A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

jornalasemana.com

5 a 12 de setembro de 2014

Edition #557

BR Day New York

Canal internacional da Globo exibe edição histórica

GALÁTICO

Assis brinca sobre futuro de R10: “Tem proposta até da lua”

LOCAL 11

ESPORTES 19

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

Vítimas agora podem pedir asilo

Seguro Saúde para todas crianças

HCFA LANÇA CAMPANHA DE REGRESSO Á ESCOLA PARA INSCREVER CRIANÇAS DE LÍNGUA ESPANHOLA E PORTUGUESA NO SEGURO DE SAÚDE AGORA QUE ELAS ESTÃO VOLTANDO Depois de anos de lutas ção reconheceu que um mana passada emitiu uma tuações de violência doPARA A ESCOLA legais das mulheres imi- determinado grupo de mu- decisão que beneficia par- méstica. grantes fugindo das situações de abuso e violência doméstica em seus países, um tribunal sênior imigra-

lheres guatemaltecas têm casos de asilo no país. A Junta de Apelações de Imigração (BIA), na se-

ticularmente “mulheres guatemaltecas casados que não podem deixar seus parceiros” e que sofrem siInternet

LOCAL 13

LOCAL 4

Incêndio em Allston deixa famílias brasileiras desalojadas e a comunidade pede ajuda O Grupo Mulher Brasileira lamenta o incêndio ocorrido na quarta-feira à noite, na cidade de Allston, que desalojou muitas famílias brasileiras. O Grupo Mulher Brasileira está trabalhando com a Prefeitura de Boston para ajudar no que for possível. No momento, a necessidade maior é encontrar moradia para as famílias, muitas com crianças em idade escolar. A Prefeitura e o CDC de Allston, ajudados por organizações como o GMB, estão tentando contactar donos de imóveis que possam ser alugados para as famílias morarem. Quem souber de algum imóvel disponível ou puder receber uma família por alguns dias, por favor, entre em contato conosco ou diretamente com a Prefeitura de Boston.

A decisão pode ajudar muitas mulheres que estão vindo para o país com os seus filhos que fogem da violência doméstica e violência em geral

LOCAL 8

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014 Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

3 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

LOCAL

Dono da Telexfree sofre infarto no ES Carlos Costa sofreu um infarto na terça-feira (2), segundo assessoria. Ele está internado em um hospital e o estado de saúde dele é estável. O empresário Carlos Costa, um dos donos da Telexfree no Brasil e candidato a deputado federal pelo PRP do Espírito Santo, deverá ser submetido a uma nova cirurgia após ter sofrido um infarto na terça-feira (2), segundo a assessoria de imprensa do empresário. Ele está internado na Unidade de Tratamento Intensivo do Hospital Meridional, em Cariacica, e o estado de saúde é estável. Ainda de acordo com a assessoria, a cirurgia vai acontecer nesta sexta-feira (5), por volta de 12h. Costa é um dos proprietários da Ympactus Comercial, empresa

que usa comercialmente o nome Telexfree no Brasil. A empresa, com sede no Estados Unidos, é acusada por autoridades norte-americanas de pirâmide financeira. No Brasil, Ministérios Públicos de pelo menos sete estados investigam a Ympactus. Na terça-feira (2), a equipe de campanha do candidato informou, por meio de nota, que Carlos Costa se sentiu mal durante a manhã e, em seguida, foi levado ao hospital pela família. Os médicos verificaram que o candidato estava sofrendo um infarto. Em seguida, Costa foi submetido a um exame de cateterismo e foi constatada a necessidade de um procedimento de angioplastia, que foi realizado com sucesso, segundo o hospital. Em nota enviada na noite desta quin-

ta-feira (4), a assessoria do candidato informou que Carlos Costa deverá ser submetido a uma cirurgia para desobstrução da veia coronória direita, da artéria descendente anterior e na artéria circunflexa. Carlos Costa O empresário Carlos Roberto Costa, 50, é um dos donos da Ympactus Comercial, que representa a Telexfree no Brasil. Neste ano ele se candidatou ao cargo de deputado federal, pelo Partido Republicano Progressista (PRP), representando o estado do Espírito Santo. Caso Telexfree A empresa é acusada de crimes contra o sistema financeiro, contra a economia popular, lavagem de dinheiro e evasão de divisas. Os Ministérios Públicos de pelo me-

Internet

nos sete estados investigam a empresa Ympactus Comercial Ltda. ME, conhecida pelo nome fantasia Telexfree, por suspeita de prática de pirâmide financeira, com “investimentos” estimulados por meio de um sistema chamado de “marketing multinível”. Segundo as investigações, a empresa teria montado um esquema de pirâmide, em que cada novo membro compra um “pacote” que remunera os membros acima na cadeia. Esse novo membro, por sua vez, ganha dinheiro recrutando outras pessoas para o sistema. Carlos Roberto Costa, presidente da Telexfree acusado de aplicar um golpe milionário que lesou pessoas em várias partes do Mundo

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

LOCAL

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

Mulheres vítimas de violência doméstica agora podem pedir asilo nos EUA A decisão pode ajudar muitas mulheres que estão vindo para o país com os seus filhos que fogem da violência doméstica e violência em geral, que vivem em seus país

Depois de anos de lutas legais das mulheres imigrantes fugindo das situações de abuso e violência doméstica em seus países, um tribunal sênior imigração reconheceu que um determinado grupo de mulheres guatemaltecas têm casos de asilo no país. A Junta de Apelações de Imigração (BIA), na semana passada emitiu uma decisão que beneficia particularmente “mulheres guatemaltecas casados que não podem deixar seus parceiros” e que sofrem situações de violência doméstica. A decisão pode ajudar muitas mulheres que estão vindo para o país com os seus filhos que fogem da violência doméstica e violência em geral, que vivem em seus países, muitos especialistas disseram, porque o precedente legal cria o caminho para outras mulheres, até mesmo de outros

países, para lutar contra os seus casos. “A decisão é importante não só para a Guatemala, mas que as mulheres de outros países em circunstâncias semelhantes podem revelar seus casos, mas ainda deve verificar os motivos individuais”, disse Dan Kowalski, um advogado e especialista em direito de imigração. Daniel da Sharp, diretor jurídico da falta Resource Center da América Central, em Los Angeles, disse que, embora a decisão não garante que os casos seram vencidos, se torna mais fácil para que o asilo seja concedido “quando a mulher tem uma história credível e tem algumas provas de abuso. “ A Sharp informou que as mulheres devem lembrar-se de consultar um advogado e apresentar seu caso dentro de um ano de chegar aos Estados Unidos, porque certamente não é válida. De acordo com especialistas, o precedente legal que abre as portas para mulheres vítimas da violência em geral fogem de seus países, não só a vio-

lência doméstica, eles podem lutar contra sua proteção sob as leis de asilo deste. Segundo o advogado Lori Diane Rosenberg, que era um membro da BIA, entre 1995 e 2002, a decisão do conselho “é extremamente importante.” Rosenberg, que tem ajudado as mulheres presas no centro residencial de Artesia (um dos centros de família, onde o governo federal está travando as mulheres com filhos presos na fronteira), acredita que pelo menos metade das mulheres que estão lá têm casos de violência doméstica que poderia qualificá-los para o asilo. Até agora, alguns juízes de imigração concederam casos de asilo político por violência doméstica, mas outros têm sido relutantes, disseram. “Isso significa que eles têm que levar em conta o precedente”, disse Sharp. De acordo com a lei americana, o asilo é concedido a pessoas que possam provar a perseguição em seus países de origem devido à sua raça, religião, nacionalidade, opinião política

ou grupo social. A violência doméstica é um componente que pertence a um “grupo social reconhecido.” No caso de a decisão BIA, a mulher escapou da Guatemala com seus três filhos em 2005 e provou que seu marido, com quem se casou aos 17 anos, tinha batido e consistentemente abusado, ele perseguiu quando ela tentou mover ele quebrou o nariz, ameaçou matá-la e repetidamente estuprou. Mas um juiz disse que não tinha tentado “perseguição”, mas apenas que tinha sido objecto de um crime. Ainda tem de provar, no entanto, que o governo e as autoridades da Guatemala não fez nada sobre isso, que, segundo os especialistas, é estabelecido e fácil de verificar a realidade. Um relatório da Anistia Internacional publicado em 2006, após uma série de assassinatos de mulheres na Guatemala, disse que centenas de casos de mulheres assassinadas no país permaneceu sem solução por falta de ação por parte da polícia e autoridades.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

COMUNIDADE

Desde os inícios da Comunidade Shalom, Maria Emmir trabalhou na formação, apostolado que exerce até os dias de hoje

