A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

EXCURSÃO

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

GENTE & NEGÓCIOS EDIÇÃO #603 Edition #393

21 A 27 AGOSTO DE 2015

Comunidade brasileira ganhará nova revista de variedades em setembro

A partir de setembro, a comunidade brasileira que vive em Massachusetts, também conhecida como a Nova

PAG.23

Inglaterra, passa a ter uma nova opção de comunicação: a “Gente&Negócios Magazine”, uma revista mensal de

variedades, que destacará empresas e profissionais de sucesso. NOVIDADES 14

Brasileiro de 13 anos está no Top 8 dos jogadores de Pokémon

Globo promove concurso cultural nas redes sociais para fãs do BR Day New York Um fã de Bruno Gagliasso, Fábio Jr., Durval Lelys, Paula Fernandes e Olodum que vive nos Estados Unidos terá a chance de curtir o BR Day NY bem de perto. O canal internacional da Globo lança hoje um concurso cultural para quem quer fazer parte da festa verde e amarela de um jeito muito especial. Para concorrer, basta curtir a fanpage do canal internacional e postar uma foto que mostre o seu lado verde e amarelo. O autor da foto mais criativa ganhará passagem aérea para Nova York, hospedagem e alimentação e ainda terá acesso aos bastidores do evento para conhecer os artistas ENTRETENIMENTO 24

Jornalista Fabiano Ferreira e Claudio Santos, diretor de A Semana, adiantam como será a nova revista “Gente & Negócios”

Pelo menos 20 brasileiros, a maioria adolescentes, participaram no último final de semana do “Pokémon Vídeo Game World Championships”, realizado no Hotel Sheraton, em Boston (MA). O campeonato reuniu crianças, adolescentes e adultos de 38 países, todos especialistas em jogos de cartas e videogames criados em torno do personagem japonês Pokémon. Um dos brasileiros que se destacaram foi o estudante Otávio Winnik Carvalho de Gouvêia, 13 anos, de Ponta Grossa (Paraná). Ele está classificado entre os oito melhores jogadores da América Latina e já participou de outros três campeonatos mundiais (Havaí e Whashington/EUA DESTAQUE 8

Framingham : A Clínica “The Vanishing Vein” inova em tratamentos com Vella Shape LOCAL 4

A brasileira Jordana Luchetti desponta na comunicação mostrando talendo na TV e Radio LOCAL 3

Dicas de passeios divertidos para a família e leves para o bolso dos brasileiros LOCAL 10

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

3 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

LOCAL

Jordana Luchetti desponta na comunicação no Cape Cod Fotos: Divulgação

Brasileira do Paraná se destaca como relações públicas e apresentadora de programas de rádio e TV Fabiano Ferreira Ela é advogada por formação, mas uma comunicadora por natureza. A brasileira Jordana Luchetti Camargo, 34 anos, tem se destacado na região do Cape Cod, em Massachusetts, com seu trabalho na área de relações públicas e agora também como colunista e apresentadora de programas de rádio e TV. Há seis anos nos Estados Unidos, Jordana tem se dedicado cada vez mais

a fazer uma ponte entre brasileiros e americanos, usando canais de comunicação como plataforma para estabelecer e fortalecer relacionamentos. Atualmente, ela está no ar com a apresentação do programa “Diálogo”, na Rede ABR A Brasileira (WBAS 1240 AM), de segunda à sexta-feira, das 2 às 3 p.m, junto com Fabio Dias. Jordana também acaba de concluir a primeira temporada do progra-

Jordana Luchetti Camargo: do Direito para a Comunicação, sua nova paixão na Comunidade

ma “Ponto de Vista”, na RIT TV, em que dividiu a apresentação com o advogado Ludo Gardini. Ela continua no canal e em breve vai divulgar novidades. E para completar, semanalmente ela publica uma coluna no jornal Brazilian Times, retratando acontecimentos im-

portantes da região do Cape Cod. Segundo Jordana, sua entrada no mundo da comunicação foi acontecendo naturalmente. Nascida em Cianorte (Paraná), filha do locutor Osvaldo Camargo e da cabeleireira Alice Camargo, ela se formou no Brasil, obteve o registro da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil), mas não se sentia realizada com seu trabalho. Foi quando resolveu vir para os Estados Unidos. Como sempre gostou de comunicação e toca piano desde os 7 anos, foi se entrosando com a comunidade brasileira, aprendendo inglês e fazendo vários trabalhos paralelos, incluindo educação infantil e home day car. “Em todo lugar que trabalhei eu sempre conheci muita gente e levei clientes, por isso uma amiga sugeriu que eu fizesse faculdade de Relações Públicas”, conta. Jordana seguiu o conselho e entrou para o Cape Cod Community College. No ano passado encerrou suas demais atividades e passou a se dedicar à

comunicação. Atendeu a vários clientes e atualmente também faz as relações públicas da Branecc (Brazil New England Chamber of Commerce). Por tocar piano, ela também tem sido convidada para participar de eventos importantes para as comunidades brasileira e americana. No próximo dia 10 de setembro, por exemplo, ela foi convidada pela embaixadora Glivânia Maria de Oliveira a se apresentar no coquetel que celebrará a Independência do Brasil. Jordana tocará com a cantora Raissa Ribeiro e o Clã da Bossa Nova. “Estou muito feliz com tudo o que tem acontecido. Nos últimos cinco meses minha vida está tomando rumo maravilhoso e estou fazendo o que mais gosto, que é comunicação”, afirma. Seu novo desafio afora é concluir os estudos no Cape Cod Community College, cursando dois semestres de comunicação.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

