A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

Edition#470 #393 Edition

THE BRAZILIAN NEWSPAPER 23 a 29 de novembro de 2012

jornalasemana.com

Brasileira que leiloou virgindade negocia com a ‘Playboy’

Oswaldo diz que Mano Menezes merecia continuidade na Seleção Para Oswaldo, Mano vivia seu melhor momento no comando da Seleção e caminhava para acertar o time. Ele teria pela frente a Copa das Confederações em julho, no Brasil, como teste para os seus escolhidos. O técnico do Botafogo segue na torcida pelo sucesso nas próximas competições, principalmente, na Copa do Mundo de 2014.

fofoca 19

ESPORTE 19

ESTADOS UNIDOS É PAÍS COM MAIS POBRES DO ‘CLUBE DOS RICOS’

Segundo os números do censo, os Estados Unidos tinham 46,2 milhões de pobres em 2011, o equivalente a 15% da sua população. Em 2009, o nível era de 13,2%. De acordo com a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico. Mandel Ngan/AFP

Os Estados Unidos continuam a apontar seus dedos sobre as nações que não vivem os padrões do sonho americano. Simultaneamente, o Governo americano esconder a verdade feia que a escassez de alimentos e a pobreza está se espalhando como fogo selvagem na América. A mídia informa corretamente que 24 milhões de nortecoreanos mostram a escassez de alimentos no rosto. Isso é cerca de 20 por cento da população, e é certamente um crime contra a humanidade. Mas o que sobre o percentual 14,7 das famílias americanas, que eram “insegurança alimentar” em 2009? O significado de “insegurança alimentar” é que eles tiveram dificuldades em alimentar um ou mais de seus membros em algum momento do ano passado, devido à falta de recursos financeiros. local 3

Programa que detecta passageiros de ‘alto risco’ Tecnologia 5

Comediante é ‘preso’ por roubar seu próprio DVD em loja Policia 27

Cheias de muito charme! saúde 9 O aumento do número de americanos sem-teto e famintos atingiram proporções epidêmicas.

05 a23 11 ade29Outubro de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com de novembro 2012 - Edição # 470 - asemana@me.com

LOCAL PUBLICIDADE

Outubro 2012 -#Edição # 463 asemana@me.com 23 ade 29de defevereiro novembro - Edição # 470 - asemana@me.com 21 a 26 05 de 19ajaneiro a1126 de 2011 -de Edição de2012 2010 389 - Edição - asemana@hotmail.com # -354

Em um salão bem-iluminado e de tijolos aparentes, com fotos ilustrando as paredes e um quadro a óleo de Martin Luther King sobre um piano recostado a um canto, um voluntário dispõe pratos de sobremesa com fatias de tortas de abóbora e batata-doce sobre mesas comunitárias.

Local

Estados Unidos é país com mais pobres do ‘clube dos ricos’ Foto: Getty image

O presidente Obama trabalhou em um refeitório da SOME em 2010.

BBC Brasil >> Guardanapos coloridos e arranjos de cartolina imitando

abóboras marcam os assentos para a última leva de comensais que vieram para o almoço especial de

Dia de Ação de Graças oferecido gratuitamente pela organização SOME (So Others Might Eat)

“Para que outras possam se alimentar”, em tradução livre, em Washington. Em geral ausente do debate

público até, surpreendentemente, em ano de campanha eleitoral , a situação dos mais necessitados reaparece, sazonalmente, no feriado que comemora a primeira refeição comum dos peregrinos e povos nativos que fizeram a história deste país. Mas para organizações como esta, a preocupação nunca sai do radar. Este refeitório que servia, antes da crise econômica, em torno de 200 mil refeições por ano com café da manhã e almoço , hoje serve quase 250 mil. A demanda subiu proporcional-

mente à crise do emprego, que empurrou milhões de americanos para a pobreza. Segundo os números do censo, os Estados Unidos tinham 46,2 milhões de pobres em 2011, o equivalente a 15% da sua população. Em 2009, o nível era de 13,2%. De acordo com a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE), o país mais rico do mundo é também, dentro do clube dos ricos, o que conta com a maior proporção de pobres.

0505 aa11 dedede Outubro dede2012 23 a1129 novembro 2012- -Edição Edição##463 470 asemana@me.com Outubro 463---asemana@me.com asemana@me.com

Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

INVESTIMENTO

“Eu garanto que, a compra do imóvel na planta em uma boa localização é sem dúvida um excelente negócio”.

Info: visite o site www.nivaldoguedes.com ou ligue para (617) 387-4700

A COMPRA DE UM IMÓVEL CONTINUA SENDO A OPÇÃO MAIS SEGURA DE INVESTIMENTO QUE EXISTE: O aquecimento do mercado imobiliário no Brasil, a alta oferta de crédito e os resultados não tão animadores de outras modalidades de investimentos, têm feito com que muitos brasileiros apostem na compra de um imóvel na planta como forma de aplicar seu dinheiro. Esta era a aposta de pessoas que já atuavam no mercado e tinham familiaridade com o assunto. Porém, tem atraído um público diferente, desde quem está começando agora a aplicar o dinheiro, como jovens bem-sucedidod na carreira, até quem está querendo diversificar os investimentos, como os aplicadores de bolsa que não estão tão felizes com os resultados de suas ações. QUAL O ALUGUEL IDEAL DE UM IMÓVEL? A maioria das pessoas que resolvem fazer investimentos em imóveis para auferir renda, tem em mente obter um retorno de “X” por cento sobre o capital aplicado. E a substituição do “X” por um numero, isto varia conforme o país, o estado, a cidade, e ainda, à epoca. Nos países do chamado primeiro mundo, onde os investimentos financeiros em renda fixa dão retornos que para nós beirariam o ridículo 1% a 2% ao ano. Porém com inflação próxima de zero, conseguir um rendimento locáticio de 0,2% é motivo de festa. Já no Brasil, nos tempos de inflação galopante, superior a dois dígitos mensais, não se cogitava nada menos do que 1% ao mês, mais atualização monetária. Uma taxa relativamente modesta quando comparada aos 3% reais que boa

parte das instituições financeiras pagavam aos que nelas investiam seus recursos. Apenas nos últimos tempos, quando a inflação foi praticamente dominada e mantida em percentuais toleráveis, forçando a redução da taxa oficial de juros, houve uma mudança no comportamento dos investidores imobiliários. Assim é que, nos dias de hoje, tornou-se ideal uma remuneração média de 0,6% ao mês, ou 6% anuais sobre o capital investido em imóvel, a titulo de aluguel, visto tratar-se de remuneração efetiva, já que ela é acrescida a correção monetária. Como todos sabem, meio por cento é o rendimento pago pelas cadernetas de poupança, garantidas pelo governo federal, ao qual se soma a inflação medida pela variação da taxa referencial (TR). Contudo, existe uma diferença descomunal entre aquele que aplica em imóvel e o que opta pela poupança. O investidor imobiliário conta com a certeza de que seu capital continuará se valorizando, enquanto que o investidor financeiro pode ter a inabalável convicção de que seu capital será corroído ao longo dos tempos pelos residuos inflacionários não apurados pelos indexadores do mercado. Evidentemente que alguém pode me perguntar que não foram dados como exemplos outros tipos de aplicações financeiras, como as bolsas de valores e de mercadorias, as grandes somas de dinheiro que recebem uma especial atenção dos bancos etc., onde

as remunerações dos capitais podem ser mais generosas. Só que, nesses casos, como é sabido e comprovado por precedentes históricos, há risco de perda do capital ou parte dele, condição praticamente inexistente no ramo de locações. Dito isso, eu afirmo com segurança, que aluguéis que cor-

respondam a 0,6% para imóveis residenciais e 1% para comerciais, do valor de compra, podem e devem ser encarados como remuneração condizente. Abaixo desse percentual, eu aconselho o investidor a rever sua posição, acima dele , é certo que o locador fêz um excelente negócio ao adquirir o imóvel.

LOCAL PUBLICIDADE

0519 11 dede Outubro de 2012 2012 Edição 463 asemana@me.com 23 a 29 novembro 2012 Edição 470#--354 05 aa 11 26 de de Outubro fevereiro de de 2010 ---Edição - Edição ###463 asemana@me.com

Empresa americana lança programa que detecta passageiros de ‘alto risco’ No Natal de 2009, os passageiros de um voo com destino a Detroit entraram em pânico quando o jovem nigeriano Omar Farouk Abdulmutallab tentou detonar explosivos que levava em seu corpo em pleno ar. O ataque à bomba não deu certo, mas colocou em xeque os sistemas de segurança dos aeroportos americanos implementados após os atentados de 11 de setembro de 2011. Mas, agora, uma empresa de tecnologia diz que com seu novo software tal incidente nunca teria acontecido e que Abdulmutallab teria sido detectado como um passageiro de “alto risco”. O programa, desenvolvido por uma empresa Americana, emprega uma técnica conhecida como “avaliação de perfil de risco”, que identifica in-

divíduos ou grupos de pessoas com maior probabilidade de se comportar de uma maneira distinta do resto da população. A análise é feita a partir do processamento de todos os dados sobre o passado e os comportamentos de um determinado indivíduo, para detectar, assim, se eles representam uma ameaça. No entanto, alguns já temem que o sistema induziria a preconceitos raciais ou religiosos, uma vez que um passageiro poderia ser considerado suspeito apenas por ser muçulmano ou porque nasceu em países árabes. A empre-

Foto: Getty image

US immigration... quer tudo a seu respeito antes de liberar sua entrada no paíz.

sa que desenvolveu o programa, a SAS Software, reitera, entretanto, que o sistema é “imune” a tais falhas. As autoridades britânicas já estão recebendo os dados de

cada passageiro com destino à Inglaterra. “Os perfis de risco podem variar. Os dados disponíveis não têm nada a ver com discriminação racial ou lugar de origem.”

“Estas são as mesmas técnicas usadas por bancos ou companhias de seguros para determinar a quem devem ou não conceder um empréstimo”, disse ele. O programa

funciona através da alimentação de dados de passageiros, muitos dos quais já são recolhidos por autoridades de alfândega de alguns países. Todas as companhias aéreas, por exemplo, que viajam para o Reino Unido deve apresentar o que é conhecido como Advance Passenger Information (API) a partir do momento da decolagem. Mas outros dados usados pelo programa envolvem uma combinação de fatores, tais como se o passageiro pagou a sua passagem de avião em dinheiro, se já figurou em uma lista de suspeitos ou, mesmo, se foram recentemente em um país com problemas de segurança. Todos estes dados são processados para serem “lidos” por agentes de imigração, que podem, assim, analisar o perfil de risco de cada passageiro antes do embarque.

05 05 a 11 de de Outubro dede 2012 - Edição # #463 23 a 11 29 novembro 2012 - -Edição asemana@me.com Outubro 2012 Edição #470 463- -asemana@me.com - asemana@me.com

Expediente O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Washington Silva Diretor Comercial

Diagramação Lucio Freitas

Colaboradores Stephanie Martins Local

Flavia Leal Caderno Feminino

CHARGE DA SEMANA / OPNIÃO

Polícia Federal desmonta esquema de grampos e chantagem Um senador, um ex-ministro, dois prefeitos e dois desembargadores foram vítimas da quadrilha desarticulada nesta segunda-feira pela Polícia Federal na Operação Durkheim, que também atingiu o vice-presidente da CBF, Marco Polo del Nero.

Nivaldo Guedes Investimentos

Claudia Giuberti Coluna Etiqueta

Jordan Coriza Saúde

Alexandre Werner Social

Central de Vendas Claudio Santos (617) 417-6006 Washington Silva (857) 334-4057 Redação linha direta (617) 932-1344

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes.