Comunidade Católica Shalom de Cambridge, recebe Emmir Nogueira A Comunidade Católica Brasileira de Cambridge estará recebendo, neste mês de Setembro, a co-fundadora da Comunidade Católica Shalom, Emmir Nogueira. Conhecida em todo o Brasil por seu ativo ministério como escritora e pregadora, possui vários títulos publicados e diversos DVDs com palestras e cursos abordando aspectos de formação humana, espiritual e doutrinária. Emmir estará pregando no Congresso anual da Renovação Carismática da Arquidiocese de Boston de 12 a 14 de setembro (Framingham) e também estará ministrando o Curso “Tecendo o Fio de Ouro” que aborda temas de auto-conheciento e cura interior, na Paróquia Santo Antônio de Cambridge nas noites dos dias 16, 17 e 18. Curso Tecendo o Fio de Ouro 16 a 18 de Setembro (19 horas) Paróquia Santo Antônio - Cambridge Info: (617) 797-7818 Congresso Renovação Carismática 12 a 14 Setembro St Stephen Parish - Framingham Info: (857) 222-6588

Sobre Emmir Nogueira Casada e mãe de quatro filhos, nasceu em Fortaleza (Brasil). Residiu no Rio de Janeiro dos cinco aos vinte anos, devendo sua formação intelectual e religiosa às irmãs lourdinas e ursolinas e, na universidade, aos padres jesuítas. Ao retornar a Fortaleza, formou-se em Letras e especializou-se no ensino de Inglês para estrangeiros, lingüística e fonética, como “extended student” da Universidade de Michigan. Em 1978, conheceu Moysés Azevedo no apostolado com os jovens. Tornaram-se grandes amigos, unidos pelo amor ao Senhor que lhes inspiraria, mais tarde, a fundação da Comunidade Católica Shalom, fruto de sonhos partilhados que visavam à evangelização dos jovens e à glória de Deus. Em 1986, ingressou na Comunidade de Vida Shalom, na qual fez promessas definitivas em 2012. É autora de artigos e livros de espiritualidade, estudos bíblicos e formação humana. Dedica grande parte de seu tempo ao ensino através da mídia e de pregações e conferências no Brasil e em outros países.

5 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

CHARGE - OPINIÃO Por:Toninho Mindball

“É DANDO QUE SE RECEBE”. O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Adson Fernandes Diretor da Redação

Diagramação Lucio Freitas

Colaboradores Gisele Fraguas Local News

Nivaldo Guedes Investimentos

Adson Fernandes Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Michele DaSilva Imigração

Central de Vendas Gisele Fraguas (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Carla de Mattos (857) 258-5643 Luis Carlos (617) 945-4003

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

A candidata à Presidência Marina Silva já declarou de forma categórica que abre mão da possibilidade de reeleição. Funciona nos Estados Unidos, com mais de dois séculos de democracia, onde existe uma cultura sólida de cumprimento das regras do jogo. No Brasil ainda predomina a cultura do “é dando que se recebe”. Começou com Fernando Henrique (1997) que distribuiu benesses aos congressistas para ver aprovada a reeleição. Na reeleição de Lula, em 2006, houve antecipação da campanha pelo presidente. O mesmo ocorreu na candidatura Dilma, em 2010. Desvios se repetem em 2014. Registremse exemplos discutíveis de convocações de rede nacional para pronunciamentos oficiais de suposto interesse geral. Ministros são transformados em cabos eleitorais para atender ao populismo do governo. Quando presidente, Charles De Gaulle reclamava da dificuldade de administrar a França, onde se produzem mais de 400 tipos de queijo. Aqui, a dificuldade é menos prosaica. Como é possível administrar um país com 37 ministérios? Juscelino governou com 13. Temos até Ministério da Pesca, para expedir licenças aos pescadores de vara de bambu. Sem falar nas nove secretarias com status de ministério, como a de Política das Mulheres e Assuntos Estratégicos. Neste instante é que começa a periclitar a nossa já frágil economia. Os preços administrados, por exemplo, foram contidos irresponsavelmente. Os preços irreais dos combustíveis afundou a

Petrobras e levam à falência os produtores de etanol. As tarifas represadas e reduzidas da energia elétrica tiveram o efeito de um tiro no pé. Redundou numa dívida bilionária das operadoras de energia que o governo tem que socorrer. O consumo varejista foi estimulado mediante as facilidades de crédito e juros mais baixos. O modelo se esgotou e as famílias endividadas não podem mais consumir enquanto não der conta dos seus carnês de mensalidades. Por estas e por outras a economia brasileira está estagnada. Anuncia-se uma “recessão técnica” depois de dois trimestres negativos na produção de bens e serviços. Há déficit nas contas correntes, ou seja, o país gasta mais do que recebe do exterior. As contas são maquiadas para que a contabilidade registre superávit primário, com a finalidade de pagar os juros da dívida, cada vez mais altos. O real supervalorizado em 17% também não segura a inflação. A infraestrutura precária é uma barreira ao crescimento. Não temos estradas e portos para escoar a produção agrícola, principalmente, que tem sido “a salvação da lavoura” e do país. Sem uma reforma tributária fica difícil exigir-se competitividade da indústria manufatureira. A burocracia para o preenchimento de guias para recolhimento de impostos consome 2.600 horas de trabalho por ano. A mais complicada do mundo. Tudo isso precisa mudar, ninguém duvida. Se Marina encarna esse desejo e terá forças para tantos desafios, vamos conferir depois.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

LOCAL

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

Incêndio em Allston deixa famílias brasileiras desalojadas e a comunidade pede ajuda

Foto: Divulgação

O Grupo Mulher Brasileira lamenta o incêndio ocorrido na quarta-feira à noite, na cidade de Allston, que desalojou muitas famílias brasileiras. O Grupo Mulher Brasileira está trabalhando com a Prefeitura de Boston para ajudar no que for possível. No momento, a necessidade maior é encontrar moradia para as famílias, muitas com crianças em idade escolar. A Prefeitura e o CDC de Allston, ajudados por organizações como o GMB, estão tentando contactar donos de imóveis que possam ser alugados para as famílias morarem. Quem souber de algum imóvel disponível ou puder receber uma família por alguns dias, por favor, entre em contato conosco ou diretamente com a Prefeitura de Boston. O Consulado do Brasil em Boston está solicitando fundos do governo brasileiro para ajudar as famílias e providenciando para repor documentos perdidos. O consul Frederico Araújo disse ao Grupo Mulher Brasileira que vai pedir a empresários brasileiros que

doem dinheiro para que a Prefeitura de Boston possa alugar apartamentos para as famílias que estão na rua. A MIRA criou um fundo para doações em dinheiro que será revertido para aluguel de imóveis. Quem quiser fazer doações entre no site da MIRA, http:// www.miracoalition.org, clique em “donate” e escreva no memo “helping families of Harvard Ter. Fire”. O Grupo Mulher Brasileira vai ter uma caixa para doações no Festival ao Ar Livre domingo. As famílias também precisam de roupas e alimentos não perecíveis. Há necessidade de calças e camisas para mulheres e homens, roupas íntimas, roupa de cama e banho e mantas. Por favor veja a lista embaixo. O Grupo Mulher Brasileira vai receber as doações em sua sede na 697 Cambridge Street Suite 106 em Brighton e no Festival da Independência no domingo das 12 às 18 horas no Herter Park (1175 Soldier’s Field Rd) em Brighton. O Grupo está solidário com as famílias e se pro-

Um enorme incêndio eclodiu em um edifício de apartamento Allston onde mora familias brasileiras na noite de quarta(3) ferindo seis bombeiros

põe a trabalhar no que for possível. Nós agradecemos a ação da Prefeitura de Boston, na pessoa de Alvaro Lima, e do escritório dos Novos Bostonianos, que trabalham diligentemente para tentar

mitigar a tragédia e resolver as questões mais prementes. Nós conhecemos a nossa comunidade e sabemos como a natureza brasileira é solidária. Não temos dúvida que esta solidariedade vai

novamente se transformar em ações imediatas. Logo, após anúncio no programa do jornalista Eduardo Oliveira, o GMB recebeu ligações de brasileiras(os) oferecendo espaço em suas casas para receber

as famílias. Para entrar em contato com o GMB, por favor, telefone para 617202-5775 ou mande email para heloisa@verdeamarelo.org

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

9 Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

LOCAL

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

Cidade mineira composta inteiramente por mulheres faz apelo para solteiros

Mais de 600 mulheres vivem na comunidade de Noiva do Cordeiro, localizada em Belo Vale, a cerca de cem quilômetros de Belo Horizonte, Minas Gerais. A maioria delas, na faixa etária entre 20 e 35 anos de idade, estão a procura de rapazes para iniciar uma vida a dois. Mas não pense que a missão será fácil, pois os homens interessados têm de estar dispostos a viver de acordo com as regras femininas do local. Algumas das mulheres de Noiva de Cordeiro já são casadas e têm famílias, mas seus maridos e quaisquer filhos com mais de 18 anos são ordenados a trabalhar fora de casa, e apenas autorizados a voltar nos fins de semana. Isso significa que o poder feminino impera na comunidade rural, com mulheres no comando de todos os aspectos da vida, desde a agricultura, planejamento urbano e até mesmo na religião. “Há muitas coisas que as mulheres fazem melhor que

os homens. Nossa comunidade é mais bonita, mais organizada, e muito mais harmoniosa do que se os homens estivessem no comando,” disse Rosale Fernandes, de 49 anos. “Aqui, os únicos homens que as moças solteiras atendem são casados ou relacionados a nós, como primos por exemplo. Eu não beijo um homem por um longo tempo. Nós todas sonhamos nos apaixonar e nos casar. Mas nós gostamos de viver aqui e não queremos ter que deixar a comunidade para encontrar um marido,” disse Nelma Fernandes, de 23 anos. História - Noiva do Cordeiro nasceu nas colinas, perto de Belo Vale, em Minas Gerais, depois que a fundadora, Maria Senhorinha de Lima, foi marcada como uma adúltera, após abandonar um homem com quem ela tinha sido forçada a se casar. Evitada por parte da população local, ela e outras mulheres posteriormente passaram a viver desprezadas, sendo

