A SEMANA 328 by JORNAL A SEMANA

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

CAFE BELO

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

LOCAL

Campanha pela reforma de imigração mobiliza brasileira é ano de eleição, eles não sentem o suporte da comunidade e neste sentido são capazes de não fazer”.

Ana Oliveira convoca os brasileiros a se juntarem nesta luta O desejo de uma reforma imigratória está mobilizando muitas pessoas. Uma delas é a professora e ativista comunitária Ana Oliveira de Newark, New Jersey, que está engajada na campanha para aprovação da lei. Ela incentiva os brasileiros a fazerem o mesmo. Na quinta-feira (25) a reforma de imigração foi assunto de uma reunião entre Obama e o Congresso. O presidente, porém, admitiu que será difícil obter o consenso necessário para aprovação ainda este ano. Assim como outros ativistas, Ana está disposta a tudo para pressionar os políticos. A própria história serve de base para saber a real situação dos imigrantes indocumentados. Uma semana depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, o pai dela

faleceu no Brasil, e ela ficou impossibilitada de viajar porque ainda estava em processo de legalização. Paralelo a isso, Ana viu vários alunos enfrentarem problemas com a imigração. Para que a filha dela conseguisse aproveitar uma bolsa de estudos na faculdade, a brasileira chegou a contatar senadores, pois a jovem não tinha documentos. Cansada de ver o próprio processo de legalização demorar tanto para ser aprovado, a ativista decidiu ir à luta. Isto tudo faz Ana se colocar no lugar de quem ainda não tem os papéis. Ana acredita muito numa luta extra. “Não ficar só esperando pelo documento mas fazer a sua parte”, disse. Um dia antes da reunião entre o presidente e o Congresso, ela ligou para a Casa

Em união para garantir a vitória

Branca e enviou e-mail para várias pessoas, pedindo por mobilização. “Se as pessoas não se posicionarem, os políticos ficam com medo de mexer numa coisa tão delicada. Ano que vem

Vale toda a criatividade: mandar emails, cartas, fazer abaixo-assinados nas igrejas. “Mostrar que de fato é necessário, porque tem muita tragédia”. Ana disse que a comunidade brasileira ainda está um tanto passiva. Algumas pessoas ficam esperando alguém fazer algo por elas e se queixam que nada vai acontecer. “Mas não fazem nada para que algo aconteça”. Apesar disso, Ana tem recebido e-mails de pessoas dispostas a colaborar. Cada história que Ana envia aos políticos é contada em detalhes,

SOPHIA NEW

sem citar nomes. Como por exemplo doentes que estão com câncer, tem documentos, mas não conseguem legalizar o cônjuge. Estão participando ativamente com Ana a Igreja Saint James, o Projeto Mantena, o grupo Reform for Immigration Now, o Centro Espírita Amor e Luz e vários pastores. Ana destacou também o apoio recebido da imprensa brasileira nos Estados Unidos. Caso a reforma de imigração não seja aprovada, Ana não se dará por vencida. “De jeito nenhum, não tenho dado a luta como perdida todos estes anos”. Ela confessou que chorou, em 2007, quando a proposta de uma reforma imigratória foi derrubada, e mandou e-mails aos políticos, expressando a decepção. Ana tem certeza de que mais brasileiros se juntarão à luta. É possível ver a lista completa dos senadores e deputados de cada estado no website www.house.gov/house/member. Quem quiser contatar Ana Oliveira deve enviar um e-mail para ana103060@hotmail.com.

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

OPINIÃO O desmanche da ética O Senado brasileiro desceu às profundezas da indecência, do desrespeito à cidadania, aos eleitores e à Pátria, a que boa parte de seus imerecidos integrantes deveria servir, acima de seus interesses mesquinhos. Que não se culpe e atire pedras apenas no seu atual presidente, José Sarney, porque a situação atual é fruto da conivência de, no mínimo, oito gestões antecedentes. E se José Sarney é hoje seu execrado presidente, é porque a maioria assim quis, votando nele, com o aval do presidente Lula. Afinal, dizem as manchetes deste primeiro de julho, 44% dos senadores - a minoria, portanto - defende a saída de José Sarney. Veja o leitor a ironia: houvesse ganhado a eleição o senador Tião Viana (PT-AC), esta sujeira toda provavelmente não teria vindo à tona, e a vida seguiria em frente com um novo presidente que prometia moralizar a instituição enquanto sua filha viajava com um celular pertencente ao patrimônio público, cuja conta, de R$ 14,7 mil, estrondosamente alta para a maioria dos mortais que sustentam as benesses daquela casta, teria sido bancada pelo erário. Foi a maioria do colegiado que absolveu o antecessor, Renan Calheiros, de uma miríade de malfeitorias comparável à do maranhense que lá representa oAmapá. O desmanche da ética, que vem em progressão de longa data, deve ser debitado à responsabilidade de todos os senadores, porque durante os 15 anos de Agaciel Maia na diretoria-geral da Casa, distribuindo favores e benesses, ninguém ali protestou (ao menos, com a devida veemência) contra tudo isso que está aí. O mais eloquente crítico, Artur Virgílio Neto (PSDBAM), admitiu ter contraído empréstimo comAgaciel; pouco importa se o pagou ou não. O ex-diretor do Senado afirmou que a instituição teria bancado um tratamento de saúde da mãe de Virgílio no valor de R$ 723 mil, quando o limite anual é de R$ 30 mil (ela é viúva de ex-senador, e a sociedade, pelo caixa do Senado, é obrigada a pagar por seu tratamento!!). Virgílio também admitiu que o filho de um amigo recebe salário da Casa, apesar de morar na Espanha – por coincidência, uma contraparente de Sarney, cuja demissão fora “esquecida” quando se mudou para aquele país, também foi aquinhoada com o pagamento indevido de salários. Que outro crítico interno das mazelas da Casa se manifeste, pois os que até agora o fizeram não têm lá a moral necessária à empreitada. Será difícil surgir alguém, pois todos, seja por ação direta, omissão, conivência ou covardia, contribuíram para a demolição ética da Câmara Alta, que atinge também a Câmara dos Deputados. Com um quinto dos seus integrantes na condição de senadores biônicos, suplentes que assumiram sem jamais terem recebido um voto sequer, como os da época da ditadura, mais outra parcela, substancial, contrária a quaisquer mudanças que lhes retirem a liberdade de movimentos em direções nem sempre recomendáveis, não há nada de bom a esperar do Congresso.

A Semana - O jornal A Semana é distribuído gratuítamente em pontos comerciais da comunidade brasileira nos Estados Unidos. responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgados neste jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados neste jornal são de responsabi-lidades de seus autores e não refletem diretamente a opinião deste jornal.

Charge DA SEMANA

VEJA ESTA !

DESTAQUE

is de 40 mil Diante de ma s no Estádio icolore torcedores tr Porto Alegre, o Olímpico, em timidou na noite se in Cruzeiro não -feira, segurou um ta in u q desta lo placar o Grêmio pe a na ç empate com rantiu presen de 2 a 2 e ga ores da América rtad final da Libe de seu último título is o p e d l. 12 anos ão continenta na competiç

EXPEDIENTE Presidente Claudio Santos

Vice-Presidente Orlando Bastos

Editor Executivo Adson Fernandes

Classificados Isabela Fernandes

Projeto Visual Lúcio Freitas Idéia - Designer

Circulação AZR - Distribution

COMERCIAL

Claudio Santos (617) 417-6006 Orlando Bastos (508) 532-7220 Diogo Albuquerque (617) 888-7957

SB VENUE

REDAÇÃO

A SEMANA INC. 459 Broadway Street Suite # 2 Everett, MA 02149 Email: asemana@hotmail.com Classificados: (617) 544-3780

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Advogada Sarah De Oliveira é a Nova Integrante da Diretoria da MAPS A advogada Sarah De Oliveira se tornou a nova integrante da Diretoria da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), uma organização privada, sem fins lucrativos, que oferece serviços sociais e de saúde para a comunidade de língua portuguesa desde 1970. Sarah De Oliveira se juntou à Diretoria na última reunião dos diretores, realizada no dia 23 de junho. Sarah De Oliveira nasceu no Brasil e migrou para os Estados Unidos com sua família ainda na infância. Ela frequentou a Universidade de New Hempshire, em Durham, e a Escola de Direito da Universidade de Suffolk. Sarah De Oliveira é membro ativo da Associação de Mulheres Advogadas, Associação de Advogados de Boston e Associação de Advogados de Massachusetts. “A experiência pessoal e professional da Sarah a fazem perfeita para nossa Diretoria e eu estou extremamente ansioso para trabalhar com ela em nossa missão,” afirmou Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. Mesmo sendo recém-chegada à equipe da MAPS, Sarah De Oliveira já vai encarar um desafio importante na organização. Ela representará a Diretoria como Co-Organizadora da Gala Anual da MAPS 2010, o maior evento de arrecadação de recursos da agência, a ser realizado no dia 8 de maio de 2010, em local ainda a ser anunciado. “Estou muito feliz por me juntar à Diretoria! Estou também muito interessada em co-organizar a festa de gala e ajudar a comemorar os 40 anos da MAPS,” disse De Oliveira. A Diretoria da MAPS supervisiona todas as atividades da agência, garantindo que a missão de ajudar pessoas de língua portuguesa a superar barreiras e construir vidas saudáveis e produtivas seja cumprida. A Diretoria inclui ainda Joseph J. Vasconcelos (Presidente), Mary Ann Lomba (Vice Presidente), Victor M. Do Couto (Tesoureiro), Carmen Pacheco Medeiros (Secretária), Marcony Almeida, Elizabeth Chaves, Antero Lomba, Isaac M. Machado, Mary Lu Mendonça, Stephen Pereira, e Tina Silva. A MAPS possui seis escritórios de muti-serviços localizados na grande Boston, Framingham e Lowell. Para mais informações, ligue para (617) 864 7600 ou acesse o site www.maps-inc.org.

