GENTE&NEGÓCIOS MAGAZINE

BOM G SOFIS OSTO E TICA ÇÃO W

AGN JEWE ER LERS É REFE RÊ EM JO NCIA IAS

DEZEMBRO 2016 ano 1 edição 6 distribuição FREE

casa própria Especialista diz que é um bom

momento para sair do aluguel

Chriscilla’s Restaurante

completa 17 anos servindo a comunidade brasileira

uma líder

nata

patrícia vega

A empresária mineira tem por premissa ajudar seu cliente a fazer o ‘melhor’ negócio

E mais

belissima salon e spa

&

NIPOSUL inaugura nova loja em Everett

GENTE& NEGÓCIOS MAGAZINE

nesta edição 10 HABITAÇÃO

Bom momento para comprar a casa própria

www.gentemagazine.com EDIÇÃO 6 Dezembro 2016 GISELE FRÁGUAS Editora Chefe CLAUDIO SANTOS Diretor Comercial FOTOGRAFIA David Collaço Paulo Pacheco

16 GASTRONOMIA

MATÉRIAS Gisele Fraguas Juliana da Matta Guilherme Vieira Gregory Sartori

Chriscilla’s Restaurante completa 17 anos servindo a comunidade brasileira

ANÚNCIOS Ligue: 617 701-3141 617 417-6006

Follow Us A Gente&Negócios Magazine é uma revista mensal que tem como público leitor empresários, comerciantes, profissionais e formadores de opinião.

A revista retrata o que há de melhor na comunidade brasileira que vive em Massachusetts (EUA).

• Os artigos e opiniões expressos na revista são de inteira responsabilidade de seus autores.

www.facebook.com/portalgentenegocios

LIDERANÇA E

EXPERIÊNCIA Empresária do ramo imobiliário ensina como driblar as crises do mercado

6 BELEZA

Pág.

12 18

A Belissima Salon e Spa agradece seus clientes e amigos pelo ano de sucesso

8 serviço 9 ARTIGO

Somerville Auto Center e Medford Auto Center Advogado fala sobre homologação de decisão estrangeira perante a legislação brasileira

4

GENTE & NEGÓCIOS

visual

Wagner Jewelers é referência em joias

20 niposul

inaugura mais uma loja em Everett

&

FALANDO COM O LEITOR

Mais um Ano de Sucesso!

Q

uando um ano chega ao fim sempre dedicamos um tempo para repensar o que aconteceu, nos momentos bons e ruins, nas lições e nas realizações, enfim, é uma época para refletir. Dezembro está aí e mais um ano novo está chegando.

Esse com certeza foi um ano especial para nós da Gente & Negócios Magazine. Um ano que enfrentamos muitas dificuldades, mas como sempre saímos fortalecidos e vencedores. Esse foi um ano de reajustes e 2017 tende também a ser, um ano que nos anima a superar novos obstáculos e a levar até você leitor, o melhor conteúdo. Sempre os mais informados se saem melhor, e é isso que queremos oferecer a todos nossos leitores.

Essa edição, como sempre, está lotada de bom conteúdo e de dicas para você ter um final de ano especial. Nessa edição a nossa capa é a empresária do setor imobiliário Patrícia Vega, proprietária da Click Point Realty. Também temos uma análise de Talita Guerrero dando dicas passo a passo como você pode conseguir boas taxas de financiamento. Na seção de gastronomia entrevistamos o empresário Geraldo Soares, mineiro de Ipatinga e dono de uma das mais concorridas pizzarias brasileiras na área da grande Boston. Tudo isso e muito mais você confere nas próximas páginas. Queremos agradecer primeiramente a Deus. A Ele sempre daremos toda a honra e toda glória, pois sem sua graça e sem suas bênçãos sobre nossas vidas não seríamos capazes de realizar esse trabalho tão gratificante e motivador durante esse ano. Também agradecemos imensamente a todos que prestigiaram nossa revista, colaboradores, parceiros, leitores e amigos . A Gente & Negócios Magazine é feita por e para vocês, que nos apoiam, incentivam e também criticam, sempre que necessário.

A todos um grande abraço, um muito obrigado, um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo EQUIPE GENTE & NEGÓCIOS MAGAZINE

GISELE FRÁGUAS Editora Chefe Bacharel em Comércio Exterior, trabalhou durante cinco anos na rede bancária, no Departamento de Câmbio do extinto BEMGE em Belo Horizonte – MG. Possui MBA em Marketing e Publicidade e há 16 anos trabalha como Gerente de Marketing no Jornal A Semana.

