Clicclac – das Familienmagazin der Region | April 2022 by Clicclac - Stadtmagazin für Familien

Photo by Raj Rana on Unsplash

DAS FAMILIENMAGAZIN DER REGION April 2022 Heft 178 kostenlos www.clicclac.de

Bündnispartner von: 100%

virenfrei

Kostenlos Mitglied der:

SCHWIMMEN

::: Schwimmen lernen ::: Schwimmen im Verein ::: Back to the Roots ::: Vorbeugen ::: Danger Seeker EXTRA: Wenn Kinder Angst vor dem Krieg haben

Knollis in den Schlossarkaden und Buchhandlung Sopper APRIL 2022

"Köpper" und Capri-Eis

VORWORT

Mitte der 1970er-Jahre war das Freibad im Sommer mein zweites Zuhause. Ich radelte direkt nach der Schule auf dem angesagten Bonanza-Rad über heißen Asphalt dem Freibad entgegen und schmiss mich dort angekommen – natürlich ohne abzukühlen – sofort ins kühle Nass. Danach legte ich mich auf die heißen Betonplatten rund um das Becken und ließ mich von der Sonne solange garbrutzeln (natürlich ohne jeglichen Sonnenschutzfaktor), bis ich dem zweiten Kreislaufkollaps nahe waren. Mit letzter Kraft wälzte ich mich wie ein Seehund wieder ins Wasser (Kreislaufkollaps Nummer drei drohte), um mich anschließend auf der angrenzenden Wiese mit schönen, schattenspendenden Bäumen erst mal von der großen Anstrengung zu erholen. Im Laufe des

Das wunderschön gelegene Freibad meine r Kindheit in Rosbach bei Köln – heute noch in Betrieb! Eintritt für Erwachsene aktuell: 4,– €!

Tages folgten kulinarische Genüsse wie Fritten, bunte Tüten, klebriges Capri-Eis und herrlich kalte Cola. Zwischen den Terminen am Büdchen versuchte ich mich in Saltos von Dreimeter-Brett, Tieftauchen und den ersten verstohlenen Blicken nach dem anderen Geschlecht. Es war eine schöne Zeit! Dabei konnte ich gar nicht richtig schwimmen – aber Tauchen! Ich stürzte mich 20 – 30 Mal am Tag vom Dreimeter-Brett und tauchte elegant zurück an den Beckenrand (Fußsprung, "Köpper", 3/4 Salto mit Bauchplatscher und Arschbomben bildeten mein Repertoire). Vom Beckenrand springen funktionierte genauso. Irgendwann überredete meine Mutter mich dann einen Schwimmkurs zu machen. So lernte ich schließlich auch das Schwimmen über Wasser. Allerdings nur mit Not. Die Abschlussprüfung zum "Freischwimmer" überlebte ich nur knapp. 50 oder 100 m am Stück schwimmen war einfach nicht mein Ding! Glücklicherweise hat sich dies dann später noch geändert. Geblieben ist, neben der Fertigkeit im Wasser "obenschwimmen" zu können und dem unvergesslichen Geruch von Chlor, die Erinnerung an heiße, unbeschwerte Sommer und wunderschöne Nachmittage im Freibad. Ich wünsche mir, dass die Kinder von heute frühzeitig Schwimmen lernen damit sie den Sommer ebenso inStadt e tensiv aber auch sicher erleben dürfen. zin maga nseits

s je Journalismu tream in des Ma s

EUER FRANZ SCHMITT UND DAS CLICCLAC-TEAM

WWW.CLICCLAC.DE

Titelthema

I N H A LT A P R I L 202 2

VORWORT 3 INHALT 4

SCHWIMMEN LERNEN 5 SCHWIMMEN IM VEREIN 8 BACK TO THE ROOTS 12 ANTON & ULLI 14 IMPRESSUM 14 WIE KANN ICH VORBEUGEN 15 DANGER SEEKER 16

JETZT BEWERBEN 17

WENN KINDER ANGST VOR DEM KRIEG HABEN 18 HIER WIRD GEHOLFEN 20 JUGENDBEIRAT WOLFSBURG PRÄSENTIERT KURZFILM 22 111 ERZIEHUNGSTIPPS FOLGE 12 24 KULTUR 25 TERMINE 20

APRIL 2022

Schwimmen lernen ist total wichtig! NACH UNFÄLLEN IM STRASSENVERKEHR IST ERTRINKEN DIE HÄUFIGSTE UNFALLTODESURSACHE BEI KINDERN IN DEUTSCHLAND. «WIE SCHWIERIG UND WICHTIG SCHWIMMEN IST, WIRD VÖLLIG UNTERSCHÄTZT», SAGT SCHWIMMLEHRERIN NADJA SCHNEIDER.

AUS

DIESEM

GRUND

MUSS SIE MANCHMAL SOGAR ELTERN RETTEN.

>>>>> S. 6

Photo by Dorothea OLDANI on Unsplash.jpg

WWW.CLICCLAC.DE

Titelthema Frau Schneider, warum ertrinken so viele Kinder in Deutschland? Bei kleinen Kindern ist das Problem, dass Eltern oft denken, dass es reicht, wenn die Kleinen Schwimmflügel anhaben. Sie wiegen sich in Sicherheit und schauen nicht mehr genügend hin. Aber die Luft kann aus den Schwimmflügeln entweichen, und Kinder können umfallen. Kleine Kinder bleiben dann einfach mit dem Gesicht im Wasser liegen. Sie kommen nicht mehr hoch und können innert 20 Sekunden im flachen Kinderbecken ertrinken. Und was ist das Problem bei grösseren Kindern? Dass sie sich falsch einschätzen. Insbesondere bei Teenagern kommen Mutproben, waghalsige Sprünge und Schwimmen unter Alkoholeinfluss dazu. Es ertrinken viel mehr Jungen als Mädchen. Auch Eltern überschätzen die Schwimmfähigkeiten ihrer Kinder sehr oft. Sie denken, dass ihr Kind schwimmen kann, wenn es ein paar Züge Brustschwimmen am Stück hinkriegt. Aber Schwimmen lernen ist so viel mehr. Nämlich? Zum einen sollten Kinder tauchen. Sie müssen unter Wasser die Augen aufmachen und lernen, die Orientierung wiederzugewinnen. Ausserdem sollten sie im Wasser schweben können – den natürlichen Auftrieb des Wassers nutzen. So können Sie eine Pause machen, wenn sie müde werden. Auch ein kräftesparender Schwimmstil, in dem die Kinder viel gleiten, ist wichtig. Das klingt jetzt nicht so schwierig. Täuschen Sie sich nicht! Nicht nur Kinder überschätzen ihre Schwimmfähigkeiten gerne, sondern auch deren Eltern. Wenn ich die Eltern aber in meinen Kursen bitte, die Übungen mitzumachen, sieht es ganz anders aus. Neulich ist ein Vater beim Versuch, auf dem Rücken zu schweben, untergegangen. Er hatte unterschätzt, wie viele Muskeln es braucht, auf dem Photo by Stephen Hocking on Unsplash

Wasser flach liegenzubleiben. Wer auf dem Wasser schweben kann, spart Kräfte. Aber das ist schwieriger, als es aussieht.

APRIL 2022

Wie gut sind die Schwimmkenntnisse der Kinder, wenn sie in die Schule kommen? Da haben wir die ganze Bandbreite, je nach Wohnort, Bildungsstand und auch religiösen Überzeugungen der Eltern, sind die Kinder entweder schon recht passable Schwimmer, oder das Element Wasser ist ihnen noch fremd und sie haben vielleicht sogar Angst davor. In meinen Kursen sind hauptsächlich Kinder aus Familien, denen das Schwimmen lernen sehr wichtig ist und die sich einen Schwimmkurs leisten können. So ein Kurs ist natürlich auch eine finanzielle Belastung … Das stimmt. Aber ich habe auch schon Fälle gehabt, wo das Sozialamt den Kurs übernommen hat, wenn es für die Familie schwierig war. Das Problem ist eher, dass Eltern Schwimmen als Plausch sehen, als nettes Hobby und nicht als das, was es ist: Überlebenswichtig in einem Land, in dem so viel gebadet wird, wie in Deutschland. In Schwimmkursen geht es erst einmal darum, die Angst zu verlieren und sich intuitiv zu bewegen. Die Technik kommt später.

NIBELUNGEN-

BIKE Das Fahrradverleihsystem für Braunschweig

ÜBER 100 FAHRRÄDER AN 20 STATIONEN EINFACH AUSLEIHEN

SORGENFREI & FLEXIBEL Das Nibelungen-Bike ist immer dort, wo man es gerade braucht. Alle Infos und Erklärfilm unter: www.nibelungen-wohnbau.de/mobilitaet

WWW.CLICCLAC.DE

Jetzt nextbike App laden 7

Titelthema Was macht man, wenn Kinder Angst vor dem Wasser haben? Wir lassen den Kindern vor allem viel Zeit und die Möglichkeit das Element spielerisch und auf ihre Weise zu erkunden. Ich baue die Übungen so auf, dass die Kinder Freude am Wasser haben und gar nicht merken, dass sie dabei ganz viel lernen. Spannend ist zu beobachten, dass Kinder oft intuitiv die richtigen Bewegungen machen, wenn man sie lässt und sie zu nichts zwingt. Wie Frösche? Eben nicht. Das Kraulen ist für Kinder einfacher, weil sie den Beinschlag oft schon selbst einbringen und die Bewegungen nicht in einem so komplexen Rhythmus koordinieren müssen, wie beim Brustschwimmen. Ausserdem ist es auch ergonomisch sinnvoller. Daher lehrt man seit rund 13 Jahren das Kraulen vor dem Brustschwimmen. Derzeit ist viel vom sekundären Ertrinken die Rede. Wenn beim reflexartigen Einatmen unter Wasser grössere Mengen an Wasser in die Lunge strömen und trotz abhusten Restflüssigkeit zurückbleibt, kann dieses zu einer Lungenentzündung mit Lungenödem führen. Und das kann wiederum innerhalb weniger Stunden tödlich sein. Folgende Symptome können auf Restwasser in der Lunge hindeuten:

APRIL 2022

andauerndes Husten seit dem Verschlucken

•

das Kind wirkt etwas atemlos

•

dem Kind ist vom verschluckten Wasser übel

•

das Kind verhält sich seltsam: es ist müde oder be-

Photo by Rosie Kerr on Unsplash.jpg

•

sonders euphorisch (bei grösseren Kindern) •

die Lippen wirken bläulich

•

Gänsehaut, zittern oder frösteln

•

Druckgefühl oder Schmerz hinter dem Brustbein (Achtung: kleine Kinder können das meist noch nicht klar äussern)

•

Zuckungen der Gesichtsmuskulatur

Bei diesen Symptomen und nach einer Bewusstlosigkeit oder einer Reanimation gehört das Kind unbedingt zur Beobachtung ins Krankenhaus, auch wenn es ihm scheinbar gut geht. Dies gilt übrigens auch für Erwachsene. Beim normalen Verschlucken von wenig Wasser beim Baden besteht jedoch keine Gefahr. Dieses Wasser kann von gesunden Kindern gut abgehustet werden.

Wir danken Frau Schneider für das Interview

gefördert durch

WWW.CLICCLAC.DE

in Kooperation mit

Foto: Unsplash

Titelthema

Schwimmen lernen im Verein Sicher schwimmen zu können kann lebensnotwendig sein. Deshalb ist das frühe Erlernen umso wichtiger. Insbesondere Kinder verbessern dabei ihre motorischen Fähigkeiten und fördern ihre Ausdauer unter einfachen Bedingungen. Das Zusammenspiel von Armen und Beinen stärkt die koordinativen und kognitiven Fähigkeiten. Das Stärken der Muskulatur beugt außerdem effektiv Haltungsschäden vor. Die Mitgliedschaft in einem Verein fördert darüber hinaus das Sozialverhalten der Kinder. Über Wasser halten können sich Kinder bereits mit vier Jahren. Als ideales Alter zum Schwimmen lernen gilt das fünfte Lebensjahr. Aufgrund der sehr hohen Nachfrage und den begrenzten Kapazitäten in Braunschweig sollte man sich frühzeitig um einen Platz bemühen. Oftmals ist es aber schon hilfreich, wenn die Eltern mit dem Kind privat schwimmen gehen, um sich an den Kontakt mit dem Wasser zu gewöhnen. >> Andrea Ruth, MTV Braunschweig Anzeige

Entdecken Sie das Bad mit dem Schuss Karibik Das Erlebnisbad lässt keinen Badewunsch offen, es gibt so viel zu entdecken: Die 70-m-Rutsche, die Piratensause, das Strudelbecken, den Strömungskanal, das Thermalsole-Außenbecken, der liebevoll gestaltete Kleinkindbereich und vieles Photo by Pixelumina Photography on Unsplash

mehr inmitten eines tropischen Paradieses. Die Palmenbar bietet Genuss für zwischendurch mit erfrischenden Getränken und Leckereien. Jeden Dienstag ist Familientag, da kostet die Familienkarte nur 20,50 €. Tropischer Badespaß für große und kleine Wasserratten, ein Wellness- und Verwöhnprogramm für Körper, Geist und Seele und eine einzigartige Saunalandschaft lassen Sie den Alltag vergessen. Mehr Infos unter: www.tropicana-stadthagen.de

APRIL 2022

Titelthema

BACK TO THE ROOTS

Der kleine Frischling schwimmt neun Monate im Fruchtwasser und wird dann “an Land gespült”. Dort verbringt das Baby viele Stunden am Tag liegend und in Kleidung verpackt.  Babyschwimmen gibt den Kleinen das Fruchtwasser-Feeling wieder. Der Säugling kann sich im Wasser - im engen Kontakt mit den Eltern - frei bewegen. Die Schwerkraft scheint aufgehoben und er planscht und strampelt “in seinem Element”. Das stärkt Babys Selbstvertrauen und macht es neugierig.  Durch den Körperkontakt zu den Eltern und die gleichzeitige Freude am Wasser wie auch den Bewegungsmöglichkeiten vertieft sich die positive Beziehung zu den Eltern.  Gesund ist das Tummeln im Wasser allemal: Der Gleichgewichtssinn wird trainiert und gleichzeitig die Muskulatur entspannt. Tauchen und Zappeln im Wasser regen das Herz-Kreislauf-System an, stärken die Lungenfunktion sowie den Bewegungsapparat. Das wiederum fördert das Immunsystem des Kindes.

