Clicclac Juli 2015

Juli 2015 April 2011

HEFT 112 HEFT 79 kostenlos kostenlos

Stadtmagazin f체r Leute mit Kindern

Ab den 25. Juli lfsburg o W m iu r ta e n la P im

Jungs

::: Leistungsschw채che ::: Erziehungsfragen ::: Raufen ::: Waffen Gef체hle ::: Freundschaften ::: Hotel Mama Reisespecial ::: Ostsee ::: Rothaarsteig

le n M i t s p ie e n : w in n und ge lueck

Spielen Sie nicht mit Ihrer Zukunft.

oe f fent

liche.de

Im Leben möchten Sie vieles erreichen und sich etwas aufbauen. Damit dabei nichts ins Wanken gerät, sollten Sie sich nicht auf Ihr Glück verlassen. Sondern auf uns. Wir unterstützen Sie beim Aufbau Ihrer Absicherung – ganz gleich ob Altersvorsorge, Berufsunfähigkeit oder Unfallversicherung. Einfach näher dran: Ihr Berater vor Ort

Die Zukunftsberatung der Öffentlichen

I M PRESS

Herausgeber Clicclac-Verlag Inh.: Franz Schmitt Kontakt Kastanienallee 40 38104 Braunschweig Fon: 0531 - 701 89 701 Mail: post@clicclac.de Web: www.clicclac.de

Liebe Familien,

ich extra für dich gekocht habe

chen „Jungs“.

Teil der Frage noch verstanden

es gibt eine gute und eine schlechte Nachricht in SaDie Schlechte: Jungs (auch die erwachsenen!) haben ein ganz altes und simples Betriebssystem. Die

manchmal ein Update spendiert. Das Tolle daran

ist die Stabilität des Gesamtsystems. Vorausgesetzt

Mediadaten unter www.clicclac.de

fehle ein, läuft das Betriebssystem „Jungs 2.0“ zur

Layout Franz Schmitt Meike Kröning

Prozess meist abgeschlossen und der Rest der Fra-

borgen ist, bleibt sowieso unentdeckt. Zielführender

Die Gute: Es bekam in den letzten Jahrhunderten

sei Erster, lass Dich nicht abhängen, bau, zerstör

Druck Westermann Druck

aber natürlich mit „Nein“ beantwortet. Damit ist der

chen.

kern und relativ wenig Arbeitsspeicher müssen rei-

Sekretariat Sigrid Licht licht@clicclac.de

Verteilung An ca. 580 Auslagestellen in der Region BS-GF-HE-PE-SZWF-WOB

VORWORT

ge erscheint überflüssig. Die vermeintliche Auffor-

man überfordert es nicht, läuft es nämlich recht zu-

Comics Michael Szimke szimke@clicclac.de

der der Regel wird der erste

Rechenleistung ist nicht die Beste: Ein Prozessor-

Redaktionelle Leitung Franz Schmitt (v.i.S.d.P) Viola Klingspohn klingspohn@clicclac.de

Anzeigenberatung anzeigen@clicclac.de Ruth Becher becher@clicclac.de Georg Krone krone@clicclac.de

wenigstens mal probierst?“ In

verlässig und stabil!

Einige Aufgaben/Befehle, die von diesem einfachen System aufs Beste erledigt werden: „Sei schneller,

oder grill was, mach Krach oder erfinde was Beeindruckendes“. Gibt man solche niederkomplexen BeHöchstform auf. Dank einiger Updates der Vergangenheit, fallen die Ergebnisse recht „beeindruckend“

aus: Rennwagen, Hochgeschwindigkeitszüge, Me-

derung, die hinter dieser subtilen Fragestellung verwäre vielleicht gewesen: „Das ist echtes Piratenessen – du möchtest doch bestimmt nicht, dass ein anderer diesen Schatz vor Dir bekommt?“

Hätte Frau Einstein beispielsweise den kleinen

Albert gefragt ob er nicht mal über die Beziehung zwischen Raum, Zeit und Licht nachdenken könnte,

weil Mami und Papi das glücklich machen würde, wäre die Wissenschafft heute bestimmt nicht so weit. Vermutlich hat Frau Einstein ihm die Sache

so schmackhaft gemacht: „Lieber Albert, wenn du

mit Lichtgeschwindigkeit unterwegs bist, kannst du alle anderen abhängen und bist immer Erster!“.

Solchermaßen einfach motiviert, laufen Jungs zur

galiner, Großrechner, Riesenbagger, Wolkenkratzer,

Höchstform auf. Es bedarf also nur einer klaren Ansage und eines verlockenden (männlichen!) Ziels –

In der einfachen Struktur des männlichen Betriebs-

vorgegebene Richtung! Übrigens: „Jungs 2.1“ soll

... alles geht!

systems liegt aber auch der Schlüssel zur richtigen Bedienung verborgen. Möchte man (oder Frau oder

schon entwickelt sich das Streben der Jungs in die schon in der Entwicklung sein!

Mutter) dieses System „bedienen“, muss Folgendes

Endlich Sommer

muss klar und einfach sein! Befehle wie: „Kletter hö-

beim Schmökern

unbedingt beachtet werden: Die Befehlseingabe her“, „Sei schneller“ oder „Bau was Tolles“ werden in der Regel begeistert verarbeitet.

Folgende Art von Aufgabe führt dagegen häufig zu

einer Überlastung des Systems bzw. zeigt, dass nicht jedes Update der Vergangenheit erfolgreich

war: „Lieber Lukas, hast du schon mal darüber nachgedacht, was für eine große Freude du Mami damit

machen würdest, wenn du das neue Gericht, das

und viel Spaß wünscht,

Ihr Franz Schmitt Schon 1970 einer

der Schnellsten ;-)

Druckauflage 25.000 Exemplare Reichweite 70.000 Leser*

*Quelle: Bundesweite Umfrage der Familienbande 2009

Onlineausgabe: www.clicclac.de „Aktuelles“ Haftungsausschluss: Alle Angaben, die in diesem Magazin publiziert werden, sind nach bestem Wissen erstellt und mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher übernimmt die Firma keinerlei Verantwortung und Haftung für etwa vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten.

Clicclac Juli 2015 :: 3

Titelthema

Anton+Ulli

Kolumne

Vorworts

Inhalt / Fakten

Leistungskrise

Jungenerziehung

Boy‘s Day

Medienwelt

Typisch Junge

Freundschaften

Interview zum Thema Jungs

Comic zum Thema

Mathematik

Diagnose „Junge“!

Hotel Mama

Buchtipps zum Thema

Stelzner

Foto. manun / photocase.de

Inhalt ter, h c i e l eist m s e u ... fällt räumlich z hen. ädc sich M s l a n e r e i t orien

... zeigen stärkere mathematische Leistungen als Mädchen.*

Rubriken Soziales

Termine 11 Fragen

Gesundheit Schule

Kindheit in Gefahr

Dicke Kinder

Hacker im Kinderzimmer!

Hier wird geholfen

Veranstaltungen

Beantwortet von Ralf Beil

Kino im Juli

Comics, Medien & Co

Schwanger nach Krebs

Spielen im Freien

Jubiläum/Lernplattform

Sprachliche Förderung

Vorlesewettbewerb/Familienzentren 47 Kultur

Musicals

Rückkehr zum Mond

... spielen , drauße wenn sie n liebsten sind am Fußball .** orliebe ... haben eine V Berufe. e h c is n h c e t r fü

Willkommenskultur/Lesesommer 50 Käpt`n Blaubär/Regerchor/Musikfest 51 Tiere

Reisen

Clics+Clacs

Suche Familie!

Untreue & Detektiv

Lernen in den Ferien

Ostsee

Rothaarsteig

Entspanntes Fliegen

Dies & Das

4 :: Clicclac Juli 2015

ltener e s n e h c a ... m chen* d ä M ls a Abitur * Quelle: GEW ** Quelle: Umfrage im „Medizini“; Ergebnis: 63,5 %

Titelthema Jungs

. . . n nge

... waren fr체her in Rosa gekleidet. . . bleiben h채ufiger sitzen.*

siver n e t n i n . nutze piele s r e t u p m Co en. h c d 채 M als

Clicclac Juli 2015 :: 5

Titelthema Jungs

Jungen in der Leistungskrise Mehr liebevolle Väter gefordert!

ie Jungen das starke Geschlecht, die Jungen als Leistungsträger. Bis Anfang der 90er-Jahre war die „Leistungskrise der Jungen“ noch ein Fremdwort. Heute mehr als 20 Jahre später fallen viele von ihnen durch schulische Schwäche auf. Sie bleiben häufiger sitzen als Mädchen. Sie besuchen häufiger eine Sonderschule. Und sie legen seltener das Abitur ab als Mädchen. Genauso steigt der Anteil der männlichen Studenten an, die eine Prüfung versieben. Mittlerweile liegt er bei weit über 60 Prozent. „Das macht der Wirtschaft Angst“, sagt Prof. Christian Pfeiffer vom Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, der intensiv zur Jungenkrise forscht. Es gibt weltweit kein Land, sagt er, in dem Jungen nicht im Hintertreffen sind. Doch woran liegt das? Pfeiffer sieht einen Hauptgrund in der veränderten Erziehungskultur der Eltern: „Früher wurden Jungen von den Müttern mehr geliebt, sie bekamen mehr Streicheleinheiten, waren die kleinen Prinzen. Die Söhne galten als Stammhalter der Nation und wurden entsprechend von den Müttern privilegiert“. Doch dann kam in den 80er-Jahren eine Trendwende. Während sich die Liebe der Mütter zu ihren Söhnen seitdem

nicht erhöht hat, stieg die Liebe zu ihren Töchtern deutlich an. Auch die Vaterliebe hat sich gegenüber Töchtern deutlich erhöht, bei Söhnen nur etwas. Ergebnis: Mehr Mädchen als Jungen haben liebevolle Väter. „Es fehlt den Jungen mehr Liebe durch die Väter, es fehlt den Jungen das Schmusen in der Kindheit“, betont der Wissenschaftler und gibt damit dem männlichen Elternteil die Hauptschuld an der „Leistungskrise der Jungen“. Während ein Drittel von ihnen ganz ohne Väter aufwächst, habe nur ein weiteres Drittel einen liebevollen Vater. Dagegen können sich mehr Mädchen, nämlich jedes zweite, über einen liebevollen Vater freuen. „Jungen mit einem liebevollen Vater haben mehr Selbstvertrauen im

späteren Leben. Sie denken sich: Ich bin meinem Vater etwas Wert“, erklärt Pfeiffer. „Diejenigen, die in der Kindheit Selbstvertrauen tanken konnten, erfahren mehr Glück und nehmen im späteren Leben mehr Risiken in Kauf“. Prof. Christian Pfeiffer appelliert daher an die Väter, sich mehr um ihre Söhne zu kümmern, präsenter und liebevoll zu sein. Denn „wenn die männliche Identifikationsfigur entfällt, ist das besonders schmerzhaft“. Müssen sich alleinerziehende Mütter jetzt Sorgen machen? Nicht unbedingt. Söhne könnten sich andere männliche Bezugspersonen suchen, mit denen sie sich identifizieren, zum Beispiel den neuen Partner der Mutter, den Großvater oder den Fußballtrainer im Verein. Auch in Kitas und Grundschulen zeichnet sich ein ähnliches Bild ab. In einer Umfrage äußerten sich Schülerinnen positiver über Wärme und Gerechtigkeit im Schulalltag als ihre männlichen Klassenkameraden und dies auch in Hinblick auf männliche Lehrer. „Aus allen Lebensbereichen bekommen Mädchen Streicheleinheiten“, fasst Pfeiffer zusammen. Doch nicht nur das Erziehungsverhalten trägt zur Benachteiligung des männlichen Nachwuchses bei. Pfeiffer rügt auch die zunehmende zeitintensive Nutzung von PC-Spielen beim männlichen Nachwuchs. Seit 2007/2008 hat sich der Anteil der Jungen, die mindestens 4,5 Stunden täglich spielen, von 15 Prozent auf 18 Prozent im Jahr 2013 erhöht. Bei Mädchen sank die Quote sogar von 4 Prozent auf 1,7 Prozent. „Durch die intensive Nutzung entstehen Konzentrationsmängel und Bewegungsarmut. Doch gerade Bewegung ist enorm wichtig für die geistige Leistungsfähigkeit“, erklärt Pfeiffer. Das ist mit ein Grund für die „Schulmisere“. Dass Mädchen hingegen stärker bei Facebook aktiv sind, habe nicht dieselbe „Wucht“ wie PC-Spiele. >> Viola Klingspohn

6 :: Clicclac Juli 2015

SCHICKEN SIE IHRE KINDER DOCH MAL AU F W E LT R E I S E . Wie lange brauchen Ihre Kinder, um eine ganz neue Welt zu entdecken? Auf unseren KidsTouren nur 30 Minuten. Gemeinsam mit uns erkunden Ihre Kleinen ausgewählte Orte in der Autostadt. Los geht’s unter autostadt.de /kidstouren

Clicclac Juli 2015 :: 7

Titelthema Jungs

Wie Jungenerziehung gelingt Interview mit dem Experten Reinhard Winter

ie Erziehung von Jungen und männlichen Jugendlichen ist nicht immer einfach. Eltern und Erzieher werden gern herausgefordert, nicht selten stoßen sie an ihre Grenzen. Wir fragten den Tübinger Geschlechterforscher Reinhard Winter, der seit Jahrzehnten über Jungen forscht, was bei der Erziehung wichtig ist, und welchen Einfluss Puppen, Testosteron, Computerspiele und Schule ausüben können. oder dem Wunsch nach Geborgenheit und setzt ihn unter Druck, sich männlich zu geben. Das sehe ich als Problem an. CC: Müssen sich Eltern Sorgen machen, wenn ihr Sohn mit Puppen spielt? Nein, natürlich nicht. Witzigerweise merken es meistens weder Eltern, noch die Jungen selbst, dass sie mit Puppen spielen. Ihre Puppen sind nämlich Lego- oder Playmobilfiguren. Die besetzen Jungen mit ihren Themen. Aber auch wenn der Junge eine richtige Puppe hat und mit ihr spielt ist das ganz prima so.

„

Oft passen d Schul k ultu r un Jungenk ultu r nicht richtig zusammen

“

CC: Wie kann man Jungs stärken? Was ist am wichtigsten in der Erziehung? Jungen werden gestärkt, wenn sie so sein dürfen wie sie sind. Das gilt auch für ihr Männlichsein – egal, ob sich das nun „typisch“ oder ganz anders zeigt. Und in der Erziehung ist am allerwichtigsten ist die Beziehung zum Jungen: nah und klar – das ist die Kunst. CC: Warum brauchen gerade Jungs klare Ansagen?

8 :: Clicclac Juli 2015

Dafür gibt es drei Gründe. Erstens hängt es mit Männlichkeitsbildern zusammen, in die das Prinzip Führen und Folgen eingeschrieben ist: Indianer haben einen Häuptling, Ritter einen König oder eine Königin. Zweitens verlangt die Jungenpsyche etwas mehr nach Halt und Orientierung, weil die Beziehung zur Mutter ambivalenter ist. Und drittens schließlich können auch noch biologische Faktoren wirken; Testosteron setzt Impulse in Richtung Statusklärung. Darauf verlangen Jungen eine Antwort. CC: Würden Sie bejahen, dass es schwieriger ist, einen Jungen zu erziehen als ein Mädchen und wenn ja, warum? Nein, das würde ich so nicht sagen. Manche tun sich mit Jungen leichter, andere mit Mädchen, bei den meisten spielt das Geschlecht nicht die große Rolle, sondern mehr die Person des Kindes. CC: „Muttersöhnchen“ ist ein abwertender Begriff. Können Mütter ihre Söhne in der Tat zu sehr verwöhnen? Ja, das gibt es schon: Mütter, die ihre Söhne nicht altersentsprechend loslassen können und die Jungen pampern, also hinter ihnen her sorgen, wenn diese das gar nicht mehr brauchen. Aber der Begriff „Muttersöhnchen“ soll ja den Jungen treffen, nicht die Mutter. Es soll ihn von Gefühlen abschneiden, z.B. vom Heimweh

Foto: privat

CC: Welche Fehler machen Mütter häufig in der Jungenerziehung, welche Väter? Das lässt sich so kaum sagen, alle Mütter und Väter sind ja zum Glück so unterschiedlich. Vielleicht gibt es eine leichte Tendenz dahin, dass Mütter bei Jungen zu nachgiebig sind und Väter bisweilen zu streng. Aber wie gesagt: Die Unterschiede sind groß.

CC: Wie wichtig für die Entwicklung ist eine männliche Kontaktperson für Jungs, die bei einer alleinerziehenden Mutter aufwachsen? Alle Jungen brauchen auch Männer, um gut zu wachsen, und zwar in der Mehrzahl,

Reinhard Winter, Vater einer Tochter und eines Sohnes, ist einer der erfolgreichsten Jungenexperten in Deutschland. Seit 20 Jahren arbeitet er in der Jungen- und Männerberatung, in der Jungenforschung sowie in der Qualifizierung von Lehrern und Fachkräften in der Sozialen Arbeit. Im Jahr 2011 erschien sein Ratgeber „Jungen – eine Gebrauchsanweisung, drei Jahre später veröffentlichte er einen weiteren Ratgeber „Jungen brauchen klare Ansagen“ (siehe Buchtipps Seite 16).

nicht nur einen. Wenn der Vater nicht in der Familie lebt, ist das umso wichtiger. Vor allem zählt dabei der Kontakt zum Vater, wenn dieser erreichbar ist. CC: Testosteron kommt bei beiden Geschlechtern vor. Jungs haben mehr davon. Wie wirkt sich das im Alltag aus? Jungen haben zehn-, fünfzehn Mal mehr davon, das wirkt schon, aber nicht wie in einer Maschine. Bei Menschen sind alle körperlichen Impulse sozial überformt, also steuerbar. Was Jungen im Durchschnitt mehr möchten, ist zum Beispiel das Spaßkämpfen, also Rangeln und Raufen. Wahrscheinlich wirkt Testosteron auch in der Kommunikation; viele Jungen reagieren besser auf prägnante Ansagen und nicht auf lange Ansprachen. CC: Warum spielen Jungs so gern Computerspiele? Wann sollten sich Eltern Sorgen machen? Sehr viele Computerspiele sind mit ihren Aktionsinhalten und mit ihrer Bildsprache auf männlich getrimmt. Sie kommen bei Jungen deshalb gut an. Deshalb brauchen Jungen auch hier eine altersentsprechende klare Orientierung. Sorgen muss man sich machen, wenn das Spielen suchtartig wird, also z. B. wenn ein Junge gar kein Ende mehr findet oder wenn er keine Freunde im wirklichen Leben mehr hat.

CC: Welche Konflikte sind häufig und jungentypisch im Pubertätsalter? Wie lassen sie sich vermeiden? Vermeiden? Gar nicht. Konflikte gehören einfach zur Pubertät. Welche das sind, hängt von den Jungen und von ihren Eltern ab. Oft geht es um Grenzfragen, wie z. B. das Heimkommen oder um Computerzeiten. Auch die Leistungen in der Schule geben Anlass zum Streit. In Konflikten wachsen beide, Jungen und Eltern. Bedenklich ist eher, wenn es keine Konflikte gibt. CC: Was denken Sie, warum Jungen in der Schule schlechter abschneiden als Mädchen? Dabei ist zuerst wichtig: Viele Jungen bewältigen die Schule gut und sind erfolgreich. Aber die andere Seite stimmt schon auch. Lehrkräfte erfüllen selten die Erwartung von Jungen nach guter Autorität. Oft passen Schulkultur und Jungenkultur nicht richtig zusammen. Das Image der Schule ist in Jungenaugen miserabel. Der Schule gelingt es häufig nicht, Jungen mit ihren Themen und ihrer Art anzusprechen. Und um schwierige Jungen wird sich in der Schule zu spät und zu wenig gekümmert.

Geburtstag feiern

GAZIN

im HaWoGe-SPIELE-MA in Halberstadt

Für jede Party die richtige Kulisse. 13 Themenzimmer für Prinzessinnen, Piraten, Fußballer, Teens und viele mehr.

CC: Wir danken Ihnen für das Interview!

RIESIGER FUNPARK

>> Die Fragen stellte Viola Klingspohn

mit Wellenrutschen, Spiralrutsche, Spidertower, Funshooter, Elektrokartbahn u.v.a. Spielen für alle Altersgruppen und Kinder mit Handicap.

Barrierefreier Indoor-Spielplatz mit Spielfläche auf drei Etagen

3.000 m²

.. OFFNUNGSZEITEN Mo geschlossen Di - Fr 14.00 – 19.00 Uhr Sa - So 10.00 – 19.00 Uhr An Feiertagen und in den Schulferien (Sachsen-Anhalt) Öffnungszeiten wie Clicclac Samstag und Sonntag. Juli 2015 :: 9

WWW.HAWOGE-SPIELE-MAGAZIN.DE

Titelthema Jungs

Boys´Day Berufe im Bereich Erziehung, Soziales etc. kennenlernen

ungen haben vielfältige Interessen, Talente und Fähigkeiten. Nicht alle Potenziale werden in der Berufs- und Studienwahl gleichermaßen berücksichtigt. Durch den Boys’Day bekommen Jungen der Klassen fünf bis zehn Zugänge in die vielfältigen Berufsfelder Erziehung, Soziales, Dienstleistung und mehr, die sie bislang eher selten im Blick haben. Gleichzeitig sind männliche Fachkräfte und Bezugspersonen in diesen Bereichen in hohem Maße gesellschaftlich erwünscht und Mixed Teams wirtschaftlich erfolgreich. In diesem Jahr fand der Boys´Day im April statt. Er schloss mit einer neuen Höchstzahl an Angeboten ab: Knapp 5.600 standen für mehr als 31.100 Jungen am Jungen-Zukunftstag zur Verfügung, so viele wie noch nie zuvor in der fünfjährigen Laufzeit des Boys’Day. Die meisten Veranstaltungen, nämlich 31 Prozent, wurden in Kindertagesstätten und Kindergärten angeboten. Bundesweit standen am Boys‘Day 9.391 Plätze zur Verfügung, um Jungen den Beruf des Erziehers näher zu bringen. Hier zeichnen sich bereits erste Veränderungen bei der Berufswahl ab: Im Schuljahr 2013/14 begannen 10.517 junge Männer eine Ausbildung zum Erzieher im Vergleich zum Schuljahr 2012/13, in dem es noch 8.890 waren. Das ist ein Anstieg der Anzahl der Männer um 18,3 Prozent. Rund 27 Prozent aller Aktionen wurden im Bereich Pflege und Gesundheit angeboten, zum Beispiel als Kranken- bzw. Altenpfleger, als Ergo- oder Physiotherapeut, als Diätassistent und sogar als Entbindungshelfer. In diesem Sektor konnten sich insgesamt 13.257 Jungen ausprobieren.

Knapp 26 Prozent der Angebote kamen vom Dienstleistungssektor und den Handwerksberufen, die mehrheitlich von Frauen ausgeübt werden. Dazu gehören Berufe wie zum Beispiel Florist, Schneider, Goldund Silberschmied, Servicekraft in der Gastronomie, Friseur, Augenoptiker oder Kaufmann für Bürokommunikation. Hier gab es für 7.223 Jungen Plätze. Der Boys’Day ist eine Aktion vom Fachportal Neue Wege für Jungs. Der Boys’Day und Neue Wege für Jungs werden vom Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend gefördert. Der nächste Boys’Day findet am 28. April 2016 statt. www.boys-day.de www.neue-wege-fuer-jungs.de

Neue Perspektiven mit dem Boys’Day • Seit dem Start der Aktion haben sich mehr als 130.000 Jungen an etwa 20.000 Veranstaltungen beteiligt. 90 Prozent der befragten Jungen beurteilen die Boys’DayAngebote mit gut oder sehr gut. • 80 Prozent der Organisationen sind mit der Durchführung zufrieden oder sehr zufrieden, 85 Prozent attestieren den teilnehmenden Jungen großes Interesse an den vorgestellten Berufsfeldern. • Bei knapp der Hälfte der befragten Organisationen haben sich Jungen bereits nach Praktikumsplätzen erkundigt. • Jeder zweite Junge gibt an, er habe am Boys’Day einen Berufsbereich kennen gelernt, der ihn interessiert und ein Viertel der Jungen kann sich vorstellen, später in dem Bereich zu arbeiten. Etwa ein Viertel aller Boys’Day-Plätze wurden 2014 in Kitas angeboten. An zweiter Stelle stehen Alten-, Pflege- und Seniorenheime (15%) gefolgt von Krankenhäusern/Kliniken (13%). • Boys’Day in europäischen Nachbarländern: Der Boys’Day oder ähnliche Aktionen finden auch in Luxemburg, Österreich und der Schweiz statt.

10 :: Clicclac Juli 2015

ER dominiert die (Medien-)Welt Die Fernsehhelden der Jungen und Mädchen Fernsehen inszeniert immer auch Mädchen- und Junge-Sein, liefert Bilder von Männern und Frauen. Nach zehn Jahren Forschung zur Identitätsentwicklung von Mädchen und Jungen und der Frage, welche Rolle dabei die Fernsehhelden spielen, zeigt sich ein Grundmuster, das über verschiedene Altersgruppen, diverse Lebensumstände und auch über verschiedene Länder und Kulturen hinweg gleichbleibend ist: Kinder und Jugendliche suchen nach dem Richtung Zukunft zu bilden. Erlebnis von Anerkennung und Respekt, Was sie im Medienangebot finden, sind wollen sich als kompetent denken und suaus geschlechterspezifischer Perspektive chen nach Resonanz für ihre Erlebniswelt aber ausgesprochen stereotype Bilder, und nach Orientierung und Sicherheit. die weit hinter der Vielfalt von Jungen und Es steckt Sinn dahinter, warum sich JunMädchen heute zurückbleiben. gen und Mädchen für das eine oder ande• Jungen dominieren die (Medien-) re Medium begeistern – und es lohnt sich, Welt und schaffen entweder alles durch genauer hinzusehen, warum SpongeBob ihre herausragende Technik oder ihre oder Germany’s Next Topmodel so erfolgscharfe Analyse der Situation oder sie reich sind. unterlaufen lustvoll jede Herausforderung Gleichzeitig tragen die Sendungen auch und sind trotzdem die Coolsten. diverse Geschlechterklischees und Deutungsmuster in sich, die sich dann nicht • Mädchen kommen seltener vor und selten für die Kinder und Jugendlichen als sind immer stereotyp schön und sehr Trojanisches Pferd erweisen. Germany’s schlank. Sind es „starke Mädchen“, überNext Topmodel zum Beispiel eröffnet die ragen sie alle anderen auf allen Gebieten Fantasie, anerkannt zu sein und gesehen und meistern alle Herausforderungen zu werden, wenn „Frau“ den richtigen Kördurch Leistung und Reflexion. Ihr Ziel ist per hat. Nahezu jedes Mädchen vor dem das Streben nach Selbstoptimierung. Ein Fernseher muss sich beim Blick auf den Mangel auf irgendeiner Ebene ist nicht eigenen Körper als defizitär wahrnehmen. akzeptabel, ein Abweichen vom stereoMädchen und Jungen suchen nach Witypen Schönheitsideal ein individuelles derspiegelung ihrer selbst und einem GeVersagen. fühl von Handlungsmächtigkeit und versuchen, kleine und große Frustrationen Jungen und Mädchen nehmen nicht auszugleichen und eine Perspektive in selten die Klischees der Medien in ihre Selbstkonstruktion mit, was für sie auf Dauer zum Trojanischen Pferd wird. Denn kein Junge kommt in der Schule weder nur mit Technik noch mit coolen Sprüchen wirklich weit – und auch kein Mädchen kann dem neuen Frauenideal der „Addon“-Frau genügen.

Foto: DieterSchütz_pixelio.de

Mehr dazu im Buch von Maya Götz (Hrsg.), die zu dem Thema forschte: Die Fernsehheld(inn)en der Mädchen und Jungen. Geschlechterspezifische Studien zum Kinderfernsehen. Schriftenreihe Edition TelevIZIon. München: Kopaed 2013, 880 Seiten, ISBN 978-3-86736-285-6, 29,80 €

Seh- und Hörzentrum

Ihr Fachgeschäft mit der größten Auswahl an Kinderbrillen in Braunschweig Jako-O Ray Ban Benetton IC-Berlin Marco Polo Julbo Esprit Adidas Yakari Eschenbach Hello Kitty Wilde Kerle Star Wars

Wir schärfen Deine Sinne Waisenhausdamm 12 · 38100 BS Tel. 0531.47379-50 info@kinderhoerzentrum-bs.de www.wir-schaerfen-deine-sinne.de

Clicclac Juli 2015 :: 11

Titelthema Jungs

Typisch Junge? Drei Fragen und Antworten

Warum spielen Jungen gerne mit Waffen?