As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Na entrevista coletiva nesta tarde, na sede da PF em São Paulo, o delegado Alberto Troncon não deu os nomes das 180 vítimas identificadas, entre cerca de 10 mil; outra quadrilha, formada por sete grupos de doleiros, movimentou mais de R$ 20 milhões só neste ano e teve 27 carros de luxo apreendidos Um dos responsáveis pela Operação Durkheim, que nesta segunda-feira cumpriu 33 mandados de prisão, inclusive na casa de Marco Polo del Nero, vice-presidente da CBF, o delegado da Polícia Federal Valdemar Latance Neto explicou, na tarde desta segunda-feira, o foco da ação. “Houve uma banalização completa do direito à privacidade no Brasil”, disse ele. “Surpreendeu muito a grande facilidade na obtenção dessas informações sigilosas”. O objetivo era variado: espionagem de concorrentes por parte de empresários e até “pessoas comuns”, que suspeitavam de traição. A quadrilha, segundo ele, era composta por um grupo que furtava dados sigilosos - envolvendo policial (inclusive um fed-

eral), um funcionário de empresa telefônica, um gerente de uma instituição financeira e um servidor público como extratos telefônicos, bancários e fiscais. Os pacotes com essas informações eram vendidos a preços módicos de R$ 30 a R$ 50, não passando de R$ 300 quando chegava ao consumidor final - a grandes empresários, um grande escritório de advocacia (cujo nome também não foi citado) e a pessoas comuns. Ao todo, 180 pessoas já foram identificadas num universo de 10 mil vítimas que tiveram seus dados violados. Entre elas, estão um senador, um ex-ministro, dois prefeitos e dois desembargadores, além de um grande banco e de uma emissora de televisão. “Essas vítimas tiveram seus sigilos devassados de forma ilegal pelo grupo criminoso”, declarou Neto. Os alvos da Operação Durkheim serão indiciados por corrupção ativa, corrupção passiva, divulgação de segredo, violação de sigilo bancário e funcional, formação de quadrilha e interceptação telefônica clandestina.

CHARGE PUBLICIDADE

a11a11 deOutubro Outubro 2012 asemana@me.com 050519 a23 a de 29 novembro dede2012 2012 - -Edição -Edição Edição ##463 #463 470#- -asemana@me.com -354 asemana@me.com 26 de fevereiro de 2010 - Edição

0523 a 11 dede Outubro de 2012 a 29 novembro 2012- -Edição Edição##463 470--asemana@me.com asemana@me.com

SAÚDE

0519 dede Outubro de2012 2012 --Edição -354 asemana@me.com 23 16 aa 29 a1122 26 de de novembro novembro fevereiro de 2012 -2010 Edição Edição - Edição # #470 #463 469 -#asemana@me.com

Saúde

Os banhos mornos ajudam a estimular as glândulas sebáceas que lubrificam os fios e uma dieta rica em proteínas também colabora para preservar a saúde e a beleza do seu cabelo.

Cheias de muito charme! +

Beleza Cultura Cabelos bem cuidados fazem toda a diferença, pois funcionamDA como uma espécie de “cartão de visita” cabelo merece ser tratado com o maior carinho do mundo, afinal ele (e as unhas) funcionam como uma espécie de “cartão de visita”. Os cabelos ainda “finalizam” a maquiagem e são considerados a moldura do rosto. Geralmente os cabelos são classificados como Normal, Misto, Oleoso, Afro ou Seco. E tem ainda os quimicamente tratados, ou seja, aqueles que passaram por processos de coloração, alisamentos, mechas e afins. Por isso é muito importante entender em qual dessas categorias os seus fios se encaixam e escolher o produto certo a fim de mantêlos saudáveis e bonitos.

Normal Apesar de o nome “normal” sugerir algo simples e comum, este é um tipo raro de cabelo. Em geral, é macio e sedoso, com balanço e

volume naturais. Deve ser cortado regularmente e não admite o uso exagerado de produtos químicos. A beleza deste tipo de cabelo aumenta quando secado naturalmente e os xampus à base de plantas são os mais indicados. Para deixá-los ainda mais bonitos, bata no liquidificador meio abacate e 2 colheres (sopa) de iogurte natural. Passe a mistura nos fios limpos e ainda úmidos. Deixe agir durante 15 minutos e lave a seguir. Misto O cabelo misto geralmente apresenta as pontas secas e o couro cabeludo oleoso. Convém escová-los com moderação e investir em uma dieta alimentar sem excessos de gorduras e frituras. Além de usar xampus e cremes específicos para este tipo de cabelo, expe-

rimente fazer uma mistura com um gema de ovo, 1 colher (sopa) de vinagre de maçã, 2 colheres (sopa) de mel. Bater no liquidificador. Passe nas pontas dos fios e cubra a cabeça com toalha ou papel-alumínio. Espere 20 minutos e lave a seguir.

Afro Para manter os cabelos afros sempre saudáveis, use condicionadores específicos para este tipo de cabelo e não abuse dos produtos químicos, pois os fios são finos e secos. Misture 1 colher (sobremesa) de creme para cabelo com uma clara de ovo batida em neve e meia banana amassada. Lave os cabelos com xampu neutro, aplique a mistura e envolva os fios com uma toalha morna e úmida por 20 minutos, enxaguando em seguida.

Sábado, 17 de novem

Seco O maior problema para quem tem cabelo seco é a dificuldade em desembaraçá-los. É delicado, áspero, quebradiço e opaco. Por isso, os cremes hidratantes são fundamentais. Além disso, os banhos mornos ajudam a estimular as glândulas sebáceas que lubrificam os fios. Uma dieta rica em proteínas também colabora para preservar a saúde e a beleza do seu cabelo. Também neste caso, uma solução caseira pode ajudar. Misture 2 colheres (sopa) de açúcar refinado e 3 colheres (chá) de coco ralado. Junte num vidro de xampu neutro. Separe os cabelos por mechas, friccione o xampu em cada uma e envolva a cabeça com uma toalha úmida e quente. Conhecer oparaseu tipo cabelo é fundamental para definir o tipo Conhecer o seu tipo de cabelo definir o tipode de corte e os produtos que devem ser usados para que sempre esteja saudável bonito Deixe agir durante 15 mi- deé fundamental corte e os produtos que devem ser usados para que sempre nutos e enxague a seguir. esteja saudável bonito GB Imagem

Cheias de muito charm

Cabelos bem cuidados fazem toda a diferença, pois funcionam como uma espécie de “c

cabelo merece ser tratado com o maior carinho do mundo, afinal ele (e as unhas) funcionam como uma espécie de “cartão de visita”. Os cabelos ainda “finalizam” a maquiagem e são considerados a moldura do rosto. Geralmente os cabelos são classificados como Normal, Misto, Oleoso, Afro ou Seco. E tem ainda os quimicamente tratados, ou seja, aqueles que passaram por processos de coloração, alisamentos, mechas e afins. Por isso é muito importante entender em qual dessas categorias os seus fios se encaixam e escolher o produto certo a fim de mantê-los saudáveis e bonitos. Normal Apesar de o nome “normal” suge-

rir algo simples e comum, este é um tipo raro de cabelo. Em geral, é macio e sedoso, com balanço e volume naturais. Deve ser cortado regularmente e não admite o uso exagerado de produtos químicos. A beleza deste tipo de cabelo aumenta quando secado naturalmente e os xampus à base de plantas são os mais indicados. Para deixá-los ainda mais bonitos, bata no liquidificador meio abacate e 2 colheres (sopa) de iogurte natural. Passe a mistura nos fios limpos e ainda úmidos. Deixe agir durante 15 minutos e lave a seguir. Misto O cabelo misto geralmente apresenta as pontas secas e o couro cabeludo oleoso. Convém escová-los com moderação e investir em uma dieta

alimentar sem excessos de gorduras e frituras. Além de usar xampus e cremes específicos para este tipo de cabelo, experimente fazer uma mistura com um gema de ovo, 1 colher (sopa) de vinagre de maçã, 2 colheres (sopa) de mel. Bater no liquidificador. Passe nas pontas dos fios e cubra a cabeça com toalha ou papel-alumínio. Espere 20 minutos e lave a seguir.

aplique a mistura e envolva os fios com uma toalha morna e úmida por 20 minutos, enxaguando em seguida.

Seco O maior problema para quem tem cabelo seco é a dificuldade em desembaraçá-los. É delicado, áspero, quebradiço e opaco. Por isso, os cremes hidratantes são fundamentais. Além disso, os banhos mornos ajudam a estimular as glândulas sebáceas Afro Para manter os cabelos afros sem- que lubrificam os fios. Uma dieta rica pre saudáveis, use condicionadores em proteínas também colabora para específicos para este tipo de cabelo preservar a saúde e a beleza do seu e não abuse dos produtos químicos, cabelo. Também neste caso, uma solução pois os fios são finos e secos. Misture 1 colher (sobremesa) de creme para caseira pode ajudar. Misture 2 cocabelo com uma clara de ovo batida lheres (sopa) de açúcar refinado e 3 em neve e meia banana amassada. colheres (chá) de coco ralado. Junte Lave os cabelos com xampu neutro, num vidro de xampu neutro. Separe

os cab xampu beça co te. Dei enxagu

Quím Já o proces extra. P não fal Lembr os fios Sem portan profiss para qu fazer o adequa tos e t a difere

05 aa11 de Outubro de a1129 novembro 2012- -Edição - Edição Edição###463 470- -asemana@me.com asemana@me.com 0523 dede Outubro de2012 2012 463

Coluna de Moda-Beleza

Você pergunta, Flávia responde! Flávia Leal

O que é Microdermoabrasão? Microdermabrasion é um procedimento de peleutilizado para remover as célulasmortas da pele a partir da camadamaisexterna da pele peeling de cristais). A remoção dos exteriorescélulasmortaspromove a regeneração das células da pelenasáreastratadas com umatexturamelhorada e aparência. O procedimentoenvolve a pulverização de cristaispequenoscomo o de óxido de alumínio na superfície da peleutilizandoumacanetacomo o dispositivo. Simultaneamente, a sucção é utilizada para remover as célulasmortas e os cristais para longe da pele. A força da pulverização, bemcomo a sucçãopodeserajustada, de acordo com a gravidade das estrias, oucondição da pele. Cicatrizes tambempodemganharumaaparenciamaissuavizada com esse tratamento e tatuagenstambempodemganharumaaparenciamaisbonita, ja que o tratamentoira remover a camada que com o tempo, se forma porcimadela, escurecendo as cores. Benefícios da Microdermabrasion 1. Estaopção de tratamento da pele não envolve o uso de quaisquer produtos químicos. É seguro para todas aquelaspessoas que são alérgicas a certoscompostosquímicos. 2. O procedimento não tem

quaisquerefeitossecundários. Não hávermelhidão, descamaçãoouirritação da peleapósela é realizada. 3. Elapromove o crescimento de tecido novo da peledandolugar a umapelesaudável. Após o tratamentocontínuo, suasestriasvãoquasedesaparecer. 4. Não existenenhumprocedimentocirúrgicoassociado a microdermoabrasão. 5. Não é um processodemorado. Cadasessãoduraapenascerca de meiahora. 6. Todo o processo é não invasivo e não necessita de qualquerperfuração da pele. Vocêpoderealizar todas as suasatividadesdiáriasnormaisapós o tratamento, semter que furar a qualquerdieta especial oumedicamentos. O custopodeserinfluenciadoporumasérie de fatores, como a cidadeoupaísondeestasendofeito, o quãosério a condição da pele é, e também sobre o número de sessões que vocêpodeexigir. Assistaao video feito com a Nadila do Nadila e Show no nosso site, ondeconversamos sobre o tratamento de microdermabrasion que elafaz no Brasil. Um grandebeijo, e ate a proxima! Depois de 1 tratamento

MODA PUBLICIDADE E BELEZA

TV RECORD PUBLICIDADE

a11a11 deOutubro Outubro 2012 - -Edição --354 asemana@me.com 050519 a23 ade 26 29 de novembro fevereiro dede2012 de 2012 -2010 Edição Edição - Edição # #463 #463 470 -# asemana@me.com asemana@me.com

O Festival da Record USA foi um sucesso! A emoção foi grande e o público cantou junto com vários artistas locais e a presença especial de Daniel Marinho um jovem de Prado(BA). Foto: Carina Sechler

O jornal A SEMANA marcou presença com a jornalista Carina Sechler no evento.

