Clicclc Dez./Jan. 2020

Photo by bruce mars on Unsplash.jpg

STADTMAGAZIN FÜR LEUTE MIT KINDERN WWW.CLICCLAC.DE

Juni

2020

Dez./Jan. Heft

2020/21 160 Heft 100%

165 virenfrei Kostenlos

LUXUS & GLÜCK

Was bedeutet Glück bzw. Luxus für Familien? Sei Pippi, nicht Annika +++ Glück gehabt +++ Stelzners Kolumne +++ Geschenktipps +++

HÄTTE, HÄTTE ... Die schlechteste Vorsorge der Welt: die, die man nur fast gemacht hätte. Mehr unter blsk.de/vorsorge

VORWORT

Einfach mal Danke!

eigentlich alle diese Pädagogen so schnell herkommen? Es wundert einen schon ein wenig, dass die Jugend "nur" fürs Klima auf die Straße geht.

Glück und Elend liegen oft nah beieinander.

In Sachen Bildung sind die jungen Menschen

Auch wenn uns aktuell ein kleiner, nieder-

von heute echt leidensfähig. Da haben Herr

trächtiger Virus an den Rand der Verzweif-

Tonne und Co. wirklich Glück gehabt.

lung bringt, leben wir immerhin in einem der

Der Kultusminister meint übrigens auch: "Wir

reichsten Staaten dieses Planeten mit einem

legen in Niedersachsen ein besonderes Au-

der besten Gesundheitssysteme der Welt.

genmerk auf den Schutz von Risikogruppen."

Und ja, nicht alles ist und läuft perfekt. Aber Hand aufs Herz: Wer von uns möchte mit sei-

Damit wären wir beim Beispiel Kindergärten:

ner Familie aktuell lieber in Belgien, Spanien,

Die Pädagogen und Pädagoginnen in den Ki-

Italien, USA, Belarus oder sonst wo leben?

tas arbeiten ebenfalls unter Bedingungen,

Die wenigsten von uns. Also haben wir doch

die zweifelhaft sind. In der Regel ohne

irgendwie Glück gehabt mit dem Ort unserer

Schutz durch eine Maske betreuen sie tapfer

Existenz. Wobei wir, was die Bedingungen für

die Armee der kleinen Schutzbefohlenen, die

einige ausgewählte Berufsgruppen angeht,

in normalen Zeiten schon eine Herausforde-

bestenfalls der Einäugige unter den Blinden

rung sind, was Bakterien und Viren betrifft.

sind!

"Schulen und Kindergärten bleiben unter

Beispiel Schulen: Was Kindern und Lehrern

allen Bedingungen geöffnet!" Das wiede-

dort zugemutet wird, erinnert eher an ein

rum erinnert an die Kapelle der Titanic. Die

Schwellenland. Alle 20 Minuten lüften und

spielte auch bis zum bitteren Untergang, um

Masken tragen als Generallösung für eine

dann mit Mann und Maus in den eisigen Flu-

Pandemie hört sich eher nach einer Idee von

ten das Atlantiks zu versinken.

Andreas Scheuer an als nach einem tragfä-

higen Konzept. Unser Kultusminister Herr

Pädagog*innen – ob ihnen das wohl jemand

Tonne meinte dazu am 11. 11.: "Schule als

dankt? Wir machen das hiermit einfach mal:

Lern- und Lebensraum erweist sich in der

VIELEN DANK liebe Pädagoginnen und Pä-

Pandemie als besonders schutzwürdiges

dagogen!! Vielen Dank dafür, dass ihr euch

Gut." Vermutlich meint er damit die oft unter

jeden Tag voller Ein-

Denkmalschutz stehenden, altertümlichen

satz in die Kitas und

Schulgebäude!? Am 17.11. wurde dann vonsei-

Schulen begebt und

ten des Kultusministers nachgebessert. Jede

euch ohne nennens-

Schule kann jetzt zu Anfang Dezember eine(!)

werten

zusätzliche pädagogische 450€ Kraft einstel-

unsere Kinder küm-

len. Auch eine schöne Idee. Aber wo sollen

mert!!

Kapelle,

Schutz

Lehrkräfte

oder

Kita-

VIEL GLÜCK UND EINE SCHÖNE WEIHNACHTSZEIT WÜNSCHT EUCH FRANZ SCHMITT UND DAS GANZE CLICCLAC-TEAM

WWW.CLICCLAC.DE

Glück & Luxus

Sei Pippi, nicht Annika!

Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf hat es vorgemacht. Und das trotz (oder wegen?) ihres eher nonkonformistischen, nicht anwesenden Elternhauses – die Mutter ist ja angeblich tot und der Papa König in der Südsee. Sie hat allen gezeigt, dass Glück auch ohne Luxus und bürgerliches Elternhaus geht. Auch wenn sie eine Villa mit großem Garten – nach heutigen Maßstäben wohl eher als Ramschimmobilie gewertet – ihr Eigen nennen konnte. Pippis wahrer Luxus war aber ihr unerschütterlicher Optimismus, ihr Humor und ihre Superkräfte!

INHALT … DEZEMBER/JANUAR 2020/21 +++ VORWORT …03 SEI PIPPI, NICHT ANNIKA! … 04 WAS BEDEUTET GLÜCK BZW. LUXUS FÜR FAMILIEN? … 06 ANTON & ULLI … 11

Sicherlich ist das Alles reine Fiktion aber der Erfolg der Geschichte zeigt sehr gut, dass Astrid Lindgren es verstanden hat, die Sehnsüchte der Kinder (und vieler Erwachsener) auf den Punkt zu bringen. Sinnsprüche, die man heute in einer inflationären Menge vor allem unter Sozialmedia-Profilen findet, leisten das Gleiche: Sie zeigen eine Sehnsucht nach einem Idealzustand auf. Nur wie kommen wir denn nun vermaledeit zum Ziel? Und wo genau wollen wir hin?

STELZNER … 12

Durchstreift man die schönen Buchläden unserer Region, so

LUXUS U. GLÜCK … 13

findet man Ratgeber, die den genauen Weg zum Glück be-

NICHT ALLES GLAUBEN … 14

schreiben in rauen Mengen. Die Zutaten zu den meisten Glücks-

NORMALITÄT … 16 FERIENCAMPS … 17 SPRECHSTUNDE FÜR KRISEN … 18 CHECKLISTEN FÜR VÄTER … 18 UNTERSTÜTZUNGSANGEBOTE … 19 TIERISCH … 20 GESCHENKTIPPS … 22

rezepten, die man in den Ratgebern findet, könnten alle in Pippilottas wildem Garten gewachsen sein: Einfachheit, Do it yourself, Beschränkung auf das Wesentliche, Humor, Mut zum Wandel, Reise- und Abenteuerlust, Authentizität, Achtsamkeit, Glaube an die eigenen Fähigkeiten und so weiter und so fort. Pippi Langstrumpf wusste genau, wo sie hin wollte: zu den TakkaTukka-Inseln! Ihr Ratgeber war eine Kristallkugel, die sie von einer Wahrsagerin in Acapulco bekommen hatte.

ALICE IM WUNDERLAND … 25

Die Reise zum ersehnten Ziel wurde mit dem "Myskodil" – einem

MAGIE DES LICHTS … 26

zum Heißluftballon umfunktionierten Bett, absolviert. Dem ging

"KAISERS NEUE KLEIDER" … 25

allerdings die Luft aus und für zweite Etappe bauten die Kin-

HIER WIRD GEHOLFEN … 28 MOBILITÄT … 28 TERMINE … 32

der aus einigen Kisten, einem Propeller und einem alten Fahrrad ein Flugzeug mit Tretantrieb, mit dem sie weiter Richtung Taka-Tuka-Insel flogen und dabei sogar die Feuersbrunst eines ausbrechenden Vulkans durchquerten. Nachdem auch dieses Mobil schlappmachte, enterten sie ein Piratenboot und segelten

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Photo by Gabriel Silvério on Unsplashh

Photo by Gabriel Silvério on Unsplash.jpg

damit weiter zum Ziel. Dort angekommen

kämpfte

Pippi

mit den Piraten, die unter dem Kommando von Blut-Svente und Messer-Jocke stehen. Was lernen wir jetzt aus dieser spannenden Reise? Pippi gings auch nicht besser. Der Weg zum Ziel war verdammt lang, umständlich und gefährlich! Und alles ohne Reiserücktrittsversicherung! Und ich vermute, dass es mit dem Weg zum Glück genau so ist. Trotz Sinnspruch am Spiegel und Ratgebern im Regal müssen wir uns einfach in den Allerwertesten treten und losmarschieren. Und zwar nicht irgendwann,

sondern

täglich.

Das ist das Schwierigste an der Mission: Raus aus der Bequemlichkeitsfalle und immer wieder bewegen. Die Superkräfte Humor und Opptimissmus helfen bestimmt dabei! In dem Band "Pippi Langstrumpf geht an Bord" scheitert übrigens auch die superstarke Pippi: Sie geht wieder von Bord der "Hoppetosse", dem Schiff ihres Vaters, weil Tommy und Annika total traurig über ihre Abreise sind. Später schafft sie es dann doch noch auf die große Reise zu gehen und besiegt schlussendlich sogar wilde Piraten :-)

WWW.CLICCLAC.DE

Glück & Luxus

Was bedeutet Glück bzw. Luxus für Familien? Wenn Familien an Glück und etwas Luxus denken, fallen ihnen generationenübergreifend zwei Dinge gleichzeitig ein: Zeit füreinander und so viel Wohlstand, dass alle Familienmitglieder diese Zeit genießen können. Ganz sicher denken Kinder nicht daran, Schmuck oder ein überdimensioniertes Auto als Statussymbol besitzen zu müssen. An eine bestimmte Summe auf dem Konto denken sie erst recht nicht. Auch viele Erwachsene brauchen kein Sparguthaben in sechsstelliger Höhe, um glücklich zu sein.

WIE VIEL WOHLSTAND BRAUCHT DIE FAMILIE? Zu einem als wohlig und gut empfundenen Leben gehört ein kleiner, bescheidener Wohlstand. Das könnten sein: • die Wohnumgebung – toll mit einem Garten oder sehr naturnah • gelegentliche Reisen • Medien und Spielzeug • Mobilität (nicht zwingend ein Auto) • eine gesunde Ernährung Dass die Ernährung ausreichen muss, brauchen wir an dieser Stelle nicht zu erwähnen. Hunger ist in der westlichen Welt praktisch kein Thema, nicht einmal für die Ärmsten der Armen. Lebensmittel gibt es bei der Tafel gratis. Wer hierzulande hungert, ist meist psychisch krank und daher leider zu hilflos, um kostenlose Hilfsangebote entgegenzunehmen.

BRAUCHEN FAMILIEN LUXUS FÜR IHR GLÜCK? Nach allgemeiner menschlicher Erfahrung gibt es auf diese Frage eine klare Antwort: Glückliche Familien brauchen keinen Luxus. Aber was ist überhaupt Luxus? Etwas klischeehaft könnte

Holland, sondern nach Bali, nicht an die Nordsee, sondern an die Côte d’Azur. Die Familienkutsche ist eine Luxuskarosse – wo doch ein erschwinglicher Familienvan eigentlich ausreichen würde. Die Kinder tragen Markenklamotten und müssen befürchten, von ärmeren, neidischen

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Photo by JOSHUA COLEMAN on Unsplash

man versuchen es so zu beschreiben: Die Familie reist nicht nach

Kindern abgezogen oder zumindest geschnitten zu

dern verspottet. Die Eltern haben ständig Geldsorgen

werden. Das Zweitauto ist ein kleiner Sportwagen, mit

und streiten sich deswegen. Auch diese Familie dürfte

dem man gelegentlich zum Frisör oder zum Einkaufen in

nicht besonders glücklich sein.

den Supermarkt fährt. Der Luxus der Familie basiert auf einem Managergehalt von Mama oder Papa, doch das darf um Himmelswillen nicht wegfallen. Die Kinder sollen anspruchsvollen Freizeitbeschäftigungen nachgehen: Tennis statt Bolzplatz, Geige statt Rockband, Schach und Literatur statt Skaten und Gaming. Damit wir uns nicht missverstehen: Niemand hat etwas gegen die Geige, gegen Literatur oder Schach. Doch wenn all das nur betrieben und angeschafft wird, um ein übergroßes Bedürfnis nach Status zu bedienen, dann ist der Luxus teuer erkauft, nämlich mit der permanenten Angst vor dem Absturz. Kinder solcher Familien tragen eine schwere Last, weil sie dem Anspruchsdenken ihrer Eltern häufig nicht gerecht werden können. Allerdings wollen wir das Statusdenken nicht in Bausch und Bogen verdammen: Es ist eine mächtige Triebfeder unserer Wirtschaft.