>> Lina Probst

12 :: Clicclac Juli 2015

Foto: Erysipel_pixelio.de

Foto: S. Hofschlaeger_pixelio.de

Foto: I.Friedrich_pixelio.de

Das Spiel mit Waffen übt seit Jahren eine Faszination auf Kinder, insbesondere Jungen aus. Ob der Cowboy mit seinem Colt, Indianer mit Pfeil und Bogen, oder Ritter mit Schwert: all diese Charaktere sind seit Jahren klassische Rollen-Vorbilder, mit denen sich die Kleinen identifizieren. Ihre Ideale strahlen Stärke und Unbesiegbarkeit aus, was sie schnell in den Bann zieht und bewundernd zu Lucky Luke & Co. aufschauen lässt. Nicht verwunderlich also, wenn sie selbst zu Stöcken greifen, um gemeinsam Abenteuer, wie die ihrer Ideale bestehen zu können. Sätze wie „Du bist tot!“, welche Eltern besorgt aufhorchen lassen, gehören dabei zum normalen Vokabular und sind kein Grund zur Beunruhigung. „Kinder verletzen ihre Kameraden nicht vorsätzlich, vielmehr wollen sie das Gefühl von Macht und Kontrolle spüren, das ihnen im Alltag verwehrt bleibt“, betont Günther Gugel, Geschäftsführer des Instituts für Friedenspädagogik in Tübingen, gegenüber kizz.de. Auch das Besiegen von Monstern aus Zeichentrickfilmen, Comics oder Ähnlichem ist ein positiver Effekt. Die Jungen projizieren ihre Ängste auf eben diese Bösewichte und stellen sich ihnen im Kampf, setzen sich also mit der eigenen Persönlichkeit unterbewusst auseinander. Des Weiteren werden sie durch den Umgang mit Waffen selbstbewusster, da sie sich in ihren Fähigkeiten gestärkt fühlen. Wichtig ist, dass man Realität klar von Fantasiewelt differenziert, und den Kindern nicht den Anschein vermittelt, dass Krieg „nur ein Spiel“ ist.

Warum raufen sich Jungen?

Gefühle zeigen – ein Problem bei Jungen?

Gefühle zeigen ist „uncool“. – Diese Einstellung teilt heutzutage ein Großteil der Jungen und männlichen Jugendlichen. Wird man Zuhause von seinen Freunden abgeholt und die Mutter ruft laut „Hab dich lieb!“ hinterher, ist das Gelächter auf der einen, und der Scham auf der anderen Seite groß. Doch auch in Gruppen über Gefühle zu sprechen, wird als peinlich erachtet, viele Jungen sehen es als „Mädchensache“ und befürchten, dass man sich über sie lustig macht. Außerdem wird man verletzbarer, wenn man Ängste oder die heimliche Liebe offenbart, so lautet die vorherrschende Meinung. Aber auch Jungen sollten sich mitteilen dürfen, und nicht abwiegen müssen was sie sagen, nur um Gleichaltrigen zu gefallen. Der Grund reicht lange Zeit zurück: „Gefühle galten Jahrhunderte lang als ‚nicht edel‘ “, sagt Gerhard Roth, Hirnforscher an der Universität Bremen gegenüber dem Allgeier Verlag. Vielleicht stammen die Ursprünge auch von dem Jagdverhalten unserer Vorgänger ab. Schon damals wurden Gefühle nicht gezeigt, da dies Feinden oder weniger gut gesinnten Mitjägern Vorteile verschaffen konnte. Hat sich diese Haltung wirklich bis heute durchgesetzt? Es scheint so, deshalb sollte man dieser Entwicklung entgegenwirken, damit Jungen erkennen, dass Gefühle zeigen eigentlich „cool“ ist. >> Lina Probst

„Gewalt ist keine Lösung!“ – diesen Satz bekommen Jungen bereits im Kindesalter oft zu hören, und er verfolgt sie von da an immer. Viele Mütter und Erziehungsfachkräfte sind verzweifelt. Sie können nicht nachvollziehen, warum sich ihre Schützlinge raufen und versuchen – soweit es ihnen möglich ist – alle Formen von Gewalt zu unterbinden. Dazu zählen auch harmlose Rangeleien. Doch wie der Kinderpsychologe Wolfgang Bergmann im April 2008 gegenüber SPIEGEL online erklärte, ist das genau die falsche Vorgehensweise: „Die Jungen werden eingezwängt in Harmonieseligkeit“. So setzt er an, das Verhalten der Kleinen genauer zu erläutern. Dabei sei das Bedürfnis des „SichMiteinander-Messen-Wollens“ absolut natürlich und sogar evolutionsbedingt. Durch das Raufen legten Jungen eine Hierarchie untereinander fest, sie wollen sich stark fühlen und nicht selten eine Person des anderen Geschlechts beeindrucken. Auch Felix von Cube, Professor für Erziehungswissenschaften an der Universität in Heidelberg, ist laut dem Internetportal kidcheck.de der Ansicht, dass ein grundsätzliches Verbot von Rangeleien mehr schaden als nützen würde. Dort erklärt er, dass Rangeleien dem Aggressionsabbau dienen würde und außerdem die Selbstdisziplin verbessere. Solange alles in einem spaßigen Bereich bliebe und keine Grenzen überschritten würden, sollten Außenstehende nicht in die Raufereien eingreifen, und den Kindern so ein bisschen mehr Freiraum ermöglichen. >> Lina Probst

Weniger Gespräche, mehr Aktivitäten

Die Freundschaften unter Jungs Ein häufig verbreitetes Bild von Freundschaften unter Jungen ist, dass diese weniger intim bzw. emotional sind. Anstatt untätig Zuhause zu sitzen und miteinander zu reden, sind sie lieber aktiv, unternehmen etwas an der frischen Luft. Ganz im Gegensatz zu Mädchen und Frauen, die sich häufig treffen, um der Freundin das Herz auszuschütten, oder ganz allgemein über Gott und die Welt quatschen möchten.

Harzer Bergtheater Thale l ica nd s u a s M ve-B a D t Li i m

Robin Hood für Liebe und

Gerechtigkeit

ab 10. Juli 2015 Eine Produktion des Theaters Fairytale von Martin Doepke, Elke Schlimbach, Grant Stevens, Hans Holzbecher und Andrea Friedrichs | Aufführungsrechte: gallissas – theaterverlag und mediaagentur gmbh

Foto: Ines Friedrich / pixelio.de

www.tickets.bodetal.de Tel.: (0 39 47) 77 680 22

Im Gespräch mit dem Magazin Focus-Schule (3/2005) meint der Psychologe Jürgen Wagner jedoch, dass die unterschiedlichen Aktivitäten und der geringere Redebedarf zwischen Jungs nichts über Bestand und Enge der Freundschaft aussagt. Nur weil sie sich einander weniger mitteilen, sei das kein Grund, ihre Freundschaft zu verurteilen geschweige denn in Frage zu stellen. Außerdem falle es vielen schwer, sich anderen anzuvertrauen, weil sie sich dann weniger als Mann fühlen. Gefühle zu zeigen wird mit Schwäche assoziiert, Liebe und Co. sind deshalb gerade bei männlichen Jugendlichen ein Tabuthema. Ebenfalls auffällig ist, dass Jungen sich vorzugsweise in Gruppen zusammenfinden, während Mädchen zwar einen großen Freundeskreis haben, es aber eine „beste Freundin“ gibt, die ihnen noch um einiges wichtiger ist. Aufgrund dessen trifft es Jungen weniger hart, wenn eine Freundschaft kaputt geht, doch auch sie können sehr unter einem Kontaktabbruch leiden. Ein anderer Aspekt ist der Streit. Die meisten Jungen sagen dem anderen Betroffenen direkt und kurz, was sie an der Situation stört, dann wird effektiv nach einer Lösung gesucht und das Problem hat sich in den meisten Fällen schnell erledigt. Wie bei jedem Thema gibt es auch hier bei den einzelnen Bereichen Ausnahmen, denn jeder Junge verhält sich anders, insofern sollte man es vermeiden, alle unter einen Hut zu stecken.

www.theater-thale.de

ERFRISCHEND ANDERS NACHHALTIG STYLISCHER NATÜRLICH JOJECO

Ölschlägern 30 38100 Braunschweig hallo@jojeco.de | 0531 702 15737 jojeco.fairfashion | www.jojeco.de

U KILANG Sprachen

spielend

lernen

schule

Die Sprach

hren n 0,5 - 18 Ja für Kinder vo horn if G hweig und in Braunsc

>> Lina Probst gp_arktis_145x40_4c_az_fin.indd 1

13.08.12 11:31

Clicclac Juli 2015 :: 13

Titelthema Jungs

Interview zum Thema Jungs Was sagt unsere Schüler-Praktikantin dazu?

Wer war Deine Sandkastenliebe? Die gab es gar nicht, ich hatte bzw. habe immer noch einen Sandkastenbestenfreund. Da wir Nachbarn sind und uns schon seit circa 15 Jahren kennen, werden wir uns auch – hoffentlich! – nie aus den Augen verlieren.

Welcher Mann war für Dich ein Vorbild im Leben? Warum? Mein Vater, weil er mir beigebracht hat, dass man nicht sofort verzweifeln darf, nur weil man etwas nicht kann.

Was magst Du an Jungs besonders? Dass sie für jeden Spaß zu haben sind und nicht jede Kleinigkeit überdramatisieren. Außerdem kann man mit ihnen viel besser über einzelne Themen reden als teilweise mit Mädchen.

Welches Verhalten nervt Dich an Jungs? Viele orientieren sich sehr stark an Gleichaltrigen und werden (jedenfalls in meinem Jahrgang) schnell zu Mitläufern. Die folgen dann nur noch ihrem „Anführer“ überallhin, und was der sagt ist Gesetz.

Welche Sprüche von Jungs nerven am meisten? Wenn sie ein Verhalten als „typisch Mädchen!“ beschreiben, oder meinen etwas sei „gay“ (= schwul). Das ist einfach unnötig und oft vollkommen unangebracht …

Was wird Dir bei Jungen immer ein Rätsel bleiben? Ihre Faszination von Computerspielen, besonders von solchen, in denen es nur ums Töten geht. Ich kann einfach nicht nachvollziehen, dass ihnen so etwas Spaß macht.

Welchen Schauspieler/Sänger möchtest Du unbedingt mal kennenlernen? Matthias Schweighöfer! Weil er sehr sympathisch ist und ich seine Filme liebe!

Welches ist die beste Anmachstrategie (für Mädchen bei Jungs)? Ehrlich gesagt: keine Ahnung, aber natürlich sein und ihn zum Lachen bringen kommt glaube ich meistens gut an.

Findest Du, dass Jungen wirklich das stärkere Geschlecht sind? Nein, in manchen Bereichen sind einzelne stärker, in anderen schwächer als Mädchen. Das ist aber von Junge zu Junge unterschiedlich.

Welche Eigenschaften sollte dein Freund unbedingt haben? Er sollte ein bisschen verrückt, gefühlvoll und offen sein. Und am besten meinen Humor haben, sonst wird er es nicht lange mit mir aushalten.

Li na Pr ob st ... ... (15) besucht die 10. Klasse in der Braunschweiger Gaußschule. Sie absolviert gerade ein dreiwöchiges Schulpraktikum im Clicclac Verlag. In ihrer Freizeit schreibt und liest sie gerne Texte, hört Musik, balanciert auf der Slackline und fotografiert. Später möchte sie gern als Journalistin oder Schriftstellerin arbeiten.

14 :: Clicclac Juli 2015

Was macht hingegen einen Jungen unattraktiv? Wenn er sich als Macho aufspielt, ständig versucht, sich in den Mittelpunkt zu stellen oder besitzergreifend ist.

BBG-Open-Air-Nights 2015

17. bis 18. Juli

BBG

Schulgarten am Dowesee in Braunschweig FR 17. Juli | 19.30 Uhr SA 18. Juli | 19.30 Uhr SO 19. Juli | 15.00 Uhr

Sponsoren 2015

Die Drei Gitarreros - BeJane, Feine Herren & Meike Koester Fritz Kösters Bluestime - Mel Germain & Gisa Flake Kaffeetrinken am Dowesee mit dem „Akkordeon Orchester Braunschweig Udo Menkenhagen e.V.“

Einlass: ca. eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn Weitere Informationen finden Sie unter www.baugenossenschaft.de

Der Kartenverkauf hat begonnen! Vorverkaufstellen: Musikalien Bartels, die Konzertkassen Schlossarkaden und Schild

Titelthema Jungs

Mathe: Jungs gut, Mädchen schlecht? Geprägte Verhaltensmuster sind der Grund

eutschland gehört zu den Ländern mit dem größten Geschlechtergefälle in der OECD, wenn Mädchen und Jungen ihre Einstellung der Mathematik gegenüber angeben: Gefragt, ob sie mathematische Aufgaben schnell begreifen, antworten Jungen wesentlich häufiger mit „Ja“ als Mädchen. Andersherum stimmen Mädchen eher der Aussage zu: „Ich bin einfach nicht gut in Mathe” – und das auch dann, wenn sie im PISA-Test genauso erfolgreich abschneiden wie ihre männlichen Alterskameraden. e_pixelio.de

Ähnliche Leistungen – unterschiedliche Berufswünsche Der erste OECD-Bildungsbericht mit Fokus auf den Geschlechtern, The ABC of Gender Equality in Education: Aptitude, Behaviour and Confidence, stellt fest, dass die Einstellung gegenüber Mathematik und Naturwissenschaften, und damit einhergehend auch das Interesse an Karrieren in einem naturwissenschaftlichen oder technischen Feld, sich zwischen Jungen und Mädchen fundamental unterscheidet. Im OECD-Schnitt kann sich weniger als eines von 20 Mädchen im Alter von 15 Jahren vorstellen, später in einem sogenannten MINT-Fach (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) zu arbeiten. Bei den Jungen sind es immerhin 4 von 20. Dieses Ergebnis ist erstaunlich, weil beide Geschlechter im PISA-Test Naturwissenschaften ähnliche Leistungen erbringen. Und es ist problematisch, weil es gerade die MINT-Berufe sind, die zu den bestbezahlten Karrieren führen. Gleichzeitig ist der Gehaltsunterschied zwischen Männern und Frauen in kaum einem OECD-Land so groß wie in Deutschland. Auf den ersten Blick scheinen die Ergebnisse des PISA-Tests die Geschlechter-Präferenzen zu bestätigen: In vielen Teilnehmerländern schneiden Jungen bei den mathematischen Aufgaben besser ab, während die Mädchen ihre Altersgenossen beim Lesen in allen Ländern hinter sich lassen. Bei genauerer Betrachtung fällt allerdings auf, dass Mädchen in besonders leistungsstarken Volkswirtschaften in Mathematik mit den

16 :: Clicclac Juli 2015

Jungen gleichauf sind und weit bessere Ergebnisse erbringen als die Jungen der meisten anderen Länder. Ebenso ist das Leseverständnis der Jungen in diesen, zumeist asiatischen, Ländern höher als das der Mädchen in schwächeren Teilnehmerstaaten. Die Geschlechterdifferenzen begründen sich also nicht durch angeborenes (Un)Vermögen, sondern vielmehr durch eine erworbene Haltung gegenüber der Materie, der Schule, beziehungsweise dem Lernen ganz allgemein. Eltern tragen zu unterschiedlichen Interessen bei „Wir haben in den vergangenen zwei Jahrzehnten die Unterschiede in der Bildung von Mädchen und Jungen, Männern und Frauen enorm verringert. Aber wir dürfen nicht aufhören, unsere Kinder dazu zu motivieren, ihr ganzes Potenzial auszuschöpfen”, sagte OECD-Bildungsdirektor Andreas Schleicher bei der Vorstellung des Berichts. “Die gute Nachricht ist, dass wir dazu weder langwierige noch teure Bildungsreformen brauchen – es reicht, wenn Eltern, Lehrer und Arbeitgeber an einem Strang ziehen.” Gerade die Eltern tragen nach Erkenntnissen des Berichts oft bewusst oder unbewusst dazu bei, dass das Interesse für Mathe und Naturwissenschaften bei den Geschlechtern so unterschiedlich ausgeprägt ist: So können sich in Chile, Ungarn und Portugal etwa 50 Prozent der Eltern vorstellen, dass ihr Sohn später einen MINT-Beruf ergreifen wird, für ihre genauso leistungsstarken Töchter können das nur 20 Prozent. In Korea gibt es hingegen kaum geschlechterspezifische Unterschiede bei den Berufserwartungen der Eltern. Schulabbruch: Risiko bei Jungen höher Für die Jungen schlägt sich das Geschlechtergefälle dahingehend nieder, dass ihnen mit größerer Wahrscheinlichkeit als Mädchen in allen PISA-Bereichen die grundlegenden Kompetenzen fehlen: Von der Gesamtheit der besonders

leistungsschwachen Schüler in Lesen, Mathe und Naturwissenschaften sind 60 Prozent Jungen. Ihr Risiko, die Schule abzubrechen, ist dementsprechend höher als das von Mädchen. Lesefähigkeit bei Jungen fördern Laut Bericht ist es besonders wichtig, die Lesefähigkeiten der Jungen zu verbessern. Um das zu erreichen, sollten Eltern und Lehrer das unterschiedliche Leseund Freizeitverhalten der Jungen berücksichtigen und ihnen den Einstieg ins Lesen durch passende Lektüre erleichtern. So begeistern sich Jungen häufiger für Comics, während Mädchen eher zu Romanen oder Magazinen greifen. Selbst ein gemäßigter Konsum von Videospielen, für die Jungen eher Interesse zeigen als Mädchen, kann die digitalen Lesekompetenzen verbessern. Eine weitere Möglichkeit, Jungen und Mädchen zu hohen Leistungen anzuspornen, besteht in Lehrstrategien, die darauf ausgerichtet sind, dass die Schüler erklären, wie sie zum Beispiel eine Matheaufgabe gelöst haben. Erhalten die Schülerinnen und Schülern darüber hinaus noch Gelegenheit, das Gelernte in einem anderen Kontext oder in der Praxis anzuwenden, verbessert das die Ergebnisse für beide Geschlechter, vor allem aber bei Mädchen.

Foto Junge: S.Hofschlaeger_pixelio.de

Foto Rechnen: knipselin

Diagnose „Junge“! Pathologisierung eines Geschlechts? Jungen sind doppelt so oft in Förderschulen wie Mädchen und sie verursachen höhere Krankheitskosten. Das gilt besonders bei psychischen Erkrankungen. Hier sind die Krankheitskosten bei Jungen beinahe doppelt so hoch wie bei Mädchen. „Jungen stoßen in ihrer Entwicklung immer mehr an Grenzen“, stellt Peter Lehndorfer, Vorstandsmitglied der Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK), auf der Veranstaltung „Diagnose Junge – Pathologisierung eines Geschlechts?“ in Berlin fest. „Es fehlt eine öffentliche Diskussion, was Jungen brauchen und was wir für Jungen tun können, damit sie besser und gesünder durch das Leben kommen. Es ist an der Zeit darüber nachdenken, wie wir die Gefährdungen von Jungen in unserer Gesellschaft verringern. Das Präventionsgesetz bietet die Chance, die Weichen für eine nachhaltige geschlechtergerechte Entwicklungs- und Gesundheitsförderung zu stellen.“ Jungen sind bei ihrer Geburt das häufigere Geschlecht. 51,3 Prozent der Neugeborenen sind männlich. Schon durch den plötzlichen Kindstod sterben jedoch deutlich mehr Jungen als Mädchen. Das gefährlichste Alter für Jungen beginnt mit ihrem 15. Lebensjahr. Fast drei von vier Jugendlichen, die im Altern zwischen 15 und 20 Jahren ums Leben kommen, sind männlichen Geschlechts. Grund sind vor allem tödliche Verletzungen. Jungen verursachen höhere Krankheitskosten, auch weil sie häufiger psychisch erkranken. Ab dem 7. Lebensjahr ist das Risiko für einen Jungen, an ADHS zu erkranken, viermal höher als bei einem Mädchen. Sie erhalten aufgrund psychischer Störungen

mehr als doppelt so häufig Antipsychotika wie Mädchen. Sie benötigen auch deutlich häufiger eine Behandlung im Krankenhaus: 43,5 Prozent der Kinder und Jugendlichen in psychiatrischen Abteilungen sind Mädchen, aber 56,5 Prozent sind Jungen. Familien mit Jungen benötigen auch deutlich häufiger erzieherische Hilfen durch das Jugendamt, insbesondere im Alter zwischen sechs und zwölf Jahren. „Psychische Erkrankungen sind genetisch, psychisch und sozial bedingt. Die Belastungen für Jungen sind in unserer heutigen Gesellschaft offenbar deutlich anders als für Mädchen“, stellt BPtKVorstand Lehndorfer fest. „Es kann aber keine Lösung sein, so lange abzuwarten, bis wir auffällig gewordene Jungen besonders fördern oder psychisch krank gewordene Jungen behandeln müssen. Deshalb sollten wir Antworten auf die Frage finden, was wir an den Lebensbedingungen, unter denen Jungen aufwachsen, und an den gesellschaftlichen Einstellungen, Werten und Strukturen verändern können, damit Jungen in einer Welt leben können, die besser zu ihnen passt und die sie weniger gefährdet.“

Hilfe! Das Rotbäckchen hat seine Farbe verloren! Im Sommer lädt die Traditionsmarke Rotbäckchen zum großen Malwettbewerb ein. Ab Juli wird das Rotbäckchen auf den Saftflaschen der Sorte Klassik ohne Farbe zu sehen sein. Dann sind alle kleinen Künstler gefragt und können das Etikett kreativ und nach eigenen Vorstellungen ausmalen. Das fertige Kunstwerk kann ganz einfach als Foto auf Facebook oder auf der Rotbäckchen-Website hochgeladen werden. Als Hauptgewinn winkt eine Familienreise im Wert von 4.000,- €. Außerdem werden unter allen Einsendungen tolle Tagesgewinne von der Marke Adelheid und Wochengewinne (Jahresvorräte Rotbäckchen-Saft) verlost. Alle Rotbäckchen-Säfte werden aus Direktsäften mit Liebe und Sorgfalt hergestellt. Mehr Infos unter www.rotbaeckchen.de und auf der Facebook-Seite.

holt euch das kinderspielparadies in den garten

Clicclac Juli 2015 :: 17

Titelthema Jungs

„Hotel Mama“ - Ein neuer Trend?

äsche waschen, putzen und Großeinkäufe erledigen. Diese Aufgaben, die für Mütter durchaus erschöpfend sein können, verlieren auf einmal an Wichtigkeit, sobald der Nachwuchs aus dem Haus ist. Doch was, wenn der Sohn sich nach seinem Abschluss erst einmal zurücklehnt oder nur vorübergehend auszieht? Dann ist die teilweise langersehnte Erholung mit ein bisschen Zeit für sich selbst doch nicht möglich. Finnen sind schnell „flügge“ In Deutschland ziehen junge Männer im Schnitt mit ca. 24 Jahren aus, das bewies eine Studie (19952005) vom Berliner Institut (berliner-institut. org). Frauen im selben Alter sind ihnen dabei zwei bis drei Jahre voraus, doch auch unter Berücksichtigung früherer Zahlen vergleichsweise spät dran. Auffällig ist, dass sich Norden und Süden Europas klar voneinander unterscheiden: Während in Finnland ein Großteil bereits mit Anfang 20 „flügge“ wird, genießen die Italiener noch bis Ende 20 bzw. Anfang 30 das Leben im „Hotel Mama“ in vollen Zügen. Der „Hotel-Mama-Typus“ Es stellt sich die Frage, ob es einen bestimmten Typus „Mann“ gibt, der bevorzugt Zuhause wohnen bleibt. Die Antwort lautet „ja“. Bleibt zu klären, was diesen Mann auszeichnet. Laut berlin.de ist er ledig, entstammt einer höheren Bildungsund Einkommensschicht, und ist überwiegend im ländlichen Raum zu finden. „Gruselfaktoren“ tragen Mitschuld Die Gründe für das „Nesthocker“-Syndrom unterscheiden sich in ihrer Ausprägung von Land zu Land. Oftmals wird die Ausbildungszeit verlängert, oder der Eintritt in die Berufswelt verzögert. Auch die in den letzten Jahren immer weiter ansteigenden Mieten gelten als „Gruselfaktor“, wenn der Umzug in eine Großstadt ins Gespräch kommt. Ein anderer Aspekt sind die inzwischen weit verbreiteteten, befristeten Arbeitsverträge. Durch sie fällt es schwer, das Einkommen zu planen, und manch einem ist das Risiko zu groß, das Wagnis einzugehen, plötzlich ohne Einnah-

18 :: Clicclac Juli 2015

mequelle dazustehen. Aber auch soziale Interessen spielen eine wichtige Rolle: So wird Selbstversorgung heute als Nachteil empfunden, während in den 70er-Jahren eine ganze Generation danach schrie, über sich selbst bestimmen zu können. Und natürlich ist das günstige und komfortable Wohnen bei den eigenen Eltern ein angenehmer Nebeneffekt. Von der Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen, wie es in diesem Alter eigentlich üblich sein sollte, fehlt jede Spur. Viele Schulabgänger kehren jedoch erst in die heimatlichen Gefilde zurück, wenn sie merken, dass ihr weiterer Plan – sei es Studium, Auslandsjahr oder Ausbildung – nicht so verläuft, wie erhofft. „In Krisenzeiten ist die Familie ein Rückzugsraum“, erklärt Soziologieprofessor und Familienforscher Dirk Konietzka an der TU Braunschweig auf berlin.de. Er zeigt auf, dass es nicht nur an Faulheit liegt, wenn die Sprösslinge wieder mit Mama und Papa zusammenleben. Eltern sind nicht immer erfreut Aber was sagen die Eltern eigentlich dazu, wenn der Sohn auf einmal mit Sack und Pack vor der Tür steht, oder gar nicht erst auszieht? Die Reaktionen sind von Haushalt zu Haushalt unterschiedlich: Manche

freuen sich, wieder jemanden bemuttern zu können und sind dankbar, eine Aufgabe zu bekommen. Andere reagieren genervt, sind wütend, wenn ihre eigenen Pläne durchkreuzt werden, und das Verhältnis zueinander wird von der Anspannung auf beiden Seiten stark belastet. Besonders Mütter fallen in alte Verhaltensmuster zurück, übernehmen Arbeiten, die der Nachwuchs inzwischen selbstständig erledigen sollte, da sie es als selbstverständlich erachten. Aufräumen, das Haus sauber halten, Wäsche waschen, kochen und einkaufen gehen – all das kann für Mütter sehr anstrengend sein. Und dann steht noch die Frage des Geldes im Raum. Auch für die Finanzierung kommen in den meisten Fällen die Erziehungsberechtigten auf, während die jungen Männer nur einen kleinen Teil der durch sie entstehenden Kosten decken. Lösung: „Mitmach-WG“? Inzwischen etabliert sich jedoch in vielen Teilen Deutschlands das Konzept der sogenannten „Mitmach-WG“. Dabei verhalten sich alle Beteiligten wie in einer „normalen“ WG: Man hilft einander und niemand ist alleine für alles zuständig. Sollten Eltern also befürchten, dass ihr Kind noch etwas länger im Haus bleibt, so gibt es durchaus gute Methoden, durch die Streit vermieden werden kann. >> Lina Probst

28. April 2016

Titelthema Jungs

Buchtipps zum Titelthema Jungs

Reinhard Winter

Gerard Janssen

Söhne! Gebrauchsanweisung für Mütter

Jungen - eine Gebrauchsanweisung

Mit seinem Buch „Jungen brauchen klare Ansagen“ stellt der Autor Reinhard Winter allen Erziehungsberechtigten mit einem oder mehreren Söhnen einen qualitativ hochwertigen Ratgeber zur Seite. Als Vater und Pädagoge kann er sich gut in die Rolle des Jungen und der Erziehungsberechtigten hineinversetzen. Im ersten Teil erklärt er, dass man als Vater oder Mutter keine Angst vor der Führung haben sollte. Auch auf die körperliche und geistige Entwicklung des Kindes nimmt er Rücksicht, greift brisante Themen wie die Schule auf, und meint, dass die Leistungsanforderungen in vielen Familien für ein vergiftetes Klima sorgen. Großen Wert legt er ebenfalls auf das „Krisengebiet Medien“, widmet sich der Pubertät sowie den damit einhergehenden Konflikten und der Führungskrise. Daraufhin folgen sieben Schritte zur gelingenden Jungenerziehung, mit denen man die alltägliche Problematik im Familienleben erfolgreich bewältigen kann. Für Abwechslung im Buch sorgen gelegentliche Fragen von ratlosen Jungeneltern, bei denen Winter selbst als Ansprechpartner fungiert und wertvolle Tipps bzw. Vorschläge liefert. Im Nachwort verdeutlicht er noch einmal „Nobody is perfect“ und betont, dass es nicht darauf ankomme, alles tadellos zu beherrschen. LP

Beim kurzen Durchblättern wirkt das speziell für Mütter und Söhne konzipierte Buch etwas chaotisch. Davon sollte man sich aber nicht täuschen lassen. Bereits durch seine lockere Gestaltung hebt es sich von anderen Ratgebern ab, anhand von Bildern und Grafiken auf jeder Seite wirkt es ansprechend und interessant. Einzelne Kapitel geben grobe Themen vor, die einzeln behandelt werden, zwischendrin findet der Leser amüsant gestaltete Workshops, aufschlussreiche Interviews und viele andere Informationen. Im ersten Abschnitt geht es speziell um Mütter, auch ein kleiner Test ist vorbereitet, „Do‘s“ und „Donts´“ aufgelistet sowie eine Checkliste erstellt worden. Danach folgen Kapitel wie „Action & Jungen“, „Typisch Junge“, „Der alltägliche Wahnsinn“, „Miteinander spielen“ und „Horror“. Alltägliche Probleme werden aufgegriffen und deren Lösungen spielerisch bzw. praxisnah verpackt. Die, gerade für Frauen so fremd erscheinende „Jungenwelt“ ist bis ins Detail analysiert, so dass man nach dem Lesen eine neue Sicht auf den eigenen Sohn und sein Verhalten hat. LP

„Es ist Zeit für eine andere Jungenerziehung!“ – so lautet die Aufforderung, des Pädagogen und Vaters Reinhard Winter. Mit seiner Gebrauchsanweisung der etwas anderen Art stellt er seine Sichtweise auf den Umgang mit Jungen im Kindesalter, den Weg durch die Pubertät hin zu einem Mann überzeugend dar. Auch auf die Beziehung zu Mutter und Vater sowie die Rolle in der Familie geht er vertieft ein. Des Weiteren verdeutlicht der Autor, dass gerade Frauen „männlich“ mit „anders“ gleichsetzen, und dem automatisch eine negative Bewertung anhängen. Wie man solchen Vorurteilen entgegenwirken kann, zeigt er mit einer humorvollen Übung, die beim Lesen schmunzeln lässt. Wichtig sei auch, dass man nicht von „den Jungen“ sprechen kann, sondern auf den Einzelnen eingehen sollte, da sich alle in vielerlei Hinsicht voneinander unterscheiden, so Winter. Von den im ersten Moment sehr langatmig wirkenden Texten sollte man sich auf keinen Fall abschrecken lassen, denn Anhand einer klaren Gliederung findet man schnell zum gewollten Thema. Zwischendurch lockern hilfreiche Tipps die informationsreichen Texte auf. Durch alltägliche Dialoge und Beispielsituationen fühlt man sich verstanden. LP

Jungen brauchen klare Ansagen

Beltz, 274 Seiten, 16,95 Euro

20 :: Clicclac Juli 2015

Eden Books, 176 Seiten mit 170 Abbildungen, 9,95 Euro

Reinhard Winter

Beltz, 279 Seiten, 16,95 Euro.