LOCAL

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM Foto: Fabiano Ferreira

Doutor Brian Davison (centro) e equipe The Vanishing Vein: 10 anos de atuação em Framingham

The Vanishing Vein inova em tratamentos com Vella Shape Novo aparelho reduz a celulite e estimula a eliminação da gordura localizada num período de três meses Foto: Fabiano Ferreira

Foto: Fabiano Ferreira

Dr. Brian Davison, médico vascular: experiência e inovação em tratamentos estéticos

Fabiano Ferreira Falta menos de um mês para acabar o verão, mas o clima ainda é favorável para fazer uma série de tratamentos estéticos. A clínica The Vanishing Vein, em Framingham (MA), está inovando com o aparelho Vella Shape 3, indicado para eliminar a celulite, com o sistema “coolsculpting”, que congela de 20 a 25% de gordura, que depois é eliminada pelo metabolismo no período de 3 meses. Sob a coordenação do doutor Brian Davison, a clínica conta atualmente com uma equipe de 11 profissionais,

entre assistentes médicos, enfermeira e esteticistas, todos treinados para um atendimento de qualidade a quem busca uma aparência saudável e mais qualidade de vida. Nesta época do ano o movimento é intenso, sendo que cerca de 30% da clientela é formada por brasileiros, 40% latinos e 30% americanos e outras nacionalidades. Atualmente, os tratamentos estéticos mais procurados são os faciais como peeling de cristal, limpeza de pele, photo facial, aplicação de botox e preenchimentos. As mulheres formam a maioria dos clientes, mas os homens também

Foto: Fabiano Ferreira

Mario Colon assistende de tratamentos junto com o Dr. Brian Davision

Tratamento com Vella Shape 3, indicado para eliminar celulite e queimar gordura localizada

são responsáveis por cerca de 45% dos agendamentos. Além do Vella Shape 3, outra novidade da clínica é o procedimento que retira verrugas, procurado por homens e mulheres. O sking tag também tem bastante demanda, pois promove a remoção de manchas de pele.

Uma década de trabalho

Produtos e tratamentos especiais Segundo o doutor Brian Davison, os tratamentos de pele podem ser iniciados em qualquer idade, mas cada vez mais cedo as mulheres procuram procedimentos preventivos

ou reparadores, em geral a partir dos 18 anos. Para prevenir o envelhecimento precoce da pele feminina, a clínica oferece laser de rejuvenescimento, além de indicar produtos específicos para cada caso. O consultório trabalha com três linhas de produtos para a pele: Glaymed, Environ e MDelta. Todos são usados para limpeza, hidratação, rejuvenescimento e proteção solar. Até dia 31 de agosto, a clínica está com promoções especiais: 6 sessões de remoção de pelos (Laser Hair) por $ 139 e 6 tratamentos para celulite (Vella Shape) por $ 350.

Fundada em 2005, The Vanishing Vein aceita a maioria de seguros de saúde como o Blue Cross Blue Shiel, Tufts, Fallon, Aetna, Neighbohood Health, Masshealth Standard, entre outros. “Trabalhamos com tratamento de varizes e procedimentos estéticos para o corpo há mais de 10 anos. Temos um ótimo grupo de profissionais que amam o que fazem, por isso fazemos de tudo para ajudar nosso pacientes, principalmente da comunidade latina”, ressalta doutor Brian Davison.

SAIBA MAIS Clínica The Vanishing Vein – 61 Lincoln Street, suíte 115 – Framingham (MA). Funciona de segunda à sexta-feira, das 9 am às 5 pm (quartas e quintas até às 8 pm). A atendente Daiane Almeida fala português e há duas atendentes que falam espanhol. Site: www.veinquish.com, telefone (508) 626-8346

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos

DE OU DI DEMOCRACIA OU DILMACRACIA

Presidente / Head of Operation

Fernando Ferreira Diretor da Redação

Diretor de Vendas Marcelo Pereira

Diagramação Marcos Soares

Graphic Design Tania Jota

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Antônio Mahcado Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Paula Mendes Moda & Beleza

Central de Vendas Marcia Mello (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Frederico Jota (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

