A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

EDIÇÃO Edition#690 #393

Saiba o que pode e o que não pode sobre uso e cultivo da maconha em Massachusetts local - 06

O melhor do Brasil na Feira Cientifico Cultural que reuni artistas e professores LOCAL - 08

No Brasil morador foi acusado por homicídio após atirar e matar um ladrão POLÍCIA - 26

Como detectar câmera escondida dicas da semana - 10

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

Agentes do ICE 10 a 16 de Novembro de 2017

WWW.JORNALASEMANA.COM

Prendem cinco imigrantes indocumentados na região de Hatfield no Oeste de MA. Foto: Ilustrativa / Internet

Oficiais de imigração federais realizaram operações na região de Hatfield. Durante esta semana eles detiveram cinco pessoas. Os imigrantes foram presos durante uma fiscalização no trânsito. Os três imigrantes presos em Hatfield estavam dirigindo em direção a suas residências em Springfield. Eles trabalhavam em uma fazenda na localidade. A ICE informou que os imigrantes ilegais possuem antecedentes criminais. Entre os imigrantes presos está o cidadão guatemalteco Rudimel Esteban que já foi deportado em 2007 e em 2009. O veículo dirigido por Estaban está registrado ilegalmente como sendo de sua propriedade. “Ele permanecerá na custódia da ICE, na pendência da remoção dos EUA”.

LOCAL - 3

Escola de Inglês em Allston abre serviços de vistos para estudantes No momento, além da possibilidade da emissão de vistos de estudante, a ISAL está com uma promoção exclusiva para aqueles que queiram aprimorar o inglês fazendo o Curso Intensivo por

pelo menos três meses. O preço do curso por mês normalmente e de $800 dólares, porém com esta promoção, o aluno paga $500 dólares por mês. A ISAL fica bem localizada em Allston, na 20 Lin-

den Street, abre de segundafeira à sexta-feira, das 9am às 5pm. A escola também oferece cursos de inglês à noite, duas vezes por semana para aqueles que não precisam de visto de estudante. NOVIDADE - 21

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

LOCAL ICE prende cinco imigrantes indocumentados na região de Hatfield

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Os oficiais do ICE continuam prendendo imigrantes em Massachusetts Por Sara Santos Oficiais de imigração federais realizaram operações na região de Hatfield. Durante esta semana eles detiveram cinco pessoas. Os imigrantes foram presos durante uma fiscalização no trânsito. Os três imigrantes presos em Hatfield estavam dirigindo em direção a suas residências em Springfield. Eles trabalhavam em uma fazenda na localidade. A ICE informou que os imigrantes ilegais possuem antecedentes criminais. Entre os imigrantes presos está o cidadão guatemalteco Rudimel Es-

teban que já foi deportado em 2007 e em 2009. O veículo dirigido por Estaban está registrado ilegalmente como sendo de sua propriedade. “Ele permanecerá na custódia da ICE, na pendência da remoção dos EUA “, informou Shawn Neudauer, oficial da ICE. Edgar Lopez, (também conhecido como Edgar Lopez-Ramirez, Oliver Martinez), também é um cidadão da Guatemala. Lopez tem um histórico na policia de Massachusetts por assalto e DUI. Ele possui um mandado de prisão estatal ativo em Connecticut para o DUI.

Gustavo Adolfo GonzalezVelásquez, também possui condenações anteriores por praticar delitos. Ele permanecerá sob custódia do ICE até a conclusão do processo deportação. Os outros dois homens foram presos em uma fábrica de Holyoke. Os Centros de Trabalhadores de Pioneer Valley informaram que a ICE prendeu mais de 27 pessoas no oeste do Massachusetts este mês. Os imigrantes indocumentados que trabalham na região estão preocupados e apreensivos pelo fato das constantes operações do ICE na região.

Foto: Ilustrativa / Internet

Já são mais de 27 pessoas presas pelo ICE no oeste do estado só este mês

CHARGE - OPINIÃO OPINIÃO

Toninho Mindball

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts.

Dança dos Caranguejos

Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Sara Santos Diretora de Redação

Tania Jota Diretora Comercial

Diagramação Marcos Soares

Graphic Design Frederico J Dos Santos

Colaboradores Flavia Leal Moda & Beleza

Antônio Machado Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Angela Cardoso Fatos & Fotos

Central de Vendas Mônica Prado (617)863-7979 Claudio Santos (617) 417-6006 Escritório Central (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

O mês de novembro é azul com destaque na campanha nacional, mas, também é o mês da dança dos caranguejos, que tem por definição um movimento feito exclusivamente por pessoas que querem passar vergonha em vídeos na internet. A dança é uma das três principais artes cênicas da antiguidade, ao lado do teatro e da música. ‎Dança folclórica, ventre, salão, profética e agora a dança da sensação! É uma dança moderna com tendência de crescimento exponencial. Isto tem tudo relacionado com a noção de sobrevivência denominada como de instinto animal. Neste mês de novembro além de ser azul é também o mês da sensação! As diversas formas de sensações estão sendo manifestadas em especial aos proprietários dos poderes no planeta. Porém a maioria deles não têm senso sobre a linha do tempo do ciclo de vida. Alguns ultrapassaram os 70 anos. A dança da sensação dos sindicatos tem impactos de prazo de validade vencidos e exploratórios praticados. O Brasil contabilizou perdas nos extremos que também passa a ser outra dança dos absurdos que também vão desaparecer naturalmente, 5 mil sindicatos desaparecem em 2018, levando junto seus lideres passivos aos devidos pro-