Alt geworden – Jungs geblieben!!

Stelzners Seite

Vorsicht: Schleichwerbung! Diese Kolumne wird finanziert durch Product-Placement:

Seitdem ich die VITA-MINE (Galerie, Verlag und Lesebühne) in

der Karl-Marx-Str. 6 (östliches Ringgebiet) eröffnet habe, tauFoto: Andreas Greiner-Napp

chen sie alle, na ja, fast alle wieder auf und das macht mich glücklich und zugleich etwas wehmütig, denn nicht sie waren weg, sondern ich – was muss ich alles verpasst haben?

Aber, glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist!

(Sang übrigens Heino, Anfang der 70er-Jahre! – Nicht nur Udo hat seine Spuren hinterlassen!)

Leben wir also im Hier und Jetzt! Jetzt ist hier DIE VITA-MINE und es kommt mir vor als zöge sich vom Wasserspielplatz, über Bohlweg, Bültenweg, Hagenmarkt und jetzt zur Karl-

Marx-Str. ein roter Faden und das nicht nur quer durch „meine Stadt“, sondern auch durch unser gemeinsames Leben.

Die Jungs sind wieder oder immer noch da und so wie wir früher nach der Schule zuerst zum Wasserspielplatz und dann später zum Bohlweg pilgerten, immer in der Angst etwas zu

verpassen, so schlendern, radeln, schlurfen, und das glücklicherweise – noch nicht auf Rollatoren gestützt – sie mal vormittags, mal nachmittags oder eben zur Freude meiner neuen Nachbarn auch mitten in der Nacht vorbei, lümmeln sich auf

mein Sofa und quatschen und haben etwas zu erzählen. Und sie haben richtig was zu erzählen. Sie erzählen, von Brüchen in der Biographie, von Karrieren, von Burnouts, von schrägen Deals, von neuen Liebschaften, von revolutionären Gedanken,

von geplatzten Träumen, vom letzten AC/DC-Konzert, vom Jakobsweg, wir reden über längst vergangene Phantastereien,

neue Projekte, über gemeinsame Ziele, über: Man müsste mal, man sollte doch, lass uns mal ... Und nicht übers neue Auto und nicht über Aantracht!!

Und ich bin sehr froh darüber, dass sie „übriggeblieben“ sind,

dass es sie immer noch gibt, die Maler, die Mucker, die Tourmanager, die Schreiber, die Cartoonisten, die Rocker, die Geschichtenerzähler und -erleber, die verrückten Verweigerer und Versager.

Und dann frage ich mich: „Sind wir wirklich übriggeblieben

oder doch zurückgeblieben, sind wir die, über die der „Sylvester-Stallone-Sohn“ in „Over the Top“ sagt: „Die meisten blei-

Ich sag ja: Wie am Wasserpielplatz, im Hintergrund düdelt

uns denn gar nicht weiterentwickelt, sind wir nicht erwachsen

die schweren Cowboots einfach auf dem Tisch ab, warte ei-

ben auf dem Niveau eines 14-Jährigen hängen!“. Haben wir

geworden, haben wir da was verpasst oder waren wir schon mit 14 weiter als die anderen? Wussten wir nur damals schon besser, was wir wollten oder eben nicht? Sind wir die (frei

nach Peter Glaser in seiner letzten „Tempo-Kolumne“), die

den 10-Jährigen zurufen:„ Eyh Jungs, als wir in eurem Alter waren, da waren wir längst 14!“

So oder so ähnlich muss das sein. Wir sind nicht zurückgeblieben, übriggeblieben, wir sind auch nicht der Weisheit letzter

Schluss, aber wir sind Wir geblieben und wir machen das Leben und nicht nur für uns ein ganzes Stückchen bunter. Und jetzt, jetzt geht die Tür auf ...

„Na Alter, is´ der Kaffee fertig, oder haste noch`n Wolters?“ „Moin, mein Lieber – Wolters geht auch!“

Udo: „Ich träume oft davon, ein Segelboot zu klauen.“ Ich lege

gentlich nur darauf, dass jetzt einer die „Camel-Ohne“ rausholt und mit den Tickets für die Konzerte von Udo in Hannover oder Status-Quo im Raffteich wedelt. – Ich gehe übrigens zu beiden!

Tja, so sieht das aus. Klar sind wir älter geworden, aber Jungs geblieben.

Und das kann der nächsten Generation etwas Mut machen, denn umso mehr ihr in eurer Jugend mit euch selbst im Reinen

seid und euer Ding macht oder man euch machen lässt, umso cooler ist es, alt zu werden. Gilt im übrigen auch für Mädels! Selbstverständlich auch sehr gern gesehen in der VITA-MINE!

PS.: „Jungs und Mädels, wenn ihr mich in der VITA-MINE besuchen kommt – bringt Geschichten mit!“

Clicclac Juli 2015 :: 21

Soziales Kindheit

Erschreckende Gesellschaftsdiagnose: Die Kindheit ist in Gefahr!

Müssen wir uns damit arrangieren, dass die Kindheit als eigene, geschützte und schützenswerte Zeit zu Ende gehen wird? Wir lesen täglich Berichte über die Zunahme emotional gestörter und sozial auffälliger Kinder, über Gewalt unter Kindern. Und wir hören Expertenberichte über den besorgniserregenden körperlichen Zustand unserer Kinder: Übergewicht bei mehr als 20 Prozent aller Kinder, Diabetes, Haltungsschäden, schlecht ausgeprägte Fein- und Grobmotorik. Viele Kinder bedürfen umfangreicher Bewegungsförderung bereits in der ersten Klasse. Immer mehr Kinder leiden unter körperlichen Beschwerden wie Kopf- und Bauchschmerzen, unter Schlafstörungen und Sprachentwicklungsstörungen. Kinder werden immer früher und immer häufiger mit Psychopharmaka versorgt.

Kindheit heute: Problematisch bis unsichtbar

Dabei sind Kinder immer noch Kinder: neugierig, entdeckungsfreudig, fröhlich, mutig, lebhaft und voller Fantasie – wenn sie unter kindgerechten Bedingungen aufwachsen. Leider sieht die Wirklichkeit vieler Kinder heute anders aus: Erwachsene und Kinder gleichen sich vom Habitus einander immer mehr an. Die Kinder tragen die gleiche Art von Hosen, gehen in den gleichen Sportverein und – als neuer Trend – absolvieren das gleiche WellnessProgramm wie ihre Eltern. Kleine Mädchen werden wie Lolitas gekleidet und in der Werbung unmissverständlich als Sexualobjekte präsentiert, kleine Jungs werden für Sportlerkarrieren trainiert. Wer nicht in das standardisierte Erwachsenenkonzept passt, dem werden Probleme und Störungen unterstellt und in Richtung Norm therapiert. Gleichzeitig werden Kinder über die Medien mit allem konfrontiert, was Erwachsene tun, noch dazu in verzerrter Weise. Neben allen Formen von Trivialitäten sind Gewalt und Sexualität Hauptthema. Sendungen, die eigentlich für Erwachsene bestimmt sind, dürfen Kinder trotzdem häufig sehen. Daneben sind Kinder auch sehr gewieft darin, am Computer sowohl Pornos als auch Gewaltvideos über Youtube oder über andere Wege zu finden – natürlich ohne das Wissen ihrer Eltern. Das sind die Mutproben von heute: Wer hält den schlimmsten Film aus? Die Welt schrumpft im Fernsehen zur Soap Opera. Die Konfrontation mit dem Weltgeschehen durch das Fernsehen, mit Krieg und Gräuel, tut das Ihrige, die Kinder zu verwirren und Besorgnis bei ihnen auszulösen. Umgekehrt ist Kindheit heute im Alltag fast unsichtbar: Spielende Kinder unter sich sind von den Straßen und Plätzen unserer Städte verschwunden. Diese pädagogikfreie Zone, in der Kinder dem Blick- und Kontrollfeld der Eltern entkommen können, ist in den letzten 20 Jahren fast vollständig aufgegeben worden. Es bleibt kein Raum mehr für Kindheit mit eigenen Gesetzmäßigkeiten, für Orte, die Kinder auf eigene Faust entdecken können. Stattdessen: eingezäunte Spielplatzruinen, Disco für Kindergartenkinder, intellektuelle Lernprogramme für Kleinkinder, verplante Zeit schon im Krabbelalter. Erwachsene dringen dabei immer weiter in das Kinderleben vor. Kinder sind seltener unter sich, fast immer sind Eltern, Erzieher, Lehrer, Freizeitpädagogen oder Trainer anwesend.

Intellektuelle Frühförderung als zusätzlicher Druck

Von Kindern wird frühe Wissensaneignung gefordert. Insbesondere in den letzten Jahren ist die Angst groß, Kinder könnten in dieser Hinsicht etwas versäumen. Wenn überhaupt noch Zeit zum Spielen bleibt, wird auf strukturierte Spiele im Sinne von Lern- und Gesellschaftsspielen gesetzt, die im Sitzen absolviert werden können. Und am Nachmittag fehlt der Freiraum für das freie Spiel: Die

22 :: Clicclac Juli 2015

Zeit ist verplant mit Förderprogrammen und Freizeitangeboten. Kinder müssen sich erst eine körperliche, emotionale, soziale und geistige Grundausstattung aneignen, um gerüstet zu sein für die Anforderungen, die an sie in der Schule gestellt werden. Wenn wir nicht nur den denkenden Menschen im Blick haben, sondern auch den Menschen, der sozial kompetent, eigenverantwortlich und mitfühlend handeln soll, reicht eine intellektuell anregende Umgebung für den sich zu entwickelnden Menschen nicht aus. Kinder müssen eigeninitiativ auf Entdeckungsreise gehen, um sich zu selbstständigen, selbstbewussten, kreativen und sozialfähigen Menschen entwickeln zu können.

Eigene Erfahrungen prägen fürs Leben

Für ihre gesunde Entwicklung müssen Kinder Kohärenz entwickeln. Heißt: Sie sollten die Welt als bedeutsam und sinnhaft, als „gut“ erleben. Außerdem bedeutet es, dass Kinder ein Gefühl dafür entwickeln sollten, dass sie Einfluss auf die Welt nehmen können und dass sie die Welt – auf ihre Weise – als verstehbar erleben. Durch Kohärenzerfahrungen entsteht die Fähigkeit, Probleme meistern zu können, Mut zu entwickeln und Lebenssicherheit zu erlangen. Diese Faktoren sind grundsätzlich beim Kind angelegt, können aber durch schlechte Bedingungen erheblich gestört werden. Kinder brauchen Erwachsene, die nur dann Hilfestellung geben, wenn es wirklich nötig ist, die nicht überbehüten und die Vertrauen in Kinder und deren Fähigkeiten haben. Kinder brauchen Erwachsene, die Kinder Kinder sein lassen können. >> Statement der Kinder- und Jugendtherapeutin Gabriele Pohl im Namen der JAKO-O Initiative „Lasst Kinder einfach Kinder sein“

Gabriele Pohl ist Diplom-Pädagogin und als Kinder- und Jugendlichentherapeutin sowie als Systemische Paar- und Familienberaterin tätig. Sie ist Gründerin des Kaspar Hauser Instituts für heilende Pädagogik, Kunst und Psychotherapie in Mannheim sowie des Projekts „Zwischenraum“ für Individualentwicklung und seelische Gesundung. Gabriele Pohl hält Vorträge und Seminare zu den Themen Erziehung, Familienkultur und Lebenskunst und hat jahrelange Erfahrung in der Erlebnispädagogik.

Ganz schön proper! Wohnort beeinflusst das Gewicht von Kindern

Soziales Dicke Kinder

Kinder in benachteiligten Ortsteilen sind bis zu doppelt so häufig übergewichtig, wie Kinder in privilegierten Gegenden. Das entdeckten Forscher der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig.

Foto: pierroa_pixelio.de

Neben Schulabschluss und Haushaltseinkommen der Eltern rückt als Ursache für Übergewicht bei Kindern ein weiterer Faktor in den Fokus: „In benachteiligten Ortsteilen zu wohnen, wirkt sich schon bei Vorschulkindern auf deren Gewicht aus“, so Brähler, der bis 2013 die Abteilung für Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie an der Universität Leipzig leitete. Für die Studie sammelten die Forscher Daten von fast 3.000 Kindern im Rahmen der Einschulungsuntersuchung der Stadt Leipzig. Dafür teilten sie 63 Ortsteile Leipzigs in vier Kategorien ein. Maßgeblich dafür waren der Anteil der Personen mit niedrigem Schulabschluss, die Arbeitslosenquote und das Haushaltseinkommen. Das Ergebnis: Mit mehr als zwölf Prozent leben in benachteiligten Ortsteilen der Kategorie 4 rund doppelt so viele übergewichtige Kinder wie in privilegierten Ortsteilen der Kategorie 1. „Dabei hat sich gezeigt, dass der Wohnort des Kindes neben dem elterlichen Sozialstatus zusätzlichen Einfluss auf das Übergewicht bei Kindern ausübt: Denn wohnt eine Mutter mit niedriger Bildung in einem privilegierten Ortsteil, verringert sich das Übergewichtsrisiko beim Kind“, erläutert Brähler die Forschungsergebnisse. Vorangegangene Studien im angloamerikanischen Raum zeigen eine mögliche Erklärung: Stark benachteiligte Ortsteile unterscheiden sich von privilegierten nicht nur durch die Bildung und Arbeitssituation ihrer Anwohner, sondern auch durch bauliche Strukturen, Anbindung an die Infrastruktur, Zugang zu Grünflächen, Spielplätzen und Sonneneinstrahlung. „Um mit Präventionsmaßnahmen gezielt Übergewicht bei Kindern bekämpfen zu können, muss in weiteren Studien noch genau erforscht werden, wodurch diese großen Unterschiede verursacht werden“, so Brähler. Mit diesem Wissen könnten die Kommunen Lebensräume so gestalten, dass Kindern eine gesunde Entwicklung möglich ist. Etwa 15 Prozent der Kinder und Jugendlichen in Deutschland sind übergewichtig, gut sechs Prozent davon gelten als adipös, leiden also unter starkem Übergewicht. Folgen können chronische Erkrankungen wie Typ-2-Diabetes, Bluthockdruck und Herzkrankheiten sein. „Aus übergewichtigen Kindern werden meist adipöse Erwachsene, deren Kinder wiederum ein erhöhtes Übergewichtsrisiko haben“, so Brähler.

Kinder mit ADHS verstehen und stärken Diplompsychologe hält Vortrag in Helmstedt

ADHS, Hyperaktivität, Zappelphilipp. Darüber reden viele, aber die wenigsten haben sich wirklich damit auseinandergesetzt. Der aus dem Fernsehen bekannte Münchner Diplompsychologe Dr. Johannes Streif referiert bei der Regionalgruppe Helmstedt des Vereins ADHS Deutschland. Am Dienstag und Mittwoch, 7. und 8. Juli, wird er jeweils einen Vortrag zur Diagnostik und Therapie bei Kindern und Jugendlichen mit ADHS im Kloster St. Ludgerus, Am Ludgerihof 1, in Helmstedt halten. In beiden Vorträgen wird Dr. Streif auf die Einzelheiten zur Diagnostik (z. B. Ab wann leidet ein Zappelphilip an ADHS?) ein-

gehen. Wer ein Gefühl für die Andersartigkeit des ADHS-Gehirns bekommt, kann leichter mit den auftretenden Schwierigkeiten umgehen. Dies ist ein wichtiger Baustein für ein gutes Miteinander sowie auch eine gute Therapie. Beginn für den öffentlichen Vortrag am Dienstag ist um 18.30 Uhr. Für den Fachvortrag am Mittwoch von 9 bis 12 Uhr ist eine Anmeldung erforderlich. Alle Interessierten sind eingeladen. Der Eintritt ist frei. Dr. Streif hat zudem das Projekt Jägerburg gegründet (www.jaegerburg.de) für sehr stark betroffene Kinder. Weitere Informationen über ADHS unter www.adhs-deutschland.de

Clicclac Juli 2015 :: 23

Soziales Babyphones

Hacker im Kinderzimmer! Unbekannte hacken das Babyphone

Es ist der Alptraum aller Eltern: Ein Gerät, das eigentlich dem Schutz und der Kontrolle eines Neugeborenen oder Kleinkinds dienen soll, wird gehackt und übermittelt alle Bewegungen und Gespräche, die im Kinderzimmer stattfinden, an einen Unbekannten.

Foto: Lucie Kärcher_pixelio.de

In den Vereinigten Staaten sind mehrere solcher Fälle bekannt und es ist zu befürchten, dass die Dunkelziffer enorm hoch ist, denn nur selten fällt der Missbrauch überhaupt auf. In zwei Fällen haben Hacker die Kinder nachts angeschrien, um sie zu wecken. Die Eltern wurden wach, weil aus dem Zimmer des Säuglings eine Männerstimme klang. In anderen Fällen berichteten Eltern davon, dass die Kamera ihnen folgte, obwohl sie selbst die Kamerabewegung nicht veranlasst hatten. Im November veröffentlichten Hacker auf einer russischen Webseite Videos von geschäftlich und privat genutzten Überwachungskameras aus über 250 Ländern – darunter auch von Babyphones. Das Hacken eines Babyphones ist nicht schwierig. Über Internetsuchmaschinen wie Shodan kann jeder IP-Adressen suchen und so beispielsweise öffentlich zugängliche Webcams finden. Die Werkseinstellungen für den Benutzernamen und das Passwort sind häufig admin/12345 und werden diese nicht geändert, ist der Zugang kinderleicht. Für die Betroffenen ist ein virtueller Einbruch wie dieser weit mehr als auch nur ein Eingriff in die eigene Privatsphäre. Der ungebetene Gast im Kinderzimmer ist eine Bedrohung der kleinsten und schutzlosesten Familienmitglieder. Damit die süßen Träume der Kleinen nicht zu einem Albtraum für die Eltern werden, sollten diese die Sicherheitseinstellungen ihrer Geräte einem Check unterziehen. Denn das sich hartnäckig haltende Gerücht, das Einsetzen eines starken Passworts würde die Gefahr eindämmen, stimmt nur zum Teil.

Remote Management ausschalten Die meisten Verbraucher konfigurieren ihren W-LAN-Router über den Browser. Er sollte so konfiguriert sein, dass Änderungen nur von einer Seite des Netzwerks durchgeführt werden können. Hierzu können entweder die LAN-Kabel auf der Rückseite oder das W-LAN verwendet werden. Einige Router erlauben das Öffnen aus dem WAN (Wide Area Network). In diesem Fall kann jedoch jeder, der das Admin Passwort erraten kann, die Einstellungen verändern. Diese Funktion sollte unbedingt ausgeschaltet sein.  Es gibt keinen Standardnamen, in aller Regel fällt es unter „Remote Administration“ oder „Setup über WAN“.

Ein Passwort für den Konfigurationsbildschirm Die Konfigurationsbildschirme des Routers sollten durch einen Nutzernamen und ein Passwort geschützt sein. Diese sollten in dem Moment abgefragt werden, wo der Bildschirm geöffnet oder Änderungen vorgenommen werden. Der Nutzername ist unbedeutend, häufig steht er auf „Admin“, aber das Passwort ist wichtig. Ein starkes Passwort ist Pflicht.

Das W-LAN-Setup Auch das W-LAN braucht ein starkes Passwort. Nur so kann der Zugang reglementiert werden. Man unterscheidet zwischen drei Sicherheitsstufen: Offen (ohne Passwort), WEP und WPA2. Ältere Router bieten u.U. noch WPA an, diesem ist jedoch der neue WPA2 Standard vorzuziehen. Eine offene Lösung verbietet sich sowieso. WEP klingt sicherer, ist es jedoch nicht. Dieses System verschlüsselt nicht wunschgemäß und Kriminelle können ein Passwort in unter einer Minute knacken. Aufgrund des verwendeten Algorithmus kann dieser Fehler nicht behoben werden – WEP sollte also ebenfalls nicht verwendet werden. Für ein sicheres Netzwerk kommt ausschließlich WPA2 in Frage.

Den Router regelmäßig aktualisieren Ebenso wie für Smartphones und Computer veröffentlichen auch die Hersteller von Routern Softwareupdates, die ihre Produkte verbessern oder neue Sicherheitslücken schließen sollen. Diese Updates sollten regelmäßig installiert werden. Man findet sie auf der Webseite des Router-Herstellers. Das Betriebssystem der Router wird Firmware genannt. Die korrekte Modellnummer ist in aller Regel auf der Rückseite des Routers zu finden.

Werden die Kinder größer, muss weiterhin auf Sicherheit geachtet werden. Dann können kostenlose Tools wie beispielsweise die Sophos Firewall genutzt werden. Hiermit können Eltern Filterregeln erstellen und dafür sorgen, dass der Nachwuchs nicht ungeschützt im Netz unterwegs ist. >> Sascha Pfeiffer, Principal Security Engineer bei Sophos

24 :: Clicclac Juli 2015

: : : B e r a t u n g s a n g e b o t e f ü r M ü t t e r, Kinder

und

Angehörige

:::

Ambulanz für Wut-Kinder

doula

Haus der Familie GmbH

Das neu entwickelte Therapiekonzept richtet sich an Kinder und Jugendliche mit Ängsten, Lernblockaden, Wutschüben, Selbstakzeptanz- und Selbstwertdefiziten. Cornelia Rohse-Paul Heidbleekanger 28 – 38126 BS Tel. 0531 2622356, info@wut-ambulanz-bs.de www.wut-ambulanz-bs.de

Geburtsvorbereitung - Geburtsbegleitung - Familienbegleitung - Rückbildung/ Neufindung - Stillberatung - Baby- und Kindermassage - Fabel Kurse Barbara Mavridou Tel. 0537 16369150, mobil 0163 1615124 doula-babs@email.de

Kurse für Eltern mit Babys und Kleinkindern, Elterntreffpunkt, Angebote für die ganze Familie Kaiserstr. 48 – 38100 BS Tel. 0531 2412-0 www.hdf-braunschweig.de

AWO Mutter-/Vater-/KindKurberatung Schloßstr. 8 – 38100 BS Tel. 0531 8898917 awo-kurberatung@gmx.de

Beratungsstelle Achtung!Leben Beratung und Hilfe für Schwangere und im Schwangerschaftskonflikt wellcome – Hilfe für Familien nach der Geburt Spatzenstieg 21 – 38118 BS Tel. 0531 574326, info@achtungleben.de

Dralle Coaching Systemisches Coaching und Hypnotherapie Anita Dralle – Erlenbruch 7 – 38110 BS Tel. 05309 911119 info@dralle-coaching.de www.dralle-coaching.de

Ehe-, Lebens- und Krisenberatung (ev./luth.) Parkstr. 8a – 38102 BS, Tel. 0531 220330

Erziehungsberatung Domplatz BETA – Beratungsstelle für Eltern in Trennungssituationen und Alleinerziehende Deutsches Rotes Kreuz Adolfstr. 20 – 38102 BS Tel. 0531 2203141 Anmeldung und Offene Sprechzeit: Di. 15–17 Uhr, Do. 9–11 Uhr www.drk-beta.de

Burnout-Beratung & Coaching Lösungsorientierte Stressbewältigung Entspannungstechniken, Kurse, Seminare, Mobbingbewältigung, Selbstbewusstsein, Schlafmanagement, Motivation, Tests, Work-Life-Balance, Bildungsurlaube, Zertifizierte Ausbildungen (Burnout-Coach, usw.) Tel. 05833 269301 www.burnout-beratung-lenz.de

CJD Braunschweig Psychologische Beratungsstelle Begabungsdiagnostik und Schullaufbahnberatung Georg-Westermann-Allee 76 – 38104 BS Tel. 0531 7078-215 www.cjd-braunschweig.de

Diakonie im Braunschweiger Land Beratung für Schwangere und junge Familien Peter-Joseph-Krahe-Straße 11 – 38102 BS Tel. 0531 88920-15

donum vitae

Staatlich anerkannte SchwangerenKonflikt-Beratungsstelle Kostenfreie Beratung bei Schwangerschaft, Schwangerschaftskonflikt und unerfülltem Kinderwunsch Goethestraße 54 – 38440 Wolfsburg Tel. 05361 2729894 wolfsburg@donumvitae.org www.donumvitae.wolfsburg.org

Kinder-, Jugend- und Familienberatung Domplatz 4 – 38100 BS Tel. 0531 45616 Freie Sprechstunde: Mo. 14–17 Uhr u. Mi. 16–19 Uhr Beratung kostenlos

Erziehungsberatung Jasperallee Kinder-, Jugend- und Familienberatung Jasperallee 44 – 38102 BS Tel. 0531 340814 Freie Sprechstunde: Do. 15–17 Uhr u. Fr. 9–11 Uhr. Beratung kostenlos

Familien, Kinder, Jugendliche, Schule Systemische Beratung und Therapie Claudia Jahn Heilpraktikerin für Psychotherapie Burgbergstr. 35 – 38228 SZ-Lichtenberg Tel. 05341 9009-446 Sprechzeiten nach Rücksprache info@familientherapie-salzgitter.de www.claudia-jahn-hp.de

Familienentlastender Dienst (FED) und Begegnungsstätte der Evangelischen Stiftung Neuerkerode in Braunschweig Lange Straße 33 – 38100 BS Tel. 0531 844973 und 0531 2615910 www.neuerkerode.de

Hebammenhilfe www.hebamme-teich.de Tel. 0531 6988048

Praxis für Einzel- und Paar beratung Dora Wolf Lessingplatz 3 – 38304 WF Tel. 05331 8560006, beratung@dorawolf.de www.dorawolf.de

Praxis für Paartherapie und Sexualberatung Ines Maurer Jasperallee 79 – 38102 BS Tel. 0531 2066819

Huckepack.me Fachberatung und Kurse für Eltern und Babys Schreibabyberatung, Krisenbegleitung, Beratung bei Schlaf-, Unruhe- und Fütterproblemen, Trageberatung, Stillberatung, Kurse www.huckepack.me Nina Oehlschlägel Schulstr. 6 – 38126 BS Tel. 0531 2194637, info@huckepack.me

