010 - Edição

Fogo de Chão inaugura churrascaria na cidade de Boston, MA A marca tradicional no Brasil e nos Estados Unidos agora inaugura mais uma unidade no histórico e também tradicional bairro do Back Bay em Boston Foto: Divulgação

Experiência Fogo de Chão de jantar é de R $ 28,50 por pessoa no almoço e R $ 46,50 por pessoa para o jantar, que inclui o buffet de saladas gourmet quente e frio.

BOSTON, MA (10 de outubro de 2012) - O premiado Fogo de Chão uma churrascaria autêntica do Sul do brasileiro, abrirá sua primeira churrascaria em Boston na sexta, 2 de novembro. Fogo de Chão está convenientemente localizado junto ao Copley Place na esquina da Dartmouth e Huntington Ruas em bairro histórico de Boston Back Bay. Com base na tradição gaúcha conhecida como churrasco, os churrasqueiros brasileiros treinados irão servir 16 tipos de cortes de carne nos espetos sob a direção de Chefe Gaúcho e Gerente Geral, Leandro Benacchio. O espaço da churrascaria abrange mais de 12.000 metros quadrados situado no primeiro piso do Westin. Um ambiente bem decorado com dezenas de janelas, pedras brasileiras e ardósia, mel millwork bordo manchado, âmbar em tons de lustres, paredes cor de vinho em tons de acento e personalizados elementos de madeira grelha de tecto. Uma adega de vidro para mais de 3.000 garrafas de vinhos com displays personalizados que serve como um ponto focal no restaurante. Do outro lado da sala de jantar principal da adega são três barris de vinho decorativos personalizados cercados por uma pedra de ouro brasileiro. Fogo encomendou um artesão conhecido local para criar um impressionante painel de três vitrais que podem ser vistos tanto no átrio e uma das salas de jantar privadas. O bar possui uma atmosfera tipo lounge, onde os hóspedes podem desfrutar de um cocktail antes de entrar nos espaços de refeições principais, que acomodam 320 pessoas. Fogo de Chão possui obras de arte brasileira autêntica representando o estilo de vida tradicional gaúcho. Para reuniões e eventos especiais, Fogo de Chão

apresenta seis diferentes opções de encontros privados, que podem acomodar entre 8 e 130 pessoas. Cada espaço de jantar privado tem plena equipamento video A/V capacidades incluindo: telas de projeção, com fio e acesso Wi-Fi, linha de telefone separada e, state-of-the-art sistemas de som. Fogo de Chão é acessível a partir de três entradas distintas: a entrada principal, em Dartmouth Street; átrio da entrada lateral, através de Copley Place, na esquina da Avenida Dartmouth e Huntington, e, através do lobby do Westin Copley Place. Com relação aos hóspedes que podem esperar uma experiência gastronômica que permite aos clientes a saborear mais de 16 deliciosos cortes de carne, um gourmet salada quente e fria e uma série de pratos tradicionais brasileiros. Em Boston, Leandro Benacchio vai liderar uma equipe de chefs gaúchas como preparar e servir carnes deliciosas, incluindo carne bovina, cordeiro, carne de porco e frango seleções. O conceito único no Fogo permite que os hóspedes possa ditar tanto o ritmo e as porções de sua experiência de jantar. Uma vez sentados, cada hóspede recebe um chip de dupla face pequena que sinaliza para os chefs gaúchos: “Eu estou pronto para as carnes, por favor!”, Apresentando o lado verde para cima ou, “eu estou em uma pausa agora!” Por apresentando o lado vermelho. A fim de retomar o serviço, os clientes podem simplesmente exibir o lado verde novamente. “. Serviço contínuo” Este conceito de serviço é chamado espeto corrido, o que se traduz do Português para destaques do menu são: Picanha (parte nobre da picanha, servido temperado com sal grosso ou aromatizado com alho); Filet Mignon (corte do lombo, temperado com perfei-

ção com a opção de ser envolto em bacon); Cordeiro (perna de cordeiro jovem, fresco cortado fora do osso; concurso cordeiro costeletas também disponível); Costela de Porco (costeletas de porco, concurso lento-roasted à perfeição); e, Frango (uma variedade de cortes, incluindo concurso seios frango envoltos em bacon; pés de galinha também disponível). Enquanto as carnes são o foco principal do menu de Fogo de Chão, o restaurante também é conhecido por sua salada gourmet e bar lados com mais de 30 itens como salmão defumado, tomate seco, palmito, salada tabule, aspargos jumbo, carnes curadas, pães artesanais e queijos importados. Para completar a experiência de jantar, o menu do Fogo sobremesa decadente inclui o restaurante de assinatura de creme de papaia, feito com mamão fresco, sorvete de baunilha e creme de cassis licor, bem como da América do Sul Pudim, Brule Crème, Cheesecake Tartaruga, bolo de chocolate derretido e Key Lime Pie . Experiência Fogo de Chão de jantar é de R $ 28,50 por pessoa no almoço e R $ 46,50 por pessoa para o jantar, que inclui o buffet de saladas gourmet quente e frio, serviço contínuo de 16 cortes de carnes assadas-fogo esculpidas mesas e tradicionais pratos brasileiros. Para os clientes interessados no bar de saladas gourmet quente e fria apenas, o preço é de R $ 22,50 por pessoa no almoço e jantar. Crianças de 6-10 estão pela metade

do preço e crianças menores de seis são de cortesia. Este preço não inclui bebidas ou sobremesas. PROGRAMA DE BEBIDAS: Menu Fogo de Chão de bebida apresenta autênticas bebidas brasileiras, como um conjunto de Caipirinhas feitas com cachaça ao lado de uma dúzia de martinis especiais habilmente trabalhada e coquetéis. Com uma lista de vinhos premiados que inclui mais de 200 rótulos, as seleções de Fogo do abrangem todo o globo, mas também manter o foco na requintados vinhos sul-americanos do Chile e Argentina. O restaurante também dispõe de vinhos da Califórnia espumantes, champanhe francês, cervejas brasileiras e doméstico, bem como do Porto e vinhos sobremesa para desfrutar depois do jantar. Para os não-álcool escolhas, Fogo de Chão oferece refrigerante Guaraná brasileiro ou a limonada cremosa e refrescante brasileira. Fogo de Chão está localizado a 200 Dartmouth Street no bairro de Back Bay. Fogo de Chão será aberto para almoço nos dias úteis das 11:30 ao 14:30 e jantar de segunda a quinta-feira das 17:00 22:00, sexta-feira das 17:00 - 22:30, sábado das 4:30 pm - 10 : 30h e domingo, das 15:30 - 21:00. Com manobrista e estacionamento estão disponíveis. Para mais informações, ligue para 617.585.6300 ou visite www.fogo.com. Foto: Divulgação

Foto: Fogo de Chão na Vila Olímpia em São Paulo na Avenida dos Bandeirantes. A churrascaria possui atualmente 24 filiais, sendo 17 nos Estados Unidos e 7 no Brasil.

Outubrodede2012 2012- -Edição Edição# #464 463- -asemana@me.com asemana@me.com 1205a a1811dedeOutubro

EVENTO

DIRETORIO

deOutubro Outubro 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 a a18a11de dede2012 - -Edição # #464 26 de fevereiro de 2010 - Edição 354

Outubrodede2012 2012- -Edição Edição# #464 463- -asemana@me.com asemana@me.com 1205a a1811dedeOutubro

DIRETORIO

deOutubro Outubro 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 a a18a11de dede2012 - -Edição # #464 26 de fevereiro de 2010 - Edição 354

05aa18 11de deOutubro Outubrode de2012 2012--Edição Edição##464 463 --asemana@me.com asemana@me.com 12

DIRETORIO

ESPORTES

Ney Franco evita apressar estreia e já pensa em ter Ganso só em 2013 O bom momento do São Paulo deixa Ney Franco sem desespero para contar com Paulo Henrique Ganso nos jogos finais da temporada. O treinador pede calma com o tratamento da lesão na coxa esquerda, e já conta com a estreia do meia apenas em 2013. “Teremos de respeitar vários aspectos antes de ver o Ganso em campo. Edson Lopes Jr./Terra

Comandado por Gilson Kleina, Palmeiras precisa de “aproveitamento de campeão” para não cair

Pelo Twitter, Ferrari nega renovação de Massa: ‘Não há nada de novo’ sua conta no Twitter, o time italiano afirmou em três idiomas que a decisão sobre o companheiro de Fernando Alonso para a próxima temporada ainda não foi tomada. - Na F-1, todo mundo vive de certezas, que quase sempre acabam sendo falsas. A última, que fala sobre o futuro de Felipe Massa, chega do Brasil. Para aqueles que julgam saber de tudo, dizemos apenas que não há nada de novo. Não há pressa – postou a escuderia em inglês, espanhol e italiano. Agência Reuters

Garantida por comentarista, renovação de Felipe Massa foi desmentida pela Ferarri

Esporte

Em pior momento, Palmeiras precisa de seis vitórias em nove jogos O Palmeiras nunca esteve tão perto de cair no Campeonato Brasileiro de 2012 como agora. O time já ficou oito pontos atrás da 16ª posição, mas agora está a nove de fugir da degola - tem 26, enquanto o Bahia, primeiro time fora da zona de rebaixamento, soma 35. Dessa forma, é inevitável fazer contas para ver quais são as chances reais dos palmeirenses ficarem na Série A. E feito isso, a situação torna-se ainda mais desesperadora para o time paulista: serão necessárias seis vitórias nos próximos nove jogos. Nada fácil para um time que tem sete vitórias em toda a competição. Essa conta é baseada em um número que foi chamado de “mágico” pelo próprio Gilson Klei-

Durante a transmissão dos treinos livres para o GP da Coreia do Sul, nesta madrugada, o jornalista Lito Cavalcanti garantiu aos telespectadores do SporTV que Felipe Massa seguirá na Ferrari em 2013. Segundo o comentarista do canal, o acordo já está selado e deve ser anunciado na próxima terça-feira, logo após a assinatura do contrato na sede da escuderia, em Maranello. A equipe, no entanto, fez questão de negar a informação algumas horas depois. Por meio de

0519 dede Outubro de2012 2012 Edição 463#--354 asemana@me.com 12 aa18 de Outubro de --Edição ##464 asemana@me.com a1126 fevereiro de 2010 - Edição

na. Segundo ele, o time precisa de pelo menos 44 pontos para evitar o rebaixamento, o que seria alcançado com seis vitórias ou pelo menos cinco vitórias e três empates. “Faltam nove jogos, então ainda tem muitos pontos para conquistar. Precisamos mudar e voltar a vencer”, pediu o treinador alviverde. Se olhar para a tabela, porém, Kelina verá que é difícil acreditar na reação, como ele tanto tem pedido. Isso porque o Palmeiras tem diversos jogos difíceis pela frente. Nas próximas duas rodadas, por exemplo, atuará fora de casa contra Náutico e Bahia, times que também precisam da vitória para fugir do rebaixamento.

