再生疗程 R E V I T A L I S A T I O N
如何活得更长寿、更健康、更充实，对许多人而言神秘难解，但对我们来说并非如 此。只要来到 Clinique La Prairie，贵宾们就可独享结合了卓越医疗保健、科学和 身心安康以及豪华款待为一体的开创性体验。
1931年，在位于瑞士阿尔卑斯山与日内瓦湖原始水域之间的绝佳位置——MontreuxClarens 地区，保罗·尼瀚医师开发出细胞疗法，在减缓衰老过程上获得了惊人的成 效。自此以后，Clinique La Prairie 便成为瑞士长寿与福祉体验之所，誉享全球。我 们在预防医疗上的总体疗法，有赖于医疗中心50个领先专业的支持，以满足贵宾们在 身体、心理与情感上的需求。我们独家的再生疗程 Revitalisation 以及一系列医疗、 福祉和美容计划，均由特选的医师与治疗师精心定制，致力于充分发挥生命的潜能。
在一系列独家护理中感到舒适享受，对于恢复您身心能量的平衡至关重要。Clinique La Prairie 的客房与套房提供最精致的别居体验，搭配五星级酒店标准服务。我们 屡获殊荣的水疗中心占地1600平米，专为多感官体验打造，提供一系列高科技和传统 的疗法，致力于实现有效护理，让您收获放松和享受。Clinique La Prairie 的饮 食能够助力健康和活力生活。在一周的时间里，我们的营养专家都会提供您以长期均 衡为目标的个性化建议，同时，我们的主厨及其团队也会打造出健康开胃的餐点， 衡为目标的个性化建议，同时，我们的主厨及其团队也会打造出健康开胃的餐点， 满足每个需求与目标。
解 开 生 命 的 奧 秘
1 - 周日：重新平衡您的“禅宗” 2 - 周一：揭示您身体的秘密 3 - 周二：认识您的潜力 4 - 周三：重新活化您的体内防线 5 - 周四：强化效果 6 - 周五：奖赏和反馈 7 - 周六：重新发现优质人生
重建您的再生能力 您健康的基础不仅仅在于您自身的脱氧核糖核酸（DNA），还掌握在您所信任 的专家之手。
我们的身体需要非常特殊的关护，才能维持较高的性能和长寿命。瑞士青草 地医疗中心的恢复活力项目使用一种生物刺激性解决方案来唤醒您的免疫系 统，从而促进提升精力和平衡性。世界领导人、皇室和国际名人慕名前往日 内瓦湖畔，向我们寻觅年轻和健康秘诀。
仅仅需要七天，按部就班，并在严格的医疗监督下，我们的再生疗程将逐渐 呈现和恢复您身体的再生能力。
1
1
周日 重新平衡您的“禅宗” 不积跬步无以至千里。您踏入瑞士青草地医疗中心的第一步就是我 们同行的开始。我们的司机专门负责机场接机，乘坐我们的奢华高 级轿车，沿途欣赏日内瓦湖畔美丽风景，最终到达以其美丽风景著 称的安静小镇——蒙特勒。我们将使用自制当季果汁和健康食物和 饮料款待我们的贵宾。之后，在我们的接待室放松，休息，尽享日 内瓦湖和周围高山的全景风光，提前适应您在此的这一周，然后， 在饭前回到您的房间稍事休息。现在就是您释放自我和信任我们专 家团队的时间了。
2
2
周一 揭示您身体的秘密 经过一夜休息，并在我们餐厅用过健康早餐后，我们将会去更多得 了解您。您上午的行程包括在我们的医疗中心和SPA进行会诊。 我们将对您进行全面的体检，包括详细的血液分析、X射线、腹部超 声波检查和心电图，由此，我们的医生获得定制您项目所需的相关 信息，并确保您收到最佳可能的护理。在我们的SPA，由經過国际 训练
的美容師将指导您如何进行所设定的治疗，并帮助您创建一
项完美契合您需求和期望的计划。其中，我们的目标是：帮助您实 现您个人的健康和美学之梦。
3
3
