OUR PLACES OPEN HOMES | SAT 1ST APRIL 2017
SUNNYBANK
WELCOME
TO OUR PLACES OPEN FOR INSPECTION 本周开放参观 SAT 1ST APRIL 2017
ADDRESS
TIME
PRICE
6 OBRIST PLACE ROCHEDALE
9:00AM - 9:30AM
OFFERS OVER $890,000
55 TEROWI STREET SUNNYBANK HILLS
9:30AM - 10:00AM
AUCTION
18 SAPIUM STREET KINGSTON
9:30AM - 10:00AM
OFFERS OVER $379,000 EACH
5 ALABASTER PLACE SUNNYBANK HILLS
10:00AM- 10:30AM
AUCTION
20 CERATONIA STREET SUNNYBANK HILLS
10:30AM - 11:00AM
AUCTION
48 NAGLE STREET UPPER MT GRAVATT
11:00AM - 11:30AM
AUCTION AT 11:30AM
80 INVERMORE ST MT GRAVATT EAST
11:00AM - 11:30AM
OFFERS OVER $725,000
15 SHERBERT STREET SUNNYBANK
11:30AM - 12:00PM
AUCTION
65 KINGMAN STREET SUNNYBANK HILLS
12:00PM - 12:30PM
AUCTION AT 12:30PM
2 DUNDEE STREET CALAMVALE
1:00PM - 1:30PM
AUCTION
45 EDITH STREET SUNNYBANK
2:00PM - 2:30PM
OFFERS OVER $929,000
Why choose the Place Sunnybank Property Management team
10 days 5 days Average Average days on the market days on the market before signed lease before signed lease
2
points of contact for our landlords and tenants 24/7
FIRST 3 Day 5 3
Professional and friendly team
Highly rated
We care
strong strong applications application by by on the market
and recommended by our landlords and tenants
as if it’s our very own property
Ping Han 0401 999 088 ph@eplace.com.au
Joy Yuan 0466 998 885 jy@eplace.com.au
SUNNYBANK
Whatever reason you’re buying, selling or renting, there’s only one place. SUNNYBANK
262 PADSTOW ROAD EIGHT MILE PLAINS
18 NEW STUNNING TOWNHOMES 套 6 剩 出 只 出 售 售 已 已 套 套 八 二 十 D! L T O F S E L Y 6 D Y L A N E O R D L L 12 S8OA
4+bed 2bath 2car | From $568,000+ Stunning hardwood timber stairs, soaring 2.7m ceiling height above, along with a suite of exceptional quality finishes and sleek contemporary tones will set this product apart from the competition and appeal to both owner occupiers and investors alike.
出售十八套全新现代的联体别墅. 全新精美的联体别墅适合 第一次购房的您，寻找退休安乐窝的您，或者海外求学的莘 莘学子。奢华的装修，硬木地板，楼梯，以及2.7米高挑屋顶。
Owen Chen 欧文 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
Jess Chia 谢丽燕
0430 458 822 jesschia@eplace.com.au
6 Obrist Place Rochedale New Contemporary Family Home in Rochedale Estate Perfectly positioned within the brand new and prestigious Rochedale Estate, this impeccable home is adorned with an array of contemporary features and finishes. Spanning two expansive levels, this residence is suitable for the modern, growing family or astute investor. A gourmet delight the kitchen has been crafted with sleek cabinetry, pendant lighting, an island bench, walk-in pantry and a range of high quality stainless steel appliances. From this open plan living space, move outside to the covered alfresco patio. Further, this ground floor includes one convenient and generously sized bedroom with built-in robes and ensuite, perfect for guests or extended family. A true private retreat, the master suite is beautifully presented with soft carpet and includes a walk-in robe and a stunning floor-to-ceiling tiled, modern ensuite. This floor further includes three spacious bedrooms, all with built-in robes, that are serviced by a contemporary main bathroom. Situated in the Rochedale State School and Rochedale State High School catchments, this home is also nearby to Westfield Garden City, Market Square, Sunnybank Plaza and Warrigal Square.