Outubrodede2012 2012- Edição - Edição# #464 463- asemana@me.com - asemana@me.com 1205a a1811dedeOutubro

GUIA CRISTÃO

ESPORTE

deOutubro Outubro 2012 - Edição 463#- asemana@me.com -354 asemana@me.com 120519 a a18a11de dede2012 Edição # #464 26 de fevereiro de -2010 - Edição Edson Lopes Jr./Terra

Coritiba festejou vitória que teve duplo significado contra o Palmeiras

Vitória sobre Palmeiras aproxima Coritiba do retorno de Alex

Vencer o Palmeiras por 1 a 0 nesta quinta-feira trouxe um sabor duplo para o Coritiba. Afinal, além de vencer um confronto direto na luta contra o rebaixamento, o time paranaense ainda ficou mais perto de contratar Alex, ex-Fenerbahce. Afinal, é absolutamente improvável que ele aceite jogar a segunda divisão em 2013 - e o Palmeiras, cada vez mais perto da queda, seria forte concorrente na briga pelo meia. Alex rescindiu contrato com o Fenerbahce no começo deste mês de outubro. Desde então, virou alvo de diversos clubes brasileiros, mas seus ex-times são os principais concorrentes: o Palmeiras já admitiu interesse, e os cruzeirenses já fizeram até passeata para pedir o jogador. Mas o primeiro clube do Alex foi o Coritiba e ele tem mantido contato com dirigentes do paranaenses. Com o Palmeiras nove pontos longe

de sair da zona de rebaixamento, a preocupação da diretoria certamente não está voltada para Alex neste momento. Restará ao Coritiba superar a concorrência do Cruzeiro e assim trazer o meia de volta. Com a vitória sobre o Palmeiras nesta quinta, o time até pode começar a fazer planos para o futuro. Herói dos dois jogos mais recentes do Coritiba, Deivid fez inclusive um pedido especial após o jogo diante do Palmeiras, pois quer ver o clube ser mais ambicioso. “A gente sabia que este era um jogo de seis pontos. Falei para todos durante a semana para a gente mentalizar. Tem que acreditar. O Coritiba tem que acreditar mais em si”, sentenciou o atacante, que veio do Flamengo recentemente e já tem dado resultado. Um sucesso de contratação que o Coritiba tentará repetir com Alex.

Jon Jones já cogita enfrentar Sonnen para atender aos fãs

Ronaldinho não concede entrevista e prefere rede social para desabafar

O duelo entre o campeão dos meio-pesados, Jon Jones, e o polêmico Chael Sonnen começa a ganhar contornos mais reais. O dono do cinturão disse em seu perfil no Twitter que já está considerando enfrentar o falastrão para atender aos pedidos dos fãs. Apesar disso, ele também teme que, caso aceite o combate, isso tire a importância do seu título. - Quanto mais percebo que os fãs querem me ver lutar com Sonnen, mais começo a desconsiderar se ele merece ou não. Uma parte de mim quer fazer isso para os fãs, mas a outra sente que isso deslegitima a importância do campeonato - afirmou “Bones” Jones.

R49 ficou pouco mais de 20 minutos em campo, nesta quinta-feira, na Cidade do Galo. O jogador, ao lado do preparador físico Manoel dos Santos, fez corrida ao redor do gramado e deixou rapidamente o CT alvinegro, ainda com o uniforme de treino. Por meio do Twitter, Ronaldinho Gaúcho demonstrou a decepção por não ter atuado contra o Colorado. - Não participar de um jogo tão importante como o de ontem foi uma grande decepção. Queria muito estar em campo e ajudar os meus companheiros postou o meia atleticano.

 Lentinhas viram saladas deliciosas. Junte bastante ceboMisture o açúcar, a maizena e o sal numa panela. Bata as gemas e a la e cheiro-verde picadinhos. água com batedor manual. Junte tudo e leve ao fogo médio até fer Experimente usar as sobras de macarrão em fritadas ver, mexendo constantemente com uma colher de pau. Deixe ferver por um minuto até engrossar e borbulhar. Retire do fogo e misture ou em bolinhos. Neste caso, faça como os de arroz. com o suco de limão e a margarina. Despeje em uma05 tigela de de vidro Domingo, 2 de setembro de 2012 a 11 Outubro de 2012 Edição # 463 asemana@me.com 12 a 18 de Outubro de 2012 Edição # 464 asemana@me.com 05 aRecheie 11 de Outubro de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com Verduras cozidas podem ser usadas em sopas, omelee cubra com ﬁlme plástico. Deixe esfriar completamente. tes e farofas. os sonhos e polvilhe com açúcar e sirva a seguir. Dica: O sonho  Cascas de batatas ﬁcam ótimas se refogadas com temtambém poderá ser recheado com doce de leite, doce de leite conpero, ou fritas em óleo quente. Para isso, lave bem as badensado cozido na lata em panela de pressão durante 30 minutos Casa Em Primeiro Lugar ou goiabada derretida tatas antes de descascá-las.

+ SuperApetite

26 Cultura DA

prosacomtempero@gmail.com

PUBLICIDADE CULINÁRIA

www.prosacomtempero.blogspot.com

Brownie de Chocolate Bolo de

Ingredientes: 200 gramas de manteiga; 2 xícaras (chá) de açúcar; 2 xícaras (chá) de tapioca; 1 xícara (chá) de farinha de trigo; 3 colheres (chá) de fermento em pó; 1 xícara (chá) de coco ralado; 1 vidro de leite de coco; 1 xícara (chá) de leite; 4 ovos. Preparo: Bata a manteiga com o açúcar até ficar cremoso. Junte as gemas e continue batendo. Adicione a tapioca, a farinha de trigo, o fermento, alternando com o leite, o leite de coco e coco ralado. Acrescente as claras batidas em neve. Coloque em fôrma untada e leve a assar por aproximadamente 35 minutos. Depois de assado, corte em quadradinhos e polvilhe com açúcar de confeiteiro.

Tapioca

INGREDIENTES DA MASSA: 2 tabletes de margarina; 1 xícara (chá) de açúcar; 3 ovos inteiros; 2 xícaras (chá) chocolate em pó; 1 xícara (chá) farinha de trigo; 1 colher (sopa) de fermento; 1 xícara (chá) de leite.

Fotos: GB Imagem

INGREDIENTES DA COBERTURA: 1 lata de creme de leite; 2 colheres (sopa) de açúcar; 4 colheres(sopa) de chocolate em pó; 1 colher (sobremesa) de margarina.

PREPARO DA MASSA: Separe as gemas das claras e bata as claras em neve e reserve. Bata na batedeira (velocidade alta) a margarina e o açúcar até formarem um creme. Aos poucos junte o restante dos ingredientes e continue batendo até formar uma massa homogênea. Por ﬁm, misture com uma colher, as claras em neve. Despeje a massa em uma Sirva o Bolo de Tapioca acompanhado de doce de leite untada e enfarinhada. Leve para asforma retangular sar em forno médio, pré-aquecido, por mais ou menos 35 minutos. Preparo da cobertura: Coloque todos os Brownie de Chocolate fica ainda mais ingredientes em uma panela, leve para o fogão em temgostoso se forem adicionadas castanhas ou peratura média e vá mexendo até ferver. Com o bolo Ingredientes: 400 gramas de macarrão tipo Pappardelle; 1 conozes picadas à massa, antes de ir ao forno elho de cerca de 1,200 quilos; 1 fatia de bacon; 1 colher (sopa) ainda quente, despeje a cobertura sobre ele.

Macarrão com Molho de Coelho

de manteiga; 25 gramas de cogumelos frescos; 1 cebola grande; 3 cenouras; 2 talos de salsão; 1 dente de alho; 1 folha de louro; tomilho a gosto; 2 cravos-da-índia; 2 grãos de zimbro; meio litro de vinho tinto (de boa qualidade); meia xícara de conhaque; um pouco de farinha de trigo; 4 colheres (sopa) de azeite; meia xícara de queijo parmesão ralado; pimenta-do-reino em grão; sal. PREPARO: Limpe e corte a carne de coelho em pedaços não muito grandes. Ponha a carne numa tigela, cubra com o vinho, um fio de azeite, junte meia cebola cortada em rodelas, um talo de salsão, o dente de alho, os cravos, o zimbro, o louro, o tomilho, alguns grãos de pimenta e deixa nessa vinha-d’alhos por uma noite. No dia seguinte, pique a cebola restante, o salsão e a cenoura, e refogue na manteiga com o azeite e o bacon picado. Depois de alguns minutos, junte os cogumelos picados. Escorra a carne, passe ligeiramente na farinha, distribua sobre o refogado, vire os pedaços de carne para pegarem bem o molho, ponha um pouco de sal e, quando estiverem dourados, junte um pouco do molho da vinha-d’alhos e também os legumes aí usados, tendo o cuidado de retirar o dente de alho. Deixe ferver em fogo baixo com a panela tampada por cerca de uma hora, juntando, se preciso for, a vi-

Sirva o Macarrão com Molho de Coelho como prato único acompanhado de vinho tinto

nha-d’alho restante. Quando a carne estiver pronta, tire os pedaços, o louro e passe o molho por uma peneira. Leve o molho ao fogo e, quando começar a ferver, adicione o conhaque. Junte ao molho os pedaços de carne desossados. Cozinhe o macarrão em bastante água salgada, escorra, misture um pouco do molho e o queijo ralado. Sirva a carne e o restante do molho em separado, assim como queijo parmesão ralado.

