Edition #393 Edition #525
THE BRAZILIAN NEWSPAPER 17 a 23 de Janeiro de 2014
jornalasemana.com
SÓ ISSO QUE ELES QUEREM Bayern vai atrás de ‘xerife’, e David Luiz e Thiago Silva estão na sua mira ESPORTES 19
SEGURANÇA
Robôs patrulham fronteira com México LOCAL 8
ABSURDO
Suspeita de mentir doença de filhos é investigada POLÍCIA 24
ROBIM HOOD
Demitido por não cortar água, francês tenta reaver emprego MUNDO 25
CARTEIRA PARA INDOCUMENTADOS
Direito de ir e vir
DIRIGINDO
Erica Pearson / NEW YORK DAILY NEWS
Quem precisa de uma carteira, tem de mostrar a cara e lutar” Finalmente, o projeto da carteira de motorista vai ser ouvido: a audiência será nesta quarta-feira próxima, dia 22, na State House (estação do metrô Park Street), das 11 às 14 horas, na Sala A2. A comissão mista de Transporte, composta de cinco senadores estaduais e 11 deputados estaduais, vai ouvir depoimentos contra ou a favor do projeto, que em inglês é identificado como Safe Driving Bill H.3285. LOCAL 3
No estado de Nova York, um membro de La Fuente, um grupo de defesa de imigrantes, mostra seu apoio para carteiras de motorista para imigrantes indocumentados, agora é a nossa vez
2
PUBLICIDADE
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
3 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
LOCAL
Direito de ir e vir, dirigindo Carteira de Motorista será ouvida dia 22. Vamos todos lá na State House e assine o abaixo-assinado no site Finalmente, o projeto da carteira de motorista vai ser ouvido: a audiência será nesta quarta-feira próxima, dia 22, na State House (estação do metrô Park Street), das 11 às 14 horas, na Sala A2. A comissão mista de Transporte, composta de cinco senadores estaduais e 11 deputados estaduais, vai ouvir depoimentos contra ou a favor do projeto, que em inglês é identificado como Safe Driving Bill H.3285. O presidente da comissão é o deputado William Straus, que representa Fairhaven; New Bedford, partes de Plymouth e Rochester e o deputado Thomas McGee
de Lynn, Lynnfield, Marblehead, Nahant, Saugus e Swampscott. Dos 18 membros, somente dois são mulheres, a democrata Danielle W. Gregoire, que cobre Marlborough, Northborough, partes de Worcester e Westborough, e a deputada, também democrata, Gailanne M. Cariddi, de North Adams. O Grupo Mulher Brasileira compõe a Coalisão para Dirigir com Segurança, que reúne várias organizações, e tem um compromisso com a luta pela obtenção de uma carteira de motorista por todos os imigrantes e faz um apelo: “Há 20 anos lutamos por este direito que achamos pertence a todas e todos as residentes do estado de Massachusetts”, disse Heloisa Maria Galvão, diretora executiva do GMB. “Ter uma carteira de motorista é um direito de qualquer cida-
Erica Pearson / NEW YORK DAILY NEWS
No estado de Nova York, um membro de La Fuente, um grupo de defesa de imigrantes, mostra seu apoio para carteiras de motorista para imigrantes indocumentados, agora é a nossa vez
dã, ou cidadão, e significa ruas e estradas mais seguras. Quem tem carteira de motorista foi treinada e passou por exames e tem seguro em caso de acidente”. O Grupo Mulher Brasileira tem trabalhado diretamente com a MIRA na elaboração de um abaixo-assinado que na realidade conta a história de uma brasileira e membra
do Grupo, Valdirene Oliveira. “Valdirene humaniza este projeto. Dá uma face humana à multidão que vive nas sombras e dirige com medo. A história de Valdirene é a história de todas nós: Ela precisa de uma carteira para levar a filha ao hospital, à escola, para a terapia física. Para Valdirene, ter uma carteira e poder dirigir em segurança é uma garantia
de um futuro melhor para sua filha Alicy que não anda por causa de um defeito de nascença na espinha”. Várias ações podem ser tomadas de apoio ao projeto da carteira de motorista: Assine o abaixo assinado imediatamente: http://www.change. org/petitions/i-need-todrive-my-daughter-to-thehospital-pass-the-safe-dri-
ving-bill. Prepare-se para ir à State House na quarta-feira, dia 22. O programa começa às 10 com coletiva à imprensa; seguido dos depoimentos na sala A2 e depois visita aos parlamentares para pedir apoio pessoalmente. “Entendemos que é um dia de semana e, as vezes, não dá para participar do programa todo, mas é preciso fazer um esforço. Quem precisa de uma carteira, tem de mostrar a cara e lutar”, enfatizou Heloisa. Em terceiro lugar, a Coalizão de apoio ao projeto da carteira de motorista pede para as pessoas ligarem para seus representantes políticos pedindo para falar com os membros da Comissão de Transporte e pedir que votem favoravelmente ao projeto. “Esta luta é de todas nós e só será ganha se toda a comunidade se unir e lutar”, finalizou Heloisa.
4
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
LOCAL
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com Fotos: Internet
Robôs patrulham fronteira com México Desde 2008 foram encontradas cerca de 75 passagens subterrâneas que servem para os imigrantes ilegais, contrabando de drogas
Os EUA colocaram em prática uma das suas tecnologias mais promissoras e levaram robôs para as passagens subterrâneas entre o México e o estado norte-americano da Califórnia. Desde 2008 foram encontradas cerca de 75 passagens sub-
terrâneas que servem para os imigrantes ilegais, contrabando de drogas, armas e muitas outras atividades consideradas ilegais. Aproveitando o desenvolvimento tecnológico os americanos decidiram levar para o sub-
solo robôs capazes de detetarem a presença de seres humanos e objetos. Encontrar passagens deste género que estejam ainda por descobrir, é outra das prioridades, já que nos últimos anos a prática é muito recorrente. A tecnologia está ao servi-
ço e neste caso vai tentar chegar a locais onde os polícias da fronteira não conseguem chegar, por serem demasiado pequenos. No vídeo que se segue pode ver como estão a funcionar as operações recorrendo aos robôs.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
IMIGRAÇÃO
ÚLTIMA NOTÍCIAS MICHELE DA SILVA Advogada - Defesa Criminal e Imigração
www.lawdasilva.com (551) 265-4395
Green Card - Caminho Para Vítimas de Violência Doméstica Pode ser surpresa para muitos imigrantes que existe um caminho para a obtenção de um cartão verde (green card) se você é ou foi vítima de violência doméstica/ ou abuso doméstico. A lei é conhecida como a lei de Violência Contra as Mulheres (Violence Agains Women Act ou VAWA) e foi aprovada pelo presidente Bill Clinton em 1994. VAWA foi prorrogada inúmeras vezes pelo Congresso, mais recentemente, em fevereiro de 2013. O USCIS (imigração), através da VAWA, autoriza uma pessoa que tenha sido vítima de abuso doméstico a solicitar estatuto legal (cartão verde) de forma independente, ou seja, sem a participação ou o conhecimento de seu agressor. Quem pode peticionar por conta propria? Para se qualificar, você deve ser um dos seguintes: 1) Pais, filhos ou cônjuge de um cidadão Americano ou 2) Cônjuge ou filho de um residente permanente (pessoa que tem o cartão verde). O que você tera que provar? Você vai ter que provar que: 1. Você e pai/filho/conjuge de um cidadao Americano ou cônjuge/filho de um residente permanente. (a) Além disso, se o seu relacionamento com o agressor é baseado em casamento, que o seu casamento e um casamento de boa fé (ou seja um casamento verdadeiro). 2. O seu agressor ou é um cidadão Americano ou um residente permanente. 3. Que você tenha residido com o agressor 4. Que você tenha sofrido abuso do agressor. 5. Que você é uma pessoa de bom caráter moral. Que tipo de abuso pode ser considerado? Você deve demonstrar que o agressor causou-lhe abuso fisico ou causou-lhe extrema crueldade. Isto é comumente referido como a violência doméstica. A violência doméstica (física) pode incluir atos, tais como: bater, chutar, socar, puxar, empurrar, puxar cabelo, beliscar, morder e estuprar. Extrema crueldade vai abranger o aspecto não-físico da violência doméstica – tais como abuso emocional ou abuso mental. Posso aplicar se eu não tenho prova do estatuto legal do meu agressor? Se você não conseguir obter uma cópia, seja, do passaporte Americano, certificado de naturalização, ou do cartão verde, você ainda pode aplicar. Você pode solicitar para que a imigração verifique o estatuto legal do agressor com os registros público. O agressor saberá que eu fiz a aplicação? Com exceções muito limitadas, devido às circunstâncias a imigração não di-
vulgará informações sobre a sua aplicação. Meus filhos poderão beneficiar? Sim. Filhos do cônjuge abusado (incluindo enteados) e filhos de cidadão Americanos ou de residente permanente serão automaticamente incluídos como derivativos beneficiários. Crianças para se qualificarem devem estar sob a idade de 21 anos. Há poucas exceções à exigência de idade, no entanto, se você acha que você tem todos os outros requisitos, exceto a idade, por favor entre em contato com nosso escritório para maiores informações. Eu posso submeter uma a aplicação para consideracao da VAWA se eu já não resido nos Estados Unidos? Sim, se você estiver fora dos Estados Unidos, a aplicação pode ser submetida e após a aprovação você, pode pedir para o processamento consular para re-entrar nos Estados Unidos. Posso aplicar para consideracao da VAWA se estou em processo de remoção (deportação)? Sim. Mesmo se você estiver em processo de remoção ou que tenha recibido uma ordem de remoção você ainda pode aplicar. Os homens tambem podem beneficiar da VAWA? É importante notar que a lei não discrimina homens como vítimas de violência doméstica. Assim, os homens podem tambem se beneficiar da lei da VAWA. Poderei me qualificar apesar de ter entrado ilegalmente nos Estados Unidos? Ao contrário de muitos alívios (que exigue que o beneficiario tenha entrado legalmente no EUA), os candidatos da VAWA podem requerer o estatuto de residência legal, independentemente de - ter entrado sem inspeção, trabalhado sem autorização, ou passado do periodo autorizado da entrada nos Estados Unidos. A advogada Michele Da Silva é a proprietária do escritório de advocacia Da Silva Law Group localizada em 4 Longfellow Place, Boston, MA 02114 e tem escritórios afiliados em Nova York. Ela e suas equipe representa clientes nas áreas de imigração e de defesa criminal. Para mais informações ligue para +1 (551) 265-4395 ou visite seu site www.LawDaSilva.com.