5 BED 3.5 BATH 2 CAR on 320m2 坐落於尊貴的Rochedale Estate，這套宏偉住宅擁有許多現代設施。廚 房裝有時尚櫥櫃，島式台，步入式食品間和不銹鋼廚具。生活區無縫連 接後院，帶棚露臺設有集成燒烤區。不僅如此，底層設有1間超大衛浴 套房，帶衣帽間。木樓梯頂端接鄰第二處生活區。主臥套房設有衣帽
FOR SALE Offers over $890,000
VIEW Saturday 9:00am - 9:30am
售價
$890,000 以上
开放参观 周六 9:00am - 9:30am
間和現代浴室，其餘3間寬敞臥室位於同層，均帶入牆櫃，共用現代主 浴室。其餘優質設施包括中央空調和2車位安保車庫。方便進入 M1 高 速，鄰近 Westfield Garden City。
5房間 3.5衛浴 2車 320平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
55 Terowi Street Sunnybank Hills Low Maintenance Four Bedroom Family Home Beautifully maintained and holding a desirable corner position, this home is in the highly convenient, family friendly suburb of Sunnybank Hills. Spanning across one expansive level, this residence holds multiple indoor/outdoor living areas, perfect for the growing family. Sundrenched and open plan, the air conditioned living and dining area is fully tiled and flows directly to the well appointed kitchen. This spacious gourmet area features quality appliances, a pantry and an abundance of bench space and cupboard storage. Well presented, the master bedroom features air conditioning and includes a modern ensuite. A further three bedrooms are also featured in this property and are serviced by a central, main bathroom. Other notable features include four split system air conditioners, a garden shed, 3kW solar panels and secure garage space for two vehicles. This home is walking distance to Pinelands Shopping Centre and to the highly regarded Sunnybank Hills State School. Also just moments away from Sunnybank Plaza, Market Square, Sunnybank Hills Shopping Centre and Calamvale Central.
AUCTION
On site Saturday 22nd April at 12:30pm VIEW Saturday 9:30am - 10:00am
4 BED 2 BATH 2 CAR on 547m2 這套住宅經過精心維護，坐落於Sunnybank Hills便利的角落地段，鄰
现场拍卖
里友好。開放式設計，客飯廳裝有空調，鋪設瓷磚，接鄰廚房。通過玻
4月 22日 周六 12:30pm
璃滑門可至戶外娛樂露臺，俯瞰寬闊後院。空間充足，設有第二處帶空
开放参观
調的家庭生活區，鋪設拋光木地板。主臥也裝有空調，設有現代浴室。
周六 9:30am - 10:00am
其餘3間臥室共用中央主浴室。步行至Sunnybank Hills State School， 鄰近 Pineland Shopping Centre。
4房間 2衛浴 2車 547平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
18 Sapium Street Kingston Brand New and in the Best Street in the Suburb Brand new and boasting an exceptional build, this four bedroom home enjoys a blissful northern outlook. Situated in the best street in the suburb with a pleasant hill view, this quiet location is the ideal place to raise your family. Beyond the architectural façade and low maintenance front garden this home reveals a two level design with sleek white walls and high quality tiles. Well designed, the spacious lounge and dining areas takes in a wealth of natural light and breezes, flowing out to the generously sized rear entertainer’s deck. Four bedrooms offers ample space for families and are serviced by a main and modern bathroom, while the master also features a private ensuite. Ideal for first home buyers who can take advantage of the $20,000 first home buyers grant, this home also offers the perfect investment opportunity and high rental income. Well positioned within walking distance to the local shopping centre and only a four minute drive to Logan Central, this home is also close to surrounding parkland and the Logan Motorway
FOR SALE
Offers over $379,000 each VIEW Saturday 9:30am - 10:00am
售價
$379,000 以上
开放参观 周六 9:30am - 10:00am
4 BED 2 BATH 1 CAR 4房間 2衛浴 1車
Jess Chia 0430 458 822 jesschia@eplace.com.au
5 Alabaster Place Sunnybank Hills The Ultimate Family Home in Coveted Sunnybank Hills Beautifully maintained and holding a desirable corner position, this home is in the highly convenient, family friendly suburb of Sunnybank Hills. Spanning across one expansive level, this residence holds multiple indoor/outdoor living areas, perfect for the growing family. Sundrenched and open plan, the air conditioned living and dining area is fully tiled and flows directly to the well appointed kitchen. This spacious gourmet area features quality appliances, a pantry and an abundance of bench space and cupboard storage. Well presented, the master bedroom features air conditioning and includes a modern ensuite. A further three bedrooms are also featured in this property and are serviced by a central, main bathroom. Other notable features include four split system air conditioners, a garden shed, 3kW solar panels and secure garage space for two vehicles. This home is walking distance to Pinelands Shopping Centre and to the highly regarded Sunnybank Hills State School. Also just moments away from Sunnybank Plaza, Market Square, Sunnybank Hills Shopping Centre and Calamvale Central.