A gosto DE ou DI, com certeza a Dilmacracia deu o tom das manifestações deste domingo. Os movimentos organizadores Brava Gente Brasileira, Movimento Renova Brasil, Movimento Pró Brasil, Minas sem PT e Mulheres da Inconfidência foram enfático em direcionar os gritos para a presidenta e o ex-presidente (Dilma e Lula). Para os organizadores foram contabilizados mais de um milhão de participantes e segundo a Polícia Militar a estimativa de participantes foi inferior ao protesto do dia 12 de abril. Presentes no protesto contra a presidente Dilma Rousseff e o PT, neste domingo (16), em Boa Viagem, Zona Sul do Recife, alguns parlamentares da oposição criticaram as faixas que pediam novamente a intervenção militar no País. O material em prol dos militares é usado nas manifestações contra o governo em várias cidades do País. A indignação generalizada com pontos extremos entre a “Fora Dilma” e Intervenção militar é uma apologia ao crime. Como contra partida. Para a limpeza política corrupta geral do país o juiz Sergio Moro vira ‘ídolo’ com direito a boneco gigante, Mesmo carregado de criticas do em governo financiar o ato no Instituto Lula defende governo Dilma e o ex-presidente Lula de forma democrática. Alguns depoimentos

foram direcionados para o Brasil encontrar o seu caminho pela força de sua gente, pelas manifestações que estão ocorrendo por toda a parte. Não importando o tamanho da manifestação, reafirmando a indignação compartilhada entre os brasileiros na busca de um Brasil mais forte. Ara um grupo de especialistas a evolucao do movimento ainda é uma incógnita. Seguirá o ascenso ou haverá um refluxo das mobilizações? Terá a mesma dinâmica de atos unificados ou se fragmentará ao redor de temas definidos? Entrará ou não em cena a classe trabalhadora organizada? O que acontecerá depois da copa? Nada disso ainda está definido. Nesse sentido, o Dia Nacional de Greves e Manifestações, marcado pelas centrais sindicais para o dia 11 de julho, traz grandes expectativas. Mas, para estes especialistas uma coisa é certa, mesmo se houver um refluxo, a realidade do país não voltará a mesma situação de antes das mobilizações, houve uma modificação brusca na relação de forças entre as classes em luta que muito provavelmente irá se expressar também em distintas conjunturas no futuro. Com toda certeza, as campanhas salariais no segundo semestre e mobilizações como a luta contra os leilões do petróleo e privatização dos aeroportos já se darão em base a essa nova realidade.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

DESTAQUE

Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Brasileiro de 13 anos está no Top 8 dos jogadores de Pokémon

Otávio Gouvêia, de Ponto Grossa (Paraná), participou do “Pokémon Video Game World Championships” em Boston Foto: Fabiano Ferreira

Por Fabiano Ferreira Pelo menos 20 brasileiros, a maioria adolescentes, participaram no último final de semana do “Pokémon Vídeo Game World Championships”, realizado no Hotel Sheraton, em Boston (MA). O campeonato reuniu crianças, adolescentes e adultos de 38 países, todos especialistas em jogos de cartas e videogames criados em torno do personagem japonês Pokémon. Um dos brasileiros que se destacaram foi o estudante Otávio Winnik Carvalho de Gouvêia, 13 anos, de Ponta Grossa (Paraná). Ele está classificado entre os oito melhores jogadores da América Latina e já participou de outros três campeonatos mundiais (Havaí e Whashington/EUA e Vancouver/Canadá). Otávio esteve em

Otávio Gouvêia no último dia do evento que reuniu jogadores do game Pokémon em Boston

Boston junto com os pais, os professores universitários Silvia e Ruimar Gouvêia, onde encontrou dezenas de outras brasileiros que também participam com freqüência de campeo-

natos estaduais e nacionais no Brasil . Estratégia, raciocínio rápido e cálculos precisos. Estes são alguns dos ingredientes do jogo, que fascina milhares de pessoas ao redor do pla-

neta. Os personagens do Pokémon foram lançados em 1995 como desenho animado e hoje ocupa o segundo lugar como franquia de mídia de jogos mais lucrativa do mundo, atrás apenas

da franquia Mario, que também pertence a Nintendo. O interesse do garoto pelos jogos começou no final de 2011, quando navegando na internet ele descobriu que o brasileiro Gustavo Wada havia sido campeão no mundial. “Eu já conhecia o desenho e pensei que se ele venceu eu também poderia jogar e me destacar”, conta Otávio. Aos poucos ele foi se familiarizando com as técnicas do jogo, usando as cartas que ganhou do pai e em 2012 venceu seu primeiro torneio em Curitiba (PR). Otávio começou na categoria Junior (até 12 anos) e hoje joga na sênior (até 15 anos). Para se aprimorar, ele sempre contou com o apoio dos pais. “Percebemos que o jogo trabalha matemática, percepção e até o inglês, já que passamos a importar as cartas que

são lançadas pela franquia a cada três meses”, conta a mãe, orgulhosa pelo bom desempenho do filho. Mesmo se especializando no jogo, Otávio não descuida dos estudos. Ele cursa o 9º ano do Ensino Médio e só joga aos finais de semana, quando viaja com o pai até Curitiba, onde tem uma loja licenciada. Como foi se destacando, os pais ampliaram o apoio, comprando todos os materiais e custeando algumas viagens. No entanto, como consegue boas pontuações, o garoto ganha as viagens e estadias nos eventos internacionais e leva os pais como acompanhantes. O sonho de Otávio? Trabalhar como desenvolvedor de jogos, de preferência na Nintendo, que é a referência mundial no segmento.

