A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

PEÇA POR PEÇA

Reforna de imigração precisa ser feito por partes Se Washington vai reformar a política de imigração , ele provavelmente vai precisar fazer isso, peça por peça, o senador Roy Blunt disse a uma sala cheia de empresários da região de St. Louis sexta-feira. Em uma palestra -almoço na Câmara Regional St. Lou-

“

jornalasemana.com

24 a 30 de Janeiro de 2014

is, que fez aumentar a imigração para a região, uma das suas principais prioridades, Blunt disse que a única maneira que ele viu a reforma da imigração.

É um grande problema e que precisa ser tratado , disse ele . Mas ele precisa ser tratado em pedaços, em vez de uma só vez . Senador Roy Blunt

BUSINESS

INSIDE

TRAGÉDIA

Os cuidados Empresa de Três pessoas com a sua mudaças na Nova morrem em visão com a Inglaterra prima acidente com Alpha Opticians por pontualidade mais de 40 LOCAL 8

LOCAL 11

LOCAL 3

Caso Neymar

Barça revela contrato de Neymar e gasto de R$ 283 mi ESPORTES 19

“

Edition#526 #393 Edition

Pai do craque libera divulgação do contrato, diretor explica acordo e afirma que valor inclui luvas, acordo de prioridade com o Santos e parcerias sociais e de marketing

veículos

Pelo menos três pessoas morreram e outras 20 ficaram feridas em um acidente que envolveu mais de 40 veículos – 15 deles, caminhões – em uma estrada de Indiana, no Meio-Oeste dos Estados Unidos. A colisão aconteceu na quinta-feira (23), no momento em que a rodovia Interstate 94 estava coberta de neve. Com a pista escorregadia, os veículos não conseguiram frear e bateram em fila. O número de mortos pode aumentar, já que as equipes de emergência ainda não revistaram todos os carros presos debaixo dos caminhões. LOCAL 4

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

3 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

LOCAL

Reforna de imigração precisa ser feito peça por peça, diz Blunt “É um grande problema e que precisa ser tratada “, disse ele . “ Mas ele precisa ser tratado em pedaços, em vez de uma só vez. “ Se Washington vai reformar a política de imigração , ele provavelmente vai precisar fazer isso, peça por peça, o senador Roy Blunt disse a uma sala cheia de empresários da região de St. Louis sexta-feira. Em uma palestra -almoço na Câmara Regional St. Louis, que fez aumentar a imigração para a região, uma das suas principais prioridades, Blunt disse que a única maneira que ele viu a reforma da imigração hoje parada no Congresso ser aprovada é em uma série de projetos

de lei, em vez de o pacote completo aprovada no ano passado pelo Senado. “É um grande problema e que precisa ser tratada “, disse ele. “ Mas ele precisa ser tratado em pedaços, em vez de uma só vez. “ Blunt comparou com o acordo de 1850, que, entre outras coisas, fez um estado da Califórnia, ajudou Texas saldar sua dívida para o México e tornou mais fácil para os proprietários de escravos reaver seus escravos fugitivos que vivem no Norte. Esperançoso de que este pacote de leis que preservam a união, o senador Henry Clay passou meses tentando obter toda a medida foi aprovada pelo Congresso como um projeto de lei . Eventualmente, ele desistiu, Blunt disse, e seus colegas tentaram

Internet

“É um grande problema e que precisa ser tratada “, disse ele. “ Mas ele precisa ser tratado em pedaços, em vez de uma só vez “

uma abordagem fragmentada. Todo o pacote eventualmente aprovada em lei, mas apenas um punhado de senadores votaram sim em todas as cinco contas. Conseguir a reforma da imigração - com as suas prioridades conflitantes de segurança nas frontei-

ras, as necessidades da força de trabalho e movimentação de 12 milhões de imigrantes que já estão no país ilegalmente - pode exigir um esforço semelhante , disse Blunt. “É sobre ‘Como é que vamos chegar a 218 votos, “ disse ele, referindo-se ao número de votos necessá-

rios para aprovar um projeto de lei na Câmara dos Deputados. “Os melhores 218 pessoas para chegar a uma maneira de proteger a fronteira podem não ser os melhores 218 pessoas para atender às necessidades da força de trabalho, e eles não são os melhores 218 pes-

soas para descobrir o que fazer com as pessoas aqui ilegalmente.“ Em um discurso de quinta-feira em San Antonio, o deputado republicano Paul Ryan fez um caso semelhante de uma abordagem fragmentada para a reforma da imigração. O Senado aprovou um projeto de lei abrangente no ano passado. O presidente Obama disse que está aberto a qualquer abordagem, desde que todos os ingredientes-chave são incluídos no final. Funcionários da Câmara e outros líderes empresariais locais fizeram repetidas viagens a Washington no último ano para impulsionar a reforma da imigração, em parte na esperança de chamar imigrantes mais qualificados para a região.

LOCAL

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

Três pessoas morrem em acidente com mais de 40 veículos envolvidos Indiana State Police/AP

Estrada coberta de neve impediu motoristas de controlar a direção. Equipes ainda buscam mais vítimas sob veículos no estado de Indiana. Pelo menos três pessoas morreram e outras 20 ficaram feridas em um acidente que envolveu mais de 40 veículos – 15 deles, caminhões – em uma estrada de Indiana, no Meio-Oeste dos Estados Unidos. A colisão aconteceu na quinta-feira (23), no momento em que a rodovia Interstate 94 estava coberta de neve. Com a pista escorregadia, os veículos não conseguiram frear e bateram em fila. O número de mortos pode aumentar, já que as equipes de emergência ainda não revistaram todos os carros presos debaixo dos caminhões, declarou John Sullivan, legista do condado de LaPorte, à rede NBC News, segundo a agência France Presse. A polícia estadual de Indiana informou que as condições do clima – nevasca, fortes ventos e frio extremo – já causaram vários acidentes na região. As autoridades pedem à população que evite as estradas. Um vídeo feito de um helicóptero por uma rede de televisão mostrou o gigantesco engarrafamento, enquanto continuava caindo uma forte nevasca sobre a rodovia.

Equipes de emergência trabalham no local de um engavetamento perto da cidade de Michigan, Indiana

Justiça avalia conceder guarda de filha de brasileira para casal dos EUA A Justiça norte-americana determinou, nesta quintafeira (23), que representantes do Department of Children and Families (DCF), espécie de conselho tutelar dos EUA, avaliem a possibilidade de um casal amigo da pernambucana Karla Janine Albuquerque, 41, ficar com a guarda da filha dela, de apenas 6 anos. A brasileira acusa o ex-marido de ter cometido crime sexual contra a menina e está presa no Texas por ter descumprido uma ordem judicial. Sem comunicar o Poder Judiciário, ela mudou-se da Flórida para o Texas com a criança, impedindo que o pai visitasse a garota, conforme determinação da Corte. A audiência desta quinta foi acompanhada pela tia da menina, Karine Santos. Ela contou que Karla pôde rever a filha, que teria chorando muito durante a sessão. Desde 16 de janeiro, quando a pernambucana foi detida, a menina está morando em um abrigo. O pai, que é investigado pelo suposto crime, também compareceu ao local com dois advogados. Segundo a família de Karla, ele está na lista de “sexual offenders” (criminoso ou transgressor sexual), mantida pela polícia da Flórida.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