cessos legitimados pela lei da CAUSA E EFEITO. Em paralelo vão também desaparecer os partidos políticos nas mesmas proporções dos sindicatos de fachadas. Talvez o ano 2018 seja o marco reformista em grande escala. Reforma constitucional é nome que vai ser predominante nas ruas, cidades e estados, mas é a transição! A grande realidade é que o movimento nesta amplitude vai acontecer com início, meio e fim. A e a partir deste sábado último (11) passa a valer a nova lei trabalhista, que extingue a contribuição sindical obrigatória, que era cobrada no valor de um dia de salário de cada trabalhador. A reforma trabalhista também alterou as regras para parcelamento das férias, flexibilização da jornada, entre outros. Segundo o ministro do trabalho, Ronaldo Nogueira, mais de três mil sindicatos deverão desaparecer com a vigência da nova lei. As danças dos políticos e líderes sindicais praticadas no estilo caranguejos que dançam motivados pela vitória em um combate, para desencorajálos de voltar a lutar, vão ser substituídas por novos líderes accountabilitys (como partes integrantes e no entorno da vida política) que sejam éticos e honestos.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017 Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

5 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

LOCAL

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

Saiba o que pode e o que não pode sobre uso e cultivo da maconha em Massachusetts Um ano depois, dos eleitores de Massachusetts aprovaram a legalizando a maconha, mas as vendas legais da droga continua longe da comercialização Foto: Ilustrativa / Internet

Os reguladores estaduais estão trabalhando para estabelecer as bases para uma nova indústria de maconha de varejo, e os legisladores em julho aprovaram uma nova lei que reage à medida que os eleitores aprovaram no ano passado. algumas regras sobre a maconha em Massachuetts: A posse de quantidades limitadas de maconha foi legal em Massachusetts desde dezembro passado, mas continua contra a lei para quem não possui uma licença comercial para vender maconha para uso recreativo. Uma vez que a Comissão de Controle de Cannabis ainda está estabelecendo regulamentos, as vendas no varejo não deverão começar até julho de 2018. É legal, sob a lei estadual, presentear ou portar uma onça de maconha, desde que não seja recebida qualquer compensação. Quando as vendas no varejo começam, o maconha será sujeito a até 20% em impostos estatais e locais combinados. Nas cidades e cidades onde a maioria dos eleitores se opunha à questão da eleição de 2016 para legalizar a maconha, o conselho municipal ou o conselho dos selecionados pode proibir as vendas no varejo. Em comunidades onde a maioria dos eleitores favoreceu a legalização em 2016, é necessário um referendo popular para proibir ou limitar as vendas de maconha de varejo. Adultos com 21 anos ou mais podem possuir legalmente até 1 onça de maconha em sua pessoa, mas não mais de 5 gramas de concentrado de maconha. Você pode ter até 10 onças de macinha em sua casa, mas precisa ser trancado em um local seguro. O consumo público

de pote é ilegal. A lei estadual também proíbe as pessoas de usar a droga em locais que proibiram o uso do tabaco. Os empregadores podem proibir o uso de maconha no local de trabalho. Você pode legalmente fumar maconha em sua própria propriedade, mas pode se complicar se você aluga a propriedade. Os proprietários podem permitir ou proibir explicitamente fumar e cultivar maconha em suas propriedades, isso de ser discutido no contrato de aluguel. . A lei estadual, no entanto, não permite aos proprietários proibir os inquilinos de consumir produtos de maconha sem fumo, como usuários, na propriedade, a menos que proibir esse consumo faria com que o proprietário viole a lei federal. A lei estadual permite que os adultos cultivem sua própria maconha em casa. Há um limite de seis plantas por adulto acima de 21, ou 12 por família. As plantas devem ser cultivadas em uma área que esteja equipada com um bloqueio ou dispositivo de segurança. Eles não podem ser visíveis de um lugar público a olho nu. As pessoas que processam sua maconha caseira em casa para fazer um extrato não podem usar legalmente um líquido ou gás, além do álcool, que tem um ponto de inflamação abaixo de 100 graus. Fumar pote durante a condução, ou operar um veículo enquanto estiver sob a influência de produtos de maconha, inclusive comestíveis, permanece ilegal. Também é contra a lei ter um recipiente aberto ou pacote não selado de produtos de maconha ou maconha em um carro, a menos que esteja no porta-malas.

O Estado do Colorado coletou mais de US $ 500 milhões em receitas fiscais da indústria de cannabis desde que as vendas recreativas começaram em 2014

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

7 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

COMUNIDADE

Por Sara Santos Um projeto idealizado pela Rede ABR com o apoio do Consulado Geral do Brasil em Boston trouxe para Massachusetts a Primeira Feira Cientifico-Cultural, que recebeu o titulo de Uma mostra do melhor do Brasil. O evento realizado no ultimo final de semana, 02 a 05 de novembro, aconteceu em parceria da Rede ABR com a Framingham State University, a Universidade Vale do Rio Doce (UNIVALE) e a Harvard University. No primeiro dia do evento a Embaixadora Glivânia Maria de Oliveira recebeu na residência oficial, artistas e professores brasileiros. A recepção contou com a presença de representantes da impressa local, patrocinadores da Feira e alguns convidados entre eles o Senador James Eldridge. A principio a proposta da professora Eliana Marcolino era trazer o Cine Social, com exibição de filmes brasileiros. Mas a partir de uma conversa com Ilma Paixão, responsável pela Rede ABR, o projeto ganhou novas li-

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Uma mostra do melhor do Brasil Feira Cientifico-Cultural reuni artistas e professores brasileiros e americanos