Exerça o direito à cidadania Imigrantes têm a chance de dialogar com o Governo Brasileiro em busca de seus interesses no exterior

O economista Álvaro Lima, representante de Boston estará no Holiday Inn No dia 8 de julho, os relatores da Diáspora Brasileira estarão no Holiday Inn, às 18H30, com a finalidade de discutir assuntos relevantes sobre medidas de apoio à cidadania dos brasileiros que vivem no exterior. A entrada será gratuita e haverá coquetel para os participantes. O economista Álvaro Lima,

representante de Boston, a educadora Thaís Dell, de San Francisco, e o teólogo Silair Almeida, de Miami são os relatores. Essa comissão, pertencente ao bloco norteamericano, irá dialogar com a comunidade sobre os temas reivindicatórios que serão apresentados ao Governo Brasileiro, no mês de Agosto,

FF TECH

durante a segunda Conferência da Diáspora, também conhecida como “Comunidades Brasileiras no Mundo”. O documento gerado pelos três irá mapear os problemas e propostas no que tange a melhoria da qualidade de vida dos imigrantes. As sugestões sobre aspectos educacionais, empresarias, previdência, linhas de crédito e muitos outros assuntos provenientes de todas áreas humanas serão contemplados na redação de uma pauta oficial. Os relatores têm a missão de facilitar a comunicação entre imigrantes e o Itamaraty, por isso, o encontro em Somerville tende a ser uma oportunidade valiosa para manifestar os interesses da população. Os interessados em participar da reunião no Holiday Inn devem, preferencialmente, ligar para o telefone (617) 284-3706 ou enviar um e-mail para cmtprocidadania@gmail.com , a realização desse evento é uma iniciativa do Comitê PróCidadania Unido.

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Combate ao Câncer de Mama ganha colaboradores O Programa Aumenta Serviços de Combate ao Câncer de Mama para Portuguesas, Brasileiras e Cabo-Verdianas na Grande Boston ALLSTON, MA – A Afiliada do Susan G. Komen for the Cure em Massachusetts doou recentemente a quantia de $20,000 para a Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) para ajudá-la a oferecer informações detalhadas sobre o câncer de mama, mamografias, encaminhamentos e apoio para mulheres brasileiras, portuguesas e cabo-verdianas em situação de risco, com idades entre 30 e 65 anos nas regiões da grande Boston, Lowell e MetroWest. O objetivo deste projeto é quebrar barreiras linguísticas para a educação sobre a prevenção ao câncer de mama e ajudar mulheres a terem o acesso às mamografias adequadas e serviços médicos. “A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers é uma organização excepcional que trabalha seriamente para ajudar mulheres da região durante as fases de tratamento e recuperação do câncer de mama,” afirmou Jeanette Beltran, Diretora de Iniciativas Comunitárias da Afiliada de Massachusetts do Susan G. Komen for the Cure. “Graças aos eventos anuais de arrecadação de recursos de nossa afiliada, nós podemos oferecer doações como esta para ajudar serviços e programas locais que tratam da prevenção do câncer de mama no Estado de Massachusetts.” ”Nós estamos muito felizes por poder continuar a construir uma forte parceria com o Komen Foundation para promover saúde entre as mulheres de língua portuguesa em Massachusetts,” disse Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. “Nós também não vemos a hora de ter a equipe da MAPS participando da Race for The Cure (corrida pela cura) em setembro,

e esperamos que muitas pessoas das comundades de língua portuguesa se juntem a nós”. O objetivo da Afiliada de Massachusetts do Susan G. Komen for the Cure é garantir 100% de mamografias anuais e acesso ao serviço de saúde no Estado a partir dos programas de educação, mamografia e tratamento, com foco nas pessoas com menos acesso a atendimentos médicos. Com o apoio da comunidade e eventos como a Corrida e Caminhada Anual Race for the Cure, a afiliada de Massachusetts pôde levantar mais de $1 milhão para 29 organizações no Estado. A 17ª corrida anual Race for the Cure será realizada no dia 26 de setembro de 2009, no Seaport World Trade Center Boston e vai homenagear, prestar apoio e lembrar aquelas pessoas que foram afetadas pelo câncer de mama, ao mesmo tempo em que levantará recursos para salvar vidas e dar fim ao câncer de mama para sempre. Para participar do evento correndo ou caminhando, ou dar a sua contribuição, visite o nosso site: www.komenmassrace.org. A missão da MAPS é melhorar a vida de pessoas e famílias de língua portuguesa em Massachusetts e ajudá-los a se tornarem participantes ativos da sociedade americana, ao mesmo tempo em que mantenham uma identidade étnica forte e o senso de comunidade. A MAPS trabalha com e para brasileiros, cabo-verdianos, portugueses e outras comunidades de língua portuguesa para remover barreiras e aumentar o acesso a saúde, educação e serviços sociais por meio de atendimento direto, defesa, liderança e desenvolvimento comunitário.

HOPE SOLUTIONS

www.jornalasemana.com

Lanchonete promove o “menu do ataque cardíaco” Uma lanchonete temática dos Estados Unidos está usando um menu insalubre rico em gordura e calorias e garçonetes “enfermeiras” como forma de atrair fregueses. No Heart Attack Grill (“Grill do Ataque Cardíaco”, em tradução livre), em Chandler, no Arizona, a decoração lembra um hospital, as garçonetes se vestem como sensuais enfermeiras e os clientes são chamados de “pacientes”. A estrela do cardápio é o Quadruple Bypass Burger (“Hambúrguer da Ponte de Safena Quádrupla”, em tradução livre), uma iguaria de cerca de 8 mil calorias. Mas também é possível escolher outras variedades de sanduíche, batatas fritas em banha de porco, refrigerantes, bebidas alcoólicas e até cigarros sem filtro. Críticas Inaugurada em 2005 por um homem que se apresenta como Dr. Jon e se diz um médico não reconhecido pela Associação Americana de Medicina, a lanchonete passou a ser alvo de críticas por parte de associações de enfermagem, que reclamaram do que chamaram de “degradação” da imagem das

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Passageiro nu obriga avião a desviar rota Um passageiro que decidiu tirar as roupas e vagar pelo corredor do avião obrigou que um voo que fazia a rota de Charlotte para Los Angeles desviasse para o aeroporto de Albuquerque, no Novo México. Um porta-voz do aeroporto de Albuquerque identificou nesta quarta-feira o homem como Keith Wright, de 50 anos, que tirou toda a roupa em um dos últimos assentos do avião da linha aérea US Airways. Segundo ele, Wright se recusou a se vestir quando um dos comissários pediu que ele pelo menos se cobrisse com uma manta. Perante a recusa em atender ao pedido, agentes policiais que estavam entre os passageiros ajudaram a controlá-lo e o algemaram. “Tivemos que dominá-lo e colocar algemas não só nos punhos, mas também nos tornozelos”.

Anúncio faz 30 mil denunciarem presença de aliens enfermeiras. O local chegou a ser ameaçado de ser fechado pela promotoriageral do Arizona, em 2006. Governo, entidades profissionais e a administração da lanchonete chegaram finalmente a um acordo, pelo qual o site do restaurante foi obrigado a colocar uma mensagem dizendo que “o uso da palavra ‘enfermeira’ tem apenas a intenção de ser uma paródia”. “Nenhuma das mulheres fotografadas em nosso site têm formação médica, nem tentam oferecer serviços médicos”, informa a página do Heart Attack

Grill. “Se você tiver uma emergência médica, ligue para o (serviço de emergências americano) 911”. Ainda no site, “Dr. Jon” informa que pretende tornar a lanchonete em um centro de dietas, para competir com programas conhecidos como o dos Vigilantes do Peso. “Nossos centros vão oferecer aos americanos algo que nenhum outro programa de regimes jamais conseguiu fazer: uma dieta da qual você pode verdadeiramente gostar e manter pelo resto da vida”, afirma o dono da lanchonete.

“Informações sobre a presença de não humanos, ligar para o número 1866-666-6001” diz um dos anúncios que invadiram os Estados Unidos, do filme District 9, uma campanha publicitária que provocou milhares de ligações informando sobre presenças de extraterrestres nas ruas do país. “Nas últimas duas semanas recebemos 33 mil ligações e 2,5 mil mensagens de voz sobre a presença de alienígenas”, disse o presidente de marketing digital dos estúdios Sony, Dwight Caines, ao jornal Los Angeles Times. Esta campanha publicitária, que lembra a psicose social criada por Orson Welles em A guerra dos mundos, é sobre o thriller de ficção científica District 9, dirigido por Neill Blomkamp e produzido por Peter Jack-

DENTAL PLANT

son (O Senhor dos Anéis), que estreia nos EUA no dia 14 de agosto. Tudo começou há pouco mais de duas semanas, quando apareceram os primeiros anúncios em 15 grandes cidades dos EUA, com o desenho de figuras extraterrestres dentro de um sinal de proibição, como os anúncios de Os caça-fantasmas, um dos grandes sucessos de Hollywood nos anos 80. “Cuidado! Secreções não humanas podem corroer metal”, afirma outros anúncios. “Queríamos fazer algo provocativo, que criasse certo rebuliço”, disse Marc Weinstock, presidente adjunto de marketing global da Sony, ao jornal. “Mas não tínhamos nem ideia de até que ponto poderíamos conectar com as pessoas”, afirmou.

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

Ritmos brasileiros e música gospel: o CD de Jackeline Meireles!