周二 认识您的潜力 ……开启一段活跃生命兴奋之旅。疗程已安排，完成测试，检验结 果出炉。然后，开启您恢复活力的第一个阶段。今天，我们将为您 注射生物刺激剂，来刺激您的系统，从而优化后期的治疗措施。 就像是一种青春酏剂一样，它能唤醒您的心智、身体和灵魂，给您 一个更加活力的未来。当然，我们不会忘记SPA时间的价值。 同时，我们会设计您的专人项目，其中包括在我们中心期间，支持您 健康的整体治疗方案。今天就是完美的一天，您可以选择您的个人 专属项目，或者，您尽可以使用我们的Hammam设施，也可以从我们 的室内温水游泳池欣赏那迷人的山峦和湖畔风景。
4
4
周三 重新活化您的体内防线 在我们中心，周三是让人高兴的一天。截至现在，您已经认识了一 些熟悉的面孔和一些偏爱的地方。此时，可以沿着日内瓦湖畔， “闲庭信步”，放松自我，或是，返回SPA，进行治疗，尽情地 放纵自己。最 重要的是，周三是我们向您的身体引入我们 富 有 成 效的CLP Extract（精華提取物）的时间。我们的CLP Extract， 于1931年研发，具有一种特殊的力量，可以实现细胞再生，并克服老 化所带来的不良影响。今天就是您亲自发现这项具有85年悠久历史 科学研究福利的日子。
5
5
周四 强化效果 以前那些和我 们一起尝试我们恢复活力疗法的人发现：在 治 疗 后 的18-24个月内，他们体能和精力都得到了大大改善。周四是您第 二次服用CLP
Extract的时间，也是您近距离亲自体验巨大福利的
一天。您可以在我们中心的每一个角落，从我们的餐厅到SPA咖啡 店、我们的先 进健身中心，您都能感受到我们对您整体健 康 的 承 诺。您可以加入我们的空中瑜伽课堂，或尝试一下我们的普拉提课 程。我们还为那些希望亲身探索日内瓦湖和周围山峦美景的人， 提供一些室外活动。这是一次不错的机会，您可以借此利用我们的健 身专家团队，他们将帮助您设定新的身体目标。
6
6
周五 奖赏和反馈 您已经给自己一件不可思议的礼物：在一个以其精益性和创新性获 得殊荣的医疗中心，获得恢复活力的特权。您最终的医疗体检将确 保您此行达到最好的效益。今天，您可以提出疑问，我们将竭诚为 您解答，同时，也是您庆祝获得面前良机的一天。
7
7
周六 重新发现优质人生 结束与我们的旅程，意味着您重生的开始一段青春和活力新人生的 开始。你余生的第一天或许仍是老生常谈，但是，它完美描述了我 们那些给自己一份瑞士青草地医疗中心恢复活力疗法礼物的贵客的 经历。将您的健康交给我们，我们给您一个更加美好的未来。我们 终生的使命就是：开辟一条通向长寿和健康的道路，并且，我们将 继续支持和启发您，直到您再次来到日内瓦湖畔。
周日至周五, 住宿以及饮食 (非酒精类饮品免费) Clinique La Prairie 独有的再生疗程 医疗检查：实验室检验， 胸部 X光检查， 腹部超声波， 心电图 牙齿检查 CLP独家的基因测试 医生每日例行会诊咨询，护士每日例行监护 如有需要，营养师提供个性化膳食建议 医疗美容中心和美容中心为您提供个体化建议一次 一次 Swiss Perfection 的面部护理（除SP活细胞极致紧肤护理精华外） 一次个性化按摩 一次30分钟私人健身教练课程 集体健身训练 (按要求提供) 使用健身中心，游泳池，享受桑拿，蒸汽浴和按摩浴 往返机场或火车站的豪华轿车服务
cliniquelaprairie.ch
Rue du Lac 142 | 1815 Clarens-Montreux | Switzerland | +41 21 989 34 81 | info@laprairie.ch