5 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
6
CHARGE - OPINIÃO
O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation
Gisele Fraguas
Portuga Bola de Ouro Cristiano Ronaldo oferece carros de presente para os seus fisioterapeutas
Diretor Comercial
Diagramação Lucio Freitas
Colaboradores Plinia Rosemberque Local News
Nivaldo Guedes Investimentos
Adson Fernandes Ponto de Vista
Eliana Barbosa Alto Astral
Dina Souza Moda e Beleza
Central de Vendas Gisele Fraguas (617) 701-3141 Claudio Santos (617) 417-6006 Central Vendas (617) 932-1344
Impressão Gráfica SMG
Distribuição Guerreiros da Rota DBA
Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.
Eleito melhor jogador do mundo pela Fifa pela segunda vez, o português Cristiano Ronaldo conquistou o prêmio que vinha buscando há quatro anos. Na manhã desta terça-feira, porém, o atacante não mostrou sinal de cansaço e seguiu festejando o prêmio - desta vez, com os companheiros de equipe. No treino do Real Madrid, Ronaldo posou para foto segurando a Bola de Ouro e postou a imagem em seu Twitter: “Este prêmio é de todos. De toda equipe e staff. E de toda a torcida”, descreveu. O craque Cristiano Ronaldo ofereceu um carro a cada fisioterapeuta do Real Madrid, segundo informações do jornal local Marca desta quarta-feira. O atacante português pretende
reconhecer a importância dos profissionais para a boa condição física e consequentemente à premiada temporada. Cristiano Ronaldo já teria prometido aos fisioterapeutas que os presentearia com carros caso conseguisse conquistar a premiação da Fifa, e agora quer cumprir a promessa. Os profissionais do clube que receberão a “pequena lembrança” do craque português devem ser Pedro Chueca, Dani Pirri, Javier Santamaría e Juan Muro. Recentemente, o astro do Real publicou na conta no Instagram uma foto em que recebia massagens dos fisioterapeutas do clube. “Me preparando para o ano que vem com minha última massagem”, escreveu Cristiano Ronaldo na ocasião. Foto: Real Madrid CF / Divulgação
Astro português posou ao lado de Sergio Ramos, eleito para a seleção mundial de 2013
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
77
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
8
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
BUSINESS
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
Imperial Jewelers - Jóias que contam sua história Completando 14 anos de requinte e bom gosto, a Imperial transforma sentimentos em momentos de pura emoção
Por Gisele Fráguas Framingham - A empresária Edilene , proprietária da Imperial Joalheria diz que a paixão pelo mundo da jóias vêm de família, apoiada por seu marido que conheceu no Brasil vendendo jóias e tem sido desde o começo uma busca constante pelo diferencial de produtos e atendimento. Juntos vieram aqui para os EUA com o pensamento de abrir uma joalheria, contando também com a ajuda de sua cunhada Natividade, quando abriram em 2000 a Imperial Jewelers, na cidade de Somerville. Hoje localizada na cidade de Framingham a marca Imperial Jewelers é considerada um importante referencial para editoriais de moda e tendências do universo das joalherias no estado de Massachussets. A Imperial se orgulha em oferecer o que há de mais sofisticado, atraente e valioso no mercado de jóias, a preços extremante atrativos e excelentes condições de parcelamento. Sempre trabalhando com produtos de alta qualidade extremo bom gosto, a linha da joalheria inclui anéis, brincos e gargantilhas em ouro 18K, além de relógios de marcas fa-
mosas como Citizen, Seiko, Bulova e Caravelle New York. Em parceria com grandes joalheiros, nacionais e internacionais e com produção própria de uma linha direcionada ao cliente, a marca se fortalece dia a dia. Também é oferecido o serviço de conserto de joias para oferecer ao cliente total conforto e segurança no cumprimento dos prazos determinados, que são previamente combinados. Na loja você encontra além da linha clássica da joalheria, opções selecionadas de presentes, alianças e aquele toque especial em suas jóias. Com muita simpatia a empresária Edilene nos conta que em sua experiência em conviver com os clientes, acaba vivendo um pouco da historia de cada um ao compartilhar seus sonhos ao longo dos anos, o que torna muito prazeroso viver isso juntamente com eles, passando assim uma grande confiança e credibilidade no seu negocio. “ O bom atendimento somado a qualidade dos produtos, traz segurança aos clientes”, enfatiza Edilene. Na Imperial Jewelers você encontrará a jóia certa para cada momento. A satisfação do cliente é prioridade e a joalheria prima por sempre exceder as expectativas e surpreender nos momentos mais importantes de sua vida! O horário de funcionamento é de segunda a sábado de 10AM as 07PM. Telefones (508) 820-8353 / Endereco : 52 Hollis St - Framingham.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
NA HORA
Lei no Peru dá licença para matar Com licença para matar. Foi dessa forma que organismos de direitos humanos e diversos juristas qualificaram a lei promulgada pelo governo, nesta semana. Ela exime policiais e militares, da responsabilidade penal, por lesões ou mortes que ocasionarem estando em trabalho.