Foto: Sara Santos

Comediante Mauricio Meirelles apresenta seu show de Stand Up da nhas de extensão, abrindo a possibilidade de trazer outras atividades culturais para a comunidade brasileira de Massachusetts. O projeto ganhou outros parceiros além da UNIVALE e a Rede ABR, foi abraçado pelo consulado brasileiro de Boston e conseguiu o patrocínio de várias empresas. Professores e artistas brasileiros se empenharam em trazer o seu conhecimento para compartilhar com a comunidade. Representando o estado do Rio Grande do Sul o artista Angelino Rogério,

que trabalha com a música regional gaúcha, folclore e a arte indígena trouxe suas experiências para compartilhar com brasileiros e americanos da região de Massachusetts. O encontro foi também uma oportunidade para a geração de brasileiros que vieram para os EUA ainda crianças interagir e conhecer um pouco mais da cultura brasileira. “ Precisamos criar oportunidades para que mudanças significativas aconteçam em nossa comunidade”, disse Fabiana Menezes representante do

Radius Financial Group, uma das empresas que patrocinou o evento. O evento teve debates que analisaram a atual conjectura do Brasil e a relação dos efeitos que influenciam na vida dos brasileiros. Além de workshop com professores das universidades envolvidas no projeto e a apresentação da performance dos artistas brasileiros. “O Consulado Geral do Brasil em Boston apoia as iniciativas que valorizam a cultura brasileira”, informou a embaixadora Glivânia de Oliveira.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

9 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

DICA DA SEMANA

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017 Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Como detectar câmera escondida

Sem querer ser alarmista, mas ninguém quer ser surpreendido com suas imagens privadas expostas na internet Foto: Reprodução

Dentro de um cenário psicocoletivo cada vez mais bizarro, é preciso checar bem o quarto e banheiro da casa Reportagem: O Tempo / Turismo Depois do episódio ocorrido no mês passado com um casal norteamericano em Longboat Key, na Flórida – em que foi descoberta uma câmera escondida no detector de fumaça sobre a cama do apartamento, alugado pelo Airbnb –, mais um possível problema passou a preocupar os viajantes: a garantia de privacidade em acomodações de aluguel ou de quartos de hotéis ao redor do mundo. Então, nessa época de dispositivos inteligentes de gravação e pinholes (lentes minúsculas), além de inescrupulosos dispostos a ganhar com a privacidade dos outros, é preciso muito cuidado. Por isso, mos-

tramos um método de como detectar câmeras escondidas, que, embora ainda não tenha sido testado por nós, pode tranquilizá-lo em sua próxima viagem. Para bancar o Sherlock Holmes, basta estar munido de seu celular e, ao chegar ao quarto, fechar as cortinas, apagar as luzes, ligar a câmera do telefone, sem acionar o flash, e girar ao redor do quarto (e demais cômodos, como antessala e banheiro) com seu celular. Se aparecer um ponto vermelho na tela do aparelho, significa que tem uma câmera escondida no local. Ou seja, não é preciso trabalhar com tecnologia de informação, como o norte-americano Derek Starnes (do episódio da Flórida), para resguardar sua privacidade.

Olho Mágico Sem querer ser alarmista, mas ninguém quer ser surpreendido com suas imagens privadas expostas na internet. Eu aconselho os viajantes a repetirem essa operação sempre que retornarem a seus aposentos. Afinal, outro episódio de filmagem secreta, também nos EUA, expôs a repórter esportiva Erin Andrews, do Fox Sports. Em 2008, ela foi filmada nua em um quarto de hotel, em Nashville, pelo olho mágico. Em março do ano passado, ela foi indenizada em US$ 55 milhões, com 51% pagos por Michael David Barrett (executivo do setor de seguros e autor do vídeo) e o restante, pelo grupo proprietário do hotel.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

11 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

GUIA BOA MESA

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

Oasis Restaurante & Oasis Bakery

373 Main Street - Medford, MA 02155 781.396.8337 / 781.396.8303

O tradicional nome Oasis de Medford oferece um restaurante com BBQ, bar completo e também uma padaria lanchonete ao lado. A clientela fiel a opção de uma tradicional churrascaria brasileira seguindo os conceitos de qualidade com excelentes produtos e preços baixos. O ambiente agradável com espaço aconchegante e atendimento personalizado logo atraiu uma grande clientela brasileira e americana ampos abertos ate as 10pm.

Terra Brasilis 14 anos de tradição

480 Shrewsbury St, Worcester, MA (508) 752-0390

Quem não gosta de relembrar os sabores brasileiros tendo um cardápio especialmente elaborado? Se a comida tiver ingredientes mineiros e um mix de sabores, melhora ainda. Com dois restaurantes em Framingham, Bridgeport(CT) e agora também em Worcester o rede Terra Brasilis tem um cardápio específico para cada dia da semana, com 60 funcionários treinados para um atendimento personalizado. Venha conferir!

Oliveiras Restaurante East Boston

297 Chelsea St, East Boston, MA 02128 (617) 561-7277

No Oliveira’s Restaurante de East Boston você vai saborear um delicioso churrasco e aquela comida tipicamente caseira. Venha e traga sua família para curtir momentos agradáveis em um ambiente aconchegante, com bar completo e telões ligados na programação brasileira. Desde já convidamos você para vir conhecer de perto o que ingredientes gastronômicos refinados agregados à experiência no ramo da culinária têm a oferecer.

Wow! Agora King Bibis em Watertown

45 Lexington Street - Watertown, MA (617) 744-0086

O “King Bibis” um cardápio completo com Picanha na tabua, moqueca de Tilápia, pastas, saladas, sanduíche, pizzas e uma variedade de esfirras (Mini Pizza) tudo sobre o comando do Paulistano Julio Cesar Paula que iniciou sua carreira no setor de alimentação em 1994 e estudou nutrição e gastronomia e se formou há 16 anos. Durante 5 anos foi chef de cozinha do Hotel Hilton e Hotel Transamérica em São Paulo.