Foto: Divulgação

Mulheres da Comunidade Noiva do Cordeiro fazem o trabalho em casa e no campo

tratadas como pessoas fáceis, levando-as a se isolarem do mundo exterior. Em 1940, um pastor evangélico, Anísio Pereira, tomou uma das mulheres,

com 16 anos, para ser sua esposa e fundou uma igreja na comunidade. No entanto, ele passou a impor regras rígidas puritanas, proibindo-as de beber

álcool, ouvir música, cortar o cabelo ou usar qualquer tipo de anticoncepcional. Quando Anísio morreu, em 1995, as mulheres decidiram nunca mais deixar que

um homem ditasse como deveriam viver. E uma das primeiras coisas que fizeram foi desmontar a religião tendenciosamente masculina que ele havia criado.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

BR DAY New York

11 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Canal internacional da Globo exibe edição histórica do BR Day New York Programa terá Ivete Sangalo, Daniel, Cauã Reymond, Saulo, Carlinhos Brown e Tiago Abravanel No dia 13 de setembro, sábado, o canal internacional da Globo exibirá na Europa e África o show da edição histórica de 30 anos do Brazilian Day, que a partir deste ano passa a se chamar BR Day New York. Embalados pela música de Daniel e seu convidado especial, Carlinhos Brown, além de Ivete Sangalo, que também cantou com Saulo Fernandes e Tiago Abravanel, a festa brasileira reuniu mais de um milhão de pessoas na Sexta Avenida no domingo, 31 de agosto. Pela primeira vez sendo apresentado pelo ator Cauã Reymond, o evento trouxe um pouquinho do espírito verde e amarelo presente dentro de cada brasileiro para Nova York. Os telespectadores poderão aproveitar o romantismo de Daniel, que aproveitou o BR Day para também celebrar seus 30 anos de carreira, e animou o público com o melhor do ritmo sertanejo e sucessos que marcaram sua trajetória. O músico recebeu no palco o convidado Carlinhos Brown, seu companheiro de bancada no ‘The Voice Brasil’, e os dois emocionaram os presentes. Durante a festa, Cauã convocou ao palco a vencedora do concurso cultural promovido pelo canal internacional da Globo nas redes sociais. Heloisa Barton, que vive em Vermont (Estados Unidos), ganhou como prêmio uma viagem com acompanhante para curtir a festa na cidade e conhecer os artistas nos bastidores do evento. Ivete Sangalo fechou a festa e arrebentou com os títulos do álbum comemorativo de seus 20 anos de carreira, entre outros sucessos. A baiana ainda convidou o cantor e ator Tiago Abravanel para interpretar com ela algumas canções já conhecidas pelo público brasileiro, e fez também um dueto com seu conterrâneo Saulo Fernandes com o melhor do ritmo axé. Foto 1: Cauã Reymond no BR Day New York Foto 2: Carlinhos Brown e Daniel no BR Day New York Foto 3: Ivete Sangalo e Tiago Abravanel, no palco do BR Day New York Foto 4: Ivete Sangalo e Saulo Fernandes Foto 5: Heloisa Barton e Cauã Reymond Crédito: Globo/ Luiz C. Ribeiro O canal internacional da Globo exibe a edição de 30 anos do BR Day New York 2014 no dia 13 de setembro, sábado, na Europa e na África. Para mais informações e fotos, entre em contato com Manuela Minns: manu@artpresse.com.br<mailto:manu@artpresse.com.br>

ALTO ASTRAL

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006 Edição # 547 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarnosa.com.br

Oportunidades perdidas Você tem noção de quantas chances já perdeu em sua vida por causa de prejulgamentos ou preconceitos? Quantas oportunidades de crescimento pessoal e profissional ficaram para trás por causa de seu jeito de prejulgar pessoas e situações? Se você percebe em si mesmo essa tendência, procure observar como andam seus relacionamentos familiares e no trabalho. Com certeza, nada sólidos, porque ninguém aguenta conviver por muito tempo com quem não sabe ouvir primeiro para depois opinar, ou com quem é expert em condenar, julgar e acusar, machucando os sentimentos daqueles que estão ao seu lado. Conheço inúmeras histórias de pessoas que, ao prejulgarem os outros, só saíram no prejuízo, ou cometeram gafes irreparáveis. Outro dia, vi em um filme o seguinte: uma jovem havia batido em um carro estacionado na rua e, então, como não encontrou o dono do veículo, deixou um bilhete para ele, dizendo seu nome e telefone e que ele ligasse para marcarem um encontro (um bilhete com uma comunicação muito ruim, é verdade...). Quando o dono do automóvel chegou, não viu o estrago do seu carro - na porta do outro lado -, mas viu o bilhete preso no para-brisa e, ao lê-lo, numa extrema arrogância, entendeu que a moça estava interessada nele. Com desdém, ele embolou o bilhete e atirou-o na rua. Entrou no carro e foi embora... Com certeza, você já imagina a “dor de cabeça” que ele teve – aborrecimentos, perda de tempo e gastos - só porque prejulgou antes de avaliar todos os motivos possíveis para a existência daquele bilhete. Portanto, daqui para frente, antes de qualquer julgamento, seja inteligente ficando calado! Eliana Barbosa é lifecoach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos. Conheça melhor as suas atividades profissionais no site www.elianabarbosa.com.br Contato: eliana@elianabarbosa.com.br

1313

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

INSIDE

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Seguro Saúde para todas crianças HCFA LANÇA CAMPANHA DE REGRESSO Á ESCOLA PARA INSCREVER CRIANÇAS DE LÍNGUA ESPANHOLA E PORTUGUESA NO SEGURO DE SAÚDE AGORA QUE ELAS ESTÃO VOLTANDO PARA A ESCOLA Framingham, MA- 3 de setembro,- Hoje, Health Care For All (HCFA) lançou uma Campanha de Regresso Á Escola dirigida às crianças e famílias em comunidades de língua Espanhola e Portuguesa. Esta iniciativa está focada em se inscrever crianças elegíveis, mas atualmente sem seguro na cobertura de seguro de saúde, para prepará-las para o ano escolar. De acordo com os Centros para Controle e Prevenção de Doenças (Centers for Disease Control and Prevention), em todo o país cerca de sete em cada 10 crianças com idade entre 5 e 17 anos perderam um ou mais dias de escola devido a uma doença ou um acidente. Em Massachusetts, onde aproximadamente 98% das crianças estão com seguro, ainda existem desigualdades nas comunidades com uma alta concentração de famílias de imigrantes, como Framingham. “Nós sabemos que muitas crianças sem seguro de saúde nessas comunidades podem ser elegíveis para o seguro de saúde gratuito ou de baixo custo, mas não estão inscritas. Precisamos chegar a elas e suas famílias e conectá-las com os recursos de que necessitam”, disse Amy Whitcomb Slemmer, Diretora Executiva da Health Care For All. “Como parte dessa campanha estamos focando alguns dos recursos na área de Framingham, onde várias organizações estão empenhadas em servir as famílias de baixa renda e crianças de

diversas origens, graças ao apoio da MetroWest Health Foundation”. O Edward M. Kennedy Community Health Center, South Middlesex Opportunity Council (SMOC), a Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), MetroWest Free Medical Program (MWFMP) e Latino Health Insurance Program (LHIP) têm a tarefa de proporcionar as criancas com as ferramentas que elas necessitam para ter um ano escolar saudável. “Esta é uma grande oportunidade para continuar com os nossos esforços para melhorar o acesso aos cuidados médicos para crianças de Massachusetts. A falta de seguro médico saúde tem consequências para a saúde, os cuidados de saúde e os custos médicos. Crianças sem seguro de saúde são mais propensos a ter um pobre estado de saúde, a falta de um provedor médico, e não ter visitado um provedor médico durante o ano passado. Elas são mais propensas a usar os cuidados de saúde de emergência, e estão menos propensas a usar cuidados preventivos de saúde que as crianças com seguro usam.”, disse a Dra. Milagros Abreu, Presidente e Fundadora da Latino Health Insurance Program. “Esta campanha vai nos ajudar a continuar esta conversa, e ajudar os pais a inscrever os seus filhos no seguro de saúde disponível em Massachusetts.” “Através da colaboração com todas as nossas organizações par-

ceiras, o Departamento de Saúde Pública de Framingham tem trabalhado árduamente para fornecer vacinas para as crianças em idade escolar e para as populações mais carentes. Através das mesmas parcerias, também estamos trabalhando para resolver problemas de Asma Pediátrica em toda a Cidade de Framingham pelo uso do Fundo de Prevenção e Bem-Estar. Todos têm o direito de estar saudável “, disse Roberto Santamaria, vice-diretor do Departamento de Saúde Pública da Cidade de Framingham. Com o novo ano escolar que começa, tenho o prazer de ajudar a espandir a consciência sobre a necessidade de aumentar o acesso a serviços de cuidados de saúde abrangentes e de alta qualidade para as crianças de língua Espanhola e Portuguesa “, disse o Senador Jamie Eldridge (D-Acton). “É necessário mais apoio para tornar realidade a cobertura acessível e disponível para todos e uma campanha como a que está sendo lançada pela Health Care For All hoje nos leva um passo mais perto de ter um cuidado de saúde universal. A Campanha de Regresso á Escola inclue a história de duas consumidoras que foram ajudadas através da Linha de Ajuda da Health Care For All cujos filhos precisavam de seguro de saúde. “Graças á Health Care For All, eu tenho uma paz de espírito porque minha família tem seguro de saúde e minha filha