Violência policial contra manifestantes pacíficos em Cajamarca em 2012
A Defensoria do Povo também rechaçou a lei. Enquanto a oposição de direita, encabeçada pelo fujimorismo, assumiu o protagonismo em defesa da questionada lei, o ministro do Interior, Walter Albán, surpreendeu ao criticá-la, ainda que depois a tenha justificado. Essa lei foi aprovada no Congresso por iniciativa da bancada fujimorista e promulgada, nesta semana, pelo presidente Ollanta Humala. Sua promulgação ocorre em um contexto no qual crescem as reclamações ao governo, motivadas pelo aumento da delinquência e da insegurança, mas esta lei também abre as portas para endurecer a repressão contra as mobilizações sociais. Nos dois anos e meio do atual governo, aproximadamente 30 pessoas foram mortas por causa da repressão policial e militar, durante diversos protestos sociais. Há investigações judiciais abertas devido a estes casos, mas nenhuma condenação. Teme-se que com a nova lei essas mortes aumentem e a impunidade se institucionalize. De imediato, 139 policiais e militares denunciados por causar lesões ou a morte de manifestantes, durante mobilizações sociais, recorreriam à nova norma para fracassar as investigações judiciais e ficarem livres de toda a responsabilidade. A nova lei destaca que “está isento de responsabilidade penal o pessoal das forças armadas e da Polícia Nacional que, em cumprimento de seu dever e no uso de suas armas ou outro meio de defesa, causem lesões ou morte”. Esta lei elimina o termo “na forma regulamentar”, ao se referir ao uso de armas pelas forças de segurança, vigente na norma anterior, que já era considerada bastante permissiva ao acionar de policiais e militares. A eliminação na nova lei da referência ao uso das armas “na forma regulamentar” foi criticada pelo ministro do Interior, Walter Albán. “Esta modificação não era necessária, nem conveniente”, declarou o ministro Albán, que admitiu que a lei ditada pelo governo ao qual ele pertence “pode dar margem para pensar que haveria total impunidade”. Por essas decla-
rações, a oposição de direita pediu sua renúncia. Albán suavizou, depois, suas críticas à lei: “É preciso muita clareza ao dizer que este exercício (o uso das armas pelas forças de segurança) não pode ser ilimitado. Qualquer tipo de excesso deverá ser punido”. Apesar de expressar seu desacordo com esta lei, o ministro do Interior justificou sua promulgação destacando que “é uma lei do Congresso” e que o Executivo não a observou para que não se pense que se esteja limitando a função da polícia. “Com esta lei, que elimina a referência ao uso das armas na forma regulamentar, policiais e militares ficam em liberdade para disparar sem respeitar os protocolos sobre o uso regulamentar de suas armas. Abre-se uma porta imensa para que os excessos que as forças de segurança possam cometer, usando as armas, fiquem na impunidade. O espírito da lei é que esses excessos fiquem impunes”, declarou ao jornal Página/12 Carlos Rivera, advogado especializado em direitos humanos do Instituto de Defesa Legal (IDL). “É insólito que se esteja dando mais permissividade para o uso indiscriminado da força por parte da polícia e das forças armadas. Com essa norma, o governo passou a aplicar, como política nacional, o uso excessivo da força para controlar os conflitos sociais”, destacou Rocío Silva Santisteban, secretária executiva da Coordenação Nacional de Direitos Humanos. A Defensoria do Povo qualificou esta lei como “contraproducente”. “A norma fragiliza a proteção do direito à vida e integridade pessoal do cidadão (...), coloca em risco a vida de qualquer pessoa (...) e contraria parâmetros internacionais”, destacou a Defensoria do Povo em um comunicado. “Com essa lei, agora nenhum policial, nem militar poderão ser julgados, caso matem ou firam terceiros”, adverte o decano do Colégio de Advogados de Lima, Mario Amoretti. O presidente Humala não se pronunciou sobre as duras críticas à lei que assinou essa semana.
9 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
10
MERCADO Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario
www.nivaldoguedes.com (617) 387-4700
Economizar melhor, sem cometer erros Ao decidir começar a ECONOMIZAR e INVESTIR, muitos de nós precisamos superar certos erros primários que cometemos. São erros que, embora quando considerados isoladamente às vezes não levem a enormes prejuízos, são a causa inequívoca de uma vida financeira caótica. Por essa razão, é importante conhecer esses erros para corrigi-los o quanto antes e possibilitar uma otimização na sua capacidade de ECONOMIZAR. GASTOS INÚTEIS DEMAIS DIFICULTAM A TENTATIVA DE ECONOMIZAR Um cafézinho a menos por dia, um par de sapatos a menos por mês, uma bolsa a menos, um vestido a menos, enfim, são muitos os gastos que fazemos e poderiam ser evitados e que, ao final de um ano, quando somados, constituem pequenas fortunas. Um café que custe U$2.00 por dia útil da semana, por exemplo, equivaleria a aproximadamente U$48.00 ao mês e U$576.00 por ano. Não é muito, mas quantas pessoas não conseguem economizar nem isso ao longo de um ano, com argumento de que não sobra dinheiro? Se você gosta de almoçar ou jantar com a família e gasta U$80.00 em um restaurante nos finais de semana, pode economizar U$3,840.00 por ano (uma quantia bem superior aos U$576.00 do cafézinho, não?). Não estou dizendo que você não deve ir as compras ou almoçar e jantar fora de vez em quando, mas lembre-se dos custos desses pequenos prazeres ao longo do tempo e os acomode a sua situação financeira e a sua capacidade de economizar. Lembre-se sempre de que cada dolar investido faz a diferença no final! O ABUSO DO CARTÃO DE CRÉDITO Embora o cartão de crédito possa ser utilizado como importante instrumento de controle financeiro, ele pode ser um perigo se o seu portador abusar de seu uso e necessitar pagar menos do que o valor da fatura. Nesse caso, aí que mora o principal perigo para sua capacidade de economizar. O pagamento minímo implica em mais juros na proxima fatura, portanto, use o CARTÃO DE CRÉDITO com moderação. COMPRAR UM NOVO CARRO Antes de comprar um novo carro, reflita bastante a respeito de sua necessidade. E também reflita sobre o modelo de automóvel de que você necessita: você precisa mesmo daquele carrão que vem com todos os opcionais? Lembrese de que não é apenas o preço do carro que é alto; com ele, vêm seguro, o consumo de combustível que diga-se de passagem, no momento está muito alto (em alguns casos, o consumo é bem maior, especialmente no caso das SUVs e carros esportivos) e o custo com a manutenção. Além disso, a depreciação desses modelos é bem superior à de um carro comum. Se você não tem condições de arcar com tudo isso e ainda economizar, o melhor é ficar com o seu modelo mais antigo - ou, se você mesmo quer um desses modelos, talvez não valha a pena comprar o carro zero milha: porque não comprar um modelo usado, com 3 ou 4 anos de uso? O car-
ro continuará excelente, mas com um potencial de desvalorização maior, e um custo de aquisição muito menor. Mas o melhor mesmo é refletir se você realmente precisa e pode manter o seu sonho de consumo, e ainda economizar o suficiente para o futuro. COMPRAR UMA CASA MAIOR DO QUE VOCÊ PRECISA... E ACHAR QUE ELA É A FONTE DE SUA SEGURANÇA FINANCEIRA São dois erros decorrentes da escolha de sua residência: comprar uma casa grande demais e achar que ela será a fonte de sua segurança financeira. Porque você precisa de uma casa ou de um apartamento enorme, se você mora sozinho ou com duas ou três pessoas? Imóvel grande demais significa mais impostos a pagar e mais custos de financiamento e manutenção. Outro erro é tratar sua casa como se ela fosse o seu patrimônio. Lembre-se do ATIVO e PASSIVO, a residência se enquadra como passivo na maior parte do tempo, e não se lembrar disso é um obstáculo perigoso para a sua capacidade de economizar. Uma casa ou apartamento tiram seu dinheiro do seu bolso- com impostos, dinheiro de financiamento e custos de manutenção. Ela só é um ativo a partir do momento que você a vende e ela te traz dinheiro de volta; mas boa parte das pessoas compra uma casa não pensando em vendê-la, mas para mantê-la em seu patrimônio indefinidamente. Portanto, se você não tem condição de comprar uma casa e continuar com folga financeira para economizar e investir, considere seriamente a possibilidade de viver de aluguel- especialmente se o preço dos imóveis for superior a 16,67 vezes o valor anual do aluguel (o que equivale a um aluguel que represente algo em torno de 6% do valor do imóvel ao ano. NÃO TER CONDIÇÃO DE VIVER UM ÚNICO MÊS SEM O SALÁRIO Outro erro que alguns brasileiros que vivem aqui nos E.U. cometem corriqueiramente é o de não ter condição de viver um único mês sem receber SALÁRIO. O que acontece se o patrão deixar de pagar (ou pagar atrasado)? O que acontece se a empresa que você trabalha falir, ou por outro motivo você for demitido? Esse é um dos motivos pelos quais é importante economizar e investir: ter um montante suficiente para sustentar seu padrão de vida para que seja possível economizar o suficiente a fim de ter a segurança financeira necessária para ter outra fonte de renda que não a do seu emprego. NÃO COMETA ERROS, TENHA UMA VIDA EQUILIBRADA COM O SEU SALÁRIO Me desculpem, mas tenho que chamar à atenção de algumas pessoas. TEM GENTE QUE COMPRA O QUE NÃO PRECISA, COM DINHEIRO QUE NÃO TEM, PARA MOSTRAR PRÁ QUEM NÃO GOSTA.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