A TV Record USA agradece imensamente o carinho da comunidade brasileira. Nosso evento foi um sucesso graças a presença de todos vocês. O departamento de polícia de Pompano Beach estima que cerca de 4 mil pessoas estiveram presentes no parque da cidade no último sábado, 24 de novembro, para prestigiar o evento organizado pela TV Record no sul da Flórida. O festival, que teve início às 14h, contou com a presença de 60 tendas. Uma tenda em especial chamou nossa atenção, o jovem baiano Daniel Marinho da Silva Junior, natural de Prado(BA) que chegou nos Estados Unidos junto com seus pais e logo no início teve a preocupação em construir algo para representar a cultura brasileira. Depois de algum tempo Daniel fundou a empresa Natural Design que tem peças artesanais de bijuterias e trabalhos artísticos de decoração feitos em capim dourado, coco, madeira, sementes e conchas. Daniel mora na Flórida e atende pelo telefone (754) 367-1150. Estiveram presentes também o pessoal da alimentação com deliciosos quitutes e toda a culinária brasileira, serviços com descontos especiais, apresentações musicais e uma área de brinquedos para as crianças. Foi uma festa muito divertida e alegre com atividades

para toda a família! O Show de Fim de Ano da Record internacional começou um pouco antes das 18h. O comando do show ficou por conta de Celso Zucatelli e Chris Flores, apresentadores do programa Hoje em Dia. O primeiro artista a subir no palco do anfiteatro do Pompano Beach Community Park foi o Netinho da Bahia. O cantor de Axé fez o público pular relembrando sucessos como Beijo na Boca, Pra te ter aqui e Milla. Em seguida, Eric e Matheus entraram em cena. A dupla cantou canções românticas e botou a galera para dançar com grandes hits do sertanejo brasileiro. Para fechar com chave de ouro, Edinho Santa Cruz e Banda interpretaram sucessos do rock nacional e internacional. A emoção foi grande e o público cantou junto com os artistas. No final do show, Celso Zucatelli e Chris Flores sortearam três passagens para o Brasil e aparelhos Roku2, que permitem acessar o sinal da TV Record no televisor através do sistema da Dish. O Festival Brasileiro foi um sucesso. A equipe da TV Record USA agradece a comunidade, a imprensa brasileira e a todos os amantes da nossa cultura que estiveram presentes no sábado e fizeram este evento possível. Muito obrigado! A TV Record USA espera poder repetir esse sucesso em 2013!

Foto: Carina Sechler

Daniel Marinho da Silva Junior fundador da Natural Design divulga a cultura brasileira atraves da suas peças em artesanato.

05 de 23aaa1111 29de deOutubro novembro 2012 Edição 470 05 de Outubro de2012 2012---Edição Edição###463 463 - -asemana@me.com asemana@me.com

PUBLICIDADE LOCAL

Corpo do brasileiro morto em Maine será levado ao Paraná e depois ao RS Prima do estudante gaúcho chegou neste terça para acompanhar traslado. Depois de chegada via Curitiba, corpo segue de carro até Muliterno, RS. Arquivo Pessoal

Marcelo Rugini morreu em acidente de avião em Maine

O corpo do gaúcho Marcelo Rugini, que morreu em um acidente de avião nos Estados Unidos na última semana, será trazido ao Brasil por Curitiba, no Paraná, e depois seguirá em carro fúnebre até Muliterno, no Norte do Rio Grande do Sul. Nascido em uma família humilde, Marcelo tinha 24 anos e conquistou uma bolsa para intercâmbio nos EUA, onde estudava e trabalhava em um restaurante. Durante o fim de semana, ele será homenageado pelos amigos na universidade e pelo dono de uma fazenda onde trabalhou. Uma prima do estudante, que vive em Curitiba, chegou ao estado do Maine nesta sexta-feira (23) para acompanhar o translado do corpo. A expectativa é de que a chegada ao Rio Grande do Sul ocorra somente na quinta ou na sexta-feira da semana que vem. Do Paraná, a prima e um tio acompanharão o cortejo fú-

nebre até a cidade de 1,7 mil habitantes. Segundo a família, a Prefeitura de Muliterno se prontificou a ajudar no que for necessário. Marcelo ganhou a bolsa de estudos na Universidade do Maine depois de se formar em uma escola agrícola de Sertão, no RS. Nos EUA, cursava Agricultura Sustentável e trabalhava no restaurante da Universidade do Maine para se manter. “Meu tio é pequeno agricultor. Ganha a vida da terra e com umas vaquinhas de leite. Quando se fala em estudar nos EUA, transmitese a ideia de poder, mas a família simples”, disse ao G1 o primo Vinicius. Querido na cidade, o estudante era motivo de orgulho para a família. “Ele sempre se destacava no colégio pelas boas notas, conseguiu bolsa de estudos. Sempre tirava nota acima de nove ou tirava 10. Quando ia

um pouquinho pior, tirava oito. Era amigo de todo mundo. Era sempre alegre, fazia qualquer trabalho na fazenda”, contou o pai. O acidente Marcelo morava há sete anos nos Estados Unidos. O acidente ocorreu no aeroporto regional do condado de Knox, no estado norte-americano do Maine. Ele era passageiro de uma aeronave de pequeno porte e, junto com amigos, faria um passeio. Ainda na pista, o Cessna 172 se chocou em uma caminhonete e caiu logo depois da decolagem. Além de Marcelo, dois colegas americanos morreram. O jovem concluiria os estudos no ano que vem. A formatura nos Estados Unidos seria em 11 de maio de 2013. O corpo de Marcelo foi liberado na quarta-feira (21) pelo IML norte-americano.

EVENTO PUBLICIDADE LOCAL

dede Outubro 2012 Edição 463 asemana@me.com 050523 19 aa11 aa1129 de 26 Outubro de novembro fevereiro dede2012 de 2010 - -Edição - Edição ##463 470#- --asemana@me.com 354 asemana@me.com

Premiação Internacional da Fotografia Profissional 4

Tivemos no ultimo Sábado dia (24) a noite da II Premiação Internacional da Fotografia Profissional com um jantar de Gala com a presença de vários fotógrafos prestigiando o evento. Washington Silva mestre de cerimonia e apresentador do evento, bem como dos nossos Patrocinadores, aonde foram revelados os ganhadores das 10 Categorias. Com esta iniciativa a BRAPPAS consolida mais ainda o titulo de uma entidade exemplar, profissional e muito bem estruturada. Levando a comunidade Brasileira a arte e capacidade de nossos patriotas que acreditam que podem sim serem reconhecidos internacionalmente. E aqui estão os nomes dos ganhadores de 2012: Casamento – Alexsandro Lopes de CT - Foto 1 Comercial / Produtos – Daniel Rastes de MA - Foto 2 Foto Jornalismo – Kátia Gama de MD - Foto 3 Paisagem – Tiago Felisbino de MA - Foto 4 Porta Retrato Individual – Claudia Moreira de GA - Foto 5 Porta Retrato Animal – Lilian Quintino de MA - Foto 6 Porta Retrato de Família – Cleidiana Teixeira de MA-Foto 7 Fashion - Alexsandro Lopes de CT - Foto 8 Esporte - Daniel Rastes de MA - Foto 9 Arquitetura – Pablo Crot de MA - Foto 10 Algumas participantes que acreditaram em seu próprio trabalhos, aplicaram em mais de uma categoria, o que levou a eles o premio em 2 categorias. Em 2013 a premiação será na semana do dia Internacional do Fotografo que é no dia 19 de Agosto, preparasse você para o próximo ano.

7 8 2

5 10 9

0505 dede2012 23a a1111 29dede deOutubro novembro 2012 Edição 470 Outubro 2012-- -Edição Edição###463 463-- asemana@me.com -asemana@me.com asemana@me.com

Coluna de Alto Astral Você pergunta, Eliana responde! Eliana Barbosa / info: visite o site www.elianabarbosa.com.br

Depressão Cuidado com essa armadilha Um dos grandes males desse século, que tem arrasado muitas vidas e relacionamentos é a depressão. E ela geralmente se inicia de forma sorrateira, e vai invadindo o cotidiano das pessoas. Muitas pessoas relatam sobre sua tristeza constante, falta de ânimo para viver a rotina e até para conviver com seus parceiros, falta de “cor” na própria vida. Outras, principalmente as mulheres, se dizem deprimidas porque seus filhos cresceram e “bateram asas”, e elas não se prepararam para essa fase, onde poderiam aproveitar para se dedicar à vida amorosa, viajar ou mesmo fazer novas amizades. Se este é o seu caso, veja o que fazer para se livrar dessa “armadilha” chamada depressão: Primeiramente, procure o apoio de um profissional do comportamento humano para que você se conheça melhor, possa desabafar suas dores e medos e aprender a traçar planos para sua mudança interior e cura. Se esse profissional detectar que você está com depressão mesmo – séria doença – e se ele não for médico, é hora de você consultar um psiquiatra, porque o tratamento adequado da depressão necessita de remédios alopáticos, além de

acompanhamento psicológico. Faça também sua parte: situese no presente, no “aqui e agora”. Isso mesmo! A tristeza que se torna depressão é bem comum em pessoas que guardam ressentimentos e decepções do passado e são inseguras quanto ao futuro. Ao ficar preocupado demais com o futuro, ou cheia de mágoas, culpas e saudades do passado, você simplesmente perderá o equilíbrio de sua vida e, assim, se tornará vulnerável às doenças, inclusive à depressão. Guarde bem: sua vida é como se fosse um navio e sua mente é o capitão desse navio. Se sua mente (o capitão do navio) está em desarmonia ou desequilíbrio, sua vida (o navio) com certeza perderá o rumo. Portanto, cuide de sua mente – pensamentos otimistas, gratidão, bom humor, novos amigos e aprendizados - e, assim, permita que a alegria seja a parte principal de todos os dias de sua vida! Acredite: Você merece! (*) palestrante; apresentadora de TV e rádio e autora de livros motivacionais www.elianabarbosa.com.br

DIRETORIO PUBLICIDADE

de Outubro de2012 2012 Edição 463#---asemana@me.com asemana@me.com 0505 23 aa11 aa11 29 de de Outubro novembro de - -Edição ##463 470 asemana@me.com 19 26 de fevereiro de 2010 - Edição 354

05 a 29 11 de Outubro de2012 2012- -Edição Edição##470 463- asemana@me.com - asemana@me.com 23 novembro

DIRETORIO

0519 dede Outubro de2012 2012 - Edição 463-#asemana@me.com -354 asemana@me.com 23 aa 29 a1126 de novembro fevereiro de -2010 Edição - Edição # #470

denovembro Outubro de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com 2305a a2911de 2012 - Edição # 470 - asemana@me.com

DIRETORIO

ESPORTES

denovembro Outubro de 2012 - Edição # 463 asemana@me.com 2305a19a29a11de 26 de fevereiro 2012 de- Edição 2010 - Edição # 470 - asemana@me.com # -354

Tite, Muricy ou Felipão: quem deve ser o novo comandante da Seleção? Tite, Muricy Ramalho ou Felipão? Com a queda do técnico Mano Menezes do comando, o Esporte Espetacular quer saber: quem é o treinador ideal para assumir o cargo à frente da seleção brasileira?

Esporte

Arquivo

CBF demite Mano Menezes e anunciará novo técnico em janeiro Mano Menezes foi demitido pela CBF e não é mais técnico da seleção brasileira. A decisão foi anunciada nesta sexta-feira após reunião na Federação Paulista de Futebol (FPF), em São Paulo, entre o presidente da CBF, José Maria Marin, o vice Marco Polo del Nero,

Mano deixou a seleção

Tite, sobre possível convite da CBF: ‘Que papai do céu me ilumine’

Bastou Mano Menezes ser demitido para que Tite ganhasse força como o possível novo técnico da Seleção Brasileira. Antes do treino do Corinthians, nesta sexta-feira, no CT Joaquim Grava, o treinador tentou desconversar sobre a chance de assumir o cargo a menos de dois anos da Copa do Mundo. ite caminhava para o campo em que os jogadores titulares treinariam quando foi questionado pelo repórter Fábio Seródio, da Rádio Jovem Pan, se aceitaria a missão caso fosse convidado pela cúpula da Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Que papai do céu me ilumine! limitou-se a dizer. Seguindo em direção ao campo para distribuir as bolas da atividade pelo gramado, o treinador disse que, se dependesse dele, não concederia entrevista coletiva nesta sexta-feira. Costumeiramente, o dia é reservado para ele, principalmente desta vez, em que o Timão fará o clássico contra o Santos, sábado, às 19h30m, no Pacaembu, pelo Brasileirão. Tite, porém, não foi à sala de imprensa. Quem apareceu foi o diretor de futebol, Roberto de Andrade, para afirmar que o Timão não pretende liberar o treinador para a Seleção. Em alta depois de conquistar o Campeonato Brasileiro de 2011 e a Libertadores de 2012, Tite nunca escondeu o desejo de comandar a Seleção Brasileira. No entanto, sempre deixou claro que respeitava a presença de Mano Menezes na função e sonhava com o cargo depois do Mundial no Brasil.

e o diretor de Seleções, Andrés Sanches. A entidade confirmou a informação em seu site, às 16h06m, e comunicou que toda a comissão técnica foi afastada. O novo comandante será apresentado apenas no início de janeiro: Tite (Corinthians), Muricy Ramalho (Santos) e Luiz Felipe Scolari (ex-Palmeiras)

estão cotados. Mano foi comunicado da decisão por Andrés logo após a reunião. O treinador está em São Paulo e não vai se pronunciar sobre a demissão no momento. O técnico foi contratado em julho de 2010 pelo ex-presidente da CBF, Ricardo Teixeira, como substituto de Dunga.