Institut für ambulante systemische Lösungen (IASL) Beratungseinrichtung des AWO BV Braunschweig e.V. für Familien mit einem Kind, bei dem eine psychiatrischer Diagnose festgestellt ist oder vermutet wird. Hagenmarkt 2 – 38100 BS Tel. 0531 1294480, iasl@awo-bs.de

Integrations- und Therapie zentrum (ITZ) Deutsches Rotes Kreuz KV Wolfenbüttel e.V. Am Exer 19a – 38302 WF Tel. 05331 927847-0, info@itz-drk.de Praxis für Ergotherapie, Autismusambulanz, Familienentlastender Dienst (FED), Schulassistenz, Beratung und Wohnangebote für Menschen mit Behinderung. www.itz-drk.de

Jugendberatung BiB Domplatz 4 – 38100 BS Tel. 0531 52085 Öffnungszeiten (auch ohne Anmeldung) Mo.–Fr.: 14–17 Uhr. Beratung kostenlos

Praxis für Psychotherapie Paartherapie, systemisches und kreatives Coaching Frauke Bongardt HP. psych, Bernd Klarwasser Dipl.Kunsttherapeut Hohetorwall 2a – 38118 Braunschweig Tel. 0531 12260455 www.heilpraxis-bs.de

SchreiBabyAmbulanz für Klein(st)kinder mit Schrei-/Schlaf-/Essstörungen Hebammenpraxis Evessen Elenore Sonntag Tel. 05333 1676, ellisonntag@googlemail.com Mo.–Do.: 15–16 Uhr

Systemische Therapie, Supervision & Coaching Christina Ness Heinrichstr. 19, 38106 Braunschweig Tel. 0531 1298777, post@ness-therapie.de www.ness-therapie.de

Verein für Psychomotorische Entwicklungsförderung e.V. Domplatz 4, 38100 Braunschweig Tel. 0531 400255 Beratung und Anmeldung: Christina Bollmus/Sabine Goes Di.+Do. 10–12.30 Uhr, Mi. 16–18 Uhr www.psychomotorik.org

Landesbildungszentrum für Hörgeschädigte Wir überprüfen die Hörfähigkeit von Kindern und Jugendlichen altersgemäß und mit viel Zeit. Charlottenhöhe 44 – 38124 BS Tel. 0531 264680, www.lbzh-bs.de

Förderzentrum der Lebenshilfe Autismusambulanz, Frühförderung, Kindergarten, Schulbegleitung, Praxis für Physiotherapie der Lebenshilfe Braunschweig Hasenwinkel 3, 38114 BS Tel. 0531 4719-494 www.lebenshilfe-braunschweig.de

Lehrinstitut für Orthographie und Sprachkompetenz LOS Legasthenie/LRS/Lernschwierigkeiten Beratung – Test – Therapie LOS BS - 0531 2404858 LOS WF - 05331909248 LOS WOB - 05361 7006007 www.los.de LOS – über 30 Jahre Förderung im Lesen und Schreiben

Stand: 05/2015

V ä t e r,

Soziales Hier wird geholfen

Clicclac Juli 2015 :: 25

TERMINe Juli 2015

Theater ::: ::: Vorträge

01 Mittwoch Familie

Eltern

10:00 Stillcafé Mehrgenerationenhaus, BS

15:00 Parentum Hallenbad, WOB, www.erfolg-im-beruf.de

18:00 Von Irgendwo zum Grünen zwischen Martin, Aitana, Tino, Christer und Martina frühSTÜCK, LOT-theater, BS

18:00 Abiturientenkonzert Gymnasium Christoporusschule, BS

19:30 Der Vorname Komödie, Staatstheater BS

Kinder & Jugendliche

19:30 Ach, so ist das?! Comiclesung & Ausstellungseröffnung, (CSD BS) Onkel Emma, BS

9:30 Die Kurzhosengang ab 10, Figurentheaterhaus, H Eltern

10:00 Classic-Treff Offenes Young- und Oldtimertreffen, Schuppen Eins, Bremen 20:00 Loriots dramatische Werke Komödie am Altstadtmarkt, BS

19:30 Der Luftangriff auf Halber stadt am 8. April 1945 Schauspiel, Staatstheater BS 20:00 Loriots dramatische Werke Komödie am Altstadtmarkt, BS 22:00 Ivids Traum – Im Garten der Wandlungen Theater im Ohrbergpark, Hameln

02 Donnerstag 04 Samstag Familie

19:30 Lustwandeln mit der Majestät Schloss Marienburg, Pattensen 19:30 Beweggründe. Junge Choreografen III Staatstheater BS 20:00 Erlebnisführung mit dem Wolfenbütteler Nachtwächter www.wolfenbuettel-tourismus.de, Schloss WF Kinder & Jugendliche

10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven Eltern

20:00 Loriots dramatische Werke Komödie am Altstadtmarkt, BS 20:00 Auf Wolke 7! Kabarett, Gerald Wolf, Das Kult, BS

03 Freitag Familie

15:00 Honig im Kopf +17:30 Milkaus Film Café C1 Cinema, BS 15:30 Frauenhofer-Kindertag des Lichts Frauenhofer-Institut für Schichtund Überflächentechnik IST, BS www.ist.frauenhofer.de 19:45 SLS-Volleyball -Schnuppertraining (CSD BS) SLS=Schwul-Lesbischer Sportverein, Sporthalle Gaußschule am Löwenwall, BS Kinder & Jugendliche

10:00 +19:00 10:00

Ein Fall für Bogart Bock ab 6, Figurentheater, WOB Mit dem Stift Tieren auf der Spur – Junge Naturforscher Naturhistorisches Museum, BS

26 :: Clicclac Juli 2015

Familie

Ganzt. Drachenbootrennen The Ritz-Carlton Cup, Mittellandkanal, WOB, www.drachenbootwolfsburg.de 10:00 Qualifikationsrunden Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 11:00 Sommerfest Kiga St. Marienburg, Klosterstr., HE 11:00 Rose & Juna +15:30 – Eine getanzte Geschichte Lessingtheater, WF 12:00 Einblick in die Baustelle Herzog-Anton-Ulrich Museum, BS 13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB 13:45 Klassik in der Altstadt +16:15 Vor dem historischen Museum, H 14:30 Best of Planetarium zum 77. Stadtgeburtstag, Planetarium WOB 14:30 Schülerkonzert +16:30 Friedenskirche, BS 10:00 Waldforum Juniortag Die Geschichte der Erfindungen, Waldforum Riddagshausen, BS 15:00 Seefest Salzgittersee, SZ

Konzerte ::: Events ::: Ausstellungen … 20:00 Revolverheld – Club & Loungeparty Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS Kinder & Jugendliche

14:30 Stabfiguren-Theater mit dem kleinen Drachen Kokosnuss ab 7, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H Eltern

Ganzt. BBG Blumenmarkttage Domplatz Braunschweig, www.braunschweig.de/blumenmarkttage 9:00 Akiv 50+ Friedenskirche, BS 14:30 Englische SprachBar KaufBar, BS 15:00 Von Irgendwo zum Grünen +18:00 zwischen Martin, Aitana, Tino, Christer und Martina frühSTÜCK, LOT-theater, BS 15:00 Kräuterspaziergang Sommer Waldforum Riddagshausen, BS 19:00 Red Onions Jazz Company Benefizkonzert, Schloss WF 19:00 Mittelalterliche „Wallungen“ am Museum Führungsthema nach Glücksrad, Romer- und Pelizaeusmuseum, HI 20:00 Loriots dramatische Werke Komödie am Altstadtmarkt, BS

19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

11:00 Einblick in die Baustelle Herzog-Anton-Ulrich Museum, BS 11:00 Rose & Juna +15:30 – Eine getanzte Geschichte Lessingtheater, WF 11:00 Qualifikationsrunden Finale Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 11:00 Waldspektakel Familiensonntag, Waldforum Riddagshausen, BS 13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB 14:00 Von Schnüfflern und Supernasen Naturhistorisches Museum, BS 14:30 blue moon trio Live-Jazz, BS/Energy-Kundenzentrum, BS 19:30 Beweggründe. Junge Choreografen III Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

11:00 Sport Thieme Kids Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 11:00 Ernst stand auf und August +16:00 blieb liegen ab 4, Figurentheaterhaus, H

20:00 Konzert mit dem regerchor BS Chor und Orgel, St.-Andreas-Kirche, BS

15:00 Heldenblut ab 9, Staatstheater BS

21:00 Tanzparty 80er, 90er bis 2015, Wegwarte, BS

15:00 Auf leisen Sohlen wandeln die Schönheit, das wahre Glück und das echte Heldentum Raabe-Haus:Literaturzentrum, BS

05 Sonntag Familie

Ganzt. Drachenbootrennen The Ritz-Carlton Cup, Mittellandkanal, WOB, www.drachenbootwolfsburg.de Ganzt. Family Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

::: Tagestipp

Eltern

15:00 Von Irgendwo zum Grünen +18:00 zwischen Martin, Aitana, Tino, Christer und Martina frühSTÜCK, LOT-theater, BS 17:00 Loriots dramatische Werke Komödie am Altstadtmarkt, BS 17:00 Federleicht Raabe-Haus:Literaturzentrum, BS 19:30 Nipple Jesus – letztes Mal Schauspielersolo, Romer- und Pelizaeusmuseum, HI 20:00 Carmina Burana Burgplatz, Staatstheater BS 21:00 Durchgedreht 24 Presverleihungsgala, C1 Cinema

15:00 Waldforum Juniortag Waldnachmittag für Mädchen, Waldforum Riddagshausen, BS 18:00 Feuernacht im 2stromLand, BS, www.braunschweig.de/nachtexpress

9:00 Sattelfest www.sattel-fest.net, WF Stadtmarkt

06 Montag Sport Thieme Day So., 5.07.15 ::: 11.0 0 hwuchsHier können sich die Nacabschauen spieler wer tvolle Tricks in ihnen und zeigen, was ber eits steckt. Sparkassen Open, Bür ger par k, BS

Familie

12:30 Beginn Hauptfeld Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 16:00 Mein Kind fit & gesund – Ernährung für Kinder Familiennachmittag, 5–7 J., Stadtbilbiothek, BS

16:30 Match of the Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS Kinder & Jugendliche

10:00 Heldenblut ab 9, Staatstheater BS Eltern

Eltern

9:00 ADHS bei Kindern und Jugendlichen Vortrag, Kloster St. Ludgerus, HE 16:30 Player‘s Night Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

19:00 Kunst bewegt! – Exebition on Screen Universum Filmtheater, BS

19:00 Brotfrucht, Bounty, Bligh –Meuterei auf der Bounty Vortrag, Naturhistorisches Museum, BS

19:30 Grateful Dead – Fare Thee Well C1 Cinema

20:30 Terminator Genisys 3D Männerabend, C1 Cinema

20:00 Braunschweig Night – Blauhaus Band Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 20:30 Pride – Sommerlochfestival Queer-Cinema, C1 Cinema

07 Dienstag Familie

10:00 Die Findlinge: Zukunft ist +17:30 später als jetzt LOT-theater, BS 12:30 Hauptfeld Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

9:30 Ernst stand auf und August blieb liegen ab 4, Figurentheaterhaus, H

kostenlose Probestunde.

09 Donnerstag 12:30 Viertelfinale Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 16:00 Match of the Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 19:30 Die letzten Gigolos DOKfilm, fsk: 0, Roter Saal, BS 19:30 Lustwandeln mit der Majestät Schloss Marienburg, Pattensen 15:00 Jour Fixe 15 LOT-theater, BS 19:30 Beweggründe. Junge Choreografen III Staatstheater BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

10:00 Heldenblut ab 9, Staatstheater BS

10:30 Rollenspiel Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven

10:00 Kinderkonzert +11:30 Staatstheater BS 10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven

16:00 So weit oben ab 2 J., Bilderbuchkino, Stadtbilbiothek, BS Eltern

18:30 ADHS bei Kindern und Jugendlichen Vortrag, Kloster St. Ludgerus, HE

08 Mittwoch Familie

12:30 Achtelfinale Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 16:30 Match of the Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

10:00 Heldenblut ab 9, Staatstheater BS

FIT IN music. Deine Musikschule. Jasperallee 33. 0531 / 609 55 66 0 www.fitinmusic.de

Familie

10:00 Heldenblut ab 9, Staatstheater BS

15:30 Karlsson vom Dach Kinderkino, ab 5, Kulturpunkt West, BS

Musikunterricht für jedes Alter.

20:00 Nachtlager ab 14, Staatstheater BS Eltern

18:30 Irish Session KaufBar, BS

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 9:30 - 19:00 Uhr Samstag 9:30 - 15:00 Uhr

Fachgeschäft für Aquaristik & Koihandel Fachgeschäft Inh.: Harald Soßna • Hamburger Straße 283 • 38114 Braunschweig • Tel. (05 31) 34 47 20 • Fax (05 31) 34 47 27 Email info@das-aquarium.de • www. das-aquarium.de

Bogenschießen für Alle

Anz_diskus_clicclac_89x29_sw.ind1 1

18:30 Open Stage Konzert Musische Akademie, BS 19:30 Ohrofyl – Liedermacher-Duo Mühlencafé, Abbenrode

istik !

... auch Terrar

09.10.2008 9:33:49 Uhr

Öffentliche Anlage, einfach mal vorbei schauen und ausprobieren. Für Kinder und Erwachsene. Rufen Sie uns an! Di.–Fr. 17:00-21:00 Uhr, Sa. 15:00-19:00 Uhr, So. 14:00-18:00 Uhr. Das Highlight: Betreute Geburtstagsveranstaltung ab 6 Teilnehmern. Info: 05331/90 50 30 oder 90 83 87 • Schweigerstr. 12 (Gewerbegebiet Ost), 38302 Wolfenbüttel • info@bsc-wf.de • www.bsc-wf.de

19:30 Ukulele in Concert Stabkirche Hahnenklee 19:30 „Keine Tunten!“ – Männlichkeit, Selbsthass, Schwulenfeindlichkeit Vortrag (CSD BS), Café der AIDS-Hilfe, BS 20:00 Ladies Night – Groovin Affairs Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 20:00 the rollin puppet theater show Herr King und der Untergang des guten Geschmacks, Das Kult, BS

en mit n r e l n l e Seg amilie! F n e z n a der g Clicclac Juli 2015 :: 27

10 Freitag Familie

12:30 Halbfinale Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 16:00 Match of the Day Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS 19:30 Liebe, Macht und Lebensart Theaterführung, Schloss Marienburg, Pattensen 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

10:30 Klavierkonzert Musische Akademie, BS

11:00 Robby Ballhause – Musikmatinee Kulturpunkt West, BS

11:00 20 Jahre Rundum Kunst Rundum Kunst, Am Forst 5c, WF

11:00 Sommerfest Städtische Musikschule BS

13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB

11:00 Holi Braunschweig www.holi-braunschweig.de Bürgerpark, BS

13:45 Klassik in der Altstadt +16:15 Vor dem historischen Museum, H 14:00 Endspiel Doppel und Einzel Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

14:00 In der Schatzkammer Führung mit Herzog Carl I., Naturhistorisches Museum, BS

15:30 Sommer – Ferien – Fest Wiese an der Traunstrasse, Kulturpunkt West, BS

14:30 Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde Familienführung, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H

16:30 Rock an der Wabe Open-Air, Neuerkerode

Kinder & Jugendliche

19:00 Duncan Townsend Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

10:00 Mit dem Stift Tieren auf der Spur – Junge Naturforscher Naturhistorisches Museum, BS 10:00 Wissen schaf(f)t Spaß II – Junge Naturforscher Naturhistorisches Museum, BS Eltern

19:30 Fliehen und Forschen Letztes Mal, Staatstheater BS

19:30 Beweggründe. Junge Choreografen III Staatstheater BS

21:00 Special Guest: Oliver Pocher Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

19:30 Der Vorname Komödie, Staatstheater BS

19:30 Zauber einer Märchennacht Kammerorchester, Schloss WF

20:00 the rollin puppet theater show Figurentheater für Erwachsene, Das Kult, BS

11 Samstag Familie

Ganzt. Free for All Festival Kostenlos! Rock, Metal, Punk, ... www.ffs-stapelmoor.de k. A. Reisen wie die Fürsten www.hsb-wr.de, Harz 9:00 Nds. Tennisduell – Wirtschaft gegen Politik Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

::: Tagestipp

Reisen wie die Fürsten 11.7. + 1.8.15 Unser Salonw agen im Stil der 20er Jahre genügt auch den verwöhntesten Ansprüchen. Hier können Sie es sich auf üppig gepolsterten Sitzen bequem machen und mit unserem dampfbespannten Sonder zug den Brocken erklimmen. www.hsb-w r.de

28 :: Clicclac Juli 2015

16:00 Zebraling und Knirpsmaschine ab 2 J., Theater Fadenschein, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

17:00 Musik auf der Gollorgel Stabkirche Hahnenklee

20:00 Soul Kitchen – Livemusik Sparkassen Open, (Tennis), Bürgerpark, BS

15:00 Käpt‘n Blaubär Musical, Schloss Salder, SZ

19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

19:00 Gut Gewürzt Kulinarische Entdeckungen, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H

19:30 Bamautzky will nur spielen ... KaufBar, BS

13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB

15:00 Sommerfest Lebenshilfe HE, Werkstatt, Beendorfer Str. 1, HE

20:00 Robin Hood – Das Musical www.musicalrobinhood.de, Bergtheater Thale

11:00 Kinderkonzert Staatstheater BS

12:00 Bauwerke im Tierreich Aktion, Übersee-Museum, Bremen

Eltern

Kinder & Jugendliche

10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 11:00 Wo die wilden Kerle wohnen +16:00 ab 4, Figurentheaterhaus, H Eltern

20:00 Jazz Session, special feature: Vocal Session Das Kult, BS

11:00 Tag der offenen Tür ALBA Braunschweig, Betriebsgelände Frankfurter Str.

20:00 Big Shitty Live LOT-theater, BS

18:00 Homosexualität bei den Simpsons Lesung, Café der AIDS-Hilfe, BS

12 Sonntag

19:30 Ohrofyl – Liedermacher-Duo Im Omas Küche, Schöningen

Familie

19:30 Evensong Pueri Kantores, St. Aegidien, BS

10:00 Wildnis-Bogenbaukurs Familienworkshop, Waldforum Riddagshausen, BS

13 Montag

10:00 Zebraling und Knirpsmaschine: Gemeinsam Willkommenskultur gestalten für heimische Familien und Asylsuchende, Frühstück und Theatervorstellung, Theater Fadenschein, BS

::: Tagestipp

Rock an der Wabe Fr., 11.07.15 ::: 16.30 Einen ganzen Tag lang wird auf der Bühne neben dem Flüsschen Wabe feinster Rock- und Punkrock präsentiert. Für beste Stimmung sorgen u.a. The Mix, Die Toten Ärzte, Black Rosie und United by music ... Open Air in Neuerkerode

Familie

9:30 Zebraling und Knirpsmaschine ab 2 J., Theater Fadenschein, BS

::: Tagestipp

Sommerfes t So., 12.07.15 ::: 11.00 Die Städtische Musik schule Braunschweig bietet nonstop Musik und lädt darüber hinaus kleine wie große Gäste zu guter Musik und anregenden Gespr ächen ein. www.braunschweig.de/staedtische _musikschule/

Kinder & Jugendliche

9:30 Notenkarussell +11:30 ab 3, Staatstheater BS 18:00 Klimakonferenz ab 12, Staatstheater BS Eltern

16:00 Stammtisch für Wunschgroßeltern Mehrgenerationenhaus, BS 19:00 Dok am Montag – Viel gutes erwartet uns Universum Filmtheater, BS 19:00 SchLau-Gruppe – Aufklärung in Schulen. Ängste und Vorwürfe (CSD BS), Workshop für Eltern, Lehrkräfte, Journalisten und Interessierte, Onkel Emma, BS

14 Dienstag Familie

17:00 Sterne Live Planetarium WOB 11:00 Ein Maskenball +19:30 (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

10:00 Klimakonferenz ab 12, Staatstheater BS 10:30 Rollenspiel Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven Eltern

18:00 Auf dem Weg nach Waterloo Buchpräsentation, Historisches Museum Hannover 19:30 Der Regenbogen-Faktor – Neue Macher in der Mitte Lesung über die dynamische Rolle von Homosexuellen, (CSD BS), Onkel Emma, BS

15 Mittwoch Familie

12:00 Was ist eine Radierung? Die Techniken der Druckgraphik Führung im Kupferstichkabinett, Herzog-Anton-Ulrich Museum, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

::: Tagestipp

Käpt‘n Blaubär So., 12.07.15 ::: 15.00 Käpt’n Blaubär und Hein Blöd, die drei Bärchen, Karin und der Flöt – das sind die aus dem Fernsehen bekannten Figuren, die ihre Abenteuer auf dem Schiff Elvira erleben. Schloss Salder Salzgitter

19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS 20:00 Rea Garvey Open Air, Volksbank BraWo Bühne, www.undercover.de Kinder & Jugendliche

20:00 Desaster Premiere, C1 Cinema

15:00 Wissen schaf(f)t Spaß II – Pflanzen im Labor Naturhistorisches Museum, BS

Kinder & Jugendliche

19:00 All Stars – Mädchentreff 13–18 J., Friedenskirche, BS

16:00 Scary Harry ab 10 J., Leseaktion „Ferien am Bücherpool“, Stadtbilbiothek, BS

19:00 Zukunfts(T)raum Update 3.0 Premiere, Jugendclub, LOT-theater, BS

18:00 Klimakonferenz ab 12, Staatstheater BS Eltern

19:00 Haben wir denn schon alles erreicht? – Vom Bauchgefühl zum Bundesverfassungsgericht Diskussion, (CSD BS), Abspann, BS 21:15 Live Oper aus dem Teatro Antico Taormina: Bizet – Carmen C1 Cinema, BS

Eltern

10:00 Stillcafé Mehrgenerationenhaus, BS 20:00 Kleinkunstgala zum Sommerlochfestival (CSD BS) Roter Saal, BS 20:00 Carlos Manzano Mund KaufBar, BS 21:00 Das Kurzfilmprogramm Universum Filmtheater, BS

16 Donnerstag

18 Samstag

Familie

19:00 Sterne Live Planetarium WOB

Ganzt. Rosenfest Fußgängerzone, WF

19:30 Lustwandeln mit der Majestät Schloss Marienburg, Pattensen 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS 20:00 Adel Tawil + Mark Forster Open Air 2015, Volksbank BraWo Bühne Kinder & Jugendliche

10:00 Notenkarussell ab 3, Staatstheater BS 10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 11:00 Scary Harry ab 10 J., Lesung, Stadtbilbiothek, BS 16:00 Mama Muh liest ab 4 J., Zweisprachiges Bilderbuchkino, Polnisch/Deutsch, Stadtbilbiothek, BS Eltern

19:00 Factory Girl Universum Filmtheater, BS 19:30 Carillonkonzert Stabkirche Hahnenklee 20:00 Der König liest, das Volk soll lauschen! Comic-Lesung mit Ralf König, Buchhandlung Graff, BS

17 Freitag Familie

15:00 Milkaus Film Café – Elser +17:30 C1 Cinema

Eintritt frei!

Ganzt. Tag der offenen Tür Frauenhofer IST, BS 11:00 Kinoflohmarkt C1 Cinema 12:30 Natur Zeichnen Naturhistorisches Museum, BS 13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB 15:00 Sommerkonzert Musische Akademie, BS 15:00 Clubfestival www.lot-theater.de LOT-theater, BS

SALZGITTER 2015 SALDER

KULTURSOMMER SCHLOSS OPEN AIR

18:00 Neuland KinoKulTour Rostocker Str. 38, WOB 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS 20:00 Robin Hood – Das Musical www.musicalrobinhood.de, Bergtheater Thale 20:00 Status Quo Open Air, Volksbank BraWo Bühne, www.undercover.de Kinder & Jugendliche

10:00 Waldforum Juniortag Waldhörspiel, Waldforum Riddagshausen, BS Eltern

k. A. PENA fest KaufBar, BS 14:30 Papotte-Bar Französische SprachBar, KaufBar, BS 19:00 Excuse my French Universum Filmtheater, BS 19:30 Marie/Woyzeck Staatstheater BS

Sonntag, 12.07.15 /15.00 Uhr Eintritt: VVK 5.- / Tageskasse 8.- € Clicclac Juli 2015 :: 29

20:00 Open-Air: Konzert, spanischer Abend Schloss Bevern, Bevern 21:15 Omar Universum Filmtheater, BS

19 Sonntag Familie

12:00 Erklär mir mal Hannover Ausstellungseröffnung, Historisches Museum Hannover 13:00 Musikfest Musik, Kaffee und Kuchen, Kirche, Groß Denkte 13:00 Spielmeile Innenstadt Braunschweig www.spielmeile.de 13:00 Lasershow „LasAir“ phæno, WOB 15:00 Tanzwelten Musische Akademie, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

11:00 Das tapfere Schneiderlein +16:00 ab 5, Figurentheaterhaus, H 19:00 Zukunfts(T)raum Update 3.0 Jugendclub, LOT-theater, BS Eltern

18:30 Kultur&Klang: sistergold Saxophonquartett, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H 19:00 Das Kurzfilmprogramm Universum Filmtheater, BS 19:30 Marie/Woyzeck Staatstheater BS 19:30 HUBS-Spieleabend (CSD BS), Spieleabend der Homosexuellen Unigruppe, offen für alle, Onkel Emma, BS

20 Montag Familie

12:00 International School Summer Party International School, BS 12:00 Der Weg ruft +15:00 – Finjas Abenteuer und DU frühSTÜCK, LOT-theater, BS

::: Tagestipp

Groß Denkter Musikfest So., 19.07.15 ::: 13.00 Das Fest beginnt mit einem Gottesdienst. Danach gibt den ganzen Nachmittag viel Musik in der Kirche und natürlich Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus. Kirche, Groß Denkte

30 :: Clicclac Juli 2015

19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS

19:00 Zur Freiheit berufen Gottesdienst zum Sommerlochfestival (CSD BS), Bartholomäuskirche BS

Kinder & Jugendliche

9:00 Zukunfts(T)raum Update 3.0 +11:00 Jugendclub, LOT-theater, BS

20:00 HomoHomoSapiens – Recherche stück zum Thema Sexualität Spielklub für Schwule, Lesben & alle Anderen, LOT-theater, BS

Eltern

Kinder & Jugendliche

10:00 Gute-Laune-Macher Sonne und Vitamin D Mehrgenerationenhaus, BS

8:00 Taschenmesserdiplom www.draussen-wildnisschule.de, BS

19:00 Omar Universum Filmtheater, BS 20:30 Happy End – Sommerlochfestival Queer-Cinema, C1 Cinema 21:00 Family Secrets Universum Filmtheater, BS

21 Dienstag Familie

12:00 Der Weg ruft +19:30 – Finjas Abenteuer und DU frühSTÜCK, LOT-theater, BS 19:30 Ein Maskenball (Un ballo in maschera) letztes Mal, Melodrama, Burgplatz, Staatstheater BS Kinder & Jugendliche

10:30 Rollenspiel Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 11:00 Kinderkonzert Staatstheater BS

9:00 Waldforum Juniortag Waldkunsttag, Waldforum Riddagshausen, BS 10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 14:00 KlangSpielWiese Spielwiese Arndtstr., BS Eltern

15:30 Clever Energie sparen Energiesprechstunde, BS/Energy-Kundenzentrum, BS 19:00 Writers Ink Workshop Raabe-Haus:Literaturzentrum, BS

24 Freitag Familie

22 Mittwoch

20:00 HomoHomoSapiens – Recherche stück zum Thema Sexualität Spielklub für Schwule, Lesben & alle Anderen, LOT-theater, BS

18:30 Marie Marcks – Ästhetin des Widerstands Vortrag, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H

14:00 Liedermacher Gedankenfabrik, Sportplatz, Bortfeld, www.gedankenfarbik-bortfeld.de 15:00 Abschlusskundgebung CSD Braunschweig Schlossplatz, BS 19:30 Die Olsenbande dreht durch Gängsterkomödie, Kultursommer, Schloss, WF 20:00 Robin Hood – Das Musical www.musicalrobinhood.de, Bergtheater Thale 20:00 Unglaubliches aus der Welt des Verkaufsfernsehens Andrea Volk, Lesesommer, Schulmuseum Steinhorst, GF

Kinder & Jugendliche

18:00 Auftakt CSD Braunschweig Schlossplatz, BS

Eltern

14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB

19:30 Cello & Orgel Stabkirche Hahnenklee

19:00 Factory Girl Universum Filmtheater, BS

15:00 Der Weg ruft +19:30 – Finjas Abenteuer und DU frühSTÜCK, LOT-theater, BS

13:00 CSD-Demo Kleines Haus–Kohlmarkt– Schlossplatz, BS

20:00 HomoHomoSapiens – Recherche stück zum Thema Sexualität Spielklub für Schwule, Lesben & alle Anderen, LOT-theater, BS