 Cozinhe Facilitando os talos e folhas verdes de couve-flor até fio dia a dia carem macios. Sirva com manteiga derretida Sempre que sujar um móvel ou tapetes, lim- ou molho pe imediatamente a fim ótimas de evitar simplesmente que a sujeita fi- refogadas branco. Também ficam que impregnada, o que ocasionará uma indesejácom alho e sal. vel mancha.  Caroços de abóbora torrados com sal servem como Barreira contra o pó aperitivo. E, além disso, fazem rins e à bexiga. Tenha sempre tapetes em bem todasaos as entradas sua de casa. Além de são decorativos,  Asdefolhas cenouras ricas emfuncionam vitamina A e devem como uma barreira contra o pó. Escolha aqueles ser aproveitadas fazernabolinhos, sopas que podem serpara lavados máquina para queou a picadinhas limpeza O deles seja mais em saladas. mesmo se fácil. pode dizer das folhas duras de salsa, nabo,Cuidado beterrabacom e rabanete. as crianças Se tem pequenas embolinhas, casa, pres Sobrou purêcrianças de batatas? Faça passe na farite mais atenção à limpeza do chão e dos tapenha-de-rosca e frite como croquete. tes. Mantenha limpo o ambiente onde os peque- que quanEstá cientificamente comprovado nosde brincam. Talos couve, de brócolis ou de espinafre contêm fito mais dormimos, melhor a nossa performanbras e devem ser aproveitados Outra dicacozidos em refogados, no ce em tudo na vida. Empresas investir Mantenha sempre os acessos a casa podem sempre feijão e na sopa. limpos. Isto evitará que a poeira e outras sujeiras milhões em pesquisa, desenvolvimento, trei A parte branca daoutros melancia nãodadeve ir para o lixo. Faça “migrem” para os cômodos residência. com delicioso edoce com elas usando a mesma receita do namentos novos produtos, mas se a empreSeja esperta doce deNamamão verde, com aque vantagem que hora limpar, comece de cima paradorme bai- a melancia sa tiver um que empregado não o sufixo, deixando para limpar o chão por último. ainnão tem nenhum amargor e assim não Eprecisa ficar de ciente, todosaqueles os outros esforços vão por água da, existem que garantem que a melhor molho em água. maneira de começar uma faxina, é limpar a área abaixo. externa da casa em primeiro O bolo tem alguns dias elugar. está meio endurecido? Fica Entãojá como podemos dormir melhor? Nos novinho. É só mergulhar nolimpo leite frio e assar em forno Banheiro desconectando. Sim, desconectando. médio. Há quem diga que “banheiro é complicado”, no Na era entanto, você nãoTwitter, precisa lavá-lo completamente do Facebook, Linkedin, Skype, TV, Pão amanhecido fica sanitário fresquinho. Umedeça todos os dias. O vaso pode ser mantido levemente Ipod, Smart Phones, Emails, etc, a quantidade limpo passando escova com umquente bom desincom água ou leite uma e leve ao forno por alguns mifetante todos os dias; no chão passe pano comfica difícil de informação é tão excessiva que nutos.um limpador bem cheiroso e deixe a limpeza do

Durma mais:

a importância do sono

o cérebro na hora dederdormir. Conhebox para desligar o ﬁnal de semana quando aquela “boa lavada” em tudo. Lembre-se que existem os dormem ço pessoas que, não são médicas, mas limpadores de banheiro que facilitam muito o tracombalho. celulares ligados o tempo todo. A questão é tão séria,Valorize que, segundo um estudo da Unisua casa Um bom cheiro é tudo. Invista em velas perversidade de Harvard, o uso excessivo de mífumadas e em sachês aromatizados. Além disso, ores naturais também alegram dia ﬂnão só “rouba” nossoqualquer sono,ambienmas está direte. As paredes ganham nova vida com quadros tamente ligado a elevados de stress. A e gravuras. Dê personalidade à suaníveis casa e um ambiente harmonioso porta-retratos geração atual tem espalhando uma previsão de viver mecom as fotos das pessoas amadas. nos que seus pais pela primeira vez na históCasa grande ria. Sim, assustador. Ause pergunta Para dar mais amplitude, e abuse dosé:es-o que você pelhos. E atenção, as cores claras nas paredes pode fazer para dormir melhor? Aqui vão algutambém dão a sensação de maior espaço. Armasremate dicas:tudo com cortinas leves, de renda, por presas num varãode de madeira. 1. exemplo, Limite o uso eletrônicos e mídia. Você não precisa checar seu telefone a cada cinco minutos, nem o Facebook dez vezes ao dia. 2. Não utilize o telefone durante refeições, reunião de família conversa com amigos, etc. Usar o telefone em situações como essas, te impede de estar onde você está, é como se você tivesse uma conexão mais forte com o telefone do que com as pessoas. 3. Desligue todos os eletrônicos antes de dormir (ou pelo menos colocar o celular no silencioso). 4. Use o telefone só para uma coisa antes de dormir: ajustar o alarme para o dia seguinte 5. Se possível, não mantenha televisão no quarto, é um estímulo desnecessário. Parece difícil, mas acreditem, essas medidas irão aumentar sua produtividade no trabalho e sua qualidade de vida. E lembre: desconectar-se na hora de dormir é fundamental para estar realmente conectado no dia seguinte.

0519 deOutubro Outubro de2012 2012 - Edição Edição 463#- -asemana@me.com -354 asemana@me.com 12 18 de Outubro de 2012 -Edição 464 asemana@me.com 05 aaa11 de ###463 a11de 26 de fevereiro de -2010 - Edição

TECNOLOGIA PUBLICIDADE

de Outubro de 2012 463 1205 05aa18 a11 11de deOutubro Outubrode de2012 2012- -Edição -Edição Edição###464 463- -asemana@me.com -asemana@me.com asemana@me.com

Doodle do Google comemora Dia das Crianças

O doodle do Google celebra nesta sexta-feira o Dia das Crianças. O logo traz temas infantis, com bonecos coloridos. No Brasil, a data é comemorada em 12 de outubro, coincidindo com o Dia de Nossa Sra. Aparecida, feriado cristão.

TECNOLOGIA

Samsung anuncia versão mini do Galaxy S3, concorrente do iPhone

Reprodução

Aparelho funciona com versão ‘Jelly Bean’ do Android.Samsung diz que quer atender várias necessidades dos compradores.

Galaxy S3 mini, da Samsung

A Samsung apresentou, nesta quinta-feira (11), uma versão mini do seu smartphone Galaxy S3, um dos grandes concorrentes do iPhone 5, da Apple. A empresa define o aparelho como um “smartphone compacto, com tela de 4 polegadas”. “Continuamos nossos esforços de trazer experiências móveis extraordinárias para uma grande variedade de necessidades dos usuários”, disse JK Shin, responsável pela área de mobile da Samsung Eletronics, segundo comunicado divulgado pela empresa. A companhia afirma que o novo aparelho atende as necessidades dos usuá-

rios que querem operar o celular com apenas uma mão. De acordo com a empresa, o Galaxy S3 mini funciona com a versão 4.1 do sistema Android (apelidada de Jelly Bean) e vem com o S Voice, software de reconhecimento de voz da Samsung que funciona como assistente virtual do dono do telefone. O aparelho vem com processador de dois núcleos de 1GHz e câmeras de 5 MP (traseira) e VGA (frente). O modelo também é compatível com a tecnologia NFC, que permite a troca de dados entre telefones com a aproximação dos aparelhos.

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 12 aa18 de de - -Edição ##463 464 050519 11a1126 de fevereiro de 2010 - Edição 354

05 aa 18 11 de de Outubro Outubro de de 2012 2012 -- Edição Edição ## 464 463 -- asemana@me.com asemana@me.com 12

“Preciso ser magra!”, diz Bárbara Evans após críticas no Twitter

Após a aparição, a loira foi alvo de críticas em razão de sua “magreza”. Bárbara usou seu perfil no Twitter para se defender na manhã desta quinta-feira (11). “Minha profissão é essa!! Preciso ser magra!!!

FOFOCAS

Fofoca

Divulgação

Calor faz Miss Bumbum Goiás trocar calça por microshort A Miss Bumbum Goiás Ludmila Lopez não resistiu ao calor do aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, e trocou a calça jeans pelo microshort após fazer check in na tarde desta quinta-feira (11).

“Ela não estava com cocaína”, diz Lindsay após acusar a mãe Mais um capítulo da briga de Lindsay Lohan com sua mãe, Dina Lohan, foi divulgado. Segundo o site americano especializado em celebridades TMZ, o pai da atriz, Michael Lohan, teria mostrado à imprensa uma gravação em que a filha disse aos berros por telefone: “pai, ela usou cocaína. Ela está falando coisas horríveis pra mim.” De acordo com o site, Lindsay desmentiu a afirmação: “Eu disse ao meu pai uma mentira realmente horrível sobre minha mãe. Ela não estava com cocaína.” Além disso, a loira lamentou muito a atitude de seu pai e disse que aquele foi um momento de desespero. Para amenizar a situação, a atriz ainda acresAPL centou: “filhas e mães brigam. Isso acontece muito, é normal”. Foto: Arquivo

Mulher Melão toma champanhe em passeio de barco no México

Escândalo com Príncipe Harry rendeu R$ 45 milhões a Las Vegas Príncipe Harry, o mais controverso membro da família real britânica, causou ainda mais polêmica após virem à tona fotos em que ele aparece jogando bilhar completamente nu e cercado de algumas beldades. Entretanto, o escân-

dalo real rendeu bons lucros, só que não para os Windsor, e está sendo calculado um rendimento em torno de R$ 45 milhões. Segundo um novo relatório emitido pelo Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA),

Visivelmente mais confortável com a peça, Ludmila aproveitou para experimentar alguns óculos em uma loja do local, acenando ao fotógrafo que registrava a cena. O concurso Miss Bum-

bum 2012 já registrou mais de um milhão de votos e a escolha das 15 finalistas para a final, que ocorrerá em São Paulo, pode ser feita até o dia 30 de novembro, no site oficial da competição.