APRIL 2022

Photo by Barrett Ward on Unsplash.jpg

BABYSCHWIMMEN TRAINIERT HERZ, MUSKELN UND GELENKE

Und so wird das Babyschwimmen zum puren Vergnügen: Grundsätzlich sollen alle Beteiligten Freude an der Aktion haben und das Babyschwimmen sollte beginnen, wenn die Eltern es für richtig halten. Das ist die wichtigste Voraussetzung für das gemeinsame Genießen. Wichtig zu wissen: Kinder, die älter als fünf Monate sind, verlieren ihren angeborenen Atemschutz-Reflex. Günstig für einen Start ist also die Zeit zwischen dem zweiten und fünften Lebensmonat. Einige Schwimmbäder verlangen eine ärztliche Bescheinigung. Auf alle Fälle ist es sinnvoll, Ihrer Kinderärztin oder Ihrem Kinderarzt von Ihren Plänen zu berichten. In den Bädern, die Babyschwimmen anbieten, beträgt die Wassertemperatur ca. 32°C. Der kleine Wurm will langsam an die verhältnismäßig niedrige Temperatur gewöhnt werden. Das erreichen Sie am besten, indem Sie zu Hause die Badewassertemperatur schrittweise auf 32°C senken. Falls die Möglichkeit besteht, gehen Sie mit Ihrem Kind häufiger in eine große Badewanne. Zwischen dem Planschen und der letzten Mahlzeit sollte eine Stunde Abstand liegen. Und was ist, wenn Baby mal muss? Der “Stuhlreflex” bei einem gesunden Baby verhindert in der Regel das Ausscheiden. Erst bei 35°C und mehr entspannt sich der Schließmuskel so stark, dass Stuhlgang ins Wasser geht. Passiert es trotzdem mal, kann dies ein Hinweis darauf sein, dass das Kind krank ist. Baby kann also bedenkenlos nackt im Wasser planschen. Viele Bäder bestehen trotzdem auf Höschenpflicht. Das Chlor im Schwimmbad ist für gesunde Babys unproblematisch, ausgenommen bei einer Chlorallergie. Ganz wichtig ist die ausführliche Dusche nach dem Schwimmen, damit das Chlor, das sonst an der Haut kleben bleibt, abgespült wird. (Quelle: dgk)

Jetzt bewerben bis 31. August 2023 www.braunschweig.de/ klimaschutzpreis

WWW.CLICCLAC.DE

Titelthema

CLICCLAC - Impressum HERAUSGEBER Clicclac-Verlag Inh.: Franz Schmitt

MEDIADATEN UNTER www.clicclac.de

KONTAKT Kastanienallee 40 38104 Braunschweig Fon: 0531 - 701 89 701 Mail: post@clicclac.de Web: www.clicclac.de REDAKTIONELLE LEITUNG Franz Schmitt (v.i.S.d.P) SEKRETARIAT/RECHNUNGEN Sigrid Licht licht@clicclac.de

VERTEILUNG An mehr als 330 Auslagestellen in der Region BS-GF-HE-PESZ-WF-WOB + ca. 800 Auslagestellen über den Lesezirkel. RUTH BECHER becher@clicclac.de CRISTELLE BORRMANN borrmann@clicclac.de CONSTANZE KÖHNKE koehnke@clicclac.de

ILLUSTRATIONEN Michael Szimke szimke@clicclac.de DRUCK Freiburger Druck LAYOUT formidable design REICHWEITE 63.000 Leser* ONLINEAUSGABE: www.clicclac.de

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Alle Angaben, die in diesem Magazin publiziert werden, sind nach bestem Wissen erstellt und mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher übernimmt die Firma keinerlei Verantwortung und Haftung für etwa vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten. *Umfrage Familienban.de

t Stad e zin maga jenseits us Journalism stream in des Ma

Constanze Köhnke

Micha Szimke

Sigrid Jonas Licht Rebmann

Franz Schmitt

APRIL 2022

Cristelle Ruth Becher Borrmann

Der Clicclac-Käfer

WIE KANN ICH VORBEUGEN? WORAUF MUSS ICH ACHTEN?

ACHT TIPPS

KLEINKINDER NIE IN WASSERNÄHE ALLEINE LASSEN

2 3 4 5 6 7

TEICHE UND BIOTOPE IM GARTEN BESONDERS SICHERN REGENTONNEN MIT DECKEL FEST VERSCHLIESSEN

BEIM SPIELEN IN WASSERNÄHE UND AUF BOOTEN STETS SCHWIMMWESTEN ODER SPEZIELLE ANZÜGE ANLEGEN SCHWIMMFLÜGEL GEWÄHREN KEINE AUSREICHENDE SICHERHEIT

KEINE BOBBYCARS, DREIRÄDER, ROLLER ODER FAHRRÄDER AM TEICH ODER BECKENRAND BENUTZEN

Photo by Dave Clubb on Unsplash

KINDER SOLLTEN SO FRÜH WIE MÖGLICH SCHWIMMEN LERNEN SUMPFIGE UND PFLANZENDURCHWACHSENE GEWÄSSER SOLLTEN GEMIEDEN WERDEN

NICHT MIT VOLLEM ODER GANZ LEEREM MAGEN BADEN

Malaktion für den guten Zweck Unter dem Motto „Entdecke die Natur – in der Luft“ ruft STAEDTLER Kinder von 3 bis 12 Jahren zum Malen auf! Für jedes Bild, das gemalt und eingeschickt wird, unterstützt STAEDTLER die Kinderhilfsorganisation Plan International Deutschland mit einem Euro. Aktionszeitraum ist vom 1.4. bis 30.6.2022. Die kreativsten Bilder gewinnen große Kreativpakete! Die Bilder können per Post oder online eingereicht werden unter:

www.staedtler.de/kindermalwettbewerb

WWW.CLICCLAC.DE

Titelthema Spielen im und am offenen Wasser ist für alle Kinder zu jeder Jahreszeit verlockend. Jedoch birgt das Wasser immer auch die Gefahr des Ertrinkens in sich. Ertrinken ist die zweithäufigste Todesursache im Kleinkindalter. Etwa 15 Prozent aller tödlich verunglückten Kinder zwischen einem und vier Jahren werden Opfer eines

VORSICHT WENN KINDER AM WASSER SPIELEN!

DANGER SEEKER!!

derartigen Unfalls. Schon der flache Gartenteich und die Regentonne im Garten können riskant sein. Wassertonnen sollten mit einem abschließbaren Deckel gesichert werden, Gartenteiche mit einem Zaun, der mindestens einen Meter hoch und nicht zu erklettern ist. Ertrinken ist keine Frage der Wassertiefe. Kleine Kinder können schon in wenigen Zentimeter flachem Wasser ertrinken, also auch in einer Pfütze, wenn sie plötzlich mit dem Gesicht hinein fallen. Auch der Badewannenkapitän lebt gefährlich: Kleine Kinder verlieren in der gefüllten Wanne, in der der Körper ja kaum etwas wiegt, schnell den Halt, ohne sich auf dem glitschigen Boden wieder aufrichten zu können. Aber auch größere Kinder sind gefährdet, weil sie in der Wanne gerne toben – was schlimmstenfalls dazu führt, dass der Kopf aufschlägt und das benommene Kind untertaucht. Säuglinge und Kleinkinder sollten nur in speziellen Babywannen baden und dort niemals alleine gelassen werden. Auch beim Badefest größerer Kinder gilt: Zumindest in Hörweite bleiben und bei allzu wilder Planscherei eingreifen. Im Sinne der Unfallprävention sollten Kinder so früh wie möglich schwimmen lernen. Kinder, die noch nicht schwimmen Photo by Malik Skydsgaard on Unsplash.jpg

können, benötigen im und am Wasser einer ständigen Aufsicht, auch wenn sie Schwimmflügel oder Ähnliches tragen. Schwimmtiere, -reifen und -ringe sind keine geeigneten Schwimmhilfen! Da Kinder eine andere Verteilung des Körpergewichts haben als Erwachsene, sinken sie vielmehr wie ein Stein zu Boden. Deshalb merken Umstehende oft nicht, dass das Kind ertrinkt. Quelle: (Das gesunde Kind (pgk),

APRIL 2022

Umwelt

Jetzt bewerben für den Braunschweiger Klimaschutzpreis 2022

ie Stadt Braunschweig zeichnet auch 2022 wieder das Engagement ihrer Bürger*innen für den Klimaschutz aus. Der Wettbewerb, der zum 3. Mal stattfindet, trägt

dieses Jahr das Thema „Weniger ist mehr! – Reparieren, Teilen, Upcycling“. Gesucht sind Projekte, bei denen die Wiederverwendung, das Reparieren, Tauschen und Aufbessern gefördert wird, bei denen Neues aus Altem produziert wird oder bei denen eine gemeinschaftliche Nutzung im Fokus steht. Neben dem Themenpreis gibt es die „Wildcard“: eine offene Kategorie für Bewerbungen, die sich nicht auf das diesjährige Thema beziehen, sondern in anderer Weise Klimaschutz betreiben. Ob einzeln oder in Gruppen - Bewerbungen von Kindern und Jugendlichen sind dabei natürlich besonders willkommen! Die Wettbewerbsunterlagen und weitere Informationen

maschutzmanagement angefordert werden (Richard-

können ab sofort unter www.braunschweig.de/klima-

Wagner-Str. 1, 38106 BS). Die Einreichungsfrist endet am

schutzpreis heruntergeladen oder postalisch beim Kli-

31. August.

„Spitzenväter sind ein Segen für Familie und Gesellschaft.“ Prof. Dr. Ulrike Detmers,

Initiatorin Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres

Spitzenväter gesucht Die Großbäckerei Mestemacher schreibt zum 17. Mal für 2023 den

s 5.00lu 0 Sonde Euro rpreis

MütterOrganis ation

Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres aus. Das Preisgeld beträgt zweimal Euro.

5.000

Die Teilnahmebedingungen können von der Website geladen werden www.mestemacher.de/ gleichstellungsaktivitaeten/mestemacherpreis-spitzenvater-des-jahres/ oder angefordert werden bei

Einsendeschluss ist der 31.12.2022 Mestemacher GmbH · Prof. Dr. Ulrike Detmers · Postfach 2451 · 33254 Gütersloh · Telefon 05241 87 09 - 68

ulrike.detmers@mestemacher.de

Anz-SdJ2023-92x128.indd 1

WWW.CLICCLAC.DE

24.01.22 11:13

Soziales

Wenn Kinder Angst vor dem Krieg haben Die Bilder aus der Ukraine sind überall und Kinder sehen sie mit Erschrecken: Brennende Häuser und graue Bombenkrater. Weinende Menschen und vorrückende Panzer. Überfüllte

Züge und verzweifelte Flüchtlinge. Wie können wir als Eltern unseren Kindern jetzt helfen, um ihre Ängste vor dem Krieg zu bewältigen? Von Ulrike Légé