Camila está pronta para iniciar o novo ano letivo.”, Disse Rebeca Ávila, residente em Framingham. Além de crianças, esta Campanha de Regresso á Escola, também incidirá sobre as necessidades dos alunos de todas as idades em Massachusetts, porque graças á Lei de Reforma Nacional de Saúde (Affordable Care Act) existem novas opções de cuidados de saúde disponíveis para os estudantes universitários. “Como estudante recém-formada, posso dizer que uma das principais preocupações que os estudantes enfrentam é a carga pesada dos empréstimos e da dívida que temos que pagar.O seguro de saúde é uma das diferentes formas através dos quais podemos aliviar algumas dessas preocupações. Alguns estudantes como eu, fomos obrigados a comprar um seguro privado antes da Lei de Reforma Nacional e não eramos elegíveis para outros tipos de seguro. Com esta nova lei, agora sabemos que podemos ter a oportunidade de aplicar sómente para um seguro de saúde público, ou como um seguro secundário, que pode ajudar a evitar qualquer custo de cuidados que um seguro médico não cubra de acordo com o seu plano de saúde “, disse Rose LlanosAlmeida, uma estudante recémformada. A campanha de 2 semanas vai incluir eventos públicos, divulgação nos meios de comunicação de mídia étnica, campanha de envio de materiais pelo correio,

e distribuição de materiais educacionais para indivíduos e famílias em todo o estado. Lançada hoje, a campanha vai até 17 de setembro de 2014. Através desta iniciativa, os consumidores são incentivados a chamar a Linha de Ajuda da Health Care For no (800-272-4232), que é composta por conselheiros que falam Espanhol e Português e que oferecem assistência gratuita no processo de aplicação dessas crianças para prepará-los para a escola. MassHealth oferece seguro grátis ou de baixo custo para crianças e adolescentes. As crianças podem receber exames físicos regulares, vacinações, consultas médicas e odontológicas, serviços hospitalares , serviços de saúde mental, medicamentos e muito mais. Crianças que fazem parte de uma família de quatro pessoas que ganham até $94.000 por ano podem beneficiar de ajuda para pagar por um seguro de saúde.

Health Care For All

Health Care for All visa criar um sistema de cuidados de saúde centrado no consumidor que oferece cuidados de saúde de alta qualidade e que é abrangente, accessível, culturalmente competemte e de educação para o consumidor, especialmente os mais vulneráveis entre nós. Nós trabalhamos para alcançar este objectivo como líderes de análises de política pública, de defesa, educação e serviços para os consumidores em Massachusetts.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014 Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

MERCADO Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

www.nivaldoguedes.com (617) 387-4700

Se precisamos economizar, podemos faze-lo sem cometer erros Ao decidir começar a ECONOMIZAR e INVESTIR, muitos de nós precisamos superar certos erros primários que cometemos. São erros que, embora quando considerados isoladamente às vezes não levem a enormes prejuízos, são a causa inequívoca de uma vida financeira caótica. Por essa razão, é importante conhecer esses erros para corrigilos o quanto antes e possibilitar uma otimização na sua capacidade de “ECONOMIZAR”.

mizar U$3,840.00 por ano (uma quantia bem superior aos U$576.00 do cafézinho, não?). Não estou dizendo que você não deve ir as compras ou almoçar e jantar fora de vez em quando, mas lembre-se dos custos desses pequenos prazeres ao longo do tempo e os acomode a sua situação financeira e a sua capacidade de economizar. Lembre-se sempre de que cada dolar investido faz a diferença no final!

GASTOS INÚTEIS DEMAIS DIFICULTAM A TENTATIVA DE ECONOMIZAR Um cafézinho a menos por dia, um par de sapatos a menos por mês, uma bolsa a menos, um vestido a menos, enfim, são muitos os gastos que fazemos e poderiam ser evitados e que, ao final de um ano, quando somados, constituem pequenas fortunas. Um café que custe U$2.00 por dia útil da semana, por exemplo, equivaleria a aproximadamente U$48.00 ao mês e U$576.00 por ano. Não é muito, mas quantas pessoas não conseguem economizar nem isso ao longo de um ano, com argumento de que não sobra dinheiro? Se você gosta de almoçar ou jantar com a família e gasta U$80.00 em um restaurante nos finais de semana, pode econo-

O ABUSO DO CARTÃO DE CRÉDITO Embora o cartão de crédito possa ser utilizado como importante instrumento de controle financeiro, ele pode ser um perigo se o seu portador abusar de seu uso e necessitar pagar menos do que o valor da fatura. Nesse caso, aí que mora o principal perigo para sua capacidade de economizar. O pagamento minímo implica em mais juros na proxima fatura, portanto, use o CARTÃO DE CRÉDITO com moderação. COMPRAR UM NOVO CARRO Antes de comprar um novo carro, reflita bastante a respeito de sua necessidade. E também reflita sobre o modelo de automóvel de que você necessita: você precisa mesmo

daquele carrão que vem com todos os opcionais? Lembre-se de que não é apenas o preço do carro que é alto; com ele, vêm seguro, o consumo de combustível que diga-se de passagem, no momento está muito alto (em alguns casos, o consumo é bem maior, especialmente no caso das SUVs e carros esportivos) e o custo com a manutenção. Além disso, a depreciação desses modelos é bem superior à de um carro comum. Se você não tem condições de arcar com tudo isso e ainda economizar, o melhor é ficar com o seu modelo mais antigo - ou, se você mesmo quer um desses modelos, talvez não valha a pena comprar o carro zero milha: porque não comprar um modelo usado, com 3 ou 4 anos de uso? O carro continuará excelente, mas com um potencial de desvalorização maior, e um custo de aquisição muito menor. Mas o melhor mesmo é refletir se você realmente precisa e pode manter o seu sonho de consumo, e ainda economizar o suficiente para o futuro. COMPRAR UMA CASA MAIOR DO QUE VOCÊ PRECISA... E ACHAR QUE ELA É A FONTE DE SUA SEGURANÇA FINANCEIRA São dois erros decorrentes da escolha de sua residência: comprar uma casa grande demais e achar que ela será a fonte de sua segurança financeira. Porque você precisa de uma casa ou de um apartamento enorme, se você mora sozinho ou com duas ou três pessoas? Imóvel grande demais significa mais impostos a pagar e mais custos de financiamento e manutenção. Outro erro é tratar sua casa como se ela fosse o seu patrimônio. Lembre-se do ATIVO e PASSIVO, a residência se enquadra como passivo na maior parte do tempo, e não se lembrar disso é um obstáculo perigoso para a sua capacidade de economi-

zar. Uma casa pode tirar dinheiro do seu bolso- com impostos, dinheiro de financiamento e custos de manutenção. Ela só é um ativo a partir do momento que você a vende e ela te traz dinheiro de volta; mas boa parte das pessoas compra uma casa não pensando em vendê-la, mas para mantê-la em seu patrimônio indefinidamente. Portanto, se você não tem condição de comprar uma casa e continuar com folga financeira para economizar e investir, considere seriamente a possibilidade de viver de aluguel- especialmente se o preço dos imóveis for superior a 16,67 vezes o valor anual do aluguel (o que equivale a um aluguel que represente algo em torno de 6% do valor do imóvel ao ano. NÃO TER CONDIÇÃO DE VIVER UM ÚNICO MÊS SEM O SALÁRIO Outro erro que alguns brasileiros que vivem aqui nos E.U. cometem corriqueiramente é o de não ter condição de viver um único mês sem receber SALÁRIO. O que acontece se o patrão deixar de pagar (ou pagar atrasado)? O que acontece se a empresa que você trabalha falir, ou por outro motivo você for demitido? Esse é um dos motivos pelos quais é importante economizar e investir: ter um montante suficiente para sustentar seu padrão de vida para que seja possível economizar o suficiente a fim de ter a segurança financeira necessária para ter outra fonte de renda que não a do seu emprego. “NÃO COMETA ERROS, TENHA UMA VIDA EQUILIBRADA COM O SEU SALÁRIO”. “TEM GENTE QUE COMPRA O QUE NÃO PRECISA, COM DINHEIRO QUE NÃO TEM, PARA MOSTRAR PRÁ QUEM NÃO GOSTA”.