Brazilian Grill-Hyannis & N.Dartmouth

680 Main Street - Hyannis, MA 464 State Rd.-N.Dartmouth, MA

A churrascaria Brazilian Grill de Hyannys e N.Dartmouth (MA) reúne o melhor da comida mineira, churrasco gaúcho e o típico tempero brasileiro, com centenas de opções. Ambiente estrategicamente planejado, carnes selecionadas, equipe treinada e clima brasileiro do mais alto padrão. Os restaurante já são referência na região, a primeira churrascaria foi inaugurada há 16 anos em Hyannis (MA). Reservas (508) 771-0109

Labaredas sob nova administração

500 Boston Post Rd. Marlboro, MA (508) 281-6555

O Labaredas Restaurante, um dos melhores representantes da culinária brasileira no estado, serve churrasco e buffet em Marlborough e tem notado a crescente demanda por reservas para as festividades de fim de ano. Aberto todos os dias de 11 da manhã até às 8 da noite (aos domingos de meio dia às 5 da tarde) procura manter o preço acessível e otimizar o serviço sempre, e com ambiente bem arejado e climatizado. O Melhor da região!

Panela de Barro é comida caseira

229 Newton St, Waltham, MA (781) 209-1888

Para você que adora comida caseira então venha conhecer o ‘Panela de Barro’, servindo a comunidade brasileira desde 2000 tem como objetivo em oferecer aos seus clientes a qualidade e o sabor tradicional da comida mineira. Ambiente familiar com um Buffet e churrasco todos os dias da semana, sucos naturais, refrigerantes e uma variedade de sobremesas. Venha se juntar a nós para o almoço ou jantar e matar a saudade de Minas.

Brazilian Steak House em Woburn

290 Main Street - Woburn, MA (781) 376-0030

Uma experiência como nenhuma outra. Sentar, relaxar e desfrutar da atmosfera. A Brazilian Steak House Churrascaria Rodeo em Woburn oferece o famoso rodízio brasileiro, bar completo e um cardápio completo com de marisco, uma variedade de aperitivos, legumes frescos e pastas. Uma excelente alternativa para o jantar fino tradicional ou para festas privadas, de 20 a 100 pessoas. Aberto de 4-10pm. Seja bem vindo!

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

IMIGRAÇÃ0

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Política migratória de Trump não reconhece diferença entre etnia e religião Após ataque terrorista em Nova York, presidente dos Estados Unidos pretende intensificar restrição a imigrantes Foto: Reprodução

Nova York se deparou, no dia 31 do mês passado, com o atentado terrorista mais fatal da cidade desde o 11 de Setembro. Sayfullo Saipov, de 29 anos, foi o responsável pelo ataque. O cidadão do Uzbequistão, que emigrou para os Estados Unidos legalmente em 2010, se inspirou no Estado Islâmico para atropelar pessoas com um caminhão. Ao todo, foram 8 mortos e 12 feridos. Entre os mortos, estavam cinco amigos argentinos, de Rosário, que tinham viajado a Nova York para comemorar 30 anos de formatura. Antes mesmo de prestar suas condolências, o presidente Donald Trump publicou, no Twitter, uma postagem com os seguintes dizeres: “não podemos deixar que o Estado Islâmico retorne, ou entre, no nosso país depois de o termos derrotado no Oriente Mé-

dio e em outros lugares”. No dia seguinte, o republicano declarou, mais uma vez em sua rede social preferida, ter ordenado que o Departamento de Segurança Interna intensificasse o programa que restringe a entrada de imigrantes no País e sugeriu que Saipov fosse enviado à controversa prisão de Guantánamo. Além disso, a generalização dos praticantes da fé islâmica é, aqui, extremamente perigosa. Afinal, existem aproximadamente 1,6 bilhão de muçulmanos no mundo, de acordo com dados do PewResearchCenter, espalhados por inúmeros países. O país com o maior número de muçulmanos é a Indonésia. Índia, Paquistão e Bangladesh também aparecerem no topo da lista. Mas os muçulmanos da Indonésia, da Índia, do Paquistão e de Bangladesh são bem di-

ferentes dos muçulmanos do Egito, da Arábia Saudita, do Irã e do próprio Uzbequistão. O pensamento de Trump, neste caso, peca pelo desconhecimento da diferença entre etnia e religião. Outro ponto interessante diz respeito à nacionalidade. O conflito entre Israel e Palestina tem as suas especificidades religiosas, mas o sentimento de pertencimento a uma nação também exerce sua relevância e, nesse sentido, pode-se dizer que existem cristãos identificados como palestinos, segundo Danillo Alarcon. É o caso da ex-prefeira de Ramallah, Janet Mikhail. O professor lembra ainda que, em algumas cidades palestinas, como Belém, é possível encontrar uma considerável população de cristãos. Para Danillo Alarcon, a política migratória de Donald Trump, além de preconcei-

Cinco amigos da Argentina estiveram entre os mortos tuosa, está fadada ao fracasso. Ele argumenta que alguns aspectos da religião islâmica, como o véu, são evidentes. Entretanto, no geral, é complicado identificar muçulmanos em um aeroporto justamente porque não tem como assegurar que um cidadão, simplesmente por ter nascido em um determinado país, seja muçulmano. Ademais, o doutorando em

História pela Universidade Federal de Goiás (UFG) sublinha que os atentados costumam ser cometidos por pessoas que já estão no país e não conseguiram se adaptar. “É o tipo de postura que tenta jogar para fora uma solução que deveria ser jogada para dentro. Faltam políticas públicas de integração”, salienta Danillo Alarcon.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

DIVÃ DA BELEZA FLÁVIA LEAL

FLÁVIA LEAL INSTITUTE Empresária do setor de estética & Beleza

www.flavialeal.com Fotos: Reprodução / Internet

Como aplicar: Alguns preferem a aplicação com a própria mão. Na minha opinião, é algo arriscado, pois pode deixar marcas do dedo no rosto. O melhor é se for aplicado com o uso do píncel, especificamente o chanfrado, que facilita a absorção, deixando uma camada mais natural na pele.