Photo by Sunguk Kim on Unsplash

Ängste annehmen und ausdrücken: Die Angst vor Krieg geht sehr tief. Denn in Kriegszeiten können wir uns nicht mehr darauf verlassen, dass die Menschen überleben, die wir lieben, dass unser Zuhause und Heimat bestehen. Diese Angst können wir nur in ihrer ganzen Größe annehmen, nicht relativieren oder rationalisieren. Es wäre uns lieber, wenn unsere Kinder sich nicht mit Gewalt, Zerstörung und Leiden beschäftigen müssten. Aber diese sind im Moment Teil unserer Realität und daher müssen unsere Kinder sie zum Ausdruck bringen dürfen. Wir müssen sie nicht dazu auffordern, doch wenn ein Kind von sich aus beginnt, über seine Sorgen zu sprechen, sie im Spiel oder beim Gestalten und Malen aufzugreifen, ist das heilsam. Es hilft ihm beim Verarbeiten und Loslassen. Auf unsere Kinder eingehen: Jüngere Kinder, die noch nicht zur Schule gehen, sollten wir nicht proaktiv auf den Krieg ansprechen, sondern abwarten, ob und was sie von sich aus thematisieren. Bei Schulkindern ist es wahrscheinlich, dass sie innerhalb der Klasse und von Freunden bereits mit dem Thema in Berührung kommen. Ihnen fehlt jedoch noch die Kompetenz, den Wahrheitsgehalt von Informationen nachprüfen und Meinungen oder Zukunftsszenarien richtig einordnen zu können. Deshalb hilft es älteren Kindern, wenn wir das Gespräch aktiv mit ihnen suchen, uns für das interessieren, was sie schon über den Krieg gehört haben und welche Fragen sie noch haben. Fragen aufgreifen und ehrlich beantworten: Unsere Kinder haben viele Fragen zum Krieg – warum gibt es ihn, was passiert da gerade, könnte es auch bei uns Krieg geben? Kinder müssen spüren, dass sie uns alle Fragen stellen dürfen – auch, wenn wir auf manche keine Antwort haben. Wir können ihnen den Krieg erklären als einen schlimmen Konflikt zwischen Erwachsenen, die noch so lange mit Waffen kämpfen, bis friedliche Lösungen gefunden werden. Wir können auf Karten zeigen, wie weit das Kriegsgeschehen von uns entfernt ist, und betonen, dass sich weltweit sehr viele Menschen dafür einsetzen, den Konflikt einzudämmen und zu beenden. Versprechen, die sich nicht sicher einhalten lassen wie „es ist bald vorbei“ oder „so etwas würde hier niemals passieren“, sollten wir nicht geben. Authentisch bleiben: Unsere Kinder spüren an unserer Stimme, Gesichtsausdruck und Körpersprache, dass uns der Krieg beschäftigt und besorgt. Das sollten wir ehrlich zugeben, ohne die Kinder damit zu überfordern. Wer jetzt als Erwach-

sener an schlimmen Ängsten leidet, wer spürt, wie eigene oder Familien-Erlebnisse hochkommen und uns triggern, der sollte dies mit anderen Erwachsenen besprechen und sich, wenn nötig, professionelle Hilfe suchen. Unseren Kindern gegenüber dürfen wir ehrlich zugeben, ohne zu vertuschen oder zu dramatisieren „es bedrückt mich, dass Krieg ist“. Den hilflosen Appell an unsere Kinder „davor musst du keine Angst haben“ können wir besser ersetzen durch ein authentisches „ich würde mir wünschen, dass kein Kind Angst haben muss vor Krieg“. Informationen altersgemäß einschränken: Für unsere Kinder macht es einen großen Unterschied, in welcher Form sie Informationen aufnehmen. Wenn wir über das Kriegsgeschehen in der Familie reden oder gemeinsam einen Artikel lesen, können wir Kinder besser vor Eindrücken schützen. Diese überwältigen sie eher, wenn sie allein vor Radio, Fernseher oder Tablet sitzen. Geschriebenes wirkt weniger bedrohlich als Gehörtes und die wiederum weniger als Gesehenes. Je jünger unsere Kinder sind, umso wichtiger ist es jetzt, die technischen Einschränkungen und Schutzfunktionen unserer Medien zu nutzen und darauf zu achten, dass sie nur im gemeinsamen Raum eingeschaltet werden. „Kriegsfreie Zeiten“ vereinbaren: Da uns der Ukraine-Krieg beschäftigt, ist die Versuchung groß, sich rund um die Uhr auf dem Laufenden zu halten. Das tut aber weder kleinen noch großen Menschen gut. Wir Eltern können vorleben, dass wir uns nur zu bestimmten Zeiten informieren und unseren Kopf bewusst freihalten von Kriegs-Bildern und -Informationen zu anderen, wie etwa der Zeit direkt vor dem Zu-Bett-Gehen. So merken unsere Kinder, dass diese Pausen für die eigene seelische Gesundheit richtig und wichtig sind, trotz aller Sorge um die Menschen in der Ukraine. Den Blick auch auf Hilfe und Solidarität richten: Viele Organisationen und Menschen bemühen sich jetzt darum, das Leid der Flüchtlinge zu lindern und den Krieg in der Ukraine zu beenden. Es ist für das Weltbild und Wohlbefinden unserer Kinder sehr wichtig, zu hören und tief zu verinnerlichen: Menschen können nicht nur gewalttätig und zerstörerisch sein, sondern auch hilfsbereit, mitfühlend und solidarisch zusammenarbeiten.Manchmal geht dies in der Berichterstattung der Medien unter, aber wir können gezielt nach solchen Berichten Ausschau halten und sie miteinander teilen.

APRIL 2022

Eigene Wünsche und Hoffnungen ausdrücken: #HopeForUkraine ist einer der Hashtags, die im Moment am häufigsten gesucht werden. Aus der Resilienz-Forschung wissen wir, dass Hoffnung und Zuversicht echte Schutzfaktoren sind, die uns vor Angstzuständen und Depressionen schützen. Jüngeren Menschen tut es ebenso gut wie älteren, wenn sie kreativ oder spirituell zum Ausdruck bringen, was sie sich wünschen und auf was sie hoffen. Wir können mit unseren Kindern über die Vision einer friedlichen Welt schreiben oder ein Bild malen für uns, für Schule oder Gemeinde, für soziale Medien oder als Plakat im Fenster. Wir können für den Frieden singen, eine besondere Kerze anzünden oder - wenn es uns liegt – zu Hause und im Friedens-Gottesdienst beten oder meditieren. Selbst aktiv werden: In Aktion gehen, seine Selbstwirksamkeit wieder spüren, hilft uns beim Umgang mit Ängsten. Unsere Kinder spüren: Wir können das große Problem nicht lösen und den Krieg nicht beenden – aber wir werden in unserem kleinen Umfeld aktiv. Als Familie können wir für Flüchtlinge sammeln, Sach- oder Geldspenden leisten. Vielleicht wird in unserer Nähe für Flüchtlinge musiziert oder verkauft, vielleicht mögen wir uns mit praktischer Hilfe beteiligen oder an einer Friedens-Demonstration teilnehmen. So spüren Kinder „ich kann selbst etwas tun und stehe meiner Angst vor dem Krieg nicht nur gelähmt und hilflos gegenüber“. Wichtig dabei ist, dass Eltern abschätzen, was und wieviel unseren Kindern noch guttut, und wann sie beginnen, sich von Menschenmengen, anstrengenden Aktivitäten oder miterlebtem Leiden überfordert zu fühlen.

Ein Motto für die Zeit des Ukraine-Krieges entwickeln: Möglicherweise haben wir Eltern schon ein Lieblings-Zitat, Bild oder Ritual, das uns in unsicheren Zeiten Kraft gibt? Dann ist jetzt eine gute Zeit, dies mit unseren Kindern zu teilen und, wenn wir mögen, sogar in unserem Zuhause sichtbar zu machen. Für uns persönlich ist es dieses Zitat von Mahatma Gandhi: „Wenn ich verzweifle, dann erinnere ich mich, dass durch alle Zeiten in der Geschichte der Menschheit die Wahrheit und die Liebe immer gewonnen haben. Es gab Tyrannen und Mörder und eine Zeitlang schienen sie unbesiegbar, doch am Ende scheitern sie immer. Denke daran – immer.“

Über die Autorin Ulrike Légé Warum ist die Welt, warum sind wir, wie wir sind? Spannenden Fragen hinterher zu forschen und darüber zu schreiben, hat Ulrike Légé, geboren 1971, schon als Schülerin geliebt. Um ihre Freude daran zum Beruf zu machen, hat sie an der Universität Hamburg ihr Studium der Biologie und Kommunikationswissenschaft abgeschlossen und mit einem MBA am INSEAD ergänzt. Ulrike arbeitete im Bereich Journalismus, Public Relations, Unternehmensberatung und Marketing. Seit 2014 ist sie freie Autorin und hat sich spezialisiert auf Familienthemen für Printmedien und Blogs.

NACHHALTIG BEWEGEN Für eine tolle Schulzeit

Rudolf-Steiner-Straße 2 38120 Braunschweig www.waldorfschule-bs.de

WWW.CLICCLAC.DE

Soziales

NUMMER GEGEN KUMMER KINDER- & JUGENDTELEFON:

OT NGS-ANGEB IHR BERATU ILIEN UNIST FÜR FAM LL AR UND SO VERZICHTB N? ERSCHEINE AUCH HIER ten

11 6 111

montags bis samstags von 14 - 20 Uhr

ELTERNTELEFON:

0800 111 0 550 montags bis freitags von

wir bera sie uns an – Dann rufen 89 701 70 l.: 0531 • 1 sie gerne! Te

9 - 19 Uhr

Dein Anruf ist anonym und kostenlos aus dem deutschen Festnetz und vom Handy.

HIER WIRD GEHOLFEN!

Expertinnen und Experten, die euch beraten wenn´s schwierig wird. Ambulanz für Wut-Kinder Das neu entwickelte Therapiekonzept richtet sich an Kinder und Jugendliche mit Ängsten, Lernblockaden, Wutschüben, Selbstakzeptanz- und Selbstwertdefiziten. Cornelia Rohse-Paul Heidbleekanger 28, 38126 BS Tel. 0531 2 622 356, info@wut-ambulanz-bs.de www.wut-ambulanz-bs.de

Beratungsstelle Achtung!Leben Hilfe und Beratung rund um die Geburt. Beratung im Schwangerschaftskonflikt nach §219 StGB wellcome - Praktische Hilfe nach der Geburt während des 1. Lebensjahres durch erfahrene Helferinnen Spatzenstieg 21, 38118 BS Tel. 0531 574 326

BETA – Beratungsstelle für Eltern in Trennungssituationen und Alleinerziehende Deutsches Rotes Kreuz Adolfstr. 20, 38102 BS Tel. 0531 2 203 141 Anmeldung und offene Sprechzeit: Di. 15 – 17 Uhr, Do. 9 – 11 Uhr www.drk-beta.de

Wir bieten kurzfristig Unterstützung. Die Kinder werden in ihrem häuslichen Umfeld von uns betreut.

Nähere Informationen unter:

Mo. 14 – 17 Uhr u. Mi. 16 – 19 Uhr

info@cborrmann.de

Beratung kostenlos

www.cborrmann.de

www.b-e-j.de

Elterncoaching, Elternseminare Rankestraße 23 38102 Braunschweig

Das FamS

www.bsbff.de

Das Servicebüro für Kinderbetreuung Beratung, Akquise und Qualitätsentwicklung. Anlaufstelle für alle Braunschweiger Familien, Tages-pflegepersonen und die, die es werden

Jugendhilfeangebote

möchten!

Georg-Westermann-Allee 76

Brabandtstraße 5,

38104 Braunschweig

Tel. 0531/12055440

Tel.: 0531 7078–0

info@dasfams.de

Fax: 0531 7078–255

www.dasfams.de

info@cjd-braunschweig.de

Tel. 0531 81 009

Barbara Bosch & Kollegen

Diakonie im Braunschweiger Land

Systemische Beratung und Therapie

Beratung für Schwangere und

für Einzelne, Paare, Eltern und Fami-

junge Familien

lien; Supervision von Gruppen und

Peter-Joseph-Krahe-Straße 11,

Teams; Begleitung von Teamentwick-

38102 BS

lungsprozessen

Tel. 0531 8 892 015

Am Exer 10b

Wir beraten erwachsene Einzelne, Paare und Familien anonym und unabhängig von Einkommen, Religion, Weltanschauung, sexueller Orientierung, Nationalität und Familienstand. Parkstraße 8a, 38102 Braunschweig Tel: 0531 220 330 www.lebensberatung-evangelisch.de

Erziehungsberatung Jasperallee Kinder-, Jugend- und Familienberatung Jasperallee 44, 38102 BS Tel. 0531 340 814 Do 15-18 Uhr u. Fr. 9-11 Uhr Beratung kostenlos www.b-e-j.de

Frauen- und Mädchenberatung bei sexueller Gewalt e.V. Münzstraße 16 38100 Braunschweig Telefonische Sprechzeiten Di und Do: 09:30 bis 11:30 Uhr 0531 – 2 336 666 Offene Beratung Mi: 15:00 bis 17:00 Uhr

38302 Wolfenbüttel

info@trau-dich-bs.de

05331 90 29 35

www.trau-dich-bs.de

info@barbara-bosch.com www.barbara-bosch.com

Evangelische Ehe-, Lebens- und Krisenberatung

in Tagespflege: Platzvermittlung,

Begabungsdiagnostik

Photo by Mike Meyers on Unsplash

Freie Sprechstunde:

Tel. 0176 71248742

www.daselternbuero.de

info@bsbff.de

Schullaufbahnberatung

Alle Adressen mit Verlinkungen auch unter: www.clicclac. de/service/hilfe

Tel. 0531 45 616

38122 Braunschweig

Tel. 0157 51882119

Tel. 0178 1956291

www.achtungleben.de

www.dksb-bs.de

Domplatz 4, 38100 BS

Nellie-Friedrichs-Str. 71

Gabriele Adam

Schulische Bildung

38100 Braunschweig

Familienberatung

Cristelle Borrmann

Engpass bei der Kinderbetreuung?

CJD Braunschweig

Hinter der Magnikirche 6 A

Kinder-, Jugend- und

Paare und Teams

Das Elternbüro

www.wellcome-online.de

DKSB OV Braunschweig e.V.

Erziehungsberatung Domplatz

Konfliktlösung für Familien,

Braunschweiger Bündnis für Familie

info@achtungleben.de

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Familien

Coaching & Mediation

MÄRZ 2022

Fachanwältin für Familienrecht Anke Breuer Damm 18, 38100 Braunschweig Tel. 0531 1 218 518 info@rechtsanwaeltin-breuer.de www.rechtsanwaeltin-breuer.de

Autismusambulanz, Frühförderung, Kindergarten, Schulbegleitung, Pra-

xis für Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie der Lebenshilfe Braunschweig Hasenwinkel 3, 38114 BS Tel. 0531 4719-494 www.lebenshilfe-braunschweig.de

Familienentlastender Dienst (FED) Neuerkeröder Wohnen und Betreuen GmbH

KöKi – Verein zur Förderung körperbehinderter Kinder e.V.

