A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

Pag.26

THE BRAZILIAN NEWSPAPER 16 a 22 de agosto de 2013

Edition#506 #393 Edition

ESPORTE

Venda de ingressos para a Copa do Mundo já começou a partir de hoje PÁGINA 19

BRASIL

Câmera flagra policiais assistindo ao espancamento de torcedor do Fla

jornalasemana.com

“BRAZILIAN EXPO” Sábado dia 14 e domingo dia 15 de 10 as 7PM acontece a maior feira de negócios brasileiro nos Estados Unidos. Seaport World Trade Center.

Foto: Sckyarte Photo Videos

página 22

POLÍCIA

Ladrão sem uma perna foge de oito policiais no Brasil página 27

A elegante e famosa atriz, do show Zorra Total, da TV Globo Internacional estará presente na Expo. Desirée de Oliveira estará se apresentando e dando autógrafos . Pag.30

A cantora da banda Calypso Concurso cultural leva você disse que até emagreceu aos artistas do Brazilian Day em Nova York em setembro diante de tanta confusão página 28

página 7

16 a16 22ade22agosto de 2013 - Edição # 506# -506 asemana@icloud.com de agosto de 2013 - Edição - asemana@icloud.com

LOCAL PUBLICIDADE

ajaneiro dedede agosto 2013 Edição 16 a22 agosto 2013 -#Edição #506 506- #asemana@icloud.com - asemana@icloud.com 21 a 2616 de 19 a22 26 de fevereiro 2011dede - Edição de -2010 389- Edição -#asemana@hotmail.com 354

Local Americanos confirmam existência de área secreta de testes associada a ETs “Há uma inclinação geral pelo segredo”,

A CIA (agência de inteligência dos Estados Unidos) reconheceu o local de testes secretos conhecido como Área 51 em um documento interno que conta a história do programa do avião espião U-2.

O documento, obtido por uma universidade americana, descreve a aquisição de um terreno em Nevada, no ano de 1955, para testes secretos do avião espião. A localização desértica próxima ao lago Groom foi escolhida por ser adjacente a um local usado para testes nucleares. O U-2 era super secreto”, afirmou Chris Poco chck, um jornalista britânico especializado na área de defesa e autor de histórias sobre o progra-

ma. “Eles tinham que esconder tudo sobre isso”. O avião U-2, desenvolvido para espionar a União Soviética durante a Guerra Fria, ainda é usado pela Força Aérea americana. O documento, uma história secreta interna da CIA de 1992, sobre o programa U-2, foi originalmente aberto em 1998. Muitos detalhes obscuros foram revelados neste mês depois que registros públicos requisitados pelo Arquivo de

Segurança Nacional, da Universidade George Washington, localizada na capital americana, foram liberados. O local foi escolhido para sediar o programa U-2 em 1955 depois de uma pesquisa aérea realizada por membros da CIA e da Força Aérea. De acordo com o documento, o presidente Dwight Eisenhower assinou pessoalmente a aquisição do local. Altos funcionários da CIA, da Força Aérea e da Lockheed (empre-

sa que detinha o contrato de construção do U-20) começaram a se estabelecer na área em julho de 1955. O documento faz um longo relato do desenvolvimento do programa e também tenta lançar luz sobre o fascínio público pela Área 51 e as persistentes associações do local com alienígenas. Ele diz que os testes do U-2 na década de 1950 em altitudes superiores às usadas por aviões comerciais provocaram “um tremendo aumento nos relatos de observações de objetos voadores não identificados (ovnis)”. “Naquele momento ninguém acre-

ditava que fosse possível voar a uma altitude de superior a 18 quilômetros, então ninguém esperava ver um objeto tão alto no céu”, escreveram os autores Gregory Pedlow e Donald Welzenbach. O pedido original por partes da história do programa foi feito em 2005. Ele foi revelado para o Arquivo de Segurança Nacional há algumas semanas. Jeff Richelson, um pesquisador sênior do Arquivo de Segurança Nacional disse que o longo período de segredo está relacionado à quantidade de pessoas pelo mundo que já estavam cientes da existência

da Área 51. Richelson especula que a CIA tenha tomado uma decisão deliberada e calculada de revelar a existência e a origem da instalação. “Há uma inclinação geral pelo segredo”, afirmou. Segundo ele, todas as agências americanas e não americanas envolvidas no programa do U-2 devem ter se manifestado sobre o processo de abertura das informações. “Até onde eu sei, essa é a primeira vez que algo deve ter ido a um alto nível de discusão” sobre admitir formalmente a existência da Área 51.

1616 a 22 dede agosto dede 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

INVESTIMENTOS

“Eu garanto que, a compra do imóvel na planta em uma boa localização é sem dúvida um excelente negócio”. Info: visite o site www.nivaldoguedes.com ou ligue para (617) 387-4700

Apostar na compra de terrenos, pode ser um bom ou mal negócio.

Divulgação

Nunca compre um lote sem visita-lo antes. Assim, você evita comprar um brejo, parte de um lote, um morro, uma área preservada, aterrada ou de proteçao a mananciais. A compra de um lote no Brasil, pode lhe trazer benefícios como também dores de cabeça. É importante se informar sobre o lote e a documentação para ter um bom retorno financeiro. Construir uma casa, é um dos sonhos de boa parte dos imigrantes, para realizá-lo, o primeiro passo é tomar a decisão acertada, com muita cautela, sem cometer erros. O fechamento desse tipo de negócio exige ainda mais conhecimento e cuidados que

um investimento em um apartamento. Para evitar prejuízos e aborrecimentos, é preciso ficar atento. Existem lotes localizados dentro de áreas com restrições ambientais, próximos a nascentes, córregos ou com muita arborização. Nesses casos, não é possivel negociar esses terrenos antes de obter uma autorização emitida pelos órgãos ambientais, pois, caso contrário, o comprador terá dificuldades em construir no local.

No caso de lotes em condomínios, é necessário observar as certidões pertinentes a ele e aos seus proprietários, como quitação de condomínio expedida pelo síndico ou administradora e quitação municipal (IPTU). No caso de condomínio muito antigo, é preciso observar, ainda, a demarcação do lote com topógrafo. Ainda no caso de lotes em condomínios, quero lembrar que as dívidas referentes às taxas e mensalidades do antigo dono “acompanham” o novo comprador. Eu aconselho, é de extrema importância se cercar, ao máximo, de informações sobre o lote e de documentos comprovando a quitação de débitos anteriores para que o valor a ser pago não seja maior do que realmente vale o lote. Tomados estes cuidados, e sendo orientado por um profissional honesto, o negócio pode ser feito, pois um velho ditado diz “quem compra terra não erra”. Essa foi uma frase lançada no mercado imobiliário na década de 1960 e que chamava a atenção para o fato de que a aquisição de terrenos era a forma de investimento mais segura e rentável. Naquela ocasião e por muitos anos que se seguiram, a segurança oferecida pelo negócio de aquisição de um lote, materializada na certeza de que aquele bem “ninguém te toma, configuravam uma garantia inquestionável”. Em se tratando de um investimento imobiliário, a principal fonte de segurança é a consulta ao cartório de registro de imóveis da localidade do terreno. Pela legislação atual, todo o histórico de regularidade do terreno urbano deve constar da matrícula do imóvel. Outro ponto que deve ser levado em conta é a solidez da empreendedora do terreno e a qualidade da infraestrutura implantada. Evidentemente, o aquecimento do mercado local deve ser o ponto principal a ser observado, principalmente para quem quer obter o fundamento liquidez.

PARA FAZER UMA BOA COMPRA * Nunca compre um lote sem visita-lo antes. Assim, você evita comprar um brejo, parte de um lote, um morro, uma área preservada, aterrada ou de proteçao a mananciais. * Localize o terreno mostrado na planta aprovada pela prefeitura e veja se tem saneamento básico e serviços tais como ruas abertas, luz, água, transporte coletivo, estabelecimentos comerciais próximos, etc. * Antes de comprar, é necessário consultar a prefeitura. Verificar se o loteamento está aprovado e se o cronograma de obras está sendo cumprido. Se a área for de utilidade pública, poderá ser desapropriada. Se localizado em zona urbana, o loteamento depende da aprovação de vários órgãos públicos. * Se for comprar chácaras ou sítios, informe-se primeiramente na Delegacia Regional do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA), para ter certeza de que a área está em zona rural. * O passo seguinte é o cartório de registro de imóveis. Confira se o loteamento está registrado e não se esqueça de pedir uma certidão de propriedade, com negativa de ônus e alienações. Isso prova que o imóvel está desembaraçado e quem é seu verdadeiro proprietário.

