A SEMANA - The Brazilian Newspaper

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

PÁGINA - 15

TRUMP exorta americanos

EDIÇÃO #669 Edition #393

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

WWW.JORNALASEMANA.COM

que protegem imigrantes a cooperar IMIGRAÇÃO PÁGINA 10

LOCAL

DESTAQUE

Roberto Lima lança “Papoulas de Kandahar” na sede do Digaaí em Boston

Dell Costa Realty oferece serviços grátis de mudança para clientes

LEIA MAIS - 03

leia mais - 12

BRASIL

POLÍCIA

Antecessor de Marcelo Odebrecht confirma caixa 2 a Lula em 2002 e 2006

Polícia já sabe que são quatro os autores da chacina em Mato Grosso

LEIA MAIS - 22

LEIA MAIS - 25

Uma voz para a comunidade imigrante de Everett A candidata a Vereadora de Everett Stephanie Martins planeja dar vida a prefeitura da cidade abrindo as portas para

todos e fazendo com que com todos se beneficiem dos programas disponíveis e financiados pela cidade. Leia Mais - 8

2

21 A27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

3

LOCAL

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Roberto Lima lança “Papoulas de Kandahar” na sede do Digaaí em Boston A obra será lançada na Europa, África, Ásia, diversas capitais brasileiras e terminará em Governador Valadares (MG), cidade onde o jornalista cresceu Foto: Reprodução / Brazilizian Voice Newspaper

Na sexta-feira28 de Abril, às 7:00 pm, o jornalista e cronista Roberto Lima lançará na sede do Digaaí em Boston, o livro “Papoulas de Kandahar”; uma coletânea de contos e crônicas recentes e acumulados ao longo da carreira. A obra será lançada na Europa, África, Ásia, diversas capitais brasileiras e terminará em Governador Valadares (MG), cidade onde ele cresceu e viveu até imigrar para os EUA em meados da década de 80.

Ainda no Brasil, o livro será lançado nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Goiás, entre outros.

O lançamento tem o apoio do Vereador Augusto Amador, também autor de diversos livros e participante do grupo lusófono ProVerbo, que se reúne no Sport Club Português, e representante do Ironbound. Também já garantiram presença artistas, comerciantes, empresários, profissionais da mídia e outras personalidades locais.

Ao longo da carreira paralela ao jornalismo, Lima publicou dois livros com o o poeta e professor universitário Bispo Filho, amigo de adolescência em Governador Valadares: “Colosso Ciclone” (Poesia – 1982), “Meninos de São

Raimundo” (Poesia e Prosa – 2013), obra vencedora do Press Award 2014 na categoria Literatura; e o trabalho-solo “Tango Fantasma” (Poesia – 1988).

Atualmente, ele também escreve crônicas semanais no Brazilian Voice Newspaper, jornal que ele fundou há quase três décadas na Costa Leste dos Estados Unidos.

A noite de autógrafos de Papoulas de Kandahar acontecerá durante coquetel na sede da Digaaí (151B Pearl Street Boston, MA) no mesmo quarteirão do Consulado Brasileiro. Entrada franca. Informações pelo tel.: (973) 491-6200.

Roberto Lima também escreve crônicas semanais no Brazilian Voice Newspaper, jornal que ele fundou há quase três décadas na Costa Leste dos EUA

4

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts.

Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Pedro da Silva Diretor da Redação

Tania Jota Diretora Comercial

Diagramação Marcos Soares

Graphic Design Frederico J Dos Santos

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Antônio Machado Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Angela Cardoso Moda & Beleza

Central de Vendas Mônica Prado (617)863-7979 Claudio Santos (617) 417-6006 Escritório Central (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes.

As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

Cabeça pequena Encontramos uma explicação para o fenômeno da mentira coletiva dos corruptos brasileiros Cabeça pequena também tem cérebro! Mas, com tamanhos diferentes e sensos contraditórios. A desonestidade é uma tentação comum em todos os tamanhos de cabeças, ou melhor, no seu miolo “cérebro”. É um tema intrigante para os estudiosos da University College London sobre a tentação de ser desonesto. A Investigação pontuou o contexto de como ter oportunidades de agir desonestamente com frequência poderia afetar nossa disposição em escolher a desonestidade acima da honestidade. A ideia é que, se alguém inicialmente decide agir de modo desonesto, essa pessoa se sentirá mal por causa disso, e, portanto só conseguirá ser um pouco desonesta. A próxima vez em que agir desonestamente, ainda que o sentimento seja ruim, não parecerá tão ruim. Como resultado, uma pessoa poderia ser desonesta por mais tempo antes de chegar a um ponto em que se sinta mal o suficiente para parar. Segundo os estudos existem duas ideias importantes conectadas. A excitação emocional chega primeiro e a segunda o modo como o cérebro funciona no contexto da repetição conhecida como adaptação neural. Isto proporcio-

na a uma pessoa transformar a desonestidade em honestidade na linha do tempo repetidamente. É a “adaptação neural”. Que legal! Encontramos uma explicação para o fenômeno da mentira coletiva dos corruptos brasileiros!

A corrupção ganha status de excitação emocional mudando conforme as oportunidades de ser desonesto repetidamente pelo fato de ganhar muito dinheiro, ampliando o tamanho da desonestidade e contextualizando uma visão extremamente pessimista em relação a mau comportamento, mais corrupto e mais egoísta. Porém o ex-presidente Lula conquistou o título de “Cabeça Pequena Sem Miolo” talvez por ter inteligência artificial com comportamento bizarro ao selecionar através dos seus advogados 87 testemunhas para depor em um dos processos em que Lula responde em Curitiba. Como contrapartida o Juiz Sergio Moro considerou absurdo, mas deu o troco! Moro diz que aceita ouvir todas as testemunhas de Lula, mas condicionou os depoimentos à presença do ex-presidente em Curitiba. Isso significa que o petista teria de ir ao tribunal para assistir a todos os 87 depoimentos. O choro é livre e esperneio também!