Der FED bietet Freizeitangebote für

Judo, Psychomotorik

Kinder, Jugendliche und erwachsene Menschen mit Behinderung. Der FED berät und unterstützt Eltern/Angehörige bei der Betreuung und Pflege ihres Kindes/Familienmitgliedes mit Behinderung.

0531/23041620 und 0531/23041610 Mail: fed-bs@neuerkerode.de

Frühförderung, Beratung, Reiten, Physio- und Ergotherapie Hermann-von-Vechelde-Str. 7 38126 Braunschweig Tel: 0531 75 145 www.köki.de

Landesbildungszentrum für Hörgeschädigte Wir überprüfen die Hörfähigkeit von mäß und mit viel Zeit. Charlottenhöhe 44, 38124 BS

Kurse für werdende Eltern und El-

Tel. 0531 12062-0

tern mit Babys und Kleinkindern,

www.lbzh-bs.niedersachsen.de

Angebote für die ganze Familie sowie zu Familien-, Entwicklungs-

Lernschwierigkeiten Beratung – Test – Therapie PFI – über 30 Jahre Förderung im Lesen und Schreiben PFI BS: 0531 2 404 858 PFI WF: 05331 909 248 www.pfi-lernen.de

Pädagogisch Therapeutische Einrichtung (PTE)

38114 Braunschweig/Ölper Tel 0171 6 808 375

Informationen rund um den Start in die Familie!

Rechenstörung (Dyskalkulie)

Bei Fragen zu Schwangerschaft –

Aufmerksamkeitsstörung (AD(H)S)

Geburt - Frühe Kindheit – Familie!

Geysostr. 13

Beratung, Unterstützung und

38106 Braunschweig

Vermittlung zu Angeboten der Frü-

www.pte-braunschweig.de

Kostenloses Angebot Zentrale Servicenummer:

Praxis für Paartherapie und Sexualberatung

0531 4 708 880 fruehe.hilfen@braunschweig.de

Ines Maurer Lessingplatz 7 38100 Braunschweig Tel. 0176 32 206 569 www.paarberatung-braunschweig.de

Systemische Therapie, Supervision & Coaching Christina Ness Heinrichstr. 19, 38106 BS Tel. 0531 1 298 777

Kontaktcafé, Babygruppen, Offene

www.hdf-braunschweig.de

Kinderbetreuung, Wunschgroßelternvermittlung, Kinder- und

Claudia Tinnemann

Frauensecondhand

Homburgstraße 48

Hugo-Luther-Str. 60A, 38118 BS

38116 Braunschweig

Tel. 0531 895 450

Tel.: 0531/2 086 488

Mo. – Do. 9 – 18 Uhr, Fr. 9 – 13.30 Uhr

www.systemische-therapie-tinne-

www.muetterzentrum-braunschweig.de

mann.de

sambulanz, Familienentlastender

Raum8sam, Hinter dem Turme 8

Lese- Rechtschreibstörung (LRS)

Tel. 0531 2 412 500

Praxis für Ergotherapie, Autismu-

Annette Brumme HPP

Lernschwierigkeiten

Praxis für Systemische Familientherapie und Beratung (DGSF zertifizert)

Deutsches Rotes Kreuz inkluzivo,

wenn es Kinder schwer haben.

(Testung und Förderung)

Kaiserstr. 48, 38100 BS

Integrations- und Therapiezentrum (ITZ)

Familienaufstellungen helfen,

Stadt Braunschweig Willkommensbesuch und Frühe Hilfen

Lerntherapeutische Fachpraxis

Mütterzentrum Braunschweig e.V./MehrGenerationenHaus

und Erziehungsthemen

Praxis für Systemaufstellungen

hen Hilfen in Braunschweig. Tel.: 0531 1 218 540

Kindern und Jugendlichen altersge-

Haus der Familie GmbH

Legasthenie/LRS/

www.raum8sam.de

Lange Straße 33, 38100 Braunschweig

Pädagogisches Förderinstitut – PFI

Stand: Feb. 2021

Familienrecht

Kinder- und Förderzentrum der Lebenshilfe

post@ness-therapie.de www.ness-therapie.de

Verein für Psychomotorische Entwicklungsförderung e.V. Domplatz 4, 38100 Braunschweig Tel. 0531 400 255 Beratung und Anmeldung: Sabine Goes Di.+Do. 10–12.30 Uhr, Mi. 16–18 Uhr

Dienst (FED), Schulassistenz, Fach-

www.psychomotorik.org

Beratung und Wohnangebote für Menschen mit Behinderung.

Zentrum für integrative Lerntherapie e.V. - ZiL

Wolfenbüttel gGmbH, Am Exer 19a, 38302 WF

Beratung - Diagnostik - Lern-

Tel. 05331 927 847-0,

therapie bei Lese-Rechtschreib-

info@inkluzivo.de

oder Rechenschwäche und

www.inkluzivo.de

Lernschwierigkeiten Waisenhausdamm 8–11 38100 Braunschweig Tel. 0531 344 945

Jugendberatung bib Beratung kostenlos

Porschestraße 35a 38440 Wolfsburg Tel. 05361 8 480 760

Domplatz 4, 38100 BS Tel. 0531 52 085 Öffnungszeiten (auch ohne Anmeldung):

Mail: info@lerntherapie-bs.de

Mo. – Fr.: 14 – 17 Uhr.

www.lerntherapie-bs.de

www.b-e-j.de

WWW.CLICCLAC.DE

Photo by Oleg Laptev on Unsplash

dienst berufliche Eingliederung,

Medien

Jugendbeirat Wolfsburg präsentiert Kurzfilm auf dem Kinderrechte-Filmfestival in Berlin

Samstag,

2022,

12.

haben

Vertreter*innen

März

„F*ck Sexism“ auf der großen Lein-

sechs

wand zu präsentieren. Im anschlie-

des

Ju-

ßenden Filmgespräch betonten sie,

gendbeirats Wolfsburg ihren Kurz-

dass es wichtig sei, über sexistische

film „F*ck Sexism“ auf dem Kinder-

Verhaltensweisen aufzuklären und

rechte-Filmfestival in Berlin vor

sich für Gleichberechtigung einzu-

großem Publikum vorgestellt. Be-

setzen.

gleitet wurden sie dabei von Mar-

„Viele Leute denken es gibt nur he-

ten Müller und Lea Becker vom städ- Mitglieder des Jugendbeirates, Marten Müller (1. v. r.) tero oder so und alles andere ist tischen Kinder- und Jugendbüro. Die und Lea Becker (3. v. l.) vor dem Brandenburger Tor.

komisch und das wollen wir halt un-

Jugendlichen

bedingt verändern. Weil Zeit bringt

produzierten

ihren

Kurzfilm im Rahmen des Projekts „Klappe Auf!“ des Landes-

Fortschritt und ich finde, der ist noch nicht erzielt wurden.

verbands Kinder- und Jugendfilm Berlin e.V.

Wir wollen unsere Stadt voranbringen“, erklärt Julian (14) auf

Am Samstagmorgen ging es mit dem Zug vom Hauptbahnhof

die Frage, was für Reaktionen die Jugendlichen erleben, wenn

Wolfsburg nach Berlin. Nach einer kleinen Frühstückspause,

sie mit anderen Menschen über sexistisches Verhalten disku-

besuchten die Jugendlichen den Deutschen Bundestag sowie

tieren. Zum Schluss plädierte Sophie (15) an die Zuhörenden:

das Brandenburger Tor. Von dort aus ging es mit der U-Bahn

„Bitte respektiert eure Mitmenschen und geht auf ihre Wün-

zum Filmtheater in Friedrichshain. Auf dem Kinderrechte-

sche ein“.

Filmfestival wurden insgesamt 16 Kurzfilme von jungen Filmemacher*innen aus ganz Deutschland gezeigt. In der zweiten Hälfte der Veranstaltung erhielten dann auch die Jugendlichen aus Wolfsburg die Möglichkeit, ihren Film

Der Film kann auf dem Youtube Kanal des kijufi unter youtube.com/watch?v=-pBx6lLur2k sowie auf den sozialen Medien der Jugendförderung Wolfsburg geschaut werden.

So sauber ist das Clicclac. Clicclac wird klimaneutral, mit wasserlosen Druckmaschinen, besonders ökologisch und umweltschonend gedruckt.

Photo by D. Jameson RAGE on Unsplash

Es wird im sogenannten Coldsetdruck hergestellt. Im Vergleich mit normalen Druckverfahren (Heatset) verbraucht das Clicclac pro Quadratmeter gedrucktem Papier 7-mal weniger Energie. Außerdem wird das Clicclac mit 100 % Ökostrom gedruckt. Unsere Druckerei – Freiburger Druck – ist EMAS-zertifiziert und führt mit Platz 1 den Wettbewerb der Branche um den geringsten Energieverbrauch an. 22

APRIL 2022

Buchtipp:

Logisch ... Zeitschriften clever mieten - statt kaufen!

Huch, die Angst ist da!

m beque preiswert zuver l ä s s ig

Wie sich Kinder und Eltern mit ihrem Angstmonster aussöhnen können

Besucht dich die Angst auch immer wieder? Fürchtest du dich vor der Dunkelheit, Hunden, Vorträgen oder Prüfungen? Machst du dir manchmal Sorgen, dass andere dich nicht mögen

oder

ent-

täuscht von dir sein könnten? Damit bist du nicht alleine. Fast alle Menschen haben Ängste. Aber du kannst lernen, dich mit

deiner

anzufreunden

Tel.: 0531/38012-0 Fax: 0531/38012-22

Angst und

in kleinen Schritten mutiger

wer-

den. So wird aus einem großen, lähmenden Angstmonster eine kleine, freundliche Angst, die dir hilft, gut auf dich aufzupassen. Dieses Buch richtet sich an: Kinder zwischen 6 bis 11 Jahren und deren Eltern, Psycholog_innen, Psychotherapeut_innen, Schulpsycholog_innen, Sozialarbeiter_innen, Lehrpersonen. Klappentext: Im Buch „Huch, die Angst ist da!“ erfährst du: • Warum wir Menschen Angst haben und was sie mit uns macht. • Weshalb die Angst manchmal so groß wird, dass sie uns Probleme bereitet. • Wie es dir gelingt, dein Angstmonster kennenzulernen und dich mit ihm anzufreunden.

Immer bestens informiert!

Ihr regionales Radio, jetzt auch als App!

„Huch, die Angst ist da!“ ist ein Sach- und Mitmachbuch für Kinder von ca. 6 bis 11 Jahren und ihre Eltern. Mit praktischen Übungen für Kinder und Hintergrundwissen

Kostenlos herunterladen!

für die Eltern.

Android

iOS

Huch, die Angst ist da!, von Ulrike Légé, Fabian Grolimund ISBN: 9783456861197, 1. Aufl. 2021, 160 Seiten

Mehr Infos unter: www.okerwelle.de

WWW.CLICCLAC.DE

Photo by Fabian Centeno on Unsplash

: Serie 111 gs- Folge 12: n u h e Erzi ps tip

Erziehungstipps für den Spielplatz Tipp 63: Streit: Streitereien zwischen Kindern auf dem Spielplatz sind völlig normal – und kein Grund, sofort einzugreifen. Beobachte, ob deine Hilfe wirklich nötig wird. Fühle dich nicht automatisch für das Verhalten deines Kindes verantwortlich! Tipp 64: Trösten ist immer richtig. Wenn dein Kind auf dem Spielplatz weint oder sich verzweifelt und mutlos fühlt, darfst du jederzeit einschreiten. Das gehört zum Vertrauensverhältnis zwischen Eltern und Kindern. Tipp 65: Bewegen: Gib deinem Nachwuchs die Möglichkeit, frei auf dem Spielplatz herum zu toben. Interveniere nur, wenn Gefahr droht, oder das Kind wirklich nicht mehr allein zurechtkommt. Tipp 66: Kommunikation fördern: Hilf Kindern dabei, die in einen Konflikt auf dem Spielplatz verwickelt sind, ihre Wünsche und Gefühle zu formulieren und den anderen deutlich zu machen. Tipp 67: Neutral bleiben: Bleibe gerecht, gelassen und neutral, wenn du in Konflikte auf dem Spielplatz eingreifen musst. Wichtig: Lasse alle Kinder zu Wort kommen! Tipp 68: Lass die Kinder selbst Lösungen finden: Biete den Streithähnen auf dem Spielplatz keine vorgefertigten Lösungen an. Lasse den Nachwuchs selbst herausfinden, wie sich ein gerechjter Ausgleich der Interessen schaffen lässt. Tipp 69: Sei ein gutes Vorbild: Lebe deinen Kleinsten täglich vor, wie man sich unter Mitmenschen begegnen und verhalten sollte – dabei lernt es am meisten. Nicht nur auf dem Spielplatz. Mache niemals den Konflikt des Kindes zu deinem eigenen! Die Tipps 1–62 findet ihr auf www.clicclac.de

APRIL 2022

Advertorial

Die Autostadt in Wolfsburg startet in den Frühling

uf die lange Winterruhe folgt nun endlich das Frühlingserwachen: Vom 02. April bis zum 31. Mai feiert die Autostadt in Wolfsburg den Frühling: mit E-Pro-

befahrten, kulinarischen Highlights und jeder Menge Mitmachaktionen für die ganze Familie. Freuen Sie sich auf wechselnde Angebote in den zahlreichen Autostadt Restaurants – von vielfältigen Buffets und festlichen Menüs zu Ostern über riesige Familienpizzen bis hin zu süßen Überraschungen zum Muttertag. Oder genießen Sie die Frühlingssonne mit Kaffee- und Eisspezialitäten aus hauseigenen Manufakturen auf den Terrassen der verschiedenen Cafés und Restaurants.