LOCAL PUBLICIDADE

1619 22 de de agosto de 2013 2013 Edição 506 -- asemana@icloud.com 16 aa 22 a 26 de agosto fevereiro de de--2010 Edição - Edição ## 506 #asemana@icloud.com 354

UFC em Boston teve público de 12,5 mil fãs e arrecadação de US$ 1,5 milhão Números ficaram aquém da primeira visita da organização, em 2010 Divulgação

Menina que perdeu perna no na explosão da maratona começa a usar prótese Jane Richard, de 7 anos, está se adaptando a perna mecânica. Seu irmão de 8 anos morreu nas explosões na Maratona em abril.

Mauricio Shogun e Chael Sonnen se enfrentam na luta principal do UFC Fight Night 26, em Boston

O retorno do Ultimate Fighting Championship teve público esperado pela organização. O UFC Fight Night 26 levou 12.539 fãs ao TD Garden, com arrecadação de US$ 1,53 milhão, de acordo com o presidente da franquia, Dana White. Ele anunciou os números

em entrevista coletiva depois do evento, que teve na luta principal a vitória de Chael Sonnen contra Mauricio Shogun, por finalização. Os números ainda serão confirmados pela Comissão Atlética do Estado de Massachusetts, que regulamentou a edição em Boston. O públi-

co anunciado por Dana White ficou abaixo da primeira visita do UFC à cidade, em agosto de 2010, na edição 118. Na oportunidade, 14.168 pessoas compareçam, com arrecadação de US$ 2,8 milhões. Quando o card preliminar teve início, o TD Garden estava pratica-

mente vazio, como sempre ocorre tradicionalmente nos eventos nos Estados Unidos, já que o público chega somente para os duelos principais da noite. Com o começo das lutas mais importantes da programação, a arena ficou bem cheia, com poucos espaços vazios.

Uma menina de 7 anos que perdeu parte de uma de suas pernas nas explosões ocorridas na Maratona de Boston em abril deste ano está aprendendo a usar uma perna mecânica enquanto sua família ainda vivencia o luto pela morte de seu irmão mais velho, de 8 anos, no mesmo ataque. A família de Jane Richard divulgou nesta quinta-feira (16) uma foto da menina utilizando a prótese, e contou que a menina já consegue dançar e “anda com ele com muito orgulho”. “Enquanto fizemos progressos em nossos fe-

rimentos físicos, a dor emocional parece ser a mesma de quatro meses atrás”, disse a família em um comunicado. Os pais da menina, Bill e Denise, também ficaram feridos no ataque. Denise perdeu a visão em um olho, e Bill teve perda auditiva. O filho de 11 anos do casal, Henry, não teve ferimentos. Já Martin Richard, de 8 anos, morreu em decorrência da explosão. “A dor é constante, e mesmo os momentos mais doces podem se tornar terríveis quando nos lembramos: ‘Martin teria adorado isto’”, disse a família.

16 a1622a de de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com 22 agosto de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Expediente O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Washington Silva Diretor Comercial

Diagramação Lucio Freitas

CHARGE DA SEMANA / OPNIÃO Fonte: OlharNews.com

Quando ser bonita é crime. Só no Irã Jovem de 27 anos, eleita vereadora no Irã, é proibida de assumir o cargo

Colaboradores Plinia Rosemberque Local News

Nivaldo Guedes Investimentos

Michelle Dasilva Coluna Imigração

Eliana Barbosa Alto Astral

Tania Jota Dicas em Geral

Central de Vendas Washington Silva (857) 334-4057 Claudio Santos (617) 417-6006 Gisele Fraguas (617) 701-3141

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes.

As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

A sensação é de que o tempo voltou diante do que aconteceu com Nina Siakhali Moradi, de 27 anos. Ela é engenheira e designer de websites e agora foi eleita vereadora na cidade de Qazvin, no Irã. No entanto, foi desqualificada mesmo após conseguir mais de 10 mil votos, que a colocaram em 14º lugar entre os 163 candidatos. O motivo formal de sua desqualificação foi não “observar as leis islâmicas”, mas na verdade o seu crime é ser mulher, jovem e bonita. “Nós não queremos uma modelo de pas-

sarela na Câmara”, disse uma autoridade de Qazvin à imprensa local. Utilizando o slogan “Ideias jovens para um futuro jovem”, Nina defendia mais direitos para as mulheres na cidade, a restauração dos edifícios antigos e maior participação dos jovens no planejamento urbanístico. Sua candidatura tinha sido analisada e aprovada pelo Judiciário iraniano mas sua beleza e feminilidade acabaram atrapalhando seus ideais num país onde ser mulher parece ser um sacrilégio.

CHARGE PUBLICIDADE

LOCAL PUBLICIDADE

a2222 deagosto agosto 2013 Edição #506 506- -asemana@icloud.com 1616a19 ade 26 de fevereiro dede2013 de- -Edição 2010 - #Edição #asemana@icloud.com 354

Concurso cultural leva você aos artistas do Brazilian Day de NY

Ivete Sangalo agita o público em show no teatro de Lynn

Basta enviar uma foto que melhor responda à pergunta: “Como você vai ao Brazilian Day?”

A cantora, que está em turnê com o show ‘Real Fantasia’, se apresentou com o teatro lotado, nesta sexta-feira, 16. Divulgação

Divulgação

O Brazilian Day, festa brasileira que dá a volta ao mundo, chega à Nova York dia 1o Setembro. Aqueles que moram nos Estados Unidos e querem fazer parte dessa festa, podem ser convidados VIP nos eventos com um acompanhante. Para participar do concurso cultural, basta enviar uma foto que melhor responda à pergunta: “Como você vai ao Brazilian Day?” para um dos perfis do canal nas redes sociais. O autor da foto mais criativa ganhará passagem aérea para Nova York hospedagem, alimentação e acesso à área VIP. Não perca essa chance. O concurso termina no dia 25 de agosto. Para mais informações, acesse: https:// w w w. fa c e b o o k . c o m / GloboInternacional/ app395672477199000

https://www.facebook.com/GloboInternacional/app395672477199000 Zeca Pagodinho, Gusttavo Lima e Serginho Groisman fazem a festa no Brazilian Day A festa brasileira que dá a volta ao mundo chega a Nova York no dia 1o de setembro com a 29a edição do Brazilian Day. Serginho Groisman comanda o show que terá como principais atrações Zeca Pago-

dinho e Gusttavo Lima, no evento que é considerado uma das maiores celebrações populares de Nova York e a maior festa para o público brasileiro fora do Brasil. À expectativa é que mais de 1 milhão de pessoas participe da celebração. Comemorando três décadas de carreira, Zeca Pagodinho promete

levar o melhor do samba e pagode para a Sexta Avenida. E o mineiro Gusttavo Lima adianta que pretende animar a festa com o ritmo sertanejo universitário. “Este será um show preparado com muito carinho. Espero que todos gostem”, anuncia.

Ivete Sangalo levantou uma multidão nesta sexta-feira, 16, ao se apresentar nos Estados Unidos. Com a casa de espetáculos cheia, a cantora baiana se apresentou com a turnê “Real Fantasia” no teatro de Lynn. Ivete também já

havia se apresentado no país com shows em Oakland, Los Angeles, Newark e Miami. Mais cedo, a estrela da música brasileira realizou uma coletiva de imprensa para conversar com os jornalistas.