Claudio Santos diretor comercial Estudou Administração e Ciências Contábeis (IMACO), cursou inglês na Escola de Tradutores e Intérpretes de Minas Gerais (ETIMIG). Nos Estados Unidos atuou na rede de alimentação e hotelaria, fez Desenho Gráfico pela Mass Art Institute e em 2001 fundou o Jornal A Semana

& beleza

Um agradecimento aos clientes e amigos pelo ano de sucesso O Belíssima Salon e Spa, é algo diferente, voltado para os tratamentos que realmente fazem a diferença.

O Salão oferece um serviço individual e personalizado Por Juliana da Matta

O

tempo não passa, voa. Já se vai o ano de 2016 e as proprietárias do Belissima Salon e Spa em Framingham manda uma mensagem de agradecimento para todos. Todo bom empresário sabe que uns de seus maiores ativos são aqueles que fazem seu negócio se tornar uma realidade, os clientes que compram os produtos, os colaboradores ou funcionários que se empenham para que o serviço seja solicitado e as empresas parceiras que contribuem com seus produtos, pensando nisso Juliana e Gui manda um especial agradecimento de Natal e Ano Novo para clientes, funcionários e fornecedores. Ambas são gratas a todos aqueles que tornaram seu negócio uma realidade nesse ano que chega ao fim e que serão de extrema importância para o ano novo que está chegando.

Juliana Tumolo e Gui Pivotto sócias do Belissima Salon e Spa comemoram um ano de grande sucesso nos negócios,

6

GENTE & NEGÓCIOS

no mês de agosto deste ano o Salão recebeu um novo visual, mais moderno e aconchegante com aparelhagem de última geração para tratamentos corporal e facial.

Juliana e Gui contrataram novos profissionais para atender a demanda que vem crescendo ano a ano. Ambas as sócias são formadas em instituições renomadas e fazem a maior parte dos tratamentos e supervisiona com detalhe os trabalhos executados por profissionais da equipe.

O Belissima Salon e Spa abriu as portas em 2013 e oferece os tratamentos de pele, cabelos, facial e corporal, peeling de cristal, maquiagem, unhas, cílios postiços, brazilian bikini, reconstrução de sobrancelhas e auréola dos seios, depilações entre outros serviços e tratamentos.

Saiba Mais - O BELÍSSIMA SPA SALON, está localizado no número 100 da Concord st, Framingham, Ma, o telefone é 1 800-408-3290

& SERVIÇOS EXPERIÊNCIA E QUALIDADE A SERVIÇO DA COMUNIDADE Por Gisele Fraguas

S

tanley DaVitoria, empresário do ramo automotivo, não está em terras americanas para não fazer diferença.

Mineiro de Ipatinga, chegou nos EUA em1989, e como todos nós que aqui estamos, veio para construir sua vida profissional e conseguiu, com sucesso!

Proprietário da Somerville Auto Center e da Medford Auto Center, iniciou suas atividades há 16 anos , em parceria com um amigo. Mas algum tempo depois resolveu caminhar sozinho, abrindo a Somerville Auto Center.

Dez anos após, inaugurou sua filial Medford Auto Center, contando com o apoio profissional de seu irmão Junior DaVitoria, que se deslocou da Somerville Auto Center para Administrar a Medford Auto Center.

Trabalhando em parceria com praticamente todas as seguradoras, o grande diferencial da empresa é o acompanhamento de todo o processo do seguro, sendo uma tranquilidade para seus clientes que não precisam lidar com a parte burocrática do processo.

A equipe profissional das duas empresas se encarrega de fazer a reportação junto às seguradoras, tendo em vista que o primeiro contato com a seguradora é muito importante, afirma Stanley , pois da maneira que o fato da acidente é reportado, faz com que a seguradora determine se o cliente está errado ou não.

De todo o restante cuidam os profissionais da empresa e o cliente só tem que aguardar o prazo de execução dos serviços.

“A assistência é total” ,enfatiza o empresário - aqui nós pegamos o cliente pela mão , fazemos todos os trâmites legais até o auxílio de aluguel de um carro, enquanto o do cliente é consertado. Graças a qualidade do serviço impecável, a empresa oferece hoje garantia de pintura “life-time”, o que levou a mesma a ser reconhecida como uma das melhores auto body do Estado de Ma, de acordo com a referência das seguradoras.

O grande diferencial da empresa se baseia na na excêlencia dos serviços e atendimento.