IMIGRAÇÃO

ÚLTIMA NOTÍCIAS MICHELE DA SILVA Advogada - Defesa Criminal e Imigração

www.lawdasilva.com (551) 265-4395

DISPOSIÇÃO CRIMINAL, IMIGRAÇÃO E VOCÊ Uma das áreas mais complexas da lei de imigração é como antecedentes criminais podem afetar a vida de um imigrante. A razão é que a lei de imigração não tratar infracções penais da mesma forma como o direito penal. É por causa desta distinção, entre as duas áreas de direito, é que um imigrante pode se encontrar prejudicado quando as duas áreas da lei se cruzam. Um grande número de imigrantes quando são confrontados com um problema criminal entram em contato com um advogado que trabalham na área exclusiva de defesa criminal. Este é um passo lógico. De facto, esperamos que um advogado que so representa clientes na área de defesa criminal tenha melhor capacidade de resolver ou lidar com uma questão criminal. No entanto, pode ser um choque para muitos imigrantes, que a maioria dos advogados na área de defesa criminal não lidam diariamente com caso de imigração, e muitos não tem um vasto conhecimento da lei de imigracão. Aí reside o problema. A razão é porque a leis de imigração nem sempre tratam da disposição de um caso criminal da mesma forma como na área do direito penal. Por exemplo, na lei estadual de Massachusetts, uma disposição de um caso através de uma Continuance Without a Finding (CWOF) não é considerado uma condenação. No entanto para efeitos imigratorios, uma CWOF é tratada como uma condenação dentro da definição da lei de imigração e dependendo do crime acusado pode ter graves repercussões no status de imigração do imigrante. A verdade é que existem advogados que representam immigrates na área do direito penal, e com boas intenções, oferecem uma forma para concluir o caso criminal (muitas vezes sem o cliente ter que ir para cadeia) mas sem atualmente saber ou entender a conseqüência colateral na área de imigracão que o imigrante terá. Da mesma forma, há advogados que atuam na área geral, e aceitão casos na área de imigração, pensando que envolve apenas “o preenchimento de formulários,” (como muitos imigrantes) e não entendem o efeito que um registo criminal pode ter para o cliente uma vez que ele tenta obter beneficios com a imigração. A falta de competência profissional de advogados na área de imigração resultou em um grande caso chamado Padilla v. Kentucky ser levado ao Supremo Tribunal de Estados Unidos (a mais alta corte do país) em 2010. Este caso envolveo um imigrante de Honduras, Sr. Jose Padilla, que tinha sido um residente permanente (tinha o green card) há mais de 40 anos e foi preso por transporte de maconha. Durante seu caso criminal, o seu advogado aconselho-lo a declarar-se culpado das acusações para que ele pudesse aceitar o acordo oferecido pelo promotor. Quando o Sr. Padilla

perguntou a seu advogado como a condenação afetaria seu status de imigração, o advogado lhe disse que “ele não tem que se preocupar.” Na verdade, essa condenação colocava o Sr. Padilla em inevitável risco de deportacão. Como pode o caso de Padilla v Kentucky te beneficiar hoje? Com o resultado da jurisprudência estabelecida no caso de Padilla v Kentucky, os advogados especificamente, os advogados que praticão na áreas de defesa criminal, tem a obrigacão legal de informar os seus clientes sobre o risco de deportação de uma convicção. Mas o que é uma condenação? A condenação pode ser definida como: um julgamento formal de culpa ou quando não tem um conclusão formal de culpa (1) se o acusado admite a culpa, nolo contendere ou admitiu fatos suficientes para justificar a conclusão de culpa, e (2) o juiz ordenou que algumas forma de punição, constrangimento, penalidade na liberdade do acusado ser imposta. A lei é clara, um advogado de defesa criminal deve informar seu/sua cliente das conseqüências de imigração de seu acordo/condenação e não pode mais permanecer em silêncio sobre a questão da imigração. Advogados que não cumprem esse dever legal, na verdade, está sujeito a ser acusado de ineficiente assistência . Se você hoje tem uma processo criminal, ou se você tiver um no futuro, procure saber se o seu advogado de defesa criminal compreende das leis de imigração. Pergunte se ele/a tem frequentado workshops de treinamento na área de imigração. Se sim, quanto tempo atrás? Se não, pergunte se ele/a tem contato com advogados com experiençia em imigração, que você possa chamar para perguntar mais sobre o seu caso. (Lembre-se que não é suficiente se declarar um advogado especializado na área de imigração. Um verdadeiro especialista tem anos de experiência na área e frequentemente sua pratica e limitada em especificas áreas.) Pergunte se você pode obter o número deste advogado de imigração. SEJA PROATIVO EM SUA REPRESENTAÇÃO. Chamar o advogado de imigração e se possivel agendar uma consulta para que ele/a possa rever o seu caso. Não faça atalhos com os seus direitos. O custo de uma consulta com um advogado com experiência na area de imigração poderá te poupar muitos dólares no futuro, bem como te prevenir muitas noites de insônia por causa de preocupações. Dra. Michele Da Silva atua exclusivamente nas áreas de imigração e defesa criminal. Para mais informações ligue para Da Silva Law Group Tel. +1(551)265-4395 www.LawDaSilva.com

5 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

CHARGE - OPINIÃO

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Gisele Fraguas Diretor Comercial

Brasileiros são os que mais gastam no exterior

Entrada de capitais para investimento não foi suficiente para tapar o buraco. O déficit foi de 81 bilhões de dólares, valor 50% maior do que em 2012

Diagramação Lucio Freitas

Colaboradores Plinia Rosemberque Local News

Nivaldo Guedes Investimentos

Adson Fernandes Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Dina Souza Moda e Beleza

Central de Vendas Gisele Fraguas (617) 701-3141 Claudio Santos (617) 417-6006 Central Vendas (617) 932-1344

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

O Brasil registrou o pior resultado das contas com o exterior da história. A entrada de capitais para investimento direto não foi suficiente para tapar o buraco. O déficit foi de 81 bilhões de dólares, valor 50% maior do que o registrado em 2012. A vilã desse rombo histórico foi a balança comercial, que teve o pior resultado em 13 anos e despencou de 19 bilhões de dólares, em 2012, para dois bilhões e meio no ano passado. São os produtos de fora que chegam cada vez mais ao país. Os gastos dos brasileiros em viagens internacionais também contribuíram para o déficit nas transações externas. Vinte e cinco bilhões de dólares ficaram no exterior. Um crescimento de 14% em relação a 2012. Já os estrangeiros deixaram bem menos aqui. Foram seis bilhões de dólares. Os investimentos estrangeiros diretos no país totalizaram 64 bilhões de dólares e não foram suficientes para cobrir o rombo recorde. Desde 2001, esse tipo de recurso não cobre o déficit externo, que extrapolou inclusive as projeções do banco central para 2013, de 79 bilhões de dólares. Foi a primeira vez, desde 2001, que isso aconteceu. Até então, esses recursos ajuda-

ram o Brasil a financiar o resultado negativo dos negócios com os outros países, o que garantiu a estabilidade externa. Agora, o país depende de empréstimos. Apesar dos números negativos, o Banco Central está confiante. “A projeção do Banco Central para os investimentos estrangeiros diretos é que em 2014 eles atinjam 63 bilhões, o que significa que eles vão ficar nesse patamar bastante significativo acima de 60 bilhões, o que faz com que o Brasil seja um dos principais receptores de investimentos estrangeiros diretos do mundo”, diz Fernando Rocha, chefe adjunto do departamento econômico do Banco Central. Para o economista José Luiz Pagnussat, do Conselho Regional de Economia do Distrito Federal, é preciso frear o crescimento do déficit dos últimos anos. “Oitenta e um bilhões de déficit é um déficit muito grande. Claro que o que importa é como você financia esse déficit e em 2013 ainda conseguimos financiar com bom volume de recursos que vêm para ficar, que são os investimentos diretos estrangeiros. Não podemos manter esse crescimento tão acelerado do desequilíbrio externo”.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

BUSINESS

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

Olhos: os cuidados com a sua visão Especialista ensina a cuidar desta parte tão importante e delicada de nosso corpo

Por Gisele Fráguas Framingham - O empresario Leonis de Faria, conhecido como Léo, já sonhava em abrir uma ótica em Framingham desde que chegou aos Estados Unidos juntamente com um irmão. Ambos profissionais da área ótica, tinham esse pensamento alimentado pela vontade de trabalhar na área que gostavam e que seria voltada para a comunidade brasileira e hispânica da região, já que muitos não falavam a língua inglesa. Apos 12 anos de estabelecidos em Framingham, o empresario se orgulha por ser sua a primeira ótica brasileira estabelecida nessa região, o que foi proporcionado por sua grande experiencia de mais de 29 anos dedicados á saúde da visão. Na Alpha Opticians são oferecidos serviços de exames de vista feitos por doutores em optometria, que é o exame geral dos olhos. São utilizados os mais sofisticados e modernos aparelhos na hora do exame dos olhos, garantido ao cliente a total precisão na hora do diagnostico . Dois médicos em optometria prestam seus serviços para a Alpha Opticians, aceitando a maioria dos seguros para os exames de vista, que são previamente agendados de forma mais conveniente e confortável para atender toda a comunidade brasileira. La você também encontra a maior

variedade de lentes de contato das mais renomadas e conhecidas marcas do mundo, como Acuvue, Baush & Lomb, Johnson & Johnson dentre outras, que podem ser com ou sem grau, coloridas ou incolores. As lentes sem grau incolores, coloridas ou mesmo somente para realçar a cor de olhos claros são também chamadas de “contact lenses fitting “, e seu uso é permitido apos um exame ótico feito por Léo que é técnico em optometria e licenciado no Estado de Massachussets. O mesmo exame também é feito para as indicações ou preferencia do cliente por óculos ao invés de lentes. Óculos de sol ou de grau de marcas famosas como Armani, Ray Ban, Puma, Dior, Prada e outras são encontrados na loja pelos melhores preços da região. Alem disso, a grande vantagem é que o cliente recebe toda informação a respeito das ultimas tecnologias em lentes e armações ,tendo a garantia de ter seus óculos ou lentes são feitos dentro do que há de mais inovador no mercado, o que garante sua total satisfação na hora da compra. “- Nao temos clientes insatisfeitos, apenas clientes satisfeitos que são tratados com carinho e como membros de uma grande família “- diz o empresario Léo. Para a maior comodidade de todos os clientes a Alpha Opticians esta localizada a 220 Howard St - Framingham / Horário de funcionamento de segunda a sexta de 9:00 AM as 9:00 PM e aos sábados das 9:00 AM as 7:00 PM / Telefone: ( 508 ) 879-7642