No comunicado oficial desta sexta, a CBF informou que o técnico da Seleção sub20, Emerson Ávila, continua no cargo, enquanto Márcio Oliveira assume o comando da equipe feminina. Pouco depois, em entrevista coletiva, Adrés disse que, apesar de ter sido contra a demissão de Mano, irá permanecer no

05 a 29 11 de Outubro de2012 2012- -Edição Edição##470 463- asemana@me.com - asemana@me.com 23 novembro

Josy’s salão oferecem serviço completo na setor de beleza em Somerville, MA O Salão sob nova direção no comando de Josy Vargas se destacam com serviços e atendimentos diferentes visando sempre a satisfação do cliente. Completando seu aniversário de 3 anos de funcionamento em Janeiro, o Josy’s Hair Salon tem sido um sucesso em Somerville. Localizado na 88 da Broadway, o salão, sob a direção de Josy Vargas, faz penteados, depilação masculina e feminina, maquiagem, coloração, manicure, pedicure, cortes, relaxamento e progressiva, e o mais especial de todos: O Dia da Noiva, que inclui massagem, maquiagem e toda a preparação para o tão sonhado dia. O salão que tem uma clientela diversificada, possui clientes americanas, brasileiras e latinas que amam as novidades da beleza, produtos de alta qualidade, o talento dos profissionais e re-

Reprodução

O salão, sob a direção de Josy Vargas que abre uma grande linha de serviços de beleza.

cebem um atendimento de primeira, “elas saem de lá maravilhadas com o resultado”, diz Josy. O Josy’s Hair Salon também oferece workshops de auto ma-

quiagem com a duração de um dia, uma vez por mês, o próximo sendo no domingo dia 25 de Novembro. O horário de funcionamento é de Segunda a Quin-

ta das 10am `as 7pm, e Sexta e Sabado de 7am `as 7pm, e o telefone de contato é (617) 6251377.

INFORME

0519 dede Outubro de2012 2012 - Edição 463-#asemana@me.com -354 asemana@me.com 23 aa 29 a1126 de novembro fevereiro de -2010 Edição - Edição # #470

05 aa 29 11 de novembro Outubro de2012 2012- Edição - Edição# #470 463- asemana@me.com - asemana@me.com 23

Nivaldo Guedes realiza grande encontro de confraternização A imobiliária Luciano Costa de Everett reuniu, neste domingo (25/12), seus consultores de imóveis em uma confraternização que celebrou o sucesso de vendas deste ano. Fotos: Da Redação

Foto: Consultores de imóveis da Imóbiliaria Luciano Costa da loja de Everett, MA

A Imobiliária Luciano Costa de Everett realizou neste Domingo(25) passado, uma confraternização entre seus consultores de imóveis. O ambiente esteve sempre animado. Foi distribuídos presentes e

brindes entre todos, para comemorar as boas vendas do ano de 2012. Nivaldo Guedes e Vânia Guedes têm priorizado sempre os valores centrais da Loja de Everett, que são: * Atuar Com A Maior Integridade

Em Todas As Situações. * Ir Além Do Possível A Fim De Garantir que Nossos Clientes Possam Atingir Seus Objetivos. * Desenvolver E Nutrir Um Ambiente De Trabalho Aberto, Profissional, Amigável,

Onde Haja Respeito e Espírito De Equipe. * Encorajar A Iniciativa Própria Nos Indivíduos E No Time A Fim De Que Possam Enfrentar Seus Desafios Com Criatividade E Inteligência.

A cada dia de nossa vida, aprendemos com nossos erros ou nossas vitórias, importante é saber que todos os dias vivemos algo novo. Que o novo ano que se inicia, possamos viver intensamente cada momento com muita paz e esperança, pois a vida é uma dádiva e cada instante é uma benção de Deus . Fotos: Da Redação

Na confraternização dos consultores de imóveis foi servido um delicioso bolo com comida brasileira.

CONFRATERNIZAÇÃO

+ SuperApetite

picadinho; 4 colheres (sopa) de salsinha ou coentro picadinho; 1 clara de ovo; sal e pimenta do reino a PREPARO: Deixe o trigo de molho em água quente durante gosto; azeiteA seguir, para pincelar. hora. escorra e esprema bem. Reserve. 0519 dede Outubro de2012 2012 - Edição # 463- #asemana@me.com -meia asemana@me.com 23 aa29 a1126 de novembro fevereiro de -2010 Edição - Edição # 470 354 picadinho; 1 clara de ovo; sal e pimenta do reino a gosto; azeite para pincelar.

DA Cultura CULINÁRIA

Numa tigela, misture a carne de peru, o trigo escorrido e os demais ingredientes. Misture até obter mistura homogênea. Deixe descansar na geladeira durante uma hora. Passado este tempo, divida em quatro partes iguais e molde os hambúrgueres. Pincele-os com azeite e grelhe na chapa quente ou na churrasqueira. Também podem ser assados no forno ou fritos em frigideira convencional.

PREPARO: Deixe o trigo de molho em água quente durante Domingo, 18 de novembro de 2012 meia hora.DA A seguir, escorra e esprema bem. Reserve. Cultura prosacomtempero@gmail.com - www.prosacomtempero.blogspot.com Dica: Se preferir, use apenas carne do peito do peru. Numa tigela, misture a carne de peru, o trigo escorriPode substituir peru por frango. Casa Em Primeiro Lugar do e os demais ingredientes.PRÓXIMA Misture até obterRECEITA mistuHambúrguer de Peito de Peru Grelhado Dura mais ra homogênea. Deixe descansar na geladeira durante O coco ralado em casa fica fresquinho por vários dias se for guardado num saquinho congelador da geladeira. INGREDIENTES: uma ralado, hora. Passado este plástico, tempo, nodivida em quatro par- Para usar, basta descongelar; e o coco fica mais soltinho se for colocado 350 gramas de carne de peru picada; 1 cebola grannuma peneira sobre o vapor de água fervente, com a panela fora de Ingredientes: picadinha; 1 cenoura média aipo a gosto tes iguais e molde os hambúrgueres. Pincele-os com 200ralada; gramas de do fogo. E já que estamos falando em ralar coco, para tirar a casca picado; 75 gramas de trigo; 1 pimentão vermelho com mais facilidade, é só esquentá-lo na chama do fogão antes de manteiga; 2 xícaras açúpicadinho; 4 colheres (sopa) de(chá) salsinhade ou coentro azeite e grelhe na chapa quente ou na churrasqueira. ser partido. picadinho; 1 clara de (chá) ovo; sal ede pimenta do reino1a car; 2 xícaras tapioca; gosto; azeite para pincelar. Também podemtortas ser assadose empadas no forno ou fritos em Pincelando xícara (chá) de farinha de trigo; Para pincelar tortas e empadas, misture bem uma gema com óleo e 3PREPARO: colheres (chá) de fermento em depois acrescente uma pitada de açúcar com algumas gotas de café frigideira convencional. Deixe o trigo de molho em água quente durante forte.

Super Apetite

Bolo de Tapioca

Hambúrguer de peru gre saladas é boa pedid

Fotos: GB Imagem

pó; 1 xícara (chá) de coco ralado; meia hora. A seguir, escorra e esprema bem. Reserve. 1Numa vidro de leitea carne de coco; xícara Tecidos manchados tigela, misture de peru,1 o trigo escorriHambúrguer de peru gre Limpe os tecidos manchados com frutas colocando leite fervente do e osde demais ingredientes. Misture até obter mistu(chá) leite; 4 ovos. Dica: Se preferir, use apenas carne do peito do peru. em cima das manchas. Elas sairão rapidinho. ra homogênea. Deixe descansar na geladeira durante Preparo: Bata a manteiga saladas é boa pedid uma hora. Passado este tempo, divida em quatro parPode substide tuir peixe peru por frango. Cheiro com o eaçúcar ficar cremoso. tes iguais molde os até hambúrgueres. Pincele-os com Para tirar o cheiro do peixe dos recipientes, lave-os com água, esfreazeite e as grelhe na chapa quente ou na churrasqueira. Junte gemas e continue batengando com uma esponja embebida em vinagre. Também podem ser assados no forno ou fritos em do. Adicione a tapioca, a farinha PREPARO: frigideira convencional. Berinjelas Para que elas não percam a cor ao serem fervidas, ponha água so-Numa tigela, tempere as codornas co de trigo, o fermento, alternanHambúrguer de peru grelhado acompanhado de Dica: Se preferir, use apenas carne do peito do peru. de limão, sal, pimentas e coentro. C mente o suficiente para cobrí-las e conservando-a com casca. do o peru leite, o leite de coco e saladas é boa pedida para a hora do almoço INGREDIENTES: Podecom substituir por frango. 4 codornas; 250 ml. de café forte, frio e sem açúcar; 1 colher durante aproximadamente 12 horas Outra berinjela coco ralado. Acrescente as claras (sopa)fazer de azeite de oliva;refogada 1 pimenta 3 co-não(250°). Coloque as codornas e os te Quer uma berinjela bemvermelha rapidinho:picada; Lave bem, batidas em neve. Coloque em lheres (sopa) de mel; 6 grãos denão coentro; grãos dejunte pimenta tire a casca, pique em quadrados muito 6pequenos; alho ecoberta com papel alumínio e asse Casa Em Primeiro cebola picados; 1tablete de de caldo de legumes; pimenta-do-reino àAbaixe a temperatura do forno par fôrma untada e leveLugar a assar por do reino; sal a gosto; suco 1 limão. gosto; tomates (opcional) e óleo. Coloque tudo na panela de pressãopor mais 10 minutos, sempre regan aproximadamente 35 minutos. e leve ao fogo mexendo bem. Quando começar a fritar, junte umaassadeira. Deve ficar ligeiramente do colher de sopa de água e feche a panela. Quando começar a ferver, Depois de assado, corte em quadeixe dois minutos. Está pronta a sua berinjela. Servir com queijo O coco ralado em casa fica fresquinho por vários dias se for guardradinhos e polvilhe com açúcar ralado e arroz branco. dado ralado, num saquinho plástico, no congelador da geladeira. Para deusar,confeiteiro. Sirva o Bolo de Tapioca acompanhado de doce de leite basta descongelar; e o coco fica mais soltinho se for colocado

Apetite DA Cultura

Codornas Assadas

Dura mais

numa peneira sobre o vapor de água fervente, com a panela fora do fogo. E já que estamos falando em ralar coco, para tirar a casca com mais facilidade, é só esquentá-lo na chama do fogão antes de ser partido.

Cebolas apetitosas

Experimente pegar rodelas de cebolas, passar no creme de leite e depois na farinha de trigo. Frite-as em óleo quente até dourar e escorra em papel absorvente. Coloque sal depois de fritas.

Macarrão com Molho de Coelho

Pincelando tortas e empadas

Para pincelar tortas e empadas, bem uma com óleo etipo Pappardelle; 1 coIngredientes: 400 misture gramas de gema macarrão depois acrescente uma pitada de açúcar com algumas gotas elho de cerca de 1,200 quilos; 1 fatia dedecafébacon; 1 colher (sopa) Parece exótico, mas forte. a carne de codorna

Limão

Para que o milho verde cozido fique amarelinho, é só colocar uma colher de chá de suco de limão na água em que estiver cozinhando.