O Primer na Maquiagem Você encontra o Primer na Flávia Leal Institute localizada na 20 Chelsea Street, na cidade de Everett Ah o Primer! Quem aderiu a este produto nunca mais deixou de usá-lo. Muitos ainda desconhecem a sua finalidade, e não sabem como utilizar. A função básica do Primer, é deixar a pele mais bonita e por mais tempo. É um produto com vários benefícios em um só frasco, e deve ser aplicado antes mes-

mo da base, e sempre com a pele limpa! O Primer: Suaviza as imperfeições . Deixa a pele uniforme, formando uma camada “aveludada” no rosto. Reduz a oleosidade Fecha os Poros, dando um aspecto liso após a aplicação da base Fixa melhor a maquiagem.

Região dos Olhos: Existem Primers específicos para essa região. Deve ser aplicado antes de passar a sombra, a fim de potencializar a cor e dar uma fixação melhor. Outro benefício, é que ele não deixa a sombra acumular naquelas pequenas dobrinhas nas pálpebras. É importante saber que o Primer para a pele não tem a mesma função que o dos olhos. O indicado é aplicar os dois produtos em seus respectivos lugares, e depois, começar a maquiagem pelos olhos. Pele oleosa: Como o objetivo do Primer é aveludar e uniformizar a pele, ele jamais deixará seu rosto oleoso. Esse produtinho é tudo de bom mesmo, não é? Cosméticos Flavia Leal: Você pode encontrar o Primer em nossa Lojinha, localizada na 20 Chelsea Street, em Everett. O Primer produzido pelo Cosméticos Flavia Leal, vai agir rapidamente como um agente uniformizador, dando um aspecto limpo e macio a camada da pele. E o melhor: É um dos poucos Primers que pode ser aplicado com as próprias mãos, sem deixar marcas no rosto.

Flávia Leal - Formada em Artes Liberais, Estética, Maquiagem, Cosmetologia e em diversos cursos na área da beleza, Flavia Leal inaugurou primeira escola de estética em 2010, seguida da Flávia Leal Nails Academy em 2011, da Esthetics Advanced School of Esthetics e o lançamento de sua linha de maquiagem em 2012. Durante esses anos Flávia também ministrou workshops de maquiagem, palestras motivacionais e de liderança nos Estados Unidos, Brasil e em alguns países da Europa, onde também recebeu prêmio por seu destaque como empresária. Em 2013 foi inaugurada a escola de cabeleireiros na cidade de Everett, e lançada oficialmente a marca Flavia Leal Cosméticos no Brasil, onde tem sido comercializada através de sistema de vendas diretas, gerando emprego para muitas famílias em sua terra natal.

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

15 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

17 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

PASSAPORTE MOVEL Vamos até você para renovar seu Passaporte

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

ALTO ASTRAL FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

www.elianabarbosa.com.br

Agressividade é a falta de argumentos A agressividade é um comportamento típico de quem não tem argumentos, daqueles que não são bons comunicadores

É espantoso como a agressividade anda às soltas! Na vida familiar, na vida social, na profissional, por todos os lados enfim, temos notícias de pessoas que não sabem se relacionar pacificamente com os outros, só sabem gritar e agredir verbal ou fisicamente. Com certeza, são pessoas que estão com as emoções em desequilíbrio, com a autoestima em frangalhos e com uma raiva da vida muito intensa. Elas descontam nos outros suas frustrações ou seus problemas existenciais mal resolvidos, como se as outras pessoas tivessem o obrigação de aceitar pacificamente as agressões. A atitude agressiva, seja de quem for, é inaceitável, sempre foi e sempre será. Quem tem o seu amor-próprio desenvolvido e uma autoconfiança elevada ja-

mais se permite ser mal tratado. A agressividade é um comportamento típico de quem não tem argumentos, daqueles que não são bons comunicadores e que não têm habilidade para se relacionar bem com os outros. Indivíduos inseguros, ciumentos, egoístas, além dos ansiosos e preocupados precisam observar seus atos impulsivos, sua impaciência e intolerância que podem se manifestar por palavras ou atos agressivos. A pessoa violenta é aquela que tem dificuldade de lidar com as objeções, não aceita um “não” como resposta e enfrenta as adversidades com revolta e acusações. Para ela, a culpa é sempre do outro... E deixo aqui um alerta: É preciso uma observação cuidadosa das atitudes, principalmente das crianças e dos

jovens. A agressividade é sempre um sinal de alerta para os familiares para que tomem uma postura firme diante dos fatos, assumindo seus problemas e procurando apoio psiquiátrico e psicológico para superar estes problemas que, se não tratados, podem gerar grandes aborrecimentos futuros para todos os envolvidos. Além disso, outro fator agravante nos relacionamentos violentos é a ingestão de álcool e o uso de drogas, que desencadeiam distúrbios de comportamento ainda mais sérios. Finalizando, guarde bem: Quem é irritado e agressivo é um forte candidato à solidão porque não há relacionamento que sobreviva em meio à violência e ao desrespeito. Portanto, paz no seu coração, hoje e sempre!!!

Eliana Barbosa é life coach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos.