Lançamento do CD “Eu quero estar onde Tu Estás” “Música que fala da minha fé, com ritmos que falam do meu país”, este é o lema de Jackeline Meireles. Massachusetts prova a cada dia, ser um reduto de talentos musicais, em todos os gêneros, e também no gospel. Vários artistas da região têm se lançado no mercado, com excelentes trabalhos. O estilo é em sua maioria de músicas de adoração, baladas, pop, com espaço também para o rock. Jackeline Meireles sai deste formato e faz um cd singular, onde recheia de música brasileira várias das 14 faixas de seu primeiro CD “Eu Quero Estar Onde Tu Estás”, como por exemplo o hino clássico “Descansando no poder de Deus” que vira um samba. Desde pequena Jackeline gostava de cantar e sentia vontade de compartilhar sua fé através da música. Ela cantava na Igreja Batista Renovada de Framingham, onde faz parte da equipe de louvor, e onde estudou piano e flauta. “Aos 7 anos de idade encontrei em minha casa alguns discos de Tom Jobim e outros artistas brasileiros e me apaixonei por nossos ritmos e estilo, apesar de estar aqui nos Estados Unidos desde os quatro anos de idade. Hoje, estou muito orgulhosa por poder expressar minha brasilidade através da música”, diz a cantora de 23 anos. Recém formada em História pela UMASS, foi lá mesmo

que, através do envolvimento no grupo de jazz da universidade, Jackeline se entusiasmou a seguir sua carreira como cantora. O encontro com o produtor Jessie Gonzalez foi um fator decisivo, pois aí Jackeline viu que podia cantar seus hinos preferidos, nos ritmos que já aprendera a gostar. Este encontro resultou no seu cd de estréia, onde ela traz samba e bossa nova, acompanhados de sua voz afinada e o incrível swing da banda que a acompanhou na gravação. Músicas mais lentas, em português e inglês também foram contempladas. Feliz com a repercussão que seu trabalho já está tendo, Jackeline define o objetivo de seu trabalho: “Além de adorar a Deus com minhas músicas, quero levar a mensagem do amor transformador de Deus, e levar as pessoas a adorá-Lo também, isto é o que me faz realizada”, diz Jackeline. Para ouvir as músicas, conhecer mais sobre a cantora, ou adquirir o cd, visite o site www.jackelinemeireles.com . Show de lançamento do CD “Eu quero estar onde Tu estás” Dia 11 de julho às 8 da noite Igreja Batista Renovada de Framingham 48 Clinton Street Contato: 774-278-0600

ARSENAL BOY SOCCER

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

Cobra ‘de estimação’ escapa da jaula e estrangula criança de 2 anos na Florida Uma serpente píton birmanesa de 3,6 metros escapou da jaula e matou por estrangulamento uma menina de 2 anos que dormia na Flórida nesta quarta-feira (1º), segundo a polícia. O incidente aconteceu esta manhã em uma casa no condado de Sumter, ao norte de Orlando. De acordo com a polícia, uma píton-birmanesa, que tinha escapado à noite de sua jaula, estrangulou e mordeu Shaunia Hare, filha da namorada do dono do animal, Charles Darnell. Darnell apunhalou a serpente, que tinha se enroscado em volta do pescoço da criança, na cama da menina. Ele conseguiu separá-las e, em seguida, chamou o serviço de emergência. Os médicos tentaram reanimar a criança, mas

não conseguiram salvála. Jaren Hare, mãe da menina, também estava na casa de Darnell no momento do ataque, segundo a polícia. Darnell não tinha licença para criar a cobra, mas não foi multado. As pítons-birmanesas, répteis não venenosos que podem alcançar mais de seis metros de comprimento, se tornaram um sério problema para as autoridades da Flórida. Elas se adaptaram às condições dos pântanos de Everglades e se reproduziram. Sua presença no sul da Flórida é atribuída a pessoas que as adquirem como animais de estimação e que, quando os animais crescem, os soltam nos pântanos. No sul da Flórida calcula-se que haja mais

de 30 mil pítons, segundo Skip Snow, biólogo do parque nacional de Everglades. A Sociedade Humana dos Estados Unidos informou que, incluindo o caso desta quarta, pelo menos 12 pessoas -5 delas criançasforam mortas por pítons de estimação no país desde 1980.

GG NOITE EM WORCESTER Rancheiro gasta US$ 15 com aposta e ganha US$ 232 mi Um rancheiro de Dakota do Sul, nos Estados Unidos, que estava com os impostos atrasados, é o mais novo milionário do país. Neal Wanless gastou US$ 15 com a aposta e ganhou US$ 232,1 milhões (cerca de R$ 450 milhões), um dos maiores prêmios já pagos pela loteria Powerball. Wanless, 23 anos, que vive com a família em um rancho de 130 hectares, comprou o bilhete ganhador no povoado vizinho de Winner (ganhador, em inglês), no fim do mês passado, quando foi buscar alimento para o gado. Com a

dedução dos impostos, o americano levará para casa US$ 88,5 milhões. O rancheiro apareceu publicamente na sexta-feira e leu um comunicado em uma cerimônia em que se apresentou usando um chapéu de vaqueiro. “Quero agradecer ao Senhor por me dar esta oportunidade e me abençoar com esta fortuna. Eu não vou perder isto”, disse. Ele afirmou ainda que ajudará os necessitados da região. “Minha família recebeu ajuda desta comunidade, e minha intenção é devolver esta ajuda com acréscimos”, disse.

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

CONCAST

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

LABAREDAS

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

A lei da semeadura (continuação edição #327) No artigo anterior,vimos que a nossa vida é um campo onde estamos sempre semeando e temos uma grande opção: Escolher o tipo de semente que iremos semear. A que for lançada determinará o tipo de planta que crescerá; e a nossa diligência determinará a extensão do crescimento. A semeadura possui princípios que devem ser observados e seguidos: O natural e o espiritual. Colhemos o que plantamos. Colhemos na proporção que plantamos.Há um tempo entre a semeadura e ceifa. Devemos perseverar em plantar boas sementes e arrancar as sementes ruins antes que germinem e criem raízes. Palavras, atitudese e ações são sementes. Palavras podem edificar como também destruir. Em Mateus 12:37, Jesus disse: “Porque por tuas palavras serás justificado e por tuas palavras serás condenados.” Nossas Atitudes revelam nosso caráter – “...tudo que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lho também vós...”.. Ações – Gálatas 6:7,:“ Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará. Porque quem semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas quem semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna. E não nos cansemos de fazer o

IGREJA HP

bem, porque a seu tempo ceifaremos, ...” Quem semeia um sonho e o cultiva, colhe realizações.Quem semeia a palavra de Deus, colhe fé.Quem semeia fé, colhe milagres.Quem semeia sorriso,colhe alegria.Quem semeia amor, colhe uma multidão de amigos.Quem semeia bondade, colhe solidariedade.Quem semeia perdão colhe paz. Quem semeia generosidade, colhe prosperidade. A erva daninha brota rapidamente. A boa semente cresce mais devagar e deve ser cuidada com regularidade, mesmo antes que possamos ver algum retorno.Alguns de nós nos enganamos pensando que podemos escapar das consequências do que fizemos, mas, temos hoje o que plantamos ontem, e teremos amanhã o que estamos plantando hoje. É possível que leve tempo para terminar a colheita de consequências negativas das nossas ações, mas não devemos desanimar, poi Deus não faz acepção de pessoas e está sempre de mãos estendidas para salvar e seus ouvidos abertos para ouvir e na sua ira lembra da misericódia.Mediante isto, escolha bem a semente que voce irá utilizar. Deuteronômio 30:19, diz :“O céu e a terra tomo hoje por testemunhas... que tenho posto diante de ti a vida e a morte, a bênção e a maldição; escolhe, pois, a vida, para que vivas, tu e a tua descendência”. “Semeai para vós em justiça, ceifai segundo a misericórdia;... porque é tempo de buscar o Senhor...” (Oseias10:12) Deus te abençoe grandemente!

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL

Navio da Airbus recolhe destroços no Recife O navio Ville de Bordeaux, a serviço da empresa Airbus, atracou no porto do Recife (PE) na manhã desta quinta-feira para buscar os destroços do avião Airbus A330 que fazia o voo AF 447 entre Rio de Janeiro (RJ) e Paris quando caiu no Oceano Atlântico em 31 de maio. Segundo o presidente do porto, Alexandre Catão, foram embarcados três contêineres, uma caixa de madeira e uma carreta com a cauda da aeronave. Vindo de Saint-Nazaire, na costa oeste francesa, a embarcação chegou a Recife às 5h. Sua saída está prevista para esta sexta-feira ao meio-dia. O carregamento já foi terminado e agora o navio permanece no cais, onde está posicionado perpendicularmente. Pelas características do Ville de Bordeaux, a carga é colocada pela popa. De acordo com Catão, todos os destroços recolhidos do desastre

estão reunidos nos contêineres e na caixa. Nesta sexta, o navio parte em direção a Bordeaux, no sudoeste da França. O acidente O Airbus A330 saiu do Rio de Janeiro às 19h (horário de Brasília) do dia 31 de maio, e deveria chegar ao aeroporto Roissy - Charles de Gaulle de Paris no dia 1º às 11h10 locais (6h10 de Brasília). De acordo com nota divulgada pela FAB, às 22h33 (horário de Brasília) o voo fez o último contato via rádio com o Centro de Controle de Área Atlântico (Cindacta III). O comandante informou que, às 23h20, ingressaria no espaço aéreo de Dakar, no Senegal. Às 22h48 (horário de Brasília) a aeronave saiu da cobertura radar do Cindacta, segundo a FAB. Antes disso, no entanto, a aeronave voava normalmente a 35 mil pés (11 km) de altitude.

Renan: com situação mais calma, Sarney e Lula adiam reunião O senador Renan Calheiros (PMDB-AL) informou na quinta-feira que o encontro entre o presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, e o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), previsto para acontecer hoje, só será realizado na sexta-feira. Segundo Calheiros, a situação já esta mais tranquila e não existe tanta urgência em torno do assunto. “Esta crise serviu para aproximar PT e PMDB”, disse. Na quinta-feira, Lula recebeu a bancada do PT, também para discutir a crise na administração do Senado. O líder do partido na Casa, senador Aloízio Mercadante (SP), informou que a reunião ocorrerá às 20h, mas não há informações sobre o local do encontro. Na reunião, o PT vai tentar convencer Lula de que o melhor a ser feito para minimizar a crise do Senado é o afastamento de Sarney. Lula, até o momento, tem se manifestado pela permanência do peemedebista no cargo.

Advogada é morta em escritório OAB cobra investigação Uma advogada trabalhista foi morta na manhã desta quintafeira, dentro do seu escritório, no distrito de Cruz de Rebouças, município de Igarassu (PE), no Grande Recife. O presidente da Ordem dos Advogados do Brasil em Pernambuco (OAB-PE), Jayme Asfora, solicitou rigor absoluto na investigação do caso, cuja apuração será comandada pela delegada do Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), Silvana Lelys. Karina Lígia Cruz Amorim, 40 anos, trabalhava em sua sala quando um homem chegou perguntando por ela à secretária. Ao se apresentar, o homem teria disparado à queima-roupa, atingindo-a na cabeça e fugindo do local em seguida.