GLÜCK IM MAINSTREAM Nach allgemeiner Erfahrung und durch Studien belegt fühlen sich Familien mit einem Einkommen um 60.000 bis 80.000 Euro (Haushalt mit vier Personen) am glücklichsten. Der Psychologe Andrew T. Webb (Purdue University, West Lafayette, Indiana) wertete mit seinem Team Daten der Marktforscher von Gallup aus, die auf Befragungen von 1,7 Millionen Personen aus 164 Ländern basierten. Sie kamen dabei auf diesen Wert für westliche Gesellschaften. In ärmeren Ländern genügt weniger Geld. Das liegt daran, dass sich Menschen am glücklichsten fühlen, wenn sie sich als Teil einer großen Gemeinschaft fühlen können. Das ist die Gemeinschaft der Durchschnittsverdiener, ergo der Mainstream. Allerdings bedeutet dieses Einkommen nicht zwangsläufig, dass diese Familien glücklich sind. Hierfür müssen

IST DAS GEGENTEIL BESSER?

sie permanent an ihren innerfamiliären Strukturen ar-

Das Gegenteil ist die Familie, die unter dem allgemeinen

beiten und ihren Zeit miteinander vernünftig strukturie-

Durchschnitt lebt. Sie hat gar kein Auto oder ein ganz

ren. Doch mit diesem Einkommen haben sie die größ-

altes, das ständig Sorgen macht. Sie fährt fast nie in den

te Chance, als Familie ein glückliches Leben zu führen.

Urlaub. Die Kinder tragen Sachen aus zweiter Hand, was

Die zitierte Studie stellte übrigens auch fest, dass noch

deutlich zu sehen ist. Sie werden nicht abgezogen, son-

mehr Geld kaum zufriedener, sondern manchmal auch

Jetzt kaufen und verschenken – in der Touristinfo und online erhältlich

www.stadtgutschein-braunschweig.de WWW.CLICCLAC.DE

Glück & Luxus unglücklicher macht: Die „Kosten“ (Zeitaufwand, Konkurrenzkampf, Karrieredruck) für ein noch höheres Einkommen sind einfach sehr hoch.

FUNKTIONIERT LUXUS AUCH MIT WENIG GELD? Auf jeden Fall. Gerade in unserer hektischen Zeit mit ihrem Informationsoverkill empfinden es Familien als Luxus, einfach Zeit miteinander verbringen zu können. Dazu können Spaziergänge im Wald oder am Strand genügen. Zeit ist ein Luxusgut erster Güte. Wir gewinnen Zeit durch eine gute Planung und durch die Eliminierung von überflüssigen Tätigkeiten. Doch diese Organisation ist eine große Kunst.

WIE WERDEN FAMILIEN AM GLÜCKLICHSTEN? Glückliche Familien arbeiten an ihrem Glück. Sie üben es praktisch aus. Das kann allen Menschen gelingen, doch es sollte wie beschrieben eine gewisse finanzielle Basis da sein. Folgende Strategien fördern das innerfamiliäre Glück: Gewohnheiten: Glückliche Familien legen sich hilfreiche und schöne Gewohnheiten zu. Diese passen sie im Laufe der Jahre an ihre familiäre Entwicklung an, beispielsweise an neue Interessen der heranwachsenden Kinder. Doch auch die Eltern verändern ihre Interessen. Neue Gewohnheiten führen sie behutsam ein. Eine simple Gewohnheit ist das gemeinsame Einnehmen von Mahlzeiten zu festen Zeiten. Mit solchen Ritualen bauen die Familienmitglieder liebevolle Verbindungen zueinander auf und erhalten sie auch aufrecht. Durch kleine Gesten fühlen sie sich geliebt, wertgeschätzt und verstanden. Die meisten Gewohnheiten erfordern nur wenig oder gar keine zusätzliche Zeit. Essen müssen wir ohnehin, also sollten wir gemeinsam essen und am besten auch gemeinsam einkaufen und kochen. Solche Gewohnheiten lassen sich ohne zusätzlichen Zeitaufwand in den Alltag integrieren. Spiele: Gemeinsame Spiele sind schon für Kleinstkinder ein erstklassiges Kommunikations- und Konflikttraining. Ein Spiel heißt nicht umsonst „Mensch ärgere dich nicht“. Bei Spielen können Familienmitglieder spielerisch ihre latenten Gegensätze ausleben, Teams bilden, sich spielerisch streiten und gemeinsam lachen. Viele Spiele erfordern strategisches und taktisches Denken, sie fördern daher auch stark die Entwicklung von Kin-

Optimismus und Zugewandtheit: Glückliche Familienmitglieder betrachten ihre Zukunft prinzipiell optimistisch und sind einander zugewandt. Sie reden positiv übereinander. Natürlich haben Menschen Stärken und Schwächen, doch glückliche Familien

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Photo by bruce mars on Unsplash

dern und Jugendlichen.

betonen eher die Stärken und bearbeiten Schwächen

tretenden Konflikte diskutieren sie möglichst restlos

behutsam, so weit dies möglich ist. Die Familienmit-

aus. Das ist nicht immer möglich. Dann verständigen sie

glieder respektieren sich gegenseitig. Sie betrachten

sich auf einen Standpunkt, der die gegensätzlichen Mei-

ihre Gemeinschaft als Schatz, den sie hüten müssen

nungen respektiert, ohne sie zu übernehmen.

und nicht durch unbedachtes, negatives Reden über-

Gesprächskultur: Die Mitglieder glücklicher Familien

einander aufs Spiel setzen dürfen. Dazu gehört auch

hören einander zu. Sie nehmen sich Zeit füreinander,

eine sorgfältige Wortwahl. So nennen sie sich gegensei-

lassen sich ausreden, versuchen sich zu verstehen und

tig weder „dumm“ noch „faul“ oder „mein Dickerchen“.

antworten auf das, was der andere soeben gesagt hat.

Solche Worte lassen sich nicht mehr zurücknehmen.

Sie sind ehrlich und legen auch Differenzen offen – aber

In glücklichen Familien ist man weder abfällig noch iro-

taktvoll.

nisch, nachtragend oder sarkastisch.

Zusammenhalt: Glückliche Familien halten prinzipiell zu-

Problembewusstsein: Trotz der prinzipiell positiven

sammen. Das bedeutet auch, dass sie sich gegenseitig

Grundhaltung sind glückliche Familien problembewusst

in ernsthaften Krisensituationen nicht im Stich lassen.

und denken in die Zukunft. Sie unterhalten sich über

Das können gesundheitliche Probleme oder finanzielle

die Ausbildung der Kinder, über den nächsten gemein-

Nöte sein. Trotz des Wissens um diesen Zusammenhalt

samen Urlaub, über eine Anschaffung und natürlich

nutzt keines der Familienmitglieder die anderen vor-

auch über kritische Entwicklungen. Die dabei zutage

sätzlich aus.

Wir wünschen Euch eine besinnliche Weihnachtszeit und ein fröhliches und gesundes Jahr 2021! »Wir schärfen Deine Sinne.«

Seh- und Hörzentrum Steinweg 17/18 38100 Braunschweig Tel. 0531.47379-50 www.wir-schaerfen-deine-sinne.de

d WWW.CLICCLAC.DE

Glück & Luxus GLÜCKLICHE FAMILIE – GLÜCK GEHABT?

GLÜCKLICHE FAMILIE IN DER PANDEMIE

Zumindest aus Sicht der Kinder könnte man das so se-

Ein gutes Beispiel dafür, wie Familien selbst unter

hen: Es scheint in der Tat mit Glück zusammenzuhän-

schwierigsten Umständen glücklich sein können, liefert

gen, wenn jemand in einer intakten Familie aufwächst.

die Corona-Pandemie des Jahres 2020. Hier haben wir

Kinder können sich schließlich weder ihre Eltern noch

äußere Umstände, von denen die ganze Welt betroffen

ihre Geschwister oder andere Angehörige aussuchen.

ist. Das ist deshalb wichtig, weil wir Menschen vielen an-

Allerdings tragen auch Kinder bekanntermaßen zum

deren äußeren Umständen durch einen anderen Job,

Glück der Familie bei, und zwar nicht nur einfach, weil

einen Umzug (nötigenfalls in ein anderes Land) oder

sie da sind, sondern direkt durch ihr Verhalten. Die so-

durch ein anderes soziales Umfeld entfliehen können.

zialen Interaktionen von Kindern bereichern das Famili-

Ausgenommen davon sind nur unheilbare Krankheiten,

enleben ganz erheblich, weshalb es wohl nicht zu hoch

von denen aber selten eine komplette Familie betroffen

gegriffen ist, wenn wir an dieser Stelle konstatieren, dass

ist. Der Pandemie hingegen kann kein Mensch auf der

jeder Mensch von Geburt an sein eigenes Glück (auch!)

ganzen Welt entkommen. Gibt es nun Familien, die seit

gestaltet. Eltern sollten ihre Kinder bei der Interaktion

2020 trotzdem ihr Familienglück bewahren und gege-

stützen und ihnen die wesentlichsten Aspekte von Glück

benenfalls noch ausweiten? – Es gibt sie. So berichten

in der Familie nahebringen: Liebe, Vertrauen und Ge-

Mütter im Netz, dass sie während der Lockdowns im

borgenheit. Glück ist kein reiner Zufall, das ist die tröst-

Frühjahr und Herbst 2020 die Vorzüge der Hausfrauen-

liche Nachricht an dieser Stelle. Wir können an unserem

ehe schätzen lernten und feststellten, dass ihre Klein-

Glück als Familie gemeinsam arbeiten. Jedoch dürfen

kinder (allerdings nur selten schulpflichtige Kinder)

wir nicht vergessen, dass auch Umstände unser Leben

durchaus glücklich damit waren, dass sie ihre Eltern und

prägen. Es gibt Krankheiten, Umweltkatastrophen, wirt-

Geschwister ganztägig bei sich hatten. Das trifft natür-

schaftliche Abschwünge und nicht zuletzt Angehörige,

lich nur bedingt zu: Wenn Mütter und Väter gleichzeitig

mit denen es einfach furchtbar schwer ist, gemeinsam

im Homeoffice arbeiten und die Kinder betreuen müs-

glücklich zu sein. Wie weit können wir auch bei schwie-

sen, wie es im Frühjahr 2020 der Fall war, gerät jede Fa-

rigen äußeren Gegebenheiten als Familie glücklich sein?

milie unweigerlich an ihre Belastungsgrenze. Bei einer

Photo by Elena Koycheva on Unsplash.jpg

günstigen Konstellation aber – Mutter ohnehin Haus-

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

frau, Vater im abgeschlossenen Homeoffice oder doch

gehen könne: Die Kinder lernten zu wenig. Nicht nur er-

in der Firma (oder umgekehrt) – können Kleinkinder un-

wachsene Berufstätige, auch Schülerinnen und Schüler

belastet vom „Termindruck“ der KiTa morgens zu Mama

benötigen einen gewissen gesunden Druck, um zu ihrer

und Papa ins Bett schlüpfen und dann den beginnenden

Höchstform aufzulaufen. Sie brauchen die Peergroup,

Tag in Ruhe mit ihnen genießen. Manchmal spielen sie

Zensuren und die Konkurrenz im Klassenzimmer, um sich

auch unbeschwert, bis die Eltern erwachen. Dann gibt

täglich neu bewähren zu wollen. Das löst ganz unbestrit-

es Frühstück, aber keine Hektik. Eltern, die es schaffen,

ten bisweilen zu viel Stress aus, doch die Gemütlichkeit

sich auf die neuen Umstände einzustellen, sie eben ein-

des (mehr oder weniger freiwilligen) Home-Schoolings

fach hinzunehmen, machen das beste daraus und ge-

lässt die Bildungsfortschritte rapide sinken.

nießen den wahren Luxus einer Familie: Zeit miteinander.