CURTAS

0519 dede Outubro de 2012 2012 Edição 463#--354 asemana@me.com 12 aa 18 de Outubro de -- Edição ## 464 asemana@me.com a1126 fevereiro de 2010 - Edição

Johan Ordonez/AFP

Irlandês bate recorde ao colocar 3.107 palitos de dente na barba

Ed Cahill deixou a barba crescer por quase 1 ano. Video foi publicado no YouTube ‘Mulher vampiro’ bate recorde com maior número de mudanças corporais Conhecida como “mulher vampiro”, a mexicana María José Cristerna entrou para o Guinness, livro dos recordes, como a mulher com maior número de mudanças corporais das Américas. Entre as modificações extremas, ela implantou chifres e presas. No sábado (22), Reprodução ela participou de um evento na Guatemala.

Pai fotografa filhos todos os dias por 21 anos e faz vídeo com as imagens Ian McLeod, um pai dedicado de 56 anos e morador de North Yorkshire, na Inglaterra, decidiu que tiraria uma foto de seu filho Cory todos os dias, desde seu nascimento. Cerca de 21 anos e 7.500 cliques depois, o extenso registro da vida de Cory foi compilado em um vídeo, que está fazendo sucesso no YouTube (veja o vídeo).

Foto de anuário escolar mostra aluna sueca com terceiro olho na testa Uma foto de um anuário escolar mostra a estudante sueca Tilde Norgaard com um terceiro olho na testa, segundo reportagem do jornal “The Local”. A foto foi descoberta após a distribuição, há duas semanas, do anuário para os alunos na escola Månesköld, em Lidköping, na Suécia. De acordo com Tilde, não aconteceu nada de anormal durante a na sessão de fotos. O fotógrafo tirou várias fotografias de cada turma. Mas, durante a revelação, um terceiro olho apareceu no meio da testa da adolescente.

O irlandês Ed Cahill, de 25 anos, quebrou no mês passado o recorde mundial ao conseguir colocar 3.107 palitos em sua longa barba, que manteve sem cortar por quase 1 ano. A marca foi reconhecida pela Guinness. Um vídeo com a proeza foi publicado no YouTube (assista).

Reprodução/Guinness

Irlandês Ed Cahill bateu recorde ao colocar 3.107 palitos na barba

deOutubro Outubrode de2012 2012- -Edição Edição##464 463 - -asemana@me.com asemana@me.com 1205aa1811de

POLICIA

deOutubro Outubro de2012 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 120519 aa18 de de - -Edição ##464 a1126 de fevereiro de 2010 - Edição 354

Policial troca farda por coroa de princesa da Oktoberfest Joana Frantz, de 23 anos, integra corte da maior festa germânica do estado. 28ª Oktoberfest começou nesta quarta (10) e vai até o dia 21 de outubro. No lugar dos coturnos e da farda, o vestido e a coroa. Esta é a rotina de Joana Frantz, 23 anos, desde o início desta semana em Santa Cruz do Sul. Além de policial militar na cidade da região do Vale do Rio Pardo, no Rio Grande do Sul, ela também é uma das princesas da maior festa germânica do estado, a Oktoberfest. O evento começou na quarta-fei-

ra e vai até o dia 21 de outubro. Eleita para integrar a corte de 2012, ela tirou férias da coorporação para não perder a pose e poder cumprir a agenda repleta de compromissos. Em entrevista Joana declara amor à profissão e diz que vai recusar possíveis convites para se tornar modelo após o encerramento do evento. A simpatia de princesa contras-

ta com a seriedade de policial militar já conhecida por moradores do município. Desde o início da semana, quando de fato começou a preparação para a festa, Joana teve de mudar completamente de postura. Em vez de cuidar da segurança da cidade, ela agora distribui sorrisos e acenos por onde passa. “É uma sensação bem diferente, né? Arquivo Pessoal

Joana (D) ao lado da rainha Thainã D’Ávila (C) e da outra princesa Rosimere Voos

Polícia encontra acampamento de quadrilha que assaltou banco em MT Um grupo de policiais militares que procura a quadrilha que assaltou uma agência bancária em Marcelândia, cidade a 712 quilômetros de Cuiabá, localizou o acampamento que os criminosos teriam parado para descansar no final da tarde desta quarta-feira (10). Os ladrões roubaram o banco na terça-feira (9), fizeram cinco reféns, incendiaram dois veículos e ainda tentaram explodir uma ponte da região. O comandante regional da Polícia Militar, coronel Adriano Denardi, explicou que o local que serviu de acampamento estava em uma mata fechada, a cerca de 75 quilômetros de Marcelândia. “Encontramos restos de comida, energético, munições calibre 0.40, capuzes, coletes à prova de bala

e uma faca”, disse Denardi. Apesar da PM ter encontrado o acampamento, não havia ninguém no local, conforme afirmou o coronel. As buscas continuam nesta quinta-feira (11), com a participação de quase 40 policiais do Batalhão de Operações Especiais (Bope) e poli-

ciais militares de Peixoto de Azevedo, Santa Helena, Cláudia, União do Sul e Itaúba. Um helicóptero do Centro Integrado de Operações Aéreas (Ciopaer) e um grupo da Gerência de Combate ao Crime Organizado (GCCO), da Polícia Civil, também estão no local. Reprodução/ TVCA

Assaltantes colocaram um dos reféns no capô do carro durante a fuga

34 34

05 aa 11 11 de de Outubro Outubro de de 2012 2012 -- Edição Edição ## 463 463 -- asemana@me.com asemana@me.com 05 1205 a 18 dede Outubro dede 2012 - Edição # 464 a 11 Outubro 2012 - Edição # 463- asemana@me.com - asemana@me.com

CLASSIFICADOS Domino’s Pizza de Wellesley esta contratando: Drivers manha/noite Pizza makers/ Phone person (part time) noite. Oferecemos, reembolso de milhagem, treino pago, espaco pra crescer na empresa. Precisa ser: * 18 anos ou mais * responsavel / * amigavel * ter carro proprio (motoristas) Por favor ligar no (781) 235-6800 ou preencher aplicacao na loja - 868 Worcerster st, Wellesley, MA Oportunidade de trabalho - looking for reliable, honest, English speaker, fast paced person to work at a games/calendars store at the Burlington Mall. Needs to have a reliable transportation, ability to lift up to 40 pounds and to work nights and wekeends. Seasonal job till february. Please reply to calconsoli@aol.com, only interested people. (#459) Estamos precisando de pessoas para trabalhar na cidade de Waltham. Salario + tips. Full time and Part time. Para obter mais informações ligue para Anderson (508) 405 7747 (#459) Trabalho em DUNKIN DONUTS na cidade de Waltham-MA, salario+ tips+beneficio. Full time e Part time. Para obter mais informacoes ligue (508) 405-7747 (#459) Oportunidade de trabalho na Florida, Companhia estabilizada a mais de 10 anos, esta contratando pessoas com experiência em pintura Automotiva, para pequenos reparos, ótimo salário, Inglês e carteira de motorista necessário. Ligar para Adriano (561) 756 0901 (#459)

Construção - Empresa com faturamento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta qualidade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pickups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações.

Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077 Salgadinhos e Bolos - Faço salgadinhos fritos , assados, docinhos e Bolos Artísticos Fritamos na festa os Salgados .Ótimos preços Salgados Fritos U$35.00 Salgados assados U$ 30.00 Lana ou Roberto (781) 592-7962 (#363)

Aluga-se - Salão para Igreja. Já completo, com 100 cadeiras, aparelhagem de som completa, sala de reunião, salão para festas e Office pastoral. Ótima localização. Everett, MA - Maiores informações (571) 229-8252 (#464) Companhia de Plastering em pleno funcinamento a venda estou retornando ao Brasil tenho duas companhia a venda uma de plastering outr pisos de madeira maquinario completo bastante seviço tratar nick pelo telefone . Favor ligar somente pessoas realment interessadas : (978) 726-4610 (#464) Construção - Empresa com faturamento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta qualidade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pick-ups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações. (508) 816-9013 (#400) Oportunidade no Brasil - Vendo duas motos zero KM em Caratinga - MG Valor abaixo da tabela. Oportunidade unica (857) 237-2723 (#387) Antela de celular no Brasil - Você que tem familiares em Governador Valadares e região na qual você não consegue coimunicar. Instalamos antena na area rural sem conta mensal. Tudo equipamento trabalha com todas as operadoras e sinal super claro. Ligar para (857) 237-2723 (#387)

2000 BMW 3 SERIES 323i 91 MIL MILHAS, AUTOMATICO, APENAS $6,900 OU MELHOR OFERTA LIGAR 617-943-0916

Business Cards - Faça 500 cartões de visita por apenas $49. Adesivamos sua van por apenas $179.00 no mesmo dia. Ligue agora para mais informações (978) 726-8408

Respledor - Vendo casa de 3 quarto em Resplendor e cobertura duplex na Praia do Morro em Guarapari, ES com 3 quartos, (2 suítes) 2 salas, cozinha, banheiro social, área de churrasco privada com vista para o mar. garage privada. Favor ligar somente pessoal interessadas para o tel. (978) 401-8864 (#380)

2003 VOLKSWAGEN GOLF GLS 107 MIL MILHAS, MANUA, APENAS $5,900 OU MELHOR OFERTA LIGAR 617-943-0916

Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)

2003 Nissan Sentra GXE com somente 81,000 Miles PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916

2002 NISSAN ALTIMA S 97 MIL MILHAS AUTOMATICO, APENAS $7,000 O MELHOR OFERTA LIGUE AGORA 617-943-0916 2000 TOYOTA COROLLA CE 108 MIL MILHAS, APENAS $4,200 OU MELHOR OFERTA LIGUE AGORA 617-943-0916 2002 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO SPECIAL EDITION 103 MIL MILHAS, COMPLETA APENAS $6,500 OU MELHOR OFERTA LIGAR 617-943-0916 2004 FORD FOCUS ZX5 97 MIL MILHAS APENAS $3,995 LIGAR AGORA 617-943-0916 2003 NISSAN ALTIMA SL 90 MIL MILHAS APENAS $7,500 OU MELHOR OFERTA LIGAR 617-943-0916 2002 FORD TAURUS LX 96 MIL MILHAS APENAS $3,400 OU MELHOR OFERTA LIGAR 617-943-0916

1999 HONDA CR-V EX, 4X4, 4 CILINDROS, 4 PORTAS 142 MIL MILHAS, AUTOMATICO, APENAS $4.900 OU MELHOR OFERTA. LIGAR 857-2362263 RODRIGO. 2004 FORD EXPLORER XLS, 4X4, V6, 4 PORTAS, AUTOMATICO 97 MIL MILHAS, ESTE CARRO ESTA COMO NOVO, VENDO POR APENAS $5.600 LIGUE PARA 781350-8880 ADAILTON 2001 TOYOTA SIENNA LE, V6, 4 PORTAS, APENAS 90 MIL MILHAS, AS PORTAS LATERAIS ABREM AUTOMATICO, VAN COMPLETA, COR AZUL, AUTOMATICA, A/C, LIGUE AGORA 781-350-8881 ELIANE SOMENTE $6.600. 2003 FORD FOCUS SE, COMPLETO, VIDRO, TRAVA, RETROVISOR, TRANSMISSÃO MANUAL, 130 MIL MILHAS, COR PRATA, RODAS DE ALUMINIUM, PREÇO PARA VENDER RAPIDO $2.900 LIGAR 781-2842500 - RODRIGO.