Eltern

Familie

13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB

19:00 Pflegekinder in Regenbogen familien – eine gute Idee! Infoabend, Onkel Emma, BS

13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB

10:00 Zeugnistag im Museum Zeitdetektive gesucht, Eintritt für Schüler frei, Romer- und Pelizaeusmuseum, HI

14:30 Die Rückkehr zum Mond Planetarium WOB

Kinder & Jugendliche

14:00 KlangSpielWiese Spielwiese Arndtstr., BS 8:00 Wir schmieden ein Schnitzmesser www.draussen-wildnisschule.de, BS 18:00 Anton, Luka und Benjamin Pizza&Theater, ab 4 J., Theater Fadenschein, BS 19:00 Eulen, Mond und Sterne Nachtwanderung, Waldforum Riddagshausen, BS

19:00 Excuse my French Universum Filmtheater, BS

Eltern

20:00 Magic Mike XXL Ladies Night, C1 Cinema

20:00 Meine Ich‘s und ich Musikkabarett, Das Kult, BS

21:00 Family Secrets Universum Filmtheater, BS

22:00 Aftershowparty CSD BS Onkel Emma, BS

23 Donnerstag 25 Samstag

15:00 Anton, Luka und Benjamin ab 4 J., Theater Fadenschein, BS Eltern

22:00 Pride Night 2015 Offizielle CSD-Abschlussparty, Lokpark, BS

26 Sonntag Familie

12:00 Eine Erlebnisreise durch die ganze Welt Aktion, Übersee-Museum, Bremen 12:00 Spiel- und Spaßsonntag Allerpark, WOB 13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB 15:00 Die kleine Hexe ab 6 J., Kultursommer, Schloss, WF Kinder & Jugendliche

15:00 Anton, Luka und Benjamin ab 4 J., Theater Fadenschein, BS

27 Montag Familie

13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB

Familie

Eltern

11:00 Eine Reise in die Sternenwelt Planetarium WOB 13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB

10:00 Tiere in unseren Wäldern Familienerlebnisführung, Kurhaus, Anm.: Tourist Info, Hahnenklee

18:00 City of Southampton Brass Band KulturSommer, Schloss, WF

14:00 Sterne Live Planetarium WOB

13:00 Cooltour Sommerfest, Kurpark Hahnenklee

19:00 Dok am Montag – Exhibition on Screen Universum Filmtheater, BS

28 Dienstag Familie

11:00 Entdeckertour zu den Planeten Planetarium WOB 11:00 Steinerne Herzen Naturhistorisches Museum, BS 13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB 19:30 Der Zigeunerbaron Operette, Kultursommer, Schloss, WF 20:00 Nabucco Open-Air-Highlight, Vienenburger See, Goslar Kinder & Jugendliche

9:00 Erkär mir mal Hannover! für junge Menschen, Historisches Museum Hannover 10:30 Rollenspiel Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven

29 Mittwoch Familie

10:30 Familienführung Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB 15:00 Kanufahren Kranicher Teich, Kurpark, Hahnenklee 15:00 Kinder+Senioren=Totaler Spielespaß Im Rahmen der FiBS, Stadtbilbiothek, BS 15:00 Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde Familienführung, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H Kinder & Jugendliche

9:00 Medizin aus Naturprodukten Historisches Museum Hannover

15:00 Spielend Lernen – Spannender Nachmittag für Kinder Lesesommer, Schulmuseum Steinhorst, GF 15:00 Kinderschatzsuche Kurhaus, Hahnenklee 15:00 Ab in den Wald ... Natur pur Waldforum Riddagshausen, BS

30 Donnerstag Familie

11:00 Eine Reise in die Sternenwelt Planetarium WOB 13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB 19:30 Sunset Boulevart Musical, KulturSommer, Schloss WF Kinder & Jugendliche

9:00 Medizin aus Naturprodukten Historisches Museum Hannover 10:30 Entdeckertour Ferienführung, Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven 11:00 Dinosaurier in Braunschweig Naturhistorisches Museum, BS 17:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 3 J., im Botanischen Garten, Theater Fadenschein, BS

31 Freitag Familie

13:00 Phæno Gas Show phæno, WOB 14:00 Bau deinen eigenen Flipper Mitmachlabor, phæno, WOB 15:00 +17:30 20:00

Milkaus Film Café Für immer Adaline C1 Cinema Der Gesellschaftsvertrag Lesesommer, Schulmuseum Steinhorst, GF

Kinder & Jugendliche

9:00 Mittelalterliches Handwerk Historisches Museum Hannover

Heldenblut

von Anne Nather Uraufführung. Auftragswerk im Haus Drei, Garten & Magnikirche

17:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 3 J., im Botanischen Garten, Theater Fadenschein, BS Eltern

::: Tagestipp

19:00 Kraut und Rüben Kultur&Genuss, Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H

Laufende Termine

Phæno, WOB

da r e d ie

g tellun s r o v 15 lien Fami , 5. Juli 20 o am S 5.00 Uhr um 1

19:30 Musikschöpfungen KaufBar, BS

n Flipper Bau deinen eigene 00 14. ::: 15 Di., 28.07. chl abor aus Bauen Sie im Mitmaen einen Flip einfachen Mater iali Auf einem per zum Mitnehmen. ht alle s, was kleinem Brett ent ste hör t. Ab 8 J. zum Flipper n dazuge

| 9+

Kultur & Feste

Geführte Wanderungen das ganze Jahr über Wöchentl. Wanderangebote, Start: Wandertreff am Haus der Natur, www.bad-harzburg.de

Gesellschaft der Staatstheaterfreunde in Braunschweig e.V.

Karten & Infos Telefon (0531) 1234 Clicclac 567 Juli 2015 :: 31 www.staatstheater-braunschweig.de

StrickBar Jeden Dienstag, 16:30 Ein offener Treff für alle, die gemeinsam stricken, häkeln und sich austauschen wollen. Ein interkultureller Austausch auf Fadenebene., DRK KaufBar, BS Musical Rats Jeden Mittwoch im Juli, 12:00 Saisonales Theater, HochzeitshausTerrasse, Hameln Luchsfütterungen Jeden Mi. + Sa., 14:30 Uhr Schaugehege des Nationalparks Harz, www.bad-harzburg.de KreativBar Jeden Donnerstag, 16:30 für Kinder und Eltern: Basteln, malen, singen und Geschichten erzählen, DRK KaufBar, BS Stadtführung mit Nachtwächter Hugo Jeden Freitag, 20:00 freie Terminabsprache möglich, auch in englischer Sprache, 10 Euro p. P., www.nachtwaechter-hugo.de, Tel. 0531 23429432 o. 0173 9283370 Treffpunkt: Städtisches Museum, Löwenwall, BS Familien-Mitmach-Führungen im Paläon – „Schöninger Speere“ Jedes Wochenende und an Feiertagen Begleitung durch die Dauerausstellung, jew. um 14:30 Uhr, in den Schulferien (Nieders. + Sachsen Anhalt) auch Mi. + Fr., Paläon Schöningen Experimente im Wachstumslabor Jeden Sonntag, 15:00 Experimente im neuen Entdeckerzentrum, Botanika Bremen Rattenfänger Freilichtspiel Jeden Sonntag im Juli, 12:00 Saisonales Theater, HochzeitshausTerrasse, Hameln

1046, Braunschweig Hong Kong Braunschweig 1.–19.7.15 Druckgrafik, Fotografie, Film, Bücher, Objekte, Skulptur, Klangkunst, Installation von künstlerischen Mitarbeitern und Werkstattleitern, HBK Galerie, BS

Schützen- und Volksfest Hannover 3.–12.7.15 Schützenplatz Hannover, www.hannover.de/schuetzenfest 20. Sommerlochfestival – CSD Braunschweig 3.–25.7.15 Unsere Stadt zeigt Flagge! Ausführliches Programm: www.csd-bs.de

Schultheaterwoche bis 2.7.15 Programm und Infos unter www.schultheaterwoche.de Tagung: Valenzen fotografischen Zeigens 2.–3.7.15 Diverse Valenzen fotografischen Zeigens im Hinblick auf die abgebildete Wirklichkeit mit dem Ziel eine breit aufgestellte, transdisziplinäre Theorie auf der Basis der Konzeption, HBKAula, Johannes-Selenka-Platz, BS Stadtfest Wolfsburg: Trendsport, EMobilität und Mitmachaktionen 3.–5.7.15 Am ersten Juli-Wochenende feiert Wolfsburg seinen 77. Geburtstag, www.wolfsburg.de/stadtfest, Porschestraße, WOB Schützen- und Volksfest Goslar 3.–12.7.15 Eines der größen Südniedersachsens, Osterfeld, Goslar

::: Kulturtipp

Rundgang – Open Studios 15.–19.07.15 ::: Ateliers, Werkstätten und Seminarräume der HBK werden für BesucherInnen fünf Tage geöffnet. rundgang.hbk-bs.de Hochschule für Bildende Künste, BS

Bunte Wochen 3.7.–30.8.15 Attraktive Angebote ausgewählter Service der Fürstenberg-Kollektion, Schloss Fürstenberg Fahrradtage Braunschweig 4. + 5.7.15 Rad-Aktionstag und gemeinsame Fahrradtour, www.braunschweig.de/ fahrradtage Ideen Expo 2015 4.–12.7.15 DEINE Ideen veränder, www.ideenexpo.de Messegelände Hannover Kleines Fest im Großen Garten 7.–30.7.15 www.kleinesfest-hannover.de Herrenhäuser Gärten, Hannover

::: Festtipp Foto: HBK/Frank Sperling

So erfahrt ihr den Harz! das ganze Jahr über mit einem Dampfbespannten Zug durch den Harz fahren. www.hsb-wr. de/mehr-erfahren/fahrplaene/

Meisterschüler 2015: Buy By Bye 8.–21.7.15 Klassisch und marktkonform oder experimentell und temporär? Abschlussausstellung, raumLabor, Hamburger Str., BS Weedbeat Festival 10.–12.7.15 Reggea, Ska, Dancehall, Dubstep, Hip Hop, www.weedbeat.de, Nordstemmen/Rössing Mittelalterlich Phantasie Spectaculum 11.–12.7.15 + 18.–19.7.15 www.spectaculum.de, Bückeburg Schloßpark Kultursommer bis 12.7.15 Städtisches Museum Schloss Salder, SZ Filmforum: Frauen, Diven, TransgenderFrauenbilder/Geschlechterrollen bis 13.7.15, immer Montags Anhand von Filmbeispielen und Gästen untersucht das Filmforum, inwieweit der historische „Feministische Film“ die aktuellen Film-und Videoarbeiten zur Transgender-Thematik beeinflusst, HBK-Filmstudio, BS Kinderzeitung: Der andere Blick bis 14.07.15 In diesem Kurs lernen Kinder zwischen 9 und 12 Jahren journalistisches Handwerkszeug. Anm./Infos: Maren.Kaul@spatz21.de oder per Tel. 0531-20808452. Kinder- und Familienzentrum Spatz 21, BS Rundgang 2015 – Open Studios 15.–19.7.15 Tage der offenen Tür, HBK Campus, www.otterzentrum.de Ataliergebäude, ARTmax etc., BS

www.otterzentrum.de

Bad Harzburger Galopprennwoche 18.–26.07.15 ::: Rassige Pferde, schicke Hüte, spannende Zieleinläufe, Nervenkitzel beim Wetten u.v.m. www.harzburger-rennverein.de An der Rennbahn, Bad Harzburg

www.o

Deichbrand 16.–19.7.15 Rockfestival am Meer, Seeflughafen Cuxhaven/Nordholz www.deichbrand.de Aflamina Filmfestival: Arabisches Filmfest 16.–22.7.15 . h wie Spiel-hund OArabische pannend t. SKurzfilme, c E . h c li r Filmtheater, BS tü NaUniversum

Otter,

90mm x

45mm x 45mm

tter , Oh wie O . Ech Natürlich

www.otterzentrum.de

t. Spanne

nd.

n! ■ Staune en! imentier ■ Exper rn! ■ Klette ! ■ Toben men! ■ Schlem

90mm x 45mm

www.otterzentrum.de

tter,

Oh wie O Echt . Spannend. . Natürlich

n! ■ Staune n! mentiere ■ Experi rn! ■ Klette ! ■ Toben men! ■ Schlem

45mm x 140mm

STM_Anz_Sommerfest_ClicClac_Dr.indd 1 32 :: Clicclac Juli 2015

45mm x 100mm 18.06.15 11:00

90mm x

www

BBG-Open-Air 17. + 18.7.15 Für Freunde der gepflegten Unterhaltungsmusik, Dowesee, SZ Weinfest 17.–19.7.15 Wo Wein angebaut wird, gibt es immer was zu feiern, Bürgergarten Hameln Vienenburger Seefest 17.–19.7.15 „Wasser & Feuer“, Vergrößertes Westufer, Vienenburger See, Goslar Bad Harzburger Galopprennwoche 18.–26.7.15 Traditionelles Familienrennfest, www.harzburger-rennverein.de Kinder im Schloss 23., 27. + 30.7.15 Ferienprogramm, Auf dem Weg durch das Schloss gibt es für die kleinen Ritter und Prinzessinnen einiges zu entdecken. Anm. erf., Schloss Marienburg, Pattensen. Fuchs plündert Obstkorb und schläft in der Küche 23. + 24.7.15 FiBS Erzählworkshop, ab 6, Kulturpunkt West, BS Jungs machen Töne 23. + 24.7.15 FiBS-Workshop für Grundschuljungs, Kulturpunkt West, BS Appletree Garden Festival 23.–25.7.15 www.applegarden.de, Bürgerpark Diepholz Sommerlochfestival CSD Braunschweig 24.–25.7.15 Mit vielen weiteren Veranstaltungen zum Thema bereits 3 Wochen vorher. www.csd-braunschweig.de Schlossplatz Braunschweig Reggea Jam Festival 24.–26.7.15 www.reggeajam.de, Klosterpark Bersenbrück Lesesommer 2015 25.7.–5.9.15 Kultur Pur! www.museen-gifhorn.de, Veranstaltungen im Schulmuseum Steinhorst, GF

::: Kulturtipp

Waldführerschein 1 27.–31.7.15 Ferienangebot, 7–11 J., Waldforum Riddagshausen, www.waldforum-riddagshausen.de Sommer-Abenteuer-Camp 27.–31.7.15 Ferienangebot, 7–11 J., Waldforum Riddagshausen, www.waldforum-riddagshausen.de Insektenforscher 27.–31.7.15 Ferienangebot, 7–11 J., Waldforum Riddagshausen, www.waldforum-riddagshausen.de Yo!Yo!Camps – English-Fun-Camp 27.–31.7.15 6–14 J., www.yoyocamps.de, Kulturpunkt West, BS Ferien auf der Bühne! 27.–31.7.15 Theaterferienfreizeit in Braunschweig, www.lot-theater.de, LOT-Theater, BS Afrikanische Masken und Maskenbau 28.–31.7.15 7–12 J., Anm.: anmeldung@uebersee-museum.de, Ferienprogramm, Übersee-Museum Bremen Maschseefest 29.7.–16.8.15 Live-Musik, Internationale Spezialitäten und mehr. www.hannover.de/Maschseefest Rocken am Brocken 30.7.–1.8.15 www.rocken-am-brocken.de Elend bei Sorge, Brocken, Harz Schützenfest Lehrte 30.7.–2.8.15 www.schuetzenfest-lehrte.de Schützenplatz, Lehrte

Anzeige Zoonacht 2015 93x129mm 5 RZ.pdf

93 x 129 mm

ClicClac_Sandburgen_Mai_2015_02_pfade.indd 1

03.06.2015

12:09 Uhr

29.05.2015 13:07:00

65. Zoogeburtstag

Fährmannsfest 31.7.–2.8.15 www.faehrmannsfest.de, Weddingufer, H Das Gartenfest Corvey 31.7.–2.8.15 Schloss Corvey, Höxter, www.gartenfestivals.de Yo!Yo!Camps – English-Fun-Camp und Graffiti-Workshop 3.–7.8.15 6–14 J., www.yoyocamps.de, Kulturpunkt West, BS Musical Rats bis 2.9.15 Humorvolle, musikalische Interpretation der Rattenfängersage, Hochzeitshaus, Hameln

CY Rattenfänger-Freilichtspiel bis 13.9.15 CMY Theaterstück von der alten Sage um Wortbruch und Rache, Hochzeits- K haus, Hameln

Lesesommer 2015

Kochworkshops für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren bis 27.12.15 mit Anm. www.autostadt.de, Kochschule im MobiVersum, Autostadt, WOB

25.07.–5.9.15 ::: Alle Lesesommer-Veranstaltungen - mit Ausnahme des Benefiz- abends - können Sie auch in diesem Jahr wieder ganz spontan, ohne jede Voranmeldung besuchen. www.museen-gifhorn.de Schulmuseum Steinhorst, GF

Uli Stein Tägl. im Juli 2015 Cartoonausstellung mit speziellen „Ulli-Stein-Erfindungen“. Hochzeitshaus Hameln

Ausstellungen

Foto: Thomas Rolle

Altstadtfest Salzgitter 17.–19.7.15 www.altstadtfest-salzgitter.de Salzgitter Bad

Ab 14:00 Uhr • Kinderprogramm • Musik und Performances • Lasershow • TIERISCH NAH bei Nacht Clicclac Juli 2015 :: 33

18. 19. 21. 23. 25. 26.

ür te f ebo mit Angschen gen n n u e M inder us in Beh Autismel und t und enbüt erum Wolfdrumh ... nicht nur von

Inklusion sprechen!

www.itz-drk.de

Gartenkunst für Königer und Bürger seit 22.3.15 Das Gartenensemble Herrenhausen seit 1800, Museum Schloss Herrenhausen Die Antike der „Guten Stube“ 1.7.–30.9.15 Fürstenberg im Wandel der Zeit – Vom Klassik zum Biedermeier, Museum „Alte Remise“, Schloss Fürstenberg Abstract Sailing – Concrete Architecture bis 3.7.15 Thematisiert werden dabei Schwingungsphänomene im Bootsbau, die Parallelen zum Instrumentenbau aufweisen. HBK Montagehalle, BS last chance to change your mind für the next ten years bis 5.7.15 Fehmi Baumbach, ... hintergründige Kopfmassagen, die dem Betrachter schlagartig die geheimen Emotionen aus den Augen fallen lassen, einRaum 5–7, BS PHOTOworks – Kunst mit Photografie bis 19.7.15 Wechselwirkungen mit Kunst und Fotografie, Wesenrenessaince Schloss Bevern Erklär mir mal Hannover! 19.7.15–3.1.16 Über Stadtentwicklung für junge Menschen, Historisches Museum Hannover Sommer, Sonne, ... Sand! 23.7.–30.8.15 Lauter Experimente rund um Sand, Burgbauwettbewerb und mehr, phæno WOB Exotik über dem Nierentisch bis 2.8.15 Figuren, Wandmasken, Gefäße – Keramik der fünfziger Jahre, Stadtmuseum Schloss Wolfsburg Walk the Line bis 16.8.15 Neue Wege der Zeichnung, Kunstmuseum WOB Fürs All genug – 40 Jahre Städtische Galerie Wolfsburg bis 30.8.15 Werke aus der Sammlung im Dialog mit Wandmalereien von Roland Schappert, Städtische Galerie, WOB Ausgeflippt bis 2.9.15 Berühmte Flipperautomat, weltweit einmalige Ausstellung, phæno, WOB Erwin Wurm – Fichte bis 13.9.15 Der österreichische Bildhauer verwandelt die große Ausstellungshalle in einen deutschen Tannenwald. Kunstmuseum WOB Hildesheim im Mittelalter – Wurzeln der Rose bis 4.10.15 www.hildesheim-im-mittelalter.de, zum 1200. Jubiläum von Stadt und Bistum, Roemer- und PelizaeusMuseum, HI Stadt in Licht und Schatten bis 4.10.15 Historische Blicke auf Hildesheim, Stadtmuseum KnochenhauerAmtshaus, HI Ingo Siegner: Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde bis 11.10.15 Wilhelm Busch Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H

34 :: Clicclac Juli 2015

Nichts gegen Männer ... Marie Marcks: Karikaturen & Grafiken bis 11.10.15 Wilhelm Busch Museum für Karikatur und Zeichenkunst, H Wann ist ein Held ein Held? – Der schwarze Herzog 1815/2015 bis 18.10.15 wer war Friedrich Wilhelm? Was hat zu seinem Mythos im 19. Jahrhundert geführt und hat er gegenwärtig noch eine Bedeutung? www.3landesmuseen.de Braunschweigisches Landesmuseum Täglich in der Hand – Wilhelm Wangenfeld und das moderne Porzellandesign bis 1.11.15 Museum „Alte Remise“, Schloss Fürstenberg Kabelsalat – Mitmachausstellung bis 22.11.15 Fernseher, Computer, Handys, etc., AHA-Erlebnismuseum, WF Schaufenster Elektromobilität bis 31.12.15 Infostation Elektromobilität, Haus der Wissenschaft, Braunschweig Im Reich der tropischen Schmetterlinge bis 14.2.16 Sonderausstellung, Botanika, Bremen Märkte & Messen

Benefiz-Handtaschen-Börse 3.–4.7.15, Fr.: 17:00, Sa.: 10:00 Braunschweiger Zonta Club, FarbRaum, Schimmelhof, Hamburger Str. Großflohmarkt: Trödel und Neuware 12.7.15, 8:00 toom Baumarkt, Winkeler Str., GF Cityflohmarkt: Trödel und Neuware 13.7.15, 6:00 Fußgängerzone, Steinweg, GF Kinoflohmarkt 18.7.15, 11:00 C1 Cinema, BS Großflohmarkt: Trödel und Neuware 19.7.15, 6:00 Einkaufszentrum an der B188, Weyhausen Großflohmarkt: Trödel und Neuware 26.7.15, 6:00 Grossmarkt am Tönnisberg, Hannover Großflohmarkt: Trödel und Neuware 26.7.15, 6:00 Metro Braunschweig, Dieselstraße

::: Kulturtipp

Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde 31.05.–11.10.15 ::: Die in der Ausstellung gezeigten Werke umfassen sowohl frühe als auch unveröffentlichte Illustrationen Museum für Karikatur und Zeichenkunst, Hannover

::: gewissenhaft beantwortet von R alf B eil

Wofür werden Sie Ihren Eltern immer dankbar sein? Dafür, dass Sie mich gezeugt haben.

Was für eine Rolle spielten für Sie in Ihrer Kindheit die Großeltern? Eine meiner Großmütter war eher für den Magen zuständig, die andere für das Herz: eine Seele von Mensch. Die Großväter waren leider absent wegen Krieg und Krankheit.

11 Fragen zum Leben

zu sagen: „Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.“

Zu guter Letzt: Haben Sie einen Tipp, wo man mit der ganzen Familie mal eine Auszeit vom Alltag nehmen und erholsame, lustige oder vielleicht auch lehrreiche Stunden verbringen kann? Das Kunstmuseum Wolfsburg, was sonst?!

Sind Sie gerne zur Schule gegangen? Warum? Ja. Ich bin von Natur aus neugierig.

Worauf haben Sie sich als Kind immer besonders gefreut? Auf weite Reisen und Zeit zum Lesen: Zeitung, Bücher, Zeitschriften …

Haben Sie eine Lieblingsserie im Fernsehen? O je, lang her: Die „Waltons“ mit dem legendären Schlusssatz „Good night John Boy“ und natürlich „Flipper“. Es waren halt die frühen Siebziger …

Gab es etwas, das Sie besonders gerne gegessen haben? Königsberger Klopse mit viel, viel Kapern – ganz wichtig: Kapern und Klopse von köstlich sämiger Soße umgeben und nicht in einer Suppe schwimmend!

Wie beurteilen Sie die Stellung der Familie in der heutigen Zeit? Sehr entscheidend für unsere Gesellschaft, aber leider immer mehr auf verlorenem Posten zwischen Parental Business sowie

Foto. Jean Noel Ledoux

Multimedia für Kids und Teens.

Worin sehen Sie derzeit die größte Gefahr für ein harmonisches Familienleben? Siehe oben: In körperlicher Abwesenheit der Eltern und geistiger Abwesenheit der Kinder.

Was bedeutet „Erziehung“ für Sie? Das Gegenteil von Züchtigung, Zurichtung und Reglementierung.

Wenn Sie einen Wunsch für Ihre Kinder frei hätten, welcher wäre das? Dass sie stets die Freiheit haben werden, mit Francis Picabia

Ra lf Be il ... ... ist seit Februar 2015 Direktor des Kunstmuseums Wolfsburg und hat mit seiner Frau Sabine zwei Töchter: Zoë Antonia (12) und Geraldine Maya (11). Alle vier sind derzeit auf Wohnungssuche in Braunschweig und wohnen noch in Darmstadt, wo Ralf Beil bis Januar dieses Jahres das Institut Mathildenhöhe geleitet hat. Einer der schönsten Momente dort war ein Openair-Kindertag zu Cage & Co. rund um die Ausstellung „A House Full of Music“ mit Kreativaktionen von sage und schreibe 1.000 Kindern und Jugendlichen.

Clicclac Juli 2015 :: 35

Kino

:::

im Juli

:::

Neustarts

:::

Filmtipps

Altersempfehlungen

Minions

Kartoffelsalat

ET 2.7.15 Ab 6 Jahren

ET 23.7.15 Ab 14 Jahren

Seit Anbeginn der Zeit existie-

Leo Weiß hat ein schweres Le-

Die Geschichte von Sintflut und

Die geheimnisvolle Margo (Cara

Einzeller. Im Laufe der Evolution

Klassenälteste, aber nicht der

schon sehr oft erzählt worden.

Wolff) das begehrenswerteste

ren die Minions als kleine gelbe

suchten sie sich immer wieder die übelsten Bösewichter als Herren

– vom Tyrannosaurus

Rex bis zu Napoleon. Doch ir-

gendwann ging die Herrschaft

eines jeden Superschurken zu Ende. Ohne einen Meister, dem

sie dienen konnten, verfielen die kleinen Latzhosenträger in eine tiefe Depression. Aber dann hat

Beliebsteste. Leo kämpft mit schlechten Noten und mangelnder Anerkennung. So beschlie-

ßen seine Eltern, ihn auf eine

neue Schule zu schicken, in der Hoffnung auf einen Neuanfang. Dieser erweist sich aber als steinig, denn nur zwei Aussenseiter

bieten ihm Anschluss, während er sich Hals über Kopf in die extrem tussige „Perle“ verliebt.

ET 30.7.15 Ab 6 Jahren Arche ist allseits bekannt und Doch nun tut dies Regisseur Toby Genkel zum ersten Mal aus

der Perspektive der Tiere. Was dabei herauskommt, ist ein ganz und gar entzückendes und erfri-

schendes Animationsabenteuer abseits der großen Studioproduktionen, das mit immer wieder neuen und originellen Ideen

überrascht. Allein schon die Gestaltung der Fabelwesen, der

Margos Spuren ET 30.7.15 Ab 12 Jahren Delevingne) ist für Quentin (Nat

Mädchen an seiner Schule. Für

eine Nacht wird Quentins Traum wahr und die beiden ziehen um

die Häuser. Am nächsten Tag ist Margo verschwunden – aber nicht ohne versteckte Hinweise

zu hinterlassen. Die Suche nach ihr entwickelt sich für Quentin

und seine Freunde zu einem aufregenden und spannenden Abenteuer, das sie quer durch

Foto: Kai Westensee

ein Minion namens Kevin einen

ben an seiner Schule. Er ist der

Oops, die Arche ist weg

:::

Plan! Gemeinsam mit dem re-

Als ein bedrohlicher Virus aus-

Nestrier und Grymps, ist einzig-

die USA führt. Bei dem Versuch,

benswerten Bob macht er sich

süchtige Infizierte macht, ergreift

ein kleiner Elefantenrüssel und

stehen, wachsen alle Beteiligten

bellischen Stuart und dem lieauf in die weite Welt, um einen neuen Anführer für sich und seine Mitstreiter zu finden. Die Drei

begeben sich auf eine aufre-

gende Reise, die sie schließlich zu ihrem nächsten potenziellen

Meister führt: Scarlet Overkill

(Carolin Kebekus), die als erste weibliche

Superschurkin die

Weltherrschaft an sich reißen will.

bricht, der aus Schülern fressLeo die Initiative und beweist

sich als Held. Von nun an startet

eine waghalsige Rettungsaktion, in der Leo versucht, die nicht be-

fallenen Schüler zu retten. Und möglicherweise ist es auch für die Infizierten nicht zu spät ...