AUCTION
On site Saturday 22nd April at 10:30am VIEW Saturday 10:00am - 10:30am Wednesday 5:00pm - 5:30pm
4+BED 3 BATH 2 CAR +POOL on 649m2 理想坐落於Sunnybank Hills備受歡迎的迴旋靜街，這套4居室住宅占地 649平方米， 為您提供休閒現代的生活。寬敞現代，廚房設有雲石臺
现场拍卖
4月 22日 周六 10:30am
面和一系列不銹鋼廚具。成長型家庭的理想之選，樓上設有4間超大臥
开放参观
室，裝有大窗和入牆櫃，鋪設拋光木地板，採光充足。鄰里友好，靠
周六 10:00am - 10:30am
近奢華和便利的各項設施。數分鐘可至著名的Runcorn State School,
周三 5:00pm - 5:30pm
Calamvale Central, Sunnybank Hills Shopping Centre以及Pinelands Plaza。
4+房間 3衛浴 2車 649平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
20 Ceratonia Street Sunnybank Hills Stylish and Private Family Home Beautifully presented with elegant and timeless interiors, this stunning residence on 817m2 is the ideal place to call home. Constructed by Dwyer Quality Homes, it encompasses four generous bedrooms and spacious, versatile living spaces. Opulently designed, the interiors include high ceilings, new carpet, cool tiles and plenty of windows that capture the tranquil, leafy surrounds. An inviting space to relax or entertain with friends and family, the lounge area opens seamlessly to the backyard and the covered patio. With a Rennai built-in outdoor barbeque and gas wok, this area is made for hosting year round, while the children enjoy the spacious grassy yard, surrounded by green outlooks. The chef in the family will appreciate the well appointed kitchen which features an electric cooktop with rangehood, Miele dishwasher and oven. Retreat to the stunning master bedroom boasting a large walk-in robe, built-in dressing vanity, and an expansive ensuite with shower, spa bath and separate toilet. An additional three bedrooms all feature built-in robes and ceiling fans, positioned around the corner from a modern main bathroom. This quality residence has been designed with premium inclusions such as a full security system connected to an Austek Security base, new Daikon ducted reverse cycle air conditioning throughout three zones of the home. This property occupies a highly sought-after position minutes from Sunnybank Hills State School, public transport and moments away from Pinelands Shopping Centre, Market Square and Sunnybank Plaza.
4 BED 2 BATH 2 CAR + STUDY on 817m2 從門前木道步入室內的那一刻，即可體驗到回家的溫馨。設計有挑高天花板，鋪設全新地毯，冷色瓷磚， 裝有多扇窗戶，欣賞周邊的靜謐綠蔭之景。客廳無縫連接後院帶棚露臺，是完美的休閒和宴客之處。中央 空調，寬敞車庫, 高地勢，景觀後院，街道上的明星住宅。精緻主臥套房帶有衣帽間，入牆化妝台，浴室 設有淋浴間，水療浴缸和獨立衛生間。其餘3間臥室均帶入牆櫃和吊扇，環繞于主浴室周圍。位置理想， 公共交通便利，數分鐘可至Sunnybank Hills State School, Pinelands Shopping Centre, Market Square 以及Sunnybank Plaza。
4房間 2衛浴 2車 + 1书房 817平方米
AUCTION
On site Saturday 8th April at 3:00pm VIEW Saturday 10:30am - 11:00am Wednesday 6:00pm - 6:30pm
现场拍卖
4月 8日 周六 3:00pm
开放参观 周六 10:30am - 11:00am 周三 6:00pm - 6:30pm
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
80 Invermore Street Mount Gravatt East Stylish Renovated Home with Mt Gravatt Views Elevated and occupying an outstanding LMR2 zoned 607m2 allotment, this property enjoys a leafy suburban outlook towards Mount Gravatt and beyond. The beautifully renovated living room is finished with polished hardwood timber flooring and effortlessly leads to the well appointed kitchen. Practical and spacious, it features granite benchtops and sleek white 2 Pac cabinetry, gas stove, stainless steel appliances and an island preparation bench with integrated breakfast bar. Great for entertaining friends and family, the outdoor retreat is a functional and private space, designed for relaxed, alfresco living. Perfect for home businesses, this property also includes an outdoor studio with power connected, an ideal secluded and inspirational retreat. Great for an art studio, salon or functional home office. The master bedroom offers a relaxed, breakaway space and features mirrored built-in robes and air conditioning. The remaining two bedrooms are also serviced by the stunning, fully renovated bathroom. Conveniently positioned located between two Westfields shopping centres (9 Mins to Westfield Carindale and 10 Mins to Westfield Garden City), 6 Min for Griffith Mount Gravatt Campus, 10km to Brisbane CBD, Easy Gateway and Pacific Motorway access