Agora para o início de 2017 a novidade é que tanto a Somerville como a Medford Auto Center, vão poder oferecer aos seus clientes o serviço de aluguel de veículos, com valores diferenciados das demais locadoras de veículos. podendo assim complementar seu leque de serviços, dentro de sua estrutura de equipamentos de última geração e tecnologia.

Dr. Guilherme Vieira Advogado Licenciado pelo Estado de Goias, Brasil.

Secretário Executivo no Law Offices of Danilo Brack email: advguilhermevieira@gmail.com / info@bracklaw.com

HOMOLOGAÇÃO DE DECISÃO ESTRANGEIRA

PERANTE A LEGISLAÇÃO BRASILEIRA direito

Guilherme Vieira

A

homologação é o reconhecimento feito pelo Brasil da sentença emitida no estrangeiro. Para dar entrada nesse tipo de processo, você precisa contratar um advogado atuante no Brasil. Embora vivendo no exterior, você continua sendo um cidadão brasileiro portador de direitos e deveres e, como tal, deve comunicar certos atos da sua vida civil, no exterior, às autoridades brasileiras. Um destes fatos que devem ser devidamente informados é o divórcio. Por isso você deve

requerer o registro ou a homologação da sua decisao estrangeira no Brasil.

Neste ponto, abordamos a principal decisão estrangeira recorrente nos Estados Unidos – Divórcio. Quando você se divorcia no exterior, O Judiciário emite um documento – chamado de sentença – no qual informa que o seu casamento chegou ao fim, atraves do Certificate Nisi and Certificate of Absolute Divorce. Porém, tais documentos não têm valor no Brasil e, consequentemente, não produz efeitos jurídicos lá, até a sua ciencia pelas autoridades brasileiras, atraves de um advogado(a) que o(a) represente.

Desde março do corrente ano, através da vigência do Novo Código de Processo Civil Brasileiro, bem como a nova regra do Provimento n.

53, de 16 de maio de 2016, editado pela Corregedora Nacional da Justiça Brasileira, ministra Nancy Andrighi, tais procedimentos tem sido executados em específicos Cartórios de Registros Cíveis Brasileiros ou no Superior Tribunal de Justica – STJ em Brasília/ DF. Em um próximo artigo, mencionaremos quando o divórcio, pode ser realizado diretamente em Cartório e quando se dará por via Judiciária, antes de sua averbação.

9

GENTE & NEGÓCIOS

& habitação

“Bom momento para comprar a casa própria”, diz Talita Guerrero PASSO A PASSO PARA TER A CASA PRÓPRIA

1º Passo A pessoa

Especialista em orientação para financiamentos, ela diz que o valor que as pessoas pagam de aluguel dá para investir num imóvel Da Redação

O

sonho de ter a casa própria é típico do brasileiro, inclusive os que moram nos Estados Unidos. E o que muitos não sabem é que essa possibilidade não é tão difícil, tendo em vista que um financiamento requer um investimento que é praticamente o mesmo que se gasta em aluguel.

As afirmações são da especialista em orientação para financiamentos imobiliários, Talita Guerrero, proprietária da Right Key Mortgage.

Com 10 anos de experiência no mercado, ela diz que os juros atuais são os mais baixos da história, o que facilita com que as pessoas saiam do aluguel e comecem a pagar o próprio imóvel. Talita atua em todo o estado de Massachusetts e tem ajudado a comunidade brasileira a encontrar a melhor forma de investir na casa própria ao invés de gastar dinheiro com aluguel. Muitas pessoas desconhecem o sistema de crédito imobiliário americano e por isso acham que é muito difícil obter um financiamento, diz Talita.

De acordo com ela, se a pessoa tiver a documentação organizada e em dia, é possível obter as chaves do imóvel em até 60 dias (veja passo a passo nesta página). Os brasileiros compõem a maioria dos clientes de Talita, sendo em torno de 70%, e os demais 30% são de outras nacionalidades. Casos complexos Talita Guerrero é conhecida como uma profissional que gosta de desafios e por isso atende casos complexos de pessoas que querem ter a casa própria, mas primeiro precisam organizar uma série de documentos e resolver situações

10

GENTE & NEGÓCIOS

relacionadas ao crédito. Em muitos casos é preciso orientar o cliente a como se qualificar para poder obter o financiamento.

Isso inclui orientações financeiras relacionadas a cartões de crédito e dívidas, em geral. Para esses casos, faço um plano de ação para o cliente e conforme ele vai cumprindo fica mais próximo do momento certo de qualificar e realizar seu sonho, explica a consultora de finanças.