1515

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

17 Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

ESPORTE

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

No México, Assis brinca sobre futuro de R10: “Tem proposta até da lua” Irmão confirma interesse da Índia pelo craque, despista sobre América-MEX e diz que destino do ex-camisa 10 do Atlético-MG será definido em breve

Sem contrato desde o dia 28 de julho, quando deixou o Atlético-MG, Ronaldinho ainda não sabe por qual clube seguirá a carreira. Porém, seu irmão e empresário, Roberto Assis, revela que opções não faltam na mesa do craque. Do México, em contrato por telefone o agente até brincou com o número de

ofertas que o meia já recebeu: - Tem proposta até da lua! Assis e Ronaldinho estão no país para um evento, o que gerou muita especulação de uma possível ida do jogador para o futebol mexicano, mais precisamente para o América-MEX. Amigos do atleta chegaram a publicar em redes sociais mensagens de despedida, dando a entender que o meia ficaria por bastante tempo no México. O empresário, porém, despistou sobre a possibilidade do irmão atuar por lá.

- Estamos aqui para participar de um evento da Telmex, empresa do bilionário da comunicação Carlos Slim que se chama “México Século XXI”. Está aqui a Hillary Clinton, o fundador do Facebook, Mark Zuckerberg, o ator Antonio Banderas, o Ronaldo... Estamos aqui supertranquilos. Não viemos negociar. Quando perguntado sobre uma possível proposta de uma nova liga criada na Índia, que recentemente acertou a contratação dos craques Del Piero e Trezeguet,

além do treinador Zico, Assis confirmou o interesse. - Recebemos convite deste projeto da nova liga. Um projeto de curto prazo. Não há nenhuma resposta em definitivo, mas gostamos muito do que ouvimos. A Indian Super League (ISL) foi criada pela empresa inglesa IMG para tentar popularizar o futebol no país. Serão oito clubes, cada um representando uma região do país, com sete estrangeiros, um treinador conhecido e uma “estrela” do futebol mundial.

t ne

ter

Amigos do atleta chegaram a publicar em redes sociais mensagens de despedida, dando a entender que o meia ficaria por bastante tempo no México

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

ESPORTE

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

Torcedora que ofendeu Aranha pede perdão e afirma: “Não sou racista”

Luciano Leon / Agência Estado

Acompanhada de seu advogado, Patrícia Moreira chora ao se pronunciar sobre acusação nesta sexta-feira, depois de prestar depoimento à polícia na quinta Ela falou aos jornalistas na sala de um prédio no Centro de Porto Alegre na manhã da última sextafeira. - Boa tarde, eu quero pedir desculpas para o goleiro Aranha, desculpa mesmo, perdão de coração. Não sou racista. Aquela palavra macaco não foi racismo da minha parte. Não teve intenção racista. Foi no calor do jogo, o Grêmio

Cercada por microfones, Patrícia chora muito ao fazer pronunciamento

tava perdendo. O Grêmio é minha paixão. Minha paixão mesmo. Eu vivi sempre indo ao jogo do Grêmio. Sempre. Largava tudo pra ir no jogo do Grêmio. Peço descul-

pas pro Grêmio, pra nação tricolor, não queria nunca prejudicar o Grêmio. Eu amo o Grêmio. Desculpas para o Aranha. Perdão, perdão, perdão mesmo - disse.

Fla, Galo, Santos e ABC decidem vaga em casa nas quartas da Copa do Brasil A CBF sorteou na última sexta-feira os mandos de campo das quartas de final da Copa do Brasil. Flamengo, Atlético-MG, Santos e ABC decidirão em casa a vaga nas semifinais da disputa. Com isso, América-RN, Corinthians, Botafogo e Cruzeiro, seus respectivos adversários, farão a primeira partida em seus domínios. Os jogos serão em 1º e 15 de outubro. No sorteio, as bolinhas tiveram que ser colocadas duas vezes no globo. Na primeira, as peças escaparam das mãos dos representantes - algumas caíram no chão. Foram definidos dois blocos de quatro clubes, e o número da bolinha sorteada,

se par ou ímpar, determinaria qual quarteto começaria jogando em casa. Ou seja, não houve sorteio jogo a jogo. A CBF ordenou os grupos de forma a evitar partidas na mesma cidade no mesmo dia, por questões de segurança, visto que há dois clubes de SP, dois do RJ, dois de MG e dois do RN nas quartas de final. Vale lembrar que o Santos classificou-se às quartas de final sem a necessidade de fazer o segundo jogo das oitavas contra o Grêmio, já que o clube gaúcho foi excluído da competição pelo STJD como punição pelas injúrias raciais direcionadas ao goleiro Aranha, do Peixe, no primeiro jogo, na Arena.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

POLICIA

Edição # 557 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

‘Eu perdoaria’, diz jovem que levou cotovelada sobre agressor A auxiliar de produção Fernanda Regina Cézar, agredida com uma forte cotovelada em 16 de agosto em São Roque (SP), disse na sexta-feira (5) que desculparia o comerciante Anderson de Oliveira. “Se ele me pedisse perdão, eu perdoaria”, afirmou a jovem, que esteve em São Paulo durante a tarde acompanhada do irmão, Eduardo Cézar. Ele é auxiliar do advogado Ademar Gomes. Tanto a jovem quanto o irmão avaliam que a agressão pode ter sido motivada por uma desavença com uma vizinha. Fernanda disse que não

se lembra do que disse para o agressor no dia do crime. Ela sofreu traumatismo craniano após ser atingida pelo comerciante e ficou internada no hospital até segunda-feira (1º). A jovem relatou que ainda sente dores de cabeça e que “está tomando remédios”. Os médicos disseram à família que as sequelas do golpe só poderão ser confirmadas após seis meses de tratamento. Anderson Oliveira está preso e responderá por tentativa de homicídio qualificado, pois a vítima não teve chance de defesa, segundo a polícia. “Eu não sou uma pessoa de

agredir ninguém, eu não esperava ser agredida”, afirmou a auxiliar de produção. Fernanda relatou que se lembra de tudo no dia da agressão, menos do que falou no ouvido de Oliveira segundos antes do golpe. “Só me lembrei a partir do momento em que vi as imagens”. O vídeo foi assistido por ela pela primeira vez na quinta-feira (4), na delegacia de São Roque, durante depoimento à Polícia Civil. “Ela ficou travada quando viu as imagens. Ficou pasma, sem reação nenhuma”, completou o irmão.

Isabela Leite/G1

Jovem agredida com cotovelada estava acompanhada do irmão (esq.) e do advogado

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

POLÍCIA Professora é esfaqueada por adolescente em sala de aula, Uma professora foi esfaqueada na sala de aula de um colégio estadual de Piraquara, na Região Metropolitana de Curitiba, na quinta-feira (4), de acordo com a Polícia Militar (PM). Após a agressão, o aluno – que é um adolescente de 15 anos – fugiu pulando os muros das casas vizinhas à escola, segundo a polícia. A professora que, de acordo com a polícia, teve 16 perfurações, foi socorrida de helicóptero e levada para um hospital em Campina Grande do Sul, também na Região Metropolitana da capital paranaense. “Ela estava lecionando quando o adolescente deu a primeira facada nas costas, que foi a mais profunda. A sala de aula estava cheia de alunos. Conforme a Polícia Militar, um dos motivos da agressão pode ser o fato de os pais do adolescente terem sido convocados para uma reunião no colégio na quarta-feira (3). Na ocasião, a professora relatou aos pais os comportamentos indisciplinares do aluno, de acordo com o tenente David Parisi do Amaral.