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

9 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

NA HORA

PONTO DE VISTA ADSON FERNANDES Jornalista / Empresário email: adsonfs@ig.com.br

Madeira que dá em Chico tem que dar também em Francisco Reprodução/Internet

Contudo no Brasil as coisas não são bem assim, lá tem o popular tal do Foro Privilegiado, cujo nome oficial é foro especial por prerrogativa de função. No ano que passou foi apreendido no ES um helicóptero com 500 kg de cocaína, em qualquer parte do mundo uma apreensão desse porte daria uma enorme dor de cabeça para o proprietário da aeronave. Se o dono é político, em países onde a justiça não age de forma seletiva, no mínimo o proprietário da aeronave seria afastado até que as investigações fossem concluídas e se comprovada a culpa a pena seria a perda do mandato e a prisão imediata do infrator. Contudo no Brasil as coisas não são bem assim, lá tem o popular tal do Foro Privilegiado, cujo nome oficial é foro especial por prerrogativa de função. Que nada mais é que o regime de tramitação diferenciado para crimes de responsabilidade e os comuns de natureza penais cometidos por autoridades públicas. Fato que mostra claramente que no Brasil todos nãosão iguais perante a lei, portanto nem todos são punidos com o rigor da lei. O interessante é que o tal Foro Privilegiado foi criado com o objetivo de que os crimes cometidos por pessoas que ocupam cargos públicos fossem julgados diretamente pelo STF, evitando assim que tais crimes viessem a prescrever. O poder do STF é tão grande que o próprio Presidente, o festejado Joaquim Barbosa, por diversas vezes chegou a afirmar que depois deles, os ministros, só Deus. Ocorre que há inúmeros casos de envolvimentos de políticos ou pessoas públicas no Brasil com envolvimento com o crime que não chegam ao STF. E os critérios usados para definir quais os crimes serão jul-

gados não são muito claros. Basta observar que há políticos no Brasil que se perpetuam no poder mesmo com uma ficha enorme de envolvimento com as mais diferentes infrações penais. Temos até mesmo deputado, que já foi prefeito e Governador, candidato a presidente que tem o nome na lista de procurados pela Interpol e não pode entrar em vários países do mundo, inclusive nos Estados Unidos, mas que goza de certo prestígio e impunidade no Brasil é o caso de Paulo Salim Maluf. Na semana que passou, duas notícias não mereceram o devido destaque por parte da imprensa brasileira, a primeira trata-se da Prescrição do crime de desvio de dinheiro público cometido por Walfrido Maresguia, ele havia sido denunciado por sua participação na campanha pela reeleição de Eduardo Azeredo (PSDB) ao governo de Minas, em 1998. A outra notícia é sobre a mãe do governador de Pernambuco Eduardo Campos (PSB-PE), candidato à Presidente nas próximas eleições, a ministra do TCU (Tribunal de Contas da União) Ana Arraes que retirou uma multa contra a entidade da família do secretário de Saúde do filho. Esses três fatos citados acima e eu poderia mencionar vários outros, pelo menos para mim mostram de forma clara que no Brasil, embora haja atualmente muita gente que acredite no STF, não é difícil perceber que temos uma justiça que age de forma seletiva assim como age também a grande mídia. Tenham todos uma ótimA SEMANA!

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

11 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

INSIDE

Empresa de mudaças na Nova Inglaterra prima pela pontualidade na entrega A Lider Express Moving há 9 anos transportando seus sonhos... Marlbourough - A Lider Express Moving é uma empresa especializada no ramo de mudanças dos Estados Unidos para o Brasil, e está no mercado desde 2005, possuindo uma completa infraestrutura que garante economia e comodidade aos brasileiros aqui residentes e que querem enviar seus pertences ao Brasil. Com a visão de que tudo é conquistado com muito sacrifício, o empresário Waltecy cuida pessoalmente de todo o processo do transporte, desde o embarque aqui nos EUA até o desembaraço aduaneiro no Brasil, para

garantir que tudo chegue com total segurança no destino final. Com uma completa infra-estrutura de transporte desde sua matriz em Marlbourough MA até sua central de atendimento em Ipatinga - MG, a empresa cuida de todo o processo da mudança e armazenagem, contando com uma equipe que vai ate a sua casa, embala sua mudança com a maior segurança para que nada aconteça durante o processo transporte e a retira para posteriormente acondicionar em containers ir encaminhar ao porto de embarque. Toda a parte burocrática fica a cargo de competentes profissionais especializados em transporte internacional, que despacham sua mudança por navio e a entregam na

sua residencia em qualquer parte do Brasil. Todos os funcionários da Lider são treinados para cuidar de tudo com o máximo de cuidado, já que a mudança não tem somente o valor financeiro, pois na maioria das vezes agrega grande valor sentimental. Trabalhando em parceira com as maiores empresas de transporte marítimo do mundo, a Lider acondiciona sua mudança em containers de aço que recebem lacres numerados e invioláveis. Outra vantagem oferecida pela empresa além da segurança, é que não ha restrições com relação ao peso ou tamanho dos produtos a serem enviados, diferentemente da politica dos correios. A sua mudança não

Com vários veículos, a Licer Express Moving coleta e guarda seus pertences com toda se

tem que trazer aborrecimentos e sim alegrias. Com a Lider Express Moving você terá toda assessoria para planejar, desmontar e embalar seus pertences com

muito profissionalismo. Sua mudança ou caixa também poderá ser rastreada através do website da empresa, passo a passo, garantindo a tranquilidade de

seus clientes. A empresa está localizada a 373 Lincoln St - Marlbourough - MA / Telefones: ( 508 ) 485-6777 e ( 508 ) 26399989.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

DICAS

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

SAÚDE E BELEZA

DINA SOUZA Master Esteticista / Empresária

www.divinedayspa.com (508) 791-6060

Alerta para o consumo de água no inverno A sensação de sede diminui, mas a ingestão de líquido é importante para prevenir doenças.

A água é uma das principais fontes que hidratam e agem beneficamente por todo o corpo, além de promover o bem-estar e saúde. Ela ajuda a regularizar praticamente todas as funções do organismo e atua, diretamente, em nossa pele, unhas, cabelos e outras partes do corpo. Os cuidados diários são fundamentais para evitar o envelhecimento precoce, porem se não for ingerida a quantidade mínima de água por dia fica mais difícil eliminar as toxinas. Isso mesmo, água. Ingerindo, pelo menos, 2 litros dela por dia é possível evitar problemas como inchaços, hipertensão, cálculos renais, acne, estrias, má digestão, pele, unha e cabelos desidratados, além de retardar o envelhecimento. Tem mais, ela ainda contribui no processo de emagrecimento, já que o seu consumo induz à sensação de saciedade. “A água não só ajuda a manter a pele saudável, como também influencia na formação de ácidos graxos, responsável pela manutenção e lubrificação da pele, protegendoa da evaporação excessiva de água e de outros microrganismos, além de construir uma barreira de proteção