BRAZIL TRANSMISSION

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Lula assina lei que anistia 50 mil estrangeiros irregulares O presidente Luiz Inácio Lula da Silva assinou nesta quinta-feira projeto de lei que permite a regularização de estrangeiros que vivem irregularmente no Brasil. O objetivo é garantir a anistia de um grupo de 40 mil a 50 mil pessoas, principalmente chineses e latino-americanos, como argentinos, bolivianos e uruguaios. Organismos que ajudam aos estrangeiros estimam que existam 200 mil deles em situação irregular no País. “Essas medidas significam que o Brasil se coloca cada vez mais à altura da lógica migratória contemporânea. Somos uma nação formada por imigrantes e que prova como as diferenças culturais podem viver em harmonia”, defendeu o presidente ao assinar o projeto. “Não só somos um povo misturado como gostamos de ser um povo misturado.” A nova lei prevê que os estrangeiros que tiverem ingressado irregularmente no Brasil até 1º de fevereiro deste ano possam requisitar residência provisória com validade de dois anos. Noventa dias antes do término desse prazo, o imigrante poderá solicitar junto às autoridades brasileiras sua residência permanente. O pedido de residência provisória poderá ser formalizado em até 180 dias a partir desta sexta-feira, mas não vale nos casos de estrangeiro expulso ou que ofereça indícios de periculosidade. “Não podemos esquecer que a própria Constituição Federal, quando trata dos direitos e garantias sociais, estabelece que todos são iguais perante a lei, sejam brasileiros ou estrangeiros (regulares). A migração irregular é uma questão humanitária e não pode ser tratada como se fosse criminalidade”, opinou o presidente, aproveitando para condenar a política de “países ricos” de repatriação de imigrantes ilegais. “A repressão, discriminação e intolerância não lidam com a raiz do problema. Ninguém deixa sua terra natal porque quer, mas porque precisa ou porque

acha que pode construir uma vida mais digna”, declarou. “Foi isso que aconteceu com a minha família. Os países mais ricos devem ter um enfoque solidário na questão da migração.” “É bom que a gente crie um mundo sem fronteira ou com fronteira mais maleável. Que o ser humano seja olhado pelo seu lado bom e não como coisa ruim quando atravessa uma fronteira”, disse Lula. “Temos que ser generosos com os seres humanos de qualquer parte do mundo.” De acordo com o Ministério da Justiça, após a regularização, o estrangeiro passará a ter direito de livre circulação no território nacional, acesso a trabalho remunerado, à educação, à saúde pública e à Justiça. Na última regularização de estrangeiros feita pelo governo federal, em 1998, 39 mil cidadãos foram anistiados. Crise Ao destacar a postura do Brasil de integrar migrantes ilegais, o presidente Lula voltou a condenar a postura de algumas nações que, diante da crise financeira mundial, vêm rechaçando a população mais pobre do planeta. Vestido com o que classificou de “um pouco de Bolívia e um pouco de Paraguai”, Lula disse que a anistia aos estrangeiros irregulares “é mais um exemplo que o Brasil quer dar ao mundo”. “No fundo a crise, se prejudica todo mundo, certamente prejudicará os mais pobres. E a gente vê o que acontece com brasileiros em países europeus”, concluiu. “Nesse momento que a América Latina está discutindo sua integração, de forma muito incipiente, (discutindo sua) dívida com os africanos, acho que essa oportunidade é para que possamos mexer com as consciências e corações dos dirigentes do mundo inteiro.”

polícia prende 2 suspeitos de roubo de cargas em favela Policiais civis realizaram na manhã desta quinta-feira uma operação de busca a uma quadrilha especializada em roubos de carros e cargas no morro da Serrinha, no bairro de Madureira, no subúrbio do Rio de Janeiro. Dois suspeitos foram presos após troca de tiros com a polícia. Ninguém ficou ferido. A polícia recuperou 25 motos roubadas e apreedeu duas metralhadoras, uma espingarda calibre 38, maconha, haxixe e crack na operação. Os dois suspeitos detidos estão sendo encaminhados para averiguação. De acordo com o delegado Márcio Mendonça, titular da Delegacia de Roubos e Furtos de Automóveis, bandidos de morros da zona sul carioca estariam se escondendo no morro da Serrinha para realizar roubos de carros na zona norte “fazer bondes para invadir favelas de facções rivais”. Segundo o delegado, os criminosos deixam favelas que vêm recebendo o policiamento comunitário - projeto de ocupação social da Secretaria de Segurança Pública do Rio de Janeiro-, como Chapéu Mangueira, Babilônia e morro Santa Marta devido à presença ostensiva da polícia nesses locais.

AFFORDABLE

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

Bope apreende Delegacia é destruída em 200 kg de maconha manifestação de moradores em operação no Rio População ficou revoltada após cliente atirar em comerciante. Policiais do Batalhão de Operações Especiais (Bope), em operação conjunta com o 3º Batalhão da Polícia Militar (Méier), apreenderam 200 kg de maconha e um fuzil na semana passada na comunidade do Jacarezinho, zona norte do Rio de

Janeiro. Durante a ação policial houve confronto e um homem ficou ferido, sendo socorrido ao Hospital Salgado Filho. A ocorrência foi registrada na 25ª Delegacia de Polícia, onde o caso será investigado.

Em viagem para encontrar o ex, jovem é achada morta Uma adolescente de 16 anos foi encontrada morta em um matagal em Periquito (MG) na semana passada. Segundo a Polícia Militar (PM), a jovem estava na região para encontrar o ex-namorado, que é procurado suspeito pelo crime. Ainda de acordo com a polícia, a mãe da adolescente comunicou o desaparecimento da filha na terça-feira. A jovem tinha ido da Bahia até uma fazenda em Periquito para se encontrar com o exnamorado, que trabalha no local. A PM afirmou também que o rapaz de 17 anos ligou para o dono da fazenda e disse que havia matado a jovem e enterrado o corpo. Em um matagal, a polícia encontrou o corpo da adolescente com uma marca de tiro no peito e fraturas nas pernas. A PM não soube informar a causa do crime. O ex-namorado é considerado foragido.

Ele teria reclamado da qualidade do peixe que comprou da vítima. Moradores de Serrano do Maranhão (MA), que fica a cerca de 500 quilômetros de São Luís, invadiram e incendiaram a delegacia da cidade na manhã desta quinta-feira (18). Segundo a polícia, a confusão teria começado após a prisão de um homem, que disparou dois tiros contra um comerciante que vendia peixes. De acordo com informações da Secretaria de Segurança Pública, o comerciante e o autor dos disparos começaram a discutir por causa da qualidade de um peixe vendido pela vítima, que foi levada para a Santa Casa de Cururupu. Ao tomar conhecimento do ocorrido, a população da cidade ficou revoltada e cercou a casa do atirador para linchá-lo. A polícia foi chamada e conseguiu entrar na casa antes dos manifestantes. Os policiais prenderam o atirador e colocaram uma roupa da polícia para evitar o linchamento. A população começou um quebra-quebra no local e invadiu a delegacia, ateando fogo nos

móveis. O efetivo policial das cidades de Bacuri, Cururupu e Pinheiro foi chamado para ajudar a controlar os manifestantes. Uma equipe do Grupo Tático Áereo (GTA) foi deslocado para a cidade para

GILLETE STATION

contornar a situação. Seis pessoas foram detidas e levadas para a delegacia de Cururupu. Segundo informações, um policial militar e dois populares saíram feridos durante a confusão.

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Fumantes são pagos por largar o vício na Escócia Fumantes são pagos o equivalente a R$ 40 por semana para parar de fumar, na cidade de Dundee, na Escócia. O projeto do sistema nacional de saúde britânico, o NHS, começou há três meses e está em fase experimental. A cada semana os participantes são testados para ver se estiveram fumando. Aqueles que passam o teste recebem o dinheiro, que é colocado em um cartão que eles podem usar para comprar alimentos. Acredita-se que existam até 36 mil fumantes na cidade de Dundee. O projeto recebe de 20 a 30 novos participantes por semana.

Imigração ilegal vira crime na Itália imigração ilegal virou crime na Itália, depois que o Senado aprovou um projeto de lei sobre segurança que, além disso, amplia o período de retenção dos estrangeiros em situação irregular. Com a aprovação do Senado por 157 votos a favor, 124 contra e três abstenções, o texto vira lei e introduz medidas em matéria de imigração ilegal, criminalidade e segurança civil. A partir de agora, os imigrantes ilegais na Itália pagarão multas de 5 mil e 10 mil euros. A nova lei também obriga os servidores do Estado a denunciarem os estrangeiros em situação irregular. Apenas os médicos que atenderem esses imigrantes e os

diretores de centros de ensino ficarão isentos dessa obrigação. Outro artigo da nova legislação amplia para até seis meses o tempo de retenção dos imigrantes ilegais, que até agora ficavam, no máximo, 70 dias presos. Os estrangeiros também estão obrigados a apresentar documentos em dia quando buscarem serviços e orientações em repartições públicas. Esse ponto foi considerado um dos mais polêmicos da lei, já que, para a oposição, mães de fora do país em situação irregular não conseguirão registrar seus filhos. Agora, os imigrantes também ainda que pagar de 80 a 200 euros por uma licença de trabalho e uma

taxa de 200 euros para tentar mudar sua cidadania. A obtenção da nacionalidade italiana também ficou mais difícil por meio do casamento. De acordo com as novas regras, o cônjuge estrangeiro só virará cidadão italiano se depois do casamento viver dois anos no país. No caso de o casal morar fora da Itália, o cônjuge natural de outro país terá de esperar três anos, contados a partir do casamento, para entrar com um pedido. Outro ponto da lei prevê penas de seis meses e a três anos de prisão para aqueles que alugaram um imóvel para imigrantes ilegais.