Nachhaltig, kreativ, praktisch und vielseitig wird es beim bunten Osterferienprogramm der Autostadt Bildung. Bis zum 19. April 2022 können Kinder und Jugendliche aus technisch-digitalen, kulinarischen oder handwerklich-kreativen Angeboten rund um das Thema Nachhaltigkeit wählen. Unter anderem beim Schöpfen von eigenem Saatpapier, der Konstruktion eines Solar- oder Elektromobils oder dem kunstvollen Drechseln von Eierbechern aus Holz erfahren die Teilnehmenden, dass zukunftsorientiertes Denken und Handeln nicht nur viele Facetten hat, sondern auch richtig Spaß machen kann! Wechselnde Gestaltungsangebote rund um das Thema „Nachhaltige Ostern“ an den Werkstationen in der Familienwelt MobiVersum sowie eine spannende Smartphone-Rallye für die ganze Familie runden das Ferienerlebnis ab.

den ikonischen Elektro-Bus der ID. Familie – mit seinem völlig neuen Design aus nächster Nähe. Vom 18.04. bis 31.05. können Sie zudem bei einer großen, markenübergreifenden Probefahrtenaktion zahlreiche Elektrofahrzeuge aus dem Volkswagen Konzern kostenlos testen und sich von dieser neuen Form der Mobilität inspirieren lassen. Noch mehr Action gefällig? Meistern Sie abenteuerliche Hindernisse auf dem GeländeParcours oder schulen Sie Ihr Fahrvermögen bei einem Sicherheitstraining. Echtes RennfahrerFeeling erwartet Sie auch virtuell: An vier Rennsimulatoren heißt es einsteigen, beschleunigen, bremsen und dabei blitzschnell auf die Gegebenheiten der Strecke reagieren. An diesen einzigartigen Simulatoren kommen Rennsportbegeis-

Auch draußen im Park gibt es in der Autostadt viel zu ent-

terte voll auf ihre Kosten und können digital ihre Fahrkünste

decken: Die außergewöhnlichen Kletterinstallationen Holz-

testen – entweder allein auf Zeit oder gegen andere Fahrer.

werk und Netzwerk laden zum Toben ein und der riesige Rutschenturm ist ein wahres Highlight für große und kleine Abenteurer. Spazieren Sie durch die aufblühende Park-und Lagunenlandschaft und erkunden Sie Attraktionen wie den Dufttunnel des dänischen Künstlers Oláfur Eliasson mit allen Sinnen – auf eigene Faust oder bei einer Führung mit erfahrenen Tourguides.

Bitte beachten Sie die aktuell geltenden Sicherheitsund Hygieneregelungen. Bei Veranstaltungen kann es zu Preisänderungen kommen. Buchen Sie Ihre Tickets, Führungen oder Fahrerlebnisse bequem online unter autostadt.de/tickets Bei Fragen erreichen Sie die

Und natürlich erleben Sie in der Autostadt auch das Thema Mobilität in all seinen Facetten. Entdecken Sie zum Beispiel die seriennahe Studie des nagelneuen Volkswagen ID. Buzz (Fahrzeug wird derzeit noch nicht zum Verkauf angeboten) –

Autostadt täglich unter service@autostadt.de Tel. 0800 288 678 238 autostadt.de

WWW.CLICCLAC.DE

Kultur Advertorial

Peter und der Wolf – mit Wolle

Konzertvideo der NDR Radiophilharmonie für Kinder Peter und der Wolf: Das berühmte Musikmärchen von Sergej Prokofjew kannten schon unsere Großeltern, dann wir Eltern – und nun wird es ganz neu aufbereitet in einem Video

Eingebettet in das Konzertformat „Orchester-Detektive“ mimt Chefermittler Malte Arkona den Erzähler. Doch zu-

der Angst vor Wölfen hat. Dadurch gerät so manches auf der Bühne durcheinander…

nächst gilt es, das Stück mal genauer unter die Lupe zu neh-

„Peter und der Wolf“ und noch viele weitere unterhaltsame

men. Als Special Guest ist Wolle aus der Sesamstraße dabei.

Videos der NDR Radiophilharmonie sind online zu finden un-

Auch Wolle ist ein pfiffiger Detektiv, aber dummerweise einer,

ter ndr.de/radiophilharmonie oder youtube.com/ndrklassik.

Advertorial

Osterferien im Schlossmuseum Braunschweig Ein vielfältiges Programm erwartet nicht nur die Kinder, son-

selbstgestaltete Ordnen lassen die Kinder zu funkelnden

dern auch die gesamte Familie in den Osterferien im Schloss-

Herzoginnen und Herzögen werden.

museum Braunschweig.

In einer Kostümführung weiß das herzogliche Kindermädchen allerhand über das Leben von kleinen Prinzen und Prinzessinnen im Schloss zu berichten und offenbart das eine oder andere Geheimnis der damaligen Zeit. Obendrein hat sie auch Spielzeug von damals im Gepäck, welches die Kinder selbst ausprobieren können. Außerdem gilt es die Verstecke des goldenen Osterhasen aufzudecken. Ein Hase hoppelt durch das Schlossmuseum? Oh ja, und jeden Tag versteckt er sich an einem neuen Platz. Viele weiß-goldene Eier hat er offenbar auch verteilt. Kommt vorbei, zählt die Ostereier und sucht den goldenen Hasen. Für die richtige Lösung gibt es eine schokoladige Belohnung an der Museumskasse!

In einem Bastelworkshop für Kinder von 6 bis 10 Jahren dreht sich alles um glitzernde und funkelnde Objekte und nebenbei gibt es noch Spannendes über den „Diamantenherzog“ Karl II. zu erfahren. Nach einer Erkundungstour durch die Museumsräume sind beim anschließenden Basteln der Kreati-

Gut zu wissen Schlossmuseum Braunschweig Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig www.schlossmuseum-braunschweig.de Öffnungszeiten: Di., Do. - So.: 10.00 - 17.00 Uhr, Mi.: 13.00 - 20.00 Uhr Ostermontag geöffnet! 10.00 - 17.00 Uhr

vität keine Grenzen gesetzt. Kronen mit Glitzersteinen oder

APRIL 2022

Foto: Helge Krückeberg

der NDR Radiophilharmonie für Kinder präsentiert.

theater

FA DENSCHEIN

Facettenreiche Insekten

April bis Mai 2022

Mit „Facettenreiche Insekten. Vielfalt | Gefährdung | Schutz“ startet am 25. März eine Sonderausstellung im Staatlichen Naturhistorischen

Museum,

die sich ganz der Welt der krabbelnden,

summenden

und fliegenden Sechsbeiner widmet. Habt ihr euch schon mal gefragt, wieso wir uns an bunten Schmetterlingen

erfreuen,

Laura Oppenhäuser schleck und weg Ein kleines Spiel über Briefe Sa 02.04.22 und So 03.04.22 – ab 6 Jahren ME, MYSELF AND I, Thomas Hirche Als Adam Engelbrecht so richtig wütend wurde Nach einer Geschichte von Astrid Lindgreen Sa 16.04.22 und So 17.04.22 – ab 4 Jahren Hanne und Alba Scharnhorst Zebraling und Knirpsmaschine Theater für die Allerkleinsten Sa 23.04.22 und So 24.04.22 – ab 2 Jahren Anne Swoboda und Stella Jabben Der wunderbare Massenselbstmord Eine Tragikomödie, die mit skurrilem Humor und emotionalem Tiefgang berührt. Fr 29.04.22 und Sa 30.04.22 – Erwachsene

JPG: Foto: Sven Gippner

uns aber Fliegen und Mücken eher nerven? Oder wieso wir Bienen züchten, aber uns vor Wespen fürchten? Die Ausstellung befasst sich unter anderem mit diesen Fragen und zeigt außerdem, warum Insekten so wichtig für den Menschen, die Umwelt und die gesamte Natur sind. Auf eurer Entdeckungsreise erfahrt ihr, welche Arten besonders gefährdet sind und wie ihr selbst helfen könnt, sie zu schützen. Mit vielen Mitmach- und Medienstationen lädt die interaktive Ausstellung zum Spielen, Zuhören und Entdecken ein. Mehr Infos zur Ausstellung findet ihr auf der Website des Staatlichen Naturhistorischen Museums in Braunschweig: www.3landesmuseen-braunschweig.de

Theater 7schuh Görlitz Die Froschkönigin Das Märchen von der goldenen Kugel, die ein ganzes Leben verändern kann. So 01.05.222 – ab 5 Jahren Theater Fadenschein Expedition PLOPP Eine spannende Entdeckungsreise quer durch den Theatersaal Sa 07.05.22 und So 08.05.22 – ab 4 Jahren Theater Miamou Ob der Granatapfel weiß, dass er anders heißt - Premiere! Ein Kammerspiel mit Figuren verschiedenster Art Fr 20.05.22 und Sa 21.05.22 – Erwachsene Theater Anke Berger Däumerling nach dem Märchen „Daumesdick“ der Brüder Grimm Sa 28.05.22 und So 29.05.22 – ab 4 Jahre

WWW.CLICCLAC.DE

Theater Fadenschein am Botanischen Garten Bültenweg 95, 38106 Braunschweig Karten online: 27 www.fadenschein.reservix.de/events

Kultur

MUSIC! Von Beethoven bis Beyoncé Könntest du dir ein Leben ohne Musik vorstellen? Wir hören Musik beim Spazierengehen, beim Kochen und beim Feiern. Gemeinsam singen wir uns die Seele aus dem Leib. Musik beflügelt uns und kann sogar die Welt verändern. Im Museum Hinter Aegidien des Braunschweigischen Landesmuseums startet ab 11. März die Sonderausstellung „MUSIC! Von Beethoven bis Beyoncé“, die zum Mitmachen anregt und zeigt, wieso Musik ein unverzichtbarer Teil unseres Lebens ist. An den interaktiven Stationen könnt ihr Musik in all ihrer Vielfalt hören, machen, fühlen und vor allem gemeinsam mit Familie und Freund*innen erleben. Welche Geräusche kann man hören? Welche Gefühle kann Musik auslösen? Wie wird ein typischer PopFoto: J. Vogel, LVR-LandesMuseum Bonn

song komponiert? Wie klingt eigentlich die eigene Stimme im Duett beim Carpool-Karaoke? Und da Musik zum Tanzen einlädt, dreht es sich auch um die Bewegung, um modernen Whip-Dance, den Charleston und Tänze des Mittelalters. Mehr Infos zur Ausstellung findet ihr auf der Website des Braunschweigischen Landesmuseums: www.3landesmuseen-braunschweig.de

©Fotos: Helge Krückeberg

Mit einer Theatereintrittskarte den Opfern des Ukraine-Krieges helfen! Benefizkonzert im Scharoun Theater mit dem delian::quartett: insight. „Die Kunst der Fuge“ als Musik fürs Auge Mit dem delian::quartett, Jüchen und Marc Molinos/Alberto De Gobbi (Video-Künstler) Mit einem außerplanmäßigen und hochkarätig besetzten Benefizkonzert bekundet das Scharoun Theater Wolfsburg zusammen mit dem delian::quartett am Samstag, 23. April um 19.30 Uhr seine Solidarität mit den Opfern des Krieges in der Ukraine.

Die

Eintritts-

gelder werden in Zusammenarbeit mit UNICEF zu 100% für die Opfer des Krieges in der Ukraine gespendet!

APRIL 2022

Gib Stoff! Von der Faser zum Gewebe … … heißt es noch bis 6. Juni 2022 im Städtischen Museum Schloss Salder. Die große Mitmachausstellung für Kinder und Familien hat viele interaktive Stationen. Kleine und große Gäste erfahren durch Mitmachen und Ausprobieren alles Mögliche rund ums Thema: Wolle und Flachs werden zu Fäden gesponnen, Stoffe entstehen durch Weben, Stricken und Knüpfen. Es darf nach Herzenslust gefilzt, gefärbt und gedruckt werden. Wer mag,

Foros: Stadt- und Industriemuseum Rüsselsheim

kann sogar mit der Nähmaschine an der unglaublich langen Wimpelkette mitarbeiten, die kreuz und quer durchs Museum hängt. Auch aktuellen Fragen zur Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit

un-

serer Kleidung sowie neuen Forschungen zu intelligenten Textilien wird nachgegangen. Außerdem präsentiert das Städtische Museum Schloss Salder viele spannende Objekte und Geschichten aus der eigenen Sammlung. Sie erweitern die Wanderausstellung des Stadt- und Industriemuseums Rüsselsheim um interessante regionale Aspekte. Infos zum Besuch gibt es auf www.salzgitter.de

Advertorial

Chamäleon-starke AHA-Erlebnisse „Chamäleon-stark“, so der Titel der 20. Mitmachausstellung, werden ab dem 3. April alle Klimadetektive und Zukunftsforscher nach dem abenteuerlichen Besuch sein. Auf einer Expedition zu den wichtigsten Klimazonen der Erde, durch-

erzählenden Mammut-Baum … und sucht nach Antworten zu den vielen Fragen rund um die Klimaerwärmung . Die Zukunft gestaltet sich dann in Future-City mit neuen Herausforderungen: Kids-Lab, Erfinderwerkstatt und 30 weitere Mitmachstationen in wunderschön gestalteten Lernlandschaften laden zum Experimentieren, Forschen, Neu-erfinden und Tüfteln ein. Also, seid chamäleon-stark, wir sehen uns in der Zukunft! Alle Infos zu Öffnungszeiten, Hygiene-Regeln und Preisen unter www.ahamuseum.de

WWW.CLICCLAC.DE

Fotos: yxxyxyy xyyxyxyxyyxxyxyxy

quert ihr den Amazonas und die Polarmeere, entdeckt deren Lebewesen, den

Termine für Große und kleine Th e ate r : : : Ko n ze r te : : : E ve n t s : : : Vo r t r ä ge : : : Au s s te l l u n ge n … A l l e Te r m i n e o h n e G e w ä h r ! A m B e s t e n i m m e r a u f d e n W e b s i t e s d e r V e r a n s t a l t e r n a c h s c h a u e n , o b d i e Te r m i n e a k t u e l l s i n d .