11 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
INSIDE
Tradicional restaurante brasileiro em Malden prima pela simplicidade nos ingredientes Paulo Tedesco, proprietário do Brasil on Ferry Restaurant mostra que menos é mais... Por Gisele Fraguas Malden – O mais tradicional e conhecido restaurante de comida brasileira na região de Malden, surgiu como uma oportunidade de negócios para o empresário Paulo Tedesco há 13 anos atrás, quando um amigo estava retornando ao Brasil e colocou o restaurante a venda. Como já estava nos EUA há 14 anos, essa era a hora mais oportuna de ter o próprio negócio. O Brasil on Ferry é um restaurante brasileiro de comida simples, mas com um “ingrediente” que faz toda a diferença: a comida caseira brasileira, onde você encontra o verdadeiro sabor do prato básico do brasileiro que é o Feijão com Arroz. “- O negócio é procurar manter simplicidade com qua-
lidade. Não adianta também querer ser simples e servir um produto que o cliente pode encontrar em qualquer lugar. Tudo o que fazemos é com muito capricho. Embora sejamos simples, é necessário manter isso. Esse é o nosso diferencial.”, nos conta Paulo. A essência desse restaurante está na simplicidade dos pratos, tradicionais no nosso dia a dia no Brasil, mostrando que nesse contexto, quanto menos sofisticada e mais caseira a refeição, maior a procura e fidelidade dos clientes que almoçam e jantam por la diariamente. Com uma grande e experiência no ramo de restaurantes, mais precisamente trabalhando em pizzaria e após 12 anos de trabalho no mesmo local , Paulo somente se desligou dessa empresa para comprar o Brasil on Ferry. Sempre muito simpático e querido por todos, principalmente por seus funcionários, Paulo reforça que um dos segredos esta no excelente trabalho prestado por seus colaboradores
“ - Eu tenho uma cozinheira que está comigo desde que comprei o restaurante., que é a Zilinha. Ela cozinha muito bem e sabe exatamente manter o sabor de uma boa comida caseira. Não sofisticamos muito porque eu tenho clientes que freqüentam meu restaurante até duas vezes por dia. Sei que lá fora tem um monte de gente fazendo pratos mais requintados e diferentes , mas o meu negócio é fazer sempre o que está agradando o cliente. Quando ele quer algo diferente ele vai no concorrente, mas no dia a dia, é aqui no Brasil on Ferry! “ressalta Paulo. As 11 horas da manhã começa a tocar o telefone do restaurante. Os clientes já estão no trabalho e sabem que podem ligar para o Brasil on Ferry e que em mais ou menos 30 minutos vão comer uma comida quentinha, caseira e cheia de sabor. O maior retorno disso é ver que os clientes não são so clientes, se tornaram amigos do carismático e querido pro-
prietário, por muitos carinhosamente chamado por “Paulinho” Para todos aqueles que ainda não tiveram a oportunidade de almoçar ou jantar no Brasil on Ferry,, venham , serão muito bem recebidos pelo proprietário que está diariamente presente para atender a todos com a maior simpatia e um largo sorriso no rosto. Lá você encontra, além de bom atendimento, comida muito boa e se não podendobgoliveira@uol.com.br ir pessoalmente, solicite o serviço de delivery até à sua casa ou trabalho. O Brasil on Ferry esta localizado na divisa de Everett com Malden , na 448 Ferry St de Malden e atende para delivery nas regiões de Everett, Malden, Melrose, algumas áreas de Saugus e Chelsea. Horário de funcionamento: De segunda a sábado das 11AM as 10PM e domingos de 11AM as 06PM / Telefones: 781-397-8808 e 781-3222998 / Curta a nossa página no Facebook.
(ACIMA) Eu e D. Zilinha nossa cozinheira a 13 anos e (AO LADO) com a mão na massa para preparar a melhor comida brasileira para os meus fiéis clientes
12
DICAS SAÚDE E BELEZA
DINA SOUZA Master Esteticista / Empresária
www.divinedayspa.com (508) 791-6060
RADIESSE. Você sabe o que é? Muitas pessoas recorrem a substâncias preenchedoras para corrigir aqueles vincos causados pelo envelhecimento. Estas depressões aparecem em diferentes partes do rosto, como as rugas marionetes (do canto do lábio até o queixo), o sulco nasogeniano (também conhecido como “bigode chinês) e a região da glabela (entre as sobrancelhas). As substâncias mais conhecidas são o ácido hialurônico e o metacrilato, o primeiro há muito tempo utilizado por cirurgiões plásticos e dermatologistas, mas de curta duração. O ácido é absorvido entre 6 meses a 1 ano. Já o metacrilato pode causar muitas complicações, tais como migração do produto para áreas indesejadas, reação alérgica e até a necrose da pele. O RADIESSE é uma substância preenchedora que apresenta muitas vantagens. Ele possui microesferas de hidroxiapatita de cálcio, um composto natural que não migra, não provoca reações alérgicas e tem
durabilidade — comprovada por trabalhos realizados nos EUA — de 2 a 5 anos. O RADIESSE pode ser utilizado para diversas finalidades como por exemplo, no sulco nasogeniano, rugas peribucais, nariz (principalmente correção de nariz previamente operado), glabela, prega no queixo e aumento do mesmo, rejuvenescimento das mãos e lipoatrofia (redução de gordura localizada (?). É um produto aprovado pela FDA (autoridade sanitária dos Estados Unidos), pela ANVISA e pela Europa, chancelado como eficiente e extremamente seguro para o uso. Em relação ao ácido hialurônico, o RADIESSE apresenta ainda melhores resultados durante a aplicação. O inchaço e a ardência são menores, já que seu Ph é neutro. Do consultório médico, o paciente pode seguir sem problemas imediatamente ao trabalho. Por Dr. Luiz Eduardo Ematne, cirurgião plástico membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
1313
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
BRASIL
Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
Raios danificam a mão do Cristo Redentor Reprodução/GloboNews
Estátua, que teve parte de um dedo quebrada, vai passar por reforma em fevereiro, segundo padre e reitor do santuário Parte do dedo da mão direita do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, quebrou após a forte chuva, acompanhada por muitos raios, que atingiu a cidade na noite desta quinta-feira. Segundo o padre Omar, reitor do santuário, a mão direita da estátua já estava danificada devido à alta incidência de raios. ‘Dizem que raio não cai no mesmo lugar duas vezes. Mas no Cristo cai’, brincou o padre. ‘Temos muito cuidado para que a imagem esteja sempre protegida. A imagem tem para-raios. Mas o impacto está muito forte’, completou.
A estátua já foi atingida por raios em outros temporais
De acordo com o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, o Inpe, em todo o estado do Rio de Janeiro, caíram mais de 40
mil raios nesta quintafeira. O especialista do Inpe, Osmar Pinto Junior, conta que o Cristo Redentor é atingido por 3 a 5 raios por ano.
‘O para-raio protege e evita tragédias, mas não protege 100% dos casos, como acontece no Cristo e em outros prédios e casas’, aler-
tou. De acordo com padre Omar, o Cristo Redentor vai passar por uma reforma, marcada para começar em fevereiro. Na noite desta quinta-feira, uma placa informativa, feita de mármore, também foi danificada pelos raios. A arquidiocese do Rio e o Centro de Operações da Prefeitura têm uma parceira para que os funcionários do Cristo Redentor sejam avisados com antecedência sobre a previsão de chuva forte e com raios na cidade, garantindo a segurança dos turistas e visitantes. ‘Já passei pela situação de estar no Cristo em um momento de chuva com muitos raios e é assustador. Mas temos um plano para tirar todos os visitantes de lá rapidamente’, afirmou padre Omar.
Secretaria diz que vai apurar se Dirceu usou celular na prisão A Secretaria de Segurança Pública do Distrito Federal informou na sexta-feira (17) que irá apurar a denúncia de que o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu teria falado ao celular no Complexo Penitenciário da Papuda, onde está preso desde o dia 16 de novembro do ano passado, após ter sido condenado pelo Supremo Tribunal Federal (STF) no processo do mensalão. “Todas as informações veiculadas por meio da matéria serão alvo de um processo administrativo disciplinar aberto na manhã de hoje. O resultado da apuração deverá transcorrer ao longo do mês de janeiro e tem um prazo de até 30 dias para ser concluído”, informou a secretaria em nota.
14
ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora
www.elianabarnosa.com.br
Vida nas redes sociais Como seres sociáveis que somos, temos nos sentido mais alegres e integrados ao mundo, com os variados recursos oferecidos pela Internet, em especial as redes sociais – Facebook, Twitter, Instagram, Orkut e tantas outras... Mas, como tudo na vida, é preciso sensatez no uso dessas ferramentas de relacionamentos, para que você não se exponha ao ridículo ou mesmo à maldade dos outros.
