No. 175 September 2012
Closeup_0912_31.indd 1
02.08.12 10:48
close-up!
ı
september 2012 3
Wettbe Werb
«MAgi C Mike 2»
«THE DARK KNIGHT RISES»
cHANNING TATuM
GEWINNER
Der «Magic Mike»-Schauspieler Channing Tatum ist an einem Sequel des Films «Magic Mike» interessiert. In einem Twitter-Interview antwortete er auf die Frage nach einer möglichen Fortsetzung: «Ja, ja und ja! Wir arbeiten gerade an dem Konzept. Wir wollen das Skript umschmeissen und es viel grösser machen.» Der Film «Magic Mike» basiert auf den persönlichen Erfahrungen des Schauspielers und folgt einem jungen Mann, der als Stripper in einem Nachtclub arbeitet.
Herzliche Gratulation! Warner Bros. Pictures und kitag gratulieren Frau Angelique Lutz zum Gewinn des Wettbewerbs an die Europa-Premiere von «The Dark Knight Rises» inklusive Flug mit British Airways und Hotelübernachtung.
JETZT DEINE GANZ PERSÖNLICHE HEINEKEN FLASCHE GESTALTEN UND MIT JEDEM SCHLUCK FREUDE SCHENKEN! Und so funktionierts: auf www.heineken.ch einloggen, Design auswählen, Text und Foto hochladen, bestellen und bequem Dein personalisiertes 6er Pack nach Hause schicken lassen. Noch mehr Infos findest Du auf unserer Website www.heineken.ch
YOUR_HEINEKEN_ANZ_CloseUp.indd 1 Closeup_0912_31.indd 2-3
«Ass Assin’s Creed»
«CAught in the Flight»
MIcHAEl FASSbENDER
NAoMI WATTS
Michael Fassbender («Shame») wird die Hauptrolle in der Verfilmung des Computerspiels «Assassin´s Creed» übernehmen. Die Story des Videospiels dreht sich um den Barkeeper Desmond Miles, der vom Megakonzern Abstergo Industries, einem Unternehmen der Tempelritter, gefangen genommen wird. Mit einer Maschine namens Animus reist Desmond in die Vergangenheit und muss dort die Erinnerungen seiner Vorfahren, die allesamt Mörder waren, wieder durchleben, um für Abstergo antike Artefakte zu finden.
04.01.12 15:54
Naomi Watts übernimmt die Hauptrolle der Lady Diana in Oliver Hirschbiegels Drama «Caught in the Flight». Das Drehbuch von Steven Jeffreys erzählt darin die geheime Beziehung zwischen der geschiedenen Prinzessin und dem pakistanischen Herzchirurgen Hasnat Khan in den letzten beiden Jahren ihres Lebens, bevor sie im Jahr 1995 in Paris tödlich verunglückte.
«tW o FACes o F JAnu Ary »
«CAt Ching Fire»
KIRSTEN DuNST
JENA MAloNE
Kirsten Dunst hat sich eine Rolle neben Viggo Mortensen und Oscar Isaac («Drive») im Thriller «Two Faces of January» gesichert. Die Handlung der Verfilmung von Patricia Highsmiths Romanvorlage «Die zwei Gesichter des Januars» dreht sich um einen Betrüger (Mortensen), der einen griechischen Polizisten umbringt – jedoch durch einen Unfall und nicht vorsätzlich. Seine Frau (Dunst) und ein amerikanischer Lehrer (Isaac) helfen ihm deshalb dabei, ihn aus dem Schlamassel herauszuwinden. Ihr Flucht führt die drei von den griechischen Inseln bis nach Istanbul …
Regisseur Francis Lawrence wird als Nächstes den zweiten «The Hunger Games»-Kinofilm mit dem Untertitel «Catching Fire» inszenieren. Neben einem Wiedersehen mit den Hauptdarstellern Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth und Josh Hutcherson wird es mit Schauspielerin Jena Malone in der Rolle der Johanna Mason einen Zuwachs geben.
02.08.12 10:48
close-up!
ı
september 2012
ı
close-up!
september 2012
4
5
NO. 175 | SEPTEMBER 2012
Filme à la carte Das Filmprogramm des Monats September September bietet bietetmal malwieder wiederfür fürjeden jedenFilmgeschmack Filmgeschmack ein Highlight: «The «TheBourne BourneLegacy», Legacy»,«Madagascar «Madagascar 3» und Expendables 3» und «The«The Expendables 2» 2» sind programmierte Publikumsfavoriten. Publikumsfavoriten. FantasyFantasy-und undSci-Fi-Fans Sci-Fi-Fanserfreuen erfreuensich sich an an «Abraham Lincoln» und «Resident Evil: Retribution», während Arthouse-Movie-Lovers Arthouse-Movie-Lovers den Cannes-Gewinner «Amour» «Amour»(von (vonMichael Michael Haneke), CH-Doku «Thorberg» Haneke), die die CH-Doku «Thorberg» und die Künstlerbiografi e «Ai Weiwei» kaum mehr erwarten erwartenkönnen. können.Einen EinenÜberraÜberraschungserfolg könnte der Regisseur und und Hauptdarsteller Hauptdarsteller TTilil Schweiger landen: nein, nicht mit «Keinohrhasen 23», sondern mit dem Actionthriller (!) «Schutzengel». Mohan Mani Filmfan / Chefredaktor
up
up The Bourne Legacy
6
The Expendables 2
10
Schutzengel
12
Death of a Superhero
30
Sheherazade
31
Ill Manors
31
Before... and?
up
Das verborgene Gesicht
13
Amour
32
Abraham Lincoln
14
Kyss Mig
33
Was bleibt
33
Paris – Manhattan
34 35 36
Familienmorgen
Faxed Up
3
Swisscom Männerabend
8
The Cabin in the Woods
15
Madagascar 3
20
The Watch
24
Himmelfahrtskommando
The Rum Diary
24
Your Sister’s Sister
Modest Recepton
28
The Bachelorette
36
Madagascar 3
Thorberg
28
Looper
38
29
Resident Evil: Retribution
Swisscom Carte Bleue Night
Ai Weiwei – Never sorry
39
25
What to Expect When You're Expecting
The Bourne Legacy
Swisscom Ladies Night
16
Hope Springs
23
26
The Words
Monatsvorschau
40
Vor-Up / Impressum 42
Closeup_0912_31.indd 4-5
02.08.12 10:48
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
6
7
Jason-Bourne-Movies The Bourne Identity (TV-Movie) Produktion: USA 1988 Story: TV-Miniersie mit Richard Chamberlain als Mann ohne Gedächtnis, der mit Jaclyn Smith vor seinen ehemaligen Auftraggebern flieht; gedreht unter anderem an Originalschauplätzen in der Stadt Zürich. Regie: Roger Young Besetzung: Richard Chamberlain, Jaclyn Smith, Donald Moffat, Peter Vaughan, Denholm Elliott u.a.
Der CIA-Agent Aaron Cross (Jeremy Renner) gerät wegen der Vorgeschichte um Jason Bourne in arge Bedrängnis.