Fr. 01.04. Expedition Natur – Osterferienangebot für Kinder von 7 – 11 Jahren

Große Naturexpeditionswoche! Wir erforschen Tier da, wo sie wohnen. Los geht es im Wald. Wer lebt in den großen und kleinen Höhlen, wer hinterlässt seine Spurenim Matsch, wo schlafen die Rehe, durchwühlen etwa Wildschweine den Waldboden? Im Timmerlaher Busch lebte einst die Haselmaus, heute auch noch? Wir klären das und gehen per Nussjagd auf Spurensuche! Die großen Höckerschwäne machen immer dicke Backen. Warumnur? In Riddagshausen lernen wir Enten, Gänse, Kormorane und Taucher kennen, die den Höckerschwänen besser ausweichen. Und mit ein bisschen Glück entdecken wir womöglich auch den Seeadler, Im Naturerlebniszentrum Haus Entenfang werden wir erfahren, wie früherEnten gefangen wurden. Mit Keschern und Lupen machen wir uns an einem Tag auf die Suche nach kleinen Wassertieren in der Mittelriede. Vielleicht sichten wir auch Fische! Den Abschluss am Freitag bildet eine spannende Waldrallye. Ort: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, 38104 Braunschweig (Buslinie 418 „GrünerJäger“) Waldpädagogen: Gelu Ispas und Heike Meusel Veranstalter: Förderverein Waldforum Riddagshausen e.V. in Kooperation mit den Niedersächsischen Landesforsten/ Walderlebniszentrum Waldforum Riddagshausen, unterstütztdurch die Öffentliche Versicherung Braunschweig und FiBs-Ferien in Braunschweig der Stadt Braunschweig Kosten: 105,00 € p.P. + 4,00 € für BusfahrtkostenAnmeldung im Waldforum Riddagshausen, Tel.: 0531 / 707 48-33 oderwaldforum(at)gmx.de

Waldforum Riddagshausen Ebertallee 44 38104 Braunschweig

Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis 17:30 Uhr

Sa. 02.04. Taschenlampenführung für Kinder

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

8.45 Uhr (Treffpunkt 8.40 Uhr)

Die drei ??? Das Dorf der Teufel

Bei diesem besonderen Highlight gehen die kleinen Höhlenforscher lediglich ausgestattet mit Taschenlampe und Helm durch die Harzer Höhlen und erfahren dabei Wissenswertes über die Höhlen, deren Entstehungsgeschichte und die Höhlenbewohner.

19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Der Menschenfeind 19:30 Uhr

Komödie von Molière; Deutsch von JürgenGosch und Wolfgang Wiens

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Der Mond - Ein Märchen unter Sternen

Sophie Scholl – Die letzten Tage

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

19:30 Uhr

1942, inmitten des Zweiten Weltkrieges, formiert sich eine studentische Widerstandsgruppe. »Die Weiße Rose« ruft zum Widerstand gegen die Nazi-Diktatur auf. Der innere Kreis, bestehend aus den beiden Geschwistern Hans und Sophie Scholl, Alexander Schmorell, Christoph Probst, Willi Graf sowie dem Universitätsprofessor Kurt Huber, druckt dafür Flugblätter, die per Post verschickt werden. Als plötzlich keine Briefumschläge mehr zu bekommen sind, kommen die Geschwister auf eine mutige, aber gefährliche Idee. Das Stück orientiert sich an den originalen Verhörprotokollen von Hans und Sophie Scholl.

Lessingtheater Harztorwall 16 38300 Wolfenbüttel

Denis & Katya 19:30 Uhr

Staatsoper Hannover Opernplatz 1 30159 Hannover

11:30 Uhr

Zeitreise - Vom Urknall zum Menschen 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Space Park 360 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Familiensamstag im Schlossmuseum 15:00 Uhr

3,00 € zzgl. 4,00 € Eintritt (Eintritt bis 15 Jahre frei)Anmeldung und Karten an der Museumskasse

Braunschweiger Residenzschloss Schloßplatz 1 38100 Braunschweig

allem eins: Geduld. Erlebt ein einladendes Objekttheater mit einerheldenhaften Taube und anschließender Brieffreundschaftsbörse.

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Die Magie der Schwerkraft 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Auroras - Geheimnisvolle Lichter des Nordens 17:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Space Tour 19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Der Menschenfeind 19:30 Uhr

Komödie von Molière; Deutsch von JürgenGosch und Wolfgang Wiens

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Heinz Gröning 20:00 Uhr

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

So. 03.04. schleck und weg 11:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

schleck und weg

Eine wilde Osterhexerei

Um einen Brief zu schreiben, brauchst du Papier, Stift, ein paar Wörter und eine Briefmarke. Um einen Brief zu bekommen,brauchst Du vor

Figurentheater Wolfsburg, Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

15:00 Uhr

APRIL 2022

11:00 Uhr

Das Land des Lächelns 11:00 Uhr

Lisa und Sou-Chong sind zwei Menschen, die sich aufrichtig lieben. Die Grafentochter folgt ihrem chinesischen Prinzen kurzerhand nach China, wo ihre Liebe auf eine harte Probe gestellt wird. Es entspinnt sich eine turbulente Geschichte voll großer Hoffnungen und tiefer Gefühle, aber auch konfliktreicher Zusammentreffen von Ost und West. Ihrer innigen Zuneigung ist letztendlich kein Happy End beschieden… In der Welt der Operette nimmt die Geschichte der beiden Liebenden jedoch eine herausragende Stellung ein: In keinem anderen Werk dieses Genres wurde nahezu jede Musiknummer zum Erfolgsschlager.

Lessingtheater Harztorwall 16 38300 Wolfenbüttel

Schimmerie Harztropf und das Sternenmeer 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Erde - Geburt eines Planeten 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Ein Sternbild für Flappi 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

schleck und weg 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Das Land des Lächelns 15:00 Uhr

Lessingtheater Harztorwall 16 38300 Wolfenbüttel

Tabaluga und die Zeichen der Zeit 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Das Land des Lächelns 19:30 Uhr

Lessingtheater Harztorwall 16 38300 Wolfenbüttel

Staatsorchester Braunschweig und das clairobscur Saxophonquartett: „Crossover“ 20:00 Uhr

Konzert Werke:Eljott Schneider: BERLIN PUNK Konzertfür Saxophon-Quartett und OrchesterLudwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 5c-Moll op. 67 Staatsorchester Braunschweig/clair-obscur Saxophonquartett, Berlin

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mo. 04.04. Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Jeden Montag verschiedene Angebote wie Singen, Basteln, Spielen. Neue Interessenten sind herzlich willkommen.

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

#flintawut

Der frühe Vogel fängt den Wurm – Gesundes Powerfrühstück für Super-Kids 10:00 Uhr

Wir bereiten ein gemeinsames Frühstück in der FRoSTA-Kochschule zu – lecker und gesund. Von Müsli bis Obstsalat, über selbstgebackene Brötchen bis hin zu frisch gerührten Aufstrichen. Alles, was du hier lernst, kannst du zu Hause mit einfachen Mitteln nachkochen und -backen und die ganze Familie mit deinem Können überraschen!

Klimahaus Bremerhaven Am Längengrad 8 27568 Bremerhaven

Osterbasteln mit Kindern 15:00 Uhr

mit Anmeldung (kinderbetreuung@muetterzentrum-braunschweig.de)

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

10:00 Uhr

: Das macht mich rasend! Ich könnte Platzen vor Wut! Eine Woche lang bekommt diese stürmische, impulsive Kraft, den Raum, den sie selten bekommt. Gemeinsam mit der Künstlerin Lena Anna Klampfl und der Theatervermittlerin Rike Breier wird geschrien, gestritten und geschimpft. Das Angebot richtet sich an junge FLINTA* (also Frauen, Lesben, intergeschlechtliche Menschen, nicht-binäre Menschen, trans Personen und agender Personen) und findet in Kooperation mit dem Verein für sexuelle Emanzipation e.V. und dem Jugendzentrum Gliesmarode statt.Verbindliche Anmeldung und weitere Infos bis 21.03.22 an RikeBreier@StaatstheaterBraunschweig.de

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

HOLIDAY CAMP RECLAIM YOUR BUNGALOW 04.–08. April 10:00 Uhr

Kostenfreies Ostercamp für TikTok- und Fotografie-Interessierte ab 14 Jahren Anmeldung und weitere Informationen: interaktion@staatstheater-hannover.de

Ballhof Café Knochenhauerstr. 28 30159 Hannover

im Mütterzentrum

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Di. 05.04. #flintawut 10:00 Uhr

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

Ferien-Workshop „Osterkörbchen weben“ 10:00 Uhr

für Kinder ab 8 Jahren

Museumstraße 34 38229 Salzgitter

Eine wilde Osterhexerei 11:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Erlebnisführung im Schloss - Das herzogliche Kindermädchen erzählt 11:00 Uhr

Kosten: 5,00 € (Altersempfehlung: 6 - 10 Jahre)Anmeldung und Karten an der Museumskasse

Braunschweiger Residenzschloss Schloßplatz 1, 38100 BS

WWW.CLICCLAC.DE

Termine für Große und kleine Eine Reise in die Sternenwelt

11:30 Uhr + 13:00 Uhr Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Polaris und das Geheimnis der Polarnacht 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Go on moving - Digitaler Tanzworkshop 18:30 Uhr

Online-Veranstaltung auf Zoom, Anmeldung erforderlich unter www.staatstheater-hannover.de

Staatsoper Hannover

Mi. 06.04.

Braunschweig.de

Ferien-Workshop „Druckwerkstatt“

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

10:00 Uhr

für Kinder ab 8 Jahren

Bastelworkshop - Es glitzert und funkelt im Schlossmuseum

Museumstraße 34 38229 Salzgitter

11:00 Uhr

Kosten: 7,00 € (Altersempfehlung: 6 - 10 Jahre)Anmeldung und Karten an der Museumskasse

Braunschweiger Residenzschloss Schloßplatz 1 38100 Braunschweig

Eine wilde Osterhexerei 11:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

#flintawut Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

11:30 Uhr

Museumstraße 34 38229 Salzgitter

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Ferien-Workshop „Druckwerkstatt“ 10:00 Uhr

Museumstraße 34 38229 Salzgitter

#flintawut 10:00 Uhr

13:00 Uhr

Lucia und das Geheimnis der Sternschnuppen 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Bastelworkshop - Es glitzert und funkelt im Schlossmuseum 15:00 Uhr

Braunschweiger Residenzschloss Schloßplatz 1 38100 Braunschweig

Fr. 08.04. #flintawut 10:00 Uhr

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

Das kleine 1x1 der Sterne 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

20:00 Uhr

Eine Reise in die Sternenwelt

Do. 07.04.

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Thomas Kundt

Ferien-Workshop „Osterkörbchen weben“ 10:00 Uhr

13:00 Uhr

Die Sonne - Unser lebendiger Stern

Eine Reise in die Sternenwelt

10:00 Uhr

Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

Sa. 09.04. Taschenlampenführung für Kinder 8.45 Uhr (Treffpunkt 8.40 Uhr)

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Kükenschlupf 10:00 Uhr

In der Osterzeit schlüpfen voraussichtlich täglich live Küken vor den Augen der phaeno Gäste. Nach dem Schlupf kommen die Küken vom Schaubrüter in ein spezielles Freilaufgehege in der Ausstellung und werden anschließend wieder nach Fallersleben zu den Züchtern gebracht. Die Aktion wird freundlicherweise vor Ort von dem Geflügelzuchtverein Fallersleben und Umgebung betreut.

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg APRIL 2022

Waldforum-Juniortag: „Zeichnen und Malen in der Natur“, für Kinder von 6 bis 12 Jahren 11:00 Uhr

Lass dich von den Farben der Natur, von Bildern, Fotos und den Tierpräparaten des Waldforums inspirieren und gestalte fantasievoll auf Leinwand oder Karton dein Waldbildmit Tieren und Pflanzen. Du erhältst viel gute Beratung und Hilfe.Bitte an waldfeste Kleidung und eigene Verpflegung denken.Kosten: 12,00 € pro Kind + 3,00 € MaterialkostenLeitung: Wittmute Malik (Kunstpädagogin)Treffpunkt: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, Braunschweig (Buslinie 418 bis GrünerJäger) Veranstalter: Förderverein Waldforum Riddagshausen e.V., in Kooperation mit dem Walderlebniszentrum Waldforum Riddagshausen der Niedersächsischen Landesforsten; unterstütztvon der Bürgerstiftung Braunschweig, der Maue-Stiftung, der Öffentlichen Versicherung Braunschweig und der Stiftung Zukunft Wald Anmeldungim Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, 38104 Braunschweig, Tel.: 0531 / 707 48-33 oder waldforum(at) gmx.de

Waldforum Riddagshausen Ebertallee 44 38104 Braunschweig

Der Regenbogenfisch und seine Freunde 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Das Geheimnis der Papierrakete 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Familien – Workshop „Sitzkissen weben“ 14:00 Uhr

mit Textildesignerin Silke Schnau

Schloss Museum Wolfenbüttel Schloßplatz 13 38304 Wolfenbüttel

Der Sprung ins All 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Planeten - Expedition ins Sonnensystem 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Die Macht der Sterne 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Space Rock Symphony

Mo. 11.04.