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

‘Eu os mataria’, diz jovem estuprada pela segunda vez em 11 anos Além do estupro, ela foi obrigada a usar crack pelos criminosos. Ela havia sido estuprada pelo próprio irmão quando tinha nove anos. Uma jovem foi estuprada na madrugada da última quarta-feira (3), no bairro José Menino, em Santos, no litoral de São Paulo. A vítima, de 20 anos, que preferiu não se identificar, foi abordada por dois homens e foi obrigada, além de praticar o ato sexual, dar tragadas em um cachimbo de craque. Ela já havia sido estuprada pelo próprio irmão há 11 anos. De acordo com o testemunho da jovem para a Polícia Militar, ela estava andando próximo ao Orquidário de Santos, quando dois homens encapuzados a abordaram e a obrigaram a entrar no carro. Em entrevis-

ta ela afirma que teve medo que os homens a matassem. “A única coisa que eu achei é que ia morrer. Fiquei desesperada, sem reação, não adiantava falar, comecei a gritar e me mandavam calar a boca”, comenta. Após o ato, os bandidos acabaram deixando a vítima no mesmo local onde a obrigaram a entrar no carro. Ainda com raiva e abalada por causa do crime, ela conta que, caso encontrasse os responsáveis pelo estupro novamente, teria vontade de “matar” os criminosos. “Se pudesse, eu os mataria. Agora meu sentimento é de ódio, de raiva”, explica. Esta é a segunda vez que a jovem é estuprada. Há 11 anos, ela foi obrigada a praticar atos sexuais pelo próprio irmão. “Foi horrível. Aconteceu dentro de casa com meu irmão de sangue. Hoje ele é casa-

LG Rodrigues / G1

Jovem foi abordada por suspeitos em praça de Santos durante a noite, SP

do, mora em São Paulo e não falo com ele. Eu acabei lembrando tudo. Não consigo dormir, acordo assustada,

tenho pesadelo”, lembra. O Boletim de Ocorrência foi registrado na Delegacia Sede de San-

tos, onde será investigado. Até a manhã desta quinta-feira (4), nenhum dos criminosos havia sido preso.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

23 Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

A PALAVRA

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

COLUNA EVANGÉLICA PASTOR JACKSON DE OLIVEIRA Comunidade Batista Vida Renovada

www.vidarenovada.org (978) 878-9582

Esperar por outro? És tu aquele que estava para vir ou havemos de esperar outro? (Mateus 11:3) As obras do Senhor Jesus Cristo são verdadeiras e importantes, capazes de tocar nos mais perversos pecadores e transformar a vida de todos os que creem nEle. A sociedade não conhece de fato e de verdade o poder de Deus; se conhecesse, não sofreria com tantas mazelas deste mundo. Aprendi que a dor e o sofrimento existem para que a criatura entenda que precisa depender na sua vida exclusivamente de Deus; caso contrário, viverá mergulhada em um rio de tormento e fracasso. As pessoas estão acostumadas com uma fé religiosa e padrão, ou seja, apenas creem em Deus, porém não fazem nada pela sua crença. A verdadeira fé requer atitudes, e é por esta razão que as obras do Senhor Jesus foram bem faladas e divulgadas pelos que receberam de sua virtude. A fé verídica é aquela onde depositamos toda a nossa confiança, pois se existe confiança, também existirá uma entrega total nas mãos de Deus. Em vez de viver como os fariseus dizendo que têm fé, mostre as suas obras, reflita a virtude de Cristo Jesus. Somente quem tem contato com o Salvador e Senhor Jesus Cristo consegue receber de seu poder, virtude e, acima de tudo, a salvação. Jesus é aquele que estava para vir ao mundo a fim de sacrificar a sua própria vida para resgatar os pecadores. Não existe outro além de Cristo e nunca mais haverá! Ele é o princípio e o fim, o Alfa e o Ômega! Aqueles que vieram depois de Jesus se passando por supostos mestres são os falsos cristos e falsos profetas. Com Deus, nós vemos o invisível, andamos e pisamos em nossos difíceis problemas, somos purificados da lepra do pecado, ouvimos a verdade libertando-nos do mal, ressuscitamos os nossos sonhos e garantimos a salvação de nossa alma. Ah, se o povo deste mundo quisesse a presença de Deus, se soubessem o que estão perdendo, não mediriam esforços para se voltar a Deus! Aquilo que o mundo chama de dificuldade, na verdade, é desculpa. Se a pessoa quer viver no paraíso celestial, ela paga o preço que for preciso para entrar nele, é tudo ou tudo. Para os carnais deste mundo, viver com Deus é difícil, precisa sacrificar e ser fiel. Para os sedentos pelo reino de Deus, a vida com o Espírito não é um sacrifício, como muitos dizem, e sim, um prazer, um privilégio e uma honra infinita. Para viver pela fé, precisamos praticar as obras de Cristo. Não adianta somente falar do amor de Deus, é essencial mostrarmos em nosso dia-a-dia, com sinceras ações, quem Deus é. Aquilo que para o mundo é impossível, para Deus é possível. Aquilo que o homem acha que é difícil, Deus considera como nada. Até quando vai dar tempo para Deus e até quando rejeitarão a voz do Todo-Poderoso? Não poupe mais tempo nem as suas forças, o período em que vivemos sem a presença de Deus é tempo perdido. Deus tem grandes coisas para fazer em sua vida, basta você abrir a porta de seu coração. Permita a entrada do amor de Deus em sua vida, sem Cristo nós estamos mortos por dentro e, consequentemente, seremos por fora.

Desde os dias de João Batista até agora, o reino dos céus é tomado por esforço, e os que se esforçam se apoderam dele (Mateus 11:12). O sacrifício, que vai além de um esforço, garante a nossa vida eterna, porém, o mesmo necessita ser oferecido todos os dias, sem cessar, a Deus. Podemos até fazer uma analogia do reino dos céus com a formatura de um curso ou faculdade. Para alcançar o seu diploma em um faculdade, você deverá sacrificar mais e mais horas estudando, se empenhando nos exercícios e dando o seu melhor nas provas e testes. Ora, para entrar no reino dos céus, é necessário praticar a mesma ação. E, assim como na faculdade é lei você negar tudo o que o mundo oferece para focar e se empenhar nos estudos, no reino de Deus funciona da mesma maneira. Não economize seu tempo para com Deus, invista em seu relacionamento com o Espírito Santo, aconteça o que acontecer, não desista de sacrificar pelo teu sonho maior e bem mais importante: a vida eterna. Somente quem sacrifica a sua vontade pecaminosa e anda retamente nos passos de Deus permanece fiel até o fim. Nada vai nos deter de subir para os céus! Todos creem no Senhor e tem fé em sua Palavra, mas são raros os que sacrificam a sua vontade humana, poucos se esforçam pela entrada nos céus. Jesus é, era e sempre será Senhor e Salvador somente da vida daqueles que se colocam totalmente a fazer o querer do Deus Altíssimo sobre todas as coisas. Até que ponto você quer que a sua vida chegue para se esforçar pelo reino de Deus? Se com dor muitas pessoas negam a Cristo, imagine se ela não existisse? Infelizmente, a maioria só deseja buscar a face de Deus quando tudo dá errado, e outros esperam perder tudo para se voltar a Deus. Se o seu exterior, o lado de fora está ruim, ou fracassado, é certo que o seu interior está mal. Não basta ter fé, é preciso se esforçar para manter o lado de dentro em pé. Os pontos negativos de seus caminhos, só serão eliminados, se você cortar as raízes negativas. Os anos avançam e as pessoas preferem se acomodar na fé, transformando a sua crença em Deus em uma religião do que permanecer no sacrifício espiritual com Deus. Lance fora de sua vida tudo aquilo que te afasta da direção de Deus. Através da nossa entrega sincera ao Senhor Jesus e o esforço incessante mediante a sua Palavra, nos apoderamos da salvação. Não permita com que as facilidades mundanas te desviem do foco espiritual. Se Deus mandou seguir em frente até o fim, não temos motivos para fazer curvas. Rejeite a insegurança, confie no Espírito Santo, nosso guia, nosso GPS, não ouça as circunstâncias e sim a voz de Deus. A vida eterna vem pelo esforço a Deus e a morte eterna vem pelas facilidades do homem. Quem vive firmado na Rocha de Cristo, não oscila entre a vontade divina e a vontade do homem, e, sim, obedece a verdade até o fim de sua vida. O ponto negativo é arrancado quando o ponto positivo - Deus - é inserido dentro de nosso corpo. Deus abençoe a todos!

NOVO ENDEREÇO 161 MAIN STREET EVERETT - MA

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

BRASIL

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Em solidariedade à professora com câncer, alunos raspam cabelo no Rio Fotos: Gabriel Barreira/G1

Professora de português dá aula para quatro séries em colégio da Zona Sul. ‘Acho que foi um gesto muito especial’, diz diretora. Os alunos do Colégio Carolina Patrício, em São Conrado, Zona Sul do Rio, deram uma lição de solidariedade. Ao descobrir que a professora de português Norma Ribeiro lutava contra um câncer e se submeteria à quimioterapia, cerca de 20 jovens rasparam o cabelo em homenagem à docente. Enquanto vários dos meninos foram às aulas carecas, as meninas cortaram o cabelo bem curto para doar a instituições que cuidam de pacientes do setor de oncologia. A notícia foi veiculada nesta quinta-feira (4) na coluna de Ancelmo Gois, do jornal “O Globo”.

Rebecca Rocha estava entre os estudantes que rasparam cabeça

Alunos ‘carecas’ assistem a aula da professora Norma, que teve câncer diagnosticado há um mês

De acordo com a diretora da escola, Noemi Patrício do Nascimento, o colégio costuma fazer campanhas de solidariedade, mas, neste caso, a decisão partiu dos próprios alunos e surpreendeu a todos. “Foi um movimento espontâneo dos alunos, um gesto muito especial. Ela ficou emocionadíssima”, disse.