16 16 a 22 de de agosto de de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

LOCAL PUBLICIDADE

Centro do Imigrante Brasileiro encontra com líder das trabalhadoras domésticas do Brasil O Centro do Imigrante Brasileiro faz parte da Coalizão de Trabalhadoras Domésticas de Massachusetts e vem lutando há cerca de 3 anos para que os direitos destas trabalhadoras sejam garantidos neste estado. Natalicia Tracy, diretora executiva do CIB, atua intensamente como liderança da campanha nos níveis estadual e nacional aqui nos EUA. O Brasil, apesar de já ter uma legislação que incluía alguns direitos para as trabalhadoras domésticas brasileiras, recentemente avançou com a aprovação da Proposta de Emenda Constitucional (PEC) que extendeu aos empregados domésticos os direitos dos demais trabalhadores regidos pela Consolidação das Leis do Trabalho (CLT). No mês de julho, a organizadora das trabalhadoras domésticas do Centro do Imigrante Brasileiro, Andrea Gouveia, teve a oportunidade de encontrar a líder do movimento das trabalhadoras domésticas no Brasil

Divulgação

Presidenta da FENATRAD Creuza Maria Oliveira

Lideres do movimento das trabalhadores domésticas no Brasil Federação Nacional das TRabalhadoras Domésticas.

e Presidenta da FENATRAD (Federação Nacional das Trabalhadoras Domésticas), Creuza Maria Oliveira, com quem pode aprender muito sobre o movimento das trabalhadoras domésticas no Brasil. De acordo com

Creuza, “o grande desafio agora é a luta pela regulamentação da PEC”. Andrea também teve a oportunidade de falar sobre o movimento das trabalhadoras domésticas que vem ocorrendo nos Estados Unidos, especificamente

no estado de Massachusetts, e sobre a participação ativa das trabalhadoras brasileiras nesta luta. Segundo Andrea Gouveia, “a troca de experiências foi muito rica e é importante que as trabalhadoras domésticas do

Brasil saibam que existem trabalhadoras brasileiras engajadas também neste movimento pela valorização do trabalho doméstico, que é um movimento internacional” A PEC das Domésticas, como ficou conhecida a proposta no Brasil, garante a essa classe trabalhadora o direito, entre outras coisas, a ter recolhido o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) e a receber indenização em caso de demissão sem justa causa. Esperamos que o Projeto de Lei das Trabalhadoras Do-

mésticas de Massachusetts seja aprovado em breve aqui e garanta alguns direitos básicos para as nossas companheiras. Para que isso aconteça, contamos com a participação das mulheres trabalhadoras da nossa comunidade. Participe das nossas reuniões, treinamentos e eventos. Entre em contato com o Centro do Imigrante Brasileiro atraves do telefone 617 783 8001 ou pelo email dw@braziliancenter.org. Para mais informações, visite o site www.braziliancenter.org.

a2222 deagosto agosto 2013 Edição #506 506- -asemana@icloud.com 1616a19 dede2013 ade 26 de fevereiro de- -Edição 2010 - #Edição #asemana@icloud.com 354

PUBLICIDADE IMIGRAÇÃO

1616 a 22 dede agosto dede 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Coluna IMIGRAÇÃO Olhar do Cotidiano também tem dessas coisas... Por MIchele da Silva

COMO PARAR A SUA DEPORTAÇÃO? Internet / Divulgação

Eu fui deportado, há uma maneira de parar a minha deportação? Normalmente, depois de ter sido ordenado removido (ou deportados) dos Estados Unidos há muito poucos recursos para mantê-lo aqui. No entanto, alguns indivíduos podem solicitar para o Oficial do ICE (Immigration and Customs Enforcement) designado ao seu caso para exercer o seu poder discricionário e parar a deportação. O pedido para parar a deportação ou remoção é um alívio discricionário e fica ao exclusivo critério do Oficial do ICE ou seja seu supervisor. Como eu sei se me qualifico? Porque este é um alívio discricionário, você deve contatar uma advogada de imigração com experiência específica na área de deportação/remoção. A advogada vai rever seu caso e irar determinar se você tem alguma probabilidade para obter o alívio. Quais são exemplo de circunstâncias que o ICE considerar para parar a deportação? Para parar uma deportação, você tera de convencer o Oficial do ICE o porque você não pode retornar para o seu país de origem. Geralmente, extremas dificuldades médicas são suficiente. Em outros casos, se você é menor de idade; esta matriculado na escola; e seus pais têm estatuto nos EUA, o Oficial do ICE pode parar a deportação para o estudante concluir o ano escolar. Estes são apenas exemplos, cada caso é analisado individualmente, dependendo das circunstâncias específicas do solicitante. Que você vai terá que providenciar? (1) Evidências para apoiar a alegação que você não pode e não deve sair dos Estados Unidos, como foi ordenado pelo Juiz de Imigração. (2) A prova de que você pretende cumprir com sua ordem de remoção uma vez que o alívio discricionário expirar. (3) O seu passaporte válido terá que ser entregue para o Oficial do ICE, juntamente com o seu pedido. (4) Uma fotocópia da certidão de nascimento junto com a tradução. (5) Os relatórios da polícia, a disposição de todas as deten-

ções, e a disposição das cortes, etc. Existe algum custo para este pedido? Sim, há uma taxa de US$155,00. Onde devo submeter o pedido para para minha deportação? O pedido para o alívio discricionário deve ser apresentado pessoalmente no escritório local do ICE. Se você tem uma ordem de deportação antiga, é provavel que você sera detido se você for no escritório local do ICE para submeter o pedido. Por isso ter uma advogada para representá-lhe é recomendável. A sua advogada ira por você. Depois que a minha deportação for parada? Se o pedido for aprovado e a ordem para a deportação ou remoção for parada, você será submitido a uma Ordem de Supervisão (OSUP) com condições que você terá que cumprir, tais como monitoramento de GPS, etc. É possível que você terá que pagar uma fiança (valor mínimo de US$1,500). É discricionário, mas você também pode ser elegível para o documento de autorização de trabalho durante o período concedido para permanecer nos EUA. Por quanto tempo a ordem de deportação pode ser parada? A ordem de deportação pode ser parada por um período de 3 meses, 6 meses ou 1 ano. O tempo que você vai ter será baseado na suas específica circunstâncias. O que acontece quando o período expirar? A não ser que haja uma alteração na sua circunstância (onde você poderá solicitar uma extensão) ou haja uma mudança na leis de imigração, você vai ser obrigado a sair dos Estados Unidos na conclusão deste período. Advogada Michele Da Silva e sua firma trabalha com a comunidade brasileira representando-los nas áreas de imigração e de defesa criminal. Ela fala Português e tem escritórios em Boston e Nova York. Para mais informações, visite seu site www.LawDaSilva.com ou Tel. +1 (551) 265-4395.

a2222 deagosto agosto 2013 -2010 Edição #506 506- asemana@icloud.com - #asemana@icloud.com 1616a19 dede2013 - Edição ade 26 de fevereiro de - #Edição 354

O sistema imunológico é delicadamente equilibrado para atacar invasores e não combater os próprios tecidos do corpo.

Cientistas querem provocar sistema imunológico a atacar câncer Estudo abre as portas para uma nova forma de imunoterapia para o combate da doença Divulgação

Uma equipe de cientistas americanos do Hospital Infantil da Filadélfia descobriu uma forma de provocar o sistema imunológico a atacar células de tecidos do corpo e ajudar no combate ao câncer. O sistema imunológico é delicadamente equilibrado para atacar invasores e não combater os próprios tecidos do corpo. Assim, existem muitas doenças autoimunes, tais como a diabetes do tipo 1 e a es-

clerose múltipla, que ocorrem quando o sistema imunológico ataca e destrói tecidos saudáveis do corpo por engano. Pesquisas feitas com células T, que ajudam na produção de anticorpos no organismo, têm sido bastante populares na área de estudos do câncer e de doenças autoimunes. As células T fazem parte do sistema imunológico, e ajudam a equilibrá-lo impedindo que ataque o próprio

corpo. Os pesquisadores procuraram interromper a função da célula T, com a intenção de deixar o sistema imunológico atacar células cancerígenas. Wayne Hancock, um dos pesquisadores envolvidos no estudo, disse: ‘Nós precisamos encontrar uma maneira de reduzir a função da célula T de forma que ela permita uma atividade antitumoral, mas sem reações autoimunes.’ Emma Smith, do Cancer

Research UK, disse: “Colocar o poder do nosso sistema imunológico contra o câncer é um campo promissor de pesquisa e algo que cientistas do mundo todos estão estudando”. Estes resultados são mais um passo para o desenvolvimento de novos tratamentos que agem dessa forma, mas a pesquisa ainda está em fase inicial, e ainda não sabemos se essa abordagem será segura ou eficaz em humanos.

