A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

Edition #393

EDIÇÃO #655

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

PÁGINA - 15

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

WWW.JORNALASEMANA.COM

thaís pacholek

MORTE NA TRAVESSIA

Buscando manter uma dieta com alimentação mais saúdavel

Jovem mineiro morre no México em travessia para os Estados Unidos

DONALD TRUMP: FAMOSOS 28

LOCAL - 08

Brasileiro sai para pescar e morre afogado na cidade de Gloucester ESPORTE - 20

Atlético e Grêmio fazem acordo e torcidas visitantes terão condições iguais

COMUNIDADE - 6

O QUE VAI MUDAR PARA NOS OS BRASILEIROS

A surpreendente vitória de Donald Trump nas eleições presidenciais dos Estados Unidos abriu espaço para dúvidas, temores e especulações no mundo todo. A notícia também causou tensão entre brasileiros que pensam em construir uma carreira internacional em território norteamericano.

Em seus discursos de campanha, o novo líder da nação mais poderosa do mundo tocou diversas vezes no tema da imigração e não foram poucas as declarações polêmicas. LOCAL - 9

A trágica morte do jovem cujo corpo se dissolveu ao cair em fonte termal

Trump falou na construção de um muro para separar o México dos Estados Unidos, e causou mal-estar ao chamar de “narcotraficantes” e “estupradores” os imigrantes ilegais que chegam do país vizinho. DESTAQUE - 12

Há grandes chances de haver um endurecimento nas concessões de trabalho para estrangeiros

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

3 Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts.

No Rio se rouba desde garotinho ou desde de Cabral

Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Pedro da Silva Diretor da Redação

Tania Jota Diretora Comercial

Diagramação Marcos Soares

Graphic Design Frederico J Dos Santos

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Antônio Machado Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Angela Cardoso Moda & Beleza

Central de Vendas Mônica Prado (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Escritório Central (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Nesta semana, o passado ganha status no espelho do presente! O passado dos políticos ganha a simpatia da mídia, contrapondo a criminalidade atual sem limites humanos. Fazendo uma retórica, nos lembramos do descobridor do Brasil Pedro Alvares Cabral “in memoriam” deve estar muito triste com a prisão, por corrupção, do xará Sergio Cabral. A Polícia Federal do Rio de Janeiro prendeu Sérgio Cabral e mais sete pessoas (dentre estes, alguns ex-secretários de seu governo), no âmbito da Operação Lava Jato. Foi acusado de liderar o desvio de R$ 224 milhões em propinas. Estilo de corrupção modelo do “ex” corrupto Newton Cardoso, que havia contaminado, entre outros, Sergio Cabral, Garotinho e suas esposas. Newtão Cardoso em estilo semelhante ao Donald Trump, era conhecido sob o apelido de “trator” – uma referência ao grande número de obras empenhadas durante seu governo e ao estilo “duro” de Newton. Sua administração enfrentou ruidosa oposição comandada pelo jornal Estado de Minas, órgão dos Diários Associados, que nunca deixou de acusá-lo de favorecimento pessoal no uso de cargo público. Por três vezes, a Assembleia Legislativa do Estado de Minas Gerais examinou e rejeitou pedido de impeachment do governador por crime de

responsabilidade, baseado em improbidade administrativa. Foi condenado por fraude em 2008 (com apelação em andamento), Newton Cardoso também é suspeito de corrupção, peculato, falsidade ideológica, sonegação de contribuição previdenciária (neste, com inquérito arquivado) e de dificultar a fiscalização de órgão público, conforme relata o portal Conjur. Em quatro anos de gestão, construiu cerca de 6.000 km de estradas, 5 km de pontes e viadutos, 267 terminais rodoviários, 14 aeroportos e a “Trincheira” de Contagem, sendo certo de que ele criou uma empresa de construção, pavimentação e terraplenagem e a utilizava na implementação das obras, embora, pela legislação, deveria ganhar somente a empresa que vencesse a concorrência pública. Sua administração enfrentou ruidosa oposição comandada pelo jornal Estado de Minas, órgão dos Diários Associados, que nunca deixou de acusá-lo de favorecimento pessoal no uso de cargo público. Porém, todas as denúncias não se comprovaram. Newton Cardoso nunca foi condenado pela justiça por nenhum ato ofensivo à administração pública. Procurando o jornal “O Globo, sua exmulher denunciou negócios espúrios de Newton Cardoso, cujo Patrimônio seria de R$ 3 bilhões, incluindo cem fazendas e até hotel em Paris.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

COMUNIDADE Jovem mineiro morre no México em travessia para os Estados Unidos

Jefferson Oliveira saiu do Brasil no começo do mês com o sonho de atravessar a fronteira e viver na América Por: Portal UOL Um brasileiro perdeu a vida no México em tentativa de travessia ilegal para os Estados Unidos, acreditase inicialmente que por afogamento. Há ainda suspeita de que há mais uma morte no grupo de seis pessoas de Minas Gerais, que tentava cruzar a fronteira. O corpo do lavrador Jefferson Eduardo de Oliveira, de 20 anos, da cidade de Sobrália, no Vale do Rio Doce, a 297 quilômetros de Belo Horizonte, foi encontrado

na quarta-feira, às margens do Rio Bravo, na cidade mexicana de Novo Laredo. Os pais e a esposa de Jefferson foram informados da morte dele na tarde da quinta-feira, depois que seu corpo foi reconhecido por meio de foto por um tio que mora em Boston, nos Estados Unidos. “Uma mulher de Novo Laredo me ligou, na quarta-feira, depois de encontrar meu número de telefone na roupa do meu sobrinho. Pedi que ela enviasse fotos com detalhes, pois o rosto estava desfigurado. Quando percebi as roupas e a tatuagem

Foto: Reprodução/Facebook)