3 BED 2 BATH 2 CAR on 607m2 此物業位於高地，放眼Mount Gravatt及周邊迷人綠蔭景致。翻新客廳鋪設拋光硬木地板，無縫連接定制 廚房。寬闊的多功能區延伸至屋後露臺。戶外休閒區十分私密，為您提供獨到的娛樂生活。此物業設有戶 外工作室，接通電源，是經營家庭生意的完美之選。主臥十分寬敞舒適，裝有空調。其餘2間臥室共用翻 新浴室。第二間浴室旁設有桑拿室，此住宅還裝有1.5千瓦太陽能系統，洗衣房設有充足儲物空間，擁有2 個停車位。距CBD僅10公里，靠近Westfield Shopping Centre和多所大學。請您立即前來參觀！
3房間 2衛浴 2車 607平方米
FOR SALE Offers over $725,000
VIEW Saturday 11:00am - 11:30am
售價
$725,000以上
开放参观 周六 11:00am - 11:30am
Jess Chia 0430 458 822 jesschia@eplace.com.au
Auction this Saturday 本周六拍卖
48 Nagle Street Upper Mt Gravatt Convenient Two Storey Home with Pool The perfect investment or first purchase, this freshly updated, three bedroom house is a must see for those wanting a conveniently located residence near Westfield Garden City. Light filled and featuring polished timber flooring and updated white interiors, there is nothing to do except move in and enjoy. On the first floor, the living and dining area provides the perfect space to come together and seamlessly flows to the kitchen. Recently updated with new cabinetry and porcelain floor tiles, this generously sized culinary corner is finished with stainless steel appliances. Three well maintained and full sized bedrooms, two with built-in robes, are serviced by a main, updated bathroom. Downstairs is a large, tiled multipurpose area, ideal as a rumpus or teenager’s retreat. This space opens out to a rear patio with immediate access to the in-ground pool. Finished with double car lock-up, this residence is positioned in the Macgregor State High School and Upper Mount Gravatt State School catchments. Located in a fantastic position, just a short walk to public transport, Westfield Garden City and an array of local shops. Easy access to the highway, don’t miss your chance to secure your next home or investment.
3 BED 1 BATH 2 CAR +POOL on 582m2 一樓的客飯廳與廚房無縫連接。三間精心維護的寬敞臥室其中2間設
AUCTION
On site Saturday 1st April at 11:30am VIEW Saturday 11:00am - 11:30am
现场拍卖
4月 1日 周六 11:30am
有入牆櫃，共用新浴室。樓下多功能區鋪設瓷磚，十分適合作為娛樂
开放参观
室或青少年休閒區，向外通向後露臺和地面泳池。後院十分寬闊，可
周六 11:00am - 11:30am
進行進一步的園景規劃，或根據您的需求來創造豐富生活。位置卓 越，步行可前往搭乘公共交通，步行至 Westfield Garden City 購物中 心，Macgregor State High School 學區，方便進入高速公路至市中心 及黃金海岸。絕佳機遇，萬勿錯過。
3房間 1衛浴 2車+ 泳池 582平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
15 Sherbert Street Sunnybank Entertainer’s Home Moments from Market Square Located in one of Sunnybank’s sought-after streets, this family home on 851m2 holds immense appeal for large/extended families. It offers ample scope to renovate or enhance with personal touches, with plenty of space at the rear of the property for a granny flat. Across the ground level, the spacious and separated living areas provide your family with plenty of room to come together and desirable breakaway space. The family room and adjoining open plan kitchen have great potential for further enhancements. Sliding glass doors open from the family room, finished with charming fireplace, directly onto the patio. This outdoor space is perfect for entertaining and keeping an eye on the children while they enjoy the in-ground pool. Upstairs you will find a master suite with built-in robes, ensuite and private balcony. An additional three bedrooms, two of them with built-ins, provide comfortable accommodation for the household, steps away from the family bathroom. Positioned on a quiet cul-de-sac and surrounded by green bushlands it is within walking distance to Market Square and Sunnybank plaza. Locals also appreciate the close proximity to quality schools, Sunnybank train station and bus stops.