2001 Honda Civic LX (Silver) com baixa milhagem somente PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916 2003 Ford Focus Zx5 103,000 Mile somente PRICE $5,700 ligue agora para 617-943-0916 2001 Ford Focus SE W/Zetec com 89,632 MILES somente PRICE 4,700 ligue agora para 617-943-0916 2001 Ford Focus ZX3 (Verde) com 67,034 MILES somente PRICE 3,995 ligue agora para 617-943-0916 2001 Honda Civic LX (Tan) com 114,000 Miles somente PRICE 5,200 ligue agora para 617-943-0916 2003 Nissan Sentra GXE com somente 81,000 Miles PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916 2001 Honda Civic LX (Silver) com baixa milhagem somente PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916

CLASSIFICADOS CLASSIFICADOS

CLASSIFICADOS Lynn- Apt espaçoso de 1 quarto para não fumante em ótima área. Apt amplo com suíte, sala e semicozinha conjugada. Tudo incluído (luz, gás, cable, internet) $950. Máximo de 2 pessoas. No pets. (857)249-1137 (#462) Lynn- Apt de 1 quarto disponível 1º de julho para não fumante em ótima área $900 tudo incluído. Apt amplo com suíte, sala e semi-cozinha conjugada. Máximo de 2 pessoas. Cable e Internet por taxa mínima. Natália (857)249-1137 Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337 Somerville - Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Por favor, ligar para: 617-776-7337 . Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Everett - Apto Dois Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro e Área de Serviço, Quartos e Sala com Tabua Corrida, Banheiro com Azulejo e piso de Mármore, Cozinha com azulejo e piso de Cerâmica, Armários novos, Área d Serviço com Maquinas de Lavar e Secar. Nada Incluído e Não tem Garagem... Tratar no Fone: (857) 417-5349 Medord - Alugo quarto com tudo pronto. Somente duas pessoas no apartamento, perto da rora #60 e 93. Ambiente familiar com fácil estacionamento. Liberado para morar. Falar com Mélia o telefone (617) 960-7999 (#432)

05 a11 11 de Outubro de 2012 Edição #463 463- #asemana@me.com asemana@me.com 1205 a 19 Outubro dede 2012 # #464 a18 Outubro 2012 - -Edição - -asemana@me.com adede 26 de fevereiro de- Edição 2010 - Edição 354

Outubro 2012 463 1205 05a aa1811 11dede deOutubro Outubrodede de2012 2012- -Edição - Edição Edição# ##464 463- -asemana@me.com - asemana@me.com asemana@me.com

Alinne Moraes revela que não é fácil ser bonita: ‘Já senti muita culpa, o que só me deu dor de cabeça’ Ao deixar a missa de sétimo dia de Hebe Camargo, Xuxa falou rapidamente com os jornalistas presentes na Igreja Nossa Senhora do Brasil, em São Paulo (SP), na manhã desta sexta-feira (5). “Estou muito emocionada, éramos muito amigas, sinto muito pelo que aconteceu”, disse a rainha dos baixinhos, que apareceu novamente loira. A missa acabou por volta das 11h30. Hebe Camargo morreu na madrugada do dia 29, aos 83 anos, após sofrer uma parada cardíaca enquanto dormia em sua casa, no Morumbi, em São Paulo. A apresentadora lutava desde janeiro de 2010 contra um câncer no peritônio (membrana que envolve o aparelho digestivo).

Após descobrir a doença, o tumor foi retirado e Hebe fez sessões de quimioterapia. Nos últimos dois anos, ela passou por tratamentos e intervenções cirúrgicas. Em junho de 2012, foi submetida uma cirurgia de emergência para a retirada da vesícula. Em 14 de agosto, ela foi internada por 13 dias no Hospital Israelita Albert Einstein, para um tratamento de suporte nutricional e metabólico. De 2010 até setembro de 2012, Hebe apresentou um programa na RedeTV!, após quase 30 anos no SBT. Neste ano, porém, ela ficou vários meses afastada, sem gravar, para recuperação em casa. Em 27 de setembro, o SBT havia anunciado a volta da apresentadora à emissora. Divulgação

De bailarina, a Alinne posou e admitiu o namoro com o diretor Mauro Lima

ENTREVISTAS PUBLICIDADE

ESPECIAL PUBLICIDADE

deOutubro Outubro 2012 Edição 463#- -asemana@me.com asemana@me.com 12 a a18 dede2012 - -Edição # #463 464 050519 11a11de 26 de fevereiro de 2010 - Edição 354

Lucas x Neymar: são-paulino diz que santista ‘pega mais mulher’ Lucas, do São Paulo, soltou o verbo em entrevista à revista Playboy. O jogador, que na próxima temporada será reforço do PSG, falou de tudo. E não se escondeu nas perguntas mais indiscretas. Perguntado se ele ia ‘se intimidar’ no vestiário do clube francês por ter companheiros africanos, o meia se garantiu: “(risos.) A história diz que os caras são embaçados. Mas não é um problema para mim, não. O tamanho não quer dizer nada. O negócio é saber usar direito, né? Eu me garanto fácil”, disse o confiante jogador. Ah, vocês acham que a brincadeira parou por aí? A matéria foi mais além. O repórter Ricardo Arcon perguntou o que ele faria primeiro ao chegar em Paris: pedir que Ibra apresentasse pra ele uma prima sueca, comprar macarons (doce típico francês) ou comemorar na Rue Saint-Denis, onde estão as moças de vida fácil? Lucas logo deu sua preferência… “Esse tipo de coisa não é comigo, não. Nunca me envolvi com uma. Acho que a

solução seria pedir para o Ibrahimovic me apresentar uma prima dele. As suecas são bonitas demais. De rosto, são até mais que as brasileiras”, afirmou. Perguntado se nunca pagou por sexo, Lucas garantiu que não. “Nunca. A pessoa tem de estar comigo porque quer, e não por dinheiro. Eu jamais me deitaria com uma mulher se eu tivesse de dar dinheiro ou presente para ela. Não aceitaria isso. As garotas de programa se preocupam com quanto você ganha, e não com o que você é interiormente. Maria-chuteira não tem vez comigo. Sempre falei para todo mundo que preferia morrer virgem a ter que pagar. Isso é ridículo”. Sobre a primeira vez, o meia revelou que foi ‘fantástico’. Foi quando Lucas tinha 14 para 15 anos com a primeira namorada: “Eu estava louco para ver como era. Mas não tremi na base, não. Foi tudo muito bacana. Quando é com amor, é tudo melhor”. E aquele assunto complicado para os homens? Ele já

Divulgação

Lucas abre o jogo em entrevista

deixou a desejar na hora H? “(Risos.). Graças a Deus nunca aconteceu comigo. Não sei se é pela idade. Sei

lá, sou novo (20 anos). Acho que, quando você fica mais velho, aí pode acontecer. Mas é preciso controlar também.

Você não vai pegar uma mina e ficar a noite inteira ali, né? Senão uma hora vai dar problema…”.

Lucas ainda foi questionado se o coração dele era corintiano por ter jogado na escolinha de Marcelinho Carioca e depois no Corinthians dos 11 aos 13 anos. “Hoje sou são-paulino nato, de coração. amo muito o clube onde jogo”. Mas…e seu primeiro time, o da infância? Ele deu aquela fugidinha… “Brasileiro. Sou brasileiro (risos)”. Mas e disputa com Neymar: quem pega mais mulher? Lucas colocou o amigo bem na fita: “Acho que o Neymar pega mais”. Ah, mas Lucas deu aquela cutucada no parceiro: “Olha o cabelo dele, por exemplo. É fraco, fraco…horrível! Eu já dei o toque: ‘cabelo ruim, tem que raspar’. Mas ele acha que é bonito”. E a parceira com Neymar rola quando o assunto é mulher? Lucas disse que nunca participou de festinhas mais ousadas com o parça, mas que rola aquela troca de contatos e apresentação de amigas: “Apesar de ele não precisar porque tem muita mulher atrás dele”.

LVAGEM NATIVA NHONEIRO EIA

GAL

ELE SENA

a hora de se curvar sobre si mesmo e ﬁltrar a sua verdade, acima de todos os condicionamentos.

05 11 de Outubro de 2012 Edição 463 asemana@me.com 12 05aaa18 11de deOutubro Outubrode de2012 2012---Edição Edição###464 463---asemana@me.com asemana@me.com

Teste da TV Teste da TV

OM GABI A

BT BT REPRISE

s-RG

Ainda na linha do tempo para descansar e restaurar suas forças, a Lua minguante de hoje acentua a solidão para 21/06 A 21/07 se entender melhor. Há conversas que você só pode ter consigo mesmo. Um ciclo se encerra, e você sente isto.