Mit der Teenie-Schul-Zombie-

komödie „Kartoffelsalat“ kommt

der erste Film mit YouTube-Stars ins Kino.

Super Kids Club WWW.C1-CINEMA.DE

36 36::::Clicclac ClicclacJuli Juli2015 2015

artig. Riesige glänzende Augen, ein kuschelweiches Fell: das

sind die Attribute der Nestrier Dave und Finny, die ihren Platz

in der Welt noch finden müs-

sen. Dass dafür immer Freunde

notwendig sind, mit denen man gemeinsam alle Aufgaben und Herausforderungen meistert, ist

nicht nur die wertvolle Lektion für die eher kratzbürstigen Grymps. Quelle: FBW-filmbewertung.com

HIER KÖNNT IHR WAS

RM!

ERLEBEN! MINION ALA

gelb und das R FILM – sie sind klein, Ab 02.07.: MINIONS-DEden Füßen. Ihr Ziel: dem übelsten auf n ihne t ihrem ersten Chaos folg sie finden können. Im Bösewicht zu dienen, den sie sich Hals über Kopf in jedes zen stür lm fi Kino eigenen denkbare Abenteuer. Bob live auf erlebt Kevin, Stuart und 05.07.: MINIONS LIVE – l am Sonntag, 05.07. ab 16 Uhr und lasst Euch dem Schloss- Spektake . Noch mehr Minions gibt es nur im Kino: mit ihnen fotografierenion-Kekse, Minion Beachbälle … DOO! Minion Squeezies, Min BEE DOO BEE DOO BEE

Margo und ihr Universum zu ver-

schnell über sich hinaus, und genau darin scheint die Lösung zu liegen…

Mit MARGOS SPUREN liefert

Regisseur Jake Schreier einen berührenden, spannenden und

zugleich lustigen Film über die Suche nach sich selbst, wahrer

Liebe, Freundschaft und dem unbeschreiblichen Gefühl von Freiheit!

SONNTAG = FAMILIENTAG

Jeder Erwachsene spart in Begleitung eines Kindes bis 12 Jahre 2,00 €!

Super Kids Club www.c1-cinema.de/ kinder-und-familie

KinoKulTour

Kino KulTour

Kinoerlebnis unter freiem Himmel

Gartenparty, Familienfest und Kino sehen draußen im Freien – das ist die NEULAND KinoKulTour. Am Samstag, 18. Juli, lädt die NEULAND Wohnungsgesellschaft Groß und Klein in die Rostocker Straße 38 in Wolfsburg-Westhagen ein, um gemeinsam mit Familie und Freunden einen erlebnisreichen Abend zu verbringen.

Ab 18 Uhr startet das Fest mit vielen Mitmachaktionen, Tanz und kreativem Miteinander. Den durch die Zuschauer gewählten Kino-Wunschfilm „Monsieur Claude und seine Töchter“ gibt es um 21.30 Uhr zu

sehen. Der Eintritt ist frei. Einfach eine Decke oder einen Klappstuhl mitbringen und das Kino-Event genießen. Vom Boule spielen über Zumba-Tanzen bis hin zum Comedy-Programm – für jeden Geschmack ist

Freier Eintritt

N°– 6

etwas dabei. Wer möchte, kann Akteur in einem Daumenkino werden oder in der Airbrush-Werkstatt künstlerisch tätig werden. Leckereien wie Flammkuchen und Crêpes sorgen für das leibliche Wohl.

Samstag 18. Juli 2015 18 - 23 Uhr Im Bereich der Rostocker Straße 38

Freuen Sie sich auf das große Kino-Event mit buntem Programm: ab 18 Uhr - Aktionen | Airbrush-Tattoos und Daumenkino - Zumba-Workshop | Tanz-Fitnessprogramm nach lateinamerikanischen Rhythmen - Kleine und große Köstlichkeiten zu fairen Preisen | z. B. Flammkuchen, Crêpes, Kaffee und Cocktails sowie der traditionelle Popcorn-Verkauf für einen guten Zweck - Walk-Acts | Unterhaltung „à la France“

21:30 Uhr - Filmstart | einfach eine Decke oder einen Stuhl mitbringen und genießen

✗

Ihr Wunschfilm:

r te ch Tö e in se d un de au Cl r eu si on M Weitere Infos im Internet unter www.nld.de

Clicclac Juli 2015 :: 37

Das Entdecker-Kino unter freiem Himmel

Medien CD‘s & Co

::: Kinderbücher ::: DVDs Sachbücher ::: Hörbücher

Nils Verkooijen / Hanna Obbeek

BOBBY UND DIE GEISTERJÄGER – SOS, Gespenster an Bord!

Neu erschienen auf DVD ist der Film „Bobby und die Geisterjäger“. Er handelt von der 13 Jahre alten Sanne, die Geschichten über Geister und andere Geheimnisse liebt. Ihr Vater Lucas, ein berühmter Geisterjäger, liebt es, seiner Tochter von seiner Arbeit zu erzählen. Eines Tages bekommt Lucas einen neuen Auftrag auf dem Passagierschiff SS Rotterdam. Passagiere berichteten von unheimlichen Ereignissen, als würde es auf dem Schiff spuken. Sanne und ihr Bruder Thomas dürfen ihren Vater bei der Aufklärung des mysteriösen Falles begleiten und so lernt Sanne kurz nach der Ankunft auf dem Schiff Bobby kennen, einen der Geister an Bord. Die beiden verstehen sich auf Anhieb und Bobby erzählt ihr alles über das Leben als Geist. Das junge Mädchen setzt alles daran, um die Vertreibung der Geister zu stoppen. Mit einer beeindruckenden Kulisse und schaurig-schönen Masken und Kostümen gelingt es den Machern von „Bobby und die Geisterjäger“, eine moderne und spannende Geister-Geschichte zu erzählen. Spieldauer: 82 Minuten, ca. 9,99 Euro. FSK ab sechs Jahren.

Clicclac Juli 2015 38 38 :: Clicclac Juli :: 2015

Yayo Kawamura / Sibylle Rieckhoff

::: :::

Super Neo – Die Mutprobe

DONIKKL

Weit oben im Himmel, auf einem kleinen Planeten zwischen dem Mond und vielen, vielen Sternen, da wohnt Neo – Super Neo. Mit einem Gürtel voller Sternenpower und einem Umhang mit geheimen Kräften ist er blitzschnell im Einsatz, wenn ein Kind auf der Erde seine Hilfe benötigt. So wie Flo, der den anderen Kindern beweisen möchte, dass er kein Schisser ist. Dabei hat er riesige Angst, von dem hohen Baum in den See zu springen. Kein Problem für Super Neo! Mit seinen Tricks fühlt sich Flo schon bald viel mutiger. Doch Neo hat nicht mit den Bösewichten Zonk und Zarafea gerechnet, die es auf seinen Sternenpower-Gürtel abgesehen haben ... Eine Heldengeschichte mit viel Witz, Action und jeder Menge Superkraft und herrlichen Illustrationen, die teils im Comicstil gezeichnet wurden.

Frisch erschienen im Monat Mai ist das neue DONIKKL-Album mit 15 neuen Ohrwürmern und zwei InstrumentalVersionen. Erneut sind die Songs der „erfolgreichsten Kindermusikband Europas“ (BR) ein toller Musikspaß, auf den die Kids voll abfahren und ihre Eltern gerne mithören. DONNIKL selbst ist zweifacher Vater und Pädagoge. Seine umfassenden Erfahrungen aus der musikalischen Arbeit mit Kindern, auch mit behinderten und krebskranken Kindern, sind der Motor für seinen Ideenreichtum, der seine quirligen und mitreißenden Gute-Laune-Mitmach-Lieder zur perfekten Familienunterhaltung werden lässt. Das neue Album ist vielseitig und farbenfroh: Cooler Reggae wechselt sich ab mit 50ies Rock ´n ´ Roll, modernem Pop, druckvollem Rock und heißem Karibik-Sound und Latin. Der perfekte Soundtrack für die Fahrt in den Urlaub.

Coppenrath Verlag, 36 Seiten, 12,95 Euro. Empfohlen ab vier Jahren.

Mach die Welt bunter!

Sony Europa Family Music, 17 Songs, ca. 12 Euro

E N: IO N E NS M K E Z E I ER A L L H A E L SZ M IC

::: Fantasy ::: Manga ::: ::: Science Fiction ::: Abenteuer ::: EKHÖ

DAS SCHLOSS IN DEN STERNEN 1

Hollywood Boulevard Die Erlebnisse von Ludmilla Tiller und Juri Podrov auf Ekhö, der Spiegelwelt unserer Erde, gehen endlich in die dritte Runde. Nachdem sich die beiden Helden allmählich in ihrer neuen Umgebung zurechtgefunden haben, gibt es leider immer noch ein schwerwiegendes Problem! Ludmilla wird regelmäßig von kürzlich verstorbenen Seelen heimgesucht. So müssen Ludmilla und Juri nun in Hollywood das Rätsel lösen, das die charismatische Schauspielerin Norma Jean umgibt. Der dritte Band der Ekhö-Reihe brennt ein derart aberwitzig schräges Gagfeuerwerk ab, dass man aus dem Staunen und Lachen gar nicht mehr herauskommt. Dieses Ekhö-Hollywood-Szenario ist dermaßen gespickt von Anspielungen auf bekannte Kino-Blockbuster und deren Hauptdarstellern, dass es das reinste Vergnügen ist, sich auf die turbulente Handlung und - vor allem - auf die grandiosen Zeichnungen einzulassen. Die Ekhö-Alben gehören zur Zeit sicherlich zu den Comics, die es verstehen, den Leser auf die köstlichste Weise zu unterhalten. Empfohlen ab 16 Jahre Splitter, 14,80 Euro

Comics Frisch gedruckt

MAGDA Buch 1

Magda Ikklepotts besitzt eine doppelte Glyphe, was sie zu einer sehr mächtigen Zauberin machen könnte ... Natürlich nur, wenn sie jemand in die Kunst der Magie einführen würde. Bis dahin verdient sie Geld damit, indem sie mithilfe ihrer begrenzten Zauberkräfte Betrügereien begeht und sich ein schönes Leben macht. Doch als eine übernatürliche Macht Magdas Umgebung bedroht, hat sie keine andere Wahl, als sich unter Einsatz ihres Lebens dem Kampf zu stellen. Betrügerin, Zauberin und Detektivin ... Magda Ikklepotts muss sich in einer, uns augenscheinlich bekannten Umwelt behaupten, in der die Existenz von Hexen zwar bekannt ist, diese jedoch weiterhin als Andersartige behandelt und verfolgt werden. Der Texter Francois Debois und die Zeichnerin Krystel, die schon mit ihren Erstlingswerk ASH ihr außerordentliches Können unter Beweis stellte, haben mit MAGDA eine Geschichte geschaffen, die sowohl durch ihre übernatürliche und amüsante Handlung, als auch durch die Darstellung menschlichen Verhaltens besticht. Allein die charmante Titelfigur macht diesen Comic lesenswert.

Seraphin ist ein begabter, aber undisziplinierter Schüler, der seine Lehrer zur Weißglut treibt. Alle Gedanken des Jungen drehen sich stets um den Äther, jene sagenhafte Substanz, die jenseits der Atmosphäre vorkommen soll. Schon seine Mutter hegte dieselbe Leidenschaft, jedoch verstarb sie bei einem Heißluftballonauftieg in 13.000 Metern Höhe. Als Seraphins Vater einen Brief erhält, dessen Verfasser vorgibt, die Flugaufzeichnungen seiner Frau zu besitzen, begeben sich er und sein Sohn auf eine Reise in ein fantastisches Abenteuer. Ein Vater und sein Sohn erleben ein fantastisches Abenteuer im Bayern des 19. Jahrhunderts. Futuristische Maschinen, politische Intrigen und die traumhafte Welt von König Ludwig II. bilden den Hintergrund für eine aufregende und wendungsreiche Geschichte, die besonders durch die prächtigen direktkolorierten Bilder ihren unwiderstehlichen Charme entwickelt. Die auf drei Bände angelegte Reihe bietet für alle jungen und jung gebliebenen Freunde der Geschichten Jules Vernes spannende und amüsante Unterhaltung. Empfohlen ab 12 Jahre Splitter, 15,80 Euro

Empfohlen ab 16 Jahre Splitter, 14,80 Euro

Clicclac Juli 2015 :: 39

Gesundheit Diabetes

Schwanger nach Krebs und Diabetes Die Geschichte von Stefanie K.

Mit 16 beginnt die Leidensgeschichte

Es grenzt an ein Wunder, dass Stefanie K. heute eine glückliche Mutter von zwei gesunden Söhnen ist. Ihre Leidensgeschichte begann mit 16 – die Diagnose kam damals für die Schülerin aus heiterem Himmel: Was sich zunächst wie eine Magen-Darm-Grippe äußerte, entpuppte sich als Krebs. Doch der Teenager hatte Glück im Unglück: Der bösartige Tumor am Bauchspeicheldrüsenkopf war verkapselt und hatte noch keine Metastasen gebildet – ihr blieb also eine reale Überlebenschance. Auf eine Strahlentherapie konnte verzichtet werden. In einer anspruchsvollen Whipple-Operation wurden ihr nicht nur der Bauchspeicheldrüsenkopf, sondern auch Gallenblase und -gang, ein Teil des Magens sowie der Zwölffingerdarm entfernt. „Zu der Operation hat mir der Arzt anfangs nur geraten, weil der Tumor auf den Magen drückte und ich nichts mehr bei mir behalten konnte“, erzählt Stefanie. „Erst während der OP wurde im Schnellschnitt entdeckt, dass es ein bösartiger Tumor war.“ Nach dem mehrstündigen Eingriff, bei dem acht Operateure acht Stunden lang im Einsatz waren, konnte Stefanie erstaunlich schnell wieder ihr gewohntes Leben aufnehmen. Nur anfangs durfte sie keinen Sport treiben und musste besonders auf ihre Ernährung achten, auf Fetthaltiges, Hülsenfrüchte und Kohlgemüse oder Ähnliches verzichten. „Am schwersten ist mir der Verzicht auf

Teilnehmerinnen gesucht

Nach Stefanies Bauchspeicheldrüsenkrebs und bestehendem Typ 3 Diabetes grenzt es für sie beinahe an ein Wunder, zwei gesunde Kinder – ihre Söhne Matteo und Yannik – bekommen zu haben.

Schokolade gefallen, vier Wochen lang, und dass es keine Bratwurstsemmel geben durfte“, bekennt sie. „Wenn ich nicht so eine tolle Familie hätte, wär’s nicht so leicht gegangen. Meine Oma ist im Zug mit der Pfannkuchensuppe zu mir ins Krankenhaus gefahren. Sie und meine Mama haben sich abgewechselt, so dass während der ganzen Kur jemand bei mir war.“

Als Spätfolge ein Diabetes Typ 3

Elf Jahre lang lebte Stefanie symptomfrei, bis sie doch noch an Diabetes Typ 3 erkrankte. Unter diese Bezeichnung fallen seltene Diabetesformen, die auf einem Gendefekt, einer Entzündung, Infektion, Verletzung oder operativen Entfernung der Bauchspeicheldrüse basieren. Zu Typ 3 Diabetes zählen außerdem Störungen der Insulinsekretion, die auf den Kontakt mit einem Suchtmittel beziehungsweise mit Chemikalien oder auf hormonelle Störungen der Hormondrüsen zurückzuführen sind. Wie bei allen anderen Formen der

Zuckerkrankheit äußert sich dies durch chronisch erhöhte Blutzuckerwerte. Daher muss Stefanie regelmäßig Insulin spritzen. Die verbliebenen Inselzellen der Bauchspeicheldrüse produzieren bei ihr zwar noch etwas Insulin, doch es gab trotzdem anfangs Schwierigkeiten bei der Einstellung der Blutzuckerwerte. „Nach der Operation eines Bauchspeicheldrüsen-Tumors ist die Zahl der insulinbildenden Zellen vermindert“, erklärt Prof. Anette-Gabriele Ziegler. Die Direktorin des Instituts für Diabetesforschung, Helmholtz Zentrum München betreut Patienten in der Diabetesambulanz im Klinikum rechts der Isar. „Gleichzeitig wird Gewebe entnommen, das für die Bildung des Gegenhormons Glukagon verantwortlich ist. Das beeinträchtigt die Fähigkeit zur Gegenregulation bei niedrigem Blutzucker, und daher ist für Patienten wie Frau K. die Gefahr einer Hypoglykämie (Unterzucker) besonders groß“, so Ziegler weiter.

Schwangere, die selbst an einer Form von Diabetes erkrankt sind oder deren Partner oder Kind Typ 1 Diabetes haben, können an der ImmunDiabRisk-Studie teilnehmen, an der auch Stefanie K. teilnahm. Auf Wunsch bietet das Institut für Diabetesforschung den Teilnehmerinnen eine kostenlose Beratung bezüglich des Diabetes-Risikos ihres Kindes an. Ansprechpartnerin: Petra Becker bei der Forschergruppe Diabetes am Klinikum rechts der Isar in München, Tel. 0800-8284868 (kostenfrei). Weitere Informationen: www.immundiabrisk.de

40 :: Clicclac Juli 2015

Fotos (2): Institut für Diabetesforschung, Helmholtz Zentrum München

iabetes hat viele Gesichter. In der Allgemeinbevölkerung weitgehend unbekannt sind Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse, die unter der Bezeichnung „Typ 3 Diabetes“ zusammengefasst werden. An dieser seltenen Diabetesform ist Stefanie K. nach Entfernung eines Tumors erkrankt. Trotzdem wurde die Teisendorferin nach der Diabetes-Diagnose noch einmal schwanger.

Schwangerschaft trotz Pankreas-Krebs und Diabetes

Mittlerweile hat Stefanie ihre Blutzuckerwerte im Griff. Erfreulich verliefen bislang auch die halbjährlichen Blutuntersuchungen und jährlichen Kernspinuntersuchungen: Der Krebs ist nicht mehr zurückgekehrt. Daher waren die Voraussetzungen für eine Schwangerschaft für sie gut. Sie wünschte sich nach ihrem Sohn Yannik noch ein zweites Kind. „Ich hatte gerade angefangen, darüber nachzudenken, und dann war ich schon schwanger“, erinnert sie sich. „Daher hatte ich nicht viel Gelegenheit, mir Sorgen zu machen – und es gab während der Schwangerschaft zuerst keine Probleme. Im Gegenteil: Ich musste fast kein Insulin spritzen, weil das Kind mitgegessen hat“. Erst als sie gegen Ende der Schwangerschaft wegen einer Gebärmutterhalsverkürzung und drohender Frühgeburt Kortison-Spritzen für die Lungenreife des Ungeborenen bekam, stieg ihr Blutzuckerspiegel wieder an. Stefanie trug’s mit Fassung: „Ich war bei meinen behandelnden Ärzten in guten Händen. Als Teilnehmerin der ImmunDiabRisk-Studie wurden das Baby und ich zusätzlich von den Diabetesexperten des Instituts für Diabetesfor-

schung ausführlich untersucht.“ Mittlerweile ist Stefanies zweiter Sohn Matteo zwei Jahre alt. Er hat sich alters-

gerecht entwickelt, wie die Nachuntersuchungen ergeben haben.

Eine letzte Untersuchung im Verlauf der ImmunDiabRisk-Studie soll klären, ob sich Matteos Immunsystem altersgerecht entwickelt hat, obwohl er während der Schwangerschaft dem Diabetes seiner Mutter ausgesetzt war.

Unser Ziel:

und sie wird geimpft.

Wie solidarisch kann BIO sein? Am 20. November eröffneten wir in der Helmstedter Str. 134 einen Bioladen. Dieses Geschenk an das östliche Ringgebiet wird dankbar angenommen. Doch die zeitliche Belastung für uns als junge Großfamilie mit 4 Kindern (8,6,4, 1/3 J. ) ist so enorm, dass wir den Bioladen zum 31. Juli abgeben möchten, bzw. nach anderen (gemeinschaftlichen) Konzepten suchen.

oder Ideen, um d l e G , it e Z t a Wer h har m e en mit Her z, C d a l io B n e s ie d ten Kunden in und den tolls u erhalten? z Br aunschweig Ulrich Wickert:

„Mädchen brauchen Ihre Hilfe!“ Nähere Infos:

mittel.d s n e b le r e s n .u w ww

www.plan-deutschland.de Clicclac Juli 2015 :: 41

Gesundheit Augen

Kurzsichtigkeit: Spielen im Freien schützt! Studien zeigen, dass helles Licht Dopamin freisetzt

twa jeder dritte Bundesbürger ist kurzsichtig – Tendenz steigend. Die sogenannte Myopie nimmt in vielen Staaten Europas, Amerikas und besonders stark in Südostasien geradezu epidemische Züge an. Dabei lässt sich der Fehlsichtigkeit womöglich relativ einfach vorbeugen: Mehrere Studien haben ergeben, dass Kinder umso seltener eine Kurzsichtigkeit entwickeln, je häufiger und länger sie sich im Freien aufhalten. Helles Licht fördert die Freisetzung von Dopamin in der Netzhaut und verhindert das Längenwachstum des Augapfels, erklären die Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie (DGE) und die Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft (DOG) anlässlich eines Fachartikels in Nature. Bei der Myopie ist in der Regel der Augapfel zu lang und damit die Entfernung der Hornhaut und Linse von der Netzhaut größer als normal. Kurzsichtige Menschen sehen weiter entfernte Gegenstände verschwommen, nahe Dinge können sie dagegen problemlos erkennen. Warum bei einigen Menschen Kurzsichtigkeit entsteht und bei anderen nicht, ist seit vielen Jahren Thema der Forschung. „Immer wieder werden Erbfaktoren genannt; Zwillingsstudien deuten darauf hin“, sagt Professor Dr. med. Dr. h. c. Helmut Schatz, Mediensprecher der DGE aus Bochum. „Dies kann aber nicht der einzige Grund sein“, sagt der DGE-Experte und verweist auf eine bereits 1969 veröffentlichte Studie, in der Inuit im Norden Alaskas untersucht wurden. Bei den noch in isolierten Gemeinschaften aufgewachsenen Erwachsenen waren nur zwei von 131 kurzsichtig. Bei ihren Kindern und Enkeln mit verändertem Lebensstil waren hingegen bereits mehr als die Hälfte betroffen. „So schnell kann sich das Erbgut kaum verändert haben“,

42 :: Clicclac Juli 2015

betont Professor Schatz. Viele Studien einschließlich der kürzlich erschienenen „Gutenbergstudie“ aus Mainz haben gezeigt, dass Kurzsichtigkeit eng mit dem Ausbildungsstand verknüpft ist. Ausbildung beinhaltet mehr Lesen und mehr Aufenthalt in geschlossenen Räumen. Obwohl die meisten epidemiologischen Studien einen Zusammenhang zwischen Kurzsichtigkeit und „Naharbeit“ gefunden haben, ist nach Meinung von Professor Dr. rer. nat. Frank Schaeffel vom Forschungsinstitut für Augenheilkunde am Universitätsklinikum Tübingen immer noch schwer zu fassen, was genau beim Lesen die Kurzsichtigkeit auslöst. Eine besondere Rolle nimmt hingegen der Faktor Tageslicht ein. „Zahlreiche Studien weisen darauf hin, dass der Aufenthalt im Freien bei Kindern einer Kurzsichtigkeit entgegenwirkt – vermutlich wegen der besseren Lichtverhältnisse“, erklärt der DOGExperte. Denn in Innenräumen werden meist nicht mehr als 500 Lux erreicht, an sonnigen Tagen im Freien dagegen selbst

im Schatten etwa 10 000 Lux, wie der Wissenschaftsjournalist Elie Dolgin unter Berufung auf australische Forschungsergebnisse im Wissenschaftsjournal Nature schreibt. Demnach schätzt Morgan, dass Kurzsichtigkeit bei Kindern verhindert werden kann, wenn sie täglich etwa drei Stunden lang mindestens 10 000 Lux ausgesetzt sind. Im Tiermodell konnte ein Zusammenhang von Licht mit Dopamin gezeigt werden. Versuche an Küken, die eine Injektion ins Auge mit dem Dopamin-Hemmstoff Spiperone erhielten, hob bei ihnen den schützenden Effekt des Lichts wieder auf. „Diese Erkenntnisse sind nicht nur ein Meilenstein für die Myopie-Forschung, sie zeigen auch die Bedeutung der Endokrinologie als interdisziplinäre Wissenschaft“, hebt Professor Schatz hervor. Für die beiden Experten ist die Konsequenz aus diesen Forschungsergebnissen klar: „Kinder sollten so viel wie möglich im Freien spielen.“

braunschweiger stadtschönheiten. Die schönsten und sinnlichsten Frauen und Männer der Stadt in einem tollen Buch vereint.

Stadtschönheiten gibt es bei: Buchhandlung Benno Göritz Bücherwurm Graff Heimatrausch KingKingShop Leseratte Pfankuch Thalia ...

Braunschweiger Stadtschönheiten. Im lokalen Buchhandel. Fadengebunde nes Hardcover mit 174 tollen Fotos, Infos und einer Kar te zum Auffinden der Traumfrauen und -männer.

Clicclac Juli 2015 :: 43

44 :: Clicclac Juli 2015

50-jähriges Bestehen Helmstedter Kindergarten feiert Jubiläum

Schule & Kita Jubiläum

Seit mehr als 50 Jahren befindet sich der Kindergarten St. Marienberg in den Räumlichkeiten der Klosterstraße direkt gegenüber des St. Marienberg Klosters. Ungefähr 3.200 Kinder haben bis heute den Kindergarten besucht. 50 Jahre in denen diverse An- und Umbauten stattfanden. Anfang der 80er-Jahre wurde das Cuxhavener Modell, sprich offene Gruppen, eingeführt. Bis heute sind Puppen, Autos und Eisenbahn und im Sommer natürlich Wasser- und Matschspiele immer noch beliebt bei den Kindern und kommen wohl auch in den nächsten Jahren nicht aus der Mode. 2014 bekam der Kindergarten die Zertifizierung als „Haus der kleinen Forscher“. Das Jubiläum wird am Samstag, 4. Juli, von 11 bis 16 Uhr gefeiert. Um 11 Uhr startet der Gottesdienst, danach folgt das Festprogramm mit Feuerwehr, Ponyreiten, der Band Banda Racuda, Leo das Maskottchen aus Braunschweig, dem Künstler Christian Nöhring sowie ein Fahrzeug- und Spieleparcour. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Es sind alle herzlich eingeladen, mit dem Kindergarten Geburtstag zu feiern.

Sommer in Gefahr? Innovative Lernplattform bringt die Rettung! Das Schuljahr ist fast rum, aber die Noten drohen, die Sommerferien gründlich zu vermiesen? Höchste Zeit, den Notenschnitt und die schönste Zeit des Jahres zu retten.

ÜBER 550 LUSTIGE UND WEISE KINDERSPRÜCHE mehr »Wenn wir kein Geld eins.« uns wir haben, kaufen

»Mama, wo wohnt ihr eigentlich, wenn ich groß bin?«

176 Seiten · 40 Abbildungen € 7,99 [D] · Auch als E-Book

Mit der bundesweiten Aktion „Rette deinen Sommer“ läutet die Online-Nachhilfe-Plattform kapiert.de für die Fächer Mathe, Deutsch und Englisch mit einem Last-Minute-Rettungspaket den Endspurt ein: Ab sofort haben alle Schulbankdrücker der Klassen 7 und 8 bis zum 31. Juli die Chance, die neue Lernplattform der Schulbuchverlage der Westermann Gruppe kostenlos und in vollem Umfang zu nutzen. So gibt es doch noch die Möglichkeit, mit aufgebesserten Noten in die schönste Zeit des Jahres zu starten. Weitere Informationen gibt es unter www.kapiert.de.

Ferienkurse für die 5. bis 12. Klasse Ferienkurse in den Sommerferien 2015: • Englisch 5./6. und 7./8. Klasse: 17.–21.08.2015 • Englisch 9./10. und 11./12. Klasse: 24.–28.08.2015 • Französisch: 17.–21.08.2015 • Spanisch: 24.–28.08.2015

sprechen »Die Chinesen heyne.de .« ch mandarinis

Clicclac Juli 2015 :: 45

Schule & Kita Sprache

Sprachlich fit für die Grundschule? Bei jedem vierten Vorschulkind besteht Förderbedarf

ür tausende ABC-Schützen beginnt im September die Schulzeit. Leider starten viele Erstklässler mit ungenügendem Rüstzeug in den neuen Lebensabschnitt. So weist laut einer aktuellen Studie des Nationalen Bildungspanels ein Viertel der fünfjährigen einen „Sprachförderbedarf“ auf. Die Microsoft-Initiative „Schlaumäuse – Kinder entdecken Sprache“ setzt seit über zehn Jahren unter Schirmherrschaft des Bundesfamilienministeriums bei der frühkindlichen Sprachförderung an. So auch in der bilingualen Kindertagesstätte „Little England“ in Eberswalde (Brandenburg). Warum Kita-Leiterin Kerstin Nachtigall ihre acht Vorschulkinder optimal auf die Grundschule vorbereitet sieht, die Jungen und Mädchen – vor allem sprachlich – weit vorne liegen, und warum Sprachprobleme oft in deutschen Familien auftreten, erklärt die Pädagogin im Interview.