Hot dog com toque brasileiro vira sensação Foto: Divulgação

“Hot Dog Dealer é o lanche sensação” Fabiano Ferreira O toque brasileiro ao famoso cachorro quente tem popularizado o “Hot Dog Dealer”, lanche que está se tornando sensação em eventos e cidades da região de Boston. O novo negócio é comandado pelo brasileiro Helio Guedes, de Guarapari (Espírito Santo). Junto com sua mulher Ivonete Guedes e a filha Caroline, ele começou a fazer os lanches em abril e rapidamente viu o crescimento do interesse por seu produto. São dois tipos: o “Completão”, com ervilha,

ovo de codorna, batata palha e demais ingredientes comuns nos hot dogs do Brasil, e o prensado, bastante conhecido por aqui. Um dos diferenciais é que Guedes tem levado a venda de hot dogs para eventos, como o rodeio que aconteceu em Brockton no último final de semana. Quando fecha uma parceria exclusiva com organizadores de eventos ele monta uma tenda no local e chega a vender entre 600 e 1 mil unidades. Já nos finais de semana, são cerca de 250 lanches. Nos eventos, cada hot dog custa $ 7 dólares e em outros dias são vendidos por $ 5 dólares. O próximo passo agora é abrir uma loja em Ashland no Metrowest, no 159 Main Street. Pedidos e mais informações podem ser feitos pelo telefone (508) 740-2659

Equipe do “Hot Dog Dealer” no rodeio de Brockton, MA

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

BONITA DE GOSTO Paula Mendes

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 596 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Visite o blog www.BonitaDeGosto.com

Dicas de passeios divertidos para a família e leves para o bolso

Esses dias de final de verão (sim, já está acabando), onde os dias não estão muito quentes, está perfeito para passeios nas fazendas em volta de Boston. As crianças amam e eu te garanto que você também vai gostar. Fomos colher morangos, na Connors Farm, em Peabody. Durante a semana a fazenda é bem tranquila. Dá para aproveitar bastante. Brincamos bastante nos balanços feitos de pneu que ficam pendurados nas árvores, enquanto o sol estava alto. Muito gostoso. Me diverti mais que meu filho... Eles também tem um parquinho bem “country” feito de coisas que tem nas fazendas, como pneus, caixas de areia, corridas de patos na água, tratores antigos para as crianças subirem e no final de semana eles abrem corridas de carrinho e outros brinquedos. Eu paguei $5 pela caixa para colher os morangos e encher ao máximo, o que faz o passeio ficar bem em conta. E não tem nada melhor que comer morangos fresquinhos e orgânicos. Vá preparado pois colher frutas é muito legal, mas cansa. Use roupas e sapatoos confortáveis, passe protetor solar e beba muita água. Se quiser levar comida para fazer um pique-nique e passar o dia por lá, também é uma opção, já que as crianças não vão querer ir embora e sairão de lá cansadas, com fome e bem sujinhas de tanto brincar. Gostei muito de tudo que a fazenda oferece. Aquele dia típico, que te faz lembrar da sua infância no Brasil.

A função de uma “Personal Stylist” é aconselhar as pessoas sobre, novas tendências da moda, estilos de roupas, cores e make-up, dar uma repaginada no visual para a atualidade. BeautybyPaula@hotmail.com Foto: Paula Mendes

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

11 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

MEU RECADO AOS INTOLERANTES “ Todos iremos envelhecer um dia e aí, infelizmente, você poderá ser uma pessoa ‘diferente’ pelos seus familiares e ser destinado ao abandono por preconceito ”

Por mais que nosso mundo evolua, infelizmente ainda são muitos os casos de pessoas agredidas e julgadas por serem homossexuais, negras ou de religiões consideradas “diferentes”. São fatos extremos e reais e o mais triste é que a grande maioria que se diz não preconceituosa e não racista, age diferente no dia a dia, olhando torto se um negro se aproxima pra conversar, criticando o filho da vizinha que se veste como uma menina, ou desprezando um colega de trabalho pela sua escolha religiosa... Quanta hipocrisia e mediocridade!!! Então, hoje, o meu recado é pra quem está vivendo esta farsa de ter um discurso agradável sobre as diferenças e, no íntimo, se sentir superior aos outros: - Olhe pra dentro de si e seja verdadeiro consigo mesmo – pare de parecer que é bom, se no seu interior há tanto crítica em relação aos outros. - Que tal começar a cuidar de sua própria vida, dos seus relacionamentos, do seu marido, da sua esposa, dos seus filhos, da sua casa, do seu trabalho? - As pessoas que gastam seu tempo