Lavando na água gelada

Para eliminar os piruás do milho de pipoca, é só lavar os grãos em

de manteiga; 25 gramas de cogumelos frescos; 1 cebola grande; é saborosa. Vale à água gelada antes de levá-los para a panela. E falando em milho de pipoca, eles ficarão se conservarão por mais tempo se forem guar3 Tecidos cenouras; 2 talos de salsão; 1 dente de alho; 1 folha de louro; pena experimentar manchados dados sempre no congelador.Vai direto para a pipoqueira. Limpe os tecidos manchados com frutas colocando leite fervente de zimbro; meio litro tomilho a gosto; 2 cravos-da-índia; 2 grãos cima das manchas. Elas sairão PREPARO: Farinha de rosca deemvinho tinto (de boarapidinho. qualidade); meia xícara de conhaque; um Quando cortar o abacate e usar apenas uma das partes, coloque Numa tigela, tempere as codornas com o café, azeite, suco pouco dedefarinha de azeite; meia xícara um pouco de farinha de rosca na superfície da outra parte para não Cheiro peixe de trigo; 4 colheres (sopa) de limão, sal, pimentas e coentro. Cubra e deixe marinar INGREDIENTES: de queijo parmesão em grão; sal. 12 horas. Pré-aqueça o forno escurecer. Para tirar o cheiro do peixe dosralado; recipientes,pimenta-do-reino lave-os com água, esfredurante aproximadamente 4 codornas; 250 ml. de café forte, frio e sem açúcar; 1 colher gando com uma :esponja embebida em vinagre. PREPARO Limpe e corte a carne de coelho em pedaços não Suco diferente (sopa) de azeite de oliva; 1 pimenta vermelha picada; 3 co- (250°). Coloque as codornas e os temperos em assadeira Saiba que no mundo tudo se aproveita, principalmente as cascas de muito grandes. Ponha a carne numa tigela, cubra com o vinho, coberta com papel alumínio e asse durante 10 minutos. lheres (sopa) de mel; 6 grãos de coentro; 6 grãos de pimenta Berinjelas legumes e frutas. Antes de cortar o abacaxi, lave-o bem em água Abaixe a temperatura do forno para 180º e deixe assar um fio de azeite, junte meia cebola cortada em rodelas, um talo do reino; suco de 1 limão. corrente e tire toda a sujeira da casca e possíveis restos de folhas. Para quesal elasa gosto; não percam a cor ao serem fervidas, ponha água sopor mais 10ominutos, sempre regando com o molho da nhado de de salsão, o dente de alho, os cravos, o zimbro, louro, o tomiEnxugue e descasque. Coloque as cascas de molho em um litro de mente o suficiente para cobrí-las e conservando-a com casca. o almoço assadeira. Deve ficar ligeiramente dourada. Sirva a seguir. água e guarde na geladeira até o dia seguinte. Coe e adoce a gosto. lho, alguns grãos de pimenta e deixa nessa vinha-d’alhos por uma Sirva o Macarrão com Molho de Coelho como OutraNo berinjela noite. dia seguinte, pique a cebola restante, o salsão e a cenouprato único acompanhado de vinho tinto Quer fazer uma berinjela refogada bem rapidinho: Lave bem, não ra, e refogue na manteiga com o azeite e o bacon picado. Depois tire a casca, pique em quadrados não muito pequenos; junte alho e decebola alguns junte os cogumelos picados. Escorra a carne, nha-d’alho restante. Quando a carne estiver pronta, tire os pedapicados;minutos, 1tablete de caldo de legumes; pimenta-do-reino à gosto; tomates (opcional) e óleo. tudo na panela de pressão passe ligeiramente naColoque farinha, distribua sobre o refogado, vire os ços, o louro e passe o molho por uma peneira. Leve o molho ao e leve ao fogo mexendo bem. Quando começar a fritar, junte uma pedaços de carne para pegarem bem o molho, ponha um pouco fogo e, quando começar a ferver, adicione o conhaque. Junte ao de sopa de água e feche a panela. Quando começar a ferver, decolher sal e, quando estiverem dourados, junte um pouco do molho molho os pedaços de carne desossados. Cozinhe o macarrão em deixe dois minutos. Está pronta a sua berinjela. Servir com queijo PREPARO: daralado vinha-d’alhos e também os legumes aí usados, tendo o cuidado bastante água salgada, escorra, misture um pouco do molho e o e arroz branco. de retirar o dente de alho. Deixe ferver em fogo baixo com a panequeijo ralado. Sirva a carne e o restante do molho separado, Numaemtigela, tempere as codornas co apetitosas laCebolas tampada por cerca de uma hora, juntando, se preciso for, a viassim como queijo parmesão ralado.

o, mas dorna Vale à mentar

e, suco marinar o forno sadeira minutos. e assar olho da seguir.

Codornas Assadas

Experimente pegar rodelas de cebolas, passar no creme de leite e depois na farinha de trigo. Frite-as em óleo quente até dourar e escorra em papel absorvente. Coloque sal depois de fritas.

Limão

Para que o milho verde cozido fique amarelinho, é só colocar uma colher de chá de suco de limão na água em que estiver cozinhando.

Lavando na água gelada

Para eliminar os piruás do milho de pipoca, é só lavar os grãos em água gelada antes de levá-los para a panela. E falando em milho de pipoca, eles ficarão se conservarão por mais tempo se forem guardados sempre no congelador.Vai direto para a pipoqueira.

Farinha de rosca

Quando cortar o abacate e usar apenas uma das partes, coloque um pouco de farinha de rosca na superfície da outra parte para não escurecer.

Suco diferente

Saiba que no mundo tudo se aproveita, principalmente as cascas de legumes e frutas. Antes de cortar o abacaxi, lave-o bem em água corrente e tire toda a sujeira da casca e possíveis restos de folhas. Enxugue e descasque. Coloque as cascas de molho em um litro de água e guarde na geladeira até o dia seguinte. Coe e adoce a gosto.

INGREDIENTES: 4 codornas; 250 ml. de café forte, frio e sem açúcar; 1 colher (sopa) de azeite de oliva; 1 pimenta vermelha picada; 3 colheres (sopa) de mel; 6 grãos de coentro; 6 grãos de pimenta do reino; sal a gosto; suco de 1 limão.

de limão, sal, pimentas e coentro. C durante aproximadamente 12 horas (250°). Coloque as codornas e os te coberta com papel alumínio e asse Abaixe a temperatura do forno par por mais 10 minutos, sempre regan assadeira. Deve ficar ligeiramente do

05 de 2012 2012 -- Edição Edição ## 470 463 - -asemana@me.com asemana@me.com 23aa11 29de deOutubro novembro

POLÍCIA

05 dede Outubro de2012 2012 Edição 463-#asemana@me.com -354 asemana@me.com 2319a a11 2926 novembro fevereiro de 2010 - -Edição - Edição ##470

Acidente entre carro e ônibus deixa um morto e um ferido em Curitiba Acidente aconteceu na madrugada desta sexta-feira (23), no Centro. Vítimas estavam no carro e ficaram presas nas ferragens. Um acidente entre um carro e um ônibus deixou um morto e um ferido por volta das 5h30 desta sextafeira (23), no Centro de Curitiba. De acordo com a Polícia Militar (PM), a colisão ocorreu entre as ruas André

de Barros e Travessa da Lapa. As vítimas estavam no carro e ficaram presas nas ferragens. O motorista morreu na hora. O ferido foi encaminhado para o Hospital Cajuru. Às 6h50, quatro carros do Corpo de

Bombeiros atuavam no local. Neste horário, havia lentidão no trânsito. No ônibus, ninguém se feriu, segundo a PM. Segundo testemunhas, o condutor do carro avançou o sinal vermelho e provocou a batida. Raphael Sibilla / RPC TV

Motorista do carro morreu na hora

Mulher morre nove dias após fazer cirurgia plástica em Florianópolis Uma mulher de 33 anos morreu nove dias depois de fazer uma cirurgia plástica no abdômen, em Florianópolis. Dayane Helena Macedo Borba fez um procedimento chamado abdominoplastia, em uma clínica no Centro da capital catarinense, no dia 13 de novembro. Segundo a família, no domingo (19), ela foi ao Hospital de Caridade sentindo dores abdominais. Foi atendida pelo médico e ficou internada. Porém, mesmo com o diagnóstico, na quinta-feira (21), ela faleceu. De acordo com a família, no atestado de óbito consta que a causa da morte foi intestino colado. A família ainda não relaciona a morte com

o procedimento estético, mas contesta o atendimento do Hospital. Segundo os familiares, o médico não teria diagnosticado a verdadeira causa das fortes dores que a levaram a ser internada. A direção do Hospital informou que ainda na tarde desta sexta (23) fará uma reunião para iniciar a investigação do caso. Dayane era filha única e tinha uma filha de quatro anos. Conforme parentes, ela já havia passado por outros procedimentos cirúrgicos, como uma redução de estomago, há 2 anos. O enterro foi na manhã desta sexta-feira (23), no cemitério de Coqueiros, na capital.

Suspeitos arrombam agência e fogem com dinheiro no Norte do RS Uma agência bancária foi arrombada na madrugada desta sexta-feira (23) em Sananduva, no Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a Polícia Civil do município, pelo menos três pessoas invadiram o Banco do Brasil da cidade. Com o uso de uma furadeira do tipo “serra copo”, que perfura em círculos, eles abri-

ram um caixa eletrônico e levaram o dinheiro. De acordo com o delegado Hugo Rigo Júnior, a perícia permanece no local e a agência está fechada para o atendimento ao público. “Uma das câmeras de segurança gravou imagens da ação e, quando elas chegarem para a polícia, faremos a análise”, disse.

Outros ataques ocorreram na região nas últimas semanas. No feriado de 15 de novembro, uma agência em Sertão foi arrombada. Os assaltantes levaram dinheiro em uma ação semelhante. No dia 6 do mesmo mês, um caixa eletrônico campus da UPF, em Carazinho, também foi arrombado.

PUBLICIDADE FOFOCAS

0505a a29 1111dedeOutubro 2012 Edição - asemana@me.com 23 novembro 2012 - -Edição ##470 - asemana@me.com Outubrodede 2012 - Edição #463 463 - asemana@me.com

Filha de Zezé curte a liberdade no Rio: ‘Só falta um namorado famoso’

Camila Camargo, virou uma garota carioca. Morando no Rio para se dedicar à carreira de atriz, ela vem curtindo a liberdade de viver sozinha pela primeira vez, aos 28 anos. “Estou amando a vida de carioca. Só falta arranjar um namorado famoso”, declara a bela e solteira herdeira.

A conversa estaria avançada e a revista quer a moça na edição de janeiro. A intenção inicial é que as fotos sejam feitas antes da “primeira vez” de Catarina, nas próximas semanas.

Catarina virou alvo de polêmica desde que o leilão foi anunciado. Ela faz parte de um grupo que aceitou filmar um documentário sobre como os jovens lidam com a virgindade e a perda dela.

Catarina Migliorini, 20 anos, negocia a capa da edição de janeiro da ‘Playboy’

Isis Valverde está preocupada com supostos vídeos íntimos

Divulgação

Jornal: brasileira que leiloou virgindade negocia com a ‘Playboy’

Fofoca

Segundo informações da coluna de Leo Dias no jornal O Dia, um paparazzo tem vídeos indiscretos de Isis Valverde com o namorado, em sua cobertura no Rio de Janeiro, e anda fazendo sessões fechadas com o material. A atriz, que está gravando a minissérie O Cantos da Sereia na Argentina, estaria preocupada e chorando nos intervalos das gravações.

O fotógrafo em questão, que pediu a um amigo que mora próximo à atriz para fazer as filmagens, já disse que não vai deixar o material gravado cair na internet. A mãe de Isis, que mora em Minas Gerais, está a caminho do Rio e os advogados da TV Globo já entraram em contato com o escritório que cuida da imagem da atriz.

AgNews

Isis está gravando a minissérie ‘O Canto da Sereia’ na Argentina

Amy convidou sem-teto para viver em sua casa por seis meses A cantora Amy Winehouse gostava tanto de ajudar os jovens, que uma vez levou uma estranha que dormia ao relento nas ruas de Londres para sua casa, para surpresa de seu pai, Mitch Winehouse. “Tudo começou quando estávamos vivendo no apartamento no West End (em Londres) e Amy dormia no andar de cima. A menina andava pela casa e eu falei: ‘oi ,como você está?’. Eu não queria dizer: ‘o que você está fazendo aqui, quem é você?’ Você sabe, é rude. Então, quando Amy finalmente acordou, eu disse: ‘quem é essa jovem que está andando aqui em casa?’ E ela disse: ‘ela é sem-teto e estou cuidando dela, pai’”.

Getty Images

Amy Winehouse

PUBLICIDADE CURTAS

0519 deOutubro Outubro 2012 - Edição 463-#-asemana@me.com -354 asemana@me.com 05 23 aaa11 29 de novembro dede2012 Edição # #470 463 asemana@me.com a11de 26 de fevereiro de -2010 - Edição

AFP

Sueca é acusada de manter crânios e ossos humanos para fins sexuais Uma sueca de 37 anos foi acusada pela polícia de Gotemburgo, na Suécia, de manter crânios e ossos humanos em seu apartamento para fins sexuais. A polícia encontrou seis crânios, uma espinha e vários outros ossos no apartamento da mulher. Reprodução

Comediante é ‘preso’ por roubar seu próprio DVD em loja em Londres De acordo com a reportagem, o comediante fingiu roubar o DVD e fugiu da loja, sendo perseguido por um ator vestido com um uniforme da polícia. No entanto, durante a “fuga”, ele acabou detido por um policial de verdade que fazia o patrulhamento na rua. Divulgação

Casal briga após mulher dizer que pênis do ex era pequeno e vai preso Um casal foi preso no condado de Manatee, no estado da Flórida (EUA), após uma briga motivada porque a mulher disse que o pênis do ex-namorado era pequeno, segundo a emissora de TV “CBS”. O incidente ocorreu depois que Tyler Marshall e Brittany Siler foram despejados do apartamento em que moravam. De acordo com a polícia, Marshall terminou o relacionamento com Siler e passou a xingá-la após o despejo. Em retaliação, Brittany disse que o ex o tinha o “pênis pequeno”. Ambos acabaram brigando.