Otan diz que situação no Afeganistão não é desesperadora O almirante americano James Stavridis afirmou hoje que a situação no Afeganistão é “muito desafiadora, mas não desesperadora”. As declarações foram feitas depois que o militar assumiu o comando das tropas da Organização do Atlântico Norte (Otan) na Europa, em substituição ao general John Craddock. Segundo um comunicado da Aliança, Stavridis definiu a Otan como “um das pontes” construídas para “definir e manter” os valores e liberdades de seus países-

membros em meio “as velozes corredeiras da História”. “A História é desordenada e caótica”, afirmou o oficial no quartel-general de Mons (Bélgica), onde o secretário-geral da Otan, Jaap de Hoop Scheffer, comandou a cerimônia em que o americano tomou posse. Stavridis é o 16º oficial americano a assumir o cargo de comandante supremo aliado desde que o posto foi ocupado pela primeira vez, em 1951, pelo general Dwight D. Eisenhower.

CN ISTALATION

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

FOUR WELLS

www.jornalasemana.com

Pabst, um cão com traços da raça boxer, foi eleito o cão mais feio do mundo

Animal desbanca favoritos e é o novo cão mais feio do mundo Pabst, um cão com traços da raça boxer, é o novo vencedor do concurso que elege o cachorro mais feio do mundo. Ele bateu o atual campeão, Rascal, da raça cão de crista chinês, nesta sexta-feira, em evento na cidade de Putaluma, nos EUA. O dono do vencedor levou um prêmio de US$ 1,6 mil em dinheiro,

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

um contrato publicitário e acessórios para o cão. A vitória de Pabst foi surpreendente, já que o concurso era dominado há 7 anos pela raça cão de crista chinês. Na categoria “pedigree”, o vencedor foi Miss Ellie - uma cadela cega de 15 anos de idade. O concurso é realizado desde 1976.

Ladrão vai preso por vender um cortador de grama ao dono Um ladrão foi preso na Alemanha depois que tentou vender um cortador de grama pela Web ao próprio dono do equipamento, informou a polícia. “O dono foi avaliar a mercadoria e percebeu que o cortador era dele”, disse um porta-voz da polícia da cidade de Tuebingen. “Então ele desistiu do negócio e chamou a polícia.” Policiais questionaram o suspeito de 46 anos, que confessou ter roubado o cortador em fevereiro. Depois do roubo, ele colocou a máquina à venda no site de leilão eBay, afirmou o porta-voz.

Dono de bar coleciona fotos de pessoas mortas Você já foi ao Bar dos Mortos? A resposta pode ser óbvia, afinal o nome sugere um lugar para aqueles que já não estão mais vivos. Mas a verdade é que o Bar dos Mortos existe, é um espaço também frequentado por pessoas vivas e fica em Sergipe, no município de Itabaiana, distante apenas 58 km da capital. O nome correto do bar é São Cristóvão, mas os frequentadores assíduos o apelidaram como Bar dos Mortos. O motivo é simples: o dono tem a mania de colecionar fotos de gente morta e ainda colocá-las em exposição nos murais espalhados pelo estabelecimento. O autor dessa irreverência é o senhor Cristóvão Pereira da Silva, 48 anos. Segundo ele, a coleção já ultrapassa 700 fotografias. Tudo começou há 10 anos,

NIPOSUL

quando o seu primo caminhoneiro foi assassinado. “Com a morte do Nilton, fiquei muito sentido, ele era um grande parceiro. Aí peguei uma foto dele e coloquei no meu bar para que pudesse sempre ser lembrado. Depois morreu outro caminhoneiro, aí a família me deu uma foto para que eu colocasse também no mural”, relembra. A situação saiu fora de controle e o que era para ser apenas uma homenagem ao primo, tornou-se um grande hobby. “Amigos e familiares de caminhoneiros mortos traziam as fotos para que eu pendurasse no meu mural, a partir daí virou mania e resolvi colecionar só de caminhoneiros. Mas, tinha gente que vinha aqui e pedia para que eu colocasse também a foto do filho, ou do marido, sei lá, quem quer que fosse, aí aceitei”, conta Cristóvão.

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

MILLENIUM

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

CAMPEONATO DE SOM

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

DIRETORIO DIRETORIO

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

ESPORTES . FUTEBOL . FORMULA 1 . VÔLEI . BASQUETE . NATAÇÃO . GERAL

Edmílson critica Keirrison e cobra despedida Assim como fez o técnico Vanderlei Luxemburgo, o zagueiro palmeirense Edmílson não deixou de alfinetar o atacante Keirrison por sua postura na transferência para o Barcelona. O camisa 3 do Palmeiras lamentou o fato de o jogador não ter se despedido do elenco. “Eu fiquei sabendo algum tempo atrás (sobre a negociação), porque o pessoal do Barcelona já tinha me perguntado sobre ele. Mas, hoje, não sei como está a situação da transferência. Não sei onde ele está. Alguém sabe? Sempre que eu saí de um clube, eu saí pela porta grande (da frente), a mesma que eu sempre entro”, afirmou Edmílson. “Todo mundo era amigo dele, e queria ajudá-lo a ter sucesso, a ir para fora mesmo. Mas eu, na minha visão, teria vindo aqui me despedir de todo o pessoal, do pessoal do clube, do pessoal que cuida do jardim... É essa a minha maneira. Agora não sei onde ele está. Quem sabe?”, completou o camisa 3. Keirrison, que teve sua transferência consumada em 16 milhões de euros (cerca de R$ 43 milhões), ainda está em Curitiba (PR) com a família. Ele viaja à Espanha na próxima semana para realizar exames médicos no Barcelona. E as cutucadas de Edmílson ao ex-camisa 9 do Palmeiras continuaram. Na opinião do zagueiro, o atacante precisa melhorar muito o seu futebol para poder vingar no clube espanhol. E, segundo ele, o rendimento de Keirrison nos últimos jogos estava abaixo da média. “Eu acho que não adianta fazer o que ele fazia aqui e levar isso para lá, senão vai bater e voltar (para o Brasil). Quem vai para qualquer país precisa se adaptar, ter velocidade, proteger bem a bola, arrebentar o zagueiro, cair nas bandas... E, nos últimos jogos, ele não estava tendo o mesmo nível que mostrava no começo”, opinou Edmílson.

Europeus destacam mais Ronaldo que Corinthians em conquista A presença de Ronaldo na conquista da Copa do Brasil fez o Corinthians ganhar mais espaço na imprensa europeia. O clube, porém, foi “menos exposto” que o ex-atacante de Milan, Real Madrid, Inter de Milão e Barcelona depois de faturar o terceiro título da competição, diante do Internacional, no Beira-Rio. O jornal espanhol As, por exemplo, traz a seguinte chamada: “Ronaldo conquista a Copa do Brasil”. “Desde sua volta ao futebol brasileiro, este é o segundo título de Ronaldo - o outro foi o Campeonato Paulista, em que o Corinthians se proclamou campeão sem perder uma só partida”, diz. Já o Marca, também da Espanha, lembra que “a Copa do Brasil foi precisamente o torneio em que Ronaldo voltou ao futebol, depois de uma grave lesão que o tirou dos gramados por treze meses”. No dia 4 de março deste ano, o atacante estreou pelo Corinthians na vitória por 2 a 0 diante do Itumbiara, no Juscelino Kubitschek, em Goiás. “Ronaldo, (campeão da) Copa do Brasil com o Corinthians”, é a chamada do Corriere dello Sport, da Itália. “Na partida de ida, realizada duas semanas atrás, em São Paulo, Ronaldo e companhia venceram por 2 a 0”, diz o jornal, citando o resultado que deu ao time paulista a vantagem para o jogo da volta contra o Internacional. Por fim, o jornal italiano La Gazzetta dello Sport também lembra que “Ronaldo conquistou seu segundo troféu desde que retornou ao futebol, com a camisa do Corinthians”.

Milan poderia pagar R$ 40 milhões por Luís Fabiano O Milan estaria disposto a pagar 15 milhões de euros (cerca de R$ 40 milhões) pelo atacante brasileiro Luís Fabiano, que defende atualmente o Sevilla, informa hoje o jornal esportivo La Gazzetta dello Sport. O diário diz que a oferta do clube por Luís Fabiano, de 28 anos, vai começar desse valor,

apesar de a cláusula de rescisão do jogador ser de 60 milhões de euros. Além disso, a Gazzetta dello Sport afirma que o Milan poderia se ver favorecido pelo fato de o Real Madrid já ter reforçado sua equipe com o francês Karim Benzema, e o Barcelona estar perto de contratar o espanhol David

MASTER PRINTING

LANGS

Villa, do Valencia, o que faria com que Luís Fabiano “não tivesse grandes pretendentes neste momento”. Há poucos dias, o agente do atacante, José Fuentes, assegurou que “Luís Fabiano aceitaria de boa vontade jogar no Milan”, mas precisou que ainda não tinha recebido qualquer oferta do clube italiano.

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

GOVAL

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

Werder veta empréstimo e pede volta de Carlos Alberto Carlos Alberto está cada vez mais distante do Vasco. Além do contrato do meia ter se encerrado após a partida contra o Bragantino, pela Série B do Campeonato Brasileiro, o Werder Bremen, clube alemão que detém os direitos do jogador, garante que não vai renovar o empréstimo do atleta com o time da Colina, segundo a imprensa da Alemanha. Apesar do interesse de Carlos Alberto em ficar no Rio para ver filho Luca nascer no Brasil, o site T-online, afirma que o meia terá de se reapresentar no clube para a pré-temporada do Werder Bremen. “Estamos contando com a presença dele na pré-temporada que será realizada na Áustria”, declarou Klaus Allofs, dirigente do Werder Bremen.

A intenção do clube alemão não é ficar com Carlos Alberto, mas valoriza-lo para vendê-lo e recuperar a investimento dos oito milhões de euros (R$ 21 milhões) gastos na compra dos direitos do meia. O Vasco, porém, tentará ainda uma última cartada para tentar manter o camisa 19 até o fim da Série B. Os dirigentes cruzmaltinos vão viajar até Alemanha para tentar um novo acordo com o Werder Bremen. Até o momento, o Vasco estava esperando que o procurador de Carlos Alberto, Carlos Leite, chegasse a um acordo com os alemães. Porém, como o empresário não obteve sucesso, José Hamilton Mandarino, vice de futebol vascaíno, deverá embarcar para a Alemanha a fim de se reunir com os dirigentes do clube europeu.