19 Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

BRASIL Para Aécio, “falência da política” explica candidatura de Luciano Huck

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Huck encomenda pesquisas para medir suas chances para presidente. Pessoas próximas dizem que ele avalia disputar O senador Aécio Neves disse que a “falência da política” é a responsável pela pré-candidatura do apresentador Luciano Huck ao Palácio do Planalto. “É um pouco da falência da política, do momento de desgaste generalizado pelo qual passa a política. O Luciano é um sujeito muito capaz, inteligente, mas agora é preciso conhecer o que ele pensa sobre as mais variadas questões que demandam a posição de um homem público”, afirmou o senador. “O tempo é que vai dizer se ele

está ou não preparado para esta missão”, disse o tucano após participar da convenção estadual do PSDB-MG. Aécio é amigo de Huck e recebeu apoio dele na eleição presidencial de 2014. Luciano Huck participou nas últimas semanas de três reuniões com líderes do PPS para discutir cenários eleitorais e a filiação ao partido de membros do movimento Agora! , do qual participa. Os encontros trataram de eventual candidatura do próprio apresentador. Pessoas que par-

ticiparam das reuniões classificaram as conversas como “iniciais e promissoras”. Sobre seus próprios destinos eleitorais em 2018, Aécio disse que “estará nas urnas” no ano que vem. O senador não quis deixar claro a qual cargo pretende se candidatar, mas afirmou não haver “cogitação” de tentar vaga na Câmara dos Deputados. O presidente reeleito do PSDB-MG, Domingos Sávio, disse que o senador deve concorrer à reeleição ao Senado ou ao governo de Minas Gerais.

Foto:

Reprodução

Apresentador de TV Luciano Huck - Ailton de Freitas / Agência O Globo

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

NOVIDADE

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006 Foto:

Divulgação

Falar em inglês é hoje uma necessidade não somente por conta do mercado de trabalho, como também por conta de várias outras questões culturais

Escola de Inglês em Allston abre serviços de vistos para estudantes Cursos Intensivos de Inglês com desconto por tempo limitado Por Janis Gonsales A ISAL – International School of Advanced Learning, escola de inglês localizada em Allston, foi autorizada e credenciada pelo órgão internacional, ACCET (Accrediting Council for Continuing Education & Training), a emitir o documento para visto de estudantes nos USA. Estabelecida há 4 anos, a escola usa um método de ensino voltado ao aprendizado da língua inglesa em situações do dia a dia e em desafios profissionais em ambiente de traba-

lho. Com o objetivo de oferecer uma aprendizagem acessível para todos, a ISAL também desenvolve programas de inglês para estudantes que queiram aprimorar a língua rapidamente; focando em conversação, leitura, escuta e redação. A escola tem um time de professores altamente qualificados e dinâmicos e mantêm turmas pequenas em cada sala (máximo de 12 estudantes). A escola oferece aulas de 20 horas por semanas para aqueles com visto de estudantes. Agora com o credenciamento do AC-

CET, a escola pode emitir os documentos necessários para os estudantes conseguirem o visto de estudante, transferência de escolas e mudança de status de vistos. Esta semana, as diretoras da escola, Julia Solomin e Sasha Bogdanovskaya, participaram da Conferência Annual ACCET em San Antonio, Texas pela terceira vez e fizeram uma apresentação sobre a escola em uma das sessões do evento. Para Julia, a participação no evento desse ano teve um significado muito maior “Este é o terceiro ano que participamos, mas esse ano foi especial pois agora somos uma escola credenciada. “O credenciamento trouxe para a ISAL uma Certificação Internacional e nos permitiu abrir nossas portas para estudantes de todo o mundo” diz Sasha com muito orgulho.

Saiba Mais

No momento, além da possibilidade da emissão de vistos de estudante, a ISAL está com uma promoção exclusiva para aqueles que queiram aprimorar o inglês fazendo o Curso Intensivo por pelo menos três meses. O preço do curso por mês normalmente e de $800 dólares, porém com esta promoção, o aluno paga $500 dólares por mês. A ISAL fica bem localizada em Allston, na 20 Linden Street, abre de segunda-feira à sexta-feira, das 9am às 5pm. A escola também oferece cursos de inglês à noite, duas vezes por semana para aqueles que não precisam de visto de estudante e estão aqui na região de Boston. O telefone da escola é 1 (855) 5955885 e e-mail info@isalusa.com. Eles também fazem atendimento em português.

Foto: Arquivo Pessoal

As diretoras da escola, Julia Solomin e Sasha Bogdanovskaya, participaram da Conferência Annual ACCET em San Antonio, Texas Foto: Divulgação

A ISAL oferece também curso de inglês à noite

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

ESPORTE

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Gabriel Jesus, sobre choro de Neymar: “Estando chateado, todos nós estaremos” O atacante do Manchester City revelou que o ambiente da Seleção está diretamente relacionado ao humor do camisa 10 e não reparou se o craque estava triste O auor do primeiro gol na vitória da seleção brasileira sobre o Japão, por 3 a 1, nesta sexta-feira, o atacante Neymar participou de entrevista coletiva ao lado do técnico Tite após a partida. Visivelmente emocionado, o camisa 10 - que chegou a chorar revelou estar incomo-

dado com as “histórias mentirosas” que parte da imprensa francesa tem divulgado sobre o ambiente no Paris SaintGermain e a relação com o treinador Unai Emery. Diz Neymar que vem incomodando muito porque estão inventando histórias mentirosas, não tenho nenhum

problema com Cavani, com meu treinador, vim com o aval dele para o Paris. Após o jogo, o atacante Gabriel Jesus disse não ter reparado se o craque do PSG estava triste após a entrevista coletiva. O camisa 9 ainda ressaltou a importância que o emocional de Neymar tem para o grupo. - Fiquei sabendo por você agora. A gente saiu daqui rindo, mas não sei o que aconteceu. Ele é alegre, a alegria dele contagia todo mundo. Então, ele estando chateado, todos nós estaremos. E se ele estiver contente, todos nós estaremos contentes - disse. Segundo o jogador do Manchester City, Neymar estava alegre, como “sempre esteve”, durante todos os treinamentos para os amistosos contra Japão e Inglaterra. - Nos treinamentos eu encontrei ele bem, como ele sempre esteve. Não notei nada. Como eu disse, é