Frau Nachtigall, die Einschulung ist der Beginn eines neuen Lebensabschnittes. Ist dies den Kindern bewusst?   Und ob! Sie freuen sich alle unheimlich auf die Schule und sind jetzt kurz vor Schuleintritt enorm wissbegierig. Die Kinder wollen in dieser Phase ihrer Entwicklung einfach lernen und sind in ihrem Lerneifer kaum zu bremsen. Vor allem möchten sie lesen und schreiben lernen und die gesprochenen Wörter endlich in Schriftsprache umsetzen. Und darin unterstützen wir sie tatkräftig.   Sprache ist der grundlegende Baustein für eine erfolgreiche Schullaufbahn. Wie fördern Sie diese Fähigkeit in Ihrer Einrichtung?  Kommunikation ist das A und O, um durch das gesamte Leben zu kommen. Wenn die Kinder fit in der Sprache sind, dann haben sie es wesentlich leichter in der Schule und können ihre Ziele einfacher erreichen. Wir legen deshalb sehr viel Wert auf den Erwerb und den Umgang mit Sprache. Neben ganz vielen Sprachspielen setzen wir das Schlaumäuse-Programm seit 2008 intensiv ein, um den Schriftspracherwerb zu fördern.   Was lernen die Vorschüler von den Schlaumäusen?  In ihrem eigenen Tempo können die Vorschüler in der Freispielphase mit der Software spielen. Das machen sie sehr gerne und fast täglich. Darüber hinaus haben wir gelenkte Beschäftigungszeiten. Dann absolvieren die Kinder gemeinsam mit den Erziehern bestimmte Sprachübungen. Beim Spielen mit der Sprachsoftware beobachten wir immer wieder, dass sich die Kinder untereinander anspornen. Nach dem Motto, was der kann, will ich auch beherrschen. Und das bringt sie vorwärts.   Was ist für zukünftige Schulkinder die größte sprachliche Herausforderung?  In dieser Altersphase können sie grundsätzlich zwar alles sprechen, aber sie stehen vor der großen Aufgabe, dies in

46 :: Clicclac Juli 2015

Kita-Leiterin Kerstin Nachtigall und Bundestagsabgeordneter Jens Koeppen in der Kindertagesstätte „Little England“

die Schriftsprache umzusetzen. Vor dem Schuleintritt wollen die Kinder wissen, wie das Schreiben funktioniert. Natürlich sind sie nicht in der Lage, dieses Rätsel sofort zu lösen. Viele von ihnen schreiben beispielsweise Worte oft noch spiegelverkehrt auf. Neben der Kita sind auch die Elternhäuser gefragt, ihre Kinder sprachlich auf den Grundschulstart vorzubereiten. Kommen die Familien dieser Aufgabe nach?  Leider nicht immer. Es sind nicht die Kinder aus Migrationsfamilien, die uns Sorgen bereiten. Viele unserer Kinder wachsen zweisprachig auf. Wir haben zum Beispiel eine Mama, die aus Peru kommt und die zuhause nur spanisch mit dem Kind spricht. Wenn eine gelebte und klare Muttersprache gesprochen wird, können die Kinder in der Regel sehr gut mit der deutschen Sprache umgehen. Wenn die gelebte Muttersprache jedoch fehlt und nicht richtig miteinander gesprochen wird, dann entstehen Probleme. Und das ist immer häufiger in deutschen Familien der Fall.   Woran liegt das?  Ein Grund ist sicherlich, dass die Eltern zu wenig miteinander sprechen. Wir haben gerade ein Kind in die Einrichtung bekom-

men, das in solch einer spracharmen Familie aufwächst. Das Handy wird als Kommunikationsmittel genutzt, der Sohn läuft nur stumm daneben. Und wenn er reden möchte, setzen ihn die Eltern vor den Fernseher oder vor die Spielkonsole, damit er still ist.   Welche Folgen hat dies für den späteren Schulverlauf?  Der Junge hat nur wenig Kontakt zu anderen Kindern. Weil er sich nicht durch Sprache in das Spiel der Kinder mit einbringen kann, fängt er an, die anderen zu ärgern. In der Schule wird das Kind mit Sicherheit dieselben Probleme bekommen. Außerdem wird er wahrscheinlich Schreibschwierigkeiten haben. Er wird immer ein Außenseiter bleiben, wenn er es nicht schafft, mit seinen Mitmenschen zu kommunizieren.   Können Sie die sprachlichen Defizite in der Kita ausgleichen?  Zaubern können wir leider nicht. Die Grundlage der Sprachbildung wird bereits im frühesten Kindesalter gelegt. Manchen Eltern ist dies gar nicht bewusst. Erst wenn es zu spät ist und sie merken, dass ihr Kind nicht richtig sprechen kann, dann bemühen sie sich. Wir können nur versuchen, das Versäumte auszumerzen, aber das ist unglaublich schwer.   www.schlaumaeuse.de

Englischer Vorlesewettbewerb:

Schule & Kita Lesen

Rätsel gelöst und Siegerin gekürt

llen Hensel vom Gymnasium Martino-Katharineum ist Stadtsiegerin im Englischen Vorlesewettbewerb 2015. Die besten Siebtklässlerinnen von neun Braunschweiger Gymnasien und Gesamtschulen trafen sich beim 35. Englischen Vorlesewettbewerb der Stadtbibliothek zum Wettstreit. Jede Schülerin las eine Passage aus der Erzählung „The Key“ von Denise Kirby.

Das Publikum folgt gebannt einer Geschichte um einen ungewöhnlichen Schlüssel und der Suche nach dem Besitzer. Aufgeregt, aber gekonnt lasen die Teilnehmerinnen, und die Jury freute sich über die hervorragende Leistung aller Vorleserinnen. Die Jury bestand aus drei Personen: Colette Drescher, aus den USA stammende Englischlehrerin, Kate Grigat, Britin, Englischlehrerin im Ruhestand und Ratsmitglied der Stadt Braunschweig sowie Christian Schröter, Fremdsprachenassistent, arbeitet als Englisch- und Deutschlehrer. Nach kurzer Beratungszeit stand fest: Ellen Hensel vom Gymnasium Martino-Katharineum überzeugte die Jury: „Betonung, Lesetechnik, Aussprache waren perfekt und für die Altersgruppe absolut erstaunlich!“, lobten die Jurymitglieder und überreichten der strahlenden Siegerin ihre Urkunde. Josephine Mayer vom cjd - Christophorusschule belegte mit ihrem gelungenen Vortrag den zweiten Platz. Den dritten Platz erreichte

Carla Ahad vom Gymnasium Gauß-Schule. Alle Teilnehmerinnen erhielten Urkunden und wurden von der Stadtbibliothek mit einem englischsprachigen Buch beschenkt.

Zwei neue Familienzentren St. Annen & St. Joseph in Wolfsburg

n Wolfsburg ergänzen zwei neue Familienzentren die Bildungslandschaft: das evangelische Familienzentrum St. Annen am Reislinger Markt und das katholische Familienzentrum St. Joseph in der Oppelner Straße. Stadträtin Iris Bothe hebt die Bedeutung der Familienzentren hervor: „Die Familienzentren sind noch stärker im sozialen Umfeld vernetzt und können damit noch besser interkulturelle Kompetenz vermitteln. Außerdem sorgen die Kinder- und Familienzentren für noch mehr Chancengerechtigkeit und Teilhabe am öffentlichen Leben - ganz im Sinne einer inklusiven Bildungslandschaft.“

Bereits seit 2011 unterstützt die Stadt Wolfsburg die Weiterentwicklung von Kindertagesstätten zu Familienzentren. Familienzentren pflegen einen engen Kontakt mit Eltern und unterstützen sie in ihrer Erziehungsaufgabe. Es gibt Zeit für häufige Gespräche und es werden Zusatzangebote für alle Familien im Stadtteil organisiert. Die Zentren arbeiten mit Beratungsstellen, Vereinen und Institutionen in ihren Stadtteilen zusammen und sind wichtige Teile eines

Netzwerks, auf das Familien wohnortnah zurückgreifen können. In Stadtmitte, Mitte-West, Vorsfelde und Westhagen gibt es bereits acht Familienzentren, die den Auftrag haben, Bildungschancen von Kindern gezielt zu verbessern. Damit sie diese Aufgaben erfüllen können, stellt die Stadt Geld für zusätzliche pädagogische Fachkräfte zur Verfügung, die die Arbeit des Familienzentrums koordinieren.

ELINGUS Kids‘ Club

Sprachtraining und Nachhilfe

Englisch Französisch Spanisch Portugiesisch Polnisch Italienisch Chinesisch Türkisch

Wabestraße 1 38106 Braunschweig Tel 0531 225 6054 E-Mail contact@elingus.de

www.elingus-kidsclub.de

Clicclac Juli 2015 :: 47

Kultur im Juli

„Blutwig und Ludwig“ – Ein junges Grusical aus Braunschweig Das Junge Musical Braunschweig (JuMuBS) präsentiert am Samstag und Sonntag, 11. und 12. Juli, jeweils um 18 Uhr in der Brunsviga das Grusical „Blutwig und Ludwig“. Zum Inhalt: Was für ein ungleiches Paar: Ein veganer Vampir, der zum Entsetzen der gruseligen Großfamilie kein Blut trinken mag sondern Rote-Bete-Saft, und ein schüchternes Einzelkind, kaum beachtet von Mutter und Vater. Natürlich ist die erste Begegnung nicht einfach. Wer bleibt schon ruhig auf der Parkbank sitzen, wenn sich der Nebenmann als Vampir zu erkennen gibt? Aber Ludwig begreift sehr schnell, dass er einen echten Freund ge-

funden hat, der es gut mit ihm meint und ihm sogar bald zu mehr Selbstvertrauen verhilft. Er ist beeindruckt wie Blutwig sich gegenüber der Hitzigen Heidi, Willblut und all seinen anderen Geschwistern behauptet. Und am Ende findet er sogar den Mut, ein offenes Wort mit seinen Eltern zu sprechen. „Blutwig und Ludwig – Das Musical für große und kleine Vampire“ von Nina Hetzel und Martina Göhring erschien übrigens 2013 im CANTUS-Verlag. Die Karten für das Grusical kosten im Vorverkauf zwölf bzw. acht Euro und sind u. a. unter www.jumubs.de erhältlich.

Rose und Juna

Eine getanzte Geschichte Am Wochenende des 4. und 5. Juli wird es jeweils um 11 Uhr und 15.30 Uhr im Lessingtheater Wolfenbüttel ein besonderes Erlebnis geben: Mit Ballett, Tanz und Gymnastik wird die Geschichte der Freundinnen Rose und Juna erzählt. Die beiden Mädchen leben in einem Dorf. Sie sind Nachbarinnen, ihre Familien mögen sich jedoch nicht besonders gern. Auf einem Dorffest gibt es ein buntes Treiben und einen großen Tortenwettbewerb, die

Mütter der Freundinnen geraten in großen Streit ... die Mädchen sind verzweifelt und beschließen, ihre Mütter dazu zu bringen, sich wieder zu vertragen. Heimlich schleichen sie sich in der Nacht aus dem Haus ... Kinder, Jugendliche und erwachsene Tänzerinnen bringen diese bunte Geschichte sehr frei nach „Romeo und Julia“ in vier Vorstellungen mit viel Klassischer Musik auf die Bühne des Lessingtheaters Wolfenbüttel. www.tanze-ballett.de

„Robin Hood – Das Musical“ Neuinszenierung im Bergtheater Thale Kaum jemand kennt ihn nicht, den „Rächer der Entrechteten“, den „Freiheitskämpfer“, den „Retter der Unterdrückten“, der zu Zeiten von König Richard Löwenherz im Sherwood Forest kämpfte. Es ist, na klar, Robin Hood. Wird es Robin gelingen, sich aus dem Kerker zu befreien, in den er geraten ist? Heiratet Marian wirklich den Sheriff wie man erzählt? Und wie viele Opfer muss es noch geben, um Frieden im Sherwood Forest zu haben? „Robin Hood – Das Musical“ hat am 10. Juli, 20 Uhr, im Burgtheater Thale Premiere und verspricht populäre Musik, aufregende Kampfszenen, gefühlvolle Romantik, schwungvolle Choreographien und Kämpfe, ein imposantes Bühnenbild,

48 :: Clicclac Juli 2015

schöne Gewänder, eine hinreißende Liebesgeschichte und Action sowie Überraschungen mit mehr als 50 Darstellerinnen und Darstellern. Und der Bonus zum Event: die Fahrt mit der Kabinenbahn zu Sherwood Forest und zurück ist inklusive. Tickets unter www.musicalrobinhood. de oder unter der Telefonnummer 03947 77 680- 22.

Termine: Fr. Sa. Sa. Sa. Sa. Fr.

10. Juli 18. Juli 25. Juli 22. August 29. August 04. September

20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr

Die Rückkehr zum Mond Im Planetarium den Anflug proben

Kultur im Juli

Seit vielen Jahrzehnten hat kein Mensch mehr den Mond betreten, nun gibt es mit der „Google-X-Prize“-Ausschreibung ein abenteuerliches Vorhaben, das eine Landung auf den Mond wieder in das Bewusstsein der Menschen holt. Wie kann eine Landung auf dem Mond funktionieren? Im Planetarium wird schon einmal der Anflug zum Mond geprobt. Dabei wird der Mond so gezeigt, wie man ihn noch nie erlebt hat. Der kraterübersäte Himmelskörper nimmt die gesamte Kuppel des großen Sternensaals ein und ist zum Anfassen nah. Kaum vorstellbar, dass unser Mond einmal ein Teil unserer Erde war. Vor Milliarden von Jahren ist er aus der Kollision zwischen Urerde und einem riesigem Brocken aus dem All hervorgegangen. Das Planetarium wird zur Zeitmaschine und die Besucher nehmen als Zeitzeugen an diesem spektakulären Ereignis teil. Heute wissen wir, dass es gut ist, den Mond zu haben. Schließlich sorgt er dafür, dass unser Planet aufrecht die Sonne umrundet und nicht torkelt. Aber beeinflusst uns der Mond noch auf andere Weise? Im Planetarium gibt es die Antworten, kurzweilig, anschaulich und in 360 Grad.

Außerdem können die Besucher im Weltraumlabor des Planetariums einen echten Eisen-Meteoriten bestaunen und bekom-

men so ein Gefühl dafür, wie die Krater auf dem Mond entstanden sind. www.planetarium-wolfsburg.de

Clicclac Juli 2015 :: 49

Kultur im Juli

Willkommenskultur für Asylsuchende Theater und Frühstück bei Fadenschein

Am Sonntag, 12. Juli, können heimische Mitbürger gemeinsam mit Asylsuchenden ab 10 Uhr frühstücken und um 11.30 Uhr die Theatervorstellung „Zebraling und Knirpsmaschine“ genießen. Dank Café Restaurant Troja, Pizzeria Parco, der Bäckerei Kappes, sowie dem Guten Morgen ist für das leibliche Wohl gesorgt – für die Geflüchteten kostenfrei; ebenso der Eintritt! Im Februar wurde im Theater Fadenschein das Stück „Asyl-Dialoge“ von der „Bühne für Menschenrechte“ aufgeführt und hinterließ nachhaltige Eindrücke. So wurde der Entschluss geboren, eine Sonderveranstaltung zu dem Thema zu organisieren. „Willkommensfrühstück“ heißt sie und gibt den sich fremd und entwurzelt fühlenden Familien aus der Landesaufnahmebehörde (LAB) die Möglichkeit für Annäherung, Austausch, Gemeinsamkeit, Zugehörigkeit. Ein kleines Schlupfloch zwischen Fantasie und Realität! Fadenschein wünscht sich, dieses neue Veranstaltungsformat auch weiterhin im Programm zu haben und freut sich über reges Interesse von engagierten Braunschweiger Bürgern. Der Sommer im Fadenschein wird dann, wie in den letzten Jahren auch, mit der Programmreihe „Sommertheater auf dem Theaterhof“ eingeläutet. Als Ensembles hierfür wurden das Theater Fragile aus Berlin und das Theater Anke Berger aus Braunschweig gewonnen, um unter freiem Himmel aufzuführen. Programminfos: www.fadenschein.de

Trio Vollmund

Vorhang auf! Der Lesesommer wird 22! Organisiert vom Verein der Freunde und Förderer des Erich Weniger Hauses Steinhorst, findet die Kulturveranstaltung Lesesommer wieder im Schulmuseum Steinhorst, im Kreis Gifhorn, statt. Vom 25. Juli bis 5. September werden zahlreiche Künstler erwartet, die sowohl Kindern als auch Erwachsenen unvergessliche Momente bereiten.

Ulla Meinecke

Unter ihnen ist der vielfach ausgezeichnete Kabarettist Axel Pätz, dabei, der sein neues Soloprogramm „Das Niveau singt“ am Samstag, 1. August, ab 20 Uhr präsentiert. Er stellt sich den Absurditäten des menschlichen Daseins mit schwarzem Humor und unvergleichlicher Wortgewandtheit. Ein anderer Gast ist das Trio Vollmund, das am Freitag, 7. August, ab 20 Uhr seine „Gebrauchsanweisung für das Mysterium Mann“ mit Unterstützung eines Schauspielers, Tenors und Pianisten humorvoll und erfrischend ehrlich vorstellt. Auch kommen wird Ulla Meinecke, vielgefragte Sängerin und Autorin, die einen Tag später ab 20 Uhr eine Lesung basierend auf ihrem Buch „Ungerecht wie die Liebe“ abhält. Für musikalische Untermalung sorgt dabei ein Gitarrist. Fest steht: Einmal vorbeikommen lohnt sich. Der Eintritt ist kostenlos, um allen Interessierten die Teilnahme zu ermöglichen. Spenden werden dennoch gerne entgegen genommen, so dass auch nächstes Jahr der Lesesommer stattfinden kann. Das ganze Programm gibt es auf www.museen-gifhorn.de

50 :: Clicclac Juli 2015

Käpt´n Blaubär in Salzgitter Kultursommer mit Kinder-Musical

Kultur im Juli

Käpt’n Blaubär und Hein Blöd, die drei Bärchen, Karin und der Flöt – das sind die aus dem Fernsehen bekannten Figuren, die ihre Abenteuer auf dem Schiff Elvira erleben. Und genau diese erwarten auch die kleinen und großen Zuschauer auf der Musicalbühne am Schloss Salder beim Kultursommer in Salzgitter. Die Veranstaltung beginnt am Sonntag, 12. Juli, um 15 Uhr. Zum Inhalt: Eigentlich ist es ein Tag wie jeder andere, denn wie so oft erzählt der Blaubär seinen Enkeln einige seiner Lügengeschichten. Doch kaum ist der Käpt’n so richtig in Fahrt, sind die drei Bärchen verschwunden … entführt! Und so machen sich Käpt’n Blaubär und Hein Blöd auf die Suche! Drei Komponisten aus dem Team der Band SANTIANO (Andreas Fahnert, Hannes Braun und Lukas Hainer) steuern die stimmig seemännische Musik zu den Liedern bei, ganz im rockigen Stil dieser „Nordlichter“. Eintrittspreis: 5 Euro Vorverkaufsgebühr zuzüglich Gebühren von 1,70 Euro – egal ob 4, 44 oder 104 Jahre alt.

Chor und Orgel Konzert mit dem Regerchor Braunschweig Für sein Jahreskonzert in der St.-Andreas-Kirche am Samstag, 4. Juli, um 20 Uhr hat sich der Regerchor Braunschweig ein Repertoire mit ausgefallenen Werken für Chor und Orgel vorgenommen. Die Kombination Chor mit Orgel hat vor allem in England eine lange Tradition. Auf dem Programm stehen Werke von Britten, Mendelssohn, Reger und im Zentrum die Messe in D-Dur von Antonin Dvorak für Solisten, Chor und Orgel. Neben dem regerchor Braunschweig unter der Leitung von Prof. Karl Rathgeber wirken die Solisten Maria Bernius, Maria Hebart, Christian Rathgeber und Florian Rosskopp mit. An der Orgel spielt Jasmin Neubauer (Braunfels). Karten gibt es bei Reservix und an der Abendkasse.

Gemeinsam musizieren 10. Groß Denkter Musikfest Am Sonntag, dem 19. Juli findet zum 10. Mal von 13 bis 18 Uhr das Musikfest statt. Jung und Alt musizieren gemeinsam. In diesem Jahr beginnt das Fest wieder mit einem Gottesdienst, der um 13 Uhr anfängt. Danach gibt es wie immer den ganzen Nachmittag viel Musik in der Kirche und natürlich Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus. Dabei sind: Kinder der KITA Denkte, Kinder der Grundschule Denkte, Schüler der Kultur-Schmiede Musikschule Denkte, Schüler der Kreismusikschule Wolfenbüttel, die Chorgemeinschaft Groß Denkte/Erkerode, der Frauenchor Groß Denkte, der Kultur-Schmiede Chor, der Posaunenchor Groß Denkte und ein Orchesterprojekt bei dem jeder mitmachen kann, der es sich zutraut. Um 18 Uhr wird das Fest mit einer musikalischen Abendandacht beendet. Der Eintritt ist frei!

Clicclac Juli 2015 :: 51

Tiere Gesucht/Gefunden

Suchen liebevolle Familie! Diese Tiere brauchen ein schönes Zuhause

Nemo und Amy

Larry

Jack-Russel Mix, 2 J. & 4,5 J., m. und w.

• Nemo hängt extrem an seiner Mutter, deshalb werden die beiden Hunde nur im Doppelpack abgegeben. Interesse? Tel. 0531 50 00 06 tierschutz-bs@t-online.de www.tierschutz-braunschweig.de

Husky, ca. 1 J., m.

Warum im Tierheim? • Übers Veterinäramt aus schlechter Haltung. Eigenschaften • Hat nicht viel kennengelernt. • Kennt kein Leben in der Wohnung. • Sehr sportlich. • Besucht die Hundeschule.

• Freundlich • Dominant anderen Hunden gegenüber. Empfehlung • Muss ausgelastet werden. Interesse? Tel. 05171 52558 info@tierheim-peine.de www.tierheim-peine.de

Warum im Tierheim? • Vorbesitzer waren überfordert. Eigenschaften • Freundlich • Ausgeprägter Jagdtrieb. • Kennt Kinder, ist mit Hündinnen verträglich. • Verträgt sich nicht mit Rüden, Katzen und Klein-

tieren. Empfehlung • Muss das Alleinbleiben üben. • Braucht dringend Erziehung. Interesse? Tel. 05171 52558 info@tierheim-peine.de www.tierheim-peine.de

Eyck

Noir

Empfehlung • Sie müssen noch das Laufen an der Leine lernen. • Sie müssen noch Grundbegriffe wie „Sitz“ und „Platz“ lernen.

Labradormischling, ca. 4 J., m.

Warum im Tierheim? • Wurden wegen einer Trennung abgegeben. Eigenschaften • Mutter und Sohn • Quirlig • Verträglich mit Artgenossen und Katzen. • Vorbesitzer haben ihnen keinen Grundgehorsam beigebracht. • Haben auf einem Hof mit Ziegen und anderen Tieren gelebt. • Beide sind kinderlieb.

Labrador-Collie-mix, 10 J., m.

Warum im Tierheim? • Hatte Schwierigkeiten mit dem Familiennachwuchs Eigenschaften • Mag keine kleinen Kinder, größere jedoch sehr gerne. • Freundlich, aufgeschlossen • Lernfreudig, beherrscht Grundkommandos • Mag keine Katzen • Verträgt sich mit Artgenossen Empfehlung • Unternehmungslustige Menschen Interesse? Tel. 05374 44 34 s.hoelter@tierschutzgifhorn.de www.tierschutz-gifhorn.de

Hasimir

Sitin-Kaninchen, 1 J., m.

Liebe LeserInnen, vermissen Sie ein Tier, dann schicken Sie zur Veröffentlichung ein Foto (mind. 500 KB) mit Text an kroening@clicclac.de.

52 :: Clicclac Juli 2015

Foto: Meike Kröning/Clicclac-Verlag

ezi?! i M st i Wo

Warum im Tierheim? • Wurde abgegeben, weil er sich mit seinem Partner nicht mehr verstand. Eigenschaften • Keine Aggressionen gegenüber anderen Kaninchen. • Handzahm Empfehlung • Ein Zuhause mit einer netten Kaninchendame .Interesse? Tel. 05374 44 34 s.hoelter@tierschutzgifhorn.de www.tierschutz-gifhorn.de

Urteile ::: Rechtsprechung ::: ::: Paragraphen ::: Gesetze

Serie Recht Untreu

Untreuer Ex-Mann muss Kosten für Detektiv zahlen Gericht: Ermittlungskosten sind Prozesskosten Wird ein Detektiv angeheuert, der einen ehelichen Treuebruch bestätigt, kann der betrogene Ehepartner die Ermittlungskosten im Unterhaltsverfahren geltend machen. So entschied das Oberlandesgericht Hamm (Az. 6 WF 83/14). Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline (www.deutsche-anwaltshotline.de) berichtet, verlangte ein Mann von seiner Ex-Frau nach der Scheidung Unterhalt. Die Frau weigerte sich jedoch, da er sie betrogen hatte und damit auch für die Trennung verantwortlich sei. Ein Privatdetektiv konnte diese Tatsache bestätigen, weswegen das Gericht dem Fremdgeher wegen Verstoß gegen die eheliche Treuepflicht den Unterhaltsanspruch aberkannte. Deswegen war er es auch, der die Prozesskosten zu tragen hatte. Die Betrogene verlangte aber außerdem von ihm, ihr die Kosten für den Detektiv in

Höhe von 17.600 Euro, zu erstatten. Völlig zu Recht, wie das Oberlandesgericht Hamm urteilte. „Kosten zur Vorbereitung eines konkreten Verfahrens werden den Prozesskosten zugerechnet und können erstattet werden“, erklärt Rechtsanwalt Frank Böckhaus (telefonische Rechtsberatung unter 0900/1875000-0 für 1,99 Euro pro Minute) die Entscheidung des Gerichtes. In diesem Fall durfte die betrogene Ehefrau davon ausgehen, dass die Ermittlungen des Detektivs im Verfahren ausschlaggebend für die Entscheidung sein würden. Deshalb ist die Forderung berechtigt. Allerdings könnten dem Mann die Kosten nicht in voller Höhe angelastet werden. Der Detektiv hatte den untreuen Ehemann weiter observiert, als die Affäre schon bewiesen war. Die tatsächlich notwendigen Ermittlungen hätten sich auf nur 7.600 Euro belaufen. (D-AH/js)

Braunschweiger Kneipenquartett

DIE DATEN VON 32 KNEIPEN, CAFÉS UND SZENELÄDEN

ZUM MEISTERSCHAFTSPREIS VON NUR 6.7€ BEIM WIRT DES VERTRAUENS ODER IM BUCHHANDEL

0€ l. 1 nInc waget tt e i M aba ein R sch t Gu

IGE

SCH

UN BRA

PEN

EI TETT KN AR U Q

Clicclac Juli 2015 :: 53

Reisen Lernen

Lernen in den Schulferien? – Zwei Drittel der Kinder büffeln!

reunde treffen, Eis essen, Mathe pauken – auch in den Sommerferien gehört das Lernen für die Schule für zwei Drittel der Schüler hierzulande zum Alltag. Das zeigt sowohl eine forsa-Umfrage* unter 1.015 Eltern schulpflichtiger Kinder als auch eine FACT-Befragung** unter 960 sechs- bis 14-Jährigen im Auftrag des Online-Lernspezialisten scoyo. 44 Prozent der befragten Eltern gehen von mehr als zwei Stunden pro Woche aus. Je mehr Ferienzeit die Schüler in das Lernen investieren, desto stärker sorgt das Thema für Streit in den Familien. Etwa die Hälfte der Erwachsenen, deren Kinder regelmäßig in die Bücher schauen, berichtet von Konflikten. Bei Familien, deren Kinder sich gar nicht mit Lernstoff beschäftigen, streitet nur ein Drittel ums Lernen. „Konflikte entstehen vor allem dann, wenn

Kinder nicht einsehen, warum sie für die Schule lernen sollen. Eltern sollten kreativ sein und nicht Dinge vorschlagen, die nach Schule ‚riechen‘“, rät Bildungsexpertin Prof. Dr. Elke Hildebrandt von der Pädagogischen Hochschule Nordwestschweiz. Mit Würfelspielen trainierten Kinder zum Beispiel Addieren und Multiplizieren, manche altersgerechte Computerspiele

förderten – zeitlich angemessen begrenzt – die Konzentration. Und statt langweiliger Leseübungen zuhause könnten sich Kinder die Infotafeln im Zoo gemeinsam mit Familie und Freunden erschließen. Das deckt sich auch mit den Aussagen der befragten Kinder: 27 Prozent lernen in den Ferien am liebsten draußen, jedes fünfte Kind mit digitalen Medien.