Ela diz que quando a pessoa tem as orientações corretas se sente mais motivada para resolver as pendências e ir à busca da própria casa.

O trabalho de Talita é procurar a instituição financeira que mais atende àrealidade do cliente, por isso ela trabalha com cerca de 15 bancos, o que lhe dá um grande leque de opções para fazer as melhores escolhas. Segundo a consultora, em média, seus clientes levam de 3 a 6 meses para obter o financiamento e mudar para a casa própria.

Mas há casos em que é necessário um ano de preparação para qualificar e obter o mortgage.

Refinanciamentos Talita Guerrero também atende casos de refinanciamento de imóveis.

O serviço é importante para quem já tem a casa própria, mas por algum motivo está com problemas para cumprir os pagamentos do mortgage. Nossa missão é prestar o melhor serviço ao cliente, procurando as menores taxas de juros, afirma.

SAIBA MAIS Talita Guerreiro (508) 360-4188, email: talita@rightkeymortgage.comLegenda Talita Guerrero, consultora financeira para a compra de imóveis: Em até 60 dias é possível ter as chaves da casa própria.

interessada liga para Talita Guerrero, explica sua situação e suas intenções e também passa dados para que ela tenha uma ideia do perfil financeiro e possa personalizar o atendimento.

2º Passo A consultora pede as informações do Imposto de Renda para que possa checar como está o crédito da pessoa e avaliar sua situação geral para solicitar este tipo de financiamento.

3º Passo Se os documentos estiverem corretos, os interessados já recebem uma carta de pré-aprovação e podem procurar o imóvel para a compra.

4º Passo Quando o banco der a aprovação final, Talita Guerrero pede atualização de documentos para o cliente e envia tudo para a instituição financeira para a fase final do contrato.

5º Passo Com a aprovação, o banco emite o título e a autorização de inspeção e as chaves são liberadas para a mudança para o imóvel

& capa

Empreendedorismo

NATO Ser um imigrante pode ser uma grande vantagem

Por Gregory Sartori

C

om esse tom de otimismo conhecemos a história de uma imigrante de Governador Valadares que vive em Massachusetts desde 1999. A empresária Patricia Vega, proprietária da Imobiliária Click Point Realty localizada na Cidade de Marlborough, acredita que ser um imigrante pode sim, ser uma grande vantagem. Não se pode confundir que a vida de um imigrante seja fácil. Muito pelo contrário. Segundo ela, tudo na vida é uma questão de perspectiva, e saber como usar as adversidades ao seu favor. Patricia Vega, assim como várias pessoas que imigram para os Estados Unidos, já passou por dias difíceis, e teve que lutar muito para chegar onde chegou. E com muita paciência, trabalhou duro, e aos poucos foi conquistando seu espaço. Teve vários trabalhos antes de se tornar uma corretora de imóveis há 12 anos atrás. Foi busgirl em um restaurante, trabalhou no deli de um supermercado e finalmente com limpeza, onde percebeu a oportunidade de abrir o seu primeiro negócio na America.

Me formei em Criminal Justice (associate degree) aqui nos Estados Unidos 12

GENTE & NEGÓCIOS

Mas a paixão pelos negócios vem praticamente de berço.

“Quando eu tinha uns 10 anos de idade eu pedi a minha mãe para me deixar vender as verduras de sua horta para começar o meu primeiro negócio. Tive que ser persistente para convencê-la, mas finalmente consegui. E já na primeira semana com o crescimento do negócio contratei o meu primeiro funcionário,meu irmão Hudson de 7 anos de idade para ajudar a carregar os tabuleiros com nossa mercadoria. Alguns anos depois, já adultos eu e meu irmão nos tornamos sócios da Padaria Dom e Arte em Ipatinga, Minas Gerais, que continua funcionando até hoje.” A padaria é só um dos vários negócios que ajudou a construir. Em sociedade com suas irmãs, ela também foi sócia proprietária de outros dois negócios. Chegou a abrir uma das maiores videolocadoras da região do vale do aço, a Cinemax Vídeo. Com 3 localizações a locadora fez sucesso na Cidade de Ipatinga. E a Cinemax só deixou de existir pois Patricia resolveu seguir em frente com o sonho de viver nos Estados Unidos.