Foto: Reprodução

Neymar rechaça problemas no PSG e chora com Tite: “Histórias mentirosas” um cara muito gente boa, alegre. Ama fazer o que faz, assim como eu, assim como todos nós. Então, ele estando dentro de campo, no vestiário, ele está sempre para cima, contagiando a gente. Não notei,

não notei - revelou. O Brasil enfrentará a Inglaterra na próxima terça-feira, dia 14, às 18h, no estádio de Wembley, em Londres. Neymar, que deixou sua marca de pênalti e ainda desperdiçou outra cobran-

ça contra o Japão, disse que ficou feliz com sua atuação no amistoso desta sexta-feira em Lille. E ainda exaltou o trabalho de Tite, afirmando que o grupo confia no trabalho no comandante:

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

23 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

POLICIA

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017 Edição # 690 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

A policia e acionada após morador da Flórida ver um Jacaré ‘Monster’ na garagem Os jacarés fêmeas na Flórida raramente crescem mais de 9 pés de comprimento, mas os jacarés masculinos podem ter mais de 14 pés de comprimento Foto: Reprodução / Facebook

O jacaré da Flórida está regularmente nas notícias porque eles aparecem em todos os lugares perto de água doce Um jacaré “monstro” foi capturado sábado(11) à noite depois que autoridades da vida selvagem foram acionadas para capturar um réptil de 8 pés da garagem de uma casa na Flórida. O jacaré foi descoberto na garagem no Valencia Golf and Country Club em Nápoles, informou WINK News. Os funcionários da Comissão de Conservação de

Peixe e Vida Selvagem da Flórida foram cautelosos com o animal, já que é proibido matar jacaré na Flórida, um vídeo postado na rede social chamou atenção de internautas pelo tamanho da fera. Os oficiais então apertaram a boca do jacaré, mas eles voltaram para eles novamente. O gator foi capturado e removido após uma breve batalha.

Não está claro como o jacaré rastejou na garagem e onde foi levado. Há cerca de 1,3 milhão de jacarés que vivem em todo o estado, de acordo com a Comissão de Conservação de Peixe e Vida Selvagem da Flórida. Os jacarés fêmeas na Flórida raramente crescem mais de 9 metros de comprimento, mas os jacarés masculinos podem ter mais de 14 metros de comprimento.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

POLICIA

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

Polícia interrompe interrogatório porque suspeito tinha flatulência excessiva Um americano de 24 anos, acusado de tráfico e porte de armas, ‘inclinou-se para um lado da cadeira e peidou alto’ quando as perguntas começaram O caso aconteceu no Kansas em um interrogatório policial de um homem acusado de tráfico e porte ilegal de armas, acabou antes do previsto quando um investigador deixou a sala alegando flatulência excessiva do suspeito. Um detetive informou que quando solicitado seu

endereço, Sean Sykes Jr., de 24 anos, “inclinou-se para um lado da cadeira e soltou um peido alto antes de responder”. O Kansas City Star informa que Sykes “continuou a ser flatulento” e o detetive foi forçado a encerrar rapidamente a entrevista. Sykes compareceu no

tribunal na segunda-feira, 6, acusado de ser um criminoso com três armas de fogo e posse com a intenção de vender cocaína. O escritório do defensor público federal não respondeu a um e-mail da Associated Press que busca um comentário das autoridades.

Homem condenado por duplo homicídio executado na Florida Patrick Hannon foi condenado à morte por degolar uma pessoa e disparar seis vezes contra outra O estado da Florida executou esta quintafeira um homem de 53 anos, condenado à morte por degolar uma pessoa e disparar seis vezes contra outra num apartamento em 1991. Patrick Hannon foi declarado morto às 20h50 de quarta-feira (01h50 de hoje em Lisboa), de acordo com o gabinete do governador, após receber uma injeção letal na prisão estatal da Florida, no norte do estado, pelo assassínio de

Brandon Snider, de 27 anos, e do seu colega de casa Robert Carter, de 28. O Supremo Tribunal dos Estados Unidos negou ao condenado, que passou 26 anos no corredor da morte, o pedido de suspensão da execução, tal como já o tinha feito o Supremo Tribunal da Florida. Hannon foi condenado à pena de morte pelo homicídio em 1991 de Brandon Snider, que degolou quase até o decapitar, e de Robert

Carter, companheiro de casa, que após se esconder debaixo da cama foi alvo de seis disparos. A morte de Hannon faz subir para 95 o número de execuções na Florida desde 1976. Atualmente, cerca de 400 pessoas aguardam a execução por injeção letal. No país soma-se um total de 1.464 execuções desde que o Supremo Tribunal reinstaurou a pena capital, há quatro décadas.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