Veja, então, 7 dicas para você participar das redes sociais, de forma saudável e segura: 1. Defina por que motivo você está se associando a cada rede social: Rever amigos antigos? Familiares? Fazer novas amizades e até encontrar um amor? Divulgar seu trabalho? Ao determinar sua intenção, fica mais claro para você como configurar a privacidade de seu perfil. 2. Se for para trabalho, por exemplo, não misture vida pessoal, família, passeios, encontros, nada que possa comprometer sua imagem profissional. Nesse caso, use as redes sociais para falar de temas relacionados à sua profissão. 3. Se for para encontrar novos amigos ou um parceiro afetivo, seja bem seletivo e não aceite em seu grupo pessoas debochadas, pessimistas ou rancorosas. Aproveite para atrair para sua vida gente do bem! 4. Evite expor sua vida amorosa, mesmo que seu círculo de amigos seja realmente de pessoas que você conhece. Quando você ostenta – amor, viagens, riqueza – corre o risco de despertar as pesadas energias da inveja, que podem vir até daqueles de sua convivência. Então, seja mais discreto e nada de declarações de amor em público! 5. Não faça de seu perfil nas redes sociais um diário virtual, aberto e exposto para todo mundo. Evite informar onde você está no momento, o que está fazendo e o que vai fazer. Se quiser dizer isso a alguns amigos, diga por mensagens privadas, não publicamente. Muitos crimes têm acontecido por conta desta exposição exagerada. 6. Tenha muita cautela e não acredite em tudo e todos. Existem pessoas que criam falsos perfis para vigiar os seus passos, e outras até para testar sua amizade ou fidelidade. 7. Enfim, use as redes sociais para aprender coisas novas, dicas que possam alavancar sua vida, e, nesse caso, compartilhe-as com seus amigos. Sem fanatismo, nem exageros! Eliana Barbosa é consultora comportamental, lifecoach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos. Conheça melhor as suas atividades profissionais no site www.elianabarbosa.com.br. Contato: eliana@elianabarbosa.com.br
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
1515
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
16
PUBLICIDADE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
17 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
18
A PALAVRA COLUNA EVANGÉLICA PASTOR JACKSON DE OLIVEIRA Comunidade Batista Vida Renovada
www.vidarenovada.org (978) 878-9582
O QUE CREMOS: AS ESCRITURAS Cremos que a bíblia em sua totalidade é palavra inpirada por Deus e que homens de Deus foram movidos pelo Espírito Santo a escreverla. Sendo assim a Bíblia é sem erro (inerrante) em seus manuscritos originais. Deus de uma forma supernatural tem preservado a Bíblia, a qual é a autoridade única e final de fé e vida, ela nos tráz encorajamento, direcionamento, conforto e instruções e treino na justiça. (2 Tim. 3:16-17; 2 Pet. 1:20-21 ). Cremos em um só Deus que é eterno em trêz pessoas: Pai, Filho e Espírito Santo. Cada um é igualmente Deus; possui toda natureza e atributo divinos e é totalmente dígno de nosso louvor e serviço (Dt. 6:4 ; Mt. 28:19 ; Jo. 1:14 , Jo. 10:30 ; 2 Cor. 13:14 ). Deus Pai Cremos que Deus Pai é a primeira pessoa da trindade. Eterno, imutável, todo poderoso, onisciente, sábio, amoroso, totalmente justo, perfeitamente santo, soberano e que sustenta todo o universo. Ele é o pai de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo também Pai de todos aqueles que crerem. (Gen. 1:1 ; Ef. 4:6 ; Jo. 1:12-13 , Jo. 5:19-21 , Jo. 17:1-5 ; Is. 40:21-28 , Is. 43:10-13 , Is. 46:8-11 ; Rm. 8:14-16 ). Deus filho Cremos que Jesus Cristo é o Filho de Deus, a segunda pessoa da Trindade o qual se fêz carne com o propósito de revelar Deus aos homens, cumprir a profecia e ser o Salvador de todo o mundo perdido. Em se tornar homem, de forma alguma Je-
sus deixou de ser Deus; Ele é totalmente Deus e totalmente homem inseparavelmente unidos em uma só pessoa para sempre. Jesus foi consebido de uma forma maravilhosa pelo Espirito Santo, nascido da virgem Maria; viveu uma vida sem pecado; morreu numa cruz como sacrifício vicário, expiatório todo-suficiente por todos os pecados de todos os homens de todos os tempos, foi sepultado; ressuscitou corporalmente e foi fisicamente assunto ao céu com toda a Sua glória em um corpo glorificado, está assentado ao lado direito do Pai. Cremos que Jesus irá voltar nos ares para resgatar a sua igreja. (Jo. 1:1,14 ,18; Jo. 3:16; Lc. 1:30-35 ; Fl. 2:5-8 ; Col. 2:3,9 ; Mc. 10:45 ; At. 2:2224 ; Jo. 1:29 ; Rm. 3:25-26 ; Hb. 10:5 -14; 1 Pe. 2:24 , 1 Pe. 3:18 ; Jo. 20:20 ; Fl. 3:20-21 ; Hb. 1:3 ; Rm. 8:34 ; 1 Jo 2:1 ; At 1:11 ; Hb. 9:28 ; 1 Ts. 4:13-18; 2 Ts. 2:7 ; Mt. 24:44 ; Ap. 19:11-21 ; Ap. 21-22 ). Deus Espírito Santo Cremos no Espírito Santo; a terceira pessoa da Trindade. O Espírito Santo ministra como agente que convence o homem do pecado para regeneração. O Espírito Santo concede nova vida, batiza, habita no coração do crente e sela o crente para o dia da redenção. O Espírito Santo direciona o crente e o capacita a dar fruto e viver uma vida livre do dominio do pecado. Cremos também que o Espírito Santo distribui dons aos crentes com o propósito de edificação da igreja de acordo com os ensinamentos das Escrituras. (1 Co. 13:8 , 1 Co. 14:22 ; Jo 16:7-8 ; 1 Co. 6:19 , 1 Co. 12:13 ; Ef. 1:13-14 , Ef. 4:30 ; Gl. 5:16-17 , Gl. 22-23 ; Rm. 8:5-13 ; 1 Pe. 4:1011 ; Rm. 12:3-8 ).
BOSTON PARA FLORIDA - ONE WAY FOURSQUARE GOSPEL CHURCH
Aconteceu a posse Oficial dos pastores Walace e Roberta Carmo,no dia 12 de Janeiro de 2014, os pastores foram transferidos de Boston, para suprir as necessidades da Igreja Local em Orlando.Os pastores Walace e Roberta foram pastores na região de Boston por 12 anos, conquistando a confiança e credibilidade de todos que os conheceram, o casal tem três filhas, Sarah 17, Rebecca 13 e Deborah 6.Para empossar o casal de pastores fizeram necessário a presença dos superintendente (s) regional DrLrry Parks e distrital pastor Rick e sua esposa Evelyn Tirado, representando o Supervisor Scott Reece do SoutheastDistrict.No momento estamos nos reunindo no número 440 da S kirkman Road, para maiores contatos, email ao pastor Walace Pr_walace@yahoo.com. Nosso muito obrigado a todos que com carinho nos receberam neste momento tão difícil da transição dos pastores.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
19
ESPORTE
Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
ELES ESTÃO QUERENDO POUCO NÉ?
Bayern vai atrás de ‘xerife’, e David Luiz e Thiago Silva estão na sua mira Clube alemão quer reforçar a zaga para a próxima temporada e, segundo diário local, tem interesse em defensores brasileiros. Outro nome cotado é o de Piqué, do Barça Atual campeão europeu e mundial, o Bayern de Munique ainda não está satisfeito com seu elenco. De acordo com o jornal “Bild”, o clube bávaro tem como prioridade para a próxima temporada a contratação de um zagueiro de alto nível, que chegue para ser titular. Entre os nomes especulados estão os dos brasileiros Thiago Silva e David
Luiz, assim como o de Piqué, do Barcelona. Atualmente, o técnico Pep Guardiola conta com Dante, Van Buyten e Boateng para a zaga – Badstuber ainda se recupera de duas lesões seguidas no joelho. Por isso, a chegada de um defensor é tida como importante para a montagem do elenco bávaro, que já contará com a chegada do atacante Lewandowski. A princípio, o Bayern terá concorrência por David Luiz, já que o Barcelona também demonstra interesse no zagueiro do Chelsea, embora o preço pedido pelos Blues – estimado em € 35 milhões (cerca de R$ 112 milhões) tenha afastado os catalães.