SAUDE

Café tem efeito antioxidante e pode prevenir doenças Nos testes de esteira, os consumidores de café tiveram melhor performance atlética e maior tempo de exercício Um estudo feito por pesquisadores da Unidade de Pesquisa Café e Coração, do Instituto do Coração (InCor) do Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo (USP), mostrou que os consumidores regulares de café têm melhor atividade antioxidante no organismo e melhor desempenho em exercícios físicos. Além disso, o produto pode prevenir doenças. Nos testes de esteira, os consumidores de café tiveram melhor performance atlética e maior tempo de exercício. O

resultado foi verificado também nos pacientes coronariopatas, que não apresentaram nenhum evento cardíaco adverso, como angina ou arritmias. Segundo o diretor da Unidade Clínica de Coronariopatia Crônica do InCor, Luiz Antonio Machado César, o estudo analisou 150 consumidores de café nos últimos cinco anos e continua a ser feito em outras frentes. Foi avaliado o consumo tanto por pessoas saudáveis como em portadoras de doenças cardíacas. nada.

1616 a 22 dede agosto dede 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

PUBLICIDADE PUBLIIDADE

a2222 deagosto agosto 2013 Edição #506 506- -asemana@icloud.com 1616a19 dede2013 ade 26 de fevereiro de- -Edição 2010 - #Edição #asemana@icloud.com 354

A prostituição é legal na Suíça e o comum em seus grandes cidades com zonas demarcadas para os profissionais do sexo

Egito: 36 islamitas detidos morreram por asfixia Cairo, 19 ago (EFE).A promotoria egípcia afirmou nesta segundafeira que de acordo com suas investigações a morte de 36 presos islamitas quando eram transferidos ontem para uma prisão ao norte do Cairo aconteceu pela asfixia causada pela inalação de

gás lacrimogêneo. Segundo a agência estatal de notícias “Mena”, as investigações realizadas pela promotoria de Al Janka, no norte do Cairo, revelaram que 612 detidos, supostamente membros da Irmandade Muçulmana, estavam sendo transferi

Prostitutas de Zurique deixam as ruas para trabalhar em “garagens do sexo” As prostitutas de Zurique trabalharão a partir da próxima segundafeira nas novas “garagens do sexo” na periferia da cidade, com o objetivo de eliminar a prostituição popular no centro da cidade, e garantir maior proteção das profissionais do sexo. Os chamados “sexboxes” têm aparência de garagens e serão instalados em uma zona industrial que será sinalizada com um guarda-chuva vermelho, um símbolo conhecido especialmente na leste europeu para sinalizar zonas de prostituição. Os clientes, que só poderão entrar de carro e sozinhos, estacionarão seus veículos no local e contratarão seus serviços entre as sete da tarde e as cinco da manhã. Essa medida faz parte da revisão da Lei sobre a Prostituição, ratificada em referendo pela cidadania de Zurique em março de 2012 e que entrou em vigor a princípios deste ano. A área é uma espécie de avenida em formato circular cercada de vegetação e enfeitada com guirlandas luminosas, e a velocidade máxima permitida será de 10 km/h. Após entrar no espaço, os clientes pode-

rão negociar com de 30 a 40 prostitutas os preços, entrando em seguida em uma das nove garagens ou em um dos dois cubículos menores que foram instalados para os clientes que preferirem sair de seu veículo. Essas 11 cabines, parecidas com lava-jatos, são equipadas com banheiros com chuveiros, e contam com um botão de alarme para o caso de a prostituta se sentir em risco. Além disso, as prostitutas, que precisarão ser maiores de 18 anos e ter uma autorização especial da prefeitura, terão com um pavilhão onde poderão descansar, lavar-se ou receber assistência de forma permanente de um ginecologista ou psicólogo. A polícia municipal vigiará que não haja distúrbios e controlará aos clientes agressivos. No entanto, com a finalidade de preservar a intimidade e a discrição dos clientes, não haverá vigilância por vídeo nem presença policial permanente, apenas controles esporádicos. A partir da abertura destes lugares de encontro, só ficarão autorizadas duas zonas dentro da cidade para oferecer serviços sexuais

Foto: AFP

dos para a prisão quando aconteceu um

motim entre os detidos. De acordo com a promotoria, um policial foi sequestrado e agredido pelos prisioneiros. Quando as forças de segurança tentaram libertar o agente lançaram gás lacrimogêneo, o que supostamente causou a morte de 36 islamitas por asfixia. Em entrevista coletiva realizada hoje, a Irmandade Muçulmana negou que os detidos tenham morrido por asfixia e acusou a polícia de ter torturado e carbonizado os islamitas. EFE

Mundo

Erupção de vulcão cobre cidade de cinzas no Japão

Divulgação

Os moradores da cidade de Kagoshima, no Sul do Japão, precisaram de máscara e guarda-chuva para ir às ruas neste fim de semana, depois da erupção do vulcão Sakurajima.

1616 a 22 dede agosto dede 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

PUBLICIDADE ALTO ASTRAL

Coluna de Alto Astral Energia positiva são as boas energias Eliana Barbosa / info: visite o site www.elianabarbosa.com.br

SEMPRE É TEMPO DE SER FELIZ

Sempre é tempo de renovar… De perdoar… De ser feliz! Pois então, compartilho aqui algumas atitudes construtivas que vão iluminar os seus dias, no caminho da felicidade: O primeiro passo é você se conscientizar dos hábitos que você tem e nem percebe, tais como: acordar apressado, reclamar da vida, do tempo, do atraso, sair sem tomar o café da manhã, ficar de mau humor de manhã, etc… Muitos dos seus hábitos que são negativos precisam ser mudados e isso só depende de você! Ao acordar, sente-se na cama e faça uma prece de agradecimento a Deus pela noite que passou, pelo teto, pela oportunidade de começar um novo dia. Vá para frente de um espelho, olhe com carinho para si mesmo, sorria e dê um abraço bem apertado em você. E diga para aquela imagem muitas vezes tão carente de afeto: “Bom dia, meu amor!” Nunca saia de casa sem se alimentar e lembrese que a alimentação saudável deve seguir esse preceito: tomar café da manhã como um rei, almoçar como um príncipe e jantar como um pobre. Em família, na rua ou no trabalho, sorria mais! Acabe com as rugas de preocupação que estão ali, no meio de sua testa e no canto de sua boca, e com aquele ar de seriedade, cumprimentando as pessoas sorrindo. Um simples sorriso é capaz de iluminar o seu rosto e o dia de quem o recebe. Exercite o hábito de elogiar as pessoas à sua volta, sem artificialidades, mas com a certeza de que um elogio pode mudar o astral de qualquer ambiente.

a2222 deagosto agosto de2013 2013 Edição #506 506- -asemana@icloud.com 1616a19 de a de 26 de fevereiro de- -Edição 2010 - #Edição #asemana@icloud.com 354