Aos 37 anos, Norma Ribeiro foi surpreendida quando descobriu um caroço no seio direito, no início de julho. Uma biópsia confirmou a suspeita de câncer e o disse-me-disse dos alunos acabou tornando o assunto público na escola. Em um café da manhã surpresa, ela recebeu flores e foi pre-

miada com o apoio dos jovens. “Foi bonito. Chorei, chorei, chorei. Até as pessoas que não sabiam ficaram sabendo pelas redes sociais porque muitos alunos postaram mensagens de incentivo” disse ela, que dá aula no colégio há três anos. Há dois anos no Ca-

rolina Patrício, agora cursando o 2º ano do Ensino Médio, Rebecca Rocha se emocionou com a iniciativa dos amigos e resolveu raspar o próprio cabelo. “A Norma é uma fofa e achei muito legal o que fizeram. É uma forma de demonstrar apoio também”, disse a jovem de 18 anos.

Relatório coloca Brasil em 6º em taxa de homicídio de crianças e jovens Um relatório do Unicef (Fundo das Nações Unidas para a Infância), divulgado na quinta-feira (4), coloca o Brasil em sexto lugar no mundo na taxa de homicídios de crianças e adolescentes de zero até 19 anos de idade em 2012. O documento diz que o país registrou 17 homicídios por 100 mil habitantes nessa faixa etária. Com isso, o Brasil ficou atrás de apenas de El Salvador (27 por 100 mil), Guatemala (22), Venezuela (20), Haiti (19) e Lesoto (18). Em termos absolutos, o relatório diz que o Brasil registrou mais de 11 mil mortes na faixa etária, ficando atrás apenas da Nigéria, com quase 13 mil crimes dessa natureza no período. O Unicef atribuiu no documento como razões principais para o grande número de homicídios de jovens no Brasil o aumento da desigualdade, o acesso a armas de fogo, o alto consumo de drogas e o crescimento da população jovem.

CURIOSIDADE

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014 Edição # 557 dição # 553 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

‘Morto’ brasileiro começa a se mover dentro do saco para embalar cadáveres Após ser considerado morto oficialmente no sábado (23), o paciente Valdelúcio Gonçalves, 54, foi encontrado com vida no domingo (24) dentro de um saco para embalar cadáveres em um hospital estadual de Lauro de Freitas, na região metropolitana de Salvador. A Secretaria da Saúde da Bahia abriu sindicância para apurar o caso.Valdelúcio sofre de um tipo raro de câncer de língua que impede a fala e o obriga a se alimentar por meio de uma sonda. Na manhã de sábado, por volta de 10h, ele foi internado na UTI (Unidade de Terapia Intensiva) do Hospital Geral Menandro de Farias após sentir falta de ar. Às 23h07, foi declarado morto pela equipe médica do hospital. No atestado de óbito, constava insuficiência respiratória e falência múltipla dos órgãos como causas da morte. Duas horas depois, um de seus irmãos foi autorizado a ir até a sala onde o corpo estava coberto por um saco fúnebre. Ele estava incumbido de vestir o paciente para o enterro. Ao chegar ao local, o irmão percebeu que o corpo se mexia dentro do saco e chamou a equipe médica. “Já tinham até colocado algodão em seus ouvidos e nariz. Mas ele estava se mexendo dentro do saco com bastante intensidade”, diz Aurea Gonçalves, 76, tia do paciente. Segundo ela, não houve erro médico, mas sim um milagre. “O hospital fez todos os exames possíveis e ele estava morto. Cheguei a ver o corpo dele lá estático. De uma hora para outra, ressuscitou”, diz Aurea. A tia conta que, em uma conversa com Valdelúcio como ele não fala, escreveu tudo em uma folha de caderno, ele lhe disse que foi um milagre de Irmã Dulce, de quem é devoto.

Segundo a Tia, não ouve erro médico, mas sim um milagre intermediado por irmã Dulce que fez com que Valdelúcio Gonçalves voltasse a vida

“Ele disse que viu a mãe dele, morta há 18 anos, pedindo para ele ter fé em Irmã Dulce que iria sair dessa. E foi o que aconteceu”, conta Aurea. Valdelúcio recebeu alta da UTI nesta segunda-feira (25) e foi levado ao Hospital Irmã Dulce, em Salvador. A doença dele ainda é tratada como de alto risco, e ele é considerado um paciente em fase terminal. Segundo Aurea, a família chegou a gastar R$ 3.000 com o enterro, e agora vai doar o caixão. A tia também informou que não pretende processar o hospital e que vai procurar a igreja para registrar o “milagre”. “Ainda não sabemos direito como fazer isso. Mas queremos atribuir a ressurreição de Valdelúcio a um dos milagres de Irmã Dulce”, diz Aurea. O Vaticano iniciou no ano 2000 o processo de canonização de Irmã Dulce, freira baiana que morreu em 1992. Em 2009, o então papa Bento 16 autorizou a beatificação da religiosa, no último passo antes de consagrá-la santa. Para finalizar o processo, a Igreja Católica precisa reconhecer milagres praticados pela beata. Sindicância - A Secretaria da Saúde emitiu uma nota afirmando que vai abrir uma sindicância interna para ouvir toda a equipe que atendeu Valdelúcio Gonçalves e “esclarecer o ocorrido”. A diretoria também afirmou que ninguém do hospital vai se pronunciar até que seja encerrada a sindicância.

Fotos: Divulgação

27 27 27

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

CURTAS Montgomery County Jail

Padrinho é preso ao roubar presentes de noivos em casamentoe

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

Guarda florestal é flagrado dormindo na viatura com cerveja entre as pernas Um guarda florestal da Califórnia foi afastado depois que foi fotografado supostamente bêbado, dormindo no carro patrulha com uma cerveja entre as pernas. Segundo o jornal “San Francisco Chronicle”, o agente Tyson Young foi afastado das funções enquanto o incidente é investigado. Um visitante flagrou Tyson Young dormindo no parque estadual Humboldt Redwoods. Ele contou que chegou a tentar acordá-lo sem sucesso. Como o guarda parecia desacordado, o homem ligou para o serviço de emergência da polícia e tirou uma foto que mostra o guarda dormindo no veículo.

Reprodução/Facebook/Dayton DUI

Guarda florestal foi afastado depois de ser flagrado supostamente bêbado, dormindo no carro patrulha com uma cerveja entre as pernas

Noivo passa noite de núpcias na cadeia após briga em casamento Reprodução/YouTube/CrazyGirL

Um padrinho foi preso no sábado (30) em um casamento no estado de Ohio, nos EUA, acusado de roubar envelopes com dinheiro que tinham sido dados de presente aos noivos. Segundo a polícia de Dayton, o padrinho Noah Howard, de 29 anos, roubou o cofre no qual estavam guardados os envelopes. O suspeito, que conhece o noivo há 12 anos, pediu para trocar de roupa na sala em que estava o cofre e aproveitou para esvaziá-lo e esconder o dinheiro em seu smoking.

Um homem recém-casado passou a noite de núpcias na cadeia em Pittsburgh, no estado da Pensilvânia, acusado de assediar durante seu casamento uma garçonete grávida e, depois, se envolver em uma briga com o namorado da jovem. O noivo Mark Williams, de 33 anos, teria tentado colocado bebida alcoólica na boca da garçonete durante o cruzeiro de casamento, apesar dos protestos da mulher de que ela estava grávida. Quando o barco atracou, o namorado da garçonete questionou Williams por ter assediado sua namorada, e os dois se envolveram em uma briga.

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

FOFOCAS EDITORA GLOBO

Andressa Urach faz topless em campanha: “O padrão de bombada já passou”

Andressa Urach, que adora usar roupas curtíssimas, mostrou que seu bumbum sustenta - e muito bem - o look jeans. Tanto é que a modelo valorizou suas curvas voluptuosas ao posar para uma campanha e chamou mais atenção ainda ao fazer topless e exibir as marquinhas do biquíni. Em entrevista nesta última quinta-

A modelo ainda exibiu marquinhas de bronzeado do biquíni

Neuza Borges sobrevive com brechó de peças doadas por atrizes: ‘Se não fosse a Bruna Marquezine, eu estaria passando fome’ Desempregada há dois anos, Neuza Borges decidiu abrir um brechó para sobreviver. Mas isso só foi possível graças à solidariedade de dona Neide, mãe de Bruna Marquezine. Sensibilizadas com a difícil situação da artista, mãe e filha doaram uma grande quantidade de roupas da atriz para que Neuza pudesse abrir a loja em Salvador, onde mora com uma das duas filhas e os três netos. “Se não fosse a Bruna Marquezine e a mãe dela, eu estaria passando fome. Sou muito grata a tudo que elas fizeram por mim”, agradece Neuza, emocionada. “Sempre que uma novela acaba, eu fico cinco, seis anos passando por dificuldades. Cansei de ir a programas de televisão dizer que estava passando fome, que precisava trabalhar. Montei essa loja para sobreviver”, explica. Arquivo pessoal

Neuza Borges abre brechó com peças doadas por atrizes

Edição # 557 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

feira (4), ela contou que perdeu quase 10kg para conquistar a aparência que desejava como apresentadora. “O padrão de bombada já passou. Mulher bonita agora é mulher magra”, disse. “O importante era eu ser vista”, adicionou. Recentemente, ela dispensou completamente o uso da maquiagem

para mostrar a sua beleza natural. Andressa estreia em 12 de setembro na peça República das Calcinhas, do diretor James Akel. “Estou muito feliz. Fiz dois anos de teatro e sempre gostei muito dos palcos”, contou, animada. “O teatro é mais como um prazer para mim, não é minha profissão.”