20
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
ESPORTE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com Reprodução
São Paulo não chega a acordo, e Rafael Sobis deve continuar no Flu - É muito difícil. Estamos negociando a renovação de contrato com o Fluminense, e o São Paulo quer diminuir (o salário). O salário que o São Paulo paga está dentro do padrão, mas não posso dar um passo atrás. O Sobis atingiu um patamar importante na carreira - afirmou o empresário Jorge Machado. - O Sobis gosta muito do Muricy pelo trabalho que fizeram no Internacional. Jogar no São Paulo é um dos sonhos dele, mas não podemos abrir mão do que ele conquistou – ressaltou o agente.
Neymar respira aliviado após lesão não tão grave: ‘Foi só susto mesmo’ Atacante ficará afastado dos gramados por três a quatro semanas com entorse nos tendões peroneais: ‘Vou fazer tudo direitinho aqui e daqui a pouco estou de volta’
Neymar tranquiliza os fãs e torcedores do Barça e da Seleção em mensagem no Instagram
O atacante Neymar mostrou o seu alívio na tarde desta sexta-feira através de uma mensagem para os fãs em seu perfil no “Instagram”. O jogador do Barcelonae da seleção brasileira confirmou que pensou no pior e, portanto, sentiuse tranquilo com o resultado dos exames em seu tornozelo direito. Ele ficará afastado dos gramados entre três e quatro semanas e sequer perderá as oitavas de final da Liga dos Campeões, por exemplo - o Barça enfrentará o Manchester City no dia
18 de fevereiro. Os testes feitos por Neymar nesta sexta-feira confirmaram o prognóstico inicial dos médicos do Barça, que haviam detectado uma entorse nos tendões peroneais. O brasileiro chegou a Barcelona na manhã desta sexta de muletas, ainda com muita dificuldade para pisar no chão, e foi direto realizar os exames. Ele se lesionou aos 24 minutos na vitória do time catalão sobre o Getafe, por 2 a 0, pela Copa do Rei, na última quinta. - Que susto!!!! Na hora que cai pensei em um monte de coisa ruim... pensei que poderia ter acontecido uma lesão grave, pensei nos meus planos para 2014... Mas Jesus, mais uma vez, estava comigo e foi só um susto mesmo...
Ministro do Supremo Tribunal Federal defende decisão do STJD Marco Aurélio Mello, ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), defende que seja mantida a decisão do STJD sobre o Campeonato Brasileiro de 2013 - de tirar quatro pontos de Flamengo e Portuguesa por terem escalado jogadores suspensos. Em conversa por telefone com este blog, o ministro fez duas vezes a ressalva de que só estava acompanhando o caso pelo noticiário - e portanto não o conhece a fundo - mas deixou claro que, em sua opinião, a decisão do tribunal esportivo deve prevalecer. - Essa decisão tem um simbolismo enorme para o Brasil, o da premissa de que uma regra estabelecida é para ser cumprida. Vamos respeitar a regra do jogo, e isso implica segurança para todos - declarou. O ministro afirmou ainda não temer que o imbróglio envolvendo Portuguesa, Flamengo e Fluminense prejudique
a organização do Campeonato Brasileiro de 2014. - Se realmente as premissas do STJD foram corretas, se houve transgressão a regras, então creio que teremos aprimoramento, nós teremos melhoria. E cada clube vai colocar as barbas de molho, para não cometer outra vez essa infantilidade, inclusive o meu Flamengo. Se eu tenho uma regra que proíbe uma prática sob pena de sanção, e eu descumpro essa regra, cometo um ato falho. Por fim, Marco Aurélio Mello preferiu não entrar em detalhes sobre as ações na Justiça Comum, que se baseiam no Estatuto do Torcedor e pedem a anulação das decisões do STJD referentes ao caso. - Não me debrucei para analisar a regra. Este detalhe eu não conheço. Mas se havia realmente uma norma clara, evidentemente a decisão tem que ser mantida.
21 21
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
“
ESTRANHO Já experimentou acreditar em você? Tente ... você não faz ideia do que é capaz. (Autor desconhecido)
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
“
22
Com GotYa!, receba a foto da pessoa que tentar acessar o seu celular O GotYa! é um aplicativo, para Android, que permite descobrir quando alguém tenta acessar o dispositivo. O funcionamento dele ocorre da seguinte forma: ao errar a senha de acesso, o app tira automaticamente uma foto da pessoa (com a câmera frontal) e envia para o seu e-mail ou Facebook com a hora da tentativa de invasão. Para que o programa funcione corretamente, no entanto, é preciso que o seu smartphone tenha algum tipo de bloqueio de tela. Se ainda não possui descubra neste tutorial como bloquear seu smartphone Android. A aplicação permite o controle
remoto por SMS. Com ela, o usuário pode bloquear ou desbloquear o aparelho, solicitar a localização no momento, fazer uma chamada, iniciar o toque de um alarme (mesmo com o dispositivo desligado) e receber a notificação da mudança do cartão SIM. Depois de algumas tentativas sem sucesso, o software permite que o invasor acesse o conteúdo do aparelho. Ele, então, envia a localização com outra fotografia da pessoa que está utilizando o dispositivo no momento. Sendo assim, é possível obter mais dados sobre a pessoa e até localizar o aparelho. Reprodução/Internet
COMUNICADO IMPORTANTE CENTRO DO IMIGRANTE BRASILEIRO CONVOCA A COMUNIDADE PARA AUDIÊNCIA PUBLICA EM PROL DA CARTEIRA DE MOTORISTA 22 DE JANEIRO AS 11 HORAS NO PALACIO DO GOVERNO EM BOSTON.
Aplicativo revela quem e onde está o invasor
Máquina que vende caranguejos vivos!! Só podia ser na china!! Se acham que já viram tudo, estão muito enganados. E que tal se vos falar de uma máquina na China que vende caranguejos vivos? sim, uma máquina automática de Vending daquelas de vender tabaco por ezemplo. A maquina é mantida a 5ºC para que os bichos entrem em estado de hibernação, garantindo assim a sua frescura. O dono indica que se o caranguejo não acorda do estado zombie quando sai da máquina, ele oferece 3 caranguejos vivos. O preço varia entre R$ 3.50 e R$ 12,00 dependendo do peso do caranguejo.Ora vejam a máquina: É caso para perguntar se algum dia estas pessoas pensam que ali está um animal, que tem vida, e como se sentiam se fizessem...
Estamos muito felizes em anunciar que a audiência pública para o projeto de Lei Condução Segura (H.3285) foi agendada para quarta feira, 22 de Janeiro de 2014, de 11AM até as 2 PM na sala A-2 da State House.Esperamos que muitos de vocês possam se juntar a nós na State House para apoiar esse projeto de lei. Caso voce tenha uma história interessante que explique o motivo pelo qual o Estado de Massachusetts precisa que esse projeto vire lei, por favor entre em contato conosco através de nosso telefone: 617-783-8001 ou através de nosso email: bic@braziliancenter.org. Esta audiência servirá para impulsionar a Comissão a aprovar o projeto de lei que visa garantir que todos os residentes do estado possam se candidatar à uma licença de aprendizagem ou uma carteira de motorista, independente de sua condição imigratória, melhorando assim a vida de milhares de imigrantes e aumentando a segurança de nossas estradas estaduais para todos.A Campanha para Carteira de Motorista foi criada em 2012 no Centro do Imigrante Brasileiro e teve o apoio de outras organizções, formando assim uma Coalizão. Este projeto de lei sendo aprovado, beneficiará à todos, pois não há como melhorar a segurança das rodovias sem criar uma maneira pela qual os motoristas se tornem treinados, licensiados e segurados. As famílias precisam dirigir para levar seus filhos para escolas, consultas médicas, dentre outras atividades cotidianas, e a aprovação da lei assegurará com que essas famílias possam realizar essas atividades de maneira segura. Venha fazer parte desse momento histórico e apoiar esse projeto de lei que irá beneficiar a todos! Contamos com seu apoio!
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
23
POLICIA
Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
Incêndio atinge o Expominas, em BH Fotos: Reprodução/TV Globo
Chamas consomem arena de eventos. Bombeiros se deslocaram para atuar no combate ao fogo.