Alemão acusa ex de tentar sufocá-lo com ‘seios enormes’ após ato sexual Um alemão de 34 anos entrou com um processo contra a ex-namorada em Unna, na Alemanha, no qual acusa a ex de tentar sufocá-lo com seus “seios enormes” após o ato sexual, segundo reportagem do jornal “Bild”. Tim contou que, depois que eles fizeram sexo, a ex-namorada identificada como Franziska sentou sobre seu abdômen. “Eu beijei seus seios enormes. Mas, de repente, ela apertou minha cabeça com toda força. Eu não conseguia respirar, estava me sufocando”, disse ele. Após conseguir se livrar, Tim contou que fugiu até o apartamento de um vizinho e chamou a polícia. Ele alegou que a ex havia dito que “queria torna sua morte o mais confortável possível”.

Prédio fica no meio de estrada após casal não assinar acordo na China Um pequeno prédio ficou no meio de uma estrada recém-construída em Wenling, na província de Zhejiang, na China, depois que um casal de idosos se recusou a assinar um acordo para permitir a demolição da residência. O casal afirmou que a compensação oferecida era insuficiente para cobrir os custos da construção de uma nova casa.

Casal de idosos se recusou a assinar um acordo para permitir a demolição da residência.

Reprodução

05 11 de Outubro 2012 --Edição --asemana@me.com 23 2012 - Edição # #470 - asemana@me.com 05aaa29 11de denovembro Outubrode de 2012 Edição #463 463 asemana@me.com

CLASSIFICADOS Preciso de instaladores de piso de madeira tem que ter experiencia, referencias e social verdadeiro. Deixe mensagem ou mande um text dizendo seu nome telefone experiencia e referencias. (508) 360-9868 (#469) Emprego - Royal House of Pizza esta contratando grill person full time, salário a combinar. Aplicar pessoalmente na 464 lowell st, Methuem ou ligue para (978) 7944996 (#468) Secretária / atendente - Consultorio dentátrio procura uma pessoa para trabalhar na recepção. É necessario falar ingles e portugues e ter um conhecimento em organização para arquivar e atender telefone, marcar horário para pacientes. Ligar para o numero (617) 623-1656 (#467) Driver - Pizzaria em Cambridge procurar por motorista de entrega. É necessário ter carteira de motorista. Meio horário somente com excelentes ganhos semanais. Os interessados deverão ligar para (617) 661-6580 (#466) Lanterneiro Pintor - Oficina em Dedham (MA) precisa de chapeador, lanterneiro, pintor. Para inicio imediato, É necessário ter experiência. Horário integral. Ligar para Joel (508) 479-4005 (#466) Domino’s Pizza de Wellesley esta contratando: Drivers manha/noite Pizza makers/ Phone person (part time) noite. Oferecemos, reembolso de milhagem, treino pago, espaco pra crescer na empresa. Precisa ser: * 18 anos ou mais * responsavel / * amigavel * ter carro proprio (motoristas) Por favor ligar no (781) 235-6800 ou preencher aplicacao na loja - 868 Worcerster st, Wellesley, MA Oportunidade de trabalho - looking for reliable, honest, English speaker, fast paced person to work at a games/calendars store at the Burlington Mall. Needs to have a reliable transportation, ability to lift up to 40 pounds and to work nights and wekeends. Seasonal job till february. Please reply to calconsoli@aol.com, only interested people. (#459)

2002 nissan altima s 97 mil milhas automatico, apenas $7,000 o melhor oferta ligue agora 617-943-0916 2000 toyota corolla ce 108 mil milhas, apenas $4,200 ou melhor oferta ligue agora 617-943-0916 2002 jeep grand cherokee laredo special edition 103 mil milhas, completa apenas $6,500 ou melhor oferta ligar 617-943-0916 2004 ford focus zx5 97 mil milhas apenas $3,995 ligar agora 617943-0916 2003 nissan altima sl 90 mil milhas apenas $7,500 ou melhor oferta ligar 617-943-0916 2002 ford taurus lx 96 mil milhas apenas $3,400 ou melhor oferta ligar 617-943-0916

Costureira - Especializada em conserto de roupas,Zipper, Bainha, confecção e etc. Preço super abaixo do mercado com uma profissional de 30 anos de experiência. Ligue para: (508) 302 1479 Maria Ou para: (508) 395 0345 Eli” (#466)

Construção - Empresa com faturamento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta qualidade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pickups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações.

Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077

Oporunidade - Atenção profissionais de salão. Aluga-se cadeira para Cabeleleiro (a) ótimo localização, estacionamento e um grupo de profissionais. $150,00 por semana Ligar para (781) 399-4001 (#466) Aluga-se - Salão para Igreja. Já completo, com 100 cadeiras, aparelhagem de som completa, sala de reunião, salão para festas e Office pastoral. Ótima localização. Everett, MA - Maiores informações (571) 229-8252 (#464) Companhia de Plastering em pleno funcinamento a venda estou retornando ao Brasil tenho duas companhia a venda uma de plastering outr pisos de madeira maquinario completo bastante seviço tratar nick pelo telefone . Favor ligar somente pessoas realment interessadas : (978) 726-4610 (#464) Construção - Empresa com faturamento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta qualidade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pick-ups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações. (508) 816-9013 (#400) Antela de celular no Brasil - Você que tem familiares em Governador Valadares e região na qual você não consegue coimunicar. Instalamos antena na area rural sem conta mensal. Tudo equipamento trabalha com todas as operadoras e sinal super claro. Ligar para (857) 237-2723 (#387)

Business Cards - Faça 500 cartões de visita por apenas $49. Adesivamos sua van por apenas $179.00 no mesmo dia. Ligue agora para mais informações (978) 726-8408

Respledor - Vendo casa de 3 quarto em Resplendor e cobertura duplex na Praia do Morro em Guarapari, ES com 3 quartos, (2 suítes) 2 salas, cozinha, banheiro social, área de churrasco privada com vista para o mar. garage privada. Favor ligar somente pessoal interessadas para o tel. (978) 401-8864 (#380)

Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)

2003 Nissan Sentra GXE com somente 81,000 Miles PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916

1999 HONDA CR-V EX, 4X4, 4 CILINDROS, 4 PORTAS 142 MIL MILHAS, AUTOMATICO, APENAS $4.900 OU MELHOR OFERTA. LIGAR 857-2362263 RODRIGO. 2004 FORD EXPLORER XLS, 4X4, V6, 4 PORTAS, AUTOMATICO 97 MIL MILHAS, ESTE CARRO ESTA COMO NOVO, VENDO POR APENAS $5.600 LIGUE PARA 781350-8880 ADAILTON 2001 TOYOTA SIENNA LE, V6, 4 PORTAS, APENAS 90 MIL MILHAS, AS PORTAS LATERAIS ABREM AUTOMATICO, VAN COMPLETA, COR AZUL, AUTOMATICA, A/C, LIGUE AGORA 781-350-8881 ELIANE SOMENTE $6.600. 2003 FORD FOCUS SE, COMPLETO, VIDRO, TRAVA, RETROVISOR, TRANSMISSÃO MANUAL, 130 MIL MILHAS, COR PRATA, RODAS DE ALUMINIUM, PREÇO PARA VENDER RAPIDO $2.900 LIGAR 781-2842500 - RODRIGO.

2001 Honda Civic LX (Silver) com baixa milhagem somente PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916 2003 Ford Focus Zx5 103,000 Mile somente PRICE $5,700 ligue agora para 617-943-0916 2001 Ford Focus SE W/Zetec com 89,632 MILES somente PRICE 4,700 ligue agora para 617-943-0916 2001 Ford Focus ZX3 (Verde) com 67,034 MILES somente PRICE 3,995 ligue agora para 617-943-0916 2001 Honda Civic LX (Tan) com 114,000 Miles somente PRICE 5,200 ligue agora para 617-943-0916 2003 Nissan Sentra GXE com somente 81,000 Miles PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916 2001 Honda Civic LX (Silver) com baixa milhagem somente PRICE 5,900 ligue agora para 617-943-0916

CLASSIFICADOS PUBLICIDADE

CLASSIFICADOS Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Lynn- Apt espaçoso de 1 quarto para não fumante em ótima área. Apt amplo com suíte, sala e semicozinha conjugada. Tudo incluído (luz, gás, cable, internet) $950. Máximo de 2 pessoas. No pets. (857)249-1137 (#462) Lynn- Apt de 1 quarto disponível 1º de julho para não fumante em ótima área $900 tudo incluído. Apt amplo com suíte, sala e semi-cozinha conjugada. Máximo de 2 pessoas. Cable e Internet por taxa mínima. Natália (857)249-1137 Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337 Somerville - Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Por favor, ligar para: 617-776-7337 . Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Everett - Apto Dois Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro e Área de Serviço, Quartos e Sala com Tabua Corrida, Banheiro com Azulejo e piso de Mármore, Cozinha com azulejo e piso de Cerâmica, Armários novos, Área d Serviço com Maquinas de Lavar e Secar. Nada Incluído e Não tem Garagem... Tratar no Fone: (857) 417-5349

deOutubro Outubro de 2012 -Edição Edição #463 463 asemana@me.com 23 050519 aa29 11a11de novembro de 2012 2012 -Edição ##470 - asemana@me.com 26 de fevereiro de- 2010 - Edição #- -asemana@me.com 354

LVAGEM NATIVA HONEIRO EIA

GAL

ELE SENA

a hora semelhor. curvar somais focado vocêde for, Terá de bre si mesmo e ﬁltrar a sua verdade, assumir mais compromissos. acima de todos os condicionamentos.

A notícia Ainda na linhade dohoje tem-é que o planeta da po Marte, para descansar e garrestaurar forças, a entra ra e suas da guerra, Luaem minguante de hoje SigCapricórnio. acentua a solidão para no oposto ao seu, pro21/06 A 21/07 se entender melhor. Há mete que confrontos 21/06 A 21/07 conversas você só com parceiros, pode ter consigoassociados, mesmo. Um ciclo se clientes, cônjuge. Ceder é parte da encerra, e você sente isto.

05aa29 11 de de novembro Outubro de2012 2012- Edição - Edição# #470 463- asemana@me.com - asemana@me.com 23 estratégia possível.