recriminando a vida dos outros geralmente estão cheias de problemas e erros para consertar e se escondem em uma “capa” de superioridade para camuflar seus medos e fraquezas. - Chegou a hora da verdade: Quem você acha que, aos olhos de Deus, tem valor? Quem está vivendo a sua vida como pode, apesar de “ser diferente” perante a opinião dos preconceituosos, ou quem passa a existência falando mal dos outros, censurando comportamentos alheios e pisando em quem não se encaixa em suas exigências? - Cuidado com o exemplo que você está deixando para seus filhos e netos com esta postura preconceituosa, porque um dia você vai envelhecer e aí, infelizmente, você poderá ser considerada ‘diferente’ pelos seus familiares e destinado ao abandono. É isso que você quer pra sua vida? - Pense nisso e, daqui pra frente, que você possa lembrar que uma das chaves para a felicidade nessa vida é a compaixão – a habilidade de se colocar na “pele” do outro e entender o que se passa com ele, sem recriminações.

Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

1313

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

NOVIDADE Comunidade brasileira ganhará nova revista de variedades em setembro

“Gente&Negócios Magazine” também terá site e vai divulgar empresas e profissionais brasileiros que se destacam na Nova Inglaterra Foto: Adson Fernandes

O jornalista Fabiano Ferreira e Claudio Santos, diretor do jornal A Semana mostram como será a “Gente&Negócios Magazine”

Da Redação A partir de setembro, a comunidade brasileira que vive em Massachusetts, também conhecida como a Nova Inglaterra, passa a ter uma nova opção de comunicação: a “Gente&Negócios Magazine”, uma revista mensal de variedades, que destacará empresas e profissionais de sucesso. A nova publicação é uma parceria entre o jornalista Fabiano Ferreira e o diretor do jornal A Semana, Claudio Santos. A revista chega num momento em que os brasileiros estão investindo cada vez mais em business dos mais diferentes tamanhos e segmentos, movimentando a eco-

nomia, gerando empregos e elevando o nome do Brasil nesta região dos Estados Unidos. “O foco será retratar o que há de mais relevante entre a comunidade, dar dicas de produtos, serviços, eventos e contar histórias que motivem e inspirem ainda mais os brasileiros que moram no exterior”, afirmam os responsáveis pelo novo projeto. A cada edição, a “Gente&Negócios Magazine” vai evidenciar um empresário na capa e nas páginas centrais, com sua história, negócios atuais e projetos futuros. A revista terá matérias sobre moda, gastronomia, carros, coluna social e artigos de opinião.

Completam o conteúdo a sessão “Gente que faz”, que trará um perfil de pessoas que atuam em benefício da comunidade, além matérias sobre o Consulado do Brasil em Boston e imigração. “Nosso objetivo é oferecer informações bem apuradas, assuntos variados e qualidade gráfica e editorial de alto padrão, para prestigiar e ressaltar a comunidade”, explica Claudio Santos. A nova publicação vai contar com colaboradores de peso, que escreverão regularmente sobre os mais diversos assuntos. Entre eles estão Eliana Barbosa, Paula Mendes, Adson Fernandes e Antonio Machado.

Site com vídeos amplia o conteúdo Junto com a revista “Gente&Negócios Magazine” será lançado um site, que além de reproduzir o conteúdo integral da publicação terá também um canal de vídeos com entrevistas e cobertura de eventos. De acordo com Claudio dos Santos e Fabiano Ferreira, o site vai permitir tanto aos anunciantes quanto os entrevistados compartilhar as matérias e novidades publicadas na revista, movimentando o conteúdo durante todo o mês até a circulação da próxima edição. O projeto virtual será assinado pela Truejump, comandada por Luiz Matos.

Conteúdo, layout e distribuição A “Gente&Negócios Magazine” terá a produção e edição de textos assinados pelo jornalista Fabiano Ferreira, que atua na área de comunicação há 20 anos no Brasil, tendo passado por jornais, revistas e emissoras de TV. A magazine será feita no mesmo formato de uma revista já coordenada pelo jornalista. “Vamos entrevistar pessoas de referência na comunidade brasileira e acompanhar os principais acontecimentos”, afirma. Já o layout terá um toque especial, a cargo de Claudio Santos, com a utilização de letras, cores, imagens e recursos

visuais que valorizam as fotos, o texto, além dos anúncios. Santos tem longa experiência na hora de publicidade e há 15 anos comanda o jornal A Semana. O projeto já está sendo executado e a primeira edição tem previsão de ser publicada na última semana de setembro. A “Gente&Negócios Magazine” será distribuída em dezenas de cidades da Grande Boston, totalizando 300 pontos de circulação de brasileiros. SAIBA MAIS Para ter mais detalhes da nova publicação e anunciar seus produtos e serviços ligue para (671) 417-6006

1515

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

17 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

ESPORTE

Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Atlético-MG busca inspirações para conquistar o Brasileiro atleticanos sonham com o título da competição depois de 44 anos Colocado no Campeonato Brasileiro com 36 pontos, os atleticanos sonham com o título da competição depois de 44 anos.