5 BED 3 BATH 2 CAR +POOL on 851m2 底層設有寬敞獨立的生活區，為家庭提供寬闊的齊聚之地。廚房為多功
AUCTION
On site Saturday 8th April at 12:00pm VIEW Saturday 11:30am - 12:00pm Wednesday 6:15pm - 6:45pm
现场拍卖
能佈局，設有電爐灶、充足的臺面和儲物空間。通過玻璃滑門到達家庭
4月 8日 周六 12:00pm
間，裝有壁爐，可通向露臺。戶外設有地面泳池，是宴客的理想之處。
开放参观
正式餐廳和下沉式客廳以及書房/家庭辦公室也位於底層。樓上設有一 處生活區，俯瞰繁茂花園。樓上的主臥套房設有入牆櫃、浴室和私人
周六 11:30am - 12:00pm 周三 6:15pm - 6:45pm
陽臺。另有3間臥室，2間帶入牆櫃，共用家庭浴室，十分舒適。靠近 Market Square，Sunnybank Plaza 及高速直達市區。英畝生活，雙居 潛力。
5房間 3衛浴 2車+ 泳池 851平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
Auction this Saturday 本周六拍卖
65 Kingman Street Sunnybank Hills Grand home in Family Friendly Position Set on a sprawling 719m2 this grand and modern residence is the perfect family home. Spanning two levels the upper level has been thoughtfully composed with a large and open design. Ideal for relaxed or formal entertaining the sizeable dining area features stunning timber flooring, fireplace, air conditioning and adjoins the spacious and modern kitchen. Separated from the kitchen and dining, while still being easily accessible, the generously sized living room is carpeted and air conditioned, creating a relaxed and comfortable family room. Also positioned on this level are four bedrooms. Lavishly sized the master suite is air conditioned and features a wall mounted TV, walk-in robe and spacious open plan ensuite with dual vanity. The additional three bedrooms also enjoy wall mounted TV’s and air conditioning, and are serviced by the modern main bathroom with large rainwater head shower. A private man cave or media room with timber flooring, air conditioning and mirrored built-in robe on the lower level presents a further breakaway space and is complete with a double lock-up garage. Further notable features include NBN internet connection, rooftop storage area, additional storage on the lower level and water tank.
4 BED 2 BATH 2 CAR on 719m2
靜街上的廣袤719平方米大地上坐落著這套現代家庭住宅。理想的 休閒之地或正式宴客之所，寬敞用餐區鋪設精緻木地板，裝有壁爐 和空調，毗鄰現代廚房。同層設有4間臥室。主臥套房裝有空調和 壁掛式電視，設有衣帽間以及開放式浴室。私人工作坊可作為多媒 體室，位於樓下，給予您更多的娛樂之選。裝修豪華，休閒桑拿和
AUCTION
On site Saturday 1st April at 12:30pm VIEW Saturday 12:00pm - 12:30pm Wednesday 5:30pm - 6:00pm
现场拍卖
4月 1日 周六 12:30pm
开放参观 周六 12:00pm - 12:30pm 周三 5:30pm - 6:00pm
3個超大戶外露臺為您提供更精彩的生活。步行至 Sunnybank Hills State School，鄰近 Sunnybank Hills Shopping Centre, Calamvale Central and Pinelands Shopping Centre。
4房間 2衛浴 2車 719平方米
Jonathan Law 0430 918 800 jonathanlaw@eplace.com.au
2 Dundee Street Calamvale Modern Family Home in Convenient Location Enjoying a pleasant southern outlook, this single level, modern home offers all the space and storage your family desires. Set on 501m2 and recently repainted, this house presents a relaxed, low maintenance lifestyle in a convenient location within walking distance to local amenities. The modern kitchen features a large stone island bench, ample timber cabinetry, dishwasher and quality appliances. Separated from the kitchen, while still being easily accessible, the living room is lavishly sized and presents plenty of room for the whole family to relax. Perfect for entertaining the terrace flows off the living spaces and overlooks the low maintenance, fully fenced backyard. Covered, this entertaining space can be enjoyed year round. Inside, five large bedrooms all feature timber flooring and air conditioning. Well sized, the master also enjoys a large, modern ensuite, while the additional bedrooms are serviced by the main bathroom. In an idyllic and convenient location, walking distance to bus stop to Brisbane City, Kameruka Street shops, and Calamvale Community College. Here you are also moments away from local parks, Calamvale Market Place, Sunnybank Hills Shoppingtown and Calamvale Central.