Jefferson de Oliveira da cidade de Sobrália (MG)

no braço direito, com o nome da mãe dele, não tive dúvidas e liguei para meu irmão, pai dele”, disse Luciano Oliveira, de 42. Na noite da última sexta-feira, o pai do rapaz, o motorista Reginaldo Oliveira, de 38 anos, tentava embarcar para o México, para reconhecer o corpo e buscar informações sobre sua morte. “Disse para meu irmão não ir, pois essa área mexicana é muito perigosa. Não acredito que o Jefferson morreu afogado, pois ele nadava muito bem. Acho que ele e o outro integrante do grupo fo-

ram assassinados”, afirmou Luciano. A informação inicial era de que Jefferson estava em um bote com os outros brasileiros e que, ao cair, se afogou na travessia do rio na divisa dos dois países. A família do jovem aguarda detalhes sobre as circunstâncias de sua morte. O Itamaraty informou que o Consulado do Brasil no México já foi comunicado, no sentido de que faça contato com as autoridades locais, buscando apurar as circunstâncias do incidente. O consulado já está em contato com a família do estudante.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

LOCAL Brasileiro sai para pescar e morre afogado na cidade de Gloucester

Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Manoel de Souza, era residente da cidade de Everett-MA, tinha uma namorada, uma criança e residia nos Estados Unidos a cerca de 15 anos Fotos: DesiSmith

A tarde de terça-feira, 8 de Novembro de 2016, foi marcada por uma tragédia. Um dia de pesca entre amigos se transformou em um dia de horror, quando os dois foram arrastados através de uma onda ao Oceano Atlântico. Por volta das 11:45 da manhã de 14 de Novembro de 2016, nosso Fundador e Repórter do Brazilian Globe, Thathyanno Desa, entrou em contato com o Departamento de Polícia de Gloucester-MA, que lhe passaram o número da District Attorney Office, Carrie Kimball Monaghan, a qual relatou que havia sido identificado o corpo da vítima pelo nome de Ma-

noel de Souza, que seus familiares já estavam informados do ocorrido. Também relatou que Manoel de Souza, tinha 43 anos de idade e estava acompanhado de seu amigo Eduardo Correa, o qual relatou que os dois estavam pescando nas marés mais baixas, quando uma onda os atingiu. “Nós estávamos pescando e eu vi esta grande onda vindo e gritei, “Cuidado amigo, grande onda”. “Larguei tudo, virei e agarrei a rocha atrás de mim”. “Quando olhei para cima, ele tinha sumido”, disse Eduardo Correa ao referir-se a seu amigo. Manoel de Souza, era residente da cidade de

Everett-MA, tinha uma namorada, uma criança e residia nos Estados Unidos a cerca de 15 anos. Manoel também pretendia retornar ao seu país de origem (Brasil) em aproximadamente duas semanas. Quando Correa percebeu que seu amigo tinha sido levado pela onda, sinalizou para algumas pessoas e pediu para avisar às autoridades que Manoel havia desaparecido. A Guarda Costeira, recebeu o seu primeiro chamado por volta das 2:50 p.m. através da Estação Gloucester. Enquanto a polícia de Gloucester e os bombeiros realizavam buscas por terra e mar, um he-

Polícia de Gloucester e os bombeiros realizavam buscas por terra e mar licóptero da Polícia do Estado de Massachusetts efetuava uma varredura aérea, por volta das 3:30 da tarde. O helicóptero de salvamen-

to da Guarda Costeira MH-60 Jayhawk da Estação Aérea de Cape Cod chegou e o helicóptero da polícia do Estado partiu logo antes das 4

da manhã. O helicóptero de resgate da Guarda Costeira assumiu a busca, onde encontraram o corpo da vítima.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

LOCAL

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

Embaixada do Brasil em Washington abre processo para contratar chefe de cozinha

Fotos: Reprodução

Contratado será responsável por cozinhar para chefes de Estado e personalidades Crédito: Achei USA Embaixada do Brasil em Washington abriu processo para selecionar um novo chefe de cozinha. Os almoços e jantares servidos na Embaixada a chefes de Estado e importantes personalidades têm o objetivo de apresentar a cultura brasileira por meio de nossa culinária. Por esse motivo, essa oportunidade de trabalho está sendo anunciada também na Flórida, região com grande concentração de brasileiros e restaurantes especializados

na culinária de nosso país. Trata-se de um reconhecimento da importância da comunidade brasileira local. O chefe será responsável pela preparação de refeições diárias na residência oficial, inclusive almoços, jantares e coquetéis para autoridades; compra de alimentos e conservação de equipamentos e material de cozinha. Além do salário compatível com o mercado, a posição tem como benefícios seguro médicoodontológico, férias de 30 dias, três “personal

Entre os pré-requisitos, é necessário apresentar comprovante de situação regular de residência e de permissão legal para o exercício de atividade days” por ano e licençasaúde de até 15 dias pagos por ano. Entre os pré-requisitos, é necessário apresentar comprovante de situação regular de residência e de permissão legal para o exercício de atividade remunerada em tempo integral nos

Estados Unidos, idade mínima de dezoito anos, certificado de conclusão do ensino fundamental ou certificado de formação profissional, curriculum vitae e cartas de recomendação. No site da Embaixada (http:// washington.itamaraty. gov.br/pt-br/) é possí-

vel acessar o edital com todos os detalhes a respeito da vaga. Os documentos exigidos deverão ser encaminhados até o dia 25 de novembro de 2016 por correio eletrônico personnel. washington@itamaraty. gov.br ou para o endereço Setor de Pessoal (Pro-

cesso Seletivo 03/2016) – 3009 Whitehaven Street, NW, Washington DC 20008. Para mais informações, os interessados deverão entrar em contato pelo e-mail personnel.washington@ itamaraty.gov.br ou pelos telefones (202) 2382784 e (202) 238-2806.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

TECNOLOGIA

Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Hackers do mal raptaram a empresa Cresce o número de companhias vítimas de sequestros digitais. Os principais arquivos dos computadores são bloqueados e liberados após pagamento de resgate Fotos: Germano Luders/Revista EXAME