21 A27 DE ABRIL DE 2017 Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

5 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

6

21 A27 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

Condenado a prisão perpétua, ex-jogador do Patriots é encontrado morto na cela Aaron Hernandez cometeu suicídio na madrugada desta quarta-feira(19) Ele enforcou utilizando o lençol da cama, que ele pendurou na janela da cela Foto: Image via USA Today Sports/Boston Globe

O ex-tight end Aaron Hernandez, que atuou na NFL pelo New England Patriots entre 2010 e 2012, foi encontrado morto em sua cela no estado de Massachusetts na madrugada desta quarta-feira, aos 27 anos.

De acordo com comunicado da polícia local, Hernandez cometeu suicídio. O ex-jogador cumpria pena de prisão perpétua e teria se enforcado com o lençol da cela. Ele chegou a ser levado ao hospital, mas foi declarado morto por volta das 7pm.

Aaron Hernandez cumpria pena pelo assassinato de Odin Lloyd, ocorrido em 17 de junho de 2013. Lloyd era concu-

nhado de Hernandez, que foi condenado em 2015. Na semana passada, o ex-jogador havia sido considerado inocente da acusação de ser o responsável pela morte de dois homens na saída de uma festa em 2012. Ele teve adicionada uma pena de quatro a cinco anos de prisão por porte ilegal de armas.

Aaron Hernandez foi escolhido na quarta rodada do draft de 2010 pelo Patriots. A queda no processo de recrutamento se deu pela preocupação de vários times em relação ao caráter do jogador, que já havia tido problemas extracampo durante a carreira universitária na Fló-

rida. O tight end ficou três anos na NFL e tinha um contrato de US$ 41 milhões quando foi preso e cortado pelo time.

Ele chegou a participar do Super Bowl 46, quando o Patriots perdeu para o New York Giants.

O Sr. Hernandez se enforcou utilizando o lençol da cama, que ele pendurou na janela da cela. Sr. Hernandez também tentou bloquear a porte de dentro trancando-a com vários itens.

A polícia estadual de Massachusetts está na cena para continuar as investigações. O parente mais próximo do Sr. Hernandez foi notificado.

Hernanadez ficou três anos na NFL e tinha um contrato de US$ 41 milhões

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

7 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

8

COMUNIDADE

21 A27 DE ABRIL DE 2017 Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Uma voz para a comunidade imigrante de Everett

A candidata a Vereadora de Everett Stephanie Martins realizou o evento de lançamento de sua campanha no restaurante Oliveira’s de Everett A campanha que se iniciou em Dezembro de 2016 segue rumo às eleições de Novembro de 2017. O evento reuniu cerca de 50 pessoas entre elas vários líderes da comunidade incluindo Marcony Almeida, Margareth Shepard, Dr. Antonio Viana, Flavia Leal, Geraldo e Heloisa Fontes, Jessica Da SIlva, Carlos Silva, Júlio Moraes entre outros. O evento também contou com a presença do grande aliado da comunidade brasileira e autor da proposta de lei Safe Communities Act Senador Jamie Eldridge. A candidatura de Stephanie recebeu o apoio oficial da Procuradora Geral Maura Healey. Entre os líderes locais estavam o Senador Sal DiDomenico e os demais vereadores de Everett que vieram demonstrar o seu apoio. A campanha de Stephanie a favor da comunidade depende de doações e as mesmas podem ser feitas de qualquer lugar do país online ou por cheque pessoal. Diferente das eleições no Brasil as eleições municipais nos Estados Unidos não são partidárias e não rece-

bem ajuda do governo.

Entre os parceiros atuais estão os proprietários do Oliveira’s de Everett o Programa Novos Empresários da The Best Auto Body na 1260AM, Amazonia Insurance em Somerville, Attorney Walter Gleason e Studio Art Photo.

Entre as suas propostas Stephanie planeja dar vida a prefeitura da cidade abrindo as portas para todos e fazendo com que com todos se beneficiem dos programas disponíveis e financiados pela cidade. A questão residencial que também tem se tornado um tópico importante em Everett faz parte de sua plataforma juntamente com a proposta de dar uma voz aos comerciantes da cidade e proteger a população imigrante.

Fotos: Studio Art Photo

Saiba mais Contato stephaniemartins@ stephaniemartins.com ou acesse www.stephaniemartins.com. Siga a campanha no www.facebook.com/stephaniemartinseverett.

A candidatura de Stephanie recebeu o apoio oficial da Procuradora Geral Maura Healey

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

9 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

10

21 A27 DE ABRIL DE 2017

IMIGRAÇÃO

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Trump exorta americanos que protegem imigrantes a cooperar com leis federais

O governo do presidente Donald Trump intensificou as ameaças às cidades santuário. “Elas protegem imigrantes irregulares da deportação, recusando-se a cooperar com forças federais de imigração”.

Foto: Mike Blaker / WeekNews

Membro de um grupo de manifestantes que se chamam a “Caravan Against Fear” veste um t-shirt durante uma reunião ao lado da cerca da beira dos Estados Unidos e do México O Departamento de Justiça enviou nesta sexta-feira (21) cartas a nove jurisdições advertindo que iria restringir o acesso a verbas caso os locais não provem até 30 de junho que seguem os padrões de cooperação com autoridades federais de imigração estabelecidos por uma lei de 1996.

Entre as localidades que receberam as cartas estão Nova York, Filadélfia, Chicago, Nova Orleans e o Estado da Califórnia. “Muitas dessas jurisdições também estão desmoronando sob o peso da imigração ilegal e dos crimes violentos”, disse o Depar-

tamento de Justiça em nota.

A pasta citou ainda o aumento nos índices de violência de Chicago e os assassinatos por gangues em Nova York como “consequência previsível de uma suavização nos padrões da polícia de combate ao crime”.

O secretário de Justiça, Jeff Sessions, já havia afirmado em março que a lei de 1996 deveria ser obedecida pelas cidadessantuário, caso contrário elas perderiam acesso a verbas do governo federal. À época, o prefeito de Nova York, o democrata Bill de Blasio, havia

prometido lutar na Justiça contra qualquer tentativa de cortar recursos destinados à cidade.