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

DIRETORIO

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

ESPORTE

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

Os ingressos mais baratos são para a categoria 4 no valor de $30 reais

Esporte

Venda de ingressos para a Copa do Mundo ja começou a partir de hoje Ingressos variam de R$ 30 a R$ 1.980, conforme localização das cadeiras e a fase dos jogos Começam a ser vendidos às 7h desta terça-feira (20) os ingressos para a Copa do Mundo 2014. Aproximadamente 1 milhão de entradas estarão disponíveis nesta primeira fase, que vai até 10 de outubro. Desse total, 300 mil serão exclusivamente para brasileiros. Os ingressos variam de R$ 30 a R$ 1.980, conforme localização das cadeiras e a fase dos jogos. As vendas serão somente pela internet, no portal da Federação Internacional de Futebol (Fifa), por meio de uma conta de usuário criada no www.fifa.com. Os problemas ocorridos na Copa das Confederações, como sobrecarga no sistema online e dificuldades na entrega dos tíquetes, fizeram com a federação mudasse o esquema de vendas para os jogos. “As pessoas vão ter um mês e meio para fazer a solicitação e, em seguida, vamos ter um período de sorteio aleatório. Todos terão a mesma chance”, explicou Thierry Weild, diretor de Marketing da Fifa. Ao fazer o cadastro, o torcedor vai indicar os jogos e a categoria de assento que deseja. Segundo ele, houve reforço do sistema para suportar o tráfego, caso haja grande procura nos primeiros dias. “Apesar de termos dito que haverá o prazo de mais de um mês, sabemos que muitas pessoas vão querer fazer já no primeiro dia. Fizemos testes, após testes, e estamos tranquilos. Vamos ter que ver, no entanto, como o Brasil se comporta.” Em relação à entrega, serão abertos mais locais de distribuição. Além disso, os centros serão abertos mais cedo, a partir do dia 15 de abril. “Estamos cer-

tos de que os brasileiros aproveitarão essa oportunidade de pegar com antecedência”, disse. Há possibilidade de que sejam colocados pontos nos aeroportos. Outra novidade é a entrega residencial dos tíquetes. “Os que não quiserem ir [ao local de distribuição], poderão receber no conforto de casa”, explicou. O titular da compra terá que indicar no ato da compra o interesse em receber os ingressos em casa. No momento em que a compra for concretizada, após 10 de outubro, o torcedor vai confirmar essa preferência. Pessoas que tiverem direito à meia-entrada (idosos, estudantes e beneficiários do Bolsa Família), no entanto, não poderão fazer essa escolha, pois precisam confirmar essa informação. A segunda fase de vendas ocorrerá de 8 de dezembro de 2013 a 30 de janeiro de 2014. De dia 15 de abril a 13 de julho do ano que vem, será possível comprar ingressos de última hora, de acordo com a ordem procura. O calendário de vendas e o guia do torcedor estão disponíveis no site da Fifa. Os ingressos mais caros são os da categoria 1, que terá cadeiras com melhor visão do campo, e os mais baratos, da categoria 4, com lugares localizados atrás das traves do gol. Os bilhetes para a partida de abertura custarão R$ 160, na categoria 4, com meia-entrada a R$ 80; R$ 440 na categoria 3; R$ 660, na categoria 2; R$ 990, na categoria 1. Na fase de grupos, os preços são: R$ 60, na categoria 4, com meia-entrada a R$ 30; R$ 180, na categoria 3; R$ 270, na categoria 2; e R$ 350, na categoria 1. Os ingressos para as oitavas de

final serão vendidos a R$ 110, na categoria 4, com meia-entrada a R$ 55; R$ 220, na categoria 3; R$ 330, na categoria 2 e R$ 440, na categoria 1. Nas quartas de final, o bilhete mais barato, R$ 170, é

o da categoria 4, com a meia-entrada a R$ 85. Na categoria 3, o preço é R$ 330, na 2, R$ 440, e na 1, R$ 660. Para as semifinais, o tíquete valerá R$ 220 na categoria 4, com ma meia-entrada a R$ 110,

na 3, R$ 550, na 2, R$ 880, e na 1, R$ 1.320. Na disputa do terceiro lugar, os preços serão os seguintes: R$ 170 na categoria 4, com meiaentrada a R$ 85, R$ 330 na 3, R$ 440 na 2 e R$ 660 na 1. Para a

decisão do título, os bilhetes custarão R$ 330, na categoria 4 (meia entrada a R$ 165), R$ 880 na 3, R$ 1.320 na 2 e R$ 1.980 na 1.

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

ESPORTE

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

Seedorf admite bronca em Gilberto, mas minimiza briga A vitória sobre a Portuguesa também pesou muito para que a discussão envolvendo Seedorf e Gilberto ficasse em segundo plano no Canindé Líder isolado do Campeonato Brasileiro com a vitória por 3 a 1 sobre a Portuguesa, neste domingo, no Canindé, o Botafogo precisou contornar um conflito dentro de campo antes de fazer os gols que decretaram o triunfo em São Paulo. O meia Seedorf discutiu de forma áspera com o lateral-direito Gilberto e chegou

Tribunal ordena fechamento de parte do estádio da Lazio por racismo Seguidores de Lazio são castigados por cantos racistas através do sistema de som do estádio Um tribunal esportivo italiano ordenou nesta segunda-feira o fechamento do setor conhecido como Curva Nord do estádio da Lazio devido a cantos racistas dirigidos a jogadores da Juventus na Supercopa da Itália, no domingo. A Curva Nord fica atrás do gol norte do Estádio Olímpico de Roma. A Lazio foi derrotada por 4 x 0 pela Juventus na partida de domingo, em uma goleada iniciada com um gol do meio-campista francês Paul Pogba.

Torcedores da Lazio foram advertidos sobre os cantos racistas através do sistema de som do estádio durante o jogo, mas a partida não chegou a ser interrompida. Segundo a imprensa local, os cantos eram dirigidos a Pogba, ao meia ganês Kwadwo Asamoah e ao defensor Angelo Ogbonna. O futebol italiano tem sofrido uma série de incidentes racistas e não tem mostrado sinais de erradicação, apesar dos esforços das autoridades.

Após polêmica, Sheik ganha aplausos do grupo e protesto de torcedores Na reapresentação do Corinthians nesta segunda-feira, um dia após a vitória por 1 a 0 sobre o Coritiba, no Pacaembu, o grande destaque foi Emerson Sheik. Dentro do CT Joaquim Grava, ele ganhou o respeito dos colegas de clube por postar uma foto no Instagram, na noite passada, dando um selinho em um amigo Por causa da atitude, foi aplaudido pelo grupo no vestiário, antes do início da atividade. Mas, do lado de fora do CT, alguns torcedores não encararam bem o gesto do atacante e levaram cartazes para protestar contra o jogador. Revoltados, cinco membros de uma organizada disseram que não aceitarão atitudes como estas vindas de um atleta do Timão e que os protestos aumentarão.

Sheik dá selinho em amigo

a dar um tapa no braço do companheiro durante o bate-boca, mas todo o problema foi minimizado pelo astro holandês e pelo técnico Oswaldo de Oliveira após o confronto. Embora tenha exibido certo destempero durante a discussão com o seu companheiro, que retrucou as cobranças do meiocampista com xinga-

mentos, Seedorf disse que “não houve nenhum desentendimento” com Gilberto naquele momento, quando a partida ainda estava empatada por 0 a 0 no primeiro tempo. “Os garotos têm que aprender que tem momentos que têm de escutar ‘basta’. Não temos tempo para ficar discutindo porque no primeiro tem-

po o juiz estava para dar cartão, e eu queria protegê-lo para não ir falar com o juiz. Ele (Gilberto) não entendeu e tive que dar uma bronca nele. Foi rapidinho, pra gente concentrar no jogo, para conseguirmos nos organizar. E no segundo tempo, sem confusão entre nós, foi muito melhor e conseguimos vencer”, disse Seedorf.