So bietet die Pandemie auch eine einmalige Gelegenheit

GLÜCK VERSUS ENTWICKLUNG

zur reflektierten Betrachtung unserer Vorstellung von

Während des ersten Lockdowns im Frühjahr 2020 rich-

Luxus und Glück: Immer stressfrei und glücklich geht

teten sich etliche Familien vernünftig ein und machten

einfach nicht. Unser Wohlstand, der in einem gewissen

aus der Not eine Tugend: Sie spielten viel miteinander,

Umfang zum Glück dazugehört (siehe oben), wird in ei-

gingen spazieren und unterhielten sich ausgiebig, wozu

ner Leistungsgesellschaft erwirtschaftet. Wir sollten

sie sonst oft nicht kamen. Sie befreiten sich vom Zwang

daher unsere Ansprüche an familiäres Glück mit Augen-

des ewigen Zeitdrucks, der wahrscheinlich der größte

maß formulieren.

Fluch der modernen Zivilisation ist. Allerdings warnten parallel dazu die Pädagogen, dass es so nicht weiter-

WWW.CLICCLAC.DE

KOLUMNE STE L ZNE RS Danke!

Foto: Verena Meier

Glück & Luxus

Glücklich ist wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist! Glücklich ist aber auch,

Glücksgefühl übersehen und verdrängen was sonst

wer gar nichts mehr zu ändern braucht!

so um mich herum geschieht. Und so habe ich heute Morgen begonnen ein neues Gedicht zu schreiben:

In die Corona-Krise bin ich tatsächlich ziemlich glücklich gestartet. Mein sogenanntes Corona-Gedicht beschrieb nicht nur, wie glücklich ich bin, sondern auch wie ich Glück definiere und empfinde:

Guten Morgen Deutschland - (Rohfassung!) Früh am Morgen, ich lieg´ wach und grüble über vieles nach: Ja, schlafen fällt mir wirklich schwer, in mancher Nacht geht’s fast nicht mehr.

Es ist ein Glück - das größte schier:

Dann sitz´ ich kerzengrad´ im Bett

Wir leben jetzt, wir leben hier!

Und scrolle mich durchs Internet:

Was für ein Glück, das größte hier.

Ich frage mich was ist hier los?

Die Menschen, die stets dir und mir

Warum ist Angst und Hass so groß?

zur Seite stehen und dafür sorgen, das Licht, es brennt auch noch am Morgen! Und dann hat eben dieses Gedicht dafür gesorgt, dass ich die Krise anfänglich persönlich gar nicht so krass wahrgenommen habe. Die Aufmerksamkeit die ich durch dieses Gedicht erlangte brachte mich ganz gut über die ersten Wochen. Fanpost aus ganz Deutschland, Anerkennung aus der direkten Nachbarschaft, Funk und Fernsehen! Das lief! – Glück gehabt! Und jetzt? Nach fast 8 Monaten Zwangspause, bin ich immer noch oder schon wieder ausgesprochen glücklich und kann die oben zitierten Gedichtpassagen nicht nur so stehen lassen, sondern sie gegenzeichnen und besiegeln. Denn viele Menschen, viele Freunde haben mich eben genau in diesen Textpassagen bestätigt, ich habe obwohl ich nicht systemrelevant bin oder vielleicht auch genau deswegen, sehr viel Unterstützung erhalten. Ja, ich habe das Glück im Hier und Jetzt und zu leben. Danke! Ich danke Euch allen! Nun will ich aber auch nicht verblendet vom eigenen

Warum wird hier so viel gehetzt, geneidet, unterstellt, verletzt? Was ist denn nur mit uns passiert? Von welcher Seuche infiziert, sind wir nur noch darauf bedacht zu gucken wer hier „Fehler“ macht? Das kann nicht nur am Virus liegen, dass wir uns in die Flicken kriegen. Verdammt nochmal was fällt uns ein so egoistisch dumm zu sein? Ja, selbst in dieser Worldwide-Krise zählt für viele die Devise: „Die ganze Welt denkt nur an sich, nur ich, ich denk´ jetzt mal an mich! Und wenn das jeder hier so macht, ist ja an jeden Mensch gedacht!“ Da sollten wir es besser nicht draufankommen lassen! In diesem Sinne: Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in ein besseres 2021 ... Zwanzichzwanzich auch an deinem Ende tanz ich!

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Fotonachweis: Shutterstock/DRK Wolfenbüttel

Luxus und Glück Leben mit einem behinderten Kind

Mutter eines 14 Monate alten Mädchens mit Down Syndrom: „Mein Glück ist, was ich erleben darf.“

„Hauptsache gesund“ heißt es gerne, wenn man je-

unsere Erfahrungswelt passt –viele betroffene Eltern

mandem zur Geburt gratuliert. Doch was ist, wenn

haben sich nicht nur mit ihrer neuen Situation abge-

einmal nicht alles wie geplant verläuft? Wenn sich El-

funden. Sie berichten, dass sie die Welt „mit anderen

tern unvermittelt mit dem Thema Behinderung kon-

Augen“ sehen können. Sie freuen sich vielmehr über

frontiert sehen? Wenn das Leben gefühlt aus den Fugen

kleine Dinge, über Fortschritte in der Entwicklung ihres

gerät? Viele erleben, dass ihr Umfeld verstört reagiert.

Angehörigen, über schöne und prägende gemeinsame

Manchmal wenden sich Freunde ab oder melden sich

Erlebnisse in ihrer Familie. Viele entwickeln eine Gelas-

seltener. So oder so

senheit und große Stärke. In Familien, in deren Mitte ein

„Mein Luxus ist nicht, dass ich viel

ähnlich berichten El-

Mensch mit Behinderung lebt, ist die Definition von Lu-

habe. Aber ich mach das Beste aus

tern über die ersten

xus und Glück häufig eine andere.

dem, was ich habe.“

Jahre nach der Di-

agnose. Dies trifft auch zu, wenn die Beeinträchtigung

>> Thomas Stoch, Geschäftsführer der DRK-inkluzivo

eines Familienmitglieds durch einen Unfall, durch Er-

Wolfenbüttel gGmbH

krankung oder einen anderen Schicksalsschlag erworben wird.

Telefon 05331 927 847-0

Wenn diese Eltern dann später darüber sprechen, dass

E-Mail info@inkluzivo.de

sie glücklich sind, dankbar für alles was sie haben, dann

www.itz-drk.de

können viele nicht folgen. Denn auch wenn das nicht in

WWW.CLICCLAC.DE

Medien & Bildung

Nicht alles glauben!

Kinder müssen Verschwörungstheorien erkennen

u der Corona-Pandemie werden zahlreiche

Wochen kursieren im Zusammenhang mit dem Coro-

Fake News und Verschwörungstheorien ver-

na-Virus verschiedenste Verschwörungstheorien und

breitet – auch von InfluencerInnen mit groß-

Falschnachrichten. Entsprechende Aussagen, Videos

er Reichweite in sozialen Netzwerken. So können die

und Artikel werden über soziale Netzwerke und Mes-

Fehlinformationen auch Heranwachsende erreichen.

senger immer weiter verbreitet. Auch InfluencerInnen

Kinder und Jugendliche können Verschwörungsthe-

mit großen Reichweiten verwiesen auf solche Inhalte,

orien faszinieren und ängstigen. Eltern unterstüt-

die so auch junge ZuschauerInnen erreichen können.

zen ihre Kinder dabei, solche Falschinformationen

Verschwörungstheorien können auf Jugendliche einen

zu erkennen, indem sie gemeinsam Fakten mit Hilfe

besonderen Reiz ausüben. Eine Verschwörung kann

seriöser Quellen überprüfen und als verlässliche An-

als Gedankenexperiment spannend oder interessant

sprechpersonen zur Verfügung stehen.

sein, darf aber nicht ungefiltert als Wahrheit übernommen und auf keinen Fall weiterverbreitet werden. „He-

Implantierung von Mikrochips, Impfzwang für alle, Ge-

ranwachsende müssen lernen, Social-Media-Posts und

heimbunde übernehmen die Macht: Seit mehreren

YouTube-Videos zu hinterfragen – auch wenn sie vom

SCHULE UND FREIZEIT Lernen und Leben im Internat Das Pädagogium Bad Sachsa ist sowohl Gymnasium vor Ort als auch Internat. Schüler, Eltern und Lehrer kennen sich und arbeiten eng zusammen. Das schafft Vertrauen und eine gute Lernatmosphäre, so dass auf persönliche Stärken und Schwächen der Schüler sinnvoll reagiert werden kann.

Staatlich anerkanntes Gymnasium mit Internat Ostertal 1-5 · 37441 Bad Sachsa Telefon: 05523/30 01-0 www.internats-gymnasium.de

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

favorisierten Streamer oder der beliebten Instagra-

mimikama.at klärt über Falschmeldungen auf und be-

merin kommen“, sagt SCHAU HIN!-Mediencoach Kristin

treibt die Suchmaschine hoaxsearch.com. Die Website

Langer.

sogehtmedien.de von ARD und ZDF bietet für Jugendli-

Jüngere aufklären und ernst nehmen

che Tipps und Clips, wie man Fake News erkennt, sowie

Verschwörungstheorien beziehen sich oft auf komplexe

Unterrichtsmaterialien zum Thema. Zudem gibt es den

Sachverhalte und sind gerade für Jüngere auf den er-

„Faktenfinder“ von tagesschau.de. Die Faktenchecker

sten Blick nicht leicht zu durchschauen. Wenn Kinder

des gemeinnützigen Recherchenetzwerks Correctiv

das Gefühl bekommen, für sie oder ihre Familie würde

gehen Gerüchten nach und veröffentlichen ihre Re-

eine Gefahr bestehen, können sie sogar Angst machen.

chercheergebnisse. Für Kinder eignen sich Kindernach-

Eltern sind in solchen Situationen wichtige Ansprech-

richten mit moderierten und verständlichen Inhalten

personen. „Kinder müssen sich ernst genommen fühlen,

wie logo!, neuneinhalb oder news4kids.de. Für die eige-

wenn sie sich mit ihren Bedenken und Ängsten an ihre

ne Suche nutzen sie am besten Kindersuchmaschinen

Eltern wenden“, rät Langer. Gemeinsam in der Familie

wie blinde-kuh.de und fragfinn.de.

können dann die bedrohlich wirkenden Aspekte mit al-

Quelle: www.schau-hin.info

tersgerechten Informationen entkräftet werden. Seriöse Quellen nutzen Jugendliche können Fakten bereits selbstständig überprüfen, wenn sie verlässliche Quellen kennen. Das Portal

Experten Tipp Nr. 9

Dach -Oase info 05306 99 09 65

„Eine Ebene für sich, unter dem Dach. Ungestört und behaglich. Mit der richtigen Dämmung und viel Licht. Sprechen Sie mit mir.“ Dachdecker Jochen Angerstein, Ihr Experte für Dach und Terrasse. Weitere Themen: Sicherheit, Naturerlebnis am Haus, Energie, fachgerechte Reparatur, Pflege und Verschönerung Ihres Daches.

Am Dorfplatz 10, 38154 Königslutter, dachdeckerei-angerstein.de

WWW.CLICCLAC.DE

Medien & Bildung

So viel Normalität wie möglich Schule in Zeiten von Corona Wir begrüßen den Mut der Landesregierung,

nach

den

Sommerferien die Schulen in Niedersachsen nahezu im Normalbetrieb beginnen zu lassen. Trotz aller digitalen Möglichkeiten zeigt es sich, dass der persönliche Kontakt von Lehrkräften und Schülerinnen und Schülern durch nichts zu ersetzen ist. Besonders die Jün-

Warten in der „Kohorte“ und dann ins Klassenzimmer

geren strömen voller Freude in die

ten verstärkt den Effekt des sich Schnell-Kennenler-

Klassen und genießen das gemeinschaftliche Lernen.

nens. Die Zusammenarbeit in relativ kleinen Klassen

Trotzdem halten sie sich ganz selbstverständlich an

und Kursen schafft einen vertrauten Umgang, der eine

die notwendigen Beschränkungen. Denkt man sich die

gute Basis für das gemeinsame Bewältigen schulischer

Mund-Nasen-Bedeckung und den größeren Abstand

Herausforderungen ist. Und nach bestandenem Abitur

weg, so ergibt sich fast das vertraute Bild, das für das

bleiben viele Ehemalige über die K.V. Absolvia in Kontakt.

Schulleben am Pädagogium Bad Sachsa normal ist.

Deren Netzwerk unterstützt bei der Suche nach einem

Mit ca. 360 Jugendlichen umfasst es eine gut über-

Praktikumsplatz oder einem dualen Ausbildungsplatz

schaubare Gemeinschaft, in die die bis zu 40 Internats-

usw.

schülerinnen und -schüler schnell integriert werden.