Janela de transferências preocupa Ponte Preta A abertura da janela para transferências internacionais está preocupando a Ponte Preta. Com jogadores que estão se destacando ao longo da temporada, a diretoria do clube campineiro prevê que alguns poderão receber propostas. Dentre eles estão o meia Tinga, o zagueiro Gum e o atacante Danilo Neco. O maior assédio deverá ser gerado em cima do primeiro caso. Tinga ganhou ainda mais notoriedade após a convocação para a Seleção Brasileira Sub-20, mês passado. Segundo o gerente de futebol do clube, Cláudio Henrique Albu-

querque, consultas já foram feitas pelo jogador, mas até agora nada de oficial. “Isso vem acontecendo não só por clubes de fora, mas também aqui do Brasil. Só que a nossa prioridade é manter nossos jogadores para que possamos conquistar nosso principal objetivo que é conquistar o acesso. Mas é claro que qualquer proposta que chegar até nós, será analisada pelo nosso departamento, que saberá o que é melhor para o clube”, afirmou. Sobre Danilo Neco, o jogador vem sendo o principal jogador da Ponte Preta nesta Série B e também já foi alvo de consultas.

SOS INGLES Lúcio vira opção da Inter de Milão para a zaga O zagueiro Lúcio, um dos destaques da Seleção Brasileira na Copa das Confederações, virou opção da Inter de Milão para compor o setor na próxima temporada. Segundo o jornal La Gazzetta dello Sport, o clube italiano pretende formalizar uma proposta pelo brasileiro do Bayern de Munique caso não consiga fechar com Ricardo Carvalho, do Chelsea. O técnico José Mourinho fez dois pedidos especiais para a diretoria da Inter de Milão. Além do zagueiro português, o treinador quer trabalhar com Deco, campeão com ele no Porto e atualmente no Chelsea. Porém, diante da dificuldade de contratar os dois jogadores do time inglês, a Inter cogita outras opções. Além de Lúcio, William Gallas e Alessandro Diamanti estão na mira do clube de Milão.

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

CIGANA

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

“Morumbi deve ser escolha natural para abertura da copa” A escolha da cidade de São Paulo para abrigar o jogo de abertura da Copa de 2014, que será realizada no Brasil, deverá fazer parte de um processo “natural”, na opinião do ministro do Turismo, Luiz Barretto. “É natural ter a abertura na maior cidade do Brasil e a final no grande Maracanã, que é a principal arena esportiva do país, palco da Copa de 1950”, afirmou o ministro, ressaltando que a decisão sobre as cidades que receberão os jogos de abertura e fechamento da

Copa cabe exclusivamente à Federação Internacional de Futebol (Fifa). De acordo com o ministro, a expectativa do governo é de que o jogo inicial da Copa seja mesmo realizado no Morumbi, embora o estádio do São Paulo Futebol Clube tenha sido criticado pela Fifa. “Já temos um estádio pronto e essa é uma vantagem. Ele tem de sofrer as adaptações necessárias. O presidente Juvenal Juvêncio, do São Paulo, deu declarações públicas de que vão ser feitas as adaptações

necessárias e exigidas pela Fifa. O Morumbi hoje já é uma arena importante não só para jogos de futebol mas para grandes eventos na cidade de São Paulo”, disse. Segundo o ministro, o problema para receber a Copa não será a construção dos estádios. “Acho que a mobilidade urbana hoje é um tema importante nas grandes metrópoles do mundo. Qualquer aglomerado urbano que tenha 8, 10 ou 12 milhões de habitantes tem problemas de mobilidade.

HOPEALPHA SOLUTION

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

B WIRE

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

“A mulher sábia edifica sua casa” Um amigo meu está hospedado na minha casa essa semana. É casado, tem duas filhas e vive o velho problema de sempre: um mal casamento. Ele é fisioterapeutra e pioneiro dessa atividade em seu pais. Sua clínica atende centenas de pacientes carentes todos os anos e por conta do subsidio do governo, os pacientes são atendidos gratuitamente. Uma causa nobre, não? Não para ela. Por conta desse trabalho, ele teve que mudar-se para outra cidade com a família e trabalha muitas horas por dia. A esposa, insatisfeita com a mudança e quantidade de horas que ele trabalha, transforma a vida deles num inferno cada vez que ele chega em casa. Existe sempre uma tensão entre eles e qualquer coisa é motivo de briga. Ele passa pouco tempo em casa, e nesse pouco tempo, ouve reclamações, e portanto, apesar de amar a esposa, já não tem mais vontade de estar em casa. E foi muito bom ouvir a perspectiva de um homem num problema desses, senti vontade de compartilhar com outras mulheres. Ele simplificou dizendo: “ Estou fazendo um sacrifício de trabalhar muito agora por dois motivos: a saúde dos pacientes e o futuro da minha família. Entendo que tenho trabalhado muito, mas se minha esposa fosse compreensiva, eu iria querer passar muito mais tempo em casa e até me sentiria mal por estar trabalhando tanto. Eu até daria um jeito de passar mais tempo em casa. Mas toda vez que estou em casa, só o que escuto é reclamação. Nem tenho mais vontade de estar lá. Esse trabalho é o que o faz feliz. Se ele parasse, como ela quer, estaria sempre com ela, mas estaria infeliz. E me pergunto, isso é amor? Essa historia me fez lembrar de um velho ditado, na verdade uma passagem bíblica: “A mulher sábia edifica sua casa, mas a tola derruba com as próprias mãos.” Saiba apoiar o homem que você ama em tudo que é importante para ele, seja sábia!

BARÃO TRUCK

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

VIP TAX

WORLD E I

BOM DE BOCA

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

FAMÍLIA

Pois é, agora tem criança que não sai do colégio nem em julho, porque não tem com quem ficar. E tudo bem. Férias, oba! Ou nem tanto. Quando pai e mãe trabalham e não tem avó ou tia por perto (ou que esteja de férias e a fim de ficar com criança), as férias das crianças podem dar aquela vontade de gritar “socorro!” Como a realidade é essa e não tem muito como lutar contra ela, o jeito é se adaptar. Agora, as próprias escolas entram na dança e montam programas especiais para o período sem aulas. Quer saber? É uma mão na roda. Mesmo que as crianças fiquem na escola, um lugar seguro, com o qual todo mundo (você e elas) está acostumado, é preciso ter em mente que férias devem ser férias MESMO. Você não conseguiria se imaginar de folga indo para o escritório e fazendo o mesmo trabalho de sempre, não é? Então. Com os pequenos funciona assim também. “Alguns dias fora da rotina de aula ou com uma rotina diferente fazem com que as crianças fiquem menos estressadas e prontas para mais um período letivo”, explica a psicopedagoga Maria Irene Maluf, mãe de Maria Fernanda e Maria Paula. Isso pode acontecer na própria escola, se a programação for leve e bacana, diferente da do ano letivo. Embora seja importante ficar de papo pro ar, sim, planejamento não é de todo ruim. Mesmo quem fica em casa precisa ter algumas atividades programadas, seja passear no parque com um tio ou convidar amigos para dormir em casa. “O que não é bom é passar dia após dia dentro de casa, vendo TV”, diz Maria Irene. Para saber se o programa oferecido pelo colégio de seus filhos ou mesmo de outras escolas – alguns aceitam não-alunos nas atividades de férias – é uma boa, Maria Irene sugere que se observe se o curso tem bons profissionais, capacitados para o lazer. O local deve ser seguro e repleto de oportunidades para novas experiências adequadas à faixa etária de seus filhos. Como as crianças que frequentam o curso não são necessariamente as mesmas com quem ele divide a classe normal, pode ser uma boa oportunidade para fazer amigos. Muitas das escolas oferecem, além das atividades no próprio prédio, passeios bacanas pela cidade-sede e cidades próximas. Já que você está ralando e não tem como passear com os filhos durante a semana, pessoas qualificadas e de confiança fazem isso por você. No Colégio Pentágono, de São Paulo, por exemplo, as atividades incluem sessões de cinema, teatro, visita a museus e espaços como o Aquário de São Paulo, aulas de culinária, de marcenaria e recreação com boliche, brincadeiras na piscina, day camps e acantonamento em locais próximos. O legal é que a programação é aberta a crianças que não são alunas da escola. Já no Colégio Global há o chamado Clube de Férias, dividido em semanas temáticas sobre artes, animais e música. As crianças ficam na escola em tempo integral e fazem atividades diversas e um passeio semanal relacionado ao tema trabalhado. Neste caso, só alunos do colégio podem participar. Quem mora em condomínio pode montar um curso de férias em “casa” mesmo, combinando com o síndico e os outros pais. A Casa Movimento oferece esse serviço e utiliza a estrutura de lazer do local para montar gincanas, atividades artísticas (com reaproveitamento de materiais) e de culinária, coordenadas por profissionais de educação e desenvolvidas por psicólogos, nutricionistas e educadores. Sem avós por perto, para ter férias, o jeito é inventar.

AÇOUGUE DO POVO

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

LIDER EXPRESS MOVING

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

A SEMANA

ENTRETENIMENTO

Vamos colorir criançada

PIADA DA SEMANA “AS 10 FRASES MAIS USADAS PELAS MULHERES PARA REJEITAR UM HOMEM” (e o que realmente significam)!!! 1. PENSO EM VOCÊ COMO UM IRMÃO. (Você é mais infantil que o Pinocchio) 2. EXISTE UMA PEQUENA DIFERENÇA DE IDADE ENTRE NÓS. (Não quero fazer amor com o meu pai) 3. VOCÊ NÃO ME ATRAI “DESSA” MANEIRA. (Não deixaria que você tocasse nem no meu cachorro.) 4. MINHA VIDA JÁ É DEMASIADO COMPLICADA. (Não quero que você passe a noite comigo para não saber a quantidade de telefonemas que eu recebo de todos os outros homens com quem eu saio.) 5. TENHO NAMORADO. (Prefiro ficar com o meu poddle e tomar uma taca de sorvete vendo “Vale a Pena Ver de Novo” a estar com você) 6. NÃO SAIO COM GENTE DO TRABALHO. (Não sairia com você nem que fosse o único homem do Sistema Solar, quanto mais do edificio) 7. NÃO É SUA CULPA, É MINHA. (É sua culpa) 8. QUERO CONCENTRAR-ME NA MINHA CARREIRA. (Um trabalho chato e frustrante como o meu é ainda melhor que sair com você) 9. FIZ VOTO DE CASTIDADE. (Odeio gente que cheira como se estivesse sem tomar banho há 3 dias) 10. SEJAMOS AMIGOS. (Quero que você esteja por perto, assim poderei te explicar todos os detalhes dos homens com quem eu saio e faço amor).