BRASIL

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Câmera flagra policiais assistindo ao espancamento de torcedor do Fla

Foto: Reprodução SporTV

Durante briga entre flamenguistas e são-paulinos, sete agentes presenciam agressões, mas não evitam, mesmo com apelo: ‘Vai deixar matar PM?’ As imagens de um torcedor do Flamengo sendo agredido no chão por membros de uma torcida organizada do São Paulo em frente ao Estádio Mané Garrincha, em Brasília, mostraram que pelo menos um policial assistiu à agressão sem conter a briga. Porém, analisadas com mais cautela, é possível perceber que mais seis agentes também estão próximos da cena, sem evitar que o flamenguista de 38 anos fosse espanca-

do antes da partida entre as equipe na tarde do último domingo. Simpatizantes dos dois clubes se provocavam antes do conflito. Um grupo de sãopaulinos, que estava do lado de fora da grade, invadiu o espaço e começou a agredir alguns flamenguistas. Armados com pedras, cones e mesas de ferro, eles atravessaram o portão que separava as torcidas. No estacionamento, a confusão com os flamenguistas aconte-

ceu próximo ao ônibus da polícia militar. Um torcedor é cercado, espancado e, já caído no chão, ainda é atingido por socos e pontapés sob os olhares de um policial. Apesar dos chutes, a maior parte dos ferimentos foram causados por barras de ferro, retiradas da estrutura que protegia o estacionamento. Ele seguiu para o Hospital de Base com fraturas na mandíbula e lesões na testa e no queixo. O policial que estava ao lado

da confusão, não reagiu como outra pessoa que estava por perto e cobrou ação da polícia. - Vai deixar matar PM? Dá tiro para cima aí! Vai deixar matar, cara! - disse alguém que assistia ao espancamento. Próximo ao PM que aparece nitidamente nas imagens, havia outros seis policiais que observavam uma outra briga bem ao lado. O reforço só chegou com a cavalaria, foi quando os torcedores do São Pau-

Sete PMs estão próximos da cena do espancamento

Flamenguista quebrou maxilar e precisará de cirurgia

lo recuaram. Horas após o conflito, representantes das duas torcidas organizadas suspeitas de terem participado da confusão prestaram depoimento na 5ª DP. O chefe de estado-maior da Polícia Militar do Distrito Federal, coronel Adilson Evangelista, afirmou na manhã desta segunda que houve “retardo” na ação dos policiais para conter a briga de torcedores no lado de fora do estádio. Funcionários do estádio que presenciaram a confusão reconheceram na delegacia três pessoas suspeitas de participar da agressão ao torcedor do Flamengo. Todos vie-

ram de São Paulo e fazem parte da Independente, a maior torcida organizada do time paulista. Dentre eles, Genildo da Silva, 34 anos; Moisés Paulino, o “Careca”, 48 anos; e o presidente da torcida, Ricardo Barbosa Alves Maia, o “Negão”, de 37 anos. De acordo com a polícia eles foram presos em flagrante por lesão corporal grave e passaram a madrugada na delegacia. A chefia da equipe do Hospital de Base informou na manhã desta segunda-feira que o torcedor do Flamengo agredido quebrou o maxilar, mas se encontra estável e aguarda cirurgia.

CURTAS

Michael Johnson diz que Bolt é o melhor da história: ‘Não há dúvidas’

Bolt saiu de Moscou com o bicampeonato mundial nos 100m e o tri nos 200m e no revezamento 4x100m. No total, o jamaicano soma oito ouros e duas pratas em mundiais, ultrapassando Carl Lewis, que tem o mesmo número de medalhas, mas com um bronze no lugar de uma das pratas.

POLÍCIA

O MP apresentou denúncia contra 23 pessoas sendo quatro delegados, 15 investigadores, um agente de apoio e três comerciantes.

Ladrão afirma que havia acordo com policiais para roubos de carro, diz MP Assaltante é uma das testemunhas mais importantes da investigação. Denúnciou contra 23 pessoas em Curitiba. Um ladrão de carros, que está entre as mais de 80 pessoas ouvidas por promotores do Ministério Público (MP), afirmou, em depoimento ao MP, que existia um acordo entre policiais e assaltantes para definir onde carros podiam ser roubados na Região de Curitiba. Ele é uma das testemunhas mais importantes da investigação do Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado (Gaeco), do Ministério Público, sobre o esquema de cobrança de propina na Delegacia de Furtos e Roubos de Veículos (DFRV) de Curitiba, e, por essa razão, não pode ser identificado. O depoimento foi obtido

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

Fotos: Ana Paula Cardoso Douglas Saviato

Estatísticas de roubos de carros escondem cartel de seguradoras e polícia ... a quadrilhas que praticam roubos forjados e desmanches.

com exclusividade pela RPC TV neste sábado (17). Na quinta-feira (15), o MP apresentou denúncia contra 23 pessoas sendo quatro delegados, 15 investigadores, um agente de apoio e três comerciantes. Segundo as investigações, havia um esquema na DFRV da capital paranaense de cobrança de propina paga por do-

nos de lojas de autopeças e ferros-velhos para que policiais e delegados não denunciassem irregularidades como o comércio de peças roubadas e sem notas fiscais. Cortar carro é a gíria usada pelos criminosos para o desmanche de veículos roubados. O depoimento foi realizado no dia 19 de dezembro de 2012. Uma semana an-

tes do depoimento no Ministério Público, o ladrão roubou mais de dez carros e seguiu as orientações que recebeu. Todos os furtos aconteceram em São José dos Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba, de acordo com os promotores. Apesar da confissão dos crimes, ele está solto e responde pelos roubos em liberdade.

Polícia

Dois adolescentes são apreendidos acusados de participar da morte de jovem de 18 anos Francisca Silviane Ferreira foi assassinada estrangulada, com pedradas e corte nos pulsos. O namorado da vítima de 14 anos já havia sido apreendido no dia do crime Após o assassinato, o adolescente foi apreendido na casa do avô, com as roupas ainda sujas de sangue, de acordo com o delegado Bruno Veras. No depoimento, “o criminoso disse que primeiro estrangulou a vítima e ela desmaiou. Depois, ele pegou uma pedra de calçamento e tacou várias vezes na cabeça da namorada”, explicou o delegado. Ainda de acordo com Bruno Veras, o adolescente foi à casa da irmã da vítima e pediu uma “serri-

nha de pão”. Cerca de meia hora depois, o jovem voltou ao local do crime e percebendo que a vítima ainda agonizava, cortou os dois pulsos da namorada. “Só depois de ter certeza da morte de Silviane, o assassino se evadiu do local”, afirmou Veras. “Pelo simples prazer de matar, foi com frieza e sem demonstração alguma de arrependimento, que o assassino descreveu com detalhes a tortura e morte de sua companheira,” disse Bruno Veras.

POLÍCIA

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Taxista leva golpes de faca e morre no hospital em Venâncio Aires, RS Segundo a Brigada Militar, ele foi atingido no rosto e no pescoço. Populares relataram à polícia que viram dupla fugindo para um matagal.

Morte de taxista gera indignação e colegas todas as ruas em protesto.

Um taxista morreu após levar golpes de faca no rosto e no pescoço na noite de sábado (17) em Venâncio Aires, no Vale do Rio Pardo, Rio Grande do Sul. A informação é da Brigada Militar do município. Conforme ocorrência registrada, populares relataram que viram uma dupla se aproximar do táxi e, depois, fugir para um matagal. O motorista de 56 anos trafegava pela ERS-453, que

liga Venâncio Aires a Lajeado, quando dois homens se aproximaram. De acordo com a Brigada Militar, quando os policiais chegaram ao local o taxista estava vivo, mas não resistiu aos ferimentos e morreu no hospital. Os autores do crime ainda não haviam sido localizados na manhã deste domingo (18). A Brigada Militar não soube informar se algo foi roubado do taxista. A Polícia Civil

vai investigar o caso, e o táxi passará por perícia. a última segunda-feira (12), também em Venâncio Aires, um taxista desapareceu. O motorista de 53 anos sumiu após receber uma chamada para fazer uma corrida e ainda não foi localizado, segundo a Brigada Militar. A suspeita é de assassinato. O veículo foi encontrado abandonado perto do Parque do Chimarrão e levado para perícia.

Brasileiro detido em aeroporto de Londres chega ao Rio de Janiero Parlamentares britânicos pedirão, nesta segunda-feira, à polícia de Londres que esclareça a detenção do brasileiro David Miranda, por nove horas, no aeroporto de Heathrow, em Londres, neste domingo. Miranda foi detido quando voltava ao Brasil depois de uma viagem a Berlim, na Alemanha. Ele namora o jornalista americano Glenn Greenwald, com quem mora no Rio. O brasileiro desembarcou nesta manhã no Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jo-

bim, o Galeão. Ao jornal Bom Dia Brasil, da Rede Globo, o brasileiro confirmou que a polícia confiscou seus objetos pessoais: “Fiquei em uma sala em que seis agentes ficavam entrando e saindo. Fizeram perguntas sobre minha vida pessoal, sobre tudo. Levaram meu computador, videogames, celular, cartões de memória, tudo”. O governo brasileiro classificou neste domingo como “medida injustificável” a retenção do brasileiro. Trata-se de medida injustificável

por envolver indivíduo contra quem não pesam quaisquer acusações que possam legitimar o uso de referida legislação de combate ao terrorismo”, afirmou, por meio de nota, o Itamaraty. O órgão informa ainda que o governo manifesta “grave preocupação” e espera “que incidentes como o registrado hoje com o cidadão brasileiro não se repitam”. A Anistia Internacional afirmou que Miranda foi “claramente vítima de uma injustificada tática de vingança” contra Greenwald.