São Paulo – A sextafeira 9 de setembro ficou marcada na vida do empresário Leandro Lopes, dono de uma empresa com sede em São Paulo que presta serviços na área de tecnologia. Ao chegar pela manhã ao escritório na Avenida Paulista, Lopes teve uma surpresa quando ligou seu computador e abriu o programa de controle financeiro. Uma mensagem que ele nunca tinha visto pulou na tela dizendo que o banco de dados não havia sido reconhecido. “Um bug qualquer”, pensou Lopes. O empresário, então, decidiu

abrir a pasta onde ficam os arquivos originais. Foi aí que ele percebeu que os arquivos tinham sido convertidos para um formato desconhecido. Tentou abrir de novo e nada. Nesse ponto, o que era apenas tensão virou quase pânico. Não eram apenas os dados financeiros que estavam corrompidos, mas todos os 5.000 documentos guardados no disco rígido, incluindo as planilhas, os bancos de dados dos clientes, as folhas de pagamentos e até as fotos e os vídeos promocionais da empresa. De uma hora para a outra, as infor-

Leandro Lopes: arquivos da empresa bloqueados por criminosos mações mais essenciais para o funcionamento da empresa estavam inacessíveis. Um técnico foi chamado e foi aí que se descobriu o que estava acontecendo. Um

hacker havia invadido a rede naquela madrugada. O criminoso dizia que os arquivos tinham sido criptografados e que só seriam liberados se a empresa pagasse

1 000 dólares. Por sorte, Lopes tinha um backup e conseguiu recuperar boa parte dos documentos infectados. “Foi uma correria. Toda a equipe teve de trabalhar sexta,

sábado e domingo para reinserir os dados manualmente antes de segunda-feira. Se não existisse a cópia de segurança, não haveria saída. Teria pago o resgate”, diz ele.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

11 Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

DESTAQUE Com Trump, o que muda para para os brasileiros a trabalho em solo americano?

Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Foto: Reprodução

Novo presidente dos Estados Unidos colecionou discursos polêmicos sobre imigração. O que muda para brasileiro que quer trabalhar nos EUA? Fotos: Reprodução

Trump: há grandes chances de haver um endurecimento nas concessões de trabalho para estrangeiros A surpreendente vitória de Donald Trump nas eleições presidenciais dos Estados Unidos abriu espaço para dúvidas, temores e especulações no mundo todo. A notícia também causou tensão entre brasileiros que pensam em construir uma carreira internacional em território norte-americano. Em seus discursos de campanha, o novo líder da nação mais poderosa do mundo tocou diversas vezes no tema da imigração e não foram poucas as declarações polêmicas. Trump falou na construção de um muro para separar o México dos Estados Unidos, e causou mal-estar ao chamar de “narcotraficantes” e “estupradores” os imigrantes ilegais que chegam do país vizinho. O republicano também prometeu deportar 11 milhões de pessoas que entram de forma irregular no país para trabalhar. Acusado de xenofobia e racismo por sua rival Hillary Clinton, o

empresário prometeu banir o ingresso de muçulmanos nos Estados Unidos e propos um “teste ideológico” para regular a entrada de imigrantes como ferramenta para combater o terrorismo. As opiniões do empresário renderam críticas de amplos setores da comunidade internacional e fizeram Trump moderar o discurso anti-imigração na reta final da campanha, no esforço de conquistar o eleitorado latino. Mas, na era que se inicia com a administração Trump, quais são as consequências a curto e médio prazo para o brasileiro que alimenta o sonho de trabalhar no país? Na opinião de João Marques Fonseca, presidente da consultoria em mobilidade global EMDOC, há grandes chances de haver um endurecimento nas concessões de trabalho para todas as categorias de imigrantes nos Estados Unidos. “Num primeiro mo-

mento, a consequência mais imediata é o aumento da burocracia e um rigor ainda maior que o atual na análise de petições”, explica. As regras que determinam o processo de imigração já estão estabelecidas há muitos anos, mas podem ser revistas a qualquer momento pela nova administração. Os estrangeiros menos afetados serão os chamados “cérebros” que interessam (e muito) à economia dos Estados Unidos. O termo se refere a profissionais altamente capacitados em áreas como tecnologia e pesquisa laboratorial, que continuarão sendo absorvidos com avidez pelo mercado norteamericano. “Sob o comando de Trump, essas pessoas continuarão sendo aceitas normalmente por terem um perfil estratégico para os negócios do país”, diz o presidente da EMDOC. Ainda que não tenham entrado de forma

ilegal, imigrantes latinos podem sentir um novo “clima” no país no que se refere à presença de estrangeiros no mercado de trabalho. “O fato de um candidato como Trump ter sido eleito sugere que muitas pessoas ali não estão abertas para receber pessoas de fora”, afirma Fonseca. Na visão de Leonardo Freitas, sócio da consultoria HaymanWoodward, os mais afetados serão os imigrantes ilegais, e o sentimento de xenofobia continuará sendo percebido de forma distinta em cada estado. “Na Califórnia em Nova York ou Boston, por exemplo, há uma comunidade latina gigantesca, e o clima não deve piorar”, explica. “O mesmo talvez não aconteça em estados do Centro Oeste, por exemplo”.

O susto na comunidade

O medo de sofrer preconceito nos Estados

Unidos pode fazer com que países como Canadá e Austrália sejam percebidos como alternativas mais favoráveis à imigração. “Justin Trudeau [primeiro-ministro canadense] é uma figura bastante diferente de Trump”, diz Fonseca. “Mais do que nunca, o país vizinho dos Estados Unidos ganha espaço entre quem busca trabalho no exterior”. O próprio site de imigração do Canadá saiu do ar pelo volume de acessos enquanto a apuração de votos das eleições presidenciais eram computadas. A corrida ao site canadense traduz a reação emocional de muitos norte-americanos à notícia que chegaram a prometer que deixariam o país caso o republicano vencesse o pleito. Na visão de Freitas, é natural que haja um sentimento de comoção nos primeiros meses após o resultado da eleição, mas também dá para esperar que o quadro se estabilize.