Pädagogium Bad Sachsa, das familiäre Gymnasium

Das sonst vielfältige Angebot an Arbeitsgemeinschaf-

am Südharz | www.internats-gymnasium.de

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Feriencamps in Zeiten von Corona? Und ob! Der Mehrwert

verantwor tungsbe-

von

wusste

für

Ferienfreizeiten die

Entwicklung

ten

Ferienfreizei-

anbieten.

Einwö-

unserer Kinder ist un-

chige Feriencamps auf

bestritten. Durch das

Englisch mit und ohne

Zusammensein mit an-

Übernachtung in Braun-

deren Kindern entwi-

schweig und Umgebung

ckeln sie soziale Fähig-

für Kids von 6 bis 15 Jah-

keiten, Handlungs- und

ren.

G e s t a l t u n g s ko m p e tenzen. Sie festigen ihre

YoYo Camps - Sprachferien für Kids

eigene Persönlichkeit und gewinnen an Selbständigkeit. Mit einem sorgfältigen Hygienekonzept und gewissen-

033205 60 47 57 www.yoyocamps.de

hafter Planung können wir auch in Zeiten von Corona

DRK-inkluzivo Wolfenbüttel gGmbH, Am Exer 19a 38302 Wolfenbüttel

Unser Spendenkonto: DE44 1203 0000 1020 9262 81 Bei Spenden bis zu 200,00 EUR wird vom Finanzamt i.d.R. ein einfacher Kontoauszug akzeptiert. Ansonsten stellen wir auch eine Spendenbescheinigung aus. Wir geben gerne Auskunft über unsere aktuellen Projekte.

SPENDEN

... und Gutes tu

Gruppen- und Freizeitangebote, Geschwisterarbeit, Betreuung, Assistenz uvm. WWW.CLICCLAC.DE

Soziales

Checklisten für werdende und junge Väter Interkulturelles Väterbüro und Koordination Frühe Hilfen informieren aus Vatersicht werdende Väter unterstützen ihre Partnerin bereits liebevoll während der Schwangerschaft und legen damit einen Grundstein für ihre baldige Vaterrolle und das Leben als Familie. In dieser neuen und oft unbekannten Lebensphase treten automatisch Fragen auf. Die Listen sollen Orientierung geben und für eine bewusste Auseinandersetzung mit der Vaterrolle sensibilisieren.“ Eine Besonderheit der Checklisten (v.l.n.r.:) Markus Mende (Interkulturelles Väterbüro) mit Tochter Zoe, Birte Neitzel (Netzwerkkoordi-

ist, dass werdende Väter aus einer

nation Frühe Hilfen) und Martin Neitzel mit Tochter Lenja präsentieren die neuen Checklisten für

Kurseinheit des Interkulturellen Vä-

werdende und junge Väter. (Foto: Stadt Wolfsburg)

terbüros an der Erstellung mitge-

wirkt und ihre Sicht eingebracht n Kooperation zwischen dem Interkulturellen Väterbüro und der Koordination Frühe Hilfen des Geschäftsbereichs Jugend der Stadt Wolfsburg

sind zwei Checklisten für werdende und junge Väter entstanden. Sie geben einen ersten Überblick über die relevanten Themen und dazugehörigen Ansprechpartner*innen rund um die Schwangerschaft und die ersten Wochen mit dem Neugeborenen

haben. „Es gibt bereits viele gute und informative Broschüren, Ratgeber und Checklisten für werdende Eltern. In diesen jedoch ist oft die Mutter und Frau angesprochen und oder steht im Mittelpunkt. Die Wolfsburger Checklisten speziell für Väter sollen zudem bewusst einmal eine andere Perspektive einnehmen und auch aus fachlicher Sicht die große Bedeutung von Männern in dieser Lebensphase deutlich machen“, erklärt Birte Neitzel, Netz-

aus Vatersicht. „Es gibt keine hinreichende Beschreibung, wie sehr ein Kind das Leben beeinflussen und bereichern kann“, sagt Markus Mende vom Interkulturellen Väterbüro. „Viele

werkoordination Frühe Hilfen. Die Listen können unter www.wolfsburg.de/vaeterbuero heruntergeladen werden und liegen in zahlreichen Institutionen und Einrichtungen zum Mitnehmen aus.

Folgt uns auf Facebook

gaz a m . c a l c c i l c @

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Unterstützungsangebote für Senior*innen in Wolfsburg Stadt bietet Hilfe in der Corona-Krise

enior*innen und vorerkrankte Menschen müssen sich in der Corona-Krise besonders in Acht nehmen und die erneute Verschär-

fung der Maßnahmen geht mit Einschränkungen der gewohnten Lebensqualität einher. Da sie als besondere Risikogruppe gelten, sollen Kontakte nach außen wieder auf ein Minimum reduziert und Treffen mit Familien und Freund*innen gemieden werden. Ebenfalls werden die Besuche in Alten- und Pflegeheimen sowie Krankenhäusern wieder beschränkt. Doch was können Senior*innen noch tun, um eine Ansteckung zu vermeiden, welche Hilfsangebote gibt es und wie lässt sich am besten die Einsamkeit bewältigen? Diese Fragen beantwortet gerne das Team des Senioren-und Pflegestützpunktes der Stadt Wolfsburg. Das Team ist erreichbar telefonisch oder per Mail Montag und Dienstag in der Zeit von 8:30 – 16:30 Uhr, Donnerstag von 8:30 -17:30 Uhr und Mittwoch und Freitag von 8:30 – 12:00 Uhr. Auch Hausbesuche sind – unter

Wohnen & Leben bei der Nibelungen

der Maßgabe der geltenden Verordnungen – möglich.

Mietwohnungen in Braunschweig Neubau „Am Alsterplatz“ und in den „Lichtwerk-Höfen“

Folgende Rufnummern sind freigeschaltet: 05361 28 2848 und zusätzlich 0151 5851 8795, erreichbar ist das Team auch per Mail über pflegestützpunkt@stadt.

Großzügige h nu n g e n Familienwo

wolfsburg.de. Auch in Fragen rund um das Thema Quartiersarbeit in der Nordstadt steht das Team weiterhin zur Verfügung. Im Quartiersbüro im Mehrgenerationenhaus in der Nordstadt können sich Hilfesuchende telefonisch Mittwochvormittag von 8:30 -12:00 Uhr informieren, beraten lassen, oder ein entlastendes Gespräch führen. Die Quartiersmanagerin, Gerda Kamphaus, ist unter 05361/281949 oder per Mail an gerda.kamphaus@stadt. wolfsburg.de erreichbar.

WWW.CLICCLAC.DE

Sprechen Sie uns gern an • Telefonisch unter 0800 0531 123 (kostenlos) • Per E-Mail an angebote@nibelungen-wohnbau.de • Persönlich (nach Terminabsprache) in unserem Kundenzentrum Freyastraße 10, 38106 Braunschweig

Tierisch

Europas häufigste Eule sorgt für Krimistimmung „Schuu-hu-huuuu!“ schallt es mitten im Winter im Dunkeln durch Parks, Friedhöfe und Wälder. Urheber des schaurig-schönen Gesangs ist der Waldkauz, der bereits in Hochzeitsstimmung ist. Bekannt ist der Waldkauz eigentlich jedem, denn fast jede Nachtszene in Kriminalfilmen wird mit seinem langgezogenen Balzruf untermalt. Am häufigsten rufen Eulen in der Abenddämmerung. Deshalb bietet sich ein Spaziergang kurz nach Sonnenuntergang am ehesten an, um den balzenden Vögeln zu lauschen. „Im Herbst haben sich junge Paare zusammengefunden und bleiben nun ihr Leben lang zusammen. Sie suchen sich ein Revier in alten Wäldern oder baumreichen Parks mit möglichst vielen Mäusen“, erläutert Eulen-Experte Ulrich Lanz vom bayerischen Landesbund für Vogelschutz (LBV). Auch Kleinvögel, Amphibien und Insekten stehen auf dem Speisezettel.

Alle Eulen verspeisen die getötete Beute mit dem Kopf voran oft in einem Stück und würgen die unverdauten Fell- und Knochenreste als Gewölle wieder heraus. Mit ihrer Hilfe kann man die Eulen auch tagsüber aufspüren. „Manchmal liegen ganze Haufen dieser grau-schwarzen Zigarren unter einem Baum. Oft sitzt dann tagsüber eine Eule in diesem Baum und verdaut gemütlich die Beute der Nacht“, so Lanz.

Bis zu 60 Kilogramm Fleisch futtert ein Pärchen innerhalb eines Jahres – das sind einige Tausend Mäuse. „Man hat sogar schon Waldkäuze beim Fischen beobachtet. Dabei benutzen sie ihre kräftigen Krallen, wenn ein unvorsichtiger Fisch zu nahe an die Oberfläche kommt“, schildert Lanz. „Wie alle Eulen orten sie das Rascheln ihrer Beute mit einem feinen Gehör und fliegen sie lautlos an: Spezielle Strukturen an der Außenkanten der Schwungfedern sorgen für Luftverwirbelungen und schlucken sämt-

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

liche Fluggeräusche, die ihre Beute warnen könnten.“ Im Winter sucht das Weibchen eine Höhle in einem alten Baum, seltener in Häusern und Giebeln. Gerne brüten Waldkäuze auch in großen Eulen-Nistkästen in mindestens acht Metern Höhe. Im März legt das Weibchen drei bis fünf weiße Eier in ein kleines gepolstertes Nest aus alten Gewöllen. Das Männchen versorgt sie dann mit frischen Mäusen.

Gut einen Monat nach dem Schlüpfen gehen die Jun-

Hamburger Str. 283 · 38114 Braunschweig · Tel. 0531 344720 · www.das-aquarium.de

gen als kleine Federbälle auf kurze Erkundungstouren

r e h ör ä r k te fü Fa chmah r un g & Zub T ier n

im Geäst des Brutbaumes. „So niedlich die Ästlinge auch sind, man sollte sich von ihnen fernhalten“, warnt Lanz. „Waldkauzweibchen verteidigen ihre Brut äußerst ag-

ALLES FÜR TIERE

gressiv.“ Schon manch ein Neugieriger habe ein Auge durch die scharfen Krallen der lautlos attackierenden Eulenmutter verloren. Text: NABU

mit Herz ndlung a h o o Z zierte ent Sortim • Qualifi reiches g n fa m •U auf niseink ken • Erleb elsmar d n a H e lt k r a w t n S • rke e Co. Ma • ZOO & ...und vieles mehr ZOO & Co. ALLES FÜR TIERE BraWo-Allee 1 • 38102 Braunschweig Tel. 0531 70767105 Hamburger Str. 49 • 38114 Braunschweig Tel. 0531 2322173 Schwalbenbreite 3 • 38350 Helmstedt Tel. 05351 595960 Lindener Straße 79 • 38300 Wolfenbüttel Tel. 05331 44211 www.alles-fuer-tiere.de

Experimente und optische Illusionen 20. November 2020 — 21.Februar 2021 www.museumwolfenbuettel.de

WWW.CLICCLAC.DE

Baby und Geburt

s p p i t k n e h c s e G

Was schenke ich zu Weihnachten? Wir hätten da ein paar Tipps.

Musikunterricht als Geschenkgutschein unterm Tannenbaum Oma sieht sich mehr als Solistin als im Chor hinten links? Opa würde lieber mit den Drums den Takt angeben anstatt im Takt zu klatschen? Und Mia träumt davon, Bohemian Rapsody auf dem Klavier zu spielen? Alles ist möglich und mit einem Geschenkgutschein von „FIT IN music“ auch ganz einfach umzusetzen. Die Musikschule „FIT IN music“ ist made in Braunschweig und mittlerweile bundesweit erfolgreich mit dem schülerorientierten Lernkonzept. Einfach das Instrument wählen, passende Termine heraussuchen und loslegen! Alle Infos unter 0531-609 55 660 oder www.fitinmusic.de

Spielteppiche mit Heimatfeeling

Mehr Infos unter: www.clicclac.de

...Auch nach Maß!