OM GABI A

da TV TesteTeste da TV

BT BT REPRISE

Alex Carvalho-RG

1) Como se chama a personagem da atriz Kika Kalache, na de Charme”? a) Nathália Timberg 1) Anovela atriz “Cheias Dira Paes a) Beatriz b) Cleide Yáconis viveb)aIvone personagem c) Penha c) Nicete Bruno Lucimar em qual d) Neiva d) Bete Mendes dessas novelas Qual desses humoristas deu vida ao personagem Coalhada? que2) estão no ar? a) Tom Cavalcante a) “Salve, Jorge” - Globo 4) Qual desses b) Lúcio Mauro c) Renato Aragão- Record famosos foi o astro b) “Balacobaco” d) Chico Anysio principal do filme c) “Carrossel” - SBT 3) Quemdos interpretou o personagem “ForestAgostino Gump”?na novela d) “Guerra “Esperança”? a) Bruce Willis Sexos” - Globo a) Gilbert b) Richard Harris b) Othon Bastos c) Zé Victor Castiel c) Tom Hanks 2) Quem interpretou d) Cláudio Correa e Castro d) Tom Cruise o costureiro Victor Valentim, primeira 4) A atrizna Mariana Ximenes interpretouÉuma intrépida persopra comemorar mesmo: Marte, que nagem “Uga Uga”. Qual era5)o nome dessa personagem? Quem foram os comanversão daemnovela da seu signo, adentra o a) Maria “Ti-Ti-Ti”? protagonistas do ambicioso e estrategisb) Bionda ta Capricórnio, c) Clarice clássico e “... E Otrazendo a) Reginaldo Farias d) Beatriz motivos para você co21/03Vento A 20/04 Levou”? b) Luiz Gustavo memorar uma fase de mais atividade destaque profisa) Marlene Dietrich c) Miguel Falabella 5) Que atriz deu vida a personagem Maya eme“Caminho dasnaÍndias”? são. Reconhecimento social. a) Christiane Torloni e Clark Gable d) Marco Nanini b) Cléo Pires b) Maureen DepoisO’Hara de conversas, c) Juliana Paes tentativas, de muito vai d) Neusainterpretou Borges e Rock Hudson 3) Quem (Respostas: 1-B/ 2-D /seu 3-D /4-B /5-C) não vai com parceic) Vivian e a força Dona Viridiana, na ro, Leigh eis que surge necessária para impulClark Gable novela “As Divinas e projetos amplos, PROGRAMAÇÃO MOVIECOM DE21/04 07/09 A sionar 13/09/2012 d)A 20/05 Grace e Maravilhosas” exibida de Kelly longa duração tamViagens, publicações e espirituClark Gable pela extinta TV Tupi? bém. alidade em alta. João Miguel Jr-RG

ador

ube

Televisão DA Cultura

ras

Horóscopo

os ca-Pau

ality gu cular

ia o Chris RD

nal

ura

nia

o, 18 de novembro de 2012

oça

ecostal

(reprise)

ureza

o Mundo

SALA 1

SALA 3

(Respostas: 1-a / 2-b / 3-a / 4-c / 5-c)

93min. Em ‘ParaNorman’, Norman é um garoto incompreendido que consegue falar com os mortos. O menino é ignorado e rejeitado pelos colegas justamente por parecer um bocado paranormal. Acontece que agora a cidade foi invadida por criaturas bizarras e somente Norman poderá ajudar. Ele terá a chance de se tornar um herói combatendo fantasmas, zumbis e adultos para salvar a população de uma antiga PARANORMAN (3D) DUB (PARA- maldição. MOUNT PICTURES) Sex, Seg. a Quinta-Feira: 16h00 - 20h15 Animação - Dublado - 10 Anos - Duração: Sáb, Dom, Feriado: 16h00 - 18h00 - 20h00 À BEIRA DO CAMINHO (FOX) Drama - Nacional - 12 Anos - Duração: 102min. O caminhoneiro João mudará completamente seu destino ao dar uma carona ao menino Duda, órfão de mãe que sonha em encontrar o pai em São Paulo, algo que irá mudar completamente o destino de ambos.* Sex, Seg. à Quinta-Feira: 18h00 Sáb, Dom, Feriado: 13h50 - 22h00

Começa hoje uma boa acertar E AÍ, COMEU? (PARIS FILMS) Emépoca ‘Batman: O pra Cavaleirovocê das Trevas Ressurge’, Comédia - Nacional - 14 Anos - Duração: 100min. Christopher Nolan retorna para ﬁnalizar a trilogia épica aplicações financeiras A comédia E aí, comeu? conta a história de Fernando, teve início com ‘Batman Begins’ e atingiu a marca de Honório e Fonsinho, três amigos de infância que 1 com bilhão de dólares ‘Batman - O Cavaleiro das seucom sócio. Marte se encontram com frequência para comentar suas Trevas’. Batman agora é perseguido pela lei acusado de Capricórnio privileaventuras amorosas e tentar entender as relações terem assassinado Harvey Dent, em uma busca liderada entre homens e mulheres. porgia seu amigo Comissário Gordon. Ele precisa lidar investimentos de 21/05 A 20/06 rapidamenteos Sex, Seg. a Quinta-Feira: 18h20 com a chegada do novo vilão Bane, que longo Sáb, Dom, Feriado: 18h20 causa destruição eprazo. caos em GothamQuanto City, enfrentar velhas feridas com a enigmática Selina Kyle e salvar a mais focado você for, BATMAN:O CAVALEIRO DAS TREVAS cidade antes que tudomelhor. seja perdido paraTerá sempre. de RESSURGE-DUB (WARNER) Seg. a Quinta-Feira: 20h30 assumir maisSex,compromissos.

PROGRAMAÇÃO MOVIECOM DE 16/11 A 22/11/2012

SALA 1 SALA 2 DA CulturaSALA 3 evisão

ra o D’avila

Aventura / Ação - Dublado - 12 Anos - Duração: 164min. Sáb, Dom, Feriado: 15h10 - 20h30

oa A-WWW notícia hoje que OBS: FILINFORMAMOS ALTERAÇÃO AVISO PRÉVIO O SITE .MOVIECOM .BR -éDuraNHECER - PARTE II -DUB (PARIS GONZAGA QUE - DE NOSSA PAI PRAPROGRAMAÇÃO PODE SOFRER 007 OPERAÇÃOSEM SKYFALL-DUB (CO-- CONFIRA Comédia Nacional -de 12.COM Anos FILHO (DOWNTOWN FILAMANHECER - PARTE II - LUMBIA PICTURES) ção: 104min. Marte, o planeta da garura - Dublado - 12 Anos - Duração: MES) LEG (PARIS FILMS) Ação - Dublado - 14 Anos - Duração: O filme conta a história de Tino (Leandro Hassum), ra e da guerra, entra n. Drama - Nacional - 12 Aventura - Legendado - 12 145min. um pai de família que tem sua rotina transformada m Padre em Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2’, a felici- Anos - Duração: 130min. Anos - Duração: 117min. Em ‘007 - Operação Skyfall’, a lealdade de Bond a ao ganhar na loteria. Capricórnio. Em dez anos, o fanfarrãoSiggasta os recém-casados Bella Swan (Kristen Stewart) e Um pai e um filho, dois artistas, Diariamente: 21h45 M é testada quando o seu passado volta a atormetátodo o dinheiro uma vida de ostentação lado aCullen São Paulo) nocom oposto ao seu, aopro(Robert Pattinson) é interrompida quan- dois sucessos. Um do sertão norla. Com a MI6 sendo atacada, o 007 precisa rastreda mulher, Jane (Danielle Winits). Ao descobrir que mete confrontos com série de traições e desgraças ameaça destruir o destino, o outro carioca do MorAMANHECER - PARTE II ar e destruir a ameaça, não importando o quão 21/06 pes- A está falido, Tino, contrariado, é obrigado a aceitar a 21/07 deles. No fim da Parte 1, Bella quase morre, mas ro de São Carlos; um de direita, -DUB (PARIS FILMS) soal será o custo disto. ajuda de Amauri (Kiko Mascarenhas), seu vizinho, associados, parceiros, ade consegue transformá-la em vampira. Ao ver Re- o outro de esquerda. Encontros, Aventura - Dublado - 12 Sex, Seg. à Quinta-Feira: 21h20 um consultor financeiro nada divertido e extremaclientes, cônjuge. Ceder é tempo, parteenfrenda e, filha de Bella, Jacob tem um imprinting (amor desencontros e uma trilha sonora Anos - Duração: 117min. Sáb, Dom, Feriado: 16h20 - 21h20 mente econômico que, ao mesmo estratégia eira Sex, Seg. à Quinta-Feira: 19h20 ta umapossível. crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). - vista). Bella não aceita esse fato no início, que emocionou o Brasil. pois compreende e eles convivem em harmonia. Sex, Seg. à Quinta-Feira: 16h45 Sáb, Dom, Feriado: 16h50 - ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE (PASex, Seg. à Quinta-Feira: 17h00 - 19h10 lo) mente: 14h00 - 16h30 - 19h00 - 21h30 Sáb, Dom, Feriado: 14h15 19h20 RIS FILMS) Sáb, Dom, Feriado: 14h10 - 19h10

Horóscopo

A temporada boa pra É pra comemorar mesOBS: INFORMAMOS QUE NOSSA PROGRAMAÇÃO PODE SOFRER ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO - CONFIRA O SITE www .MOVIECOM .COM.BRsua dor cuidar daquela mo: Marte, que comannas costas começa agoda seu signo, adentra o ra. Com Marte em Caambicioso e estrategiscular pricórnio você vai trabata Capricórnio, trazendo di u 22/07 A 22/08 lhar mais, e tanto, que é 21/03 A 20/04 motivos para você cobem capaz da sua columemorar uma fase de áxima na reclamar. E ai, você tem de encamais atividade e destaque na profisl João Miguel Jr-RG rar um cuidado extra. são. Reconhecimento social. austão O amor pode ser um Depois de conversas, estímulo tão poderotentativas, de muito vai dos EUA so para você sair do ténão vai com seu parceidio! E com Marte agora ro, eis que surge a força em Capricórnio é fácil necessária para impul23/08 A 22/09 se envolver, se inspirar 21/04 A 20/05 sionar projetos amplos, e se apaixonar. A pegade longa duração tamgem da sensual aumenta também. Persisbém. Viagens, publicações e espiritua ta em ambições pessoais. alidade em alta. neiro

esas

Teste da TV

1) A atriz Dira Paes vive a personagem Lucimar em qual dessas novelas que estão no ar? a) “Salve, Jorge” - Globo b) “Balacobaco” - Record c) “Carrossel” - SBT d) “Guerra dos Sexos” - Globo

A Cultura

Sena Santos Gabi he Mentalist Cold Case

2) Quem interpretou o costureiro Victor Valentim, na primeira versão da novela “Ti-Ti-Ti”? a) Reginaldo Farias Horóscopo b) Luiz Gustavo c) Miguel Falabella É pra comemorar mesmo:Nanini Marte, que comand) Marco

a) Nathália Timberg b) Cleide Yáconis c) Nicete Bruno d) Bete Mendes

4) Qual desses famosos foi o astro Começa hoje uma boa principalépoca do pra filme você acertar financeiras “Forest aplicações Gump”? com seu sócio. Marte Capricórnio privilea) Bruceem Willis 21/05 A 20/06 gia os investimentos de b) Richard Harris longo prazo. Quanto mais focado você for, melhor. Terá de c) Tom Hanks assumir mais compromissos. d) Tom Cruise

A notícia de hoje é que Marte, o planeta da garra e da guerra, entra em Capricórnio. Signo oposto ao seu, pro21/06 A 21/07 mete confrontos com associados, parceiros, clientes,Joãocônjuge. Miguel Jr-RG Ceder é parte da estratégia possível.

Teste da TV

Se até agora você conseguiu ir levando, sem grandes atritos, os seus parceiros de vida e negócios, daqui em diante 23/09 A 22/10 vai ser diferente. Marte irá expor e obrigar a enfrentamentos. A vontade imperiosa é difícil de contornar. Que ótimo: Marte seu regente entra hoje em Capricórnio, onde permanece por algumas semanas liderando o dia23/10 A 21/11 logo com os próximos. Mais persuasivo do que nunca, se afirmará por seu conhecimento e seu poder de expressão.