contra os agentes externos”. Você conhece todos os benefícios que a água promove para o seu corpo e bem-estar? Veja na lista abaixo as principais vantagens em beber água constantemente: Diminui a celulite Ajuda o organismo a eliminar as impurezas, além de facilitar a evacuação e melhorar a circulação sanguínea. O resultado disso evita o aparecimento da celulite. Ameniza as rugas Quando a pele está hidratada, as rugas se tornam menos perceptíveis e a pele fica mais firme. Auxilia na beleza Controla os níveis nutricionais sanguíneos e favorece a absorção dos nutrientes necessários ao equilíbrio celular. Hidrata pele, unhas e cabelos É possível notar se o corpo está hidratado avaliando as características do cabelo e das unhas. A pele é a primeira a sofrer, pois a desidratação provoca diminuição do tônus, textura e elasticidade. Elimina o inchaço Quando o corpo está hidratado, o volume de sangue aumenta e melhora a circulação. Beber água ao longo do dia evita que o organismo retenha sódio, responsável pelos inchaços. Promove um equilíbrio corporal O consumo adequado contribui para a absorção dos nutrientes necessários

ao equilíbrio da pele. Além disso, a água estimula o intestino, que elimina toxinas impedindo que o seu acúmulo seja refletido na pele. Rejuvenesce A água é uma forte aliada dos cremes hidratantes, pois ambos trabalham juntos para deixar a pele mais bonita e saudável. Os cremes conseguem atingir a camada superficial da derme, enquanto a água é capaz de hidratar as camadas mais profundas. Retarda o envelhecimento As fibras de colágeno, responsáveis pela sustentação da pele, dependem da água para a sua renovação e seu bom funcionamento. Ajuda no emagrecimento Beber água antes das refeições ajuda a aumentar a sensação de saciedade. Além disso, auxilia no processo de digestão e melhora a prisão de ventre. Mantém a boa aparência Ela interfere na manutenção celular e dos órgãos, no bom funcionamento do sistema imunológico e no equilíbrio hormonal. Para manter-se hidratada, é essencial investir em alguns cuidados básicos. De acordo com o nutricionista, é imprescindível: - Beber dois litros de água por dia; - Evitar exposição solar prolongada; - Cuidar da alimentação, mantendo-a rica em nutrientes; - Usar cosméticos específicos para os cuidados com a sua a pele.

1313

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

BRASIL

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Google Brasil é condenado a pagar R$ 25 mil a menor de Pernambuco Reprodução/Internet

abalou sua integridade psíquica e moral, violando seu desenvolvimento sadio. A foto foi publicada em 2012 e, no dia 30 de outubro do mesmo ano, uma liminar na justiça foi obtida determinando a retirada da imagem do sistema, sob pena de multa fixada em R$ 10 mil por dia.

Ela foi fotografada pelo Google Maps ao trocar de roupa dentro de casa. Empresa diz que autora da ação não informou problemas ou provou danos. O Tribunal de Justiça de Pernambuco condenou o Google Brasil a pagar R$ 25 mil, a título de danos morais, a uma menor que teve a imagem exposta no Google Maps, seviço de mapas e imagens de satélite. A autora da ação foi fotografada enquanto trocava de roupa dentro de sua casa. A decisão foi publicada na edição de quinta-feira (23) do Diário de Justiça Eletrônico e as partes ainda podem recorrer. Atualização monetária e juros mo-

O carro do Google Maps passou no momento intimo da adolescente e públicou a imagem

ratórios vão incidir sobre o valor da indenização, ao valor de 1% ao mês. A empresa também deve pagar os custos do processo e honorários advocatícios,

fixados em 15% sobre o valor da condenação. A decisão foi proferida pelo juiz da 2ª Vara Cível da Capital, Rogério Lins e Silva. A alegação da defesa

é de que a imagem da menor circulou e causou danos morais à vítima, que tornou-se motivo de chacota entre colegas de escola. Ela afirma que isso

Defesa O Google Brasil explicou, na sentença, a política de privacidade do sistema Street View. Disse que as imagens capturadas são apenas as de acesso público, ou seja, as vistas ao passar pelas ruas a pé ou de carro. Qualquer pessoa pode pedir efeito de borra em rostos e placas de veículos, solicitar remoção de fotos – a autora da causa, segundo o Google

Brasil, nunca usou a ferramenta “informar problemas”. Ainda segundo a empresa, a autora do processo não provou qualquer alegação de danos sofridos perante sua comunidade e a imagem registrada poderia ter sido vista por qualquer pessoa que passasse na rua naquele momento. O juiz Rogério Lins e Silva argumentou que a autora não precisaria ter pedido a retirada do conteúdo do site porque “a conduta por si só já produziu danos” e, por isso, o Judiciário não pode negar proteção a ela. Para o juiz, a intimidade da menor precisaria ser protegida de forma especial, portanto, a empresa não tem o direito de veicular a referida imagem para todo o planeta.

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarnosa.com.br

Busque a paz dentro de você Uma das maiores necessidades do nosso planeta é a paz. Você sabe que, neste instante, enquanto você está aí, em um momento de reflexão, muitas pessoas, pelo mundo afora, estão sofrendo e outras tantas morrendo, por causa de guerras, de falta de entendimento e de amor ao próximo. E é inviável falar de paz mundial sem se referir à paz interior - um requisito primordial para a harmonia no mundo. O sentimento de paz inicia-se dentro de cada um, passando pelos seus relacionamentos afetivos, sociais e profissionais. Quando há um desequilíbrio em uma destas áreas, conseqüentemente o mundo ao re¬dor fica com a sua paz comprometida. Basta estudar a biografia dos líderes que instigaram as guerras, em todos os tempos, para você entender¬que a guerra maior era travada dentro deles, além dos conflitos familiares que vivenciaram em sua infância. Paz interior é aquela sensação agradável de estar com a consciên¬cia tranqüila, com o seu dever cumprido, em equilíbrio com as suas emoções. Há um ditado de que gosto muito que diz: “Sentir paz é como dormir de ‘conchinha’ com a própria alma!” Eis, aqui, então, alguns aspectos que conduzem à paz interior: Autoestima, autoconfiança, autovalorização e valorização da sua vida, das pessoas à sua volta e do seu trabalho; colocar a verdade como o leme de sua vida, sendo honesto em todos os seus relacionamentos; paciência com as pessoas ou situações difíceis, desenvolvendo atitudes amigáveis em relação aos outros; cultivar sentimentos de perdão e autoperdão, lembrando-se de que ódios e culpas abrem brechas para que o mal o atinja; saber lidar com os ganhos e as perdas, vivendo com os dois pés enraizados no “aqui e agora”; ser resiliente, ou seja, não se deixar “quebrar” por qualquer “tem¬pestade” que assole seu viver; ter o controle das preocupações, pois dificuldades que são en¬frentadas com crenças libertadoras (esperança, fé, confiança), ao invés de se tornarem problemas, transformam-se em novas oportunidades e soluções criativas; desenvolver pensamentos prósperos, acreditando na abundância da vida e no melhor para todos; ter sentimentos puros de gratidão, porque quanto mais você agradece, mais a Vida lhe retribui com harmonia e sucesso; cultivar a espiritualidade, seja em que religião você preferir, sentindo no fundo d´alma que uma Força Superior vibra pelo seu bem e espera de você atitudes sábias e generosas; e preservar o bom-humor, mesmo nas situações mais embaraço¬sas, porque não há mal que resista a um sorriso sincero ou a pen¬samentos positivos.Estas são apenas algumas das características de quem possui índole pacífica ou de quem busca sua tranqüilidade interior. Como você vê, não é tão difícil assim; basta escolher o caminho do amor verdadeiro, sem cobranças e condições, porque a paz só é possível quando o amor está presente! Além disso, medite, visite a natureza e, diariamente, fale com Deus! Eliana Barbosa é consultora comportamental, life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos. Conheça melhor as suas atividades profissionais no site www.elianabarbosa.com.br Contato: eliana@elianabarbosa.com.br