Um incêndio atinge parte do Expominas, no bairro Gameleira, na Região Oeste de Belo Horizonte, na tarde de sexta-feira (17). Às 12h44, uma fumaça intensa e escura podia ser vista saindo de um galpão do centro de eventos e exposições. O Corpo de Bombeiros se deslocou para combater o fogo. Ainda não se sabe o que provocou o incêndio. A área atingida é uma arena de eventos, com cerca de 2,5 mil metros quadrados. No local há um palco, com fosso de orquestra, bar e área livre, de acordo com Prominas, que administra o espaço.
Anvisa suspende lote de remédio para azia e dor no estômago
Incêndio em galpão no Expominas, na Região Oeste de Belo Horizonte
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou nesta sexta-feira (17) a suspensão da distribuição, comércio e uso do lote 46.194 do medicamento Kollangel, comprimido mastigável destinado ao alívio de sintomas da hiperacidez gástrica, azia e dor de estômago. De acordo com a resolução, publicada no Diário Oficial da União, o medicamento produzido pela empresa Natulab Laboratórios S.A. apresentou resultados insatisfatórios em testes feitos com a rotulagem, seu aspecto e contagem de microorganismos. O Kollangel é composto de hidróxido de alumínio e hidróxido de magnésio. Em setembro do ano passado, a Anvisa já havia divulgado a suspensão de outro lote do remédio, também por falha na rotulagem. O grupo Natulab, responsável pela fabricação do medicamento, divulgou nota no site da empresa informando que realizou análise de contraprova acompanhada por técnicos. Na oportunidade, o grupo contestou alguns métodos usados pela Anvisa. Porém, providenciou a retirada do mercado do lote em questão. Ainda segundo a nota, “até o fim de janeiro, todo o lote de Kollangel Suspensão Oral reprovado já estará fora do mercado”.
24
ESPORTE POLICIA
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com Juliana Borges/G1 ES
Professora morre durante cirurgia estética em Natal A professora Rejane Andrade, de 37 anos, morreu na quarta-feira (15) durante a realização de uma lipoaspiração na Policlínica do Alecrim, em Natal. Além de dar aulas, ela era chefe de gabinete da Prefeitura de Alexandria, município da Jânio Melo/Arquivo pessoal
Rejane Andrade morreu durante a realização de lipoaspiração
região Oeste do Rio Grande do Norte. De acordo com o prefeito de Alexandria, Ney Moacir Rossatto, que é cunhado de Rejane, ela teve uma parada cardíaca durante o procedimento cirúrgico. O velório e o sepultamento da professora aconteceram na quintafeira (16), em Alexandria. Rossatto também é médico ginecologista e optou por acompanhar o procedimento de Rejane dentro da sala de cirurgia. Ele afirmou que a professora teve uma parada cardíaca cerca de 30 minutos após ter sido anestesiada.
Mãe suspeita de mentir doença de filhos é investigada em São Paulo História de mãe que levou filha a rádio no ES foi denunciada como falsa. Secretarias municipais de Jandira e Conselho Tutelar apontam fraude
Larissa e a mãe Marlete durante programa de rádio no Espírito Santo
A história de uma mãe que luta para curar sua filha vítima de leucemia, levada ao ar em dezembro do ano passado em um programa de rádio no Espírito Santo, é apontada como falsa por órgãos públicos dos estados de São Paulo e Espírito Santo. Com o objetivo de receber dinheiro e doações, Marlete Oliveira Alves, de 41 anos, é suspeita de falsificar laudos médicos que atestam que a menina Larissa, de 6 anos, teria câncer. A mulher também é mãe do menino Luan, de 9 anos, e dizia que o marido, Antonio Carlos Pires, havia morrido da mesma doença que estava acometendo Larissa e o irmão. Em checagem, o CPF de Pires consta
como ativo, ou seja, ele continuaria vivo. Além disso, segundo o Ministério da Saúde, não consta que ele tenha morrido. Conselheiros tutelares paulistas e as secretarias municipais de Jandira, na Grande São Paulo, afirmam que a mulher mentiu ao pedir ajuda financeira à menina. Quando confrontada com evidências, Marlete negou as falsificações e, em seguida, desapareceu de Jandira com os filhos. A polícia agora quer ouvi-la. Marlete responde a um inquérito aberto na delegacia de outra cidade da Grande São Paulo, Barueri, por falsificação de documento público. “Na verdade, há um inquérito instaurado contra Marlete porque ela teria falsificado a assinatura da médica”, disse o delegado titular do município, Hélio Bressan. O procedimento foi aberto em abril de 2013 e também envolve o uso fraudulento do carimbo da médica.
‘Arrancaram todos os dentes’, diz irmã de jovem gay encontrado morto Corpo de Kaique dos Santos, de 17 anos, estava sob viaduto no Centro. Família acredita que adolescente tenha sido vítima de homofobia.
A irmã do adolescente gay encontrado morto sob o Viaduto Nove de Julho, no Centro de São Paulo, afirmou que o corpo de Kaique Augusto dos Santos, de 17 anos, estava sem todos os dentes. Para Tainá Uzor e a família, o jovem foi vítima de homofobia. A polícia diz, porém, que Kaique caiu do viaduto, no sábado (11), e morreu na hora. “Arrancaram todos os dentes e espancaram muito a cabeça
dele. Ele foi vítima de homofobia. Nós acreditamos nisso. Não tem prova, mas a gente acredita que foi isso”, disse a irmã. Na noite de sexta-feira (10), o adolescente eatava com amigos em uma festa em uma boate no Largo do Arouche, no Centro. Um dos colegas disse que Kaique saiu do local dizendo que ia procurar os documentos, que havia perdido. Horas depois, ele foi encontrado morto. Os parentes da vítima ficaram dois dias procurando o rapaz em hospitais e no Instituto Médico Legal (IML). Por estar sem documentos, o corpo ficou até terçafeira (14) no IML como indigente.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
25
MUNDO
Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006 AP
Homem foi desligado de empresa ao se recusar a interromper fornecimento de água
Demitido por não cortar água, ‘Robin Hood’ francês tenta reaver emprego Homem foi desligado de empresa ao se recusar a interromper fornecimento de água a clientes devedores
Um francês, demitido por ter se recusado a cortar a água de famílias pobres que não pagavam as contas, tenta reaver seu emprego na Justiça. Marc, cujo sobrenome não foi revelado pela imprensa, trabalhou durante 20 anos na filial de gestão de águas da multinacional francesa Veolia, que fatura mais de 29 bilhões de euros e emprega 318 mil pessoas em 48 países do mundo. O homem trabalhava
no serviço de cobranças na unidade do grupo em Avignon, no sul da França, e era encarregado de cortar o fornecimento de água de clientes devedores. Mas, desde 2006, ele se recusava a cumprir a tarefa, apesar das inúmeras advertências da direção da empresa. Na carta de demissão de Marc, a empresa justifica o desligamento pela ‘recusa da realização dos fechamentos do sistema de água decorrentes do não pagamento das contas’. ‘Em algumas das casas, a geladeira estava vazia, não havia nada para comer. Sou antes de tudo humano’, disse Marc à rádio France Bleu Vaucluse.
‘Eu tentava negociar com essas pessoas, propondo dividir os valores em várias prestações, orientá-las, elas não eram maus pagadores’, declarou Marc, que afirma ter solicitado à empresa inúmeras vezes sua transferência a um outro serviço do grupo. ‘Há anos eu pedia para mudar de função. Não é fácil ir à casa das pessoas para cobrar dinheiro. Muitas vezes fui insultado’, diz o ex-funcionário. A Veolia alega que o não cumprimento das ordens para cortar o fornecimento de água causava problemas à organização da empresa, já que outros empregados tinham de realizar a tarefa no seu lugar.
ONU diz que civis foram amarrados antes de assassinato no Sudão do Sul O subsecretário para os Direitos Humanos da ONU, Ivan Simonovic, informou na sexta-feira (17) ter visto no Sudão do Sul os corpos de civis que foram amarrados antes de serem assassinados. Depois de uma visita a Bentiu, um importante centro petroleiro, o subsecretário classificou o lugar de “cidade fantasma”. Segundo ele, os combates eliminaram quase toda sua população de 40 mil habitantes. “Quando um bando toma o controle de Bentiu, comete violações dos direitos humanos e assassina civis. Vimos entre 15 e 20 corpos em estado de decompo-
sição na rua. Eram claramente civis que foram amarrados antes de serem assassinados”, declarou. A ONU afirmou que está investigando a situação de violação dos direitos humanos. O primeiro relatório deve ser entregue em duas semanas. Tanto o setor do presidente Salva Kiir como o de seu adversário, o ex-vice-presidente Riek Machar, foram acusados de ter cometido atrocidades durante este conflito. Fontes humanitárias e analista calculam que o conflito já deixou 10.000 mortos.