The Bourne Identity Produktion: USA/ D/ Tschechien 2002 Story: Matt Damon als Mann ohne Gedächtnis, der mit Franka Potente vor seinen ehemaligen Auftraggebern flieht. Regie: Doug Liman Besetzung: Franka Potente, Matt Damon, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Julia Stiles u.a.
The Bourne Supremacy Produktion: USA/ D 2004 Story: Als bei einer riskanten Geheimaktion in Berlin ein CIA-Agent getötet wird, zeigen alle Indizien auf Jason Bourne als Täter. Regie: Paul Greengrass Besetzung: Matt Damon, Franka Potente, Joan Allen, Brian Cox, Julia Stiles u.a.
The Bourne Ultimatum Produktion: USA/ D 2007 Story: Jason Bourne (Matt Damon ) stellt sich in einem brillanten Katz- und Mausspiel endgültig den Rätseln seiner Vergangenheit. Regie: Paul Greengrass Besetzung: Matt Damon, Julia Stiles, David Strathairn, Scott Glenn, Albert Finney, Daniel Brühl, Joan Allen u.a.
Der vierte Teil der mit 1 Milliarde US-Dollar Boxoffice supererfolgreichen Spionage- Franchise aus der Bourne-Reihe ist da. Drehbuchautor Tony Gilroy gehört seit Beginn dazu und schlägt diesmal zusätzlich als Regisseur ein ganz neues Kapitel auf. Der Fokus ist neu auf Aaron Cross, einem Agenten, der ebenfalls am Projekt teilnimmt und von Jeremy Renner («Mission: Impossible – Ghost Protocol») verkörpert wird. Nebst den «Veteranen» David Strathairn, Albert Finney und Joan Allen wird das Team mit einigen Bourne-Newcomern wie Rachel Weisz und Edward Norton ergänzt. In bester Tradition führt die atemlose Verfolgungsjagd um Verrat, Verschwörung und verlorene Identität zu den exotischsten Schauplätzen dieser Welt. Details zu dem neuen «Bourne»-Film sind noch spärlich gesät. Fest steht nur, dass es diesmal einen neuen Agenten namens Aarib Cross geben wird, der von Jeremy Renner gespielt wird. Der bekommt es mit einer Organisation zu tun, die noch gefährlicher ist, als die zwielichtige CIA-Abteilung Threadstone aus den Vorgängern, die Matt Damon alias Jason Bourne das Leben schwer machte.
up 13.9.
Closeup_0912_31.indd 6-7
The Bourne Legacy Actionthriller, USA 2012 Regie:
Tony Gilroy
Besetzung: Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz, Joan Allen u.a.
02.08.12 10:48
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
8
9
Swisscom Männerabend Datum Dienstag, 12. September 2012 Ort, Kino Zürich, metropol 1, (E/d/f) Winterthur, maxx 6, (Deutsch) Bern, alhambra (E/d/f) Basel, rex 2 (E/d/f) St. Gallen, cinedome 8 (Deutsch) Luzern, maxx 6 (Deutsch) Zeit Hauptabendvorstellung Vorverkauf ab Mittwoch, 22. August 2012 Unter www.kitag.com, zu den üblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen, via Carte Bleue App und Carte Bleue Mobile. Preis Tickets sind mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich. Apéro 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir Ihnen ein Bier oder ein Mineral.
Filmbeschrieb auf Seite 7
up 13.9.
The Bourne Legacy Actionthriller, USA 2012 Regie:
Tony Gilroy
Besetzung: Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz, Joan Allen u.a.
Swisscom Männerabend supported by:
Closeup_0912_31.indd 8-9
02.08.12 10:49
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
10
11
Mit den Neuzugängen Chuck Norris und Jean-Claude Van Damme ist das erneute Gipfel-Treffen der Eighties-Actionstars komplett.
Barney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas ( Jason Statham), Yin Yang ( Jet Li), Gunnar Jensen (Dolph Lundgren), Toll Road (Randy Couture) und Hale Ceasar (Terry Crews) sind zurück. Und bekommen diesmal Verstärkung von Billy the Kid (Liam Hemsworth) und Maggie (Yu Nan). Zusammen werden sie von Mr. Church (Bruce Willis) für einen Job angeheuert, der zunächst nach leicht verdientem Geld aussieht. Doch als der Plan schief läuft und einer von ihnen brutal ermordet wird, sinnen die Expendables auf Rache und ziehen, obwohl es eine gefährliche Operation ist, in feindliches Gebiet. Getrieben vom Drang nach Vergeltung, zieht die Truppe eine Schneise der Verwüstung nach sich und schaff es in letzter Sekunde, eine unerwartete Bedrohung unschädlich zu machen – sechs Pfund gefährliches Plutonium, genug um das Kräfteverhältnis in der Welt zu verändern. Aber all das ist nichts gegen ihren Plan, die Gerechtigkeit am Mord ihres Bruders siegen zu lassen …
Closeup_0912_31.indd 10-11
up 30.8.
The Expendables 2 Actionthriller, USA 2012, ca. 96 Min. Regie:
Simon West
Besetzung: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Terry Crews, Randy Couture, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Liam Hemsworth, Chuck Norris u.a.
02.08.12 10:49
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
12
13
Schutzengel Til Schweiger und seine Tochter Luna in einem spannenden Actiondrama made in Germany. Der ehemalige KSK-Soldat Max (Til Schweiger) muss die Vollwaisin Nina (Luna Schweiger) beschützen, weil sie zur einzigen Zeugin eines Verbrechens geworden ist. Beide sind auf der Flucht vor einem übermächtigen Gegner (Heiner Lauterbach), der nur ein Ziel hat: Nina zu töten. Auf der Flucht nähern sich der Einzelgänger Max und Nina, die in ihrem kurzen Leben noch nie einem Erwachsenen vertraut hat, an. Aus anfängli-
Adrián (Quim Gutiérrez), der gutaussehende Dirigent des Philharmonieorchesters von Bogotá, und seine Freundin Belén (Clara Lago) wirken sehr verliebt, aber sein ständiges Flirten lässt sie an seiner Treue zweifeln. Als sie einen geheimen, schalldichten Raum in ihrem Haus entdeckt, beschliesst Belén, Adrián zu testen, indem sie sich darin versteckt und vortäuscht, ihn verlassen zu haben. Versehentlich schliesst sie sich jedoch ein und kann nicht mehr aus dem Raum entkommen. Nach Beléns Verschwinden sucht Adrián Trost in den Armen der schönen Kellnerin Fabiana (Martina García). Doch während sie sich ihrer Leidenschaft hingeben, werden sie auch mit der Vergangenheit konfrontiert, und eine Reihe seltsamer Ereignisse im Haus beginnen Fabiana zu terrorisieren.
cher Distanz wird Freundschaft. Aus Unsicherheit wird Vertrauen. Max beschützt Nina, und Nina beschützt Max. In einer schier auswegslosen Situation finden die beiden Zuflucht bei Max’ Freund Rudi (Moritz Bleibtreu) und schliesslich bei Max’ grosser Liebe Sara (Karoline Schuch). Max’ Ex-Freundin, die mittlerweile als Staatsanwältin arbeitet, setzt mit den beiden die Flucht fort. Es kommt zu einem fulminanten Showdown.
up 13.9.