Münzstraße 3, 38100 Bs | Tel: 0531 41564 | www.lederstrumpf-braunschweig.de | Insta: @lederstrumpfbs | Fachbetrieb in Sachen Leder

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Gemeinsames Musizieren im Familienkreis hat in diesem Jahr besonderen Stellenwert. Gut geeignet ist „Alle Jahre wieder“ für das Zusammenspiel von verschiedenen Blasinstrumenten oder mit Klavier auf ganz leichtem Niveau. Viele weitere Notenausgaben, musikalische Geschenkartikel und natürlich Instrumente erhalten Sie bei: Musikalien Bartels, Wilhelmstr. 89, 38100 BS, Tel. 0531 49 491

Heinrich der Löwe und Mathilde von England

Erhältlich in der Touristinfo

für 7,99 €

Touristinfo Braunschweig Kleine Burg 14, 38100 Braunschweig Tel. 0531 470-2040 touristinfo@braunschweig.de www.braunschweig.de/touristinfo

Hintergrundbild: © Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Gerald Grote

www.braunschweig.de/souvenirs

WWW.CLICCLAC.DE

Der Braunschweiger Ampellöwe Lass den (Ampel)Löwen frei! Wenn er schon nicht in echt leuchten darf, dann eben auf deinem T-Shirt! e löw

amp

LÖWENFAN! Alle Infos zum Ampellöwen-Shirt unter: www.clicclac.de

Wir wünschen allen Schüler*innen mit ihren Familien und Freunden

friedliche & harmonische

Weihnachten & ein gutes, zuversichtliches

Neues Jahr.

ich l t l ä . erh , u.a.

1.12Graff, Thalia b A Bei www.flips.de

Rudolf-Steiner-Straße 2 38120 Braunschweig www.waldorfschule-bs.de

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Das Staatstheater Braunschweig präsentiert

»ALICE IM WUNDERLAND» als Familienstück zur Weihnachtszeit

Ana Yoffe

Für

das

Staatstheater

Braunschweig hat KathaHuch, was war

rina Schmidt das Famili-

denn das? Ein

enstück neu für die Bühne

weißes

bearbeitet und für Kinder ab

Kanin-

chen, das spre-

6 Jahren inszeniert.

chen kann? Nichts

Fotos: Volker Conradus

wie

hinterher!

Alice

Es spielen:

Gertrud Kohl

folgt ihm in seinen Bau, stürzt ei-

Katharina Hackhausen (Alice), Tobias Beyer (Kaninchen / Biene / Hum-

nen tiefen Schacht hinunter und findet sich

ptyDumpty), Julius Ferdinand Brauer (Sohn / Bill / Gänseblümchen /

in einer Welt wieder, die wundersamer nicht

Tweedledei / Märzhase), Ana Yoffe (Tochter / Dahlie / Schmetterling /

sein könnte. Dass sie von nun an ihre Größe

Königin / Traumfigur), Gertrud Kohl (Mutter / Anemone / Siebenschlä-

nach Belieben ändern kann und auf Gestal-

fer/ Traumfigur), Mattias Schamberger (Vater / Raupe / Herzogin /

ten trifft, die so fantastisch und bizarr wie

Grinsekatze/ Traumfigur) und Roman Konieczny (Hutmacher / Lilie /

einzigartig sind, erscheint ihr in dieser Um-

Tweedledum).

gebung beinahe selbstverständlich. Doch war alles am Ende nur ein Traum?

Die ursprünglich für November geplanten Vorstel-

Noch immer – knapp eineinhalb Jahr-

lungen mussten aufgrund des Lockdowns leider

hunderte nach der Erstveröffentlichung

entfallen. Mit Redaktionsschluss lag noch keine Ent-

– zählt Lewis Carrolls Klassiker »Alice im

scheidung von Bund und Ländern über eine Wieder-

Wunder¬land« zu den beliebtesten Werken

aufnahme des Spielbetriebs im Dezember vor. Tages-

der Weltliteratur, nicht zuletzt, weil er eine

aktuelle Informationen, Spieltermine und den Beginn

große Ode an die Fantasie ist.

des Kartenvorverkaufs erfahren Sie unter :

Nicht nur für Kinder.

www.staatstheater-braunschweig.de.

Mattias Schamberger Roman Konieczny WWW.CLICCLAC.DE

Kultur

Magie des Lichts Experimente und optische Illusionen

t äs O

u rA

u Tä

h sc

ll u

Ab Dezember

Wie kann man mit

2020 zeigt das

einem Prisma das

Schloss Muse-

Lichtspektrum

um Wolfenbüt-

sichtbar

tel die Ausstel-

Was

lung „Magie des

ist

machen? Lichtbre-

chung, und wie kann

Lichts“.

man sie nutzen? Was

Licht ist eine allge-

leistet das Auge, und wie

genwärtige, fundamen-

kann es getäuscht werden?

tale Energieform. Ohne das

Probieren Sie es selbst aus und ge-

Licht der Sonne wäre Leben auf der

hen Sie auf Entdeckungsreise!

Erde undenkbar. Was Licht überhaupt ist, gehörte

Die Ausstellung richtet sich an wissenschaftliche

über Jahrtausende zu den großen Rätseln der

Laien, Schulklassen sowie Familien.

Wissenschaft.

Schloss Museum Wolfenbüttel

Das Auge ist das wichtigste Sinnesorgan des Men-

Schlossplatz 13

schen. Zur Verarbeitung visueller Informationen

38304 Wolfenbüttel

werden im Gehirn mehr Nervenzellen beansprucht

Öffnungszeiten

als zur Verarbeitung aller anderen Sinneseindrücke

Di. bis So. 10 bis 17 Uhr

zusammen.

Tel. 053 31/92 46 0

Schon seit der frühen Neuzeit konnten Optiker, Gla-

www.museumwolfenbuettel.de

Fotonachweis: Museum Wolfenbüttel

ser und Kunsthandwerker auf wissenschaftliche Erkenntnisse zurückgreifen, um Sehhilfen, Schau-

Wir hoffen, dass die Ausstellung ab 01.Dezember

kästen und Projektoren herzustellen. Maler und an-

2020 besucht werden kann.

dere Künstler verwirrten den Betrachter mit Vexier-

Entscheidend sind die ab Dezember geltenden Co-

bildern und Augentäuschungen.

rona- Bestimmungen.

Mit zahlreichen Experimenten zum Ausprobieren

Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage

und Staunen, zeigt die Ausstellung unterschiedliche

oder telefonisch.

Aspekte rund um die Erforschung des Lichts.

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

»Des Kaisers neue Kleider« im Lessingtheater Wolfenbüttel 7. März 2021 um 16 Uhr, ab 6 Jahren Vor vielen Jahren lebte ein Kaiser, der hübsche Kleider so sehr liebte, dass er all sein Geld dafür ausgab. Er kümmerte sich nicht mehr ums Regieren und setzte keinen Fuß mehr vor die Tür – außer um seine neuen

021 März 2 r So, 7. de i e l K e s neu hren aiser Ab 6 Ja Des K

Kleider zu zeigen. Zu jeder Tagesstunde wählte er stets das passende Gewand. Wenn man sonst über einen Herrscher sagte, er sei gerade in einer wichtigen Be-

2021 . März Mi, 10 elreiter m Schim b 16 Jahren A

sprechung, so sagte man über ihn nur »Der Kaiser ist in der Anprobe!« Doch als der Kaiser eines Tages neue Kleider in Auftrag gibt, machen ihm die Schneider und sein Hofstaat vor, dass diese herrlich seien – obwohl er gar nichts anhat!

2021 . März So, 21 inzessin r eite P b 5 Jahren A Die zw

Regisseur Kay Dietrich (ATZE Musiktheater) hält uns den Spiegel vor: Sind wir zu sehr mit dem bloßen Schein beschäftigt? Drehen wir uns nur um uns selbst? Mit wenigen Mitteln und starken musikalischen Akzenten beflügelt das vergnügliche Familienstück nach dem Märchen von Hans Christian Andersen die Fantasie. www.lessingtheater.de

bis Fr, 16. 1 202 il r p A . So, 18 Theater ance D hren n o ti Ab 10 Ja evolu

2021 . April Mo, 26 Mädchen s tsche b 14 Jahren A in deu

Fotonachweis: ©David Ausserhofer

2021 . April Do, 29 Patti Bu Matti 3 Jahren Ab

unter: gramm er.de o r P e t t mplet gt hea Das ko w w w.lessin

WWW.CLICCLAC.DE

Soziales

HIER WIRD FAMILIEN GEHOLFEN! Adressen unter denen ihr Experten in Sachen Familie erreicht

Photo by Mike Meyers on Unsplash

Ambulanz für Wut-Kinder

BETA – Beratungsstelle

Das neu entwickelte Therapiekon-

für Eltern in Trennungssituationen

Diakonie im Braunschweiger Land

Familienentlastender Dienst (FED)

zept richtet sich an Kinder und

und Alleinerziehende

Beratung für Schwangere und

und Begegnungsstätte der Evan-

Jugendliche mit Ängsten, Lernblocka-

Deutsches Rotes Kreuz

junge Familien

gelischen Stiftung Neuerkerode in

den, Wutschüben, Selbstakzeptanz-

Adolfstr. 20, 38102 BS

Peter-Joseph-Krahe-Straße 11,

Braunschweig

und Selbstwertdefiziten.

Tel. 0531 2 203 141

38102 BS

Lange Straße 33, 38100 BS

Cornelia Rohse-Paul

Anmeldung und offene Sprechzeit:

Tel. 0531 8 892 015

Tel. 0531 844 973

Heidbleekanger 28, 38126 BS

Di. 15 – 17 Uhr, Do. 9 – 11 Uhr

Tel. 0531 2 622 356,

www.drk-beta.de

info@wut-ambulanz-bs.de www.wut-ambulanz-bs.de

AWO Mutter-/Vater-/KindKurberatung

Familienrecht

Ortsverein Braunschweig e.V.

Fachanwältin für Familienrecht

Treffen 1. Di. im Monat, 17.30 Uhr

Anke Breuer

Begabungsdiagnostik und Schullauf-

AOK-BS, Am Fallersleber Tore 3 - 4

Damm 18, 38100 Braunschweig

bahn- beratung, Erfassung und

gottschalk.b@t-online.de

Tel. 0531 1 218 518

CJD Braunschweig Psychologische Beratungsstelle

Schloßstr. 8, 38100 BS

Behandlung von Teilleistungsschwä-

Tel. 0531 8 898 917

chen

awo-kurberatung@gmx.de

Georg-Westermann-Allee 76

Beratungsstelle Achtung!Leben Hilfe und Beratung rund um die Geburt. Beratung im Schwangerschafts-

38104 BS Tel. 0531 7 078 215 www.cjd-braunschweig.de

Erziehungsberatung Domplatz Kinder-, Jugend- und

Tel. 0531 45 616

Münzstraße 16

Freie Sprechstunde:

38100 Braunschweig

Mo. 14 – 17 Uhr u. Mi. 16 – 19 Uhr

Telefonische Sprechzeiten

Beratung kostenlos

Di und Do: 09:30 bis 11:30 Uhr

www.b-e-j.de

0531 – 2 336 666

Geburt während des 1. Lebensjahres

Melanie Buchmann

durch erfahrene Helferinnen

Psychologische Beratung, Work-

Spatzenstieg 21, 38118 BS

shops und Eltern-Treff

Tel. 0531 574 326

für eine bewusste Elternschaft und

info@achtungleben.de

Eltern-Kind-Beziehung

www.wellcome-online.de

info@melaniebuchmann.de

www.achtungleben.de

Tel.: 0531 12 287 614

Erziehungsberatung Jasperallee

www.melaniebuchmann.de

Kinder-, Jugend- und

Ehe-, Lebens- und Krisenberatung (ev./luth.) Parkstr. 8a, 38102 BS, Tel. 0531 220 330

Familienberatung

denkBAR anders

DKSB OV Braunschweig e.V.

Mit den richtigen Strategien effek-

Hinter der Magnikirche 6 A

tiv ans Ziel!

38100 Braunschweig

Lerncoaching + Bildungsberatung

Tel. 0531 81009

Dr. Martina Moog

www.dksb-bs.de

St.-Wendel-Straße 26 38116 Braunschweig

Jasperallee 44, 38102 BS Tel. 0531 340 814 Freie Sprechstunde: Do. 15 – 17 Uhr u. Fr. 9 – 11 Uhr. Beratung kostenlos www.b-e-j.de

Tel.: 0531 25 057 433 martina.moog@denkbar-anders.de www.denkbar-anders.de

www.rechtsanwaeltin-breuer.de

Frauen- und Mädchenberatung bei sexueller Gewalt e.V.

wellcome - Praktische Hilfe nach der

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Familien

info@rechtsanwaeltin-breuer.de

Domplatz 4, 38100 BS

Familienberatung

Coaching und Familienbegleitung

konflikt nach §219 StGB

www.fed-braunschweig.de

DSB Deutscher Schwerhörigenbund e.V.

