REVITALISATION_ES

Page 1

R E V I TA L I Z A C I Ó N



El secreto de cómo vivir una vida más larga, más saludable y más completa es un misterio para muchos. Pero no para nosotros. Nuestra exclusiva clientela llega a Clinique La Prairie para experimentar una fusión pionera de atención médica excepcional, ciencia y bienestar integral, combinada con una hospitalidad de lujo. En el año 1931, en Montreux-Clarens, una ubicación impresionante entre los Alpes suizos y las orillas del lago de Ginebra, el Dr. Paul Niehans desarrolló una terapia celular con resultados espectaculares para frenar el proceso de envejecimiento. Desde entonces, Clinique La Prairie goza de reputación internacional como destino suizo para la longevidad y el bienestar. Nuestro enfoque holístico de la medicina preventiva está respaldado por las 50 especialidades principales de nuestro centro médico para satisfacer las necesidades físicas, psicológicas y emocionales de nuestros huéspedes. Nuestro exclusivo programa de revitalización, así como nuestra serie de programas médicos, de bienestar y belleza, están cuidadosamente diseñados por médicos y terapeutas cuidadosamente seleccionados y dedicados a sacarle el máximo potencial a la salud y belleza. Sentirse bien y deleitarse con una variedad de lujos exclusivos es una parte esencial para reequilibrar su energía. Las habitaciones y suites del Clinique La Prairie ofrecen una escapada exclusiva, con servicios de hotel de 5 estrellas. Nuestro galardonado Spa está diseñado para disfrutar de una experiencia multisensorial con 1600 metros cuadrados, cuenta con una colección de terapias tradicionales y punteras con la más alta tecnología, que prometen tratamientos centrados en los resultados, relajación y disfrute. La nutrición de Clinique La Prairie fomenta y estimula una vida saludable y enérgica. A lo largo de la semana, nuestro equipo de expertos nutricionistas brinda asesoramiento personalizado para lograr un equilibrio a largo plazo, mientras que nuestro Chef y su equipo elaboran platos saludables e inspiradores que se adaptan a cada necesidad y objetivo.

DESCUBRA EL SECRETO DE L A VIDA.



1 - DO MI NG O, R EEQUI LI BRE S U ZEN 2 - LU NES, R EV EL E LOS S ECRETO S A S U CUERP O 3 - M AR T ES, D ES C U B R A S U P OTENCI A L 4 - M I ÉR CO L ES, R EACTI V E S US DEFENS A S I NTERNA S 5 - J U EV ES, R EF U ER CE LOS EFECTO S 6 - VI ER NES, R ECO MPENS A S Y REFLE JO 7 - SÁ B AD O, R ED ES C UBRA UNA V I DA DE A LTO RENDI MIENTO



Reactive su poder de

REGENERACIÓN El fundamento de su salud reside no sólo en su ADN, sino también en las manos de los expertos en los que confía. Nuestros cuerpos requieren un cuidado muy especializado para mantener un alto rendimiento y longevidad. La Revitalización de Clinique La Prairie utiliza una solución bioestimulante que específicamente despierta su sistema inmunitario para favorecer un aumento de la energía y el equilibrio. Líderes mundiales, realezas y celebridades internacionales viajan a las orillas del lago Lemán en busca del secreto de la eterna juventud, la salud y el bienestar. En sólo siete días, paso a paso, y bajo estricta supervisión médica, nuestro programa Revitalización se desarrollará gradualmente y devolverá el poder de regeneración a su cuerpo.


1


1

Domingo Reequilibre su zen.

Cada viaje comienza con un solo paso, y su primer paso en Clinique La Prairie es el comienzo de un viaje que haremos juntos. Nuestro chófer le recibirá en el aeropuerto y le llevará en una de nuestras lujosas limusinas por las orillas del lago Lemán hasta nuestra tranquila ciudad de Montreux, famosa en todo el mundo por sus impresionantes vistas. Le daremos la bienvenida con zumos hechos en casa con productos de temporada y bebidas saludables. Después de su viaje, relájese en nuestro salón y disfrute de una vista panorámica del lago y las montañas, aclimátese para su semana y retírese a su habitación para descansar antes de cenar. Es el momento de dejarse llevar y confiar en nuestro equipo de expertos.


2


2

Lunes

Revele los secretos a su cuerpo. Después de una buena noche de sueño, es hora de que conozcamos más sobre usted. Su calendario matutino incluirá consultas en nuestra clínica y en el Spa. Una revisión completa con análisis de sangre, una radiografía del tórax, un ultrasonido abdominal y un electrocardiograma dará a nuestros médicos la información que necesitan para adaptar su programa y asegurarse de que reciba la mejor atención posible. En el Spa, nuestros terapeutas de formación internacional le guiarán en sus tratamientos ayudándole a crear un plan perfectamente adaptado a sus necesidades y expectativas. Sólo tenemos un objetivo: ayudarle a alcanzar su salud y sus sueños estéticos.