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

1515

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

17 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

A PALAVRA COLUNA EVANGÉLICA PASTOR JACKSON DE OLIVEIRA Comunidade Batista Vida Renovada

www.vidarenovada.org (978) 878-9582

Educação de filhos à maneira de Deus Iniciando dia 12 de Fevereiro 2013, com duração de 10 semanas, esse curso apresenta instruções para os pais com relação aos filhos. Através do ensino de princípios bíblicos, os pais são levados a uma fascinante jornada que os ajudará a educar seus filhos, desenvolvendo com eles um relacionamento de amor e confiança. Os princípios de Educação de Filhos à Maneira de Deus, não foram projetados para trabalhar o comportamento exterior da criança, mas as atitudes interiores do coração, pois Deus olha o coração (I Samuel 16:8). Objetivos: - Incutir nos pais os princípios da Palavra de Deus, encorajando-os a trabalhar não somente no comportamento externo dos filhos, mas, sobretudo, nas atitudes do coração. - Desafiar os pais a desenvolver um relacionamento de confiança com os filhos, ajudando-os a olhar com otimismo os anos da adolescência. - Estabelecer a visão bíblica da paternidade, para que os pais possam conquistar a mente e o coração de seus filhos. Conteúdo do Curso: 1. Fundamentos O curso se baseia no princípio de que a educação de filhos é uma responsabilidade dada aos pais por Deus. O dever (e também a esperança e o objetivo) dos pais cristãos é educar filhos que sejam moralmente responsáveis, que recebam a salvação em Jesus e cujas vidas sejam governadas pelos preceitos de Cristo, refletindo assim, o Seu amor. 2. Como criar uma criança moral Ajudar os pais a educarem seus filhos na disciplina e admoestação do Senhor (Efésios 6:4). Educar filhos que tenham capacidade moral para distinguir o certo do errado e o bem do mal, e que sejam guiados pelos preceitos bíblicos em seus corações. Providenciar o porquê moral e prático. Entender o contexto e o legalismo. 3. Começando certo Há dois erros que ameaçam a paternidade bem sucedida. O primeiro é não entender o papel do relacionamento marido–esposa no processo de paternidade, e o segundo é cair na armadilha da paternidade centralizada nos filhos. Princípios para guiar sua família. Alcançando o equilíbrio e suprindo as necessidades. 4. Como dizer “Eu te amo” O amor é expresso através de linguagens emocionais. Uma linguagem de amor é a capacidade de expressar amor pelo outro em sua linguagem emocional principal. As cinco linguagens de amor. Identificando a sua linguagem principal. Aprendendo a linguagem de amor de seus filhos. 5. O mandato do pai Todos os relacionamentos dependem da confiança, especialmente os relacionamentos familiares. Um relacionamento marido–esposa é construído na confiança mútua, assim como o relacionamento com os filhos. As oito responsabilidades na arte de ser pai.

6. A consciência de seu filho A consciência moral é a porção ensinável da consciência do homem. Os pais precisam entender que é fácil enfraquecer a consciência ou treiná-la erradamente. Os pais não somente devem ensinar a verdade aos seus filhos, mas também ensiná-la de forma correta. Estabelecendo o almoxarifado moral. As quatro atividades da consciência. 7. O respeito pelas autoridades e pais A qualidade do caráter de pais e filhos depende da presença ou da ausência de três atributos: respeito, honra e honestidade. Deus quer que respeitemos as autoridades e que treinemos nossos filhos a fazerem o mesmo. Os pais como governadores. 8. O respeito pelos mais velhos e companheiros Ensinar seus filhos a honrar e respeitar os mais velhos é ensiná-los a honrar a Deus. A regra da interrupção. Ensinando o respeito pelos colegas e irmãos. 9. Princípios de obediência A alegria dos relacionamentos pai–filho e irmão–irmão depende da qualidade da virtude moral de cada filho. Como deve um pai governar a fim de obter um comportamento correto de seu filho? Por outro lado, pais ameaçadores e pais chantagistas podem estragar seus filhos. 10. Disciplina com encorajamento A disciplina é um processo de treinamento e aprendizagem que favorece o desenvolvimento moral. A disciplina precisa ser pensada como algo a ser trabalhada em longo prazo, e não apenas em relação às necessidades do momento. Como incentivar os filhos a fazer o que é correto? 11. Disciplina com correção O lado da correção requer que os pais considerem a motivação envolvida em todas as ações da criança. Quando devemos corrigir os filhos? Como isso deve ser feito? 12. As conseqüências e a punição Como corrigir uma criança que insiste em desobedecer aos pais? Qual a diferença entre o uso cultural da vara e a correção bíblica? Os pais que amam, corrigem. O que fazer depois da correção? Porque a correção às vezes falha? 13. Arrependimento, perdão e restauração No processo da educação de filhos, o arrependimento é um componente essencial da correção. Mas o que isso significa? Como é medido? Testando os atos de arrependimento. 14. Questões de disciplina Na tentativa de serem bondosos com os filhos, muitos pais, inconscientemente, favorecem o conflito, dando a eles liberdades impróprias à sua idade. Em que resultam essas liberdades? Elas originam uma criança que é “sábia aos próprios olhos”. Estabelecendo limites. 15. Construindo uma família saudável Os anos da adolescência podem ser gratificantes, cheios de harmonia e crescimento contínuo. O que os pais devem fazer para permitir que a amizade seja tudo o que deveria ser? Vagas limitadas. Entre em contato conosco para fazer sua inscrição agora mesmo! Contato: Alexandra Gomes. Tel. 508-371-7055.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

ESPORTE

Caso Neymar: sócio do Barça pode tirar ação que causou saída de Rosell

Barça revela contrato de Neymar e gasto de R$ 283 milhões

Pai do craque libera divulgação do contrato, diretor explica acordo e afirma que valor inclui luvas, acordo de prioridade com o Santos e parcerias sociais e de marketing Em meio à polêmica em relação à contratação de Neymar, o Barcelona, enfim, resolveu explicar o acordo com o jogador. Em entrevista coletiva nesta sexta-feira, um dia depois da renúncia de Sandro Rosell, o novo presidente do clube, Josep María Bartomeu, ao lado dos diretores blaugranas, deu detalhes da negociação com o atleta e manteve a versão oficial do clube: foram gastos € 57,1 milhões (cerca de

R$ 187 milhões) para contar com o brasileiro. Entretanto, considerando também as luvas recebidas pelo craque, as parcerias sociais e de marketing e o acordo de prioridade com o Santos, o valor sobe para € 86,2 milhões (R$ 283 milhões), tornando Neymar no terceiro jogador mais caro da história, passando Zidane e ficando atrás apenas de Bale (€ 91 milhões) e Cristiano Ronaldo (€ 94 milhões), de acordo com o site “Transfermarkt”. - Tudo isso nos leva a € 86,2 milhões, sem contar o salário do jogador - afirmou Raul Sanllehí, diretor de futebol do Barcelona. Segundo Bartomeu, o Barça só revelou os detalhes do contrato depois da autorização do pai de Neymar.

19 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

ESPORTE

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com Reprodução

Mais um torcedor da Lusa consegue decisão judicial favorável ao clube O juiz Cristiano de Castro Jarreta Coelho, do Juizado Especial Cível da cidade, acatou o pedido do torcedor Cristiano Abdanur São Bento e anulou a decisão do STJD. A sentença anula também a punição ao Flamengo, que escalou André Santos também em situação irregular no encerramento do campeonato. O juiz argumenta que a Justiça deve acompanhar o que está previsto no Estatuto do Torcedor, e que a punição aos clubes só foi publicada no dia 9 de dezembro, um dia após o encerramento do Brasileirão, o que invalidaria a sentença. Agora, a CBF tem 15 dias para recorrer da decisão.

Williams Mercedes FW36 revela como serão os bicos rebaixados da temporada 2014

Williams mostra primeiras imagens do carro que Massa guiará em 2014 Equipe destaca evolução tecnológica do FW36, equipado com motor Mercedes

Dona de nove títulos do Mundial de Construtores e sete do Mundial de Pilotos, conquistados entre 1980 e 1997, a Williams tem andado longe de seus tempos de glória nos últimos anos. Mas a equipe fundada por Sir Frank Williams promete uma grande reviravolta para este ano. Após contratar o brasileiro Felipe Massa para liderar a nova fase nas pistas, a escuderia britânica finalmente mostrou as primeiras imagens de seu novo carro, o Williams Mercedes FW36. As imagens mostradas pela Williams re-

velam o aspecto final dos bicos rebaixados, que marcarão o design dos carros da temporada 2014. O novo regulamento da F-1 prevê um chassi com 525 mm de altura e um bico dianteiro com apenas 185 mm (contra os 550 mm de 2013), o que poderia sugerir que os carros deste ano seriam “feios demais”. Para Symonds, no entanto, os aspectos técnicos, como o novo sistema de controle de temperatura, foram a parte mais desafiadora do projeto. Após oito temporadas na Ferrari, Felipe Massa chegou a Grove com a missão de fazer valer nas pistas a intensa reestruturação que o time começou a arquitetar nos bastidores no ano passado.