Schutzengel Actionthriller, D 2012 Regie:
up 27.9.
Closeup_0912_31.indd 12-13
Til Schweiger
Besetzung: Til Schweiger, Moritz Bleibtreu, Karoline Herfurth, Hannah Herzsprung, Nina Eichinger, Luna Schweiger, Herbert Knaup, Axel Stein, Heiner Lauterbach, Oliver Korittke u.a.
Spannender Psychothriller, der die Grenzen von Liebe, Eifersucht und Besessenheit erkundet.
Cara oculta Thriller, E/ Kolumbien 2011, ca. 95 Min. Regie:
Andrés Baiz
Besetzung: Quim Gutiérrez, Martina García, Clara Lago, Alexandra Stewart u.a.
02.08.12 10:49
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
14
up
Ein atemberaubendes Action- und Science-Fiction-Feuerwerk von «Wanted»-Regisseur Timur Bekmambetov. Der US-Präsident Abraham Lincoln führte ein heimliches Doppelleben als grösster Vampirjäger aller Zeiten. Der KultRegisseur Timur Bekmambetov, der bereits in «Wächter der Nacht» und «Wächter des Tages» untote Blutsauger auf die
15
6.9.
Leinwand brachte, inszeniert die Story von Lincolns Kampf gegen Vampire als atemberaubendes Action- und SFX-Feuerwerk. Kein Geringerer als Kino-Visionär Tim Burton fungiert bei dem stylish in Szene gesetzten Kinohit als Produzent.
Ein entspanntes Wochenende in einer Hütte im Wald, in der Mitte von Nirgendwo soll es werden, fernab der Zivilisation und jeglicher Beobachtung, kein Handy-Empfang, kein Internet, kein Mensch weit und breit. Nur fünf Freunde (Chris Hemsworth, Kristen Connolly, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams) und die Natur – ein Abenteuer, ein grosser Spass. Selbst die Warnungen eines bedrohlich wirkenden Tankwarts können die Vorfreude nicht dämpfen. Zunächst wirkt die Hütte auch wie die Erfüllung aller Verheissungen. Doch dann entdecken die Freunde den verborgenen Zugang zu einem Keller – und als die
Neugier gegen die Vernunft siegt, gehen sie zu fünft die knarzende Treppe hinab ins Dunkel. Gleichzeitig sitzen zwei Wissenschaftler weit entfernt in einem geheimen Labor tief unter der Erde und drücken ein paar Knöpfe … Fünf Freunde in einer entlegenen Hütte im Wald. Schlimme Dinge passieren. Alles klar? Eben nicht: Gemeinsam mit Erfolgsproduzent und -autor Joss Whedon hat Regisseur Drew Goddard («Lost», «Alias») ein ebenso raffiniertes wie teuflisches Szenario erdacht, das alle Regeln des Horrorfilms erfüllt – und gleichzeitig dennoch genial auf den Kopf stellt.
Ein virtuoser Feld-, Wald- und Wiesen-Schocker, der seinem Genre ein völlig neues Gesicht gibt.
up 3.10.
The Cabin in the Woods Gruselschocker, USA 2010, ca. 95 Min. Regie:
Drew Goddard
Besetzung: Chris Hemsworth, Kristen Connolly, Anna Hutchison, Fran Kranz u.a.
Abraham Lincoln Actionabenteuer, USA 2012, ca. 110 Min. Regie:
Timur Bekmambetov
Besetzung: Benjamin Walker, Dominic Cooper, Anthony Mackie, Mary Elizabeth Winstead, Rufus Sewell u.a.
Closeup_0912_31.indd 14-15
02.08.12 10:49
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
16
17
Swisscom Ladies Night Datum Dienstag, 5. September 2012
Hope Springs Komödie, USA 2012
Ort, Kino Zürich, corso 1 (E/d/f) Winterthur, maxx 1, (Deutsch) Bern, gotthard (E/d/f) Basel, rex 1 (E/d/f) St. Gallen, scala 1 (Deutsch) Luzern, moderne (Deutsch) Zeit Hauptabendvorstellung Vorverkauf ab Freitag, 17. August 2012 Unter www.kitag.com, zu den üblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen, via Carte Bleue App und Carte Bleue Mobile. Preis Tickets sind mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich.
Regie: David Frankel Besetzung: Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell u.a.
Die zweifache Oscar-Gewinnerin Meryl Streep arbeitet erneut mit dem Filmemacher David Frankel zusammen, mit dem sie bereits die Fashion-Komödie «The Devil Wears Prada» drehte. Meryl Streep zusammen mit Tommy Lee Jones und Steve Carrell auf der Leinwand, diese Kombination wird mit grosser Spannung erwartet …
up 6.9.
«Hope Springs» erzählt von einem Pärchen, das nach 30 Jahren Ehe merkt, dass ihre gemeinsame Beziehung ihrem Ende zu geht. Sie entschliessen sich zu einer Radikalkur – einer intensiven Eheberatung an einem abgelegenen Ort.
Ein frustriertes Ehepaar sucht an einem Wochenende eine Eheberatung auf; mit Meryl Streep, Tommy Lee Jones und Steve Carell.
Apéro 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir Ihnen im Foyer ein Cüpli oder ein Mineral.
Swisscom Ladies Night supported by:
Closeup_0912_31.indd 16-17
02.08.12 10:49
Wohlf端hlmomente zu Hause TM mit Spa Wisdom
Spa WisdomTM Africa Spa WisdomTM Japan
Closeup_0912_31.indd 18-19
02.08.12 10:49
close-up!
ı
september 2012
close-up!
20
ı
september 2012 21
up 27.9.
Auch die zweite «Madagascar»-Fortsetzung lebt von viel Slapstick-Humor, coolen Sprüchen und noch cooleren Filmhelden. Madagascar 3: Europe’s Most Wanted Animation-Comedy, USA 2012, ca. 93 Min. Regie: Eric Darnell Deutsche Stimmen: Rick Kavanian, Jan Josef Liefers, Bastian Pastewka, Smudo u.a.
Closeup_0912_31.indd 20-21
Ganz nach King Juliens Motto «I like to move it move it» starten das vorlaute Zebra Marty, der eitle Löwe Alex, die hypochondrische Giraffe Melman und die divenhafte Nilpferddame Gloria erneut einen Versuch, endlich in ihren heiss geliebten New Yorker Zoo zurückzukehren. Bei ihrem Fluchtplan darf die unverzichtbare Hilfe von Julien, dem König der Lemuren und den vier Bruchpiloten Skipper, Private, Kowalski und Rico natürlich nicht fehlen. Doch die liebenswerten Schiffbrüchigen schaffen es gerade mal nach Monte Carlo, bevor sie prompt von Tierfängern in einem Spielcasino entdeckt werden.