Passado o susto inicial, é possível que nem todas as promessas duras de Trump se concretizem, completa Fonseca. “Ele sabia o que a massa queria ouvir e fez discursos muito agressivos para ganhar”, explica. “Governar é muito diferente”. Na visão do presidente da EMDOC, o Partido Republicano, que obteve maioria no Congresso e no Senado, terá muito cuidado ao analisar as propostas do magnata. “Os republicanos poderão pagar um preço muito alto com a radicalização, e tentarão evitá-la se quiserem se perpetuar no poder”, explica. Um relatório divulgado hoje pelo Citi afirma que muitas ideias de Trump uma figura controvertida dentro do próprio partido que representa — enfrentarão resistência dos congressistas. Segundo o documento, a deportação em massa e o muro com o México são exemplos de medidas impossíveis de executar, pelo menos no curto prazo.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

13 Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

DIVÃ DA BELEZA FLÁVIA LEAL

FLÁVIA LEAL INSTITUTE Empresária do setor de estética & Beleza

www.flavialeal.com A empresária carioca estudou pedagogia no Brasil e fez diversos cursos de maquiagem, estética, e outros na área de beleza, terminou a faculdade nos Estados Unidos e deu o pontapé inicial em um novo negócio: o Instituto Flávia Leal

O Poder da Parafina Uma das melhores descobertas nos últimos tempos são os beneficios da parafina para fins estéticos e terapêuticos. O tratamento com parafina é ideal para áreas vítimas de ressecamentos, principalmente nesta época do ano em que nossa pele sofre com a friagem e baixa temperatura.

Como funciona? A parafina é aquecida dentro de um recipiente, formando um liquido denso. Logo após, basta aplica-la na região do corpo desejada para receber o tratamento. Este método é excelente por dois motivos: 1 - Além de hidratar as regiões ressecadas, é um ótimo agente de relaxamento dos músculos. Ou seja, ideal para quem sofre com dores musculares e nas articulações. Quando aplicada, o calor da cera aumenta o fluxo sanguíneo do corpo, ajudandoos a relaxar e recuperar seus movimentos , e por-

tanto, a circulação local. É uma ótima saída para quem sofre com doenças como artrite ou tendinite, pois alivia a fadiga muscular e a dor. Durante os meses de inverno, nosso corpo fica mais ressecado e “escamoso”. A cera feita com a parafina remove as células mortas, e, quando em contato com a pele, promove abertura dos poros, facilitando a hidratação e limpeza da região, deixando nossa pele com aquela aparência incrível. E os beneficios não param por ai: a parafina é um ótimo agente de fortalecimento para as unhas!

Com que frequência devo fazer? Com que frequência devo fazer? O ideal é realizar o tratamento de 1 a 2 vezes ao mês, sempre com especialistas na área da estética e saúde. Este método é um dos mais procurados e indicados para os problemas mencionados acima. Além de eficaz , é um tratamento prático, rápido e de precinho baixo. Em nossa escola de estética em Woburn, além do tratamento de parafina para as mãos que pode ser feito durante a limpeza de pele facial, também oferecemos máscaras faciais de parafina, que são aplicadas sobre cremes profissionais para aumentar o poder de penetração desses produtos, e para hidratação profunda da pele. Façam o teste, e vejam com os seus próprios olhos os resultados!

Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

GUIA BOA MESA

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

Oasis Restaurante & Oasis Bakery

373 Main Street - Medford, MA 02155 781.396.8337 / 781.396.8303

O tradicional nome Oasis de Medford oferece um restaurante com BBQ, bar completo e também uma padaria lanchonete ao lado. A clientela fiel a opção de uma tradicional churrascaria brasileira seguindo os conceitos de qualidade com excelentes produtos e preços baixos. O ambiente agradável com espaço aconchegante e atendimento personalizado logo atraiu uma grande clientela brasileira e americana ampos abertos ate as 10pm.

Terra Brasilis 14 anos de tradição

480 Shrewsbury St, Worcester, MA (508) 752-0390

Quem não gosta de relembrar os sabores brasileiros tendo um cardápio especialmente elaborado? Se a comida tiver ingredientes mineiros e um mix de sabores, melhora ainda. Com dois restaurantes em Framingham, Bridgeport(CT) e agora também em Worcester o rede Terra Brasilis tem um cardápio específico para cada dia da semana, com 60 funcionários treinados para um atendimento personalizado. Venha conferir!

Spettus em Quincy: Só alegria!

35 Independence Ave, Quincy, MA (617) 934-1663

No Spettus você tem o tradicional rodízio de carnes e um Buffet completo. Uma grande seleção de tipos de carne seja bovina, suína, filé mignon, cordeiro, frango, pato, presunto (e abacaxi), salsicha e muito mais. Os ingredientes cuidadosamente selecionados são a matéira prima do sucesso do Spettus. Além disso, a equipe está sempre pronta para oferecer a você o melhor serviço. Não é à toa que quem vai ao Spettus está sempre sorrindo.

Na mão, um roteiro de gastronomia

142 Slade Street, Belmont, MA (617) 417-6006

Seu restaurante pode e deve participar efetivamente do GUIA BOA MESA e tornar-se uma indicação de destaque na mídia. Hoje, além de dispor de uma estrutura competente, o GUIA BOA MESA está ampliando seu trabalho e modernizando ainda mais os seus serviços, para poder oferecer aos seus clientes o que há de mais avançado em divulgação em redes sociais e no portal do jornal A SEMANA ( jornalasemana.com).