Nesta sexta-feira(21), seu porta-voz afirmou que as alegações do Departamento de Justiça sobre os homicídios por gangues em Nova York são “fatos alternativos”.

A Prefeitura de Chicago também descartou a conexão entre crime e imigração ilegal feita pelo governo Trump.

“Nem os fatos nem a lei estão do lado do Departamento de Justiça”, declarou o prefeito democrata Rahm Emanuel.

A porta-voz do prefeito da Filadélfia afirmou que a cidade tem os me-

nores índices de crime em 40 anos e que a lei é cumprida integralmente.

O presidente do Senado da Califórnia, o democrata Kevin de Leon, disse que a administração Trump baseia suas políticas “em princípios de supremacia branca” e não nos valores americanos.

DREAMERS Já em relação aos imigrantes ilegais conhecidos como “dreamers”, Trump suavizou o tom.

Eles,que entraram nos EUA antes dos 16 anos e têm hoje menos de 35,

poderiam “ficar tranquilos” pois não serão deportados, disse o republicano em entrevista à Associated Press publicada nesta sexta-feira(21).

“Não estamos atrás dos ‘dreamers’, estamos atrás dos criminosos”, afirmou. Trump já havia dito em fevereiro que cuidaria “muito, muito bem” desse grupo, assim chamado devido ao Dream Act, projeto de lei rejeitado em 2001.

Em 2012, o governo Obama concedeu a eles autorização para trabalhar algo que Trump prometeu revogar durante a campanha presidencial do ano passado.

A promessa de construir um muro na fronteira com o México também foi lembrada. “Eu quero o muro na fronteira. Meu eleitorado definitivamente deseja o muro.”

Mas o republicano deixou de exigir que os recursos para a obra sejam citados na lei do Orçamento que o Congresso deve aprovar até o fim da próxima semana.

Questionado sobre se ele sancionaria um texto sem esse valor, respondeu: “Eu ainda não sei”.

Na campanha, Trump afirmou que o México pagaria pelo muro, e não os contribuintes americanos.

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

11 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

12

21 A27 DE ABRIL DE 2017

DESTAQUE

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006 Fotos: David Collaço

A única prova que aconteceu antes da maratona de Boston foi a dos Jogos Olímpicos de Atenas, em 1896.

O mercado atualmente está propicio para adquirir um imóvel, os juros estão baixos, os preços dos imóveis estão convidativos

Dell Costa Realty trás novidades em serviços para seus clientes, agora com mudança grátis Depois de “Drones” para visualizar as propriedades Dell Costa inova ao adquiri um caminhão Baú para fazer a mudança gratuitamente para seus clientes Por: Claudia Abreu Leite Dell Costa é o proprietário da Dell Realty Associates que há 12 anos, vem ajudando aos brasileiros a realizarem o tão sonhado desejo em ter sua casa própria, aqui nos Estados Unidos. O que parecia ser impossível se torna realidade em sua sólida e eficiente empresa e no final, todos ficam felizes

por verem sonhos se realizarem. Sabemos que para tomar a decisão de comprar uma casa depende de muitos fatores, um dos principais fatores são as dúvidas que ficam sem resposta e muitas vezes são duvidas simples de responder e que podem fazer a diferença na hora de decidir sobre a compra da casa própria.

“O mercado atualmente está propicio

para adquirir um imóvel, os juros estão baixos, os preços dos imóveis estão convidativos, mesmo se você estiver com um crédito ruim” diz Dell Costa.

A imobiliária Dell Realty Associates, conta com os profissionais certos para poder te auxiliar em tudo o que você precisa para poder conseguir comprar a sua casa.

Em todo caso há sempre uma solução e assim

eles trabalham, tecendo sonhos, acalentando esperanças e tirando dúvidas frequentes. Não espere para depois, o que se pode realizar agora.

Realize os seus mais caros desejos de felicidade, a Dell Realty Associates irá fazer uma mudança em sua vida, em todos os sentidos da palavra, já que a empresa acaba de comprar um caminhão baú para fazer a mudança de seus clien-

tes totalmente de graça.

“Está é uma forma de ajudar e agradecer aos nossos clientes, por ter escolhido nós para poder auxiliar nesta decisão tão importante que é comprar a sua tão sonhada casa própria, diz Dell Costa.”

Dell Realty Associates, além de vender, também administra o seu imóvel com total segurança e confiabilidade.

328 Lebanon St. Malden, MA 02148 129A Concord St. Suite #30 - Framingham, MA 01702 info@dellcosta.com http://dellcosta.com (617) 629-5950 (508) 276-0478 Nosso horário de atendimento é de segunda a sexta-feira das 8:00 am às 6:00 pm

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

13

GUIA BOA MESA

Oasis Restaurante & Oasis Bakery

373 Main Street - Medford, MA 02155 781.396.8337 / 781.396.8303

O tradicional nome Oasis de Medford oferece um restaurante com BBQ, bar completo e também uma padaria lanchonete ao lado. A clientela fiel a opção de uma tradicional churrascaria brasileira seguindo os conceitos de qualidade com excelentes produtos e preços baixos. O ambiente agradável com espaço aconchegante e atendimento personalizado logo atraiu uma grande clientela brasileira e americana ampos abertos ate as 10pm.

Terra Brasilis 14 anos de tradição

480 Shrewsbury St, Worcester, MA (508) 752-0390

Quem não gosta de relembrar os sabores brasileiros tendo um cardápio especialmente elaborado? Se a comida tiver ingredientes mineiros e um mix de sabores, melhora ainda. Com dois restaurantes em Framingham, Bridgeport(CT) e agora também em Worcester o rede Terra Brasilis tem um cardápio específico para cada dia da semana, com 60 funcionários treinados para um atendimento personalizado. Venha conferir!

Oliveiras Restaurante East Boston

297 Chelsea St, East Boston, MA 02128 (617) 561-7277

No Oliveira’s Restaurante de East Boston você vai saborear um delicioso churrasco e aquela comida tipicamente caseira. Venha e traga sua família para curtir momentos agradáveis em um ambiente aconchegante, com bar completo e telões ligados na programação brasileira. Desde já convidamos você para vir conhecer de perto o que ingredientes gastronômicos refinados agregados à experiência no ramo da culinária têm a oferecer.