Pepinho, sobre Neilton: ‘Está sendo muito homem ao jogar pelo sub-20’ Uma das revelações do Santos, Neilton passa por um momento de indefinição no clube da Vila Belmiro. O atacante tem contrato com o Peixe até maio, mas recebeu propostas de equipes do Brasil e do exterior. E quase fechou a transferência para o Cruzeiro. O jogador chegou até a visitar a Toca da Raposa, para conhecer as dependências do clube e conversar com o diretor de futebol da equipe celeste, Alexandre Mattos. Mas para tirá-lo do Alvinegro antes de maio, o novo time teria que pagar uma multa de R$ 500 mil, o que fez com que os mineiros adiassem a contratação. Revelado na base do Santos, o craque voltou à equipe sub-20 para disputar a Copa São Paulo de Futebol Júnior. E para o técnico do time, Pepinho Macia, o jogador foi muito corajoso ao aceitar deixar o grupo principal com a situação indefinida que vive dentro do clube. - Se não me engano,

o Neilton fez 20 jogos pelo profissional, a maioria como titular, mas tem uma cabeça legal, apesar de estar passando por uma situação complicada, com a torcida pegando no pé e essa situação de indefinição. Todo dia converso com ele. E no campo, no nosso cotidiano, ele é sensacional. É difícil, mas está sendo muito homem encarando jogar no sub-20 em momentos decisivos. Sendo que está com o contrato acabando em maio e desceu para a equipe de juniores. Agora está ajudando muito a gente. Tem a questão médica, mas vamos ver se podemos contar com ele na final - disse o treinador, em entrevista. Na semifinal da Copinha, o Santos venceu o Atlético-MG por 3 a 0, na Arena Barueri, e se classificou para decidir o título contra o Corinthians. Por conta de uma torção no tornozelo direito, Neilton foi substituído no intervalo da vitória diante do Galo e virou dúvida para a decisão.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

21 Edição # 526 Email: asemana@icloud.com

“

INTERESSANTE A saudade é a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar. (Rubem Alves)

“

Moedas comemorativas da Copa serão lançadas em 29 de janeiro Divulgação/Banco Central do Brasil

O Banco Central informou que o lançamento de uma série de moedas comemorativas da Copa do Mundo de 2014 ocorrerá somente em 29 de janeiro. A expectativa anterior era de que elas estivessem disponíveis a partir desta sexta-feira (24). Ao todo, serão nove modelos de moedas especiais: uma de ouro, duas de prata e seis de cuproníquel (liga metálica que mistura cobre e níquel), informou o BC. Segundo a autoridade monetária, a moeda de ouro fará alusão à Taça da Copa do Mundo da Fifa e ao momento do gol. Uma das moedas de prata apresentará o mascote oficial da Copa de 2014, o Fuleco, enquanto a outra trará uma homenagem às doze cidades-sede da competição. Também deverá ser comercializada, a partir de março, uma cartela com o conjunto das seis moedas de cuproníquel. Elas vão compor a série “Jogadas do Futebol”, retratando lances típicos do esporte: a defesa do goleiro, a cabeçada, a matada no peito, o passe, o drible e o gol.

Compra Após o lançamento, as moedas poderão ser adquiridas no site do Banco do Brasil ou nas representações regionais do Banco Central. Nas regionais do BC, o pagamento deverá ser feito em dinheiro. Nas compras pela internet, através de boleto bancário ou, se o comprador for correntista do BB, por meio de débito em conta, informou a autoridade monetária. Moedas A moeda de ouro terá o valor de face de R$ 10, mas custará R$ 1.180,00. O peso será de 4,4 gramas. Serão comercializadas inicialmente 2.720 mil moedas. A de prata, por sua vez, terá valor de face de R$ 5, pesará 27 gramas e custará R$ 190,00. Serão vendidas 12 mil destas moedas na tiragem inicial. Já as moedas de cuproníquel terão valor de face de R$ 2, pesarão 10,17 gramas e custarão R$ 30,00 cada. Inicialmente, serão comercializadas 7,4 mil unidades.

Moedas comemorativas da Copa do Mundo

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

POLICIA

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006 Fotos: Reprodução/TV Globo

Na sequência de imagens pode se ver o momento em que o carro passa por cima da avó e da criança antes de parar e o menino levantar e sair andando

Atropelamento de menino e avó emociona equipe médica: ‘Chocante’ Chefe de enfermagem diz que só soube da gravidade após ver imagens. Carro passou duas vezes por cima do garoto, que só teve ferimentos leves. A equipe médica que atendeu o menino João Pedro Nascimento, de 5 anos, e a avó dele, a dona de casa Vilma Theodoro Nascimento, de 56 anos, que escaparam com ferimentos leves de um atropelamento em Anápolis, a 55 km de Goiânia, ficou emocionada ao as-

sistir às imagens do acidente. “Foi chocante, pois só depois pudemos ver a dimensão do que tinha acontecido com eles. Todos ficaram comovidos”, afirmou ao G1 a coordenadora de enfermagem do Hospital de Urgências de Anápolis (Huana), Valéria Carneiro. No acidente, que aconteceu na tarde de terça-feira (21), as duas rodas do carro passaram por cima do garoto, que ficou de pé logo em seguida. Ele e a avó sofreram apenas escoriações.

Vilma e o neto sofreram ferimentos leves: ‘Foi um milagre’

Segundo Valéria, quando a criança e a senhora deram entrada na unidade, seguiram direto para o setor de reanimação do Huana, onde são

feitas as primeiras avaliações sobre o estado de saúde dos pacientes. “Tínhamos a informação de que eles eram vítimas de um atrope-

lamento e, por isso, foi realizado todo o protocolo para esses casos. O médico pediu, então, que os dois passassem por exames de raio X, que comprovaram que as lesões eram superficiais”, relatou a chefe de enfermagem. Valéria lembra que o menino perguntava sobre a avó o tempo todo. “Mesmo tão pequeno, ele demonstrou que estava muito preocupado com a saúde dela. A gente tentou acalmá-lo, mas ele só ficou tranquilo quando a encontrou. Ela

também estava angustiada, pois tinha medo de que o garoto tivesse algum trauma na cabeça”, contou. Acostumada a ver situações mais simples, que terminam em morte, Valéria diz que a única explicação para o garoto não ter sofrido ferimentos mais graves seria um milagre. “Dá para ver claramente que o pneu passou por cima do pescoço dele. Realmente só pode ter acontecido uma intervenção divina”, disse a enfermeira.

ESPORTE POLICIA

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com Reprodução / Globo.com

Policiais civis são investigados por suspeita de tráfico na Cracolândia A Corregedoria da Polícia Civil de São Paulo investiga a participação de policiais civis no tráfico de drogas da Cracolândia, segundo a Secretaria da Segurança Pública. (SSP). O órgão não informou quantos policiais são investigados ou qual tipo de envolvimento os profissionais teriam com o tráfico no Centro da capital. Na tarde de quinta-feira (23), por volta das 15h, agentes do Departamento Estadual de Prevenção e Repressão ao Narcotráfico (Denarc) fizeram uma ação para prender

traficantes na região. Cerca de 30 suspeitos foram levados para averiguação, segundo a assessoria de imprensa da Polícia Civil. A polícia informou que quatro pessoas detidas continuam presas na tarde desta sexta-feira (24) e três delas já tinham passagem pela polícia por tráfico de drogas. De acordo com a Polícia Civil, houve resistência por parte dos suspeitos e de usuários de drogas. Os policiais contam que foram atacados com paus e pedras e que três carros do Denarc foram depredados.

Em Redenção, no PA, falso olheiro desaparece com jovem de 15 anos Homem disse à família de adolescente que o levaria para clube de Belém. Polícia do município acompanha o caso.