5 BED 2 BATH 2 CAR on 501m2
AUCTION
On site Saturday 8th April at 1:30pm VIEW Saturday 1:00pm - 1:30pm
现场拍卖
4月 8日 周六 1:30pm
占地501平方米，近期粉飾一新，這套住宅休閒而又容易打理，位置
开放参观
便利。精心設計，十分寬敞，室內設有超大開放式廚房和用餐區。
周六 1:00pm - 1:30pm
客廳和廚房獨立開來，空間充足，可供整個家庭在此休憩。完美的 宴客露臺接鄰聖湖慪氣，俯瞰易維護的全圍欄後院。5間臥室均鋪 設木地板，裝有空調。全磚圍欄。步行可至當地各便利設施，350 米至Kameruka Street 商店及入城巴士站，步行至 Calamvale Community College，鄰近 Calamvale Marketplace。
5房間 2衛浴 2車 501平方米
Jess Chia 0430 458 822 jesschia@eplace.com.au Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
45 Edith Street Sunnybank Charming Family Home on 1,014m2 Set in an ultra-convenient Sunnybank location, this magnificent three bedroom family home is situated on an expansive 1,014m2 parcel of land with potential for subdivision. Sundrenched and open plan, the living and dining areas flow to the kitchen which features quality appliances and ample bench space and kitchen storage. The formal dining and lounge area is complemented with exposed beams, arched ceilings and pendant lighting. With plenty of flat, useable space at the rear of the property, there is great potential to extend or build a granny flat. The spacious master bedroom overlooks the tropical front garden and features a built in robe and ensuite. Two generously sized bedrooms are also included in the generous floorplan, serviced by two central, family bathrooms. Situated in a highly sought-after position in Sunnybank, this residence is near Pinelands Plaza Shopping Centre, Sunnybank Plaza, Market Square and in the highly regarded Runcorn State School catchment. Atlandi, Sunnybank and Runcorn train stations are just minutes away, which makes venturing into the Brisbane City a breeze.
FOR SALE Offers over $929,000
VIEW Saturday 2:00pm - 2:30pm
3 BED 3 BATH 4 CAR + STUDY on 1,014m2 這套3居室家庭住宅占地1,014平方米，坐落於Sunnybank最便利的地 段。開放式設計，採光充足，客飯廳接鄰廚房，配有優質廚具，設有充 足的臺面和儲物空間。正式餐廳和客廳設計有裸露的橫樑、拱形天花板 和吊燈。下沉式家庭間和娛樂室為您帶來更多生活選擇。戶外設有帶 棚露臺。土地平整寬敞，有潛力擴建住宅或搭建一套祖母房。寬敞主臥 可俯瞰後院，設有衣帽間和浴室。靠近 Market Square 及 Sunnybank
售價
$929,000 以上
开放参观 周六 2:00pm - 2:30pm
Plaza，鄰近Pinelands Plaza購物中心，並坐落於Runcorn State School學區。寬敞空間可停放艇或房車。有分割潛力。
3房間 3衛浴 4車+ 1书房1014平方米
Owen Chen 0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
40 Phoenix Street Rochedale Modern Family Oasis in Private Estate Beautifully modern and perfectly presented, this home is truly a family oasis. Spanning two levels on a 352m2 allotment and showcasing a stunning facade, step inside and admire the open tread timber staircase and chandelier that greets you upon entry. Thoughtfully composed with an open plan design and capturing an abundance of natural light and breezes, the upper level is the ideal family haven. Featuring ducted air conditioning, timber flooring and louvre windows, the living and dining adjoin the modern kitchen. Beautifully appointed, the kitchen is adorned with sleek white stone benchtops and island bench, stainless steel appliances, feature pendant lighting, soft close cabinetry and a butler’s pantry. Lavishly sized the master features a walk-through robe with mirrored sliders and a modern ensuite complete with deep bath. Three additional bedrooms also enjoy mirrored built-in robes and builtin desks and shelving, while a private study nook also features on this level. Positioned within Arise with a quiet park right outside your door, here you are also close to Westfield Garden City, Griffith University, Rochedale State School, Rochedale State High School and Rochedale South State School.