Alex Carvalho-RG

Raphael Dias-RG

ador

É preciso ver até onde certos planos feitos em sociedade ou com amigos e parceiros realmente servem para você. Se 22/07 A 22/08 eles podem ser ajustados, aperfeiçoados, se necessitam ser reformulados. E este é tempo para analisar todos eles.

1) Como se chama a personagem da atriz Kika Kalache, na Importante b)a mudança Viviane 1) Em qualdedessas novelas o 1) atorEm Edsonqual Celulalunar deste domingo, novela “Cheias Charme”? porque acentua a imri interpreta o personagem Felipe? a) Beatriz dessas novelas portânciaPasmanter de chegar a b) Ivone bom termo entre razão a) “Lado a Lado” 23/08 A 22/09 e emoção, entre o que c) Penha o ator Edson c)serCecília Dassi você sabe essenb) “Carrossel” d) Neiva cial pra si mesmo e o que é demanda alheia. Até onde vai sua negociação? c) “Guerra Celulari interpreta d) Gabriela Duarte 2) Qual desses humoristas deu vida ao personagem Coalhada? Crenças, ﬁlosoﬁas de dosCavalcante Sexos” a) Tom o personagem vida, religiões, desenvolb) Lúcio Mauro vimento da espiritualidad) “Máscaras”

Televisão DA Cultura

ube

Felipe? 2) Como se chamava a personagem vividaapor a) “Lado Lado” 3) Quem interpretou personagem Cláudia Raia na onovela “Terra Agostino Nostra”?na novela b) “Carrossel” “Esperança”? a) Paola a) Gilbert c) “Guerra b) Mercedes b) Othon Bastos Horóscopo c) Zéc) Victor Castiel Madalena d) Cláudio Correa e Castro dos Sexos” d) Janete Mercúrio encontra Sad) 4) A atriz Mariana Ximenes interpretouturno uma“Máscaras” intrépida persoem Escorpião, c) Renato Aragão d) Chico Anysio

ras

É preciso se adaptar a mudanças que escapam ao seu controle. Também é urgente ﬁltrar e adaptar princípios rígi23/10 A 21/11 dos a situações cotidianas. Amigos queridos às vezes partem, e à sua revelia. Transformação é a lei da vida, como sabe.

os ca-Pau

ality gu cular

nagem “Ugainterpretou Uga”. Qual era Eduarda o nomeconﬁ dessa personagem? gurando um“Por dia 3) em Quem na novela Se você tem um parceiro a) Maria poderoso para resolver chato que vive mudando Amor”? b) Bionda pendências ﬁnanceide ideia, aproveite o em2) Como se balo desta minguante c) Clarice a) Carolina Ferraz 21/03 A 20/04 ras e para entender allunar pra explicar a ele d) Beatriz guns sonhos esquisitos. chamava a 22/11 A 21/12 que assim não vai dar! b) Viviane Fantasmas precisam ser exorcizados Escolher bem seus paé uma arte. Você precisa discrimiPasmanter também. Ênfase nas transformações. 5) Que atriz deu vida a personagem Maya empersonagem “Caminho das Índias”? res nar mais com quem anda. a) Christiane Torloni c) Cecília Dassi b) Cléo Pires A partir de agora você planos com amivivida por Cláudia Alguns d) Gabriela gos se mostraram imc) Juliana Paes Duarte se pegará bem mais

eia o Chris RD

nal

d) Neusa Borges

Raia na novela “Terra Nostra”? a) Paola b) Mercedes O planeta que repre3 c)SALA Madalena senta a lei e a ordem, Saturno, entra hoje em d) Janete Escorpião. Anuncia dois

exigente com seus parceiros! Não é qualquer 4) Qual desses humoristas interpretou a para persoum que servirá ser seu conselheiro, connagem Capitão Gay, programa exibido pela 21/04em A 20/05 E os clientes que PROGRAMAÇÃO Globo? MOVIECOM DE 07/09 Asultor. 13/09/2012 não aceitarem suas regras ﬁcam de a) Tom Cavalcante fora. É Saturno em Escorpião!

ura

nia

oça

ecostal

SALA 1

(reprise)

ureza

4) Qual desses humoristas interpretou a personagem Capitão Gay, em programa exibido pela Globo? a) Tom Cavalcante b) Chico Anysio c) Jô Soares d) Ronald Golias

de, viagens para fora do país, contato com mestres - assuntos que começam a ﬁcar mais importantes a partir de hoje. Siga a sua bússola interna e acertará em tudo. 23/09 A 22/10

OS MERCENÁRIOS 2-DUB (IMAGEM FILMES) Ação - Dublado - 16 Anos - Duração: 102min. Os Mercenários estão de volta para uma batalha pessoal! Depois de Tool (Mickey Rourke), o coração e a alma dos Mercenários, ser brutalmente assassinado durante uma missão, seus companheiros prometem vingança. Mas eles não são os únicos que querem sangue. A bela e selvagem ﬁlha de Tool, Fiona, inícia sua própria missão de vingança, mas a situação se complica quando é capturada por um cruel ditador que planeja destruir o movimento de resistência. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 17h00 - 19h10 - 21h20 Sáb, Dom, Feriado: 14h50 - 17h00 - 19h10 - 21h20

SALA 2 À BEIRA DO CAMINHO (FOX) Drama - Nacional - 12 Anos - Duração: 102min. O caminhoneiro João mudará completamente seu destino ao dar uma carona ao menino Duda, órfão de mãe que sonha em encontrar o pai em São Paulo, algo que irá mudar completamente o destino de ambos.* Sex, Seg. à Quinta-Feira: 18h00 Sáb, Dom, Feriado: 13h50 - 22h00

(Respostas: 1-B/ 2-D / 3-D /4-B /5-C)

b) Chico Anysio c) Jô Soares E AÍ, COMEU? (PARIS FILMS) 93min. - Nacional - 14 Anos - Duração: 100min. Ronald Golias Em ‘ParaNorman’, Norman éd) um garoto incom- Comédia A comédia E aí, comeu? conta a história de Fernando,

preendido que consegue falar com os mortos. O menino é ignorado e rejeitado pelos colegas justamente por parecer um bocado paranormal. Acontece que agora a cidade foi invadida por criaturas bizarras e somente Norman poderá ajudar. Ele terá a chance de se tornar um herói combatendo fantasmas, zumbis e adultos para salvar a população de uma antiga PARANORMAN (3D) DUB (PARA- maldição. MOUNT PICTURES) Sex, Seg. a Quinta-Feira: 16h00 - 20h15 Animação - Dublado - 10 Anos - Duração: Sáb, Dom, Feriado: 16h00 - 18h00 - 20h00

Honório e Fonsinho, três amigos de infância que se encontram com frequência para comentar suas

Em ‘Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge’, Christopher Nolan retorna para ﬁnalizar a trilogia épica teve início com ‘Batman Begins’ e atingiu a marca de 1 bilhão de dólares com ‘Batman - O Cavaleiro das Trevas’. Batman agora é perseguido pela lei acusado de ter assassinado Harvey Dent, em uma busca liderada por seu amigo Comissário Gordon. Ele precisa lidar rapidamente com a chegada do novo vilão Bane, que causa destruição e caos em Gotham City, enfrentar velhas feridas com a enigmática Selina Kyle e salvar a cidade antes que tudo seja perdido para sempre. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 20h30 Sáb, Dom, Feriado: 15h10 - 20h30

anos e pouco de tempo

praticáveis - chegou a hora de dizer isto, com jeito e bom humor, mas 22/12 A 20/01 sendo honesto. É o jeito de preservar amizades importantes e não se enredar em complicações e estorvos futuros.

5) Como se chamava o personagem vivido por Guilherme Fontes em “Estrela-Guia”? a) Eduardo b) Tony c) Danilo d) Joel

Sentimentos contraditórios levam você a buscar informações e conversar com quem está mais bem informa21/01 A 19/02 do. O assunto é amor, mas pode ser um projeto próprio do qual tem duvida. Vá no embalo do questionamento total.

amorosas e tentar entender as relações pra você buscar o que A 20/06 Entre o que seu parceiro 5) Comoaventuras personagem vivido por entrese homenschamava e mulheres. 21/05 o quer e o que você espera tem relevância de verSex, Seg. a Quinta-Feira: 18h20 Sáb, Dom,Fontes Feriado: 18h20 em “Estrela-Guia”? 3) Quem interpretou Guilherme de uma vida em comum dade no seu trabalho. Sua saúde vai e na intimidade, há um BATMAN:O CAVALEIRO DAS disciplina TREVAS exigir pra ﬁ car bem. ra a) Eduardo Agora irão RESSURGE-DUB (WARNER) Eduarda na novela bom caminho. o D’avila mais, nas suas esb) Tony Aventura / Ação - Dublado - 12 Anos - Duração: 164min. Tudo tem um limite: até 20/02 A 20/03 pesar colhas, os sonhos famioa liares, o que aprendeu em casa. E o OBS: INFORMAMOS QUE NOSSA PROGRAMAÇÃO PODE SOFRER ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO - C . . . Amor”? o“Por amor que você sente parceiro deverá se adaptar. c) Danilo pelo cônjuge. Se você d) Joel a) Carolina Ferraz duvida, vai poder confeo, 7 de outubro de 2012

o Mundo

evisão DA Cultura

Mercúrio encontra Saturno em Escorpião, conﬁgurando um dia poderoso para resolver pendências ﬁnancei21/03 A 20/04 ras e para entender alguns sonhos esquisitos. Fantasmas precisam ser exorcizados também. Ênfase nas transformações.

ar maAs

rir nos próximos 2 anos (Respostas: 1-c / 2-b /3-d /4-c /5-b) 21/06 A 21/07 e meio de transito de Saturno por Escorpião. Decisões sérias sobre ﬁlhos também devem acontecer.