Na mão, um roteiro de gastronomia

142 Slade Street, Belmont, MA (617) 417-6006

Seu restaurante pode e deve participar efetivamente do GUIA BOA MESA e tornar-se uma indicação de destaque na mídia. Hoje, além de dispor de uma estrutura competente, o GUIA BOA MESA está ampliando seu trabalho e modernizando ainda mais os seus serviços, para poder oferecer aos seus clientes o que há de mais avançado em divulgação em redes sociais e no portal do jornal A SEMANA ( jornalasemana.com).

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

Brazilian Grill-Hyannis & N.Dartmouth

680 Main Street - Hyannis, MA 464 State Rd.-N.Dartmouth, MA

A churrascaria Brazilian Grill de Hyannys e N.Dartmouth (MA) reúne o melhor da comida mineira, churrasco gaúcho e o típico tempero brasileiro, com centenas de opções.

Ambiente estrategicamente planejado, carnes selecionadas, equipe treinada e clima brasileiro do mais alto padrão. Os restaurante já são referência na região, a primeira churrascaria foi inaugurada há 16 anos em Hyannis (MA). Reservas (508) 771-0109

Labaredas sob nova administração

500 Boston Post Rd. Marlboro, MA (508) 281-6555

O Labaredas Restaurante, um dos melhores representantes da culinária brasileira no estado, serve churrasco e buffet em Marlborough e tem notado a crescente demanda por reservas para as festividades de fim de ano.

Aberto todos os dias de 11 da manhã até às 8 da noite (aos domingos de meio dia às 5 da tarde) procura manter o preço acessível e otimizar o serviço sempre, e com ambiente bem arejado e climatizado. O Melhor da região!

Panela de Barro é comida caseira

229 Newton St, Waltham, MA (781) 209-1888

Para você que adora comida caseira então venha conhecer o ‘Panela de Barro’, servindo a comunidade brasileira desde 2000 tem como objetivo em oferecer aos seus clientes a qualidade e o sabor tradicional da comida mineira. Ambiente familiar com um Buffet e churrasco todos os dias da semana, sucos naturais, refrigerantes e uma variedade de sobremesas. Venha se juntar a nós para o almoço ou jantar e matar a saudade de Minas.

Brazilian Steak House em Woburn

290 Main Street - Woburn, MA (781) 376-0030

Uma experiência como nenhuma outra. Sentar, relaxar e desfrutar da atmosfera. A Brazilian Steak House Churrascaria Rodeo em Woburn oferece o famoso rodízio brasileiro, bar completo e um cardápio completo com de marisco, uma variedade de aperitivos, legumes frescos e pastas.

Uma excelente alternativa para o jantar fino tradicional ou para festas privadas, de 20 a 100 pessoas. Aberto de 4-10pm. Seja bem vindo!

14

21 A27 DE ABRIL DE 2017

DIVÃ DA BELEZA FLÁVIA LEAL

FLÁVIA LEAL INSTITUTE Empresária do setor de estética & Beleza

www.flavialeal.com A empresária carioca estudou pedagogia no Brasil e fez diversos cursos de maquiagem, estética, e outros na área de beleza, terminou a faculdade nos Estados Unidos e deu o pontapé inicial em um novo negócio: o Instituto Flávia Leal

SKINFINITY

Conheça este tratamento Revolucionário de estética O Skinfinity é um novo tratamento facial e corporal que utiliza tecnologia de Radiofrequência fracionada, com o objetivo de tratar alguns aspectos da pele que vão incomodando com o tempo. É verdade que não conseguimos eliminar 100% das nossas rugas, cicatrizes e estrias. Mas posso dizer que nunca vi um tratamento com essa eficácia como a do Skinfinity.

Conheça então, alguns de seus benefícios (e quem sabe no final da leitura você se dá conta de que este é o tratamento que tanto procurava?)

Age como reparador intenso do colágeno da pele que estava comprometido, estimulando a produção de mais. Para quem não sabe, o colágeno é uma substância de produção natural do corpo, e ajuda a evitar a aparição de rugas, celulites e estrias.

O Skinfinity é ótimo para quem procura um tratamento rápido quando o assunto são os cuidados com as rugas e cicatrizes(tanto as hipertróficas quanto aquelas consequentes das acnes).

Devido a esfoliação feita pela máquina durante o tratamento,trabalha também a textura e a revitalização da pele, devolvendo a ela o aspecto jovem.

E o mais interessante é que os tratamentos podem ser customizados: Devido à capacidade do aparelho de controlar a proporção de energia que a pele vai receber (possui saída de energia ajustável até 100W) permite que o profissional personalize os tratamentos de acordo com as necessidades individuais de cada paciente.

A tecnologia do Skinfinity Ele é um aparelho inovador de radio-frequência combinada com aquecimento e agulhamento com vibração.

Atua na prevenção e diminuição das linhas finas cicatrizes, flacidez e estrias corporais e faciais.

O Skinfinity trata a pele criando pequenos machucados através do uso direcionado da radiofrequência (DRFA).

DFRA é uma tecnologia que usa a energia da radiofrequência fracionada que afeta unicamente a área a ser tratada, deixando as áreas à volta intactas. As tecnologias usadas anteriormente usavam energia de laser para queimar toda a camada superior da pele, o que resultava na necessidade de um tempo

muito maior de recuperação pós-tratamento. A tecnologia super avançada do skinfinity garante um resultado mais satisfatório, com menos desconforto durante o tratamento, e recuperação muito mais rápida, podendo ser usado em todos os tipos de pele.

Quando o resultado será visto?

A revitalização da pele é praticamente imediata. A melhora porém acontece gradativamente durante 6 meses seguidos após o tratamento. A recomendação é que o tratamento seja repetido a cada 4 ou 6 semanas para um resultado melhor.