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Offene Beratung Mi: 15:00 bis 17:00 Uhr info@trau-dich-bs.de www.trau-dich-bs.de

Haus der Familie GmbH Kurse für werdende Eltern und Eltern mit Babys und Kleinkindern, Angebote für die ganze Familie sowie zu Familien-, Entwicklungs- und Erziehungsthemen Kaiserstr. 48, 38100 BS Tel. 0531 2 412 500 www.hdf-braunschweig.de

Stand: Juni 2020

Integrations- und Therapie zentrum (ITZ)

Mütterzentrum Braunschweig e.V./MehrGenerationenHaus

Praxis für Paartherapie und Sexualberatung

Praxis für Ergotherapie, Autismu-

Kontaktcafé, Babygruppen, Offene

Ines Maurer

Stadt Braunschweig Willkommensbesuch und Frühe Hilfen

sambulanz, Familienentlastender

Kinderbetreuung, Wunschgroßeltern-

Lessingplatz 7

Informationen rund um den

Dienst (FED), Schulassistenz, Fach-

vermittlung, Kinder- und Frauense-

38100 Braunschweig

Start in die Familie!

dienst berufliche Eingliederung,

condhand

Tel. 0176 32 206 569

Bei Fragen zu Schwangerschaft –

Beratung und Wohnangebote für

Hugo-Luther-Str. 60A, 38118 BS

www.paarberatung-braunschweig.de

Geburt - Frühe Kindheit – Familie!

Menschen mit Behinderung.

Tel. 0531 895 450

Deutsches Rotes Kreuz inkluzivo

Mo. – Do. 9 – 18 Uhr, Fr. 9 – 13.30 Uhr

Wolfenbüttel gGmbH

www.muetterzentrum-braunschweig.de

Am Exer 19a, 38302 WF Tel. 05331 927 847-0 info@inkluzivo.de www.inkluzivo.de

Jugendberatung bib

Pädagogisches Förderinstitut – PFI

Praxis für Systemische Familientherapie und Beratung (DGSF zertifizert) Claudia Tinnemann Homburgstraße 48

Legasthenie/LRS/Lernschwierig-

38116 Braunschweig

keiten

Tel.: 0531/2 086 488

Beratung – Test – Therapie

www.systemische-therapie-tinne-

Beratung kostenlos

PFI – über 30 Jahre Förderung im

mann.de

Domplatz 4, 38100 BS

Lesen und Schreiben

Tel. 0531 52 085

PFI BS: 0531 2 404 858

Öffnungszeiten

PFI WF: 05331 909 248

(auch ohne Anmeldung):

www.pfi-lernen.de

Mo. – Fr.: 14 – 17 Uhr. www.b-e-j.de

Kinder- und Familienzentrum der Lebenshilfe

Praxis für Systemaufstellungen Probleme lösen und sich neu orientieren Annette Brumme HPP

Pädagogisch Therapeutische Einrichtung (PTE)

Raum8sam, Hinter dem Turme 8

Lerntherapeutische Fachpraxis

Tel 0171 6 808 375

(Testung und Förderung)

www.raum8sam.de

Autismusambulanz, Frühförderung,

Lernschwierigkeiten

Kindergarten, Schulbegleitung, Praxis

Lese- Rechtschreibstörung (LRS)

für Physiotherapie der Lebenshilfe

Rechenstörung (Dyskalkulie)

Braunschweig

Aufmerksamkeitsstörung (AD(H)S)

Hasenwinkel 3, 38114 BS

Geysostr. 13

Tel. 0531 4719 494

38106 Braunschweig

www.lebenshilfe-braunschweig.de

Kinesiologie Silke Garz

38114 Braunschweig/Ölper

Rena Halank Heilpraktikerin für Psychotherapie Praxis für selbstorganisatorische Hypnose, systemische Familientherapie, wingwave®

Kinder, Jugendliche, Erwachsene Tel.: 0531 1 218 540 Vor der Ohe 18 www.pte-braunschweig.de 38173 Veltheim

Beratung, Unterstützung und Vermittlung zu Angeboten der Frühen Hilfen in Braunschweig. Kostenloses Angebot Zentrale Servicenummer: 0531 4 708 880 fruehe.hilfen@braunschweig.de

Stephanie Seggelke Heilpraktikerin für Psychotherapie Praxis für Hypnosetherapie Schwerpunkte : Sexualität, Ängste, Panik, Süchte Grabenstrasse 4, 38106 BS Tel. : 0176 34 948 662 Info@stephanie-seggelke.de

Systemische Therapie, Supervision & Coaching Christina Ness Heinrichstr. 19, 38106 BS Tel. 0531 1 298 777 post@ness-therapie.de www.ness-therapie.de

Verein für Psychomotorische Entwicklungsförderung e.V.

Praxis für Kinesiologie Beratung & Coaching

Tel: 0159 05 233 111

Domplatz 4, 38100 Braunschweig

Burnout-Therapeutin

Mail: praxis@rena-halank.de

Tel. 0531 400 255

Phobien, Ängste, Stress, Allergien

Beate Klimaschewski

www.rena-halank.de

Beratung und Anmeldung:

behandeln mit Kinesiologie und MET

Kinder, Jugendliche, Erwachsene

Hinter dem Turme 8

Praxis- und Seminarräume

38114 Braunschweig

Bruchtorwall 6

0176 43 257 404

38100 Braunschweig

www.kinesiologie-in-braunschweig.de

05341 4 023 454 (SZ Büro)

Heilpraktikerin für Psychotherapie

KöKi – Verein zur Förderung körperbehinderter Kinder e.V. Frühförderung, Beratung, Reiten, Judo, Psychomotorik

b.klimaschewski@entdeckerpfade. www.entdeckerpfade.de

für Klein(st)kinder mit Schrei-/Schlaf-/Essstörungen

0151 40 335 970 (mobil vor Ort) de

SchreiBabyAmbulanz

Sabine Goes Di.+Do. 10 – 12.30 Uhr, Mi. 16 – 18 Uhr www.psychomotorik.org

Elenore Sonntag

Zentrum für integrative Lerntherapie e.V. - ZiL

Tel. 05333 1 676

Beratung - Diagnostik - Lernthe-

ellisonntag@googlemail.com

rapie bei Lese-Rechtschreib- oder

Mo. – Do.: 15 – 16 Uhr

Rechenschwäche und Lernschwie-

Hebammenpraxis Evessen

rigkeiten

Physio- und Ergotherapie

Waisenhausdamm 8 – 11

Hermann-von-Vechelde-Str. 7

38100 Braunschweig

38126 Braunschweig

Tel. 0531 344 945

Tel: 0531 75 145

Porschestraße 35a

www.köki.de

38440 Wolfsburg Tel. 05361 8 480 760

Landesbildungszentrum für Hörgeschädigte

Photo by Oleg Laptev on Unsplash

Mail: info@lerntherapie-bs.de www.lerntherapie-bs.de

Wir überprüfen die Hörfähigkeit von Kindern und Jugendlichen altersgemäß und mit viel Zeit. Charlottenhöhe 44, 38124 BS Tel. 0531 264 680 www.lbzh-bs.niedersachsen.de

WWW.CLICCLAC.DE

Mobilität Besser Leben

Alleslenker*innen und Busschrauber*innen gesucht uch zum Jahr 2021 sucht die Braunschweiger

stätten. Als Abschluss winken ein anerkannter Abschluss

Verkehrs-GmbH (BSVG) wieder motivierten

von der IHK als Fachkraft im Fahrbetrieb und gute Ent-

Nachwuchs für unsere Ausbildungsgänge.

wicklungsmöglichkeiten bei der BSVG. Voraussetzung

Gesucht werden junge Menschen (m/w/d) ab 17 Jah-

für diesen Ausbildungsgang ist ein mittlerer Schulab-

ren, die Niedersachsens zweitgrößtes ÖPNV-Unter-

schluss und ein Führerschein der Klasse B.

nehmen in den Ausbildungsgängen Mechatroniker*in mit Fachrichtung Nutzfahrzeugtechnik oder als Fach-

Wer hingegen handwerkliches Geschick, gute Ma-

kraft im Fahrbetrieb (FiF) unterstützen möchten.

thematik-Kenntnisse, PC-Kenntnisse, ein technisches Verständnis sowie ebenfalls die Bereitschaft zu Wo-

Was wir bieten? Als größter Mobilitätsdienstleister der

chenend- und Schichtdiensten mitbringt, sollte sich im

Region bietet die BSVG ihren über 600 Mitarbeiterinnen

Ausbildungsgang als Mechatroniker*in mit Fachrichtung

und Mitarbeitern nicht nur einen sicheren Job mit einer

Nutzfahrzeugtechnik der BSVG bewerben. Nach ins-

echten Zukunftsperspektive – unsere Azubis werden

gesamt 3,5 Ausbildungsjahren erhalten unsere Azubis

auch Teil eines Unternehmens, das derzeit täglich mehr

hier einen anerkannten Abschluss vor der Handwerks-

als 110.000 Fahrgäste transportiert und wohl jedem Ein-

kammer Braunschweig/Lüneburg-Stade und natürlich

wohner in unserer Stadt ein Begriff ist. Wer bei uns ein-

ebenfalls gute Entwicklungsmöglichkeiten in unserem

steigt, wechselt vom Mitfahrer- in die Fahrerperspekti-

Unternehmen.

ve, hält Braunschweig in Bewegung und erlebt hautnah, wie der öffentliche Nahverkehr in unserer Stadt tatsäch-

Selbstverständlich bieten wir unseren Azubis eine

lich funktioniert. Mit unserem stetig wachsenden Linien-

gute Ausbildungsvergütung nach dem Tarifvertrag

angebot und unserer modernen Bus- und Tramflotte

TVAöD.

leisten wir außerdem nicht nur einen Beitrag für einen

2020 (Fachkraft im Fahrbetrieb) bzw. der 31. März 2021

besseren Nahverkehr in Braunschweig, sondern auch

(Mechatroniker*in mit Fachrichtung Nutzfahrzeugtech-

für ein besseres Klima.

nik). Die Bewerbungsmappe inklusive Anschreiben, Le-

Bewerbungsschluss

ist

der

31.

Dezember

benslauf, Kopien der letzten zwei Zeugnisse und optioWen wir dafür suchen? Wer über einen guten Orien-

nalen Praktikumsbescheinigungen können als PDF per

tierungssinn, Verantwortungsbewusstsein sowie eine

E-Mail an personalabteilung@bsvg.net oder per Post an

gute Kommunikationsfähigkeit verfügt und bereit ist,

die Braunschweiger Verkehrs-GmbH – Personalabtei-

auch am Wochenende zuverlässig zu arbeiten, ist im

lung – Am Hauptgüterbahnhof 26 38126 Braunschweig

Ausbildungsgang Fachkraft im Fahrbetrieb (FiF) genau

geschickt werden. Auch eine persönliche Abgabe ist

richtig. In den insgesamt drei Ausbildungsjahren erwer-

möglich.

ben unsere Azubis hier nicht nur die Lizenz zum Führen von Bussen und Straßenbahnen, sie erhalten außerdem

Wir freuen uns auf Dich!

auch blockweise einen Einblick in andere Teile der BSVG wie dem Fahrbetrieb, dem Kundenservice, der Personal-, Dienst- und Fahrzeugdisposition sowie den Werk-

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Neue, günstige Fahrscheine ab 2021 scheinangebote

Verkehrsverbund

Region

Braunschweig (VRB). Dabei geht ein langge-

hegter Wunsch von vielen Fahrgästen in Erfüllung: das Kurzstreckenticket, das kurze Wege mit Bus und Bahn zu einem günstigen Fahrpreis ermöglicht. 1,60 Euro kostet das Ticket (Vorverkauf in Braunschweig: 1,50 Euro). Es gilt im gesamten Verbundgebiet, tarifzonenunabhängig. Neben dem Kurzstreckenticket wird ein 9-Uhr-Abo eingeführt. Alle, die nicht zu den Stoßzeiten morgens unterwegs sein müssen, fahren mit diesem Abo besonders günstig. Bis zu 40% lässt sich im Vergleich zum Plus-Abo sparen. Das 9 Uhr-Abo gibt es bereits ab 47 Euro im Monat (Stadttarif). Im VRB Gesamtnetz kostet es nur 79 € monatlich. Wer nicht regelmäßig mit Bus und Bahn unterwegs ist, für den bietet sich die 6er Mehrfahrtenkarte an. Sechs Einzelfahrscheine gibt es zum Preis von fünf. Das gilt auch für Kinder. Schüler und Azubis können bereits seit dem Schuljahr 2020/2021 ein höchst attraktives Ticket nutzen – die SchülerMonatskarte. Sie kostet nur 30 Euro und gilt rund um die Uhr im gesamten Verbundgebiet. Weitere Informationen zu den Fahrscheinen: www.vrb-online.de