3


3

Martes

Descubra su potencial. ...y comience el apasionante viaje hacia una vida empoderada. Los tratamientos están programados, las pruebas completadas y sus resultados disponibles; empieza la primera fase de Revitalización. Hoy su cuerpo recibe nuestro bioestimulante que optimiza los próximos pasos de la cura. Como un elixir de juventud, despierta su mente, su cuerpo y su espíritu hacia la promesa de vivir un futuro con más energía. Por supuesto, siempre valoramos el tiempo en el Spa y su programa incluye tratamientos holísticos que completan su bienestar mientras está aquí con nosotros. Hoy es un día perfecto para elegir su programa personalizado o disfrutar de nuestro Hammam, y de las vistas de las montañas y del lago desde la piscina cubierta climatizada.


4


4

Miércoles

Reactive sus defensas internas. El miércoles es siempre un gran día en la clínica. Ya conoce caras familiares y tiene lugares favoritos. Es el momento perfecto para dar un relajante paseo a orillas del lago Lemán o disfrutar de los tratamientos relajantes del Spa. Lo más importante es que el miércoles es el día en que le presentamos nuestro legendario Extracto CLP. Iniciado en 1931, la nueva versión del Extracto CLP, combinada con el resto de los tratamientos, tiene el extraordinario poder de regenerar su organismo y combatir los efectos del envejecimiento. Hoy descubrirá los beneficios de 85 años de ciencia e innovación.


5


5

Jueves

Refuerce los efectos. Quienes estuvieron con nosotros y disfrutaron de nuestro programa Revitalización experimentaron un aumento de vitalidad y energía en los 18 a 24 meses tras la cura. El jueves es su segunda toma del Extracto CLP y otro día más cerca de la regeneración completa de su cuerpo y mente. Nuestro compromiso con su bienestar holístico se encuentra en todos los rincones de la clínica, del restaurante y cafetería Spa, hasta nuestro gimnasio de última generación. Puede asistir a las clases de Yoga Aéreo o Pilates. Incluso proponemos actividades al aire libre para explorar el lago y las montañas. Es una gran oportunidad para beneficiarse de nuestro equipo de preparadores físicos, que le ayudarán a establecer nuevos objetivos físicos para su futuro.


6


6

Viernes

Recompensas y reflejo. Se ha dado un regalo increíble: el raro privilegio de la regeneración en una clínica premiada, mundialmente reconocida por su excelencia e innovación. Su médico personal resumirá el resultado de su revisión y le dará las recomendaciones finales. Hoy es un día para hacer preguntas, obtener respuestas y un día para celebrar las maravillosas oportunidades que ahora tenemos por delante.


7


7

Sábado

Redescubra una vida de alto rendimiento. El final de su viaje con nosotros significa el comienzo de otro para usted; un viaje con una nueva sensación de juventud y vitalidad. El primer día de una nueva vida es, quizás, un tópico, pero describe perfectamente la experiencia de nuestros huéspedes que se han dado el increíble regalo de la Revitalización de Clinique La Prairie. Poniendo su salud en nuestras manos, ha tomado una decisión gratificante. Nuestra misión es crear caminos hacia la longevidad y el bienestar y continuaremos siendo la fuerza de la protección y la iluminación. Con gusto le daremos de nuevo la bienvenida a orillas del lago Lemán.


5 noches de domingo a viernes incluyendo pensión completa (todas las bebidas sin alcohol) La Revitalización exclusiva de la Clinique La Prairie Un chequeo médico: análisis de laboratorio, radiografía de tórax, ECG, ecografía abdominal Una revisión dental Pruebas genéticas desarrolladas exclusivamente para Clinique La Prairie Consulta y examen diario por el médico de cabecera y cuidados de enfermería Seguimiento dietético mediante petición Una sesión de asesoramiento personalizado en el Centro de Medicina Estética y en el centro Beautymed Un tratamiento de cara Swiss Perfection (excepto tratamiento Concepto Exclusivo de Lifting Celular) Un masaje firma Clinique La Prairie Una sesión de entrenamiento personal de 30 minutos Clases en grupo de gimnasia y gimnasia acuática (a petición) Acceso al gimnasio, a la piscina, la sauna, el baño turco y el Jacuzzi Servicio de limosina desde y hasta el aeropuerto o la estación del tren



cliniquelaprairie.com

Rue du Lac 142 | 1815 Clarens-Montreux | Switzerland | +41 21 989 34 81 | info@laprairie.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.