Levir acredita que em estabilidade para título brasileiro

Mas, para conquistar o troféu em dezembro, provavelmente, terá que fazer a melhor campanha de sua história em um segundo turno do Campeonato Brasileiro. Analisando o formato da era dos pontos corridos, com 20 clubes, a partir de 2006, a maior pontuação que o AtléticoMG já atingiu em um returno da competição foi 32 pontos, em 2013 e em 2014. Se obtiver este aproveitamento, terminará o Brasileiro com 68 pontos. A única temporada que o campeão terminou com uma pontuação menor que esta foi em 2009, quando o Flamengo ficou com o título com 67 pontos. Nos outros campeonatos com este formato, nunca um time foi campeão com menos

de 71 pontos. “Eu creio que fizemos um ótimo primeiro turno. Hoje quatro pontos nos separam (do Corinthians). Mas são perfeitamente reversíveis. Temos confrontos diretos. A competição está aberta”, destacou o goleiro Victor. Sem vencer há quatro jogos, sendo três pelo Brasileiro, o Atlético busca a regularidade no segundo turno. É a maior sequência sem vitórias desde que Levir Culpi retornou ao clube, em abril do ano passado.”Se falar que o time caiu de rendimento, tem uma lógica. Erros de juiz, também têm, mas não podemos se apegar a isso. É voltar para o próximo jogo e melhorar. Não adianta olhar para trás. Não volta mais”, disse o técnico atleticano. Para ficar com o título, o clube mineiro também se inspira em algumas exceções no campeonato de pontos corridos

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

ESPORTE

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

Com dois de Love e casa cheia, Corinthians bate Cruzeiro Glover mostra coração e supera St. Preux

O Timão encara o Santos em Itaquera, na próxima quarta-feira O Corinthians se recuperou do revés sofrido no meio da semana diante do Santos com uma grande vitória sobre o Cruzeiro pelo Campeonato Brasileiro neste domingo. Atuando em Itaquera, o time do Parque São Jorge triunfou por 3 a 0 sobre o elenco de Belo Horizonte. O dia foi do atacante Vagner Love, que marcou dois gols no confronto. O meia Jadson complementou o placar corintiano. Com o resultado positivo, o Corinthians alcançou os 43 pontos, liderando com seis pontos de vantagem para o Grêmio, segundo colocado. Já o Cruzeiro é o 15º colocado, com 22 unidades conquistadas no Brasileirão. Agora, o Corinthians foca na partida de volta das oitavas de final da

Copa do Brasil. O Timão encara o Santos em Itaquera, na próxima quartafeira, às 22 horas (de Brasília). Como perdeu por 2 a 0 na ida, o elenco comandado por Tite deverá ganhar por uma diferença de três gols para se classificar direto. Se repetir o marcador da Vila Belmiro, o duelo irá para os pênaltis. Em caso de tento santista, a representação da capital paulista será obrigada a vencer por uma diferença de três anotações. O Cruzeiro também se volta para a Copa do Brasil. O time de Belo Horizonte recebe o Palmeiras pelo confronto da volta das oitavas de final, no Mineirão, na quarta-feira, às 22 horas (de Brasília). No duelo de ida, o clube de Minas Gerais foi superado por 2 a 1 no Palestra Itália.

Flamengo vence São Paulo de virada na estreia de Oswaldo Foto: Reprodução

O Técnico Oswaldo de Oliveira estreou bem no comando do Flamengo . Neste domingo, os rubro-negros venceram o São Paulo por 2 a 1, no Maracanã, pelo Campeonato Brasileiro . Com o resultado, os cariocas chegaram a

26 pontos e se afastaram novamente da zona de rebaixamento. Já os paulistas seguem com a sequência negativa de três derrotas seguidas e vêem o G-4 da Série A mais distante neste momento da competição.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

21 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

BRASIL

Lula e Dilma reconhecem crise no Brasil

Foto: Postado por Magno Martins

Na propaganda eleitoral do PT, líderes dizem que “a situação não está fácil” Sei que a situação não está fácil” e “Sei que muita coisa precisa melhorar” são as primeiras frases dos vídeos protagonizados pelo expresidente Lula e pela presidente Dilma Roussef. As imagens que o PT vai divulgar no horário da propaganda eleitoral já podem ser vistos no YouTube.O teor da propaganda do partido é em tom de reconhecimento. Tanto Lula quanto Dilma falam da crise econômica que o

país vive. “Estamos em um ano de travessia. E essa travessia vai levar o Brasil a um lugar melhor”, apontou Dilma no vídeo de 30 segundos que será levado ao ar na TV a partir de terça-feira (25). Na publicação de Lula, que será veiculado a partir da noite deste sábado(22), o ex-presidente diz que “o Brasil é muito grande para ficar assustado com uma crise econômica por mais grande que ela seja”. Ele aponta ain-

da que o país já viveu outras crises, “algumas bem piores do que a atual. Os dois afirmam que o país vai voltar a crescer. Sobre as estratégias para que isso aconteça, a presidente aponta que “estamos atualizando as bases da economia”. Na última semana, o Ministério do Trabalho divulgou que o Brasil fechou 157.905 vagas formais de emprego em julho. Esse é o quarto mês seguido de retração no número de vagas. Segundo

