São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil. Dezembro 05 de 2016
Prezados amigos da comunidade Bionexo Colômbia
Esta semana foi uma das mais tristes para todo o povo brasileiro, que assistiu de um só golpe, todo um time de futebol, técnicos, jornalistas e dirigentes, terem suas vidas ceifadas por um acidente aéreo em solo colombiano. O que se assistiu desde as primeiras notícias sobre a confirmação deste terrível acidente foi um rio de lágrimas, dor, tristeza e perplexidade que não se apagará tão cedo da memória de toda a nação brasileira. Mas da mesma forma que nós brasileiros sofremos com a dimensão sem medida desta tragédia, assistimos em paralelo a uma montanha de solidariedade, carinho, amor, delicadeza e presteza de nossos irmãos da querida Colômbia, que no momento em que ficaram cientes do que havia ocorrido se vestiram de força e coragem e se tornaram também brasileiros. A Colômbia mostrou não só aos brasileiros, mas a todo o mundo, que seu povo representa a essência do que todo o ser humano deveria ser: HUMANO. Jamais esqueceremos tudo o que fizerem pelos que estavam naquele avião, mesmo no momento onde já não havia vida. O respeito, a dedicação e a união em torno de todos, mortos e vivos, estará marcada para sempre no coração do Brasil. Do fundo de nossos corações, agradecemos ao povo colombiano por nos fazerem acreditar que estar no mundo ainda vale a pena. Aos nossos amigos da comunidade Bionexo, saibam que temos imenso orgulho de trabalharmos juntos e se depender de nós, nossos laços de amizade e irmandade, muito mais do que nossos laços comerciais, se fortalecerão cada vez mais.
Com todo nosso amor e carinho,
______________________________ Mauricio De Lázzari Barbosa C.E.O. Bionexo mbarbosa@bionexo.com www.bionexo.com.co
São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil. Diciembre 05 de 2016
Apreciados amigos de la Comunidad Bionexo Colombia
Esta semana fue una de las más tristes para todo el pueblo brasilero, que presenció de un solo golpe, la pérdida de todo un equipo de futbol, sus técnicos, sus dirigentes y periodistas. Sus vidas fueron truncadas en un fatídico accidente aéreo, en suelo colombiano. Desde que las primeras noticias confirmaron este terrible accidente, vimos correr un rio de lágrimas, inmenso dolor, tristeza y perplejidad, que no serán borrados de las memorias de toda a nación brasileira, en mucho tiempo. Pero de la misma manera que nosotros sufrimos con la dimensión sin medida de esta tragedia, al mismo tiempo recibimos una montaña de solidaridad, cariño, amor, bondad y rapidez de nuestros hermanos de la querida Colombia, que desde el mismo momento en que conocieron lo ocurrido se armaron de fuerza y coraje y se también se hicieron brasileros. Colombia mostró, no solamente a los brasileros, sino a todo el mundo, que su pueblo representa la esencia de lo que todo Ser humano debería ser: “HUMANO”. Nunca olvidaremos todo lo que hicieron por los que estaban en aquel avión, incluso en los momentos donde ya no había vida. El respeto, la dedicación y la unión en torno de todos, quienes sobrevivieron y quienes no, estarán marcados para siempre en el corazón de Brasil. Desde el fondo de nuestros corazones, agradecemos al pueblo colombiano por hacernos creer, que estar en el mundo siempre vale a pena. Amigos de la Comunidad Bionexo, sepan que sentimos un inmenso orgullo de trabajar juntos con ustedes, y en lo que dependa de nosotros, nuestros lazos de amistad y hermandad, mucho más que nuestros lazos comerciales, se fortalecerán cada vez más. Con todo nuestro amor y cariño,
______________________________ Mauricio De Lázzari Barbosa C.E.O. Bionexo mbarbosa@bionexo.com www.bionexo.com.co