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Taschenlampenführung für Kinder

Space Tour

17:30 Uhr

19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

GTD Comedy Slam 20:00 Uhr

Der größte Comedy-Wettbewerb Deutschlands!

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Jeden Montag verschiedene Angebote wie Singen, Basteln, Spielen. Neue Interessenten sind herzlich willkommen.

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

So. 10.04. Kükenschlupf 10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Ostern wie nie oder Tante Flora und die verrückten Hühner 11:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Ein Sternbild für Flappi 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Lucia und das Geheimnis der Sternschnuppen 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Die Magie der Schwerkraft 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2, 38440 WOB

dung bis 31.03.22 über junges@ staatstheater-braunschweig.de.

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

Ostern wie nie oder Tante Flora und die verrückten Hühner 11:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

16:00 Uhr

JugendKlimaGruppe 10:00 Uhr

Das Staatsorchester Braunschweig engagiert sich in der deutschlandweiten Initiative »Orchester des Wandels«. Die Musiker:innen tragen durch ihre Konzerte zukunftsweisende Themen wie Klima- und Naturschutz in die Gesellschaft und Stadtkultur. Konzertvermittlerin Johanna Schatke sucht nun Jugendliche, die bei diesen musikalischen Projekten mit Ideen, Kreativität und Begeisterung mitwirken wollen. Dazu gibt es in den Osterferien einen kostenfreien Workshop, Anmel-

STEFAN EICHNER 20 Uhr

Di. 12.04.

03.0

Hoppel oder Stups – Baut euch eine Osterhasenpuppe

Fällt aus!

07.0

08.0

THOMAS KUNDT 20 Uhr

4 09.0

GTD COMEDY SLAM 20 Uhr

10.04

Miss Starlight Travestie Stars 20 Uhr

Kükenschlupf

10:00–18:00 Uhr

SKY DU MONT 20 Uhr Fällt aus!

09:30 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Verlegt auf den 26.11.2022

HEINZ GRÖNING 20 Uhr

02.0

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

HELENE BOCKHORST 20 Uhr

im Mütterzentrum

10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

01.04

Strickcafé

Kükenschlupf In der Osterzeit schlüpfen voraussichtlich täglich live Küken vor den Augen der phaeno Gäste. Nach dem Schlupf kommen die Küken vom Schaubrüter in ein spezielles Freilaufgehege in der Ausstellung und werden anschließend wieder nach Fallersleben zu den Züchtern gebracht. Die Aktion wird freundlicherweise vor Ort von dem Geflügelzuchtverein Fallersleben und Umgebung betreut.

Programm April 2022

Verlegt auf den 09.09.2022

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

JugendKlimaGruppe 10:00 Uhr

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

Eine Reise in die Sternenwelt 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2, 38440 WOB

WWW.CLICCLAC.DE

16.04

THE SILVERETTES & THE CHUCKBUDDYS 20 Uhr

21.04

AMJAD 20 Uhr

4 22.0

CHRISTOPH SIEBER 20 Uhr

FIZZY LIZZY 20 Uhr

Erzählcafé 15 Uhr

HENNES BENDER 20 Uhr

23.0

24.0

28.0

Kultur-und Kommunikationszentrum Karlstraße 35, 38106 Braunschweig Tel.: 0531/ 238 04-0 info@brunsviga-kulturzentrum.de

www.brunsviga-kulturzentrum.de

Termine für Große und kleine Eine Reise in die Sternenwelt 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Teleskop basteln 14:30 Uhr

Teleskopbasteln

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Hoppel oder Stups – Baut euch eine Osterhasenpuppe 15:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Alleinerziehenden-Treff 15:00 Uhr

mit Anmeldung (kinderbetreuung@muetterzentrum-braunschweig.de)

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

„ Der kleine Prinz“ 16 Uhr

Die Theaterbesucher erleben die abenteuerliche Reise des kleinen Prinzen auf seinem Weg um neue Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu finden. Eintritt: € 16,- für Erwachsene, € 9,- für Kinder

Kükenschlupf

10:00–18:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

10:00 Uhr

Probebühne 2 Husarenstr. 75 38102 Braunschweig

16:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

„ Der kleine Prinz“ 16 Uhr

Die Theaterbesucher erleben die abenteuerliche Reise des kleinen Prinzen auf seinem Weg um neue Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu finden. Eintritt: € 16,- für Erwachsene, € 9,- für Kinder

Höhlentheater in der Baumannshöhle Baumannshöhle, Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

Taschenlampenführung für Kinder

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Online-Veranstaltung auf Zoom, Anmeldung erforderlich unter www.staatstheater-hannover.de

Staatsoper Hannover

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Planeten - Expedition ins Sonnensystem 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Die Theaterbesucher erleben die abenteuerliche Reise des kleinen Prinzen auf seinem Weg um neue Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu finden. Eintritt: € 16,- für Erwachsene, € 9,- für Kinder

Höhlentheater in der Baumannshöhle Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

19:30 Uhr

nach dem Roman von Helene Hegemann

Ballhof Zwei Knochenhauerstr. 28 30159 Hannover

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Eine Reise in die Sternenwelt Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Klimahaus Bremerhaven Am Längengrad 8 27568 Bremerhaven

Premiere BUNGALOW

Kükenschlupf

11:30 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

16 Uhr

18:30 Uhr

10:00–18:00 Uhr

Was hat es eigentlich mit dem Osterhasen und den Ostereiern auf sich? Hast du dir diese Frage auch schon einmal gestellt? In unserer FRoSTA- Kochschule werden wir dieser Frage auf den Grund gehen. Außerdem werden wir auf natürliche Weise selber Eier bunt färben und leckere Gerichte rund um das Ei zubereiten.

„ Der kleine Prinz“

Go on moving - Digitaler Tanzworkshop

Mi. 13.04.

Kükenschlupf

13:00 Uhr

Experimentieren mit Georg

Do. 14.04.

Ei,ei,ei–DasOsterei

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

JugendKlimaGruppe

Höhlentheater in der Baumannshöhle Baumannshöhle, Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

13:00 Uhr

dabei Wissenswertes über die Höhlen, deren Entstehungsgeschichte und die Höhlenbewohner.

Eine Reise in die Sternenwelt

Fr. 15.04. Ostertanztage digital Oster Kids Special

Mediathek des Staatstheaters Hannover https://staatstheater-hannover.de

Taschenlampenführung für Kinder

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Bei diesem besonderen Highlight gehen die kleinen Höhlenforscher lediglich ausgestattet mit Taschenlampe und Helm durch die Harzer Höhlen und erfahren

APRIL 2022

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

10:00–18:00 Uhr

Der Regenbogenfisch und seine Freunde 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Das kleine 1x1 der Sterne 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Von der Erde zum Universum 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Die drei ??? Das Dorf der Teufel 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Sa. 16.04. Taschenlampenführung für Kinder

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Bei diesem besonderen Highlight gehen die kleinen Höhlenforscher ausgestattet mit Taschenlampe und Helm durch die Harzer Höhlen und erfahren dabei Wissenswertes über die Höhlen, deren Entstehungsgeschichte und die Höhlenbewohner.

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Kükenschlupf 10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Eintritt: € 16,- für Erwachsene, € 9,- für Kinder

Zeitreise - Vom Urknall zum Menschen

THE SILVERETTES & THE CHUCKBUDDYS

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

Höhlentheater in der Baumannshöhle Baumannshöhle, Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

Der Sternenhimmel LIVE erklärt

So. 17.04.

Queen Heaven - The Original

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Kükenschlupf

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

12:00 Uhr

14:00 Uhr

Als Adam Engelbrecht so richtig wütend wurde 15:00 Uhr

Astrid Lindgrens warmherzige Geschichte vom kleinen Kalle, dem Jungen aus der Waldhütte, und dem großen Stier AdamEngelbrecht, der ausgerechnet beim Sonntagsfrühstück herumtobt! Was hat er nur, er ist doch sonst so friedlich. Nur Kalle kann helfen.

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

„ Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“ 16 Uhr

Das unglaubliche Abenteuer frei nach dem Roman von Jules Verne führt den Besucher durch eine spannende Reise tief unter der Erde. Eintritt: € 16,- für Erwachsene, € 9,- für Kinder

Höhlentheater in der Baumannshöhle Baumannshöhle, Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

Der Sternenhimmel LIVE erklärt 16:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Die Sonne - Unser lebendiger Stern 17:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Space Tour 19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

20:00 Uhr

10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Polaris und das Geheimnis der Polarnacht 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Planeten - Expedition ins Sonnensystem 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Als Adam Engelbrecht so richtig wütend wurde 15:00 Uhr

Astrid Lindgrens warmherzige Geschichte vom kleinen Kalle, dem Jungen aus derWaldhütte, und dem großen Stier Adam Engelbrecht, der ausgerechnet beimSonntagsfrühstück herumtobt! Was hat er nur, er ist doch sonst so friedlich.Nur Kalle kann helfen.

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Auroras - Geheimnisvolle Lichter des Nordens 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

„ Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“ 16 Uhr

Das unglaubliche Abenteuer frei nach dem Roman von Jules Verne führt den Besucher durch eine spannende Reise tief unter der Erde.

17:30 Uhr

Queen Heaven - The Original 17:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Mo. 18.04. Taschenlampenführung für Kinder

ür te f ebo mit Angschen gen n n u e r e M ind us in Beh Autismel und t und enbüt erum Wolfdrumh ... nicht nur von

Inklusion sprechen!

www.itz-drk.de

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Jeden Montag verschiedene Angebote wie Singen, Basteln, Spielen. Neue Interessenten sind herzlich willkommen.

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Oliver

Vormann, Langballigau

Sonja

DIY-Expertin und Spenderin, Herford

Kükenschlupf 10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

WIR SIND SEENOTRETTER JETZT SPENDEN UND AUCH SEENOTRETTER WERDEN AUF SEENOTRETTER.DE

Anzeige 100 x 297.indd 1

WWW.CLICCLAC.DE

11.10.21 09:50

Termine für Große und kleine Das Geheimnis der Papierrakete 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Lars der kleine Eisbär 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Der Sprung ins All 14:30 Uhr

DerSprung ins All

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Strickcafé 16:00 Uhr

im Mütterzentrum

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Tabaluga und die Zeichen der Zeit 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Waldforum-Juniortag: „Entdeckungen in der Nacht“, für Kinder ab 7 Jahren mit einem Erwachsenen 20:00 Uhr

Familienführung für kleine und große Helden.Bei der nächtlichen Wanderung durch das Moorland (Pflegeflächen des BUND, angrenzend an den ehemaligen MTV Sportplatz im SW der Stadt) helfen uns unsere Augen wenig. Wir werden unsauf andere Sinne verlassen müssen. Aber seid gewiss, wir können das! Und so tauchen wir ein in die Welt der nächtlichen Bewohner des Moorlandes. Dazu zählen Fledermäuse, Eulen, Frösche, Kröten oder Molche. Die Eulen sind lautlose Flieger, sonst wären die Mäusezu schnell gewarnt. Die Fledermäuse rufen stattdessen permanent und sind die rasantesten Jäger des Abendhimmels. Wie sie trotz der hohen Geschwindigkeiten kleinste Insekten im Flug fangen können, klären wir und lauschen mit einem Batdetektor in die Nacht.Bitte warme, waldfeste Kleidung, Taschenlampe, Sitzkissen und Rucksackverpflegung mitbringen!Kosten: 12,00 € pro Kind incl. 1 ErwachsenenLeitung: Gelu Ispas (Waldpädagoge)Treffpunkt: Braunschweig-

Parkplatz am Südsee, Anfahrt über den Schrotweg direkt zum Parkplatz am Seglerverein am Südsee.Veranstalter: Förderverein Waldforum Riddagshausen e.V., in Kooperation mit dem Walderlebniszentrum Waldforum Riddagshausen der Niedersächsischen Landesforsten; unterstütztvon der Bürgerstiftung Braunschweig, der Maue-Stiftung, der Öffentlichen Versicherung Braunschweig und der Stiftung Zukunft Wald sowie der Ländlichen ErwachsenenbildungAnmeldungim Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, 38104 Braunschweig, Tel.: 0531 / 707 48-33 oder waldforum(at) gmx.de

Waldforum Riddagshausen Ebertallee 44 38104 Braunschweig

Di. 19.04.

die Harzer Höhlen und erfahren dabei Wissenswertes über die Höhlen, deren Entstehungsgeschichte und die Höhlenbewohner.