Brazilian Grill-Hyannis & N.Dartmouth

680 Main Street - Hyannis, MA 464 State Rd.-N.Dartmouth, MA

A churrascaria Brazilian Grill de Hyannys e N.Dartmouth (MA) reúne o melhor da comida mineira, churrasco gaúcho e o típico tempero brasileiro, com centenas de opções. Ambiente estrategicamente planejado, carnes selecionadas, equipe treinada e clima brasileiro do mais alto padrão. Os restaurante já são referência na região, a primeira churrascaria foi inaugurada há 16 anos em Hyannis (MA). Reservas (508) 771-0109

Labaredas sob nova administração

500 Boston Post Rd. Marlboro, MA (508) 281-6555

O Labaredas Restaurante, um dos melhores representantes da culinária brasileira no estado, serve churrasco e buffet em Marlborough e tem notado a crescente demanda por reservas para as festividades de fim de ano. Aberto todos os dias de 11 da manhã até às 8 da noite (aos domingos de meio dia às 5 da tarde) procura manter o preço acessível e otimizar o serviço sempre, e com ambiente bem arejado e climatizado. O Melhor da região!

Panela de Barro é comida caseira

229 Newton St, Waltham, MA (781) 209-1888

Para você que adora comida caseira então venha conhecer o ‘Panela de Barro’, servindo a comunidade brasileira desde 2000 tem como objetivo em oferecer aos seus clientes a qualidade e o sabor tradicional da comida mineira. Ambiente familiar com um Buffet e churrasco todos os dias da semana, sucos naturais, refrigerantes e uma variedade de sobremesas. Venha se juntar a nós para o almoço ou jantar e matar a saudade de Minas.

Brazilian Steak House em Woburn

290 Main Street - Woburn, MA (781) 376-0030

Uma experiência como nenhuma outra. Sentar, relaxar e desfrutar da atmosfera. A Brazilian Steak House Churrascaria Rodeo em Woburn oferece o famoso rodízio brasileiro, bar completo e um cardápio completo com de marisco, uma variedade de aperitivos, legumes frescos e pastas. Uma excelente alternativa para o jantar fino tradicional ou para festas privadas, de 20 a 100 pessoas. Aberto de 4-10pm. Seja bem vindo!

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

Seguro de carro com carteira do Brasil. Seguro de vida Seguro Comercial

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

BAIXA AUTOESTIMA E INVEJA

“

“O invejoso, em vez de sentir prazer com o que possui, sofre com o que os outros têm.”

“

A cada dia que passa mais me espanto com a relação direta que existe entre baixa autoestima e sentimento de inveja. É incrível como alguém com pouco senso de valor é capaz de se sentir ameaçado com o sucesso e o brilho dos outros! E o mais triste é que essa sensação de incapacidade e de inveja pode levar a pessoa ao desespero e a atos insanos dos quais poderá se arrepender, com amargura, no futuro. Por isso, é preciso que trabalhemos a autoestima das crianças e dos jovens, enquanto estão sob nossos cuidados, para reforçar neles sua autovalorização e autoconfiança. Depois de adulto, é mais trabalhoso desenvolver sentimentos de amor-próprio em quem sempre se achou pior do que os outros, nos mais diversos aspectos. Um dos caminhos para você detectar se sua autoestima ainda é pe-

quena é procurar investigar seus sentimentos em relação às pessoas bem-sucedidas. Se você tem o hábito de criticálas ou de desprezá-las, com certeza você está sentindo inveja delas e não suporta ver suas realizações positivas. Tudo isso porque você, inconscientemente, pensa que não é capaz de conseguir o mesmo sucesso e felicidade para sua vida, já que se acha menos do que os outros. Miguel de Cervantes, escritor espanhol, explica assim: “A inveja vê sempre tudo com lentes de aumento que transformam pequenas coisas em grandiosas, anões em gigantes, indícios em certezas.” Cuidado com sentimento tão mesquinho como a inveja. Você fica tão obcecado com a vida da pessoa que você inveja, que se torna cego e ingrato às numerosas oportunidades de vencer que chegam até você. O filósofo inglês Bertrand Russell disse: “O invejoso, em vez de

sentir prazer com o que possui, sofre com o que os outros têm.” Aprenda a transformar esta emoção negativa da inveja em um suave sentimento de admiração. Sim, admire quem já conseguiu mais do que você na vida e procure seguir seus exemplos de atitude positiva e empreendedora. Com a inveja, você caminha para o abismo da solidão e da miséria; entretanto, com a admiração, você, com certeza, seguirá a trilha do bem viver. E para aqueles que são alvo da inveja alheia, por favor, não se escondam do mundo, porque, como bem disse o historiador grego Heródoto, “Mais vale ser invejado que lastimado.” Portanto, acredite mais em você, em suas potencialidades e no quanto você pode ser feliz! De uma vez por todas, saia da sua frente e pare de atrapalhar a si mesmo!

Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos.

19 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

ESPORTE

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Atlético e Grêmio fazem acordo e torcidas visitantes terão condições iguais Torcida do Atlético-MG vai ter direito a duas mil entradas em Porto Alegre, assim como a torcida do Grêmio, em BH Nos próximos dias 23 e 30 acontecem os dois jogos da final da Copa do Brasil, entre Atlético-MG e Grêmio. A primeira partida está marcada para Belo Horizonte, no Mineirão. Já o confronto da volta vai ser em Porto Alegre, na Arena Grêmio. Embora sejam adversários pelo troféu, as diretorias dos dois clubes fizeram um acordo de reciprocidade sobre a questão de venda de ingressos para a torcida visitante. Assim, tanto em Belo Horizonte, quanto em Porto Alegre, a quantidade e até mesmo o preço vão ser iguais. Nos dois jogos o time visitante vai ter 2 mil ingressos à disposição, com a condição de o preço máximo ser de R$ 100. O acordo feito pelos dois clubes aconteceu em função de problemas de segurança no Rio Grande do Sul. “Fechamos em 2 mil. O Grêmio tem um documento de segurança, que não pode ser superior a isso. Briguei muito, por ser o segundo lá, entendo que vai ter mais apelo”, contou o diretor jurídico do Atlético, Lázaro Cândido da Cunha, ao UOL Esporte. O Grêmio queria disponibilizar entre 1.700 e 1.900 entradas para os atleticanos. Já o desejo da diretoria alvinegra era ter entre 2.500 e 3 mil entradas para o jogo segundo jogo. Mas não foi possível, já que o estado do Rio Grande do Sul atravessa uma grave crise de segurança. Faltam policiais nas ruas, tanto que em se-