O menino João que foi levado a 1 ano pelo “olheiro” e não foi mais visto pela família

Em Redenção, no sudeste paraense, a família de um adolescente de 15 anos denuncia que ele foi levado do município por um homem que se apresentou como olheiro de um time de futebol e empresário. “Todas as vezes que ele vinha, vinha falando ‘A senhora não quer um futuro para teu filho? A senhora pensa bem porque eu tô fazendo o bem para a senhora e teu filho. Ele pode se tornar um jogador famoso’. Aí mostrou o escritório, as empresas, os logotipos das empresas onde dizia que trabalhava, aqui os papeis, os contratos do Paysandu, em Belém’. E ainda disse ‘Não é só o teu menino que vai comigo não; vão mais três’”, contou. Depois de conseguir

a confiança e a permissão para viajar com João para Belém, onde supostamente o garoto faria um teste para o Paysandu, o homem não teria mais entrado em contato com a família. Desesperada, a mãe registrou um boletim de ocorrência. Ela conta ainda que conseguiu falar algumas vezes com o filho, e que durante as conversas, o adolescente teria deixado transparecer nervosismo e medo na voz. Cada vez que consegue ligar para o garoto, ele está em um estado diferente do país. “Assim como meu filho me liga desesperado, ele fala: ‘Mãe, não dá para mim falar. Mãe, eu tô bem. Eu quero ir embora’. E eu digo ‘Procura a polícia, foge desse homem’. ‘Mãe, ele promoteu fazer uma coisa muito feia se eu fugir dele, eu não posso fugir dele’, confidencia A polícia abriu inquérito para investigar o caso. O delegado faz um alerta aos pais.

Suspeito sorri para câmera no momento da prisão em Cabo Frio Homem não se importou com detenção e debochou ao sair de carro da PM. Ele sorriu bastante e ficou feliz ao pensar que estava famoso: ‘Galã’, disse.

O comportamento de um homem acusado de assaltar uma loja, preso na noite de quinta-feira (23), surpreendeu os policiais em Cabo Frio, na Região dos Lagos do Rio. Ao sair da viatu-

ra, Jander Machado dos Santos sorriu bastante e debochou ao ser filmado: “Galã”, disse, acreditando ter ficado famoso com o caso. “O comportamento dele é um comportamento que a gente pode chamar até de bizarro, que não é comum um indivíduo ser preso e ficar rindo da própria prisão”, afirmou o comandante do 25° Batalhão da Polícia Militar, tenente-coronel Rui França. Rildo Herrera/Inter TV

Homem sorri ao ser preso em Cabo Frio, na Região dos Lagos

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

MUNDO

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006 AP

Um carro-bomba atingiu a sede da polícia egípcia no centro do Cairo

Explosões deixam mortos e feridos na capital do Egito Quatro ataques separados mataram pelo menos 6 e feriram 15. País enfrenta crise política desde derrubada de presidente islamita. Pelo menos quatro ataques e explosões separadas deixaram pelo menos 6 mortos nesta sexta-feira (24) no Cairo, capital do Egito, segundo informou a agência de notícias Associated Press. Uma grande explosão em frente à sede da polícia no centro da cidade matou pelo menos 5 pessoas e deixou outras feridas n última sextafeira (23), disseram fon-

tes de segurança e médicas. Três fontes de segurança disseram que um carro-bomba foi a causa provável da explosão, que danificou o prédio e enviou fumaça erguendo-se sobre o centro da cidade. Testemunhas da agência Reuters ouviram tiros imediatamente após a explosão. A televisão estatal citou testemunhas dizendo homens armados abriram fogo contra prédios após a explosão. Mais tarde, um explosivo matou 1 pessoa e feriu 15, segundo a TV estatal. Depois disso, um explosivo foi lançado pró-

ximo a um posto policial no subúrbio de Talbeya. Não havia relatos sobre vítimas. Militantes islâmicos intensificaram os ataques contra as forças de segurança desde que o exército derrubou o presidente Mohamed Morsi, da Irmandade Muçulmana, em julho passado. Os ataques mais mortíferos foram reivindicados por um grupo jihadista (que pratica a guerra santa) inspirado na rede terrorista da Al-Qaeda. Estes grupos acusam as novas autoridades dirigidas de fato pelos militares de reprimir de forma sangrenta os partidários de Morsi.

Supremo da Índia manda investigar estupro ordenado por conselho tribal A Corte Suprema da Índia ordenou uma investigação sobre o estupro de um grupo a uma jovem de 20 anos por ordem de um conselho tribal no estado de Bengala, no leste do país, informou nesta sexta-feira (24) a imprensa local. O máximo organismo judicial indiano qualificou como “inquietante” o estupro da mulher por 13 homens como castigo por manter uma relação com um homem de outra cidade na segunda-feira, de acordo com a rede NDTV. O tribunal ordenou ao juiz do distrito de Birbhum que se desloque à cidade de Labhpur, onde ocorreram os fatos, e apresente um relatório em uma semana. A jovem se encontra hospitalizada, e seu estado é estável, de acordo com fon-

tes do centro médico onde se recupera. “Ele se encontra estável e comeu”, disse à Agência local Ians o superintendente do hospital, Asit Biswas. O chefe do povoado e outros homens organizaram um conselho tribal para “julgar” o casal. O tribunal ilegal exigiu um pagamento de 25 mil rúpias (US$ 400) a cada um dos jovens, que não tinham como arrecadar a quantia. O conselho decidiu, então, que a jovem seria castigada com o estupro. As forças de segurança detiveram 13 homens por suposto envolvimento com o caso, entre eles o chefe do povo, que liderou o estupro, de acordo com o relato da vítima à imprensa local.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

27 27 27

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

CURTAS Divulgação/Bay County Jail

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Competidores só com roupa de baixo ficam em cabana de gelo na China Na cidade de Changsha, na China, quatro pessoas vestindo apenas roupas de baixo participaram de um desafio no qual precisavam passar 48 horas

Ladrão ‘convida’ policial para cometer roubo e acaba preso O departamento de polícia de Panama City, na Flórida, prendeu Daniel Norona, de 24 anos, depois que ele pediu que um policial, que não estava disfarçado, o ajudasse a invadir e roubar uma loja de penhores. De acordo com a emissora “WMBB”, Norona se ofereceu para pagar o oficial em troca de ajuda para que pudesse cometer o crime. No entanto, o policial se negou a executar o serviço e também prendeu Norona, que foi acusado de tentativa de suborno e premeditação de roubo. O americano foi levado para a cadeia do condado de Bay e será apresentado ao tribunal nesta semana.

dentro de uma cabana de gelo de 1 m quadrado, com o objetivo de determinar quem conseguiria ficar mais tempo dentro do abrigo gelado.

Bêbada bate o carro e é presa ao dirigir até estacionamento de prisão Brielle Irene Watkins, de 33 anos, facilitou o trabalho da polícia do condado de Alachua, na Flórida (EUA), ao parar o carro no estacionamento da prisão do condado sem saber, logo após bater o veículo por dirigir embriagada. De acordo com o jornal “The Gainesville Sun”, Watkins se envolveu em um acidente não especificado e acabou com toda a lateral direita do carro destruída, além de perder um dos pneus traseiros na colisão. Logo após o acidente, a americana guiou o carro para dentro do estacionamento da prisão do condado de Alachua, e chamou a atenção dos policiais devido ao mau estado do carro, fazendo com que fosse submetida a testes de sobriedade.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

FOFOCAS

Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Mattheus Oliveira, filho de Bebeto, nega affair com Bruna Marquezine Em comunicado oficial, enviado à imprensa nesta sexta-feira, 24, o jogador do Flamengo disse não ter ‘nenhum tipo de envolvimento’ com a atriz.

Na manhã de sexta-feira, 24, o jogador do Flamengo Matteus Oliveira, filho de Bebeto, viu seu nome sendo apontado como o novo affair de Bruna Marquezine. Segundo nota publicada pelo jornal “Extra”, a atriz, que vai estrear em “Em família”, próxima novela das 21h, já teria terminado com Neymar e estaria se aproximando do jogador.

Ainda de acordo com a publicação, Bruna e o jogador teriam passado o réveillon em um luxuoso hotel em Angra dos Reis e, desde então, estariam cada vez mais próximos. Em comunicado oficial enviado à imprensa, o atleta nega o relacionamento com Bruna. ‘Preservo minha vida privada, sou jogador de futebol e mi-

Justin Bieber é fichado Justin Bieber foi fichado e determinado a pagar fiança de US$2500 nesta quinta-feira, 23. O cantor foi preso durante a madrugada em Miami, nos EUA. Segundo emissora NBC, o cantor foi levado por policias do local após fazer um ‘pega’ em uma Lamborghini alugada e porque estaria sob a influência de entorpecentes. Primeir amente, ele foi levado para uma delegacia e depois para uma prisão da cidade para

Justin Bieber na foto de fichamento policial

ser fichado e tirar a foto do fichamento. Na imagem, divulgada pela polícia de Miami, ele aparece de uniforme prisional e sorridente. O rapper Khalil, amigo do cantor, também foi fichado.