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

No planet B – Das Gericht der Kinder zum Klimawandel 17:00 Uhr

Multimediale Inszenierung nach der Ideeund dem Buch von Thomas Sutter, ab 9 Jahren

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Veranstaltung: Go on moving - Digitaler Tanzworkshop 18:30 Uhr

Ort: Online-Veranstaltung auf Zoom Anmeldung erforderlich unter www.staatstheater-hannover.de

Kükenschlupf 10:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Staatsoper Hannover

Eine Reise in die Sternenwelt 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Do. 21.04. Austausch über gewaltfreie Kommunikation mit Kindern 16:00 Uhr

mit LeaAnmeldung unter: kinderbetreuung@muetterzentrumbraunschweig.de

Eine Reise in die Sternenwelt

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Sacri Monti

Space Park 360

19:00 Uhr

14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

JUNGES! spät

Eiersalat bei Familie Klopfer

20:00 Uhr

15:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Mi. 20.04. Taschenlampenführung für Kinder

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Bei diesem besonderen Highlight gehen die kleinen Höhlenforscher lediglich ausgestattet mit Taschenlampe und Helm durch

Die Abendreihe des JUNGEN! Staatstheaters für Jugendliche und Erwachsene kann vieles sein – Open Stage, Live-Hörspiel, szenische Lesung, Konzert, Klamauk und Ernst. Immer kostenlos, immer anders… und in der Spielzeit 2021/22 auch immer woanders! Wir suchen neue Orte in der Stadt und am Theater auf, weichen aus und erobern neu. Kostenlose Zählkarten sind im Webshop sowie an der Theaterkasse erhältlich.

Laut Klub Hamburger Str. 36 38114 Braunschweig

APRIL 2022

Amjad

20:00 Uhr

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

Fr. 22.04. Taschenlampenführung f ür Kinder

8:45 Uhr (Treffpunkt 8:40 Uhr)

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Fake Voices 18:00 Uhr

Das JUNGE! Musiktheater kooperiert erstmalig mit der einheimischen Klubkultur und bringt im Braunschweiger Laut Klub in der Hamburger Straße die multimediale Musiktheaterinstallation »Fake Voices« von Erich Lesovsky heraus: Seitdem die Büchse der Pandora geöffnet wurde, ist die Menschheit einer neuen Welt ausgesetzt. Kassandra, die Hauptfigur des Stückes, lebt allein in einem Zimmer, in dem sie über digitale Medien mit der Außenwelt verbunden ist. Einsam durchstreift sie virtuelle Räume und kommuniziert mit Follower:innen. Ein Fluss von Videos kommentiert ununterbrochen ihr Tun, macht Optimierungsvorschläge für ihre eigene Performance. Die Komposition, Klang- und Videoinstallation von Erich Lesovsky verbindet digitale Bearbeitungsprogramme, Live-Performance, Videos, klassisches Musiktheater und dessen Verfremdungen, die alle ineinandergreifen und in einen Strom aus Klängen und Bildern münden. JUNGES! Musiktheater für Jugendliche und Erwachsene, 16 € / Ermäßigung für Kinder 50 %

Laut Klub Hamburger Straße 36 38114 Braunschweig

Space Tour 19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Michael Kohlhaas 19:30 Uhr

Figurentheater für Erwachsene mitLive-Musik nach Heinrich von Kleist

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Christoph Sieber 20:00 Uhr

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

Sa. 23.04. Taschenlampenführung für Kinder 8.45 Uhr (Treffpunkt 8.40 Uhr)

Baumannshöhle (Blankenburger Str. 36, 38889 Rübeland)

Der Mond - Ein Märchen unter Sternen 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Polaris und das Geheimnis der Polarnacht 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Sternenhimmel live erklärt (Weltmonat der Astronomie) 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Planeten - Expedition ins Sonnensystem 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Zebraling und Knirpsmaschine

MOVE YOUR BODY, BUDDY 19:30 Uhr

16:00 Uhr

Für Frau Knirps ist es ein Morgen wie jeder andere. Doch was ist das für ein Wesen mit so vielen schönen Streifen? Zaghaft beginnt sich der Zebraling zu räkeln, tanzt und erkundet neugierig seine Umgebung. Ein atmosphärisches Theatererlebnis für die Kleinsten.

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Erde - Geburt eines Planeten 17:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Fake Voices 18:00 Uhr

Laut Klub Hamburger Straße 36 38114 Braunschweig

eine Produktion der Playstation 3 mit Lorenzo Pignataro

Ballhof Zwei Knochenhauerstr. 28 30159 Hannover

Fizzy Lizzy 20:00 Uhr

Zebraling und maschine 16:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Die drei ??? Das Dorf der Teufel

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

16:30 Uhr

So. 24.04.

MOVE YOUR BODY, BUDDY

Vorführung Spinnen und Weben 11:00 Uhr

Europäisches Frauenkulturmuseum Königslutter mit Martina Michno-Bolze

Museumstraße 34 38229 Salzgitter

Prinzessin Pfiffigunde 11:00 Uhr

Figurentheater Wolfsburg Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Zebraling und Knirpsmaschine 11:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

19:30 Uhr

eine Produktion der Playstation 3 mit Lorenzo Pignataro

Ballhof Zwei Knochenhauerstr. 28 30159 Hannover

Mo. 25.04. Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Jeden Montag verschiedene Angebote wie Singen, Basteln, Spielen. Mütterzentrum

Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Im Glück

10:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Space Tour

Lars der kleine Eisbär

Strickcafé

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

im Mütterzentrum

19:00 Uhr

delian::quartett: insight. „Die Kunst der Fuge“ als Musik fürs Auge 19:30 Uhr

Sonderkonzert des Scharoun Theaters. Die Eintrittsgelder werden in Zusammenarbeit mit UNICEF zu 100% für die Opfer des Krieges in der Ukraine gespendet!

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Premiere THE SENSE OF BELONGING 19:30 Uhr

Ein Theater-Mobil-Projekt von Juan Miranda, Mazlum Nergiz und Ensemble

Cumberlandsche Bühne Prinzenstr. 9 30159 Hannnover

Knirps-

11:30 Uhr

Das Geheimnis der Papierrakete 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Im Glück

15:00 Uhr

Ein clowneskes Solo frei nach dem Märchen „Hans im Glück“ der Gebrüder Grimm, ab 6 Jahren

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

WWW.CLICCLAC.DE

16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Vorlesen mit Siegfried 16:30 Uhr

Anmeldung unter: kinderbetreuung@muetterzentrum-braunschweig.de

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Di. 26.04. Was glaubst denn Du? 09:00 Uhr

Ein märchenhafter Thriller mitSchauspiel und Tanz, ab 8 JahrenAnschließend Publikumsgespräch

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Termine für Große und kleine Babygruppe mit Rita Dippel 10:00 Uhr

(Tel. 280 89 32) (Anmeldung: info@muetterzentrum-braunschweig.de)

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Was glaubst denn Du? 11:00 Uhr

Ein märchenhafter Thriller mit Schauspiel und Tanz, ab 8 Jahren

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Leseclub für Grundschüler 16:30 Uhr

mit Anmeldung! (Anmeldung: kinderbetreuung@muetterzentrum-braunschweig.de)

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Mi. 27.04. Eine Welt zerstören 09:00 Uhr

Schauspiel mit Tanz zum Thema Zerstörung, Rebellion und dem Danach, ab 14 Jahren

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50, 38440 WOB

Babygruppe mit Rita Dippel 10:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Eine Welt zerstören

Der Untergang der Titanic

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Schauspiel nach dem Buch „Der Untergang der Titanic: eine Komödie“ von Hans Magnus Enzensberger

11:30 Uhr

Naturforscher*innen mit A. Hoops 14:00 Uhr

für Grundschulkinder – mit Anmeldung! (Anmeldung: info@ muetterzentrum-braunschweig. de)

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Do. 28.04. ZUKUNFTSTAG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 14:00 Uhr

Anmeldung und weitere Informationen: interaktion@staatstheaterhannover.de

Foyer Ballhof Eins und Cumberlandsche Bühne Knochenhauerstr. 28 30159 Hannover

Bühne frei: Theater- und Improvisationsspiele für Kinder 16:30 Uhr

mit Anmeldung! (Anmeldung: kinderbetreuung@muetterzentrum-braunschweig.de)

Mütterzentrum Braunschweig Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Wildnis des Alltags überleben? Kann man in Vaters Auto Diesel füllen, wenn Super im Tankdeckel steht? Werden die Eltern Verständnis haben, wenn man sich nie wieder rasiert? Und was wird überhaupt aus den Eltern, nachdem sämtliche Erziehungsaufgaben und Lastschriftaufträge erloschen sind? Die sind ja erst 52, fühlen sich wie 32 – werden aber behandelt wie mit 92. Spätestens, wenn die Kinder anfangen, einem die Dinge ganz langsam zu erklären, ist klar: Aus Eltern werden »Ältern«.

19:30 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Hennes Bender 20:00 Uhr

Brunsviga Karlstraße 35 38106 Braunschweig

Lessingtheater Harztorwall 16 38300 Wolfenbüttel

Fr. 29.04.

Der wunderbare Massenselbstmord

Die Macht der Sterne

20:00 Uhr

17:30 Uhr

Finnland. Mitsommernacht. Da wird gefeiert. Zufällig treffen sie einander, Menschen auf den Trümmern ihres Lebens. Eine Abfolge absurder Situationen nimmt ihren Lauf. Schließlich sitzen mehrere Finnen in einem Reisebus, um am Nordkap über die Klippe zu segeln.

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Queen Heaven The Original 19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Jan Weiler liest: Die Ältern

Sa. 30.04.

19:30 Uhr

In dieser Fortsetzung der »Pubertier«-Saga zieht Carla aus. Nick glänzt mit ausgefallenen Einfällen und einfältigen Ausfällen. Und die Eltern sehen einer ungewissen Zukunft ohne Wäscheberge, Jungs-Deo und leeren Chipstüten unterm Bett entgegen. Können in die Freiheit entlassene »Pubertiere« in der

MUSIK.ER.LEBEN: Das Englischhorn 11:00 Uhr

Online-Veranstaltung auf Zoom Anmeldung erforderlich unter www.staatstheater-hannover.de

Staatsoper Hannover

UNSER THEMA IM MAI 2022:

Photo by Yomex Owo on Unsplash

KIND MIT HANDICAP

Ihr habt zu dem Thema was zu sagen und möchtet Euren Beitrag leisten? Gerne doch!! Kurze Mail an die Redaktion (post@clicclac. de) und wir melden uns.

Josef Ziga & Friends: ABBA

Kinderwalpurgis

Die Frauen, Udo und ich. Behnsen und Bode spielen eine bunte, wahrhaftige, melodiöse, skurrile Liebesgeschichte aus dem Leben von Axel B. Mit Liedern von: Udo Lindenberg, Georg Kreisler, Reinhard Mey, Rio Reiser, Roger Cicero, Bodo Wartke, …uvm

Die kleinen Hexen und Teufel erwartet ein verhextes Highlight mit einem bunten Rahmenprogramm. Eintrittfrei

20:00 Uhr

Hotel nord Robert-Bosch-Straße 7 38112 Braunschweig

Lucia und das Geheimnis der Sternschnuppen 11:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Das kleine 1x1 der Sterne 13:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Zeitreise - Vom Urknall zum Menschen 14:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Von der Erde zum Universum 16:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

14–16:00

Höhlentheater in der Baumannshöhle Baumannshöhle, Blankenburger Str. 36 38889 Rübeland

Auroras - Geheimnisvolle Lichter des Nordens 17:30 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Space Tour 19:00 Uhr

Planetarium Wolfsburg Uhlandweg 2 38440 Wolfsburg

Sarah Maria Sun & Vanessa Porter: Yes, I will, Yes! 19:30 Uhr

Konzert für Sopran und Schlagzeug

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Facettenreiche Insekten

Ständige Termine

Öffnungszeiten: Dienstags bis Sonntags 9 – 17 Uhr Mittwochs 9 – 19 Uhr Montags geschlossen www.3landesmuseenbraunschweig.de

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Gib Stoff! – Von der Faser zum Gewebe

Vielfalt | Gefährdung | Schutz 25.03.2022 – 24.07.2022 Staatliches Naturhistorisches Museum Pockelsstraße 10 38106 Braunschweig

06.03.2022 – 06.06.2022 Städtische Museum Schloss Salder Museumstraße 34 38229 Salzgitter

Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag 10.00 – 17.00 Uhr Sonn- und Feiertag 11.00 – 17.00 Uhr Der Eintritt ist frei – um eine Spende wird gebeten! www.salzgitter.de/kultur/ museum.de

MUSIC!

Der wunderbare Massenselbstmord 20:00 Uhr

Abfolge absurder Situationen nimmt ihren Lauf. Schließlich sitzen mehrere Finnen in einem Reisebus, um am Nordkap über die Klippe zu segeln.

Finnland. Mitsommernacht. Da wird gefeiert. Zufällig treffen sie einander, Menschen auf den Trümmern ihres Lebens. Eine

Von Beethoven bis Beyoncé 11.03.2022 – 29.01.2023 Braunschweigisches Landesmuseum Hinter Aegidien 38100 Braunschweig Öffnungszeiten: Di – So von 11 bis 18 Uhr | Mo. geschlossen www.3landesmuseenbraunschweig.de

CLICCLAC ist Bündnispartner von United4Rescue!

WWW.CLICCLAC.DE

Photo by Vultar Bahr on Unsplash

! Über 60 Clicclac-Ausflugsziele u Ne Frühjahr/Sommer 2022

Die Sonderausgabe Clicclac-Ausflugsziele findet ihr überall dort, wo auch das monatliche Clicclac ausliegt.

Alle Ausflugtipps 2022 auch unter: www.clicclac.de