Wie sollen sie es nur durch ganz Europa schaffen, ohne aufzufallen? Als sie zufällig auf einen Wanderzirkus treffen, scheinen all ihre Probleme gelöst ... wäre da nicht der raubeinige russische Löwe Vitali, der sich mit dem «plüschigen» Alex so gar nicht anfreunden will. Doch Marty und die restlichen MadagascarFreunde können mit ihren einzigartigen Talenten überzeugen und kreieren gemeinsam schliesslich die atemberaubendste Zirkus-Performance, die die Welt je gesehen hat ... doch wird sie das der Heimat näher bringen?
02.08.12 10:49
close-up!
ı
Familienmorgen
september 2012
close-up!
22
ı
september 2012
23
Sonntag, 23. September 2012
GRATIS z‘Morge 30 Minuten vor Film
«Madagascar»-Kult Schon «Madagascar» und «Madagascar 2» brachten so manches Kinder- und Erwachsenherz zum Schmelzen. Die zwei Kinohits begeisterten hierzulande über 1,5 Millionen Filmfans, wobei «Madagascar 2» mit 830'141 verkauften Tickets erfolgreicher war als das Original (687'433 Tickets). Nebst eines ausschliesslich für den Home-Entertainment-Markt produzierten Weihnachtsabenteuers («Merry Madagascar») ist der Zirkusdirektor, äh, Regisseur Eric Darnell auch beim dritten «Madagascar»-Movie mit an Bord und sorgt mit witzigen Slapstick-Elementen und einzigartigem Humor für tierischen Spass, der für wahres Bauchfellzucken sorgen wird. Auch die beliebten deutschen Comedy-Stars Rick Kavanian (Marty) und Bastian Pastewka (Melman) sowie der vielseitige Schauspieler Jan-Josef Liefers (Alex) leihen den verrücktesten Zootieren aller Zeiten erneut ihre einzigartigen Stimmen und die «Fanta 4» sind als watschelnde Frackträger natürlich auch wieder mit am Start. Kurz: «Madagascar 3» ist ein knallbuntes Animationswunderwerk und lädt zum grössten Abenteuer in 3D, das Europa bislang je erlebt hat.
Closeup_0912.indd 22-23
Ort, Kino Zürich, abaton a Winterthur, maxx 6 Bern, alhambra
10.30 Uhr (D) 10.00 Uhr (D) 10.30 Uhr (D)
Basel, rex 2 10.30 Uhr (D) St. Gallen, cinedome 2 10.30 Uhr (D) Luzern, maxx 2 10.30 Uhr (D)
Vorverkauf ab Freitag, 31. August 2012 Unter kitag.com, zu den üblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen via Carte Bleue App und Carte Bleue Mobile. Preis Tickets mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich, ohne für CHF 15.– (exkl. 3D- Brille)
kitag.com
02.08.12 13:41
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
24
25
Vier Durchschnittstypen aus der Vorstadt (Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill und Richard Ayoade) gründen für ihre Nachbarschaft eine nächtliche Bürgerwache. Dabei dient sie den Männern zunächst als willkommene Entschuldigung, an einem Abend pro Woche ihrem eintönigen Alltagstrott zu Hause zu entfliehen. Als sie jedoch zufällig entdecken, dass die gesamte Stadt von Aliens besetzt ist, die sich als gewöhnliche Menschen tarnen, schreiten sie notgedrungen zur Tat, um ihre Stadt bzw. die ganze Welt zu retten.
Before ... and?
Ben Stiller und Vince Vaughn in einer irrwitzigen ScienceFiction-Komödie um eine US-Bürgerwehr.
WHAT TO EXPECT WHEN YOU’RE EXPECTING
The Watch Komödie, USA 2012 Regie:
Akiva Schaffer
Besetzung: Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill u.a.
Was halten «close-up!»-Leserinnen und – Leser von der Baby-Buchverfilmung mit Jennifer Lopez und Cameron Diaz?
up
Name: Vera (32) Beruf: Sekundarlehrerin Erwartungen: «Ich erwarte lustige, witzige Pointen. Gute Unterhaltung.»
6.9.
Positiv: Positiv:
up 13.9.
Fear and Loathing in Puerto Rico: Mit der Verfilmung des Kultromans von Hunter S. Thompson setzt Superstar Johnny Depp dem legendären GonzoJournalisten bereits zum zweiten Mal ein filmisches Denkmal. The Rum Diary Melodrama, USA 2011, ca. 120 Min. Regie:
Bruce Robinson
Besetzung: Johnny Depp, Aaron Eckhart, Michael Rispoli, Amber Heard, Richard Jenkins, Giovanni Ribisi u.a.
Closeup_0912_31.indd 24-25
Name: Natalie (31) Beruf: Kauffrau Erwartungen: «Ich erwarte nichts und lasse mich überraschen.»
Negativ:
Nachdem es ihm nicht gelungen ist, in New York Fuss zu fassen, schlägt der aufstrebende Journalist Paul Kemp ( Johnny Depp) 1960 seine Zelte in Puerto Rico auf. Mit seiner forschen Schreibe soll er die vor sich hindümpelnde Gazette The San Juan Star auf Vordermann bringen. Bald schon aber lässt sich Kemp wie seine durchgeknallten Kollegen vom rum- und sonnengetränkten Dolce Vita auf der Karibikinsel mitreissen und treibt ziellos von Sonnenuntergang zu Sonnenuntergang. Inszeniert von dem Briten Bruce Robinson («Withnail & I») erzählt «Rum Diary» von den frühen Tagen Thompsons, der auf Puerto Rico hochprozentigen Rum, halluzinogene Drogen und atemberaubende Frauen kennenlernt.
RUM DIARY
«Ich fand die Männerrunde im Park am witzigsten.» «Zwischendurch fand ich den Film ziemlich langatmig und Wendy Cooper regte mich extrem auf. Jennifer Lopez und Cameron Diaz tragen zu dickes Makeup. Kurz: Nur für Leute, die auf seichte Unterhaltung stehen.»
Name: Susanne (37) Beruf: Sportlehrerin Erwartungen: «Ich erwarte gute Unterhaltung. Im Kino lache ich gerne. Komödien wie etwa ‹Der bewegte Mann› mit Til Schweiger gefallen mir.»
Negativ:
Name: Fabienne (26) Beruf: Einkäuferin Erwartungen: «Ich habe keine grossen Erwartungen und hoffe auf einen lustigen Film, bei dem man nicht viel denken muss.» Positiv: Negativ:
Positiv:
Negativ:
«Die Jungs waren spassig, die Frauen oft total unnatürlich. Ein unterhaltsamer, ganz netter Film.» «Jede Schwangerschaft verläuft anders. Hier finde ich es aber ziemlich übertrieben.»
«Ein super Film, der mich oft zum Lachen brachte. Insbesondere das Vorstellen bei der Expo fand ich lustig.» «Gestört hat mich nur ein winziges Detail: Die Frau, welche im Film Zwillinge erwartet, hat meiner Meinung nach einen zu kleinen Bauch.»