tembro a Brigada Militar do estado recebeu o reforço de alguns agentes da Força Nacional de Segurança. “Por regulamento o clube visitante pode solicitar 10% da carga ou então a capacidade estipulada pelos órgãos de segurança. Nesse caso, mantivemos um acordo de reciprocidade. Mesma quantidade de ingressos e o preço não pode ser superior a R$ 100”, explicou Lázaro da Cunha. Além do acordo com o Grêmio, a diretoria do Atlético também fez um acerto com a Polícia Militar de Minas Gerais. Nas últimas vezes em que a equipe atuou como mandante no Mineirão, uma área muito grande foi usada para colocar a torcida visitante e fazer a separação com os atleticanos. O caso que mais chamou a atenção foi na final do Campeonato Mineiro do ano passando, quando foram usados cerca de 4 mil lugares para aproximadamente 700 torcedores da Caldense. Para evitar esses clarões, como aconteceu também contra o Flamengo, recentemente, a torcida do Grêmio vai ficar posicionada no mesmo lugar que ficou os torcedores do Olímpia, do Paraguai, na final da Libertadores, em 2013. “Vamos perder cerca de 3000 mil lugares, já contando os ingressos para o Grêmio. A torcida deles vai ficar em um ponto ‘morto’, bem no cantinho”, completou Lázaro da Cunha.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

ESPORTE

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

Cuca elogia nervos do Palmeiras e brinca: ‘Como é difícil ser campeão!’ Técnico diz que ainda não consegue relaxar mesmo a uma vitória do título brasileiro e cita aproveitamento dos adversários. Jejum de 22 anos Fotos:Marcello Zambrana/AGIF/Lancepress!)

Palmeiras x Botafogo

Mesmo a uma vitória do título brasileiro, Cuca ainda não consegue se tranquilizar. Tenso como de costume, o técnico do Palmeiras disse que chegou para a entrevista depois da vitória sobre o Botafogo como se estivesse usando gravata. A sua inquietude tem dois motivos: os adversários e o jejum de 22 anos sem o título brasileiro. - Vamos guardar toda a energia para ser campeão. Podia hoje dar folga, falar para voltar quarta. Amanhã é descanso, volta terça e se precisar concentra de novo. É um esforço que vale 22 anos. Como é difícil ser campeão, meu Deus do céu! Ganha e continuam no seu pé.

Vamos continuar sem perder o foco - resumiu o comandante. O Verdão tem boas chances de conquistar o título com uma rodada de antecedência. Para isto, basta vencer a Chapecoense no próximo domingo, também no Allianz Parque. Só que por conviver com a “chance mínima de erro”, o técnico não se deixa empolgar. - Tem muitos anos que não ganhamos o título. Muito palmeirense aqui não viu o Palmeiras ser campeão brasileiro. Os jogadores estão carregando este fardo e com poucos erros. O torcedor quer que vá para frente, mas tem de desenhar o caminho, até

criar a jogada. Esta ansiedade faz com que venha uma pressão grande a campo. Entendo perfeitamente, porque trabalhamos com isto há tempos, e mesmo assim eles estão dando conta do recado. Estão ganhando com maturidade, como foi depois do gol. Fomos maduros, prendemos a bola e cadenciamos até o fim completou o técnico. Com 74 pontos, o Verdão pode ser campeão até com um empate. Para isto, basta que o Flamengo não consiga tirar 11 gols de saldo que o Verdão tem de vantagem. Uma vitória garante o título brasileiro independentemente dos outros resultados.

BRASIL

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Para evitar prisão, Garotinho teria oferecido dinheiro a juiz

Denúncia da Procuradoria Regional Eleitoral é a de que pai e filho teriam oferecido ‘quantias milionárias’ a pessoas conhecidas pelo juiz’ Anthony Garotinho teria oferecido dinheiro para não ir para a cadeia

Foto: Glaucon Fernandes/Folhapres

A Polícia Federal vai apurar a denúncia de que o ex-governador Anthony Garotinho e seu filho Wladimir Matheus ofereceram propinas de R$ 1,5 milhão e R$ 5 milhões para influenciar decisões do juiz eleitoral Glaucenir Silva de Oliveira, da 100ª Zona Eleitoral de Campos dos Goytacazes, que decretou a prisão preventiva do ex-governador na Operação Chequinho. O pedido de instauração de inquérito partiu da Procuradoria Regional Eleitoral. Ele pede a investigação da denúncia de que pai e filho teriam oferecido, “por intermédio de terceiros, ‘quantias milionárias’ a pessoas conhecidas pelo juiz” a fim de obter decisões favoráveis e evitar a prisão de ambos. O procurador regional eleitoral Sidney Madruga encaminhou ofício à PF na noite de sexta-feira. Ele ressaltou a gravidade dos fatos apontados, “que configurariam caso explícito de corrupção”. “Os fatos serão apurados, em caráter urgente, pelo Ministério Público e Polícia Federal, pois a situação retratada pelo magistrado é extremamente grave”, diz o procurador regional eleitoral Sidney Madruga. Segundo ele, as duas ofertas relatadas pelo juiz foram de entrega de propinas de R$ 1,5 milhão e R$ 5 milhões. O procurador também expediu ofícios em caráter de urgência ao MP Estadual e para o Tribunal Regional Eleitoral (TRE/RJ), em que pede que a promotoria em Campos dos Goytacazes, no norte fluminense, “tome as medidas necessárias para reprimir possíveis ilícitos criminais e eleitorais cometidos por pai e filho”. A defesa de Garotinho não foi encontrada pelo Estado na manhã deste sábado (19). Garotinho está internado no Hospital Quinta D’Or, depois de ter passado um noite em hospital penitenciário por decisão do juiz Glaucenir Oliveira. No início da madrugada deste sábado, foi transferido do Complexo Penitenciário de Gericinó, em Bangu, na zona oeste da capital, para um hospital particular da Zona Norte da cidade, onde será submetido a exames. A transferência foi determinada sexta-feira ela ministra do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) Luciana Lóssio.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