POLICIA

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

No Brasil morador foi acusado por homicídio após atirar e matar um ladrão

Foto: Reprodução / Facebook

Assaltante foi identificado como Patrick de Oliveira, segundo a Polícia Civil

Assaltante foi atingido no coração, andou alguns metros e caiu na piscina da casa. Polícia Civil reconheceu legítima defesa, mas autuou morador por homicídio Morador que reagiu durante uma tentativa de assalto e matou um ladrão, na manhã deste sábado (11), em Poconé, a 104 km de Cuiabá, está preso em flagrante na delegacia da Polícia Civil. Ele deve ser encaminhado para audiência de custódia no fórum de Cuiabá no domingo (12), onde a Justiça vai decidir se ele vai responder pelo caso em liberdade ou será levado para uma unidade prisional. Dessa forma, o morador deve passar a noite na delegacia, até ser encaminhado para a audiência. Segundo a Polícia Civil, dois homens invadiram a casa e anunciaram o roubo. A vítima dormia e foi alertada pela mulher. O morador, que tem um revólver e porte de arma, atirou no peito do assaltante que estava armado. O assaltante levou um tiro perto do coração, andou por alguns metros e caiu na piscina da casa, onde foi encontrado morto pe-

los policiais. A vítima, conforme a polícia, trabalha com venda de veículos. O morador foi levado para a delegacia, onde deu depoimento ao delegado Olímpio da Cunha. Ao delegado, ele afirmou que agiu em legítima defesa. O morador contou que estava dormindo e ouviu a mulher gritando, alertando-o sobre o assalto. Quando o assaltante abriu a porta do quarto, onde o morador estava, foi atingido por um tiro no peito. Inicialmente o morador havia sido conduzido para a delegacia onde daria esclarecimentos sobre o caso. No entanto, o delegado, apesar de reconhecer a legítima defesa, optou por autuar o morador pelo crime de homicídio e encaminhá-lo para audiência de custódia. A audiência de custódia está marcada para as 10h30 (horário de Mato Grosso), na capital mato-grossense. O assaltante foi identificado como Patrick de Oliveira, de

19 anos. Ele seria morador do Bairro São Mateus, em Várzea Grande, região metropolitana da capital.

O caso Os dois homens entraram na casa e foram vistos pela mulher do morador, que já tinha acordado. Eles aproveitaram que o portão da residência estava aberto e invadiram o local. A mulher viu os dois ladrões e gritou alertando o marido sobre o assalto. Conforme a Polícia Civil, o marido estava no quarto, acordou, pegou um revólver calibre 38 e enfrentou um dos assaltantes. O assaltante que estava armado foi baleado no coração, cambaleou por alguns metros e caiu na piscina, no quintal da residência. O outro assaltante, ao ver a reação do morador e depois de ouvir o disparo, fugiu e não foi encontrado pela polícia.

27 27 27

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

BIZARRAS

Polícia é acionada após papagaio gritar por socorro O caso ocorreu em Claclamas em Oregon Foto: Clackamas County Sheriff’s Office/Facebook

Policiais atenderam a uma ocorrência em uma casa de onde se ouviam gritos de “socorro” e encontraram um papagaio. O caso ocorreu em Claclamas, no estado americano de Oregon. Um motorista que fazia uma entrega acionou a polícia, por volta das 19h45 desta segunda (6), após ouvir gritos, que pareciam vir de dentro da casa. Ele avisou sua esposa, que telefonou para a polícia, e depois ficou esperando a chegada dos policiais. O policial Hayden Sanders chegou e logo descobriu que o autor dos gritos era um papagaio de estimação, chamado Diego. Segundo a polícia, Diego o papagaio não estava machucado e não precisou de ajuda da polícia.

Polícia é acionada após papagaio gritar por socorro em Claclamas

Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Mulher descobre traição do marido em pleno voo e provoca pouso de emergência esposa traída levou uma companhia aérea a realizar uma aterrissagem de emergência após descobrir em pleno voo que seu marido aparentemente a enganava. A mulher, de nacionalidade iraniana, viajava no domingo de Doha a Bali com seu marido e seu filho em um voo da Qatar Airways, informou nesta terça-feira o jornal indiano “Hindustan Times”. Quando seu marido dormia, ela usou a mão dele para desbloquear seu smartphone com a impressão digital, descobrindo assim sua suposta aventura com os detalhes sórdidos. Furiosa, a mulher, bateu no marido. A tripulação de cabine tentou apartar

a briga, mas não foi capaz de acalmar a situação. Com o incidente dentro do avião fora de controle, os pilotos decidiram fazer um pouso de emergência na cidade indiana de Chennai, no sul do país. A mulher, o marido e o filho deles desembarcaram, e o avião seguiu viagem para a Indonésia, disse ao jornal um responsável de segurança que pediu anonimato. “A família passou o dia no aeroporto de Chennai e depois foi a Kuala Lumpur em um voo da Batik Air. Não houve qualquer ação policial”, acrescentou o responsável. Contactada pela AFP, a Qatar Airways não comentou o caso.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

FAMOSOS Paolla Oliveira posa como a mulher mais sexy do ano

Edição # 613 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Foto: Miro / Divulgação VIP

A atriz aparece num ensaio fazendo jus ao título de Mulher Mais Sexy do Ano pela revista “VIP” Depois de se despedir da policial Jeiza, da novela “A força do querer”, Paolla Oliveira, para a alegria dos fãs, não sai de cena. A atriz aparece num ensaio fazendo jus ao título de Mulher Mais Sexy do Ano. Numa das fotos, Paolla

Paolla Oliveira Modelo e atriz novela / cinema

aparece com as costas nuas, deixando à mostra uma de suas tatuagens: a palavra equlíbrio, escrita com sua própria letra. Paolla acaba de vencer a eleição de Mulher Mais Sexy do Ano, promovida pela revista “Vip”. A atriz já tinha liderado a

votação quando estava no ar na novela “Amor à vida”, em 2013. Fim de temporada e para celebrar não falta mesmo motivo como protagonista da trama sucesso de audiência, ela festejou com direito a forró e cervejinha gela-

da. Paolla Oliveira não resistiu, deixou a seriedade de Jeiza, sua personagem policial, de lado, e se esbaldou no bate-coxa, girando na pista de dança de um bar em Jacarepaguá, próximo ao Projac, na Zona Oeste do Rio.

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

CLASSIFICADOS

29 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

DIVERTIR

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017 Edição # 690 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

31 Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM

10 A 16 DE NOVEMBRO DE 2017

Edição # 690 WWW.JORNALASEMANA.COM