«Der Film war gut und beinhaltet so manche Wahrheit.» «Ich habe selbst keine Schwangerschaftserfahrung, aber wirklich gestört hat mich nichts. Diesen Film würde ich weiterempfehlen.»
Vielen Dank fürs Mitmachen und bis zur nächsten «Before … and?»-Umfrage!
02.08.12 10:51
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
26
27
Swisscom Carte Bleue Night Datum Dienstag, 25. September 2012 Ort, Kino Zürich, abaton a, (E/d/f) Winterthur, maxx 6, (Deutsch) Bern, alhambra, (E/d/f) Basel, rex 2 (E/d/f) St. Gallen, cinedome 8 (Deutsch) Luzern, maxx 6 (Deutsch)
Mr. «The Hangover» als Erfolgsautor in einem spannenden Thriller um ein brisantes Plagiat. Die beiden Drehbuchautoren Brian Klugman und Lee Sternthal, Co-Autoren des Science-Fiction-Films «Ton: Legacy», geben mit dem intelligenten Thriller «The Words» ihr Regiedebüt. Mit Bradley Cooper (Hangover) und Jeremy Irons in den Hauptrollen sowie Dennis Quaid und Zoe Saldana. Im Mittelpunkt der Geschichte steht ein Autor, der die Arbeit eines anderen stiehlt und nun dafür den Preis zahlen muss.
Zeit Hauptabendvorstellung Vorverkauf ab Mittwoch, 4. September 2012 Unter www.kitag.com, zu den üblichen Öffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen, via Carte Bleue App und Carte Bleue Mobile. Preis Tickets sind mit der Carte Bleue für CHF 13.– erhältlich.
Sie n e h c u s Be vent ! E n e r e s un
Apéro 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn offerieren wir Ihnen im Foyer ein Cüpli, ein Bier oder ein Mineral.
The Words
up 4.10.
Suspense-Drama, USA 2012 Regie: Sternthal
Brian Klugman, Lee
Besetzung: Zoe Saldana, Olivia Wilde, Bradley Cooper, Dennis Quaid, Jeremy Irons u.a.
Swisscom Carte Bleue Night supported by:
Closeup_0912_31.indd 26-27
02.08.12 10:51
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
28
29
Geld allein macht sehr wohl glücklich: Zwei Reisende verteilen Batzen an arme Menschen.
Aussagekräftiges Porträt einer der wichtigsten Persönlichkeiten des beginnenden 21. Jahrhunderts.
Ein Mann und eine Frau fahren durch eine entlegene Bergregion. In ihrem Kofferraum führen sie Plastiktüten voller Geld mit, die sie unterwegs an Menschen verteilen, egal, ob diese es wollen oder nicht. Immer wieder verknüpfen sie ihre milde Gabe an Bedingungen, und dabei schrecken sie vor nichts zurück. Warum sie das viele Geld haben und verteilen, bleibt nebensächlich in dieser Parabel über Geld und Moral.
Paziraie Sadeh Drama, Iran 2012 Regie:
Mani Haghighi
Besetzung: Taraneh Alidoosti, Mani Haghighi u.a.
up
11.10.
Dieter Fahrers Dokumentarfilm über das «Alcatraz der Schweiz» – das Hochsicherheitsgefängnis Thorberg. Der Thorberg ist vollständig abgeschirmt und steht auf einem Felsen. Es ist ein Ghetto mit Verurteilten aus über 40 Nationen. Es ist ein Spiegel der globalisierten Welt und ihrer Abgründe. Sieben Insassen aus sieben Nationen stehen im Zentrum des Films: Schwere Jungs, so sagt man. Wie schwer wiegt das Schwere? Wieso tut Mann Böses? Wird Mann so besser? Dieter Fahrers Filmdoku berichtet von Entgleisungen, von Verzweiflung, Reue und Hoffnung. Die Kamera verlässt den Thorberg nie. Enge und Beklemmung sind spürbar. Vorurteile werden brüchig, denn in den einzelnen Schicksalen zeigen sich Abgründe und Wunden: Lebensspuren voller Konflikte und Gewalt. Die Gefangenen erhalten ein Gesicht und da, wo die Gesellschaft längst auf Distanz gegangen ist, wird Nähe möglich.
Closeup_0912_31.indd 28-29
«Modest Reception» ist nach «A Separation» ein weiteres Beispiel der ungeheuren Erzählkraft des aktuellen iranischen Kinos, das nicht zuletzt verdeutlicht, wie unter schwierigen Bedingungen die explosivsten und kühnsten Filme entstehen können.
Thorberg Dokumentarfilm, CH 2012 Regie:
Dieter Fahrer
up 6.9.
R O H T
G R E B
up 13.9.
Ai Weiwei – Never sorry Dokumentarfilm, USA 2012, ca. 91 Min. Regie:
Alison Klayman
Besetzung: Ai Weiwei, Ai Dan, He Yunchang u.a.
Ai Weiwei ist der prominenteste chinesische Gegenwartskünstler und schärfste Regimekritiker im eigenen Land. Er ist Teil der internationalen Kunstszene und der globalen Popkultur und inspiriert seine Anhänger in aller Welt. Im April 2011 verschwindet Ai Weiwei spurlos – niemand weiss, wo er ist und wie es ihm geht. Weltweit regt sich Protest, die Menschen machen sich stark für ihn und fragen «Wo ist Ai Weiwei?». Nach drei Monaten ist er plötzlich wieder da. Seit Juni 2011 steht Ai Weiwei unter politischem Hausarrest. Die junge Regisseurin Alison Klayman hat den international gefeierten Künstler und Aktivisten drei Jahre lang begleitet. Sie hat mit langjährigen Wegbegleitern Ai Weiweis gesprochen, mit Künstlern und Autoren, aber auch sehr persönliche Gespräche zwischen Ai Weiwei und seiner Mutter Gao Ying aufgezeichnet und zeigt Ai Weiwei als Vater eines dreijährigen Sohnes. Ihr Portät ermöglicht einen einzigartigen Einblick in Ai Weiweis Persönlichkeit, sein Privatleben und sein Schaffen: eine differenzierte Beschreibung des heutigen Chinas zwischen Willkür und Widerstand. «Ai Weiwei – Never Sorry» zeigt einen Künstler, der glaubt, dass Kunst und menschliche Freiheit untrennbar miteinander verbunden sind. Im Streben für diese Freiheit wird Ai Weiwei nie aufhören, seine Gegner zu provozieren. Er fragt nach, wo andere schweigen – ungeachtet der Konsequenzen.
02.08.12 10:51
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
30
31
up 27.9.
Death of a Superhero Melodrama, D/Irland 2011, ca. 94 Min. Regie:
ma a r d s l n, h e ü f d r e e G nw es l e l s e h n i c Orig rwa E ten s s a r e d r r de übe r e on d v n t u i e W k das htig c i . e W i l i e i m d a Liebe, haft und F sc d n u e Fr
Ian FitzGibbon
Besetzung: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Jessica Schwarz, Aisling Loftus u.a.