A minha experiência na Boston Cosmetic and Laser Center Bom, eu estava procurando um tratamento para o bumbum, que deixasse a aparência mais lisinha e diminuísse a flacidez. A orientação da Cirlene Vargas, que é expert em vários tratamentos, foi que utilizássemos algo mais agressivo. O tratamento durou um pouco mais de 1 hora e meia, por que tivemos que esperar o tempo da ação da pomada anestésica. Devo confessar que doeu bastante, mas o resultado foi fenomenal! Super recomendo!! Os detalhes sobre o tratamento estão todos no meu Instagram @flavialealmakeup - Me segue lá!!

Flávia Leal - Formada em Artes Liberais, Estética, Maquiagem, Cosmetologia e em diversos cursos na área da beleza, Flavia Leal inaugurou primeira escola de estética em 2010, seguida da Flávia Leal Nails Academy em 2011, da Esthetics Advanced School of Esthetics e o lançamento de sua linha de maquiagem em 2012. Durante esses anos Flávia também ministrou workshops de maquiagem, palestras motivacionais e de liderança nos Estados Unidos, Brasil e em alguns países da Europa, onde também recebeu prêmio por seu destaque como empresária. Em 2013 foi inaugurada a escola de cabeleireiros na cidade de Everett, e lançada oficialmente a marca Flavia Leal Cosméticos no Brasil, onde tem sido comercializada através de sistema de vendas diretas, gerando emprego para muitas famílias em sua terra natal.

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

15 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A27 DE ABRIL DE 2017

16

PUBLICIDADE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

17 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

21 A27 DE ABRIL DE 2017

18

PUBLICIDADE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

PASSAPORTE MOVEL Vamos até você para renovar seu Passaporte

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

Aprendiz da Vida “Deixe de arrogância e assuma, de vez por todas, seu papel de aprendiz da vida” Ultimamente, tenho observado como é grande o número de pessoas revoltadas, irritadas e estressadas que eu conheço. Se você se encaixa nesse perfil, saiba que você está na lista dos indivíduos que considero “os desperdiçadores da vida”, porque não percebem o tempo perdido nas lamúrias, nas críticas e nas condenações, como se tais atitudes pudessem mudar a realidade em que vivem...

Triste também ver indivíduos com potencial de vencer que, decepcionados com a corrupção e a impunidade que acompanham pelos noticiários, começam a dizer asneiras contra a honestidade, usando os maus exemplos dos outros como desculpas para escolherem o caminho do erro, da contravenção, da desonestidade e da falta de ética.

São pessoas que não sa-

bem que tudo que oferecem ao Universo, de bom ou de ruim, vai voltar para elas multiplicado...

Entenda que o que vai mudar positivamente sua vida não são suas opiniões e queixas, e sim sua decisão de mudar de atitude.

Cada um de nós está aqui, agora, para aprender, dia após dia, com nossas experiências, positivas ou negativas. Seja qual for a circunstância em que você se encontre, sempre é possível aprender alguma lição.

O mundo é uma verdadeira escola, e é preciso empenho e preparo para “passar de ano”, ser promovido, alcançar o sucesso. Os vencedores sabem: Nada se consegue sem esforço, sem dedicação, sem paciência!

Então, permita-se colocar na posição de

aprendiz da vida, com a postura humilde de quem está neste mundo para aprender, para crescer e, finalmente, vencer! Que todos os aborrecimentos de seu dia-a-dia o levem a descobrir onde há possibilidade de mudanças, não só de seus padrões de pensamentos, mas, principalmente, de suas atitudes diante da vida.

E mais uma vez eu lhe digo: desenvolva em sua vida o hábito de agradecer. Ser grato às pessoas à sua volta e ao Universo que amorosamente lhe acolhe é um gesto de inteligência, porque a gratidão é um imã que traz até você muito mais motivos para agradecer.

Portanto, deixe de arrogância e assuma, de vez por todas, seu papel de aprendiz da vida, com a humildade dos verdadeiros sábios que sabem que nada sabem!

Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos.

19 Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

20

21 A27 DE ABRIL DE 2017

ESPORTE Rio supera Osasco no tie-break e fatura a Superliga feminina de voley

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Fotos: Fotojump

Para decidir o título, Juciely foi o nome do tie-break e esteve inspirada em seus ataques A hegemonia da equipe do Rio de Janeiro na Superliga feminina continua. Neste domingo, no duelo válido pela final do torneio, na Arena da Barra, diante da equipe do Osasco, as ca-

riocas precisaram do tie break, mas conseguiram triunfar em 3 sets a 2, com parciais de 25/19, 25/22, 25/22, 25/18 e 15/6, para levar seu décimo segundo título da competição. A equipe

do Rio de Janeiro começou o confronto com ímpeto, e fechou em 25 a 19 o primeiro set, bem nos setores de ataque e defesa, as cariocas largaram na frente com ponto de bloqueio triplo

Rio e Osasco fizeram final eletrizante neste domingo que fechou a parcial. No set seguinte, tudo indicava que o Rio seguiria no controle, após abrir vantagem de 10 a 6 logo no início. Osasco, no entanto, acordou a tempo e virou a situação na metade da parcial, conseguiu administrar a dianteira no marcador e fechou o período em ponto de Tandara após longo e eletrizante rally.

O equilíbrio prevaleceu na parcial seguinte, disputada ponto a ponto. Osasco deu sinais de que executaria a virada ao abrir 17 a 15, mas a equipe carioca soube contornar a situação para virar o placar e voltar a ficar na frente na contagem geral, preci-

sando de mais uma parcial para fechar a vitória e confirmar o título.

Osasco voltou a reagir no quarto set. Com agressividade, o time paulista conseguiu boa margem e não deixou a dianteira escapar, forçando a realização do quinto e decisivo período.

Para decidir o título, Juciely foi o nome do tie-break e esteve inspirada em seus ataques, enquanto a equipe de Osasco, valente na parcial anterior, não conseguiu encontrar a melhor forma de se defender e acabou se tornando presa fácil para as comandadas de Bernardinho.