Mädchen sind fleiSSiger als Jungen

Mit SpaSS in den Ferien lernen

Ängste entwickeln, sollten sie in den Ferien nicht lernen. Wenn aber zum Beispiel wegen eines Schulwechsels Unterrichtsinhalte nachgeholt werden müssen, sollten zumindest drei Wochen ohne schulisches Lernen bleiben.“

„Wichtig ist, dass Kinder aus eigenem Antrieb lernen. Wenn sich die Inhalte in Spielen oder spannenden Abenteuern ‚verstecken‘, lernen sie fast nebenbei. Das macht Spaß und bleibt im Kopf“, sagt Daniel Bialecki, Geschäftsführer der scoyo GmbH. Laut FACT-Umfrage begeistern sich vor allem Mädchen auch in den Ferien für schulische Themen. Nur etwa jede Fünfte sagt, ihr mache das Lernen in der schulfreien Zeit gar keinen Spaß. Von den Jungen vertritt jeder dritte diese Meinung. Mädchen sind zudem fleißiger als ihre männlichen Altersgenossen: Drei von vier Schülerinnen geben an, regelmäßig in den Ferien zu üben, bei den Jungen sind dies zwei von drei.

54 :: Clicclac Juli 2015

Je älter die Kinder, desto unmotivierter sind sie, Schulinhalte im Sommer zu vertiefen oder zu wiederholen. Üben noch drei von zehn Sechsjährigen gerne in der schulfreien Zeit, kann von den Zwölfjährigen nur noch einer von zehn diesen Eifer aufbringen.

Wie viel Lernzeit ist richtig?

Die Frage, wie dieser zeitliche Rahmen aussehen sollte, lässt sich pauschal nicht beantworten. Im Zweifelsfall kann auch die Lehrkraft einen individuellen Rat geben. Erziehungsberater und Autor Dr. Jan-Uwe Rogge etwa rät: „Ferienzeit ist Freizeit – sie sollte nicht mit schulischem Lernen in Zusammenhang gebracht werden.“ Elke Hildebrandt empfiehlt: „Wenn sich Kinder unter Leistungsdruck gesetzt fühlen und

„In den Ferien sollten Kinder vor allem ihren Interessen folgen“, sagt auch Daniel Bialecki. „Egal, ob sie dann ihren Schwarm auf ein Eis einladen, mit den besten Freunden eine Band gründen oder Englischvokabeln trainieren.“ * Repräsentative, bundesweite forsa-Umfrage im Auftrag von scoyo. Befragt wurden 1.015 Personen im Alter von 25 bis 59 Jahren mit schulpflichtigen Kindern im Haushalt. ** Bundesweite FACT-Online-Befragung im Auftrag von scoyo. Befragt wurden 963 Kinder zwischen 6 und 14 Jahren.

Kleckerburgen und Muschelsuche

Familienurlaub an der Ostsee

Fotos: ostsee.de INFO GmbH

n der deutschen Ostseeküste erleben Familien einen atemberaubenden Sommer! Die breiten und langen Strände auf den Inseln und in den Ostseebädern laden zum Sonnenbaden, Lesen, Toben oder Volleyballspielen ein. Unter strahlend blauem Himmel bietet das glitzernde Meer die willkommene Abkühlung! Die Kleinen plantschen an den flach abfallenden Ufern, bauen Kleckerburgen, gehen auf Muschelsuche oder kreieren mit Schippe und Schaufel die schönsten Sandkunstwerke, während die Größeren vielleicht schon einen Surfkurs belegen oder sich im Segeleinmaleins üben ... Das salzhaltige, gesunde Ostseewasser ist eine Wohltat für die Haut und beim Schwimmen, Frisbeespielen oder Plantschen haben Groß und Klein garantiert jede Menge Spaß.

Nicht nur die Tage, sondern auch die Abende an den Ostseestränden sind im Sommer einfach unvergesslich schön – die zahlreichen Strand- und Seebrückenfeste sorgen für ausgelassenes Urlaubsfeeling bei Cocktails und entspannter Musik und die einzigartigen Sonnenuntergänge zaubern eine romantische Abendstimmung. Wer es sportlich mag, kann sich beim Kiten oder Surfen an den schönsten Spots Deutschlands ausprobieren oder eine ausgiebige Fahrradtour durch die abwechslungsreiche Landschaft der Küstenwälder unternehmen. Unweit von Strand und Meer erwarten die Urlaubsreisenden die altehrwürdigen Hansestädte Wismar, Rostock und Stralsund mit ihrer einzigartigen Backsteinarchitektur zu spannenden Entdeckungstouren, Shoppingerlebnissen und Museumsbesuchen der besonderen Art. Jede Menge Tipps zu Ausflugszielen und vielfältige Urlaubsangebote für den Sommer gibt es auf www.ostsee.de

Clicclac Juli 2015 :: 55

Reisen Wandern

Wo keine Wanderwünsche offenbleiben 14 kingerechte Erlebnispunkte auf dem Rothaarsteig

ildromantische Pfade, schroffe Felsformationen, panoramareiche Gipfelerlebnisse, murmelnde Bäche, bunte Wiesen und majestätisch wirkende Laub- und Nadelwälder: Abwechslungsreiche Landschaften erwarten Wanderer auf dem Rothaarsteig, der sich auch hervorragend für einen Familienausflug im Rahmen eines verlängerten Wochenendes eignet. Die insgesamt 154 Kilometer des Premium-Höhenwanderwegs verbinden die Hansestadt Brilon im Sauerland mit der Oranierstadt Dillenburg am Fuße des Westerwalds. Auf Schusters Rappen geht es durch das Wittgensteiner Bergland und das Siegerland.

Leichte Orientierung

Ein kleiner Kobold führt die Kinder

Ein einprägsames Logo weist den Weg auf den gut markierten Strecken. Die Hauptroute ist mit einem weißen, liegenden „R“ auf rotem Grund gezeichnet. Auf den Zu- und Abgangswegen sorgt ein schwarzes, liegendes „R“ auf gelbem Grund für Orientierung. An allen Kreuzungen erhalten Wanderer Informationen zum Standort sowie zu den Nah- und Fernzielen. Nicht versäumen sollte man ein Treffen mit einem Rothaarsteig-Ranger, das Markenzeichen der Naturhüter ist ihr Rangerhut. Auch kulinarisch lässt die Route keine Wünsche offen. Mit regionaler Küche und viel Service umsorgen die Qualitätsbetriebe die hungrigen Wanderer.

„Die Etappen des Rothaarsteigs sind im Übrigen auch als Wanderweg für Familien sehr gut geeignet“, betont Reiseexpertin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Entlang der Strecke oder am Rande locken 14 kindgerechte Erlebnispunkte, in der Familienwanderkarte Rothaarsteig gekennzeichnet mit dem „Kleinen Rothaar“, einem rothaarigen Kobold, der den Kindern gerne sein Erlebnisreich zeigt. (djd)

Spektakulärer Sonnenun

tergang am Rothaarsteig

56 :: Clicclac Juli 2015

„Landschaftsrahmen“ wie hier in Brilon fok ussieren herausragende Aussichten am Rothaarsteig.

Foto: djd/Rothaarsteigverein e.V./K.-P. Kappest

Weit geht der Blick des Falken vom PremiumHöhenwanderweg Rothaarsteig, der die Hansestadt Brilon im Sa uer land mit der Oranierstadt Dillenburg am Fuße des Westerwalds verbindet.

Foto: djd/Rothaarsteigverein e.V./K.-P. Kappest

r: Viele abwechslungs Laub- und Nadelwälde Majestätisch wirkende . Rothaarsteig arten Wanderer auf dem reiche Landschaften erw

im Siegerland ist ein anderer für einen Tagesausflug geeigneter Rundwanderweg. Alle Informationen zum Hauptweg und zu den Rothaarsteig-Spuren – so werden die Nebenstrecken genannt – gibt es unter www.rothaarsteig.de und unter Telefon 01805 154555.

Foto: djd/Rothaarsteigverein e.V./K.-P. Kappest

Aber nicht nur die Hauptstrecke hat ihre Reize - links und rechts der Route kann man auf sechs weiteren Premiumwanderwegen die landschaftlichen Besonderheiten der Mittelgebirge entdecken. Der 16 Kilometer lange „Kahler-Asten-Steig“ etwa führt auf die 841 Meter hohe Erhebung im Hochsauerland, der „Trödelsteinpfad“

Entspanntes Fliegen mit Kindern

So ERfaHREn SiE DEn HaRz!

Wie die nächste Familienreise zum Kinderspiel wird Flugreisen mit Kindern können für alle Beteiligten zu einer echten Belastung werden. Die Kinder haben im Flieger keinen Platz zum Austoben, der wechselnde Luftdruck macht ihnen zu schaffen und mitreisende Passagiere sind leicht vom erhöhten Lärmpegel genervt. Das Fluggastrechteportal flightright hat einige Tipps und Tricks für den nächsten Familienflug zusammengestellt.

1. Richtig buchen

Eltern sollten bei der Buchung darauf achten, dass die Flugzeiten – wenn möglich – mit dem Schlafrhythmus des Kindes übereinstimmen. Die erste Sitzreihe des Fliegers bietet etwas mehr Beinfreiheit sowie oft die Möglichkeit, ein Babybett zu befestigen. Eltern sollten sich so früh wie möglich um deren Reservierung kümmern.

2. Clever packen

Auch wenn sie keinen eigenen Sitzplatz beanspruchen, haben Babys und Kinder bei vielen Fluggesellschaften oft die gleichen oder ähnliche Freigepäckmengen wie Erwachsene. Hierein kann ausreichend Spielzeug oder Wechselkleidung gepackt werden. Auf keinen Fall sollte man Lieblingsspielzeug, Kopfhörer fürs Bordkino oder kleine Snacks und Getränke vergessen. Für den Druckausgleich der Kleinen schaffen Schnuller, Fläschchen oder gegebenenfalls auch Nasentropfen Abhilfe.

Es zischt, es dampft, es stampft ... mitten durch die magische Bergwelt unseres Harzes, vorbei am Selketal bis hoch zum Brocken. Einmalige Erlebnisangebote – vom Eventhighlight über Foto-Sonderfahrten bis hin zum Ehrenlokführerkurs – begeistern hier das ganze Jahr über 1 Mio. Gäste.

Mehr erfahren: Reisezeit & Schmalspurwelten

Mehr erleben: Harzvergnügen & Eventgenuss

Mehr erkunden: Dampflegenden & Technikwunder

Steigen Sie ein in unsere Themenwelten. Erfahren Sie mehr über Abfahrts- und Ankunftszeiten, erleben Sie mehr mit unseren besonderen Angeboten und erkunden Sie mehr echte Eisenbahntradition: www.hsb-wr.de Harzer Schmalspurbahnen GmbH | Friedrichstraße 151 | 38855 Wernigerode Tel. 03943 / 558-0 | info@hsb-wr.de

Starker Partner gegen Schmutz! Mehrzwecksauger MV 3 Premium ■ Power wie ein 1400 W Sauger ■ 1000 W Engergieverbrauch ■ 17 l Edelstahlbehälter ■ Blasfunktion ■ Parkposition ■ Praktische Zubehöraufbewahrung

2. Wahl

Statt €

99,99 €

69,99 inkl. MwSt.

Solange Vorrat reicht.

3. Familienfreundliche Flughäfen

Um das Warten auf den Abflug für Familien angenehmer zu gestalten, bieten einige deutsche Flughäfen, wie etwa Hamburg und München, Spielecken, kindgerecht eingerichtete Waschräume oder Restaurants mit Kindermenüs und -nahrung an. Es besteht jedoch weiterhin Nachholbedarf in Bezug auf die Kinderfreundlichkeit an Flughäfen. Das gilt zum Beispiel für Gepäckwägen mit Kindersitz.

Wir beraten Sie gerne: Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH, Niederlassung Braunschweig Fabrikstraße 1 b, 38122 Braunschweig Tel: 0 53 1-120495-0, kaercher.braunschweig@vertrieb.kaercher.com

4. Im Falle einer Flugverspätung

Tröstlich ist es zu wissen, dass Flugreisenden bei Flugverspätung und -annullierung eine Entschädigung von bis zu 600 Euro pro Person zustehen kann – auch den Jüngsten. www.flightright.de

www.kinder-suchen-stifter.de

Clicclac Juli 2015 :: 57

Clics+Clacs Vermischtes

Bären singen, Affen tanzen! Erstes Kinder-Sommer-Musical im Zoo Hannover

Zum 150-jährigen Jubiläum wird es in der Open-Air-Showarena des Erlebnis-Zoo Hannover echt anders! Vom 12. Juli bis zum 9. August präsentiert der Erlebnis-Zoo in Zusammenarbeit mit dem GOP Varieté-Theater Hannover und C2 Concerts das Kinder-Sommer-Musical „Das Dschungelbuch“ – nach Rudyard Kipling, mit der Musik von Konstantin Wecker. Die Abenteuer von Mogli, seinem bärigen Freund Balu und vielen anderen Dschungelbewohnern sind Unterhaltung für die gesamte Familie. Ein absolutes Muss für Kinder, Eltern, Großeltern und alle Musicalfreunde. Konstantin Wecker, einer der bekanntesten und versiertesten Vertreter der deutschen Songwriterszene, hat die mitreißenden und eingängigen Lieder für „Das Dschungelbuch“ wie der „DschuDschu-Song“, „Keine Feier ohne Geier“ oder „Im Dschungel ist der Tiger los“ komponiert. In den letzten drei Jahren wurden in Kooperation mit der Landeshauptstadt Hannover riesige Erfolge mit dem GOP Kinder-Weihnachts-Musical gefeiert. Mehr als 55.000 begeisterte Kinder und Erwachsene zeigen, dass sich Kindermusicals als kulturelle Highlights in Hannover bereits etabliert haben. Die Vorstellungen sind um 14 und 17 Uhr, die Eintrittskarten kosten zwischen 16,90 und 23, 90 Euro, das Familienticket (zwei Erwachsene und zwei Kinder) 74 Euro. www.erlebnis-zoo.de www.variete.de/dschungelbuch

Auszeit im karibischen Erlebnisbad Tropicana bietet günstigen Sommertarif Im Tropicana Stadthagen kommt echtes Urlaubsfeeling auf. Umgeben von echten Palmen und tropischen Pflanzen genießt man bei angenehmen Temperaturen einen Urlaub für die ganze Familie. Das Tropicana lässt keinen Badewunsch offen, es gibt so viel zu entdecken: 70-Meter-Wasserrutsche, den Strömungskanal, den Kleinkindbereich oder die Palmen-Bar. Auch die Wasserlandschaft hat alles zu bieten, was das Herz begehrt. In dem großzügigen Sportbecken, dem Strudelbecken oder dem Soleaußenbecken mit den Luftmassage-Liegeflächen findet ganz sicher jeder Badefreund seinen persönlichen Freiraum. Auch in diesem Jahr erleben Besucher jede Menge Spaß und Abenteuer in dem karibischen Erlebnisbad zum günstigen Sommertarif. Bis zum 2. September 2015 verbringen Besucher einen Karibikurlaub mit der ganzen Familie zum unschlagbaren Eintrittspreis. www.tropicana-stadthagen.de

58 :: Clicclac Juli 2015

Fairfashion:

Clics+Clacs Vermischtes

Schön Ökologisch Jochen, Jens und Eco, daraus wird Jojeco. Bereits im Geschäftsnamen des neuen Fashionladens im Magniviertel spiegelt sich das faire Miteinander wieder. Mode, die größtenteils GOTS und/oder Fairtrade zertifiziert ist – also Material ohne Giftstoffe und wo Näher und Näherinnen gerecht entlohnt werden. „Fass mal an – schau mal!“ – Geschäftsinhaber Jens Arnemann ist vor allem begeistert von der ökologischen Mode, die er anbietet. Einfach gute Schnitte, tolle Farben sowie ein super Tragegefühl – und dies zu einem vernünftigen, bezahlbaren Preis-/Leistungsverhältnis. Aus 15 verschiedenen Marken, wie z. B. Armedangels, revolution und KnowledgeCotton Apparel, kann sie oder er sich sein sportliches oder schickeres Outfit zusammen stellen. Die Stoffe bestehen nicht nur aus Biobaumwolle, auch Leinen, Hanf, sogar Tencel® und Modal® sind darunter. Und so wie man von der Mode einen tollen Eindruck gewinnt, so setzt sich dies im Laden weiter. Ein Einkaufserlebnis der natürlichen und überraschenden Art, wo Kupferrohre als Kleiderstangen dienen, wo Bäume in den Himmel wachsen und Johannes ein gutes Händchen für sparsame Details hat – da fühlen sich wohl und probiert einfach mal aus. Das Magniviertel hat wieder einmal mehr eine alternative Adresse zum Laden-Einerlei gewonnen. Entschleunigt einkaufen – bewusst und mit Freude – bei Jojeco ist dies auf jeden Fall möglich.

„Tut mir gut“ 20. Braunschweiger Spielmeile

. Braunschweiger Spielmeile

19 19. Juli

13:00 bis 18:00 Uhr

Am Sonntag, 19. Juli, gehört die Braunschweiger City den Kindern und Jugendlichen. Unter dem Motto „TUT MIR GUT“ wird dort von 13 bis 18 Uhr der größte Spielplatz der Stadt aufgebaut. Der städtische Fachbereich Kinder, Jugend und Familie bündelt hier die Aktivitäten der vielfältigen Kinder- und Jugendarbeit in Braunschweig und gestaltet einen Tag voller Spiel, Kultur und Sport. Die Spielstrecke zieht sich vom Bohlweg über den Platz der Deutschen Einheit, über den Domplatz durch die Fußgängerzonen der Innenstadt bis zum Altstadtmarkt und weiter bis auf den Platz An der Martinikirche. Sportliche Angebote, kreative Spiele, Kinder- und Jugendkulturbühnen sowie Zonen zum Entspannen und Erfrischen lösen einander ab. Die größten Luftspielgeräte finden Kinder in diesem Jahr auf dem Platz An der Martinikirche. Dieser Tag wird vom Fachbereich Kinder, Jugend und Familie der Stadt Braunschweig gemeinsam mit vielen Partnern vorbereitet und gestaltet.

Clicclac Juli 2015 :: 59

Clics+Clacs Vermischtes

Mitreißende Musik und leckeres Essen BBG-Open-Air-Nights am 17. und 18. Juli

Die BBG-Open-Air-Nights finden diesmal so früh statt wie noch nie. Bereits am 17. und 18. Juli wird im Schulgarten am Dowesee gefeiert – am Wochenende vor dem Beginn der Sommerferien. Zwei Abende lang Livemusik, leckeres Essen und gemütliches Ambiente mit Fackeln und Lichterketten.

Besonders auffällig sind in diesem Jahr die Servicekräfte. Markus Kietzmann wird den Besuchern Partyfrisuren mit passenden Details stylen. „Am Weinstand könnten das zum Beispiel Korken im Haar sein. Ich verarbeite Bastlerbedarf und Draht“, erzählt der Frisör (Salon Frisuren von Markus Kietzmann). Besucher stylt er auf Wunsch kostenlos in einem Service-Pavillon. Nebenan bietet Elena Guder-Nass ab 18.30 Uhr kostenlose Porträtaufnahmen an. Die können dann im Fotoatelier Elenass im Siegfriedviertel abgeholt werden. Ebenfalls dabei: das Team von Bikepool. An ihrem Stand liegt für alle Radler ein kleines Überraschungsgeschenk bereit. Zu essen gibt

60 :: Clicclac Juli 2015

es zum Beispiel Gegrilltes. Die Konzerte beginnen an beiden Tagen um 19.30 Uhr. Am Freitag treten die 3 Gitarreros, BeJane, Die Feinen Herren und Meike Koester auf. Am Samstag steht Fritz Kösters Bluestime auf der Bühne. Special Guests: Gisa Flake, Mel Germaine, Hans Heinsch, Sebastian Scheil und Geza Gal. Sie heizen mit kraftvollem Chicago-Blues und Soulklassikern ein. Abgerundet wird das Feier-Wochenende mit dem Kaffeetrinken am Dowesee: leckere Kuchen, Torte und Musik des Akkordeonorchesters Braunschweig Udo Menkenhagen am 19. Juli von 15 bis 17 Uhr. Beim musikalischen Kaffeegarten präsentiert sich auch der BBG-Pflegedienst. Eintritt frei.

Information: Die BBG-Open-Air-Nights am 17. und 18. Juli beginnen um 19.30 Uhr. Einlass: eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Karten sind an der Abendkasse für 7 Euro erhältlich. Alle BBG-Mitglieder und die Kunden der Sponsoren können für fünf Euro dabei sein. Vorverkaufsstellen: Musikalien Bartels und die Konzertkassen Schlossarkaden und Schild (fünf Euro).

Sommerfest mit Festumzug

Clics+Clacs Vermischtes

Lebenshilfe Kreisvereinigung wird 50!

Unter dem Motto „Wir feiern Vielfalt“ gestaltet die Lebenshilfe Helmstedt- Wolfenbüttel gGmbH am Samstag, 11 Juli, den 50. Geburtstag der Helmstedter Kreisvereinigung. Um 14 Uhr startet ein Umzug vom Gröpern durch Helmstedt in die Beendorfer Straße, wo um 15 Uhr das Sommerfest durch den Geschäftsführer Bernd Schauder und den ersten Vorsitzenden Jörg Reuter eröffnet wird. Der Umzug besteht aus Einrichtungsteilen der Lebenshilfe sowie Freunden, Förderern, Vereinen und Verbänden. Die Vielfalt und das Miteinander werden durch das Schwenken von Fahnen symbolisiert und setzen ein Zeichen gegen jede Form von Diskriminierung. Auf dem Sommerfest erwartet die Gäste ein umfangreiches Programm für die ganze Familie. Auf der Bühne wird es eine Zaubershow mit Maik dem Zauberer geben, das Jonglageduo Kugelchaos geht über das Gelände und lädt die Besucher zum Mitmachen ein. Außerdem wird es einen Niedrigseil-, einen Rollstuhlund einen Sehbehindertenparcours geben sowie ein Angebot zur Unterstützten Kommunikation. In Waterballs kann man übers Wasser gehen und eine Planwagenfahrt erkundet die nähere Umgebung. Für alle kleinen Besucherinnen und Besucher ist ein umfangreiches Nachmittagsprogramm mit Hüpfburg, Schminken und Basteln angesagt. Mit Kaffee und Kuchen oder Deftigem vom Grill ist für das leibliche Wohl gesorgt. Alle Vegetarier kommen selbstverständlich auch auf ihre Kosten.

Damit nichts wegkommt Etiketten von Logo-2-Go

In Kindergärten und Grundschulen geht es mitunter turbulent zu. Plötzlich ist die Hose weg und keiner weiß mehr, wem was gehört. Eine tolle Idee sind daher die Namensetiketten von Logo-2-Go. Klar beschriftetes Eigentum, schön und individuell gestaltet, findet man eben schneller wieder! Es gibt die Etiketten von Logo-2-Go zum Kleben oder zum Aufbügeln. Fast alles kann damit markiert werden, von der Jacke bis zur Brotdose. Und das Beste: Die Etiketten haben nichts gegen Regen, Mikrowelle und Wasch- oder Spülmaschinen. Übrigens ein schönes Geschenk zur Einschulung oder zum Geburtstag genauso wie auch das übrige Sortiment von Logo-2-Go.

Ab 17.30 Uhr startet das Bühnenprogramm mit den Kraftzwergen und der „besten Partyband Deutschlands“, die Hit Radio Show für Stimmung. Den Abschluss bildet gegen 23 Uhr ein Bodenfeuerwerk.

::: GEWINNEN! ::: Wir verlosen 3 x Sets mit einem Satz Klebe-Etiketten und einem Satz Aufbügel-Etiketten jeweils mit 50 Einzeletiketten im Wert von je 30 Euro. Schreiben Sie an gewinnen@clicclac.de mit dem Betreff Logo-2-Go. Einsendeschluss ist der 15. Juli 2015. Viel Glück!

Gemeinsame Wege gehen Musik- und Gartenangebot für Kinder und Jugendliche mit Asperger- Syndrom von Verband alleinerziehender Mütter und Väter und Aktion Mensch Für Kinder und Jugendliche können wir derzeit in Kleingruppen bis 4 Teilnehmern Erfahrungs-angebote im Hobbie Bereich anbieten. In ge- trennten Gruppen wird Keyboardunterricht und ein Gartenprojekt angeboten und von einer Psychologin und Gärtnerin betreut. Einige Plätze sind noch frei! Wir freuen uns, Kinder und Jugendliche mit Asperger-Syndrom zu begrüßen, die mit unserer und der Unterstützung ihrer Eltern den Einstieg in das Projekt starten möchten. Erst mal ausprobieren ist auch ok.

WILLKOMMEN WOLF!

Er ist zurück in Deutschland. Infos beim NABU in 10108 Berlin www.NABU.de/woelfe

Die Inklusionsgruppen sind für die Teilnehmer kostenfrei, dies ermöglicht uns die Aktion Mensch! Anmeldung ab sofort möglich!

Erfahrung, Kompetenz und ein interdisziplinäres Team! Bei uns sind Sie mit den kleinen und großen Sorgen rund um Ihr Kind und/oder als Erwachsener mit Beeinträchtigung in den besten Händen.

11743

Verband alleinerziehender Mütter und Väter OV BS e.V. Telefon: 0531 6018400, E-Mail: info@vamv-bs.de info@koeki.de www.koeki.de Telefon: 0531 /7 51 45 Telefax: 0531 /8 74 42 31

Hermann-von-Vechelde-Straße 7/7a 38126 Braunschweig

Clicclac Juli 2015 :: 61

Clics+Clacs Vermischtes

Einblicke in die Kunsthochschule HBK lädt ein mit Ausstellungen, Filme, Theater und mehr

Am Mittwoch, 15. Juli, öffnet die Hochschule für Bildende Künste Braunschweig ihre Ateliers, Werkstätten und Seminarräume. Für fünf Tage bis Sonntag, 19. Juli, gewährt sie Besuchern einen Einblick in die Arbeit einer der großen deutschen Kunsthochschulen. Alle Studiengänge sind beteiligt, wenn die Klassen der Freien Kunst die Arbeitsergebnisse des vergangenen Studienjahres ebenso präsentieren wie die Studierenden der gestaltenden und wissenschaftlichen Disziplinen. Foto: HBK/Frank Sperling.

Mit Ausstellungen, Präsentationen, Diskussionen, Vorträgen, Filmvorführungen, Theateraufführungen, Performances und vielem mehr bietet der Rundgang ein vielseitiges und abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm. Parallel zum Rundgang zeigen die Leiter der Werkstätten der HBK Braunschweig erstmals eigene Arbeiten in einer gemeinsamen Ausstellung in der Hochschulgalerie. Mit der Ausstellung, die während des gesamten Rundgangs geöffnet ist, unterstreicht die HBK die Bedeutung ihrer zahlreichen Werkstätten (u.a. Metall-, Holz-, Papier-, Bildhauer-, Foto-, Film-, Medien-, Keramik- und Druckgrafik).

Eröffnung des Rundgangs: Mittwoch, 15. Juli, 18 Uhr. Öffnungszeiten: Mi. 18 bis 22 Uhr, Do. bis Sa. 10 bis 20 Uhr, So. 12 bis 18 Uhr Programm und Führungstermine: rundgang.hbk-bs.de Der Eintritt zu allen Ausstellungen und Veranstaltungen ist frei.

Ausstellungsansicht der Klasse Björn Dahlem beim Rundgang 2014.

i ! be er n eu äuf n at erk n v o M ßen n a de Str e J n re e ns

62 :: Clicclac Juli 2015

KENNEN SIE DAS

SCHMUTZIGE GEHEIMNIS IHRER KLEIDUNG?

Werden Sie nicht zum Komplizen bei der weltweiten Wasserverschmutzung!

www.greenpeace.de/detox

Sophie Heckendorf aus Fallersleben, unsere Kundin

lose n e t s o onto k Das k d l e eng h c s a schein n! T t u g s i hre lebn mit Er on 7 – 17 Ja ev für all

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

Erstes eigenes Geld, erstes eigenes Konto, erste eigene BankCard – mit unserem kostenlosen BraWo-JugendDirekt Girokonto. Zur Kontoeröffnung gibt es außerdem einen Kinooder Schwimmbad-Gutschein im Wert von 25,00 EUR dazu. Wir freuen uns auf Dich. www.volksbank-brawo.de/jugenddirekt