Simultaneamente a locadora, também fez parte da cria-ção do primeiro Brechó de Ipatinga (também com inspiração nos Estados Unidos). O Brechó da Claudia foi um sucesso e se manteve aberto até há 2 anos atrás, com o falecimento de sua irmã e sócia, Claudia Andrade. Já na América soube usar bem

o seu espírito empreendedor e rapidamente começou o seu primeiro negócio. Ela abriu uma empresa de limpeza antes de completar o seu primeiro ano de América. Esse negócio rapidamente a possibilitou comprar sua casa própria, mas Patricia não se acomodou e decidiu tentar uma nova profissão. Assim como todos os outros negócios em que foi parte, a empresária faz da Imobiliária Click Point Realty um sucesso. Como corretora de imóveis, já participou de milhares de negociações entre compras, vendas e alugueis de imóveis residenciais e comerciais.

E sobre o que a mantém motivada?

“Sempre fui motivada por conquistas. A melhor parte do meu trabalho é ajudar as pessoas a conquistarem um sonho. O sonho da casa própria! A parte mais gratificante sempre foi a entrega das chaves.

Sou grata de poder ter presenciado, sorrisos, choros, abraços e até mesmo gritos de comemorações de pessoas que compram um imóvel. É uma historia melhor do que a outra, e mais emocionante do que a outra. E isso não tem preço. Muitos dos meu clientes acabam virando amigos pessoais. E hoje só tenho que agradecer por poder fazer o que eu amo”.

“Minha filosofia é ajudar o cliente a fazer um “excelente negócio”. Por isto mantém na empresa uma equipe de profissionais qualificados na preparação do crédito do cliente, no que se refere ao Imposto de Renda, enfim todos os itens necessários para se comprar um imóvel. Experiente, Patrícia diz que investir na compra de um imóvel, hoje nos EUA além de ser viável é um dos negócios mais rentáveis e lucrativos. “Para se ter uma idéia se um brasileiro disponibiliza 130 mil dólares na compra de um imóvel no Brasil, provavelmente este irá gerar uma renda de aluguel em torno de 500 reais, um imóvel de mesmo valor aqui pode gerar uma renda mensal na faixa de 700 dólares, ou seja, algo em torno de 2,100. É ou não um excelente negócio?”

Exemplifica e pergunta a empresária. Em relação ao novo Presidente – Trump – e o que isso pode afetar o mercado imobiliário, Patrícia diz que este segmento esta muito ativo e como o novo Presidente vem do setor imobiliário ela não vê aí nenhuma mudança temerosa. “Melhor que ter dinheiro parado no Brasil é investir no mercado imobiliário nos EUA, certeza de estabilidade e lucro”, afirma a empresária de sucesso Patrícia Vega. A história de Patricia Vega exemplifica a história de uma imigrante que soube aproveitar bem nessa terra de oportunidades. Essa é uma história de uma mulher guerreira. Uma imigrante persistente, que nunca teve medo de trabalhar duro para chegar aos seus objetivos. E como ela mesmo disse, uma imigrante que acredita que “a vida é 10% o que acontece com você e 90% como você reage a ela”.

&capa

GENTE &NEGÓCIOS

15

&gastronomia

Por: Juliana da Matta

D

e família mineira da cidade de Ipatinga, onde a cultura liga-se muito à cozinha, Geraldo Soares da Silva transformou um pequeno espaço de uma movimentada esquina de Everett em um ambiente acolhedor e despretensioso, com pratos muito bem feitos, sem frescura e preço acessível. Fundado em 1999, a casa oferece uma variedade de mais de trinta tipos de massas, sanduíches e pratos brasileiros e entregam em seis cidades, que são Everett, Malden, Medford, Revere, Somerville e Chelsea. O destaque fica nas pizzas Fiorentina e a Portuguesa, que são as mais pedidas da casa. Na hora do almoço, os fartos pratos brasileiros são os que fazem sucesso juntamente com os já tradicionais sanduíches e calzones. A casa fica aberta diariamente até a meia noite e nas sextas e aos sábados até à uma hora da matina, servindo de refúgio após festejos noturnos. Após doze anos de experiência no ramo de restaurantes e vivendo nos Estados Unidos desde 1985, Soares da Silva sentiu que era o momento de dar passos mais largos e investiu em um negócio após quase duas décadas servindo a comunidade brasileira. Hoje, a cozinha com sabor brasileiro e sensibilidade contemporânea já virou tradicional e é conhecida pelo sabor sempre fresco e serviço rápido, garantidos pelo proprietário, caso contrário o consumidor pode solicitar reembolso. Com o aumento da demanda de entregas principalmente no inverno, o dono afirma que já tem time preparado para atender aos pedidos (617-389-1080), podendo os consumidores inclusive fazer pedido de entrega online (http://chriscillas.com), sem nem ter que passar pelo atendimento de um funcionário.