O teor da propaganda do partido é em tom de reconhecimento. Tanto Lula quanto Dilma falam da crise econômica que o país vive.

o IBGE, a taxa de desemprego atingiu 7,5%, a maior taxa para julho em seis anos. O IBGE também divulgou a prévia da inflação para agosto. O IPCA-15 re-

gistrou alta de 0,43% em agosto, após subir 0,59% em julho, a mais alta para agosto desde 2004. No entanto, o acumulado em 12 meses foi de 9,57%.No final

de julho, a Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) divulgou que a intenção de compra dos brasileiros caiu 27% em um ano.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

23 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

ENTRETENIMENTO

Edição # 603 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Globo promove concurso cultural nas redes sociais para fãs do BR Day New York Canal internacional levará vencedor e acompanhante como convidados VIP à festa verde e amarela Crédito: Bill Paparazzi

BR Day 2014: No Palco Show de Ivete Sagalo

Um fã de Bruno Gagliasso, Fábio Jr., Durval Lelys, Paula Fernandes e Olodum que vive nos Estados Unidos terá a chance de curtir o BR Day NY bem de perto. O canal internacional da Globo lança hoje um concurso cultural para quem quer fazer parte da festa verde e amarela de um jeito muito especial. Para concorrer,

basta curtir a fanpage do canal internacional e postar uma foto que mostre o seu lado verde e amarelo. O autor da foto mais criativa ganhará passagem aérea para Nova York, hospedagem e alimentação e ainda terá acesso aos bastidores do evento para conhecer os artistas pessoalmente. O prêmio vale também para um acom-

panhante. O concurso termina no dia 1 de setembro e o vencedor será anunciado pelo canal internacional no dia 2. O BR Day NY, produzido pela Globo, promete agitar o público em grande show que, mais uma vez, celebra o espírito verde e amarelo, o famoso “GreenYellow Mood”.

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

25 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

27 27 27

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

BIZARRAS

Idosa de 110 anos dá receita: 3 cervejas por dia

Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Mulher pede maconha no Twitter e polícia responde após a postagem

Foto:Reprodução Foto: Reprodução/Twitter/Rosa Sparkz

Rosa Sparkz acaba ficando famosa Uma americana, identificada como Rosa Sparkz, publicou no Twitter um pedido para que entregassem maconha na sua casa, no sul da Flórida. A resposta veio da polícia de Palm Beach: “Onde devemos encontrála?”.

“Eu não tinha nenhum problema sério de saúde”

Aos 110 anos, a moradora de Eglewood, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, “não tem nada a reclamar”. Agora, Agnes Fenton vai fazer parte da pequena parte de pessoas com a idade no mundo. Para ter uma vida longa, ela respondeu que beber cerveja e uísque por várias décadas é o segredo. O único “problema” de saúde de Agnes era um tumor benigno e, no dia em que soube, o médico disse, brin-

cando: “Agnes, você deve beber três cervejas por dia” para manter a boa saúde. Mas ela disse que, entre as bebidas que consome, a preferida é o uísque Blue Label, do Johnnie Walker. Quando uma repórter foi entrevistá-la antes do aniversário, Agnes respondeu que não estava muito bem. Mas, depois, ela animou a conversa e enfatizou que Deus é a razão pela qual ela vive há tanto tempo. Rosa Sparkz acaba ficando famosa após a postagem

O post da polícia viralizou e Sparkz ficou momentaneamente famosa na internet, o que a mulher garante estar gostando. “Quando o tweet se tornou viral, fiquei muito animada. Eu estava ten-

do uma noite muito chata depois do trabalho, mas definitivamente [o tweet] agitou a minha noite”, disse. Sparkz afirmou ter pensado, em um primeiro momento, que conta da polícia era falsa. Porém a americana começou a receber vários retweets e notificações em seu celular. Ela confessou que “definitivamente” não se arrependeu da postagem. “Estou saboreando minha fama de cinco minutos na internet”, declarou. Sparkz ficou famosa e o departamento de polícia não a contatou desde então. Inclusive, a americana pediu para que a polícia a seguisse no Twitter, mas o desejo não foi atendido.