CLICCLAC - das Familienmagazin der Region I M PRESS

HRAUSGEBER Clicclac-Verlag Inh.: Franz Schmitt KONTAKT Kastanienallee 40 38104 Braunschweig Fon: 0531 - 701 89 701 Mail: post@clicclac.de Web: www.clicclac.de REDAKTIONELLE LEITUNG Franz Schmitt (v.i.S.d.P)

SEKRETARIAT/RECHNUNGEN Sigrid Licht licht@clicclac.de

ILLUSTRATIONEN Michael Szimke szimke@clicclac.de

MEDIADATEN UNTER www.clicclac.de

DRUCK Freiburger Druck

VERTEILUNG An ca. 330 Auslagestellen in der Region BS-GF-HE-PE-SZWF-WOB

LAYOUT Franz Schmitt/formidable

ANZEIGENBERATUNG anzeigen@clicclac.de Ruth Becher becher@clicclac.de Constanze Köhnke koehnke@clicclac.de

REICHWEITE 55.000 Leserinnen und Leser*

DRUCKAUFLAGE 22.000 Exemplare

ONLINEAUSGABE: www.clicclac.de

WWW.CLICCLAC.DE

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Alle Angaben, die in diesem Magazin publiziert werden, sind nach bestem Wissen erstellt und mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher übernimmt die Firma keinerlei Verantwortung und Haftung für etwa vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten. *Umfrage Familenban.de

b 1. Januar 2021 gibt es neue attraktive Fahr-

Termine für Familien Liebe Clicclac-Leser*innen, bei Redaktionsschluss stand nicht fest, o b e s ü b e r h a u p t i m D e ze m b e r Ve r a n s t a l t u n g e n g e b e n k a n n . D a h e r s i n d d i e h i e r a b g e d r u c k t e n Te r m i n e l e i d e r n u r u n t e r V o r b e h a l t . Sch... Covid19!

Mi 02.12.

Babygruppe trifft sich 10:00 Uhr

jeden Mittowch

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Luffffft-Show für Schulen im Livestream 11:00 Uhr

Um das “Lernen zuhause und im Klassenraum” für Schülerinnen und Schüler abwechslungsreicher zu gestalten, präsentieren wir unsere Show “Luffffft – mehr als nur ein Gas” live auf YouTube. phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Alte Liebe 20:00 Uhr

Komödie nach dem Roman von Elke Heidenreich und Bernd Schroeder Theater Wolfsburg Hinterbühne

Do 03.12.

Maybebop: "Für Euch!" 19:30 Uhr A-Capella

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Comedy-open mic 20:00 Uhr Das KULT Schimmelhof

Fr 04.12.

Kindertheater: „Sterntaler“ 09:30 Uhr

Kulturpunkt West Ludwig-Winter-Straße 4 38120 Braunschweig

Jazz-Freitag: Christian von der Osten Quartett 20:00 Uhr

Christian von der Osten pianoBernd Dallmann - alto sax, flute, clarinettHeinrich Römisch - bassHenny Baldt - drums Das KULT Schimmelhof

Groovelastics 20:00 Uhr

roovelastics – Nachdem die achtköpfige Braunschweiger Gruppe sechs Jahre lang u. a. von den Jazzkantine-Mitgliedern Tom Bennecke und Rapper „Cappuccino“ gecoacht wurde, steht sie nun auf eigenen Beinen. KuBa-KulturhalleForum Kultur e.V. Lindener Straße 15 38300 Wolfenbüttel

Sa 05.12.

Der Wunderschlitten 15:00 Uhr

Alle Pakete gut verschnürt? Alle Päckchen dabei? Oh je, da hatjemand seinen Wunschzettel noch einmal umgeschrieben! Also alles noch einmalumsortieren… Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Swing Flüsterparty mit der „kleinen Swing Brause" 19:00 Uhr

Eine Melange aus Nostalgie und erotischer Energie, irgendwo zwischen kunstvoller Tanzmusik und tanzbarer Kunst… Das KULT Schimmelhof

Trygve Wakenshaw: Nautilus 19:00 Uhr

Eine Physical-ComedyPantomime-Show Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

OVID. Jöttlich! 19:00 Uhr

Metamorphosen frei nach Ovid für Menschen ab 16 Jahren. Eine Inszenierung vom Figurentheater Ute Kahmann

Ev.-luth. Kirchengemeinde Dankeskirche Tostmannplatz 8 38108 Braunschweig

John Fogerty Coveration – Best of CCR 20:00 Uhr

Die John Fogerty Coveration bringt die grandiosen Songs der legendären Creedence Clearwater Revival (CCR) und die ihres Leaders John Fogerty in nahezu authentischer Weise auf die Bühne.

KuBa-KulturhalleForum Kultur e.V. Lindener Straße 15 38300 Wolfenbüttel

So 06.12.

Ein Einhorn namens Drops 11:00 Uhr

Nach dem Bilderbuch von Amy Young. Deutscher Titel „ Ein Einhorn für Greta“! Wolfsburger Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Ein Einhorn namens Drops 15:00 Uhr

Wolfsburger Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Schneewittchen 15:00 Uhr

In diesem 50er Jahre Haushaltsdrama wird es mit flotterMusik und feschem Schwung ziemlich lustig und gefährlich – aber es gehtnatürlich gut aus. Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Komisches zu Weihnachten 15:00 Uhr

Lesung mit Verena Noll und Jan Uplegger Eintritt frei, Anmeldung im Voraus verpflichtend unter tel. 0531 70 189 317 oder per Mail an literaturzentrum@ braunschweig.de Kulturpunkt West Ludwig-Winter-Straße 4 38120 Braunschweig

Besondere Lyrik 17:00 Uhr

Gelesen von Verena Noll und Jan Uplegger Eintritt frei, Anmeldung im Voraus verpflichtend unter tel. 0531 70 189 317 oder per Mail an literaturzentrum@ braunschweig.de Kulturpunkt West Ludwig-Winter-Straße 4 38120 Braunschweig

The Who and the What 20:00 Uhr

Schauspiel von Ayad Akhtar; Deutsch von Barbara Christ Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mo 07.12.

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Jeden Montag verschiedene Angebote wie Singen,

Basteln, Spielen. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Giselle & More 15:00 Uhr

Perlen des Klassischen Ballettes - Festliche Ballettgala Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

„Winterzauber in der Weststadt“ 15:00 Uhr

Eintritt freiEin Projekt im Rahmen des Quartiersmanagements Soziale Stadt – Donauviertel und Campus Donauviertel – Investitionspakt „Soziale Integration im Quartier“ mit dem KTK Weiße Rose und dem Kulturpunkt West. Kulturpunkt West Ludwig-Winter-Straße 4 38120 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

im Mütterzentrum

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Giselle & More 19:30 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Di 08.12.

Schwanensee & More 19:30 Uhr

Perlen des Klassischen Balletts - Festliche Ballettgala Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mi 09.12.

Babygruppe trifft sich 10:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Do 10.12.

Otfried Preussler: Die kleine Hexe 15:00 Uhr

Für die Bühne bearbeitet von John von Düffel

Kindertanz

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

4gewinnt Show im KULT - Nikolaus-Show - Amando

2+3 Jahre Dienstag 4+5 Jahre Montag 6+7 Jahre Dienstag 6+7 Jahre Mittwoch 8+9 Jahre Donnerstag

Hip Hop

20:00 Uhr

15:00 Uhr 16 :05 Uhr 16:05 Uhr 16:05 Uhr 16:35 Uhr

ab 8 Jahre Donnerstag 16:00 Uhr ab 10 Jahre Donnerstag 17:50 Uhr ab 12 Jahre Samstag 10:45 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Fr 11.12.

Unverbindliche Probestunde nach Vereinbarung möglich

Otfried Preussler: Die kleine Hexe

Leonhardstraße 20 38102 Braunschweig Tel: 0531-794044 www.tshaeusler.de

15:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Perfekt auch für Kindergeburtstage und Familienfeiern

Ideal auch für Kindergeburtstage. Wieder geöffnet!

Di.–Fr.: 16:00–20:00 Uhr, Sa./So.: 14:00-18:00 Uhr.

Neu: aber Archer das rasante Teamspiel. Nutzung nurTag, nach Terminabsprache möglich.

Blaupause & Stereo Start 20:00 Uhr

Blaupause: Vier Jungs die gerne Musik machen

Hopfengarten 40, 38102 Braunschweig Tel.: 0531-795 685 leseratte.bs@posteo.de www.leseratte-buchladen.de Mo.–Fr. 13:00 bis 19:00 Uhr, Sa. 10:00 – 14.00

KuBa-KulturhalleForum Kultur e.V. Lindener Straße 15 38300 Wolfenbüttel

Fechtel & Gutzeit „Schöne Be(s)cherung – schräge Weihnachten in BS und anderswo!“ 20:00 Uhr

„Schöne Be(s)cherung – schräge Weihnachten in BS und anderswo“ Das KULT Schimmelhof

Sa 12.12.

Von

Otfried Preussler: Die kleine Hexe

bis immer!

15:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Die Wichtelmänner 15:00 Uhr

Ach wenn es doch wie früher wär´….Eine zauberhafte Geschichte über Dinge, die im Verborgenen geschehen. EineSchusterwerkstatt in heller Aufregung. Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Das 9 Uhr-Abo!

Ne u & günstig ab 2021!

Jetzt neu: Das 9 Uhr-Abo für ganz Ausgeschlafene ab 47,– € monatlich. Gilt im ausgewählten Bereich von Montag bis Freitag ab 9.00 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen ganztägig. Mehr erfahren unter:

www.vrb-online.de

AZ_VRB-9UhrAbo_89x128_11-20.indd 1

WWW.CLICCLAC.DE

16.11.20 14:53

Termine für Familien Jazz-Session 20:00 Uhr

20 Uhr bis ca 20:45 Uhr opener band. Die opener band für diesen Abend[nbsp]soll allerdings ausschließlich einheizen und Lust darauf machen, gleich selbst die Bühne zu betreten. Das KULT Schimmelhof

09:30 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Strickcafé Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

11:00 Uhr

10:00 Uhr

Trubel um die falsche Weihnachtsgans 11:00 Uhr

Eine amüsante Weihnachtsgeschichte

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Otfried Preussler: Die kleine Hexe 15:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Babygruppe trifft sich Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Do 17.12.

Luffffft-Show für Schulen im Livestream 11:00 Uhr

phaeno Willy-Brandt-Platz 1 38440 Wolfsburg

Sebastian Koch liest "Die Kreutzersonate" 19:30 Uhr

Lesung nach Leo N. Tolstoi

Trubel um die falsche Weihnachtsgans

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

HEINZ KLEVER Politisches Kabarett mit Musik

15:00 Uhr

Die Wichtelmänner 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

20:00 Uhr

Seit gut 16 Jahren gehört Heinz Klever zum lebenden Inventar der LEIPZIGER PFEFFERMÜHLE. Das KULT

Fechtel & Gutzeit „Schöne Be(s)cherung – schräge Weihnachten in BS und anderswo!“

Schimmelhof

„Schöne Be(s)cherung – schräge Weihnachten in BS und anderswo“

16:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Mo 14.12.

Internationaler Spielkreis

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Andreas Neumann & Martin Lüner 111 Jahre Heinz Erhardt 20:00 Uhr

111 Jahre Heinz Erhardt Das Ereignis zum 111. Geburtstag von Heinz Erhardt! Ein Abend der Erinnerungen den Sie so schnell nicht vergessen werden! Das KULT Schimmelhof

Sa 19.12.

Taramor – oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann 15:00 Uhr

Freude, Glück und Liebe, die etwasin den Hintergrund geratenen Werte des Weihnachtsfestes, bilden den Kern dieses„FantasyMultikulti-Märchens.“ Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

geschlossene Gesellschaft 17:00 Uhr

Black Sea Entertainment

Fr 18.12.

20:00 Uhr

Staatsorchester Braunschweig: "Gratulation" Konzert

Staatsorchester Braunschweig: "Gratulation" 20:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Mi 16.12.

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

18:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

16:00 Uhr

So 13.12.