Fotos: Reprodução

Rio de Janeiro garante o título da Superliga Feminina

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

21

ESPORTE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

Barcelona vence clássico espetacular com gol de Messi nos acréscimos

Craque Messi marca duas vezes e chega a 500 gols com camisa do time Foi um jogaço, digno do que se esperava de um encontro entre os dois maiores times do mundo. Mesmo jogando fora de casa e saindo atrás no placar, o Barcelona derrotou o Real Madrid por 3 a 2 neste domingo(23), no Santiago Bernabéu, e se igualou ao rival na liderança do Campeonato Espanhol, com 75 pontos, faltando cinco rodadas para o fim. O Real, porém, tem uma partida a mais para disputar. Sem Neymar, suspenso, o Barcelona foi comandado por Messi, que marcou duas vezes e chegou a 500 gols com a camisa do Barcelona. O clássico começou em ritmo acelerado, mas nervoso, com discussões e faltas. Aos seis, Cristiano Ronaldo arriscou de fora da área e Ter Stegen defendeu

firme. Pouco depois, o Barça respondeu com chute de Suárez, também de fora da área, que passou perto da trave direita de Navas. O jogo era lá e cá. Pouco depois de Suárez perder boa chance ao bater desviado, Cristiano Ronaldo fez boa jogada pela esquerda e chutou forte para boa defesa de Stegen. No início do lance, Marcelo deixou o braço no rosto de Messi, que caiu no gramado com a boca sangrando. Com mais volume no jogo, o Real abriu o placar aos 28 minutos.

Marcelo cruzou da esquerda e Ter Stegen titubeou na saída do gol.

Sergio Ramos apareceu livre na pequena área e chutou na trave. O rebote sobrou limpo para Casemiro, com o gol escancarado, fazer 1 a 0.

A resposta do Barcelona

Fotos:Sergio Perez / REUTERS

Messi comemora o primeiro gol do Barcelona sobre o Real Madrid não demorou. Aos 32, Messi recebeu na entrada da área, deu um corte desmoralizante em Carvajal e chutou rastei-

ro para empatar. O craque argentino encerrou ainda um jejum de três anos sem marcar sobre o grande rival. No último

lance do primeiro tempo, Messi perdeu um gol inacreditável. Após cobrança de escanteio, Navas saiu mal e não

achou nada. O argentino apareceu na segunda trave e, com o gol aberto, chutou para fora. O Barcelona perdeu uma chance de ouro para liquidar a partida com Piqué parando em Navas, que ainda fez outra boa defesa em chute de longe de Messi. A vitória catalã parecia certa, mas, aos 40, Marcelo cruzou da esquerda e James Rodríguez se antecipou aos zagueiros para bater forte e empatar. E aí houve nova reversão de expectativas. O Real passou a pressionar e poderia até ter virado, mas o empate parecia garantido quando, aos 47 minutos, Sergi Roberto puxou contra-ataque, Alba cruzou e Messi bateu firme para garantir a vitória do Barcelona em um jogo espetacular. Foi o gol de número 500 do argentino com a camisa do Barça.

21 A27 DE ABRIL DE 2017

22

BRASIL Antecessor de Marcelo Odebrecht confirma caixa 2 a Lula em 2002 e 2006 Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Pedro Novis, ex-diretor-presidente do grupo até 2008, afirmou que Emílio Odebrecht e Lula acertaram contribuições e Palocci acertou detalhes, que incluíram repasses no Brasil e no exterior Foto: Reprodução / internet

O antecessor de Marcelo Odebrecht no comando do grupo, Pedro Augusto Ribeiro Novis, ex-diretor-presidente da holding, confirmou em sua delação premiada com a Operação Lava Jato, que acertou com o ex-ministro Antonio Palocci dinheiro de caixa 2 para as campanhas presidenciais de Luiz Inácio Lula da Silva de 2002 e de 2006, quando foi reeleito.

O dinheiro foi pago em dinheiro vivo no Brasil e também por “meio de depósitos no exterior”.

“Em ambas as campanhas, na condição de diretor-presidente da Odebrecht S.A. e por pedido do ex-presidente Lula a doutor Emílio Odebrecht, tratei das contribuições com Antonio Palocci, que, por sua vez, havia sido indicado para tratar do assunto pelo então candidato Luiz Inácio Lula da Silva. O delator afirmou que se encontrou com Palocci na Odebrecht e nos hotéis Golden Tulip, da Alameda Santos, e no Sofitel, da Sena Madureira, ambos em São Paulo.

Palocci é réu em duas ações penais abertas pelo juiz federal Sérgio Moro. Nesta quinta-feira, 20, interrogado pela pela primeira vez nos processos da Lava Jato, em Curitiba, ele negou ter acertado pagamentos no exterior para as campanhas presidenciais do PT, mas admitiu que a prática de caixa 2 existe em todas as campanhas.

“Havia uma contrapartida nessa doação?”, perguntoi o procurador da República a Novis.

“Havia doutor, não um condicionamento, não lhe pagarei se você não assumir, mas havia um compromisso de apoio efetivo, coisa que eu sei também que foi tratada pelo doutor

Emílio com o candidato Lula.”

O delator disse que os pagamentos, sejam oficiais ou não, eram feitos não por uma questão ideológica, mas sim na expectativa de se obter benefícios do governo. Desde aquela época, afirmou o delator, que o contato indicado por Lula era Palocci. “Tratei com o ministro Palocci naquele momento dos programas iniciais, da forma de pagamentos e encaminhamentos desse assunto. Ele indicou o Delúbio Soares (ex-tesoureiro do PT) como a pessoa para cuidar do recebimentos”, detalhou.

Primeira eleição Novis foi questionado qual o montante pago na campanha de 2002, quando Lula foi eleito pela primeira vez. “Não consigo precisar, mas estiam que seja algo em torno de R$ 20 milhões da época.”

Em documento entregue à Procuradoria Geral da República (PGR), ele afirmou que em valores atuais o total seria equivalente a R$ 115 milhões. Segundo ele, a “grande maioria” foi pago parcelado e em caixa 2. “2002, são 14 anos atrás. Conseguimos identificar R$ 50 mil em doação oficial da construtora para a campanha de 2002 do presidente.”