Entretenimento

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

The Voice: Michel Teló aparece em primeira foto oficial

Michel Teló é recebido com carinho pelos outros técnicos do ‘The Voice Brasil’. O cantor Michel Teló já está oficialmente no time de técnicos do The Voice Brasil, da Globo. Ele fez as fotos oficiais ao lado de seus colegas Claudia Leitte, Lulu Santos e Carlinhos Brown. O artista substitui o cantor Daniel na quarta temporada do reality show. “É um privilégio participar do ‘The Voice Brasil’. Música é minha vida e sei que vou aprender, me divertir e me emocionar muito no programa. Além disso, dividir o palco com Lulu, Brown e Claudia

Rodrigo Santoro chega aos 40 anos exibindo estilo moderninho e chique Foto: Reprodução

Ator brasileiro, que faz sucesso em Hollwood, é fã dos ternos de alfaiataria e aposta em visual

O ator Rodrigo Santoro comemora 40 anos neste sábado, dia 22, e está na lista dos brasileiros mais bonitos e mais bem sucedidos do ramo cinematográfico. Ele, que já fez mais de 40 filmes nacionais e internacionais e participou de 13 seriados e oito novelas, esbanja estilo no dia a dia e no tapete vermelho. Não podemos negar que preferimos ver fotos do nosso ‘latin lover’ sem camisa. Mas como o objetivo é mostrar os looks mais estilosos do namorado de Mel Fronckowiak separamos fotos de momentos especiais na vida do galã, que já riscou a passarela das semanas de moda do Brasil e arrancou gritinhos das moças vips na plateia. No tapete verme-

lho, Rodrigo é adepto do terno com corte de alfaiataria e fã das cores neutras e de risca de gis. Sempre ousado, ele já deixou de lado as gravatas na hora de participar de um evento de gala e roubou a cena com seu estilo despojado. Durante as tour e premières mundo afora, Rodrigo arrisca mais no quesito moda e combina blusa social com casaco de tricô, peças em linho e sandálias franciscana de couro ou botinhas em camurça. No dia a dia, fica ainda mais gato com sua jaquetinha preta de couro, t-shirt com gola em V, jeans e tênis velho no pé. Claro, ele fica ainda mais charmoso quando troca os óculos escuros pelo de graus. Está de parabéns, Rodrigo!

é uma honra. Não vejo a hora de começar”, disse Teló. O cantor Lulu Santos fez elogios para o novo jurado. “Michel é um fenômeno. Consegue unir a tradição do sertanejo com a modernidade característica de sua juventude”, comentou ele, sendo completado por Claudia Leitte: “É um príncipe e um profissional incrível. Entende tudo de música e tenho certeza que será um grande parceiro. Mas não vou dar moleza não”. (Fonte: Caras)

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

CLASSIFICADOS

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

PNEUS USADOS E SERVIÇOS

URGENTE!!! Vende-se apto pronto em Goiânia URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

VENDE-SE Vila Velha (ES) – Vendo uma excelente sala comercial em Vila Velha no bairro Praia Itaparica. Ótima localização em frente à praia, estacionamento, shopping etc. prédio recém-construído com toda infraestrutura de tecnologia atual. Local de grande valorização imobiliária. Favor ligar pra Marcelo (781) 999-1125 (#598)

Everett - Alugo um quarto grande em casa de recem reformada somente para mulher . Todas as utilidades incluidas com Globo, Internet. Maquina de lavar e secar e vaga na garage. Somente $650.00 Ligar para 617-461-3987 (#601) Medford - Casa com 2 quartos, sala grande, quintal, lareira, cozinha c/ lava pratos e triturador de comida. Recém-reformado $1,750. 00 tudo incluído. Disponível em 1 de agosto. Ligar para Sr. Gilberto (617) 799-6711 (#597) Revere - Alugo uma linda suite com banheiro privado, walking closet, utilidades incluidas, mais Globo, internet, laundry e vaga para um carro em Revere, MA. Para um casal somente. Valor: $ 1300.00. Contatos: 617-381-9192 (#597)

Secretária / Front Desk - Consultório de dentista em Malden oferece uma vaga para “front desk person” é necessário falar inglês e português, permissão para trabalhar nos Estados Unidos. Horários flexíveis e salário a combinar. Ligar durante horário comercial e marca entrevista. Visite nosso website tabrizidental.com para mais informações ou ligue (781) 397-9400 (#596) URGENTE!!! Vende-se apto pronto em Goiânia 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar direto com a dona (201) 960 8228 ou (404) 4626215

Diamond Blades - Temos todos os tipos de blades que voce necessita da melhor qualidade. Ligue hoje ou mande email para mais informações. Podemos enviar para qualquer lugar- (855) 9252337 Elimine Rugas em minutos - Tenho para venda todos os produtos da Jeunesse e principalmente o poderoso produto para eliminar rugas em minutos o Instantly ageless da jeunesse / Adilson Whatsapp 1 571 225 2072 - Por favor envie mensagem de texto ou por whatsapp antes de ligar . Oferta de trabalho em fabrica de bolo - Fabrica em Chelsea, esta buscando por homens ou mulheres nos turnos da manha, da tarde e da noite. Insteressados , favor ligar para Andre no telefone 671-8461565 extencao 240. / Andre Andrade

KIDS PASSATEMPO

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015 Edição # 603 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

31 Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE AGOSTO DE 2015

Edição # 603 WWW.JORNALASEMANA.COM