Horóscopo

PROGRAMAÇÃO MOVIECOM DE 05/10 A 11/10/2012

este da TV

e as

Televisão DA Cultura (Respostas: 1-c / 2-b /3-d /4-c /5-b)

Horóscopo

ONFIRA O SITE WWW MOVIECOM COM BR

SALA 1

SALA 2

SALA 3

A partir de agora você se pegará bem mais

1) Em qual exigente com seus parb) Viviane A partir dePICagoraTURES) você Você sabe um monte de ENÁRIOS 2-DUB Diariamente: 19h20 - 21h30 O DITADOR-DUB (PARAMOUNT O LEGADO BOURNE-LEG RESIDENT EVIL 5 (3D) DUB (COLUMBIA ceiros! Não é qualquer se pegará bem mais coisas,- mas agora PICTURES) precisa um que servirá para ser FILMES) (PARAMOUNT PICTURES) TURES) Terror - Legendado - 16 Anos Duração: dessas novelas Pasmanter exigente com seus parseu conselheiro, conorganizar esses conheci21/04 A 20/05 lado - 16 Anos - E AÍ, COMEU? (PARIS Comédia - Dublado - 14 Anos Ação Terror - Dublado - 16 Anos - Duração: 97min. stão E os- clientes que - Legendado - 14 Anos ceiros! 97min. Não é qualquer mentos num todo que te- não aceitaremsultor. o ator Edson c) Cecília Dassi suas regras fi cam de 02min. FILMS) Duração: 94min. Duração: 135min. Em ‘Resident Evil 5: Retribuição’, vírusservirá mortal para Sex,ser Seg. a Quinta-Feira: 21h50 umoque nha sentido, consistência fora. É Saturno em Escorpião! é - 14 A comédia é focada em um Tony Gilroy, o arquiteto da narrativa nários estão de Comédia - Nacional Sáb, Dom, Feriado: 21h50 e conteúdo interno. T, desenvolvido pela Umbrella Corporation, contiCelulari interpreta d) Gabriela Duarte SaA 20/05 seu conselheiro, con23/08 A 22/09 O para planetaque que por repreditador uma batalha Anos - Duração: 100min. trás dos filmes da série Bourne, nua dizimando o21/04 planeta Terra, esultor. transformando a E os clientes que turno em Escorpião será faz de tudosenta a lei e a ordem, o personagem a democracia não chegue em hoje epois de Tool, o A comédia E aí, comeu? população global assume emaceitarem legiões de mortos-vivos co- ficam TINKER (3D)pra DUB O SEGREDO Saturno, entra em a direção do próximo capítulo não suas regras de BELL ótimo você tirar aquele DAS diploma que Escorpião. Anuncia de Fernan- medores de carne. seu país. Cohen viverá dois a alma dos Mer- Conta a históriaFelipe? dadois popular franquia de espionagem, A única esperança da FADAS (DISNEY) 4)e última Qual desses fora. É Saturno em Escorpião! está faltando na sua coleção! anos e pouco de tempo pastor de que ser brutalmente do, Honório e Fonsinho, três raça humana, Alice (Milla Jovovich), desperta no Animação - Dublado - Livre - Duração: 75min. personagens: já arrecadou quase US$ 1 bilhão você buscar o que 21/05 A um 20/06 pra em a) “Lado a Lado” humoristas tem relevância de verO da planeta repre-Bell, Periwinkle e seus Quer cabras ditador opressivo que nas bilheterias de todo o mundo. oa durante uma amigos de infância que se centro de operações clandestinas amigosvocê se aventuUmbrella,que e Tinker ganhe mui- e odade no seu trabalho. Sua saúde vai eiro senta a lei to encontrar ou não, ocom Saturencontra perdido napra América. us companheiros encontram comb)freqüência “Carrossel” descobre mais segredosinterpretou do seu passado misteram na floresta de inverno para se- se ae a ordem, exigir disciplina ficar bem. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 16h15 em no em Escorpião terá Sex, Seg. a Quinta-Feira: 19h00 vingança. Mas para comentar suas aventu- rioso conforme se aprofunda noSaturno, - 21h00 gredo das fadas de asas. complexo.entra hoje Tudo tem um limite: até c) “Guerra personagem Escorpião. Anuncia dois de aprender na marra a Sáb, Dom, Feriado: 14h15 - que vocêSáb, ão os únicos que ras amorosas. o amor senteDom, Feriado: 16h15 Diariamente: 17h30 - 19h40 Sex, Seg. a Quinta-Feira: 15h45 pelo cônjuge. Se você anos e pouco de tempo se manter no orçamenDiariamente: 17h15 19h00 ngue. 21h00 dos Sexos” Gay, RESIDENT EVIL 5 (3D) Capitão LEG (COLUMBIA PIC-em Sáb, Dom, Feriado: 14h00 - 15h45 duvida, vai poder confe21/05 A 20/06 pra você buscar o que rir nos próximos 2 anos 23/09 A 22/10 to. Saturno míngua sua d) “Máscaras” programa exibido tem relevância de vertransito de chance de ganhar na lo- - C OBS: INFORMAMOS QUE NOSSA PROGRAMAÇÃO PODE SOFRER ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO ONFIRA O meio SITEdeWWW .MOVIECOM .COM.BR 21/06 A 21/07 e Sena Saturno por Escorpião. dade no seu trabalho. Sua saúde vai teria, mas aumentará sua consciência Decisões sérias Santos sobre filhos também pela Globo? exigir disciplina pra ficar bem. Gabi do que tem valor em sua vida. devem acontecer. he Mentalist 2) Como se a) Tom Cavalcante Human Target Há épocas em que é Tudo tem um limite: até Saturno entra hoje em preciso reforçar as rachamava a b) Chico Madrugada ízes, só assim é poso amor Anysio que você sente seu signo: começa fase sível obter a sensação pelo cônjuge. Se você de revisão e reestrutupersonagem c) Jô Soares de segurança, conforto duvida, vai poder conferação pessoal - agora 22/07 A 22/08 e acolhida com que se sonhou. Esta época covivida por Cláudia d) Ronald Golias rir nos próximos 2 anos sente mais quem nas- meça hoje para você. Terá de se resManhã meio de transito de 23/10 A 21/11 ceu no 1º decanato. ponsabilizar mais pela família também. Raia na novela 21/06 A 21/07 eSaturno por Escorpião. Amadurecimento, pro1) Em qual b) Viviane Você sabe um monte de sobrese filhos também fundidade e compromisso consigo “Terra Nostra”? Decisões5)sérias Como coisas, mas agora precisa dessas novelas Pasmanter organizar esses conhecidevem acontecer. mesmo é o assunto principal. a mentos num todo que teo ator Edson a) Paola c) Cecília Dassi chamava o es nha sentido, consistência ube Celulari interpreta d)chegado Gabrielao Duarte Mercúrio encontra SaHá épocas em que é É momento b) Mercedes personagem vivido 23/08 A 22/09 e conteúdo interno. Saem Escorpião será turno em Escorpião, preciso reforçar o aspersonagem rade se retirar das agita- ótimo pra vocêturno tirar aquele diploma que c)gurando Madalena por ízes, Guilherme confi um dia só assim éFelipe? posções externas para culti- está faltando na sua coleção! 4) Qual desses poderoso para resolver sível obter a sensação var a disciplina espiritua) “Lado a Lado” humoristas 012 II - Local d) Janete Fontes em Quer você ganhe muipendências financeide segurança, conforto al, a humildade to ou não, com Saturb) “Carrossel” interpretou a pessoal, no em Escorpião terá ras e para entender ale acolhida com que se o abandono de cascas “Estrela-Guia”? 21/03 A 20/04 22/07 A 22/08 c) “Guerra 22/11 A 21/12 personagem é? de aprender na marra a guns sonhos esquisitos. sonhou. Esta época coque empanam o brilho se manter no orçamendos Sexos” Capitão Gay, em 3) Quem interpretou a) Eduardo Fantasmas precisam ser exorcizados ções meça hoje para você. Terá de se resdo espírito. Saturno em Escorpião pro23/09 A 22/10 to. Saturno míngua sua d) “Máscaras” programa exibido chance de ganhar na lotambém. Ênfase Eduarda nas transformações. move a força através da solidão. ponsabilizar mais pela família também. na novela b) Tony teria, mas aumentará sua consciência pela Globo? do que tem valor em sua vida. ual b) Viviane “PordeAmor”? c) Danilo Ou Loucuras 2) Como se a) Tom Cavalcante A partir agora você Seu regente Saturno se Você sabe um monte de Saturno entra hoje em Madrugada se pegará bem mais move paraAnysio Escorpião, o coisas, mas agora precisa chamava a b) Chico seu signo: começa fase novelas Pasmanter a) Carolina Ferraz d) Joel exigente com seus parde revisão e reestrutusigno comanda os organizar esses conhecipersonagem c) Jô que Soares ração pessoal - agora (Livre) ceiros! Não é qualquer recursos alheios, a mormentos num todo que te(Respostas: 1-c / 2-b /3-d /4-c /5-b) dson c) Cecília Dassi vivida por Cláudia d) Ronald Golias sente mais quem nasum que servirá para ser te e a transformação, os nha sentido, consistência os (Livre) 23/10 A 21/11 ceu no 1º decanato. Raia na novela interpreta d) Gabriela Duarte Amadurecimento, prod (Livre) processos ocultos, os e conteúdo interno. Sa22/12 A 20/01 21/04 A 20/05 seu conselheiro, con23/08 A 22/09 fundidade e compromisso consigo “Terra Nostra”? 5) Como se - Hd (Livre) sultor. E os clientes que mistérios. Assuntos que mesmo é o assunto principal. turno em Escorpião será nagem (Livre) a) Paola chamava o não aceitarem suas regras ficam de o atrairão a pessoas que querem muótimo pra você tirar aquele diploma que É chegado o momento b) Mercedes 4) Qual desses É Saturno em Escorpião! dar o mundo. personagem vivido estáA faltando na sua coleção! MAÇÃOfora.MOVIECOM DE 05/10 11/10/2012 de se retirar das agitaacular - Hd c) Madalena por Guilherme ções externas para cultiodeia-aHdLado” humoristas var a disciplina espirituO planeta que repreCom as suas Janete Fontes em boas intenQuer você ganhed)muial, a humildade pessoal, senta a lei e a ordem, ções de mudar o mundo, to ou não, com Saturossel” o abandono de cascas interpretou a “Estrela-Guia”? 22/11 A 21/12 rd que empanam o brilho Saturno, entra hoje em você acabou chegando no em Escorpião terá 3) Quem interpretou a) Eduardo do espírito. Saturno em Escorpião prora personagem Escorpião. Anuncia dois numa posição sensível e de aprender na marra a move a força através da solidão. Eduarda na novela b) Tony 2 SALA 3 nal anos e Gay, pouco de tempo agora tem de provar que se manter no orçamenos” Capitão em “Por Amor”? c) Danilo Seu regente Saturno se que trabalho e sua interSaturno míngua sua 21/05 A 20/06 pra você buscarO o DITADOR-DUB (PARAMOUNT LEGADO BOURNE-LEG UMBIA PIC- TURES) a move para Escorpião, o 21/01 A 19/02 seu 23/09 A 22/10 Oto. Ferraz d) Joelsão melhores e caras” programa exibido tem relevância de vervenção signo que comanda os PICTURES) (PARAMOUNT Terror - Legendado - 16 Anos - Duração: chance de PICTURES) ganhara) naCarolina lorecursos alheios, a morComédia - 14 Anos Ação - Legendado - 14 Anos ão: 97min. 97min. dade no seu trabalho. Sua saúde vai- Dublado mais eficientes do que as dos outros: teria, mas- aumentará sua consciência te e a transformação, os pela Globo? Duração: 94min. Duração: 135min. vírus mortal Sex, Seg. a Quinta-Feira: exigir disciplina21h50 pra ficar bem. é Saturno em Escorpião. do que tem valor em sua vida. 22/12 A 20/01 processos ocultos, os A comédia é focada em um Tony Gilroy, o arquiteto da narrativa ration, conti- Sáb, Dom, Feriado: 21h50 mistérios. Assuntos que orasformando se a a) Tom Cavalcante ditador faz de tudo para que por trás dos filmes da série Bourne, o atrairão a pessoas que querem muTudo tem um limite: até podem dizer que dar o mundo. Saturno entra hojecapítulo em DE 05/10 A Alguns PROGRAMAÇÃO MOVIECOM 11/10/2012 a direção do próximo a democracia não chegue em assume tos-vivos co- TINKER BELL (3D) DUB O SEGREDO DAS a a b) Chico o amor Anysio que você você perdeu a fé, que seu signo: começa fase nia popular franquia de espionagem, seusente país. Cohen viverá dois da sperança da FADAS (DISNEY) Com as suas boas intenpelo cônjuge. você arrecadou quase US$ 1 bilhão personagens: um pastor de que desperta no Animação - Dublado - Livre - Duração: 75min. Se não acredita mais em de járevisão e reestrutuções de mudar o mundo, gem c) Jô Soares nas bilheterias de todo o mundo. cabras e o ditador opressivo que amigosvai se aventuUmbrella, e Tinker Bell, Periwinkle e seus duvida, poder confenada e ninguém - Saturvocê acabou chegando ração pessoal - agora ça na América. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 16h15 ssadoCláudia misteram na floresta ded) inverno encontrar o se- se numa posição sensível e or rirpara nos próximos 2 encontra anos perdido Ronald Golias SALA 1 no em Escorpião faz as SALA 2 SALA 3 sente mais quem nasagora tem de provar que 21h00 Sex, Seg. a Quinta-Feira: 19h00 plexo. gredo das fadas de asas. e meio de transito de honras do setor astral ceuDom, noFeriado: 1º decanato. 21/06 A 21/07 15h45 16h15 Sáb, Dom, Feriado:23/10 14h15A- 21/11 Sáb, 20/02 A 20/03 Sex, Seg. a Quinta-Feira: 21/01 A 19/02 seu trabalho e sua intercostal novela venção são melhores e Saturno por Escorpião. que aprofunda o poder Amadurecimento, pro21h00 19h00 UMBIA PIC- Sáb, Dom, Feriado: 14h00 - 15h45 mais eficientes do que as dos outros: reprise) Decisões sobrese filhos também das suas antenas. Áudio 7.1 e imagem é Saturno em Escorpião. fundidade e compromisso consigo ostra”? 5)sérias Como DE SEM AVISO PRÉVIO C ONFIRA O SITE WWW.MOVIECOM.COM.BR rise) SOFRER ALTERAÇÃO devem acontecer. HD no campo espiritual e filosófico. mesmo é o assunto principal. Alguns podem dizer que aça(reprise) chamava o você perdeu a fé, que na Há épocas em que é não acredita mais em É chegado o momento edes personagem vivido nada e ninguém - Saturpreciso reforçar as rade se retirar das agitano em Escorpião faz as só assim é poslena por ízes, Guilherme ções externas para culti20/02 A 20/03 honras do setor astral