Grávida, Sandy é mimada pelo marido: ‘Enchendo de beijo’ Lucas Lima mostrou que é um marido apaixonado em seu Twitter, nesta quinta-feira, 23. O músico contou que não resistiu ao ver a mulher, Sandy, dormindo, mas que foi cuidadoso para ela não perceber o carinho. “Aí o cara vê a esposa tirando uma so-

neca de grávida e tem que usar toda força de vontade do mundo pra não acordar ela enchendo de beijo”, escreveu. Os seguidores de Lucas comentaram o momento fofo do casal. “Que lindos”, disse uma fã. “Você é o cara”, elogiou outra.

nha preocupação é jogar. Mas não posso deixar que inventem mentiras, ainda mais envolvendo a namorada de um amigo. Conheço Neymar desde os 15 anos e nos falamos com frequência, nunca faria uma coisa dessas como foi

insinuado. Conheci Bruna Marquezine há bastante tempo porque temos uma amiga em comum. Mas não fazemos sequer parte do mesmo círculo de amizade e não temos nenhum tipo de envolvimento’, disse Mattheus.”

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

CLASSIFICADOS Vende-se apartamento em Ipatinga(MG) bairro Bom Retiro. Apt. grande, arejado, com 3 quartos, 2 banheiros, copa, sala, cozinha e area de serviço, garagem e area de churrasqueira no condominio. Portaria com portão eletronico. Quitado e documentação toda em dia. Aceito financiamento bancario e troca por imovel nos EUA. Desconto especial para pagamento nos EUA. Ligue para (774) 249-2689. Vendo web site completo para o setor de limpeza em geral. Web site tem ferramenta de expansão para todos os Estados Unidos. www. gradestarmaides.com ligue para (781) 915-7749

Precisa-se em pizzaria em Havenhill, MA perto de Lowell, saída 54 da 495. Precisa de cozinheiro e pizza Marker. Excelente ambiente de trabalho não é necessario ter muita pratica. Seja abil a aprender tarefas. Inicio das atividades em April. Ligar 508 918 9927 falar com Antônio Estamos contratando para trabalho em Waltham em empresa do ramo de alimentos e serviços . Salario+tips. Full time and Part time. Maiores informações ligue p/ Wadson (508) 405 7747 (#484) Emprego - Royal House of Pizza esta contratando grill person full time, salário a combinar. Aplicar pessoalmente na 464 lowell st, Methuem ou ligue para (978) 7944996 (#468) Secretária / atendente - Consultorio dentátrio procura uma pessoa para trabalhar na recepção. É necessario falar ingles e portugues e ter um conhecimento em organização para arquivar e atender telefone, marcar horário para pacientes. Ligar para o numero (617) 623-1656 (#467) Driver - Pizzaria em Cambridge procurar por motorista de entrega. É necessário ter carteira de motorista. Meio horário somente com excelentes ganhos semanais. Os interessados deverão ligar para (617) 661-6580 (#466)

Alugo um apartamento de 2 quartos, 2 banheiros por temporada perto da Universal Studios em Orlando Flórida. Metro West Area. (561) 907-0440 falar com Delma Quarto Aluguel - Alugo quarto grande 132 Hancock st sem vicios .tudo incluido.600 tudo incluido. vaga na garagem falar com josema. telefone (857) 2498305 (#499) Watertown - Alugo apartamento de 3 quartos com sala cozinha, banheiro. Lugar para 2 carros na garagem. Recém-reformado, direto com o Dono. (781) 376-0020 Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296

Lanterneiro Pintor - Oficina em Dedham (MA) precisa de chapeador, lanterneiro, pintor. Para inicio imediato, É necessário ter experiência. Horário integral. Ligar para Joel (508) 479-4005 (#466) Domino’s Pizza de Wellesley esta contratando: Drivers manha/noite Pizza makers/ Phone person (part time) noite. Oferecemos, reembolso de milhagem, treino pago, espaco pra crescer na empresa. Precisa ser: * 18 anos ou mais * responsavel / * amigavel * ter carro proprio (motoristas) Por favor ligar no (781) 235-6800 ou preencher aplicacao na loja - 868 Worcerster st, Wellesley, MA

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

Costureira - Especializada em conserto de roupas,Zipper, Bainha, confecção e etc. Preço super abaixo do mercado com uma profissional de 30 anos de experiência. Ligue para: (508) 302 1479 Maria Ou para: (508) 395 0345 Eli” (#466)

MANSORY

MAN

Empresa de grande porte no setor de construção e acabamento na Flórida esta contratando profissionais, azulejista, pedreiro, auxiliar de pedreiro, ajudante em geral. Ligar em horário comercial para (904) 600-2006 Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397) Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367) PERMIT PARA OBRA Tiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario. Possuo licensa CSL(General Contractor) a mais de 9 anos. Contato (781) 838-0077 Business Cards - Faça 500 cartões de visita por apenas $49. Adesivamos sua van por apenas $179.00 no mesmo dia. Ligue agora para mais informações (978) 726-8408 Green Card – Se você é elegível para green-cards ou cidadania americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou rachael_usabr@ hotmail.com (#360)

Oporunidade - Atenção profissionais de salão. Aluga-se cadeira para Cabeleleiro (a) ótimo localização, estacionamento e um grupo de profissionais. $150,00 por semana Ligar para (781) 399-4001 (#466)

Vendo Jogo de rodas semi-novo com penews novos completo. Super liga-leve. Pode conferir na 29 Bow Street (RT99) Everett ou liga para Cesar (857) 236-5210 (#512) Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337

MERCADO Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

www.nivaldoguedes.com (617) 387-4700

Como planejar os seus investimentos em 2014 ORGANIZAÇÃO Para ter resultados reais, é preciso começar o ano organizando as finanças. No momento da aquisição de um bem, é fundamental fazer um bom planejamento, pois o pagamento do imóvel irá comprometer parte da renda familiar. Para ajuda-lo neste planejamento financeiro, eu sugiro que, em primeiro lugar economize parte de todo o dinheiro ganho. “É importante colocar todas as despesas no papel e, junto com a família, definir quais despesas podem ser cortadas”. O dinheiro poupado vai ser fundamental para dar uma boa entrada ao adquirir um imóvel. Para a compra do imóvel na planta, o ideal é quitar, pelo menos 40% até as chaves, o restante pode ser financiado em 60 meses. O dinheiro extra, junto com as economias, pode ser útil na quitação do valor financiado no pós-chaves. Antes de fechar o negócio, é importante verificar qual o teto do valor das prestações que se pode pagar. Lembrando sempre, não se deve comprometer mais do que 30% da renda familiar. É importantissímo ter reserva financeira para se precaver contra desemprego, diminuição de renda, problemas de saúde na família, entre outras dificuldades imprevistas, que podem comprometer o pagamento das prestações. ANO NOVO O ano está apenas começando, então pre-

cisamos traçar metas para 2014. Se você está pensando em investir em imóveis hoje, os dados do setor provam a boa fase do mercado imobiliário no Brasil, pois o país vive um momento de estabilidade econômica e a tendência é crescer cada vez mais com o auxílio do governo. Segundo estimativa feita pela Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário, os financiamentos devem crescer até 20% em 2014. Investir em imóveis é cada vez mais seguro e vantajoso para o brasileiro. Ao longo do tempo, o imóvel é valorizado, principalmente quando ocorrem melhorias na infraestrutura da região onde escolhemos para investir. RENDA COM ALUGUÉIS Outra boa opção, ainda é adquirir imóveis voltados para investimento, podendo coloca-lo para alugar que vai render de forma segura, e muitas vezes é melhor que qualquer aplicação financeira. Em 2010, 2011, 2012 e 2013 foram anos excepcionais para investimento no setor, o ano de 2014 não será diferente. Com o crescimento da renda , geração de emprego e o financiamento abundante, barato e simples, são os fatores fundamentais para essa realidade. Assim o consumidor/ comprador, deve entender que o mercado imobiliário está em constante ascensão, prova disso é o aumento de imóveis que todas as regiões do Brasil vem recebendo nos últimos anos.

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014 Edição # 526 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

31 Edição # 525 Email: asemana@icloud.com

24 A 30 DE JANEIRO DE 2014

Edição # 525 Email: asemana@icloud.com