TECHONOLOGIA

A versão limitada do iPhone 5 criada pela GOLD & Co. chama bastante a atenção pela sua carcaça que foi feita de ouro 24 quilates.

Apple enfrenta problemas na fabricação do iPhone 5S De acordo com analista, dificuldades na fabricação do próximo topo de linha forçará Apple a limitar a quantidade inicial do dispositivo

A Apple estaria enfrentando problemas na fabricação do seu próximos martphone topo de linha, que vem sendo chamado pela imprensa de iPhone 5S. De acordo com o analista Ming-Chi Kuo, da KGI Securities, em informações reveladas pelo site Apple Insider, problemas com o sensor de impres-

são digital e o revestimento do novo aparelho limitaram a produção inicial em 5,2 milhões de unidades. O analista avalia que, em relação ao iPhone 5C, suposto smartphone de baixo custo, a quantidade de aparelhos em fabricação para o lançamento superará a cifra de 8 milhões. Kuo é mais um que

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

acredita que os novos dispositivos serão finalmente anunciados em setembro. Mas, apesar da diferença considerável entre os modelos, o analista observou que o dispositivo de baixo custo dificilmente venderá mais que o iPhone 5S. Kuo acredita que, até o final do ano, a Apple aumente em 438% a produção do modelo avançado, atingindo a marca de 28 milhões até dezembro. Já a produção do iPhone 5C deve crescer 122%, alcançando a marca de 18,7 milhões de unidades. iPhone 5S - Alvo de rumores desde o lançamento do iPhone 5 em setembro do ano passado, o iPhone 5S

parece estar cada vez mais próximo de virar realidade. O último boato a ganhar força também é fruto de uma análise de Kuo. Segundo ele, a Apple teria optado por lançar uma versão do seu próximo topo de linha em dourado. Além disso, ele estima que o dispositivo virá com um processador A7 e câmera mais avançada. A expectativa é que o iPhone 5S siga com 8 megapixels, mas com maior abertura, e que seu flash tenha dois LEDs. Outra novidade que consumidores poderão ter é um modelo com 128 gigabytes de capacidade.

Techonologia Relógio inteligente da Samsung pode ser apresentado já em setembro De acordo com fontes do site Bloomberg, o relógio inteligente é uma grande aposta da Samsung,

De acordo com fontes do site Bloomberg, o relógio inteligente é uma grande aposta da Samsung, apesar de o mercado já estar cheio de

concorrentes. Por isso, o Galaxy Gear deve ser apresentado ao mundo com a pompa que merece.

16 16 a 22 de de agosto de de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com a 22 agosto 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

PUBLICIDADE CURTAS

a2222 deagosto agosto 2013 -2010 Edição #506 506- asemana@icloud.com - #asemana@icloud.com 1616a19 dede2013 ade 26 de fevereiro de- Edição - #Edição 354

Ladrão sem uma perna foge de oito policiais Um ladrão sem uma das pernas fugiu, em Aparecida de Goiânia, em Goiás, de oito policiais militares. Ele conseguiu escapar após furtar uma casa da cidade no momento em que os moradores não estavam. Imagens mostraram a ação dos criminosos. Primeiro o suspeito, de moto, vai até a casa e vê que não há ninguém. Momentos depois ele volta com um comparsa e, mesmo de muletas, leva a televisão, computador, DVD, entre outros objetos.

Menina de três anos é acusada formalmente de danificar vizinhança Um casal de britânicos ficou assustado ao receber uma carta da polícia sobre o comportamento de sua filha Caidence Leadbetter, de apenas 3 anos. O aviso coloca a criança e suas vizinhas, as irmãs Ellie-Louise Cox, de 4, e Isabel, 7, como arruaceiras, dizendo que causam pequenos danos às árvores, “atropelam as plantas” e têm um comportamento intimidante. As meninas são as únicas que brincam pela área já que são novas demais. O responsável pelo policiamento da área disse que “a carta era um lembrete geral sobre o comportamento antissocial, não especificava qualquer família em particular”.

Homem corta genitais após tomar chá de cogumelos Um americano passou por momentos de apuros depois de, sob o efeito de cogumelos alucinógenos, arrancar parte do próprio pênis. O homem de 41 anos de Columbus, no Estado de Ohio, foi encontrado pela polícia nu, aos gritos, do lado de fora de uma escola de Ensino Médio na madrugada desta terça-feira, depois que um alarme disparou. Coberto de sangue, o homem disse à polícia que parte de seus genitais tinham sido roubados e espalhados pela rua. Segundo explicou o sargento Geoff Fox ao site de notícias Metro, o homem não conseguia dizer muita coisa, além de gritar sem parar. “Ele dizia coisas que não faziam sentido. Não havia como estabelecer uma conversa”, disse. O homem foi encaminhado ao hospital em estado grave e a polícia local investiga agora se os cogumelos foram ingeridos com alguma outra substância. Tony Gough/Newspix/Rex Features

eprodução

Ladrões invadem casa e cheiram cinzas de falecido Suspeitos confundiram as cinzas com cocaína. Cinco pessoas, sendo dois menores, foram presas em Silver Springs, no estado da Flórida (EUA), depois que invadiram uma casa e cheiraram as cinzas que o dono guardava de seu pai falecido, segundo reportagem da emissora de TV “Fox”. De acordo com a polícia, os suspeitos confundiram as cinzas com cocaína. A vítima disse para a poícia que os ladrões também levaram as cinzas de dois cães e produtos eletrônicos e jóias. Foram presos Waldo Soroa, de 19 anos, Matrix Andaluz, de 18, e Jose David Diaz Marrero, de 19, além de dois menores.

Mulher recebe seis tiros na cabeça e não morre Uma mulher de 21 anos foi baleada pelo ex-marido em Montes Claros, interior de Minas Gerais. José Ferreira Bastos atirou seis vezes contra a cabeça da ex, mas as balas ficaram alojadas no couro cabeludo. A vítima já recebeu alta do hospital e Bastos está foragido, segundo o Jornal Nacional.

Reprodução/Twitter/Cleveland Indians

1616a a2222dedeagosto agostodede2013 2013- Edição - Edição# #506 506- asemana@icloud.com - asemana@icloud.com

Fofoca

Chimbinha destacou que apesar de tudo, eles se mantiveram firmes.

esta fonte este tamanho para colocar as chamadas aqui ”A gente apanhou muito este ano! Eu trabalhei tanto que acho que o meu corpo melhorou mais, eu fiquei magrinha, acho que estou mais em forma.de neste espaço Aprendi sempre com uma ilustração a esquerda. Nada muito com tudo isso. Muito mesmo. Não que eu tenha achado legal, né?