Scheherazade, das war jene Prinzessin, die ihrem Mann jede Nacht eine Geschichte erzählte und ihm versprach, die Fortsetzung in der nächsten Nacht zu bieten, um so den eigenen Kopf zu retten, denn der Sultan war hintergangen worden und hatte beschlossen, seine Bräute künftig nach der Hochzeitsnacht umzubringen. Die Geschichten der Scheherazade kamen aus dem indischpersischen Raum, waren durch Handelsreisende in Umlauf gebracht worden und eine in die andere verschachtelt. Sie bilden das, was man als die «Geschichten aus 1001 Nacht» bezeichnet. Über die Jahrhunderte hinweg sind sie von Generationen von Erzählern überliefert und gepflegt worden. Sie stellen heute nicht nur ein Stück arabischer Kultur dar, sie gehören zum universellen Erbe. So scheint es nur logisch, dass der Regisseur Nacer Khemir in aller Einfachheit den Erzähler Nacer Khemir filmt. Es ist eine Szenerie im Halbdunkel, erleuchtet fast nur von Kerzen, die die Feuer der Wüste symbolisieren. Der Erzähler sitzt einfach da auf seinem Stuhl.
Sheherazade Drama, Tunesien 2011 Regie:
Ereinen ld e i w Dona d l ich hn en ch besser : le und i d n u mt no r Schu e g net t beg Und es kom , neu an de t ihm seine i e k h c läss hrli n, nen e lt . und E en behand Loftus) ken ie viel Zeit zu geniesse . h n c ld w s g e h a i s aot wach elly (Aislin isch. Doch e im Bauc aupt ? Don , st ch i l g l A h l h n n S s r e e i rlä st eb reb üb e nem rnt terl ben ve sten ter) L ung s in sei u, von le übsch wie ie Schmet der Liebe e s g L n s a a so h mfra um d es toll s m it o d ie - S eren J man d as Br as von and on der Trau ers. Aber Krankheit, tioniert da tig ist, wie das Herz d nem unm o d an v non s e i e r a ls d ert er ht an t wich e funk lds ( Th Dona omplizierte n träumt m ist das nic ussergewöh r und wi ass es nich bt. So erob gen etwas v chwarz) ein h d a o e e d k S l e l , l k el t z o a a i s r s f h m c i h v e a n c e i n e c s o s o n N sei Psy dM ine iD bew it f ü man ( Jes e n e t i m a e m u e B i e y , d . M n r n w ft i i n u n a . a l t iE T se rn ter. K Abenteuer e Uhr tickt h mit Filzs r Ego, ein S sonde ns, schenkt , erhält von kommt am Horgan, M s » d c n e e i i t e t n a ädch Sex un ank und se schaff er s skulöses Al «Glov n und er etw ensmu (Sharo t amen n muss. M ndigen Leb n fürs Lebe nen Eltern eschichte d st. u kr n s e m t u l s a a i r n t i g r b e en se fe bä Lektio uch mit sei ine Liebesg s Leben sel Z eich in der dfeind, den sey» kämp serstanhtige a a E c . s d i r s lichen ene Welt, e e o o u n w g n T a a i a W e g uch nen se y eig lo zen T ins R ärun seine , gegen sei ilfin «Nur rbar, aber a em Psycho zu kur cElhatton) Liebeserkl h n d ö d e h e l t i u s e n G M d ei nzer perh ihn z d», wie er d chael sex y Art un icken l zwar u o essen und d perheld ist s Eltern sch s) – «Dr. T sich Dona t anderen u et ld ki ei Sein S ben. Dona (Andy Ser rstand öffn er Offenh e d g i e l n n d e i i u n z K de i an m W t entwaff g l iche i r. Adr gen D ach anfän der ihm m N . , t g n n i n ne . K m Dr lang sa
Closeup_0912_31.indd 31
Nacer Khemir
Die Magie des Wortes nicht nur im Saal eines Kleintheaters in Tunis, sondern im Raum des Kinos. 27.9.
up
Düsteres Gangsterdrama mit mehreren ineinander verwobenen Londoner Schicksalsgeschichten. Als der Drogenhändler Kirby (Keith Coggins) aus dem Gefängis entlassen wird, wird der junge Jake (Ryan De La Cruz) von einer örtlichen Gang aufgenommen. Zur selben Zeit versucht der Dealer Ed (Ed Skrein) nach seinem verlorenen Handy. Zum Story-Mix gesellen sich ein MöchtegernModel im Teenie-Alter, eine drogensüchtige Prostituierte, eine alleinerziehende Mutter und ein rachsüchtiger Händler. Packendes britisches Kriminaldrama mit unverbrauchter, höchst talentierter Besetzung und einem Soundtrack, der unweigerlich in seinen Bann zieht.
Ill Manors Kriminaldrama, GB 2012, ca. 121 Min. Regie:
Ben Drew
Besetzung: Riz Ahmed, Ed Skrein, Nathalie Press u.a.
up 4.10.
02.08.12 10:51
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
32
33
up 4.10.
Schwedisches Beziehungsdrama um zwei Stiefschwestern, die sich sehr nahekommen. Mia (Ruth Vega Fernandez) und Frida (Liv Mjönes) treffen einander das erste Mal auf der Verlobungsparty ihrer Eltern. Mias Vater Lasse (Krister Henriksson) heiratet Fridas Mutter Elisabeth (Lena Endre), was aus Mia und Frida Stiefschwestern macht. Mia, seit Jahren von ihrem Vater entfremdet, reist mit Freund Tim ( Joakim Nätterqvist) an, mit dem sie ebenfalls
verlobt ist. Als sie jedoch ihre baldige Stiefschwester kennenlernt, verändert ihre Beziehung alles und hat dramatische Konsequenzen für jeden, der ihnen nahesteht.
Kyss Mig Drama, Schweden 2011, ca. 105 Min. Regie:
Alexandra-Therese Keining Besetzung: Ruth Vega Fernandez, Krister Henriksson u.a.
Wie Familien innerhalb weniger Tage auseinanderbrechen und neu zueinanderfinden. Goldene Palme in Cannes für Michael Haneke. «Amour» wurde zum besten Film des Wettbewerbs 2012 gekürt. Georg und Anna sind seit Jahrzehnten verheiratet und kultivierte Musikprofessoren im Ruhestand. Michael Haneke, ermutigt durch die positive Akzeptanz des preisgekrönten Meisterwerks «Das weisse Band», entwickelt aus der intimen Situation eines einzigen Paares mit Tochter eine ganz eigene, herzzerreissende Episode einer Liebe, die allen zeigt, dass es eben doch Sinn macht, den langen Weg durchs Leben gemeinsam zu gehen. Die beiden französischen Schauspiellegenden Emmanuelle Riva und Jean-Louis Trintignant – beide seit über 50 Jahren auf der Leinwand zu sehen – haben in «Amour» die beiden Hauptrollen übernommen: Trintignant, unter anderem bekannt für seine Rollen in «Et Dieu… créa la femme», «Vivement Dimanche» und in Costa-Gavras' Oscar®-gekröntem Klassiker «Z», ist hier nach 14 Jahren, in denen er ausschliesslich auf der Bühne gearbeitet hat, endlich wieder auf der Kinoleinwand zu sehen. Emmanuelle Riva ist vor allem durch ihre Hauptrolle in «Hiroshima, mon amour» populär geworden.