FOR SALE
4 BED 2 BATH 2 CAR + POOL on 352m2
$870,000以上
Offers over $870,000
售價
美麗住宅，現代設計，兩層結構，占地352平方米。位置便利，靠近 Westfield Garden City, Griffith University, Rochedale State High 和 Rochedale South State School。室內採用開放式設計，自然光通透， 通風良好，擁有精美廚房，裝備光滑的白色石質檯面和島櫃，不銹鋼電 器。娛樂空間寬闊，樓上陽台擁有公園美景。整個房屋設有4間臥室， 豪華主臥擁有步入式衣帽間，和配有浴缸的現代浴室。樓下擁有第二個 客廳/遊戲室，可直通到後院和游泳池。
4房間 2衛浴 2車 +泳池 352平方米
George Yang 0488 199 888 georgeyang@eplace.com.au
29 Glebe Road Newtown Beautiful Queenslander in Prime Location Rarely offered in this stretch of tightly held homes, is this handsomely crafted Queenslander on 1,012m2. Positioned in one of Ipswich’s most desirable suburbs Newtown, this home has been thoughtfully refurbished for the growing family or professional couple offering a lifestyle of character charm and relaxed living. The generously sized kitchen is tastefully constructed with timber cabinetry including frosted glass doors, large pantry, gas cooktop and double sink. The kitchen is fitted with a server’s window that seamlessly integrates meal preparation with outdoor entertaining. Upstairs this home also offers a generous living area with fireplace, a master bedroom with walk-in robe, two further bedrooms that both connect to a sleepout and a main bathroom with a spa bath and separate toilet. Downstairs features a deluxe 7x4 media room. Exclusively positioned within walking distance to a multitude of schools including Ipswich Girls Grammar, Ipswich Central State School and Silkstone State School. This home offers convenience with close proximity to shops, St Andrew’s Private Hospital and Limestone Park as well as public transport.
6 BED 2 BATH 2 CAR on 1012m2 这套精心设计和维护的住宅是首次置业者、年轻家庭升级住宅和投资者的绝佳之选。共有两层，楼上是宽 敞的客厅、一间主卧，两间孩子卧室，角落生活区和与穿畅厨房连接的大庭院。阳光充足，露臺无缝连接 室内生活区，欣赏庭院的美景。楼下是两间客房，一间书房和物主精心设计的家庭电影院，此住宅共有6 间卧室，浴室设有浴缸和淋浴间。靠近 Ipswhich Girls Grammer School, Ipswich Central State School, Silkstone State School，公共交通，大型超市和购物中心， 也靠近大型公园。
6房間 2衛浴 2車 1012平方米
FOR SALE $749,000
售價 $749,000
George Yang 0488 199 888 georgeyang@eplace.com.au
Jess Chia
What my clients say about our services Melissa 50 Vincent Street Calamvale
We just recently sold our property with Jess and Owen at Place Sunnybank. We had such a great experience and would definately recommend to our family and friends. Jess was amazing and kept us regularly updated with all aspects of our sale. Jess has such great communication, professionalism and is very very approachable and friendly. I have sold a few properties over the years and can honestly say I have never received the service this agency and Jess has delivered us. The recommendation by Owen and Jess of staging our property definitely paid off with a great price at sale. Thanks guys another happy customer.
Owen Chen
What my clients say about our services Graeme 8 Clovelly Street Sunnybank Hills
Owen and his team at Place Realestate are a pleasure to deal with. Deciding to sell was a very tough decision for me personally because I grew up in this house. But Owen was very patient with me and stayed in touch with me even though I decided not to sell initially. There was no pressure, he guided me through the selling process and explained things in terms I could understand. Owen is a good man. He is the Michael Jordan of Realestate and definetly the agent you want on your team. I will be recommending him to my closest friends and family wishing to sell their home.
4waystowidenyoursmile@Time!
Conveyancing@Time Your Solicitor - Our cost We will pay towards your professional costs using your solicitor of choice when you do your home loan through Time Home Loans.
Investment@Time
Insurance@Time
Conveyancing@Time
Free Depreciation Schedule From the moment you At Connect@Time Love your home. Love your loan. | www.timehomeloans.com exchange contracts, you your move has just Time Home Loans has may have an interest got easier. Powered by partnered with Deppro in protecting your new Australia’s leading utilities to assist our investment or property. Time Home Loans connection provider, Direct clients with a free and Allianz insurance have Connect, we can arrange depreciation schedule partnered to offer free swift connections or when you do your home cover up to settlement or disconnections for: loan through Time Home Electricity - Gas - Water as long as 90 days. Loans. Phone & Internet - Pay TV Cleaning Services - Insurance Removalists - Truck Hire.