Joelma: “Gosto muito de uma briga” A cantora da banda Calypso disse que até emagreceu diante de tanta confusão Ela confessa: gosta de uma briga e colecionou algumas este ano. De opinião forte, a cantora Joelma, da Banda Calypso, foi acusada de comparar gays a drogados e precisou algumas vezes negar o fim do grupo, que já vendeu mais de 15 milhões de discos em 14 anos. Ao lado do marido e também parceiro de pal-

co, Chimbinha, ela disse que “apanhou muito, mas se fortaleceu”. Em conversa com a revista Canal Extra, do jornal Extra, na véspera da gravação do sétimo DVD da banda, em Ceilândia (DF), a dupla paraense negou a crise no casamento. Os dois ainda desabafaram sobre o preconceito que sofrem por produzi-

Divulgação/ Fuxico

Gusttavo incendeia festa em Barretos O cantor foi uma das atrações da Festa do Peão de Boiadeiro

A 58ª Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos começou há 3 dias, mas foi neste sábado (17) que aconteceram os shows que o público aguardava. Gusttavo Lima era um dos nomes mais esperados. O cantor exibiu um topete bem mais curto. A mudança, seguramente, faz parte das novidades que se aproximam, sobretudo na carreira internacional dele. Em setembro, Gustavo participa do Brazilian Day de Nova York, nos Estados Unidos. No iní-

cio do mês, lançou site trilíngue, em Português, Inglês e Espanhol. Por fim, o cantor está com tudo quase pronto para lançar um CD em espanhol que terá 12 grandes hits de Gusttavo. No repertório, sucessos como Balada, Gatinha Assanhada, Inventor de Amores, e outros. Entre as demais atrações de Barretos, estiveram Jorge e Mateus, Humberto & Ronaldo, Israel Novaes, Guilherme & Santiago, Maria Cecília & Rodolfo e Naldo.

rem música brega. “Bateram tanto, bateram tanto, e nós não caímos. As pessoas me chamaram de gay, disseram que eu estava com depressão. Acabaram com o meu casamento, depois falaram que nossa relação é de fachada. E estamos aqui, juntos, gravando mais um DVD.”

EXLCUSIVAS PUBLICIDADE

Fofoca

CLASSIFICADOS

Accounting Firm is hiring a secretary for a permanent part-time position in Medford. Candidate must be knowledgeable in Microsoft Office, knowledge in QuickBooks preferred. Good interpersonal skills, organized, and friendly. Must be fluent in both Portuguese and English. Send resume to myaccountant@ alphataxes.com

ALUGUEL APARTAMENTO EM EAST BOSTON: Apartamento de 2 quartos e meio no terceiro andar da Saratoga Street. Disponivel para 1 de agosto. Aluguel $1.300.00 (nada incluido). Primeiro mes, ultimo mes e “security deposit” requeridos. Favor ligar para Jacqueline (617) 569-4734 e deixar recado. Muito obrigada. (#498) Quarto Aluguel - Alugo quarto grande 132 Hancock st sem vicios .tudo incluido.600 tudo incluido. vaga na garagem falar com josema. telefone (857) 2498305 (#499) Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337

a2222 deagosto agosto de2013 2013 Edição #506 506- -asemana@icloud.com 1616a19 de a de 26 de fevereiro de- -Edição 2010 - #Edição #asemana@icloud.com 354

Precisa-se em pizzaria em Havenhill, MA perto de Lowell, saída 54 da 495. Precisa de cozinheiro e pizza Marker. Excelente ambiente de trabalho não é necessario ter muita pratica. Seja abil a aprender tarefas. Inicio das atividades em April. Ligar 508 918 9927 falar com Antônio Estamos contratando para trabalho em Waltham em empresa do ramo de alimentos e serviços . Salario+tips. Full time and Part time. Maiores informações ligue p/ Wadson (508) 405 7747 (#484) Emprego - Royal House of Pizza esta contratando grill person full time, salário a combinar. Aplicar pessoalmente na 464 lowell st, Methuem ou ligue para (978) 7944996 (#468) Secretária / atendente - Consultorio dentátrio procura uma pessoa para trabalhar na recepção. É necessario falar ingles e portugues e ter um conhecimento em organização para arquivar e atender telefone, marcar horário para pacientes. Ligar para o numero (617) 623-1656 (#467) Driver - Pizzaria em Cambridge procurar por motorista de entrega. É necessário ter carteira de motorista. Meio horário somente com excelentes ganhos semanais. Os interessados deverão ligar para (617) 661-6580 (#466) Lanterneiro Pintor - Oficina em Dedham (MA) precisa de chapeador, lanterneiro, pintor. Para inicio imediato, É necessário ter experiência. Horário integral. Ligar para Joel (508) 479-4005 (#466) Domino’s Pizza de Wellesley esta contratando: Drivers manha/noite Pizza makers/ Phone person (part time) noite. Oferecemos, reembolso de milhagem, treino pago, espaco pra crescer na empresa. Precisa ser: * 18 anos ou mais * responsavel / * amigavel * ter carro proprio (motoristas) Por favor ligar no (781) 235-6800 ou preencher aplicacao na loja - 868 Worcerster st, Wellesley, MA

Oporunidade - Atenção profissionais de salão. Aluga-se cadeira para Cabeleleiro (a) ótimo localização, estacionamento e um grupo de profissionais. $150,00 por semana Ligar para (781) 399-4001 (#466)

Costureira - Especializada em conserto de roupas,Zipper, Bainha, confecção e etc. Preço super abaixo do mercado com uma profissional de 30 anos de experiência. Ligue para: (508) 302 1479 Maria Ou para: (508) 395 0345 Eli” (#466)

Vendo casa em Ipatinga (MG) com 3 quartos, uma suite, banheiro sócial, sala, copa, cozinha, piscina, garage. Pronta para morar valor de mercado $320.000 reais. Vendo urgente por somente $125.000 dólares ou melhor oferta. Excelente investimento. Somenente interessados ligue para (508) 626-3611. Favor deixar recado (#498)

Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077 Business Cards - Faça 500 cartões de visita por apenas $49. Adesivamos sua van por apenas $179.00 no mesmo dia. Ligue agora para mais informações (978) 726-8408 Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)

Explorer 2004 V6 motor 4.0 4 portas 4x4 114 mil milhas. Carro bem cudado com check-up regular esuper novo. Valor de venda é de 4.500 $$ ligar no número 781-656-35-28 falar com Flavio. Deixar recado.

Belmont - Alugo um quarto em Belmont, tudo incluído, somente duas pessoas morando. Tranquilo e será disponível p/ dia 15 de Abril, ótima localização (617) 304 9433 (#485) Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337 Somerville - Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Por favor, ligar para: 617-776-7337 .

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com

Brazilian Expo 2013 vem com atrações especiais e muita novidade para o setor Boas vindas as mais recentes adições na IV Brazilian Expo USA novos artistas, especialistas em moda e seminários. Fotos: Da Redação

A elegante e famosa atriz, do show Zorra Total, da TV Globo Internacional estará presente na Expo. Desirée de Oliveira estará se apresentando e dando autógrafos

Pelo quarto ano, José Paulo começará a Expo cantando o Hino Nacional na cerimônia de abertura. Além disso, desfrutaremos de suas outras apresentações musicais cantados ao longo do dia no evento. Temos novos seminários para todos os tipos de públicos. O United States Census Bureau está organizando o workshop “Quem é o seu cliente”, um seminário que descreve como acessar as informações do Census Bureau para beneficiar o seu negócio. Isso vai ajudar com a atualização de sua estratégia de marketing, acesso a da-

dos demográficos e dados econômicos e proporcionando muitas outras ferramentas de negócios. Novo na programação do evento é um Seminário do Centro do Imigrante Brasileiro, que descreve os requisitos da OSHA para a Indústria da Construção. A elegante e famosa atriz, do show Zorra Total, da TV Globo Internacional estará presente na Expo. Desirée de Oliveira estará se apresentando e dando autógrafos em todo o evento, representando o estilo da mulher brasileira! Além disso, este ano temos um convidado no desfile de

moda, uma consultora que vai dar dicas sobre os novos estilos, tendências e “What Not to Wear”. Maristela Rapo, proprietário da Moda Moi Moi trará brilho internacional para o desfile de moda enquanto ela comenta sobre as novas tendências. A mais recente adição à galeria de arte certamente irá lhe trazer uma nova perspectiva sobre a fotografia. Nilton Sodré, um fotógrafo profissional cria uma exposição em torno de caleidoscópios, utilizando materiais descartados para mostrar a beleza da natureza. Fique atento para as novidades

ESPECIAL

1619 a 22 de de agosto de 2013 Edição # 506 - #asemana@icloud.com a 26 fevereiro de -2010 - Edição 354

16 a 22 de agosto de 2013 - Edição # 506 - asemana@icloud.com