Closeup_0912_31.indd 32-33
up 4.10.
Amour Drama, F/OE/D 2012, ca. 105 Min. Regie:
Michael Haneke
Besetzung: Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva u.a.
Auf Wunsch seiner Mutter Gitte (Corinna Harfouch) fährt Marko (Lars Eidinger), der seit Jahren in Berlin lebt, zu seinen Eltern aufs Land. Seine Hoffnung auf ein ruhiges Wochenende im Kreis der Familie erfüllt sich nicht. Unerwartet für alle offenbart Gitte, dass es ihr nach langer psychischer Krankheit wieder gut geht. Als Einziger entspricht Marko ihrer Bitte, sie von nun an als vollwertiges Mitglied der Familie zu behandeln, und bringt damit nicht nur die vermeintlich gut eingespielte Beziehung seiner Eltern aus dem Gleichgewicht.
up 27.9.
Was bleibt Drama, D 2012, ca. 85 Min. Regie: Hans-Christian Schmid Besetzung: Lars Eidinger, Corinna Harfouch u.a.
02.08.12 10:51
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
september 2012
34
35
Alice (Alice Taglioni) ist jung, schön – und Apothekerin aus Leidenschaft. Nur mit den Männern tut sie sich schwer. Dass sie Mitte 30 und immer noch Single ist, stört Alice aber überhaupt nicht, denn sie hat ja Woody Allen. Mit dem US-Regisseur, dessen Filme und Lebensweisheiten sie seit ihrer Jugend liebt, führt sie immer dann Zwiegespräche, wenn sie deprimiert ist oder Rat braucht. Klarer Fall: Wenn es einen perfekten Mann für sie gibt, dann ihn! Deshalb fällt es Alice nicht besonders schwer, dem Druck ihrer Eltern (Michel Aumont, Marie-Christine Adam) standzuhalten, die sie lieber heute als morgen unter die Haube bringen würden. Als sie den attraktiven Victor (Patrick Bruel) kennenlernt, scheint sich das Blatt aber endlich zu wenden. Der Haken an der Sache: Victor zeigt wenig amouröses Interesse, und dabei möchte Alice doch so gern erobert werden …
Himmelfahrtskommando Komödie, CH 2012 Regie:
up 4.10.
Die Regiedebütantin Sophie Lellouche, von klein auf Riesenfan des Stadtneurotikers, hat eine liebevolle Hommage an Woody Allen gedreht, dem sie in ihrem Film sogar einen augenzwinkernden Gastauftritt beschert.
up
Ebenso elegant wie federleicht inszenierte Reflexion über das Leben und die Liebe.
4.10.
Paris – Manhattan Liebeskomödie, F 2012, ca. 78 Min. Regie:
Sophie Lellouche
Besetzung: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, Michel Aumont u.a.
Closeup_0912_31.indd 34-35
Dennis Ledergerber
Besetzung: Beat Schlatter, Walter Andreas Müller, Andrea Zogg u.a.
Im verarmten Dorf Gottlingen lässt sich eine reiche amerikanische Sekte nieder. Als die Sektenmitglieder bei einem Unglück ums Leben können, entscheidet sich die ganze Gemeinde für ein Betrugsmanöver, um an das Geld der Sekte zu kommen. Doch dann kündigen Glaubensbrüder aus den USA ihren Besuch in Gottlingen an. Der hilflose Versuch, den Betrug zu verschleiern, endet in einer Katastrophe. Dass sich Filmgrössen wie Beat Schlatter, Walter Andreas Müller, Andrea Zogg und Laszlo I. Kish für dieses Filmprojekt entschieden haben, begründen alle drei mit der Story und dem Drehbuch, von dem sie von Beginn an fasziniert gewesen seien. Schlatter spielt als Gemeindepräsident den Drahtzieher des Betrugs, Andrea Zogg den Bauern, der sich mit der Sekte anlegt. Der Komödiant Walter Andreas Müller kann als unterschätzter Dorfpöstler seine komische Seite voll ausleben.
Beat Schlatter und Walter Andreas Müller in einer pfiffigen Komödie nach einer Novelle des Appenzeller Autors Stefan Millius.
02.08.12 11:08
close-up!
ı
september 2012
36
Packendes Beziehungsdrama mit Mark Duplass, Emily Blunt und Rosemarie DeWitt im Love-Clinch.
up
YOUR SISTER'S SISTER
AUCH IN DER NEUEN SAISON WIEDER LIVE DABEI
13.9.
Gefangen in einer emotionalen Krise ein Jahr nach dem Tod seines Bruders, geht Jack (Mark Duplass) auf das Angebot seiner besten Freundin Iris (Emily Blunt) ein und zieht für eine Woche in das abgeschiedene Ferienhaus der Familie. Bei seiner Ankunft merkt er jedoch, dass Hannah (Rosemarie DeWitt), die Schwester von Iris, dieselbe Idee hatte und die beiden verbringen einen seltsamen Abend zusamYour Sister’s Sister Melodrama, USA 2011, ca. 90 Min. men. Am nächsten Tag taucht Iris überraschend auf und das emotioRegie: Lynn Shelton nale Drama rund um Geschwister, Besetzung: Emily Blunt, Rosemarie beste Freunde und deren MissverDeWitt, Mark Duplass u.a. ständnisse nimmt seinen Lauf …
BACHELORETTE
up 4.10.
The Bachelorette
© Keystone
Drei beste Freundinnen werden zu Brautjungfern jener Frau, die sie an der High School «Schweinegesicht» nannten.
Komödie, USA 2012, ca. 87 Min. Regie:
Leslye Headland
Besetzung: Kirsten Dunst, Isla Fisher u.a.
ALLE SPIELE DER NLA LIVE AUF TELECLUB Teleclub ist Eishockey pur! Erleben Sie alle Spiele der National League A live: die Qualifikationsphase, die Playoffs, Playouts und die Ligaqualifikation – auch in der
Die drei besten Freundinnen Regan (Kirsten Dunst), Gena (Lizzy Caplan) und Katie (Isla Fisher) sind ausser sich: Becky das Mauerblümchen aus ihrer ehemaligen High-School-Clique, wird als Erste von allen heiraten. Noch dazu wurde ausgerechnet Regan die Aufgabe der Trauzeugin anvertraut.