Geraldo aproveita a ocasião para desejar a todos os amigos e clientes um Feliz Natal e próspero ano novo e que sempre busca atender cada vez melhor a sua clientela

16

GENTE & NEGÓCIOS

Chriscilla’s Restaurante 17 anos servindo a comunidade brasileira

Veterano e bem localizado na Broadway de Everett, o Chriscilla’s oferece mais de trinta tipos de massas no cardápio

&

visual

Bom gosto e SOFISTICAÇÃO

Wagner Jewelers, com lojas em Somerville e Everett, é referência em joias

Pulseiras masculinas: toque especial ao look dos homens

“Ponto de Luz”, o acessório da moda entre as mulheres

N

ada melhor para representar o bom gosto e a sofisticação pessoal do que uma joia. Essa é a filosofia da Wagner Jewelers, joalheria que está há mais de 20 anos no mercado, com duas unidades: Somerville e Everett (MA).

A Wagner Jewelers já se tornou referência para quem procura joias e relógios dos mais diferentes modelos. São alianças, cordões, pulseiras, brincos, anéis e relógios, como opções em ouro, prata e bronze.

A “joia do momento”, segundo Luiz Carlos Borges, dono da joalheira, é o chamado “Ponto de Luz”, uma corrente fina e com um pequeno acessório, que tem chamado atenção das mulheres.

Também fazem sucesso os acessórios de titânio e as pulseiras e brincos para crianças.

Entre os diferenciais da Wagner Jewelers está a assistência completa ao cliente na venda e no pós-venda. Luiz Carlos é um especialista em ajustes e consertos, o que permite personalizar ao máximo o produto ao gosto do cliente.

Para facilitar o pagamento, a joalheria oferece um financiamento exclusivo pelo banco “Synchrony”, em que o cliente pode parcelar sua compra em até 12 vezes sem juros. Para aplicar é preciso ter crédito, Social Security, Driver License e um cartão de crédito.

A Wagner Jewlers também é conhecida pela grande variedade de peças. Para se ter ideia, há jóias com valores que vão de $ 40 dólares a $ 8 mil dólares.

NIPOSUL expande operações e

inaugura mais uma loja em Everett

Agora também moveis para sua casa com venda parcelada em até 12 vezes pela Niposul Colchões e Móveis Por Juliana da Matta

C

onhecida pela representação exclusiva dos colchões Oriental J2000 nos Estados Unidos, a NIPOSUL agora oferece móveis para a sua casa. Cris Machado e Bruno Graziani comemoram a conquista da nova loja em Everett com showroom de móveis e colchões. Unindo utilidades e praticidades em duas lojas, Framingham e Everett, a Niposul vem conquistando seus clientes por ser especializada em soluções para sua casa ou escritório e expandindo o número de opções com tecnologia de mostruário. Cris e Bruno relatam a satisfação e comemoram sua segunda unidade Em Everett, MA .

“A minha história começou com os colchões e observando a necessidade dos clientes resolvemos ampliar os produtos e hoje temos mais de 5000 itens para agradar até mesmo os clientes mais exigentes”, comenta. “É gratificante crescer junto à comunidade e inaugurar mais uma unidade em uma cidade com uma população de brasileiros em potencial”, finaliza.

A nova loja fica na 527 Broadway quase

20

GENTE & NEGÓCIOS

em frente ao Dunkin Donuts, a expectativa dos empresários até o final de 2017 é de inaugurar, em média, mais 3 unidades. A Niposul é uma empresa que busca em breve abrir franquias com um conceito inovador.

A empresa possui uma surpreendente variedade de colchões e móveis. Em seu mix, composto por mais de cinco mil itens, estão disponíveis jogos de quartos, sala, copa, escritório e colchões. Os vendedores recebem treinamento completo e estão sempre preparados para solucionar todas as dúvidas dos clientes. Outro ponto positivo para os consumidores é que a Niposul reporta seu crédito para os chamados ‘Credit Bareau’ para aumentar sua pontuação Score’ e ainda oferece um catálogo completo em seu website para facilitar a sua decisão antes da compra. Mais informações: www.niposul.com NIPOSUL COLCHÕES E MÓVEIS 185 Concord St – Framingham – MA527 Broadway, Everett –MA Vendas: (508) 283-3833 Showroom: (508) 872-4100 E-mail: niposulinc@hotmail.com