5) Quem foram os protagonistas do clássico e “... E O nhos Vento Levou”? a) Nathália Timberg 1) A atriz Dira Paes a) Marlene Dietrich o Até que enfim chegou o A temporada boa pra b) Cleide Yáconis vive a personagem momento de você batacuidar daquela sua dor e Clark Gable o Lucimar emagoqual c) Nicete Bruno salários, lhar melhores nas costas começa da seu signo, adentra o b) Maureen O’Hara aquele bônus prometira. Com Marte novelas em Caambicioso e estrategisdessas d) Bete Mendes do pela empresa, e corpricórnio você vai trabata Capricórnio, trazendo e Rock Hudson 3) Quem interpretou lube o preço de um sertanto, que quee estão no éar? 22/11 A 21/12 rigir 21/03 A 20/04 motivos para você co22/07 A 22/08 lhar mais, viço defasado. Mas tem bem capaz da sua columemorar uma fase de c) Vivian Leigh e Dona Viridiana, na Qual desses a) “Salve, de cuidar4)pra não gastar dinheiro sem na reclamar. E ai, você tem de Jorge” enca- - Globo mais atividade e destaque na profisClark Gable novela “As Divinas e pensar. rar um cuidado extra. são. Reconhecimento social. famosos foi o astro b) “Balacobaco” - Record a)Maravilhosas” Nathália Timberg es d) GraceOKelly epode ser um exibida d Energia. amor Depois de conversas, principal doPique. filmeEstímuc) “Carrossel” SBT b)pela Cleide Yáconis em lo pra dar e vender. Imestímulo tão poderotentativas, muito vai Clark Gable extinta TVde Tupi? posição do próprio ritmo “Forest Gump”? “Guerra dos so parad)você sair do tévai com seu parceic) Nicetenão Bruno l aos outros. Desejo de lidio! E com Marte agora ro, eis que surge a força a) Bruce Willis Sexos” Globo berdade pessoal. Proem Capricórnio é fácil necessária para impuld) Bete Mendes messas de Marte, ora 22/12 A 20/01 b) Richard Harris 21/04 A 20/05 sionar projetos amplos, 23/08 A 22/09 se envolver, se inspirar ? transitando seu signo. e se apaixonar. A pegade longa duração tamaguentar ficar conda sensual aumenta2) também. Tom Hanks Quem PersisinterpretouQuem vaic) poder Viagens, publicações e espiritu-MAÇÃO Globo bém. 4) Qual desses tra você? ta em ambições pessoais. alidade em alta. MOVIECOM DE 16/11 A 22/11/2012 o costureiro Victor d) Tom Cruise Record famosos foi o astro cos Quando você faz parSe até agora você conComeça hoje uma boa Valentim, na primeira te de um grupo é bacaprincipalépoca do pra filme BT seguiu ir levando, sem você acertar l na seforam sentir os somando grandes atritos, os seus aplicações financeiras 5) Quem versão da novela “Forest com Gump”? esforços. Mas quando parceiros de vida e neseu sócio. Marte SALA 3 protagonistas você é postodo na frente ugu gócios,“Ti-Ti-Ti”? daqui em diante Capricórnio privilea) Bruceem Willis dos obstáculos, como acular ser diferente. Marte 21/01 A 19/02 21/05 A 20/06 gia os investimentos de 23/09 A 22/10 - vai a) Reginaldo Farias clássico e “... E O 007 OPERAÇÃO SKYFALL-DUB (COComédia Nacional 12 Anos Duraboi de piranha, pra oud b) Richard Harris irá expor e obrigar a enlongo prazo. Quanto MANHECER - PARTE II - LUMBIA PICTURES) ção: 104min. tros se darem bem, cuidado! Fique de eia O Chris vontade imperiosa é mais focado for, melhor. Terá- de b) Luiz Gustavo Vento Levou”? EG (PARIS FILMS) Açãovocê - Dublado - 14 Anos Duração: frentamentos. O filme conta a A história de Tino (Leandro Hassum), c) Tom Hanks etou olho de hoje a dezembro. rd difícil assumir compromissos. ventura - Legendado - 12 mais 145min. umde pai contornar. de família que tem sua rotina transformada nos - Duração: 117min. Em ‘007 - Operação Skyfall’, a lealdade de Bond a ao ganhar na loteria. Em c) dez anos, o fanfarrão gasta Miguel Falabella a) Marlene Dietrich d) Tom Cruise or ariamente: 21h45 M é testada quando o seu passado volta a atormetátodo o dinheiro com uma vida de ostentação ao lado Marte e Netuno em ótiQue ótimo: Marte seu A notícia de hoje é que la. Com a MI6 sendo atacada, o 007 precisa rastreda mulher, Jane (Danielled) Winits). Ao descobrir que e Clark Marco Nanini mo Gable aspecto exaltam a nal regente entra hoje em Marte, o planeta da garmeira MANHECER - PARTE II ar e destruir a ameaça, não importando o quão pesestá falido, Tino, contrariado, é obrigado a aceitar a imaginação criadora e Capricórnio, onde perrao custo e da (PARIS FILMS) soal será disto.guerra, entra ajuda de Amauri (Kiko Mascarenhas), seu vizinho, b) Maureen O’Hara 5) Quem foram os aDUB a veia artística do pisventura - Dublado - 12 Sex, Seg. 21h20 um consultor financeiro e extremamanecenada pordivertido algumas sera emà Quinta-Feira: Capricórnio. Signos - Duração: 117min. Sáb, Dom, 16h20 mente econômico que, 3) aoliderando mesmo tempo, ciano conectado com manas o enfrendiano Feriado: oposto ao- 21h20 seu, proe Rock Hudson Quem interpretou protagonistas do ex, Seg. à Quinta-Feira: 19h20 ta uma crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). logo com os próximos. mete confrontos com 20/02 A 20/03 temas coletivos. Marte A Seg. 21/11 áb, Dom, Feriado: 21/06 16h50 A- 21/07 ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE (PA- 23/10 Sex, à Quinta-Feira:Dona 17h00 - 19h10 c) Vivian Leigh e é bônus Viridiana, em Capricórnio Mais14h10 persuasivo do que na associados, clássico e “... E Oparceiros, as 9h20 RIS FILMS) Sáb, Dom, Feriado: - 19h10 na forma de amizades firmes e gente nunca, se afirmará por seu conheciclientes, cônjuge. Ceder é parte da Clark Gable novela “As Divinas e ODE SOFRER estratégia ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO - CONFIRA O SITE www.MOVIECOM . COM.BR Vento possível. Levou”? entusiasmada ao seu redor. mento e seu poder de expressão. Maravilhosas” exibida d) Grace Kelly e a) Marlene Dietrich ara Até que enfim chegou o A temporada boa pra Clark Gable peladeextinta TV Tupi? momento você batacuidar daquela sua dor e Clark Gable lhar melhores salários, nas costas começa agonia b) Maureen O’Hara aquele bônus prometira. Com Marte em Ca-

Madrugada

na reclamar. E ai, você tem de encaImportante a mudança rar um cuidado lunar extra. deste domingo,

porque acentua a imO amor portância de pode chegar ser a um bom termo entre estímulo tãorazão poderoentre o que 23/08 A 22/09 e emoção, so para você sair do tévocê ser Marte essen- agora dio!sabe E com cial pra si mesmo e o que é demanda em Capricórnio é fácil alheia. Até onde vai sua negociação?

23/08 A 22/09 se envolver, se inspirar e se apaixonar. A pegaCrenças, ﬁlosoﬁas de da sensualvida, aumenta também. Persisreligiões, desenvolvimento da espiritualidata em ambições pessoais.

de, viagens para fora do país, com mesSecontato até agora você contres - assuntos que coseguiu ir levando, meçam a ﬁcar mais im- sem atritos, os seus portantes a partirgrandes de hoje. Siga a sua vida e nebússola interna eparceiros acertará emde tudo. 23/09 A 22/10

gócios, daqui em diante É preciso adaptar a Marte vai sersediferente. 23/09 A 22/10 mudanças queeescapam irá expor obrigar a enao seu controle. Tamfrentamentos. A vontade imperiosa é bém é urgente ﬁltrar e difícil de contornar. adaptar princípios rígi-

23/10 A 21/11 dos a situações cotidiaótimo: Marte nas.Que Amigos queridos às seu vezes partem, e regente à sua revelia. Transentra hoje em formação é a lei da vida, como sabe. Capricórnio, onde per-

manece por algumas se-

Se você tem um parceiro manas liderando chato que vive mudandoo dialogo aproveite com oso próximos. em23/10 A 21/11de ideia, persuasivo do que baloMais desta minguante pra explicar nunca, se lunar afirmará por seua ele conhecique assim vai dar! 22/11 A 21/12 mento e seu poder denão expressão. Escolher bem seus pares é uma arte. Você precisa discrimiAté que enfim chegou o nar mais com quem anda.

momento de você bata-

lharplanos melhores salários, Alguns com amibônus imprometigosaquele se mostraram praticáveis chegou a e cordo pela -empresa, hora de odizer isto,de com rigir preço um ser22/11 A 21/12 jeitoviço e bom humor, mas defasado. Mas tem 22/12 A 20/01 sendo honesto. É o jeide cuidar pra nãopreservar gastar dinheiro to de amiza- sem pensar. des importantes e não se enredar em complicações e estorvos futuros.

Televisão DA Cultura

SALA 2

OS MERCENÁRIOS 2-DUB (IMAGEM FILMES) Ação - Dublado - 16 Anos - Duração: 102min. Os Mercenários estão de volta para uma batalha pessoal! Depois de Tool (Mickey Rourke), o coração e a alma dos Mercenários, ser brutalmente assassinado durante uma missão, seus companheiros prometem vingança. Mas eles não são os únicos que querem sangue. A bela e selvagem ﬁlha de Tool, Fiona, inícia sua própria missão de vingança, mas a situação se complica quando é capturada por um cruel ditador que planeja destruir o movimento de resistência. Sex, Seg. a Quinta-Feira: 17h00 - 19h10 - 21h20 Sáb, Dom, Feriado: 14h50 - 17h00 - 19h10 - 21h20

É preciso ver até onde certos planos feitos boa em pra A temporada sociedade ou com amicuidar daquela sua dor gos e parceiros realmennas costas começa te servem para você. Se agora.podem Com ser Marte em Caajusta22/07 A 22/08 eles você vai dos,pricórnio aperfeiçoados, setrabanecessitam ser reformulados. este é que é lhar mais, eEtanto, 22/07 A 22/08 tempo para analisar todos eles.da sua colubem capaz

(Respostas: 1-a / 2-b / 3-a / 4-c / 5-c)

Energia. Pique. Estímu-

Sentimentos lo pra darcontraditóe vender. Imriosposição levam você a bus- ritmo do próprio car informações e conaos outros. Desejo de liversar com quem está berdade mais bem pessoal. informa- Prodeé Marte, do.messas O assunto amor, ora 21/01 A 19/02 22/12 A 20/01 transitando mas pode ser um seu proje-signo. toQuem própriovai do qual temaguentar duvida. Váficar no conpoder embalo do questionamento total. tra você?

Horóscopo

Entre o que seu parceiro Quando você faz parquer e o que você espera devida umem grupo é bacade te uma comum naintimidade, se sentirhá somando e na um bom caminho. Agora esforços. Masirão quando mais, suasna es- frente 20/02 A 20/03 pesar você é nas posto Écolhas, pra comemorar mesos sonhos famidos obstáculos, como 21/01oAque 19/02 liares, aprendeu E o mo:boi Marte, quecasa. comandeem piranha, pra ouparceiro deverá adaptar. daseseu signo, adentra o

tros se darem bem, cuidado! Fique de ambicioso e estrategisolho de hoje a dezembro.

ta Capricórnio, trazendo Martepara e Netuno você co-em óti21/03 A 20/04 motivos mo aspecto a memorar uma faseexaltam de imaginação criadora e mais atividade eadestaque na profisveia artística do pissão. Reconhecimento cianosocial. conectado com 20/02 A 20/03 temas coletivos. Marte Depois de conversas, em Capricórnio é bônus na forma de amizades e gente tentativas, de firmes muito vai entusiasmada seu seu redor. não ao vai com parcei-

ro, eis que surge a força necessária para impul21/04 A 20/05 sionar projetos amplos, de longa duração também. Viagens, publicações e espiritualidade em alta. Começa hoje uma boa época pra você acertar aplicações financeiras com seu sócio. Marte em Capricórnio privile21/05 A 20/06 gia os investimentos de longo prazo. Quanto mais focado você for, melhor. Terá de assumir mais compromissos. A notícia de hoje é que Marte, o planeta da garra e da guerra, entra em Capricórnio. Signo oposto ao seu, pro21/06 A 21/07 mete confrontos com associados, parceiros, clientes, cônjuge. Ceder é parte da estratégia possível. A temporada boa pra cuidar daquela sua dor nas costas começa agora. Com Marte em Capricórnio você vai traba22/07 A 22/08 lhar mais, e tanto, que é bem capaz da sua coluna reclamar. E ai, você tem de encarar um cuidado extra. O amor pode ser um estímulo tão poderoso para você sair do tédio! E com Marte agora em Capricórnio é fácil 23/08 A 22/09 se envolver, se inspirar e se apaixonar. A pegada sensual aumenta também. Persista em ambições pessoais. Se até agora você conseguiu ir levando, sem grandes atritos, os seus parceiros de vida e negócios, daqui em diante 23/09 A 22/10 vai ser diferente. Marte irá expor e obrigar a enfrentamentos. A vontade imperiosa é difícil de contornar. Que ótimo: Marte seu regente entra hoje em Capricórnio, onde permanece por algumas semanas liderando o dia23/10 A 21/11 logo com os próximos. Mais persuasivo do que nunca, se afirmará por seu conhecimento e seu poder de expressão. Até que enfim chegou o momento de você batalhar melhores salários, aquele bônus prometido pela empresa, e cor22/11 A 21/12 rigir o preço de um serviço defasado. Mas tem de cuidar pra não gastar dinheiro sem pensar. Energia. Pique. Estímulo pra dar e vender. Imposição do próprio ritmo aos outros. Desejo de liberdade pessoal. Pro-

NA TELINHA

denovembro Outubro de 2012 - Edição # 463 asemana@me.com 230519 aa29 a1126 de de fevereiro 2012 de- 2010 Edição - Edição # 470 - asemana@me.com # -354

a 11dedenovembro Outubro de 2012 - Edição # 463 - asemana@me.com 2305a 29 2012 - Edição # 470 - asemana@me.com