26
PUBLICIDADE
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
27 27 27
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
CURTAS
Homem com ‘pulmões de aço’ enche pneus usando o nariz na China Para encher pneus, o chinês Nie Yongbing abre mão de uma máquina ou a tradicional bomba e usa o próprio nariz para colocar o ar nas câmaras, enquanto pessoas ficam em cima dos objetos. Nie, que vive em Chengdu, na província de Sichuan, consegue encher quatro pneus com o peso de 8 adultos em até 21 minutos, em uma performance que realiza em sua casa. Um médico chinês tradicional sugeriu que Yongbing começasse a encher balões com o nariz para melhorar sua saúde, e Nie rapidamente mudou para pneus depois de concluir que as bexigas não eram desafiadoras o suficiente, de acordo com mídia local. Stringer/Reuters
Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006
Médico desatento deixa pedaço de garrafa por 17 dias em rosto de sueco Patrik Moberg estava em um cruzeiro com amigos quando um homem, que aparentava estar bêbado, começou uma briga sem motivo e quebrou uma garrafa no rosto do jovem, de acordo com o jornal britânico “Metro”. Moberg foi atendido, e o médico do navio afirmou que uma parte rígida na bochecha era apenas “sangue coagulado”, e fez pontos por cima da ferida.
Após 17 dias quase sem melhorar, o jovem começou a desconfiar de que o profissional poderia ter cometido um erro. “Pensei que ele poderia ter esquecido parte da garrafa, mas não acreditei que pudesse não ver algo tão grande dentro da minha bochecha”, afirmou o rapaz. Depois de constatar o erro, Moberg precisou voltar a um médico para retirar o fragmento.
Fotógrafo registra macaco em pose ‘minhas férias’ na Indonésia O fotógrafo italiano Simone Sbaraglia, de 41 anos, registrou um macaco em uma pose curiosa em uma praia durante uma viagem a Celebes do Norte, na Indonésia, como se o animal tivesse posado para a imagem em um “clima de férias”. De acordo com Sbaraglia, esse e outros primatas estavam bastante à vontade diante da câmera, e foram vistos se pendurando em árvores, posando com frutas e até inspecionando as lentes.
IBL/REX
Patrik Moberg ficou com pedaço de garrafa no rosto por 17 dias após ter sido agredido em cruzeiro
Simone Sbaraglia/Caters News
Macaco parece sorrir para a câmera e faz pose de ‘minhas férias’ em clique em Celebes do Norte, na Indonésia
28
FOFOCAS
Neymar irá à Justiça por declarações de estudante à imprensa Laryssa Souza de Oliveira disse a veículos de comunicação ter sido a causadora de crise no namoro do atacante do Barcelona com Bruna Marquezine
Neymar irá adotar medidas judiciais por declarações dadas a veículos de comunicação nos últimos dias pela modelo Laryssa Souza de Oliveira. A estudante de administração de 25 anos e natural de Ipatinga (MG) visitou o atacante em Barcelona. Em entrevista ao site UOL, ela disse que por isso acabou sendo pivô da crise no namoro do craque brasileiro com a atriz Bruna Marquezine depois do vazamento, na internet, de fotos em que o ele aparece ao seu lado na Espanha. Através do seu site oficial, o atleta assegurou que foi alvo de declarações caluniosas e infundadas e buscará preservar sua honra, imagem e privacidade. Laryssa Oliveira, pivô da suposta briga de Neymar e Bruna Marquezine, diz ter provas do que disse.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006 Revista é acusada de clarear a pele de atriz candidata ao Oscar Indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante pelo filme “12 Anos de Escravidão”, Lupita Nyong’o é a estrela da capa de fevereiro da revista americana “Vanity Fair”. Porém, as fotos da atriz têm gerado uma repercussão bem diferente da esperada pela revista, que publicou em seu Twitter uma das imagens do editorial no qual Lupita aparece com um vestido de plumas brancas, cercada de balões. Pouco tempo depois, internautas começaram a se manifestar nas redes sociais, acusando o veículo de ter clareado a pele da atriz.
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
29
CLASSIFICADOS Vende-se apartamento em Ipatinga(MG) bairro Bom Retiro. Apt. grande, arejado, com 3 quartos, 2 banheiros, copa, sala, cozinha e area de serviço, garagem e area de churrasqueira no condominio. Portaria com portão eletronico. Quitado e documentação toda em dia. Aceito financiamento bancario e troca por imovel nos EUA. Desconto especial para pagamento nos EUA. Ligue para (774) 249-2689. Vendo web site completo para o setor de limpeza em geral. Web site tem ferramenta de expansão para todos os Estados Unidos. www. gradestarmaides.com ligue para (781) 915-7749
Precisa-se em pizzaria em Havenhill, MA perto de Lowell, saída 54 da 495. Precisa de cozinheiro e pizza Marker. Excelente ambiente de trabalho não é necessario ter muita pratica. Seja abil a aprender tarefas. Inicio das atividades em April. Ligar 508 918 9927 falar com Antônio Estamos contratando para trabalho em Waltham em empresa do ramo de alimentos e serviços . Salario+tips. Full time and Part time. Maiores informações ligue p/ Wadson (508) 405 7747 (#484) Emprego - Royal House of Pizza esta contratando grill person full time, salário a combinar. Aplicar pessoalmente na 464 lowell st, Methuem ou ligue para (978) 7944996 (#468) Secretária / atendente - Consultorio dentátrio procura uma pessoa para trabalhar na recepção. É necessario falar ingles e portugues e ter um conhecimento em organização para arquivar e atender telefone, marcar horário para pacientes. Ligar para o numero (617) 623-1656 (#467) Driver - Pizzaria em Cambridge procurar por motorista de entrega. É necessário ter carteira de motorista. Meio horário somente com excelentes ganhos semanais. Os interessados deverão ligar para (617) 661-6580 (#466)
Alugo um apartamento de 2 quartos, 2 banheiros por temporada perto da Universal Studios em Orlando Flórida. Metro West Area. (561) 907-0440 falar com Delma Quarto Aluguel - Alugo quarto grande 132 Hancock st sem vicios .tudo incluido.600 tudo incluido. vaga na garagem falar com josema. telefone (857) 2498305 (#499) Watertown - Alugo apartamento de 3 quartos com sala cozinha, banheiro. Lugar para 2 carros na garagem. Recém-reformado, direto com o Dono. (781) 376-0020 Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296
Lanterneiro Pintor - Oficina em Dedham (MA) precisa de chapeador, lanterneiro, pintor. Para inicio imediato, É necessário ter experiência. Horário integral. Ligar para Joel (508) 479-4005 (#466) Domino’s Pizza de Wellesley esta contratando: Drivers manha/noite Pizza makers/ Phone person (part time) noite. Oferecemos, reembolso de milhagem, treino pago, espaco pra crescer na empresa. Precisa ser: * 18 anos ou mais * responsavel / * amigavel * ter carro proprio (motoristas) Por favor ligar no (781) 235-6800 ou preencher aplicacao na loja - 868 Worcerster st, Wellesley, MA
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
Costureira - Especializada em conserto de roupas,Zipper, Bainha, confecção e etc. Preço super abaixo do mercado com uma profissional de 30 anos de experiência. Ligue para: (508) 302 1479 Maria Ou para: (508) 395 0345 Eli” (#466)
MANSORY
MAN
Empresa de grande porte no setor de construção e acabamento na Flórida esta contratando profissionais, azulejista, pedreiro, auxiliar de pedreiro, ajudante em geral. Ligar em horário comercial para (904) 600-2006 Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077 Business Cards - Faça 500 cartões de visita por apenas $49. Adesivamos sua van por apenas $179.00 no mesmo dia. Ligue agora para mais informações (978) 726-8408 Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)
Oporunidade - Atenção profissionais de salão. Aluga-se cadeira para Cabeleleiro (a) ótimo localização, estacionamento e um grupo de profissionais. $150,00 por semana Ligar para (781) 399-4001 (#466)
Vendo Jogo de rodas semi-novo com penews novos completo. Super liga-leve. Pode conferir na 29 Bow Street (RT99) Everett ou liga para Cesar (857) 236-5210 (#512) Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337
30
PUBLICIDADE
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
31 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com
32
17 A 23 DE JANEIRO DE 2014
PUBLICIDADE
Edição # 525 Email: asemana@icloud.com