UNIVERSIDADE CATOLICA

34 A SEMANA

Garçonete - Café Brasil em Allston precisa de duas garçonetes. Uma para o bar outra para o dinning room. As interessadas deverão comparecer 421 Cambridge St Allston, MA ou ligar (617) 789-5980 (#328) Cozinheiro e preparador - Estamos selecionando urgente pessoas para trabalhar em restaurante em Mithuen, MA, horario integral ou parcial com excelentes ganhos $$$. Ligar para (978)794-4996 ou aplicar pessoalmente no endereço. 464 Lowell Street - Mithuem , MA falar com Paggy (#328) Bartender - Café Brasil em Allston precisa de uma menina que tenha boa comunicação e uma pequena experiência em drinks. Não é preciso falar inglês. Oferecemos treinamento e um ótimo local de trabalho. Ligar para Waltinho (617) 789-5980 (#328) Açouqueiro - Precisa de uma pessoa urgente para horário integral em Milford, MA .(508)244-4878 ou (774)-287-3033 Falar com Aline ou Italo. (#327) Procuro trabalho - Procuro serviço house cleaning tenho experiencia na area por favor ligar no phone (617)7672940 - Ester. (#328) Cabeleireira - Precisa de uma profissional para trabalhar em salão de beleza em Everett. Ligar para (617)304-6594 (#327) Cabeleireira - Precisa de uma profissional para trabalhar em salão de beleza em Everett. Ligar para (617)304-6594 (#327) Costureira – Precisa para trabalhar full-time our part-time pagamos $10 a hora. Ligar para (617) 354-4088 ou (617) 354-3233 (#324) Assistente de dentista – Consultório dentário proura por uma assistente. Horário parcial , é necessario entender inglês básico ter boa comunicação e gostar de aprender. Uma grande oportunidade. Ligar para (603) 889-0900 ou (617) 623-1656 (#323) Mecanico – Procuro por um mecanico para alugar um elevador na minha oficina. Lugar super profissional com grande espaço e amplo estacionamento. O profissional que desejar alugar este espaço deve ter suas próprias ferramentas. Ligar para (617) 315-5255 (#323) Costureira – Precisa-se de custureira para trabalhar part-time ou full-time. Interessados ligar para o telefone (617) 354-40.88 after (617) 354-3233. Pago $10.00 por hora (#321) Limpeza de casa - Tenho grande disposição para trabalhar. Me ofereço para help, para limpar casa. Tenho pratica – moro em Allston. 617-730-2921 (#315) A SOS escola inglês esta buscando representantes, para atuar como [SOS net contact]. E poderá ganhar de $600 a $1500 dólar por mês. Essa oportunidade é para pessoas que tenham um bom circulo de amizades para ser nosso representante, essas vagas de trabalho esta dividido por, cidade, Estado e Pais, Nosso e-mail: sosinglesusa@live.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

Jogo de quarto – Vendo um jogo de sala seminovo, um jogo de quarto super moderno. Móveis de luxo super barato. Somente ver para crer. ligue para (617) 970-0825 (#325) Massagem – Faço massagem terapêutica REIKE energia vital Reflexologia - Alinhamento de chacras com cristais - Atendemos você muher e sua familia na comodidade de seu lar. Ligue para Linda (617)943-9752. Favor deixar recado (#322) Procuro trabalho apartir das 7 da manha.Tenho experiencia como garconete ,limpeza de casa e escritotios, atendente de loja.Falar com Andreia (774)287-6532(#319) Loja em Clinton- Vende-se loja brasileira em Clinton,produtos brasileiros,remessa de dinheiro, pagamento de contas,venda de aparelho celular .Loja grande com otima localizacao e clientela, preco a begociar. Motivo: viagem para o Brasil .Falar com Ana (978)424-1487(#319) Psicologo - Marcos L. Cancado. Consultorio em Brookline. F: (617) 519.0722 e.mail: mkancado@gmail.com Lengirie - um bom presente para voce dar. Vendo cojunto de peças brasileira íntima para mulher calcinha sutiã etc... interessados ligar para (857) 888-6963 (#302) Moveis de casa – Vendo todos os mobilia da minha casa. Geladeira, Frigorifico, TV, jogo de quarto solteiro, conjunto de sofa, mesa com 4 cadeiras, mesa de computador, eletrodomesticos de cozinha e todos os utensiílios de casa. (617) 765-5228 (#300) Refrigerador – Tenho 2 da marca Whirlpool, branco por #200 somente 2 anos de uso, excelente condição outro marca GE cor preta $500, lindo com filtro e maquina de gelo. Ligar para Roberta (508) 620-7076 (#299)

Vende-se uma loja brasileira com 15 anos de mercado com boa clientela, com remessa para o Brasil, loteria, produtos brasileiros, com permit para cozinha de p a d a r i a . Melhores info. ligar para....

Tennis de marca - Temos Tenis NIKE e outras marcas a preço de custo. Calças jeans de marca, bolsas, relogios. Ligue e confira preços antes de comprar em outro lugar... ECONOMIZE $$$$$, ligue para (617)7672940 - Miriam (#328) Não ande mais a pé ou de Carona Precisa ir a igreja, supermercado, mall, cinema, aeroporto, visitar um amigo, ir ao trabalho, cidade vizinhas, festas, casamentos, batizado em fim se precisar sair e não sabe como. Poço levar e te trazer, ë só ligar, 24 horas a sua disposição, noite e dia. BH Transportes

(781) 727-0465 Loja de pisos e azulejos - Vende-se loja de pisos e azulejos com ganho semanal de $1,800.00 a $2,000.00. Ótima localização com clientela formada preço a combinar. Motivo volta para o Brasil. Ligue para Luiz (781)727-2002 (#318) Vendo padaria e panificadora - Bem montada em Brasilia DF em frente a praça (bem localizada).Otimo faturamento.Toda reformada recentemente, clientela formada , Otima renda mensal . Sou o proprietario a 20 anos. Ligar somente interesados Thelio (617)778-4310 (#318) Computadores - Instalação e configuração do windows e programas .Remoção de virus e spyware. Configuração de wireless entre outros componentes. Configuração e administração de redes.Orçamento gratuito, ligue ja!!(617)803-3797(#318) ComputadoresConserta-se computadores , configuro e instalo internet , antivirus, office, limpeza interna (se seu PC esquenta demais) Aulas de computação desponivel. Falar com Maxwell (617)605-8993 (#318) Em dinheiro - Você que esta indo para o Brasil, compro seu carro, pago em dinheiro a vista pelo seu veiculo. Vamos ate você! Fale com o César (617)279-6954 (#278)

Espaço Comercial – Alugo na rota 9 em Framingham. Excelente para Show Room. Estacionamento. Fácil acesso, grande oportunidade de loja. Direto com o Dono. 630 Worcester Road, Framingham. Call for a showing: (781) 956-8240. (#327) Ashland – Alugo um quarto em excelente apartamento próximo a Framingham, MA com TV Globo, laudry. Perto de tudo, supermercado, comercio brasileiro, lojas. Fácil estacionamento. Ambiente tranquilo. Somente $300.00 mensais. Ligar para Jorge (508) 904-8663 (#327) deixe recado... Vendo 4 lotes no Sul da Bahia sendo 2 em Itabatam e 2 em Eunapolis. E tambem uma linda casa em Porto Seguro, 400 metros da praia. Troco por terras em Minas. Maiores informacoes ligar para (508)709-0931 ou (774)2679233 e falar com Silvio (#311) Villa Velha ES – Vendo uma casa de dois andares com 5 quartos, 3 banheiros, 2 cozinhas, area, copa, garage. a 5 minutos da praia de Coqueral e Tapirica. Lindo local nobre. Ligar para (508) 215-4685 (#299)

Imoveis no Brasil – Faça seu investimento no Brasil. apartamentos em parceiria com o maior grupo de hotelaria brasileiro. Renda garantida no contrato. Poucoas unidades (508) 5796101 (#300)

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

Cambridge – Alugo um quarto em apartamento que fica a 5 minutos da central square ambiente tranquilo e familiar com somente 2 pessoas. Fácil acesso de transporte e bem localizado em setor comercial, somente $450.00 por mês. ligar para (857) 654-6137 deixe sua mensagem (#325) Everett - Alugo um excelente quarto somente para mulher ja disponivel. apenas $ 350.00 não precisa deposito. (617) 501-1809 ou (857) 888 6953 (#324) Everett – Alugo quarto com todas as utilidades incluidas somente $450.00. lugar de fácil acesso perto de supermercados e lojas brasileiras. Ligar para (617)571-2772 (#323) Quincy -Alugo quarto para moça $400 tudo incluido ,boa localizacao (857)719-6190(#319) Malden - Aluga-se um quarto grande com lavanderia perto de trem 2 onibus.vaga para carro na garagem $550.00(tudo incluido) inclusive internet ja disponivel.Somente para mulheres.(617)767-6338(#319) Saugus - Aluga- se quarto grande ,walking closet.Tudo incluido (cable,globo,internet,parking )ja disponivel,sem deposito pronto para morar (781)521-9347(#319)

Revere - Aluga-se 1 quarto para uma pessoa em Revere perto de Everett. Disponivel para 1º de maio. Ambiente familiar. Interesados ligar para Geomar (617)461-6556 (#318) Apt. de um quarto -$825.00 incluido heater e agua quente. Equipado com ar condicionado central. Lavanderia com moedas. Perto de onibus. Direto com o dono. (781) 391-0700 (#319) Revere - Alugo um quarto grande na beira da praia, tudo incluido (Gas, Luz, Heater, Agua quente) somente $400.00 perto da estação de trem. Ligar para (617) 799-5352 ou (857) 991.5590 (#312)