《回饋@Time信贷》
《投资@Time信贷》
凡通过Time信贷做贷款的 免费的投资房折旧报 购房客户，我们Time信贷 者 告。凡是通过Time信贷 或 均会支付您部分房产转让 做贷款的投资房买家， 所需的专业律师费用。 我们均可为您免费提供 由Time信贷的合作伙伴 Deppro公司做出的房屋 折旧报告一份。
《保险@Time信贷》
当您购买了房产后， 首先考虑的或许是您 的房屋保险问题。Time信贷的合作伙 伴Allianz可以提供免 费的房屋保险直至交 割当日或者延长至90 天。
《连接@Time信贷》 为了能够让您轻松地搬离或 入住新房产，Time信贷联合 了澳洲各大水电电信部门以 及其它方面，为您直接提供 服务，内容如下： 水 · 电 · 煤气 电话 · 网络 · 有线 电视连接服务 · 卫生清洁 · 保险 · 大件家具清理 · 卡车租借
Ever compared your loan with other lenders? You may find you’re missing out.
4waystowidenyoursmile@Time! We bring 25 lendors to your
akes to see how Time Home Loans could save you thousands on your next purchase! , refinancing or consolidating your debt? Time Home Loans can help! Here’s why:
ou, not the banks
door step - that’s choice!
re available 7 days a week
您的私人信贷专家，为您带来全澳 几十家银行的最佳选择方案 ! fits for Accountants, Solicitors, Engineers and Doctors* Home Loans you have access to many exclusive offers
o more than 25 lenders and over 800 products we give you the freedom to choose
One call... many options! Start a life changing conversation...
It’s TIME to talk! Call David Yang t: 07 3194 0888 m: 0450 088 688 e: david@timehl.net.au
Head Office: Suite 2, 17 Lytton Road, East Brisbane Qld 4169
Love your home. Love your loan. | www.timehomeloans.com
Australian Credit Licence: 433589. * Conditions Apply. Please contact our financial brokers for more information. Your contact information will be collected by us. Time Home Loans can be contacted at www.timehl.com.au . We use this information to stay to you. We may also use your information to offer or provide you with additional products or services, or ask for your feedback. We may not be able to assist you if we do not have your current contact information. We may need to disclose your information ervice providers, who may be overseas. Our Privacy Policy contains information about how you can access your personal information and request corrections or complain if you are dissatisfied with how we have dealt with your personal information.
meet our team
FINALIST Place Estate Agents REIQ Large Residential Agency of the Year 2017
Owen Chen
Ping Han
0413 081 780 owenchen@eplace.com.au
0401 999 088 ph@eplace.com.au
Arthur Lee
George Yang
0411 807 752 arthurlee@eplace.com.au
0488 199 888 georgeyang@eplace.com.au
Jess Chia
Jonathan Law
0430 458 822 jesschia@eplace.com.au
0430 918 800 jonathanlaw@eplace.com.au
Joy Yuan
Marayka Chen
0466 998 885 jy@eplace.com.au
07 3193 8725 maraykachen@eplace.com.au
Mia Chen
Gloria Ouyang
0478 908 188 miachen@eplace.com.au
07 3193 8721 gloriaouyang@eplace.com.au
David Yang
0450 088 688 david@timehl.net.au
Mark Frater mk@eplace.com.au
Mel Borgna
Kasey Drake
Tamea Ramsay
Caroline Wild
tamea@weareidealist.com.au
caroline.wild@weareidealist. com.au
Jess Brockhurst
Lynn Evans
Tay Valmadre
Amy Wolter
Jenna Hudson
Craig Nelson
mb@eplace.com.au
jessbrockhurst@eplace.com.au
tv@eplace.com.au
jennahudson@eplace.com.au
kaseydrake@eplace.com.au
lynn@eplace.com.au
aw@eplace.com.au
craignelson@eplace.com.au
our place.
Whatever reason you’re buying, selling or renting, there’s only one place.
SUNNYBANK
Place Sunnybank 07 3193 8788 sunnybank@eplace.com.au eplace.com.au/sunnybank Shop 3A 531 Kessels Road Macgregor QLD 4109