Mendonça o delator Duda Mendonça. O delator falou que parte desses pagamentos foi para o publicitário Duda Mendonça – marqueteiro da primeira campanha de Lula, trocado depois do escânda-

CHEGARAM NO CHEFE! PARA O MPF, LULA COMANDA O ESQUEMA CRIMINOSO INVESTIGADO PELA LAVA JATO; CONDENAÇÃO E PRISÃO É IMINENTE! lo do mensalão, em que descobriu-se pagamentos ilegais para ele.

“Uma parte desses recursos foi encaminha ao Duda, eles no procurou, por ordem da ação de Palocci”, afirmou o delator. “Certamente em conta no exterior, isso eu me lembro. Ele que pediu.”

Reeleição de 2006 Reeleição. Novis afirmou que, na campanha de 2006 de reeleição, houve novamente acerto de pagamentos de caixa 2, na expectativa de contrapartidas. Paloc-

ci continuou a ser seu interlocutor, mudando apenas o responsável por operador os recebidos, segundo ele.

“O valor negociado para pagamentos a título de contribuição à campanha de reeleição do presidente Lula também foi em torno de R$ 20 milhões, em valores

históricos ou cerca de R$ 60 milhões”, registrou o delator.

“Embora as doações tenham sido solicitadas por Antonio Palocci e discutidas comigo, os pagamentos no Brasil foram coordenados por José Di Fillipe Júnior, tesoureiro da campanha do presidente Lula.”

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

23 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

24

21 A27 DE ABRIL DE 2017

POLICIA

Edição # 669 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

‘Assassino do Facebook’ se suicida após perseguição policial Homem que havia matado idoso e transmitido o crime ao vivo passou dois dias sendo procurado e foi encontrado no estacionamento de um McDonald’s A polícia da Pensilvânia anunciou nesta terça-feira(18) que Steve Stephens, apelidado de assassino do Facebook se suicidou após ser encurralado por carros da polícia local na localidade de Erie. Autoridades de vários Estados participavam desde o domingo da caçada a Stephens, que transmitiu ao vivo pelo Facebook um vídeo no qual matava friamente um idoso de Cleveland (Ohio), e depois anunciou a intenção de continuar cometendo assassinatos por causa de uma desilusão amorosa. “Agentes da polícia estadual da Pensilvânia foram alertados sobre a presença

do veículo do suspeito no estacionamento de um McDonald’s. As patrulhas foram ao local, e iniciou-se uma breve perseguição. O carro parou e, quando os agentes se aproximaram, Stephens tirou a própria vida”, informou em entrevista coletiva o chefe da polícia de Cleveland, Calvin Williams, que liderou a investigação.

Horas antes, numa coletiva anterior, Williams admitira que a mobilização policial em nível nacional ainda não havia dado resultados.

“Não localizamos Steve, mas estamos utilizando todas as ferramentas disponíveis para encontrá-lo e detê-lo”, afir-

mou. Participaram da operação agentes das polícias locais, apoiados pelo FBI e a ATF (Agencia para Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos) e dos departamentos de xerifes.

A recompensa por informações que levassem à prisão do foragido era de 50.000 dólares.

A caçada ao suspeito, que não tinha antecedentes penais, mas muitas multas de trânsito, ampliou-se nas horas subsequentes ao homicídio, e as autoridades alertaram os Estados vizinhos de Indiana, Michigan, Pensilvânia e também Nova York, onde o agressor tinha família.

Foto: Reprodução

Stephens tirou a própria vida”, informou o chefe da polícia de Cleveland

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

25

POLICIA

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

Polícia já sabe que são quatro os autores da chacina em Mato Grosso Alguns corpos estavam amarrados e um delas teve uma orelha cortada (e levada); vítimas foram assassinadas a golpes de facão e por tiros

A polícia já sabe que foram quatro homens os autores da chacina na gleba Taquaruçu do Norte, em Colniza. Perícia aponta que as vítimas sofreram tortura.

Alguns corpos estavam amarrados e um delas teve uma orelha cortada (e levada); vítimas foram assassinadas a golpes de facão e por tiros de uma arma calibre 12.

As investigações contam com os serviços de inteligência das polícias civil e militar.

Técnicos da Perícia Oficial e Identificação Técnica (Politec) realizaram os exames de necropsia durante todo o sábado (22) e confirmaram que sete das vítimas são de Rondônia, uma é de Mato Grosso e uma de Alagoas, todas adultas na faixa etária de 28 a 58 anos. Os corpos foram liberados para os enterros, que já aconteceram. O laudo final ficará pronto em dez dias.

As vítimas são Fábio Rodrigues dos Santos, Izaul Brito dos Santos, Ezequias Santos de Oliveira, Samuel Antônio da Cunha, Francisco Chaves da Silva, Valmir Rangeú do Nascimento, Aldo Aparecido Carlini, Sebastião Ferreira de Souza, Edson Alves Antunes.

Segundo policiais, os assassinos “entraram e executaram, barraco por barraco, as pessoas que estavam dentro

deles”, disse. O clima é de pânico na vila e segurança foi reforçada. A identificação da maioria dos corpos só foi possível com apoio de prontuários civis dos Institutos de Identificação dos estados e ou cidades de origem das vítimas.

A Prelazia de São Félix do Araguaia lamentou, em nota, a chacina em Colniza e alertou para risco de novas situações violentas. Segundo a nota “as famílias de agricultores da Gleba Taquaruçu vêm sofrendo violência desde o ano de 2004”. Neste período, em decisão judicial, a Cooperativa Agrícola Mista de Produção Roosevelt ganha reintegração de posse concedida pelo juiz de Direito da Comarca de Colniza, como anunciada na Nota da Comissão Pastoral da Terra, de 20 de abril deste ano. Em 2007, ao menos dez trabalhadores foram vítimas de tortura e cárcere privado e, neste mesmo ano, três agricultores foram assassinados.

Segundo o bispo emérito da prelazia dom Pedro Casaldáliga reconhecido internacionalmente por sua luta em defesa dos direitos humanos principalmente na região do Araguaia (MT), o município já foi considerado o mais violento do país. De acordo com a nota na região existem outros conflitos

de extrema gravidade, como o da fazenda Magali, desde o ano 2000, e o conflito na Gleba Terra Roxa, desde 2004.