Die Wichtelmänner

Andreas Neumann & Martin Lüner Jahre Heinz Erhardt

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Blacksea Entertainment kommen aus Braunschweig und wurden 2006 gegründet. Die Band liefert eine packende Mischung aus Rock/Crossover, mit groovigen Anteilen und orientalischen Einflüssen. Die Texte sind teils politisch und gesellschaftskritisch, zudem wird in deutschtürkischer Sprache gerappt

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

und gesungen.

KuBa-KulturhalleForum Kultur e.V. Lindener Straße 15 38300 Wolfenbüttel

So 20.12. Frau Holle 11:00 Uhr

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Taramor – oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann 11:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Taramor – oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Frau Holle 15:00 Uhr

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Mo 21.12.

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Taramor – oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Zauberzirkel-Braunschweig 18:00 Uhr

Einmal im Monat trifft sich der Zauberzirkel Braunschweig im KULT.Von 18:-20 Uhr findet ein kleiner Kurs für alle Zauberlehrlinge allen Alters statt. Erfahrene Zauberer vermitteln den Jungspunten Tricks und

Kniffe der ehrwürdigen Kunst. Ab 20 Uhr lädt der Zauberzirkel zum Austausch ein. Das KULT Schimmelhof

Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Di 22.12.

Taramor – oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

So 27.12.

Hoppla bald ist Weihnachten

Figurentheater Kumulus

Eine turbulente Verwechslungskomödie

Alle Pakete gut verschnürt? Oh je, da hat jemand seinen Wunschzettel noch einmal umgeschrieben! Also alles noch einmal umsortieren… 01.12. - 05.12.2020 – ab 4 Jahren

Die Weihnachtsgans Auguste

Schneewittchen

11:00 Uhr

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Hoppla bald ist Weihnachten

Die Wichtelmänner

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

10:00 Uhr

Papiertheater „In 80 Tagen um die Welt"

Die Weihnachtsgans Auguste 15:00 Uhr

Eine zu Herzen gehende Geschichteüber die Rettung der Gans „Gustje“ und ihre Freundschaft mit den Kindern desstrengen Vater Löwenherz, der Gustje zu Weihnachten lieber in der Pfanne hätte. Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Do 24.12.

Die Weihnachtsgans Auguste 11:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Sa 26.12.

Die Weihnachtsgans Auguste 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Papiertheater „In 80 Tagen um die Welt"

Theater Fadenschein, Miriam Paul In diesem 50er Jahre Haushaltsdrama wird es mit flotter Musik ziemlich lustig und gefährlich. 06.12. – 10.12.2020 – ab 4 Jahren

Mi 23.12.

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Der Wunderschlitten

11:00 Uhr + 15:00

15:00 Uhr

Babygruppe trifft sich

Dezember 2020 – Januar 2021

Figurentheater Compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Theater Fadenschein, Miriam Paul

PREMIERE

Eine zauberhafte Geschichte über Dinge, die im Verborgenen geschehen 12.12.2020 Premiere! 13.12. - 17.12.2020 – ab 3 Jahren

17:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Papiertheater „In 80 Tagen um die Welt" 19:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Mo 28.12.

Fadenschein Klassik

Taramor - oder wenn der Weihnachtsmann nicht kommen kann

Internationaler Spielkreis

Ein „Fantasy-Multikulti-Märchen“ über die Werte des Weihnachtsfestes 18.12. - 22.12.2020 – ab 4 Jahren

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Die Weihnachtsgans Auguste

Eine zu Herzen gehende Geschichte über die Rettung der Gans „Gustje“ 23.12. - 28.12.2020 – ab 3 Jahren

09:30 Uhr

15:00 Uhr

Eine zu Herzen gehendeGeschichte über die Rettung der Gans „Gustje“ und ihre Freundschaft mit denKindern des strengen Vater Löwenherz, der Gustje zu Weihnachten lieber in derPfanne hätte. Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

17:00 Uhr + 19:00 Das KULT Schimmelhof

Theater Anke Berger

Theater Feuer und Flamme

Wilmas Weihnachten

Ein heiteres Spiel um Weihnachtsbräuche 09.01. – 12.01.2021 – ab 4 Jahren Fadenschein Klassik Der kleine Bär und die lange kalte Winternacht Vom kleinen Bären, der seinen ersten Winter erlebt und dabei dem Weihnachtsmann begegnet 16.01. – 19.01.2021 – ab 4 Jahren Theater Fadenschein, Miriam Paul

Weihnachten im Tal der Trolle

Eine Weihnachtsgeschichte aus dem hohen Norden 20.01. - 24.01.2021 – ab 3 Jahren Theater Fadenschein am Botanischen Garten Bültenweg 95, 38106 Braunschweig

WWW.CLICCLAC.DE

Karten ausschließlich online: www.fadenschein.reservix.de/events

Termine für Familien Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Di 29.12.

David & Götz - Das große Jubiläum 19:30 Uhr

Neues Showkonzert an zwei Flügeln Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mi 30.12.

Babygruppe trifft sich 10:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Do 31.12.

Musical Night 22:30 Uhr

Stars. Hits. Live. Das Original Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

So 03.01.

Zilly die Zauberin 11:00 Uhr

Eine Hokuspokus-Geschichte ab 4 Jahren

wolfsburger figurentheater compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Zilly die Zauberin 15:00 Uhr

wolfsburger figurentheater compagnie Am Hasselbach 4 38440 Wolfsburg

Mo 04.01.

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Festliches Neujahrskonzert

Do 14.01.

Werke von Johann Strauß, Josef Strauß, Franz Lehár u. a.

20:00 Uhr

18:00 Uhr

Mi 06.01.

Babygruppe trifft sich

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Mo 11.01.

10:00 Uhr

Fr 08.01.

Internationaler Spielkreis

Hans-W. Fechtel „Jahresrückblick"

09:30 Uhr

2020 – das war natürlich ganz viel Corona, aber nicht nur das !

Strickcafé

20:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Don Quijote 20:00 Uhr

Schauspiel von Jakob Nolte nach Miguel de Cervantes Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Sa 09.01.

Wilmas Weihnachten 15:00 Uhr

Ein heiteres Spiel um Weihnachtsbräuche und Weihnachtsmuffel. Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Don Quijote 19:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

JAZZ-Session 20:00 Uhr

Die opener-band soll ausschließlich einheizen und Lust darauf machen, gleich selbst die Bühne zu betreten. Das KULT Schimmelhof

16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Di 12.01. Vater

20:00 Uhr

Schauspiel von Dietrich Brüggemann Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mi 13.01.

Rico, Oskar und die Tieferschatten 09:00 Uhr

Nach Andreas Steinhöfel Hallenbad

Babygruppe trifft sich 10:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Rico, Oskar und die Tieferschatten 11:00 Uhr Hallenbad

So 10.01.

Wilmas Weihnachten 15:00 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Vocaldente: "In the air" 19:30 Uhr

A-Cappella-Art Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Onkel Wanja Schauspiel von Anton Tschechow Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Sa 16.01.

Der kleine Bär und die lange kalte Winternacht 15:00 Uhr

Die Suche des kleinen Bären nach der wärmenden Sommersonne und denHonigbienen. Wo wird sie im Winter enden? Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Ein Stück weit – eine Liebeskomödie Wie im richtigen Leben 20:00 Uhr

Ein Stück weit - eine Beziehungskomödie von zwei, die sich im wahrsten Sinne des Wortes erst finden müssen. Das KULT Schimmelhof

So 17.01.

Der kleine Bär und die lange kalte Winternacht 11:00 Uhr

Die Suche des kleinen Bären nach der wärmenden Sommersonne und den Honigbienen. Wo wird sie im Winter enden? Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Der kleine Bär und die lange kalte Winternacht 15:00 Uhr

Figurentheater Fadenschein Bültenweg 95 38106 Braunschweig

Mo 18.01.

Internationaler Spielkreis 09:30 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

Strickcafé 16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Zauberzirkel-Braunschweig 18:00 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Lindy Hop Kurs 18:30 Uhr

Das KULT Schimmelhof

Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke 20:00 Uhr

Schauspiel nach dem Roman von Joachim Meyerhoff Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Di 19.01.

Jo im rotem Kleid 09:00 Uhr

Eine szenische Fantasie mit Musik nach einem Bilderbuch von Jens Thiele Hallenbad

Jo im rotem Kleid 11:00 Uhr Hallenbad, Wolfsburg

Mi 20.01.

Babygruppe trifft sich 10:00 Uhr

Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Around the world 19:30 Uhr

Neue Musik- und Breakdance-Show Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Do 21.01.

Klasse Glück 19:00 Uhr

Masken-Beatbox-Theater; ab 13 Jahren Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Fr 22.01.

Rhythmus in Dosen - das Jubiläumsprogramm 19:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

"En Suite - Allein mit Audrey Hepburn“ 20:00 Uhr

Jeder kennt sie, jeder liebt sie. Durch Filme wie “Frühstück bei Tiffany” oder “Sabrina” wurde sie zu einer Ikone, die bis heute ihren Glanz nicht verloren hat: Audrey Hepburn. Das KULT Schimmelhof

Bewirb dich für eine Ausbildung als Fachkraft im Fahrbetrieb (FiF) oder Mechatroniker*in, Fachrichtung Nutzfahrzeugtechnik. www.bsvg.net/ausbildung

Sa 23.01.

NDR Radiophilharmonie und Alexej Gerassimez: "Liebe und Tod" 16:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

So 24.01.

min.

Präsidentensuite 18:00 Uhr

Ein modernes Märchen von John T. Binkley; Deutsch von Guntbert Warns und Moritz Staemmler Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mo 25.01.

Unsere App. Dein Ding.

Internationaler Spielkreis

Handytickets, Echtzeit-Anzeige und der gesamte Liniennetzplan – mit der neuen VRB-App bist du einfach besser mit Bus und Bahn unterwegs.

09:30 Uhr

Mütterzentrum Hugo-Luther-Str. 60A 38118 Braunschweig

WWW.CLICCLAC.DE

VRB Fahrinfo & Tickets – für die Region Braunschweig, Wolfsburg bis in den Harz. Jetzt downloaden!

Strickcafé 16:00 Uhr

Hugo-Luther-Straße 60 Braunschweig

Familie Braun 19:00 Uhr

Schauspiel von Manuel Meimberg; ab 13 Jahren Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Di 26.01.

Familie Braun 10:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Familie Braun 14:00 Uhr

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Mi 27.01.

Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

10:00 Uhr

Sa 30.01.

Babygruppe trifft sich Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Straße 60A 38118 Braunschweig

Do 28.01.

Préludes und Cheer 19:30 Uhr

von Helge Letonja und Felix Landerer mit dem Ensemble Of Curious Nature Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

Fr 29.01.

Jens Wawrczeck: Die Vögel

FORTLAUFENDER TERMIN

ABBA macht glücklich 15:00 Uhr

Mit Carolin Fortenbacher Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

So 31.01.

Beethovens Donnerwetter

20. November 2020 - 21. Februar 2021 Ausstellung: „Magie des Lichts“ Experimente und optische Illuisionen

Schloss Museum Wolfenbüttel Schlossplatz 13 38304 Wolfenbüttel Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr Tel. 053 31/92 46 0 www.museumwolfenbuettel.de

15:00 Uhr

Konzert für die ganze Familie von Jörg Schade. Theater Wolfsburg Klieverhagen 50 38440 Wolfsburg

20:00 Uhr

Szenische Lesung von Daphne du Maurier; verfilmt von Alfred Hitchcock

Logisch ... Zeitschriften clever mieten - statt kaufen! m beque preiswert zuver l ä s s ig

Immer bestens informiert!

Ihr regionales Radio, jetzt auch als App! Tel.: 0531/38012-0 Fax: 0531/38012-22

Kostenlos herunterladen!

Android

iOS

Mehr Infos unter: www.okerwelle.de

DEZEMBER/JANUAR 2020/21

Spende und werde ein Teil von uns. seenotretter.de

Einsatzberichte, Fotos, Videos und Geschichten von der rauen See erleben: #teamseenotretter

SpendenďŹ nanziert

au Br

DER

hweig nsc

CLICCLAC

SPIELTEPPICH

W ol fe n

bü

el tt

Die flauschige, regionale Geschenkidee mit echtem Heimatfeeling! Alle Infos unter: www.clicclac.de

Wo lfs

IN BS, WF UND WOB BEI NETTEN HÄNDLER*INNEN: BS: Bücherwurm, Clicclac, Graff, Krambambuli, Tourist-info WF: Bücher Behr, Tourist-Info WOB: Tourist-Info

bu r