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

CLASSIFICADOS

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

FERRY ENGLISH SCHOOL Precisa de professor(a) de inglês com ou sem experiência. Oferecemos treinamento . Necessário ter Social. Tratar pelo tel: 781 866-2762 Vende-se 2 apartamentos no veneza 2 em ipatinga, 3 quartos, sala, cozinha, área de serviço, banheiro. lote de esquina. r$ 350 mil reais os dois. rua caxias do sul, 195. aceito troca por carro. contato brazil: (31) 8538.1035 adelio (#555) Precisamos. De uma costureira com experiences Em. Alteracoes de Roupas de home s e mulberries Précisa is de costureira com experiences Em Alteracoes de Roupas Em Geral e tbem com. Vestidos Em pedrarias. Falar com Rode 508 933 35.12 / 617 764 04 20 (#555) 1.5 quartos, moderno, piso de ladrilhos importados, lavanderia, ,limpa, parada de ônibus & parque do outro lado da rua, bem conservado, nível do solo, muita luz natural $950.00 / 617-513-6133 (#546) We’re relaunching our hair salon located in the Back Bay and are seeking a talented, licensed stylist to join our team. We are a fast paced salon looking for someone passionate and experienced in the art of hair cutting and coloring. We have a very significant amount of walk-ins: 180 in a month. If you have your own clientele that is a plus, but if you are just starting your career as a stylist and only have a few clients, this is a huge opportunity for growth. We’re always looking for salon assistants, so if you are interested in furthering your career in the cosmetology industry please send your resume. We encourage all to apply. We look forward to hearing from you! Address: 230 Stuart St, Boston, MA Phone:(617) 292-0202 (#546) Grande Oportunidade de negócio Vende-se loja toda montada em pleno funcionamento no Mall de Medford. Estoque completo de Armario de cozinha, banheiro, azulejos, granito, quartz e torneiras.( Showroom) Otima localizacao com estoque . Otimas referencias ( BBB, Yelps e Angelist) Valor $50,000.00 aceita oferta. Faço plano de financiamento a comb. Ligar para Roberto 617-308-5348 (#546) FERRY ENGLISH SCHOOL Precisa de professor(a) de inglês com ou sem experiência. Oferecemos treinamento . Necessário ter Social. Tratar pelo tel: 781 866-2762

Oporunidade - Atenção profissionais de salão. Aluga-se cadeira para Cabeleleiro (a) ótimo localização, estacionamento e um grupo de profissionais. $150,00 por semana Ligar para (781) 399-4001 (#466)

Vendo Jogo de rodas semi-novo com penews novos completo. Super liga-leve. Pode conferir na 29 Bow Street (RT99) Everett ou liga para Cesar (857) 236-5210 (#512) Somerville - Alugo quarto para mulher, espaço grande ambiente familiar. Com vaga na garage, TV Globo, Internet, Cable. Tudo incluído $450.00 por mês. Disponivel para morar hoje. As interessadas ligar para (617) 866-3391 (#469) Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337

“

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 D A Cultura Televisão asemana@icloud.com ENTRETENIMENTO Redação: 617-417-6006

“

A culpa é minha e eu coloco ela em quem eu quiser! (Homer Simpson)

Horóscopo

Reprodução/Reddit/Mybrainisfull

Contato feliz entre Mercúrio e Urano sublinha a rapidez do pensamento e do entendimento que está a mil por hora hoje! Anote suas ideias, a sua antena 21/04 A 20/05 está poderosa. Aprontese para sair e amar, e arrasar. Telepatias existem? O encontro mensal da Lua e de Netuno no signo do inﬁnito, Peixes, evoca a natureza comum de todos os sonhos que habi21/05 A 20/06 tam o íntimo de cada geminiano. Ao sonhar, você participa do todo, se redime e se perdoa. Muito amor!

Foto de bebê com o dedo médio da mão direita aberto como se estivesse fazendo um gesto obsceno faz sucesso na web

Foto de bebê que parece fazer gesto obsceno ao nascer vira hit na web ‘A minha filha não estava feliz por ter nascido’, brincou o pai. Segundo ele, filha tem seis semanas e está muito mais feliz agora. Uma foto que mostra uma bebê com o dedo médio da mão direita aberto como se estivesse fazendo um gesto obsceno faz sucesso na web.

Um usuário publicou a imagem na rede social Reddit e brincou: “A minha filha não estava feliz por ter nascido”.

A foto recebeu dezenas de comentários. O pai comentou ainda que a filha agora está com seis semanas de vida e está muito mais feliz.

e da TV

a) b) c) d)

Quanto mais você descansar e permanecer receptivo para as boas vibrações, melhor. Vibrações boas que chegam do espontâneo das 21/03 A 20/04 sorriso crianças, por exemplo. Domingo de se doar, de se desdobrar em alegria e amor.

Dodo Blanca Marcelina Isabel

Sua curiosidade será premiada hoje, com ideias ousadas, inovadoras, e o apoio inesperado de alguém que também vibra na direção da ciência es22/07 A 22/08 clarecida, da pesquisa etc. Se espera uma viagem, ela pode ser resolvida nestes dias. Hoje a Lua encontra Netuno no signo oposto ao seu - uma sensibilidade maior para com o parceiro, sem dúvida! O difícil é ler certo, entender a reali23/08 A 22/09 dade. Tudo pode ser apenas ilusão, então que seja bela, musical, sofisticada. Seu organismo está mais vulnerável a mudanças de temperatura, programas puxados e a exageros de toda sorte. Portan23/09 A 22/10 to cabe a você discriminar muito bem o que vai fazer, com quem vai andar etc. Altos e baixos emocionais. Neste sábado você pode se sentir inspirado para viver um romance daqueles de filme. Se puder, que ótimo! Se não, embarque na literatura, no cinema. 23/10 A 21/11 Os filhos dão motivo pra você acreditar em deuses e deusas de fé e amor.

5) A novela “Preciosa” foi exibida por qual destas emissoras? a) Rede TV! b) Record c) Globo d) SBT

O tema da sensibilidade e do carinho pelos seus pares, aquelas pessoas com quem você tem trilhado a vida nos últimos anos, 22/11 A 21/12 eis o tema deste sábado. Algo se dissolve, devagar, em ritmo suave. Você sente, pressente e se inspira. Ressonância harmoniosa com as pessoas ao seu redor, onde você entra com a perspicácia e os outros contribuem com a 22/12 A 20/01 suavidade, sendo amorosos e doces. Algo grande pode ser concebido. Transformar é preciso, isso você entende.

(Respostas: 1-b / 2-a / 3-a / 4-b / 5-d)

O MOVIECOM

Você pode ter sonhos vividos, que de alguma forma noticiam algo geral, coletivo, a ser vivido por muitos. Para um bom uso, 21/06 A 21/07 aplique nas artes, programe uma viagem, nutra o espírito com um ritual bonito. Moda, foto e cinema são boas opções.

DE 06/07 A 12/07/2012

SALA 2

SALA 3

ESPETACULAR HOMEM-ARANHA (3D) (COLUMBIA PICTURES) - Dublado - 10 Anos - Duração: 137min. 00h00 - 16h20 Dom, Feriado: 16h20 a Quinta-Feira: 16h20

O ESPETACULAR HOMEM-ARANHA-DUB LUMBIA PICTURES) Ação - Dublado - 10 Anos - Duração: 137min. Sex: 00h00 - 16h00 - 18h45 - 21h30 Sáb, Dom, Feriado: 16h00 - 18h45 - 21h30 Seg. a Quinta-Feira: 16h00 - 18h45 - 21h30

RA DO GELO 4 (3D) DUB (FOX) ação - Dublado - Livre - Duração: 98min. amente: 14h10 - 19h10

MADAGASCAR 3 - DUB (PARAMOUNT PICTURES) Animação - Dublado - Livre - Duração: 93min. Diariamente: 14h00

R ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO - CONFIRA

O SITE WWW.MOVIECOM.COM.BR

(CO-

O que você quer aﬁnal do seu parceiro, hoje? Tema pra pensar com carinho. Esta é uma época em que alguns de seus anti21/01 A 19/02 gos valores estão mudando em outra coisa, indistinguível ainda. Fluir é difícil, mas tente. Misericórdia é um dom. Renovação e transformação neste domingo. Lua e Netuno juntinhos em seu signo vibram pela poesia, pelo roman20/02 A 20/03 ce e toda inspiração é bem-vinda. Seu organismo está mais sensível, evite excessos de todos os tipos!

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

31 Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM

5 A 12 DE SETEMBRO DE 2014

Edição # 557 WWW.JORNALASEMANA.COM