23 Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

POLICIA Após queda de helicóptero, polícia faz operação na Cidade de Deus, Rio

Edição # 655 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Quatro policiais militares morreram na queda da aeronave e moradores da Cidade de Deus encontraram sete corpos em um matagal Foto: Luciano Belford / Framephoto / Estadão Conteúdo

Corpos são encontrados em mata proximo a Cidade de Deus

Pelo menos três pessoas foram presas e outra ficou ferida na madrugada deste domingo (20) durante uma operação policial na Cidade de Deus, Zona Oeste do Rio. A ação começou nas primeiras horas do dia e foi determinada após a queda de um helicóptero da Polícia Militar que participava de uma operação na comunidade no sábado. Os quatro policiais que ocupavam a aeronave morreram no acidente. Além dos presos - um homem com armas, um com trouxinhas de maconha e outro com um rádiotransmissor - outros três foram levados para a delegacia para averiguações.

Ainda neste domingo, à tarde, a Delegacia de Homicídios da Polícia Civil foi acionada e foi para a comunidade após moradores encontrarem sete corpos numa zona de mata da região. Segundo informações publicadas pelo jornal O Globo, moradores disseram que as vítimas foram executadas e havia marcas de tiros nos cadáveres. De acordo com a Polícia Civil, um procedimento foi instaurado na Delegacia de Homicídios para apurar as sete mortes e as circunstâncias nas quais ocorreram, que ainda estão sendo investigadas. Imagens áereas feitas pelo GloboCop mostra-

vam policiais em vários pontos da comunidade na manhã deste domingo, com apoio de um veículo blindado, e uma barricada em chamas. O policiamento estava reforçado também nos acessos à comunidade durante a manhã. Na entrada pela Estrada do Cabinal nem moradores entravam de carro e, os que saíam, tinham os veículos revistados. A opção era dar a volta pela Edgar Werneck. Segundo o secretário de Segurança, Roberto Sá, a operação na Cidade de Deus será por tempo indeterminado. Fonte: Conteúdo Estadão / Portal G1

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

POLICIA

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

A trágica morte do jovem cujo corpo se dissolveu ao cair em fonte termal Info: 617-863-7979 A água fervente e ácida tem diferentes cores e produz imagens como esta, que lembra um olho Foto: Reprodução

Turistas na Grand Prismatic Spring no Parque Nacional de Yellowstone Era para ser um simples passeio em um dos parques mais famosos dos Estados Unidos. Mas uma tragédia acabou custando a vida do americano Colin Nathaniel Scott, de 23 anos. Nem mesmo seu corpo pôde ser recuperado das águas ferventes e ácidas de um gêiser. Novos detalhes do acidente, que ocorreu em junho, foram revelados agora: uma emissora de TV local invocou a lei de liberdade de acesso à informação e obteve os relatórios do caso, além de um vídeo gravado pela irmã de Colin no celular. Ele e a irmã, Sable, estavam curtindo as fontes termais de Norris, no Parque Nacional de Yellowstone, no noroeste dos EUA, quando Colin escorregou e caiu dentro de uma delas. Minutos antes, os irmãos haviam abandonado o caminho designado para os visitantes. Destino de 4 milhões de turistas no ano passado, Yellowstone é conhecido por seus gêiseres, onde depósitos

subterrâneos de minerais tingem de azul, verde, laranja e amarelo a água que aflora à superfície. Sable pediu ajuda a um dos guardas do parque. Mas já era tarde demais. A equipe de resgate localizou o corpo de Colin numa fonte, mas não conseguiu retirá-lo porque estava escurecendo e uma tempestade de raios se aproximava. No dia seguinte, o corpo tinha desaparecido no líquido ácido e fervente, que pode alcançar temperaturas de mais de 90 ºC. “Infelizmente, não havia mais restos mortais para recuperar, somente alguns objetos pessoais”, disseram na ocasião os responsáveis pelo parque. Morgan Warthin, porta-voz de Yellowstone, disse ao site EastldahoNews.com que a zona de gêiseres onde Colin caiu é conhecida por ser a mais quente e mais ativa do parque. “A principal característica desse local é que a água é muito quente e muito ácida”, acrescentou Warthin. O acidente que ma-

tou Colin aconteceu na área conhecida como a Caldeira de Yellowstone. O Parque de Yellowstone é considerado um supervulcão. Sua cratera tem 90 quilômetros de extensão e uma possível erupção poderia durar semanas provocando efeitos globais que persistiriam por meses ou até por anos. Os cientistas, no entanto, afirmam que a chance de uma erupção de tal magnitude é cada vez menor. A água fervente e ácida tem diferentes cores e produz imagens como esta, que lembra um olho. Acidentes como o que matou Colin já aconteceram no passado. Não foi a primeira vez que acidentes do tipo ocorreram no parque. Dias depois da morte de Colin, um garoto de 13 anos e seu pai sofreram queimaduras por terem saído da rota estabelecida. Desde 1890, 22 pessoas morreram nas fontes termais, segundo autoridades do parque afirmaram à agência de notícias AP.