A Cultura

Teste da TV

Horóscopo

Raphael Dias-RG

(Respostas: 1-c / 2-b /3-d /4-c /5-b)

OS MERCENÁRIOS 2-DUB (IMAGEM FILMES) Ação - Dublado - 16 Anos Duração: 102min. Os Mercenários estão de volta para uma batalha pessoal! Depois de Tool, o coração e a alma dos Mercenários, ser brutalmente assassinado durante uma missão, seus companheiros prometem vingança. Mas eles não são os únicos que querem sangue.

Diariamente: 19h20 - 21h30 RESIDENT EVIL 5 (3D) DUB (COLUMBIA PICTURES) E AÍ, COMEU? (PARIS Terror - Dublado - 16 Anos - Duração: 97min. FILMS) Em ‘Resident Evil 5: Retribuição’, o vírus mortal Comédia - Nacional - 14 T, desenvolvido pela Umbrella Corporation, contiAnos - Duração: 100min. nua dizimando o planeta Terra, e transformando a A comédia E aí, comeu? população global em legiões de mortos-vivos coConta a história de Fernan- medores de carne. A única e última esperança da do, Honório e Fonsinho, três raça humana, Alice (Milla Jovovich), desperta no amigos de infância que se centro de operações clandestinas da Umbrella, e encontram com freqüência descobre mais segredos do seu passado mistepara comentar suas aventu- rioso conforme se aprofunda no complexo. ras amorosas. Diariamente: 17h30 - 19h40 Diariamente: 17h15 RESIDENT EVIL 5 (3D) LEG (COLUMBIA PIC-

sível obter a sensação

O DITADOR-DUB (PARAMOUNT TURES) Terror - Legendado - 16 Anos - Duração: PICTURES) Comédia - Dublado - 14 Anos 97min. Duração: 94min. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 21h50 A comédia é focada em um Sáb, Dom, Feriado: 21h50 ditador faz de tudo para que TINKER BELL (3D) DUB O SEGREDO DAS a democracia não chegue em seu país. Cohen viverá dois FADAS (DISNEY) Animação - Dublado - Livre - Duração: 75min. personagens: um pastor de Tinker Bell, Periwinkle e seus amigos se aventu- cabras e o ditador opressivo que ram na ﬂoresta de inverno para encontrar o se- se encontra perdido na América. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 19h00 gredo das fadas de asas. Sáb, Dom, Feriado: 14h15 Sex, Seg. a Quinta-Feira: 15h45 19h00 Sáb, Dom, Feriado: 14h00 - 15h45

var a disciplina espiritu-

O LEGADO BOURNE-LEG (PARAMOUNT PICTURES) Ação - Legendado - 14 Anos Duração: 135min. Tony Gilroy, o arquiteto da narrativa por trás dos ﬁlmes da série Bourne, assume a direção do próximo capítulo da popular franquia de espionagem, que já arrecadou quase US$ 1 bilhão nas bilheterias de todo o mundo. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 16h15 - 21h00 Sáb, Dom, Feriado: 16h15 21h00

que aprofunda o poder

21/06 A 21/07 e meio de transito de Saturno por Escorpião. Decisões sérias sobre ﬁlhos também devem acontecer.

PUBLICIDADE NA TELINHA

Há épocas em que é preciso reforçar as raízes, só assim é possível obter a sensação de segurança, conforto 22/07 A 22/08 e acolhida com que se sonhou. Esta época começa hoje para você. Terá de se responsabilizar mais pela família também. Você sabe um monte de coisas, mas agora precisa organizar esses conhecimentos num todo que tenha sentido, consistência 23/08 A 22/09 e conteúdo interno. Saturno em Escorpião será ótimo pra você tirar aquele diploma que está faltando na sua coleção!

Quer você ganhe muito ou não, com Saturno em Escorpião terá de aprender na marra a se manter no orçamen23/09 A 22/10 to. Saturno míngua sua chance de ganhar na loteria, mas aumentará sua consciência do que tem valor em sua vida. Saturno entra hoje em seu signo: começa fase de revisão e reestruturação pessoal - agora sente mais quem nas23/10 A 21/11 ceu no 1º decanato. Amadurecimento, profundidade e compromisso consigo mesmo é o assunto principal. É chegado o momento de se retirar das agitações externas para cultivar a disciplina espiritual, a humildade pessoal, 22/11 A 21/12 o abandono de cascas que empanam o brilho do espírito. Saturno em Escorpião promove a força através da solidão. Seu regente Saturno se move para Escorpião, o signo que comanda os recursos alheios, a morte e a transformação, os 22/12 A 20/01 processos ocultos, os mistérios. Assuntos que o atrairão a pessoas que querem mudar o mundo. Com as suas boas intenções de mudar o mundo, você acabou chegando numa posição sensível e agora tem de provar que 21/01 A 19/02 seu trabalho e sua intervenção são melhores e mais eficientes do que as dos outros: é Saturno em Escorpião. Alguns podem dizer que você perdeu a fé, que não acredita mais em nada e ninguém - Saturno em Escorpião faz as 20/02 A 20/03 honras do setor astral que aprofunda o poder das suas antenas. Áudio 7.1 e imagem HD no campo espiritual e filosófico.

XXXX

XXXXX

PUBLICIDADES

0519 dede Outubro de2012 2012 Edição 463#--354 asemana@me.com 12 aa18 de Outubro de --Edição ##464 asemana@me.com a1126 fevereiro de 2010 - Edição

05aa18 11de deOutubro Outubrode de2012 2012--Edição Edição##464 463 --asemana@me.com asemana@me.com 12

PUBLICIDADES