Medford – Studio novo tudo incluído somente $600.00 por mes. Ofereço também um apartamento de 2 quartos recém renovado com sala, cozinha tudo incluído somente $1.350.00. Disponivel para morar. Ligar para (781) 723-1986 (#324) Lynn – Alugo apartamento de 2 quartos, cozinha e banheiro, com tudo incluido, Basement recem construido. Perto de tudo e fácil acesso pela rota 1 e 95. Ligar para Oswaldo (781) 593-0093 (#324) Everett - Aluga se excelente apto de 2 quartos em Everett. Sem animais, maximo 4 pessoas, disponivel para 1 de Julho. $1100 + securit deposit. (617) 510-5430 (#324) Woburn – Alugo apt. de 3 quartos, 3 vagas para carros, próximo a lavanderia e ponto de ônibus. somente $1.000,00 por mes nada incluído. Tratar com Orlando (617) 501-4533 (#323) Brighton – Aluga-se 1 quarto mobiliado para mulher. Fácil acesso as linhas de trem B,C,D e do onibus 86. Local próximo a CVS, supermercado, bancos, piscina pública. $500.00 tudo incluido. Falar com Flávio (617) 519.8950 (#321) Revere - Alugo apartamento de 2 quartos, armários, 2 vagas no estacionamento, com grande espaço, lavandeiria. Super novo ligar para Poliana (617) 869-7706 (#324) Everett -Alugo apartamento de 1 quarto,otimo estado ,com laundry e parking para 2 carros.$900 nada incluido. Falar com Jaqueline (617)791-3409(#319)

Massagem terapêutica e Reiki: Energia Vital – Mulheres e pessoas idosas da terceira idade com dificuldades de locomoção. Favor ligar para Linda e deixar mensagem (617)943-9752 (#309) Globo – PFC – Band – Aproveite a oportunidade - Internet Super Rapida – Canais Americanos, telefones $30.00, .8 centavos para celular no Brasil. Ligue 1(800)763-8214 (#309)

97 Toyota Camry – Vendo super conservado com somente 87.000 milhas, todo completo, 4 peneus novos, todo revisado $3.300.00 ou melhor oferta ligue para (978) 8698328 (#325) Geo Prisma – Modelo Corolla, preto, 4 portas, auto, 4 cilindros, super economico. Carro bom para trabalhar ligar para (857) 312-0861 (#324) 02 Volvo S80 - Lindo, quatro portas, automatico, sedan, AWD, revisado, teto, couro, exelente carro (774)2420485 (#318) Chryseler sebring LX 2000- Vendo Chryseler conversivel com janela, porta e teto automatico e AC . Todo Completo, cor branca com teto preto exelente condicoes. $4.500 aceito aferta. Falar com Marcelo (617)429-8683 (#318) 2001 VW Jetta– Vendo urgente. Preto super novo com todas as opcionais. Carro de garagem. ünico dono com todas as revisões de dealer. Vendo barato $3.500 ou melhor oferta. Motivo viagem para o Brasil. URGENTE. Ligar para (617) 501-1809 (#313) Barato – Garantia de fabrica, não fumante, ótimo na neve. Bom para pessoa que atuam em house cleaning e delivery. Motivo ida para ao Brasil. Ligar para (617) 970.5266 (#312)

A SEMANA

2000 Chrysler Concorde - lindo,cor prata,automatico,bons pneus,todo eletrico,bancos exelentes,baixa milhagem(92k)apenas,$3,200.00 pagamento facilitado.tenho outras opções (617)4597218 Wendel #328) Chrysler sebring LX 2000- Vendo Chryseler conversivel com janela, porta e teto automatico e AC . Todo Completo, cor branca com teto preto exelente condicoes. $4.500 aceito aferta. Falar com Marcelo (617)4298683 (#318) 99 -Astro Van - Vendo Van comercial com 117.000 milhas super conservada. Unico dono. Pronta para trabalho.(617)799-9719 95 Nissan - Vendo nissan ano 95 $ 1.200 aceito proposta motivo viagem ao brasil carro revisado pronto para usar ligue para (617) 532-3780 Toyota - Vendo um corolla semi-novo, vermelho, barato. Motivo viagem para o Brasil. Primeiro que ligar. Fale com Marcelo (617) 799-9719 00 - Mercury Cougar – Vendo lindo com teto solar, couro, roda 16, somente 84k, vendo ou troco. Ligar para (617) 233-3397 (#312) Van Cargo – Vendo um avan para pintura de carros, com tinta, maquinas, pronta para trabalhar. excelentes condições. Ligar para (857) 540-2386 (#312) Toyota Corolla 2000 - Semi-novo, tudo funcionando somente $3,000: 105 K Milhas, Completo. grande oportunidade (617) 899-9912 (#309)

Ashland – Alugo apartamento de 2 quartos. recem renovado em area tranquila. garagem para dois carros, quintal. lavanderia, espaço para fazer churrasco e colocar um playground, casa de duas familias, oportunidade de morar bem na America. Direto com o Dono sem necessidade de checar crédito. Apartamento pronto para morar disponivel. Os interessados deverão ligar para Jorge (508) 904-8663 favor deixar recado. (#327)

#313

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

BREAD E CO

www.jornalasemana.com

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

www.jornalasemana.com

HORÓSCOPO

CULINÁRIA Gevulde Peer (pêras recheadas com calda de chocolate) Ingredientes:

ÁRIES 20/03 a 20/04 Como sua capacidade de comunicação esteve ainda maior durante as ultimas semanas e estará por ainda mais alguns dias, certamente alguns projetos e até mesmo alguns contratos foram fechados ou estão prestes a ser. Depois disso, procure tirar uns dias de descanso para que seu organismo recupere a capacidade de regulação.

TOURO 21/04 a 20/05 Venus e marte ainda sob o domínio de saturno caminham em direção ao final de seu signo prometendo a entrada em uma nova fase. Você já sente algumas mudanças acontecendo em sua vida afetiva e material, no entanto isso se dará efetivamente a partir das próximas duas semanas.

6 unidade(s) de pêra 2 litro(s) de água 500 gr de açúcar 1 colher(es) (chá) de essência de baunilha 150 gr de ameixa preta sem caroço 50 gr de nozes picada(s)

GÊMEOS 21/05 a 21/06 A fase de reclusão está chegando ao fim e você já pode perceber alguns sinais que evidenciam esse fato. Sua comunicação está à toda e sua vida financeira começa uma fase de melhoras. Isso já é suficiente para tirar você da reclusão que esteve prisioneiro nas ultimas semanas. Aguarde!

Calda de Chocolate 2 xícara(s) (chá) de chocolate empó 1 xícara(s) (chá) de açúcar 1 litro(s) de leite 100 gr de manteiga

CÂNCER 21/06 a 21/07 Você anda sério demais canceriano. Que tal sair um pouco com os amigos e se divertir, ao invés de ficar arrastando correntes e ruminando o passado? Deixe energias densas para trás, pois enquanto não decidir por olhar para frente, sua vida afetiva continuará a dar voltas sem sair do lugar.

Modo de Preparar: Cozinhe as pêras na água com o açúcar e a baunilha até ficarem ligeiramente macias. Deixe esfriar na própria calda. Corte as pêras ao meio, no sentido do comprimento. Retire as sementes e um pouco da polpa com o auxílio de uma colher. Repita o procedimento com todas as pêras. Distribua sobre as metades uma mistura feita com as ameixas pretas picadas e as nozes moídas. Cubra as metades recheadas com calda de chocolate e sirva. Calda de Chocolate Misture todos os ingredientes e leve ao fogo baixo por 10 minutos, mexendo de vez em quando. Sirva as pêras frias com a calda quente.

LEÃO 22/07 a 22/08

LIBRA 23/09 a 22/10 Nesta fase a sensação que se tem é que algo muito antigo está se finalizando. Você sente claramente que está fechando um ciclo e que algo muito novo vai acontecer. Portanto, continue fazendo o que deve ser feito e espere. Finanças em fase de reestruturação.

ESCORPIÃO 23/10 a 21/11 Lua em seu signo deixa você mais instável e sensível no dia de hoje. Procure estar entre familiares e amigos mais próximos e que possam trazer a você a segurança que busca neste momento. Vida afetiva em ótima fase com promessa de maior preenchimento de suas necessidades emocionais.

SAGITÁRIO 22/11 a 21/12 Caso ainda sinta necessidade de ficar fechado em seu canto, procure respeitar. Aproveite o dia para meditar e organizar seus desejos e pensamentos. Afinal, o que de fato você quer para sua vida afetiva e profissional? Esta é uma pergunta que você deve se fazer sempre que sentir o massacre da rotina.

CAPRICORNIO 22/12 a 21/01 Nesta fase sua mente inicia um processo de aprofundamento. Portanto procure entender esse processo para não cair em depressão ou ser vítima de pensamentos e conseqüentemente sentimentos negativos. Ótima fase para novos projetos e parcerias com bons ganhos financeiros.

AQUÁRIO 21/01 a 18/02

Você ainda passa por um momento onde suas emoções e sentimentos estão sendo checados por você. Muitas coisas têm acontecido, mas você está disposto a colocar um ponto final em tudo. Vida profissional e social ainda em alta podem facilitar esse processo de finalização.

Vida emocional em fase de ganhos e altíssima energia traz a você oportunidade de novos relacionamentos, caso esteja só. Você estará otimista, simpático e com uma alegria transbordante e isso chamará a atenção de muita gente interessante. Vida familiar e profissional em alta.

VIRGEM 23/08 a 22/09

PEIXES 19/02 a 19/03

Saturno continua em movimento direto já dando inicio a uma fase de libertação para os virginianos do primeiro e segundo decanato. Aos que pertencem ao terceiro decanato o Universo pede um pouco mais de paciência. No entanto, mais alguns poucos meses e todos serão definitivamente libertados.

Vida intelectual passa por uma ótima fase e você deve aproveitar essa energia para se dedicar a algum novo aprendizado que possa ser agregado em sua vida profissional. caso esteja procurando trabalho, esta é uma ótima fase para conseguir. Procure estar mais próximo dos seus.

STEAK HOUSE

www.jornalasemana.com

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

ALLSTON

A SEMANA

3 a 9 de julho de 2009 - Edição # 328

TOTAL MOVING