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

27 27 27

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

BIZARRAS

Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Piloto de avião proíbe conversas sobre Trump após discussão entre passageiros Piloto avisou a todos para não discutirem assuntos relacionados ao presidente eleito Trump Afivelem os cintos, mantenham o encosto da poltrona para a posição vertical, desliguem os aparelhos eletrônicos e não conversem sobre Donald Trump. Basicamente, essas foram as recomendações dadas em um voo da United Airlines que saiu de San Francisco, nos EUA, com destino a Puerto Vallarta, no México. O passageiro chegou a filmar quan-

do o piloto avisou a todos para não discutirem assuntos relacionados ao presidente eleito Donald Trump ou a temas políticos polêmicos. Usando o sistema de som da aeronave, o piloto disse entender quem apoia e quem é contra Trump, mas que aquele voo tinha o objetivo de proporcionar um bom momento aos passageiros e, por isso, ele pedia para as pessoas terem a

decência de respeitarem umas às outras durante as três horas e 13 minutos de viagem.

Foto: Reprodução

“Ninguém quer discutir, ninguém quer. E ninguém vai mudar de opinião argumentando. Vamos manter nossas opiniões para nós mesmos sobre este assunto específico neste momento particular. Se alguém que tem um problema com isso e precisa discutir, há outro voo amanhã. Neste, você não embarca. Espero que isto esteja claro”, avisou o piloto. Segundo passageiros, o piloto decidiu fazer o aviso depois de uma discussão entre passageiros, motivada por um comentário racista relacionado à eleição de Trump.

Piloto disse entender quem apoia e quem é contra Trump

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

FAMOSOS

Edição # 613 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Thaís Pacholek perde 14kg após dar à luz e mostra resultado no Paparazzo Atriz, casada com o sertanejo Belutti, conta que ganhou 18 quilos na gravidez e que está de dieta para eliminar ainda mais 4kg. Quem olha o corpo sequinho de Thaís Pacholek durante seu primeiro ensaio sensual , para o Paparazzo nem imagina que a atriz deu à luz Luís Miguel há apenas 7 meses - fruto de seu relacionamento com o cantor serta-

Thaís Pacholek Atriz é casada com cantor Belutti

Uma dieta boa “Zero Lactose” “Não tinha conseguido fazer uma dieta mais restrita por causa da amamentação. Agora estou conseguindo me alimentar de forma mais saudável. Como omelete e queijo branco no café da manhã. Almoço com muita salada, peixe ou frango. À tarde, frutas e iogurte com ‘zero lactose’, sempre”. lém do regime, Thaís disse que após quatro meses do nascimento do filho ela começou a ma-

lhar três vezes por semana com Belutti. “A gente sempre vai junto. Eu nunca tinha feito, nunca foi minha praia. Mas acaba que um faz companhia para o outro, só que ele gosta mais (risos)”, entregou ela, que praticou pilates durante toda a gravidez e também foi adepta do Metódo Hipopressivo, espécie de ginástica abdominal para recuperar a silhueta pós-parto. Fonte Ego - Paparazzo

nejo Belutti , da dupla com Marcos. A loira de 32 anos contou nos bastidores das fotos que chegou a engordar 18 quilos por causa da gravidez. Atualmente com 60kg, ela disse ainda faltam 4kg para chegar às curvas de antes. Por

isso, há três semanas decidiu “fechar a boca”. “Comecei a ficar pilhada. Como não estava emagrecendo, entrei na vibe de me alimentar melhor porque as calças não entravam. Aí, sim, entrei na neura. Afinal, precisa-

va voltar a trabalhar. Respeitando meu tempo, fui tentando equilibrar”, contou ela. Para voltar aos sonhados 56kg, a mulher de Belutti vem buscando manter uma dieta com alimentação mais saúdavel:

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

CLASSIFICADOS

URGENTE!!! Vende-se apto pronto em Goiânia URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

Medford - Casa com 2 quartos, sala grande, quintal, lareira, cozinha c/ lava pratos e triturador de comida. Recém-reformado $1,750. 00 tudo incluído. Disponível em 1 de agosto. Ligar para Sr. Gilberto (617) 799-6711 (#630) Everett - Aluga-se um apartamento no primeiro andar para família. 4 quartos, lavadora e secadora, vaga no driveway para 1 carro e sistema de segurança monitorado por câmaras. valor: $ 2,500.00 + depósito.(617) 461-3987 (#630) Everett - Alugo um quarto grande em casa de recem reformada somente para mulher . Todas as utilidades incluidas com Globo, Internet. Maquina de lavar e secar e vaga na garage. $1200.00 Ligar para 617-461-3987 (#609)

VENDE-SE Vendo um lindo sofa e um love seat de cor vermelha, em bom estado. $ 600.00. Contatos: 617-461-3987 Dodge Dakota 2003 - Pickup 4 portas, 6 cilindros, 4x4, auto, bom estado de conservação dentro e fora ligar (617) 932-1344 (#630)

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

URGENTE

Estamos contratando recepcionistas para os escritórios de Stoughton e Somerville. É necessário falar inglês. Experiência em bookkeeping é um plus. Favor enviar currículo para contact@tbstaxservices. com. TBS Tax Services. Contato: 781-344-8111 CONTRACT FRAMING BUILDERS Empresa brasileira no ramo de construção com grande volume de trabalho o ano tudo, oferece oportunidade para profissionais na área de framng. Os interessados devem ligar para (781) 874-2032 (#638)

Diamond Blades - Temos todos os tipos de blades que voce necessita da melhor qualidade. Ligue hoje ou mande email para mais informações. Podemos enviar para qualquer lugar- (855) 925-2337 Elimine Rugas em minutos - Tenho para venda todos os produtos da Jeunesse e principalmente o poderoso produto para eliminar rugas em minutos o Instantly ageless da jeunesse / Adilson Whatsapp 1 571 225 2072 - Por favor envie mensagem de texto ou por whatsapp antes de ligar . Oferta de trabalho em fabrica de bolo - Fabrica em Chelsea, esta buscando por homens ou mulheres nos turnos da manha, da tarde e da noite. Insteressados , favor ligar para Andre no telefone 671-8461565 extencao 240. / Andre Andrade

DIVERTIR

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016 Edição # 655 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

31 Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE NOVEMBRO DE 2016

Edição # 655 WWW.JORNALASEMANA.COM