A Comissão Pastoral da Terra (CPT) informou que há mais de dez anos são comuns conflitos fundiários no local.

Segundo a entidade religiosa, “investigações policiais feitas nos últimos anos apontaram que os gerentes das fazendas da região comandavam uma rede capangas, altamente armados que usavam o terror para expulsar os pequenos produtores da área”.

A OAB/MT informou em nota que acompanhará toda a investigação cobrando uma apuração rigorosa e correta do caso. Segundo a entidade “há muito tempo a questão agrária e fundiária, especialmente na região Norte de Mato Grosso, deixou de ser palco de disputa de terras para se tornar um cenário de violência constante e descontrolada”. A nota encerra afirmando que é inadmissível “nos dias de hoje, que a que episódios brutais como estes se transformem em estatísticas.

Não vivemos numa terra sem leis e não podemos admitir que se pense o contrário”.

Conteudo Estadão

21 A27 DE ABRIL DE 2017

26

PUBLICIDADE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

27 27 27

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

BIZARRAS

Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Engenheiro catalão cria boneca sexual com ‘inteligência artificial’ Boneca criada pelo engenheiro especializado em nanotecnologia pesa 40 quilos, tem olhos verdes e cabelo longo Foto: Albert Gea/Reuters

Engenheiro catalão Sergi Santos, que mora em Rubi, no norte de Barcelona, construiu uma boneca sexual com inteligência artificial.

A boneca chamada Samantha consegue responder a diferentes estímulos verbais.

A boneca criada pelo engenheiro especializado em nanotecnologia pesa 40 quilos, tem olhos verdes e cabelo longo.

Ele acredita que sua criação poderá ajudará a muitas pessoas que sofrem com a falta de afeto.

Santos espera atrair investimentos para o projeto e, dessa forma, converter este protótipo em um produto personalizado para cada cliente.

28

21 A27 DE ABRIL DE 2017

FAMOSOS De novo! Lívia Andrade se despede do litoral com foto arrasadora

Edição # 613 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Ela está com tudo! “Mulher, para de humilhar a sociedade com esse corpo”, disse uma seguidora. “Plena”, falou outro De novo ela! Depois de brilhar com o céu nublado e depois no sábado ensolarado, Lívia Andrade se despediu do fim de semana no barco com uma foto deslumbrante. De costas, a musa exibiu a sua ótima forma com um biquíni branco. Na legenda, ela se mostrou bem satisfeita: “Partiu... vamos pra casa e deixar esse paraíso, que venha o próximo feriado abençoado semana que vem”, escre-

veu. Ela recebeu elogios tanto de homens quanto de mulheres. “Mulher, para de humilhar a sociedade com esse corpo”, disse uma seguidora. “Plena”, falou outro.

“Nossa, faltou fôlego agora”, escreveu um fã.

“Espetacularmente linda”, falou outro. “Que mulher. Meu Deus”, ainda disse mais um admirador. Todos devem estar esperando ansiosamente pelo próximo fim de semana da musa.

Foto: Reprodução/ Instagram

Foto: Reprodução/ Instagram

Lívia Andrade Atriz, apresentadora, modelo

Lívia Andrade ganhou fama por ser rainha de bateria da escola de samba Gaviões da Fiel, por muitos anos. Já apresentou programas e participou de humorísticos e telenovelas como atriz. Atualmente trabalha no SBT do Silvio Santos

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

29

CLASSIFICADOS

URGENTE!!! Vende-se apto pronto em Goiânia URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada.

Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

Medford - Casa com 2 quartos, sala grande, quintal, lareira, cozinha c/ lava pratos e triturador de comida. Recém-reformado $1,750.

00 tudo incluído. Disponível em 1 de agosto. Ligar para Sr. Gilberto (617) 799-6711 (#630) Everett - Aluga-se um apartamento no primeiro andar para família.

4 quartos, lavadora e secadora, vaga no driveway para 1 carro e sistema de segurança monitorado por câmaras. valor: $ 2,500.00 + depósito.(617) 461-3987 (#630) Everett - Alugo um quarto grande em casa de recem reformada somente para mulher . Todas as utilidades incluidas com Globo, Internet. Maquina de lavar e secar e vaga na garage. $1200.00 Ligar para 617-461-3987 (#609)

VENDE-SE Vendo um lindo sofa e um love seat de cor vermelha, em bom estado. $ 600.00. Contatos: 617-461-3987 Dodge Dakota 2003 - Pickup 4 portas, 6 cilindros, 4x4, auto, bom estado de conservação dentro e fora ligar (617) 932-1344 (#630)

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

URGENTE

Higienista dental e Recepcionista para trabalhar em Framingham em consultório dentário é preciso conhecimentos básicos de computador e falar inglês e português e ter boa comunicação. Favor Enviar suas informações para o email:

sumbuln@gmail.com

CONTRACT FRAMING BUILDERS Empresa brasileira no ramo de construção com grande volume de trabalho o ano tudo, oferece oportunidade para profissionais na área de framng. Os interessados devem ligar para (781) 874-2032 (#638)

Diamond Blades - Temos todos os tipos de blades que voce necessita da melhor qualidade. Ligue hoje ou mande email para mais informações. Podemos enviar para qualquer lugar- (855) 925-2337 Elimine Rugas em minutos - Tenho para venda todos os produtos da Jeunesse e principalmente o poderoso produto para eliminar rugas em minutos o Instantly ageless da jeunesse / Adilson Whatsapp 1 571 225 2072 - Por favor envie mensagem de texto ou por whatsapp antes de ligar .

Oferta de trabalho em fabrica de bolo - Fabrica em Chelsea, esta buscando por homens ou mulheres nos turnos da manha, da tarde e da noite. Insteressados , favor ligar para Andre no telefone 671-8461565 extencao 240. / Andre Andrade

30

DIVERTIR

21 A27 DE ABRIL DE 2017 Edição # 669 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

21 A 27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

31 Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM

32

21 A27 DE ABRIL DE 2017

PUBLICIDADE

Edição # 669 WWW.JORNALASEMANA.COM