Closeup_0912_31.indd 36-37
Das neurotische Dreiergespann entscheidet, Kopf hoch an die Hochzeitsvorbereitungen ranzugehen: Eifersuchtsszenen, peinliche Ausrutscher und unvermeidliches Chaos sind in dieser knalligen Frauen-Comedy mit Starbesetzung vorprogrammiert.
einzigartigen Konferenzschaltung. Begleiten Sie Ihr Team zum Meistertitel. Ebenfalls sehen Sie die Top-Spiele der National League B live und exklusiv sowie alle Partien der Raiffeisen Super League, die Highlights aus der Challenge League und aus den internationalen Top-Fussballligen, Golf, Motorsport und noch vieles mehr. JETZT ABONNIEREN: 044 947 87 87 oder www.teleclub.ch
120725_CloseUp_200x280mm_4c_RZ.indd 1
02.08.12 25.07.12 10:51 09:56
close-up!
ı
september 2012
close-up!
ı
38
Spannender ScienceFiction-Thriller mit Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt und Bruce Willis. Man nennt sie Looper. Sie sind die gut bezahlten Auftragskiller einer verbrecherischen Organisation in der Zukunft, in der Zeitreisen zwar möglich, aber illegal sind. Das Syndikat nutzt die Technologie und beseitigt seine Opfer, in dem es sie dreissig Jahre zurück in die Vergangenheit schickt, wo ein Looper wartet und die Zielperson erschiesst. Die Morde sind ebenso kaltblütig wie perfekt. Joe ( Joseph Gordon-Levitt) ist so ein Looper, und er ist einer der Besten im Geschäft. Für ihn gibt es keine Regeln ausser einer: Er darf nicht versagen. Joe erledigt seine Jobs zuverlässig, bis er eines Tages einem neuen Opfer gegenübersteht: seinem dreissig Jahre älteren Ich (Bruce Willis). Joe zögert einen kurzen Augenblick. Zu lang! Es beginnt eine Jagd auf Leben und Tod ...
Erfolgreiche Kinoserie mit Milla Jovovich erneut im Kampf gegen die Untoten.
september 2012
up
39
20.9.
Die letzte und einzige Hoffnung der Menschheit heisst Alice (Milla Jovovich). Ohne einen sicheren Rückzugsort jagt die unerschrockene Heldin diejenigen, die für den Ausbruch der Seuche verantwortlich sind, und sucht in der streng geheimen Umbrella-Schaltzentrale nach einer Lösung. Doch je tiefer Alice in das Gebäude und seine Geheimnisse eindringt, desto mehr offenbart sich ihr ihre eigene mysteriöse Vergangenheit. Ihre Jagd führt sie von Tokio über New York und Washington D.C. bis nach Moskau und gipfelt schliesslich in einer erschreckenden Enthüllung, die sie zwingt, all das, was sie bisher als die Wahrheit angesehen hat, neu zu überdenken. Mit der Hilfe ihrer Freunde und neuer Verbündeten muss Alice ums nackte Überleben kämpfen. Die Welt steht am Abgrund, und die Zeit läuft langsam ab … In der Fortsetzung der äusserst erfolgreichen Kinohit-Reihe, die weltweit bisher knapp 700 Millionen Dollar einspielte, gibt es ein Wiedersehen mit Michelle Rodriguez in ihrer Paraderolle als Rain und Sienna Guillory alias Jill Valentine.
Resident Evil: Retribution Actionthriller, D/ USA 2012 Regie:
Paul W. S. Anderso
Besetzung: Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Kevin Durand u.a.
up 4.10.
Looper Science-Fiction-Thriller, USA 2012 Regie:
Rian Johnson
Besetzung: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Paul Dano, Piper Perabo u.a.
Closeup_0912_31.indd 38-39
02.08.12 10:52
close-up! 40
ı
september 2012
close-up!
MONATSPROGRAMM Up 6. Sept.
Up 13. Sept.
Up 20. Sept.
Up 27. Sept.
Up 3. Okt.
Up 4. Okt.
360
The Cabin in the Woods
Ai Weiwei
Resident Evil
Death of a Superhero
Abraham Lincoln
Amour
S. 15 (USA 2010) Gruselschocker von Drew Goddard, mit Chris Hemsworth, Kristen Connolly, Anna Hutchison, Fran Kranz u.a. (Rialto Film AG)
S. 29 (USA 2012) Dokumentarfi lm von Alison Klayman, mit Ai Weiwei, Ai Dan, He Yunchang u.a. (Look Now!)
S. 39 (D/ USA 2012) Actionthriller von Paul W. S. Anderson, mit Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Kevin Durand u.a. (Pathé Films)
The Expendables 2 S. 10 (USA 2012) Actionabenteuer von Simon West, mit Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)
S. 16 (USA 2012) Komödie von David Frankel, mit Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)
Nachtlärm
No Man's Zone
(CH/ D 2012) Roadmovie-Drama von Christoph Schaub, mit Alexandra Maria Lara, Sebastian Blomberg, Andreas Matti u.a. (Columbus Film)
(J/ F 2012) Drama von Toshi Fujiwara (Trigon-Film)
Step Up: Miami Heat (USA 2012) Tanzfi lm von Scott Speer, mit Kathryn McCormick, Ryan Guzman, Stephen Boss u.a. (UPI)
Zambezia (Südafrika 2011) Animation-Abenteuer von Wayne Thornley (Praesens Film)
Closeup_0912_31.indd 40-41
(D/ Irland 2011) S. 30 Melodrama von Ian Fitz Gibbon, mit Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Jessica Schwarz, Aisling Loftus u.a. (Pathé Films)
S. 14 (USA 2012) Actionabenteuer von Timur Bekmambetov, mit Benjamin Walker, Dominic Cooper u.a. (Fox-Warner)
Madagascar 3 S. 20
Hope Springs
(USA 2012) Animation-Comedy von Eric Darnell, mit den deutschen Stimmen von Rick Kavanian, Jan Josef Liefers, Bastian Pastewka, Smudo u.a. (UPI)
The Bourne Legacy (USA 2012) S. 6 Actionthriller von Tony Gilroy, mit Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz, Joan Allen u.a. (UPI)
The Rum Diary
(USA 2012) Animation-Comedy von Chris Butler und Sam Fell (UPI)
Thorberg (CH 2012)
Dokumentarfi lm von S. 28 Dieter Fahrer (Look Now!)
The Watch
S. 24 (USA 2012) Komödie von Akiva Schaffer, mit Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill u.a. (Fox-Warner)
S. 32 (F/OE/D 2012) Drama von Michael Haneke, mit Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva u.a. (Filmcooperative)
The Bachelorette
Himmelfahrtskommando S. 35
S. 13 (E/ Kolumbien 2011) Thriller von Andrés Baiz, mit Quim Gutiérrez, Martina García, Clara Lago, Alexandra Stewart u.a. (Praesens Film AG)
S. 38 (USA 2012) Science-Fiction-Thriller von Rian Johnson, mit Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Paul Dano, Piper Perabo u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)
S. 31 (GB 2012) Kriminaldrama von Ben Drew, mit Riz Ahmed, Ed Skrein, Nathalie Press u.a. (Rialto Film AG)
Paris – Manhattan
The Words
S. 26 (USA 2012) Suspense-Drama von Brian Klugman und Lee Sternthal, mit Zoe Saldana, Olivia Wilde, Bradley Cooper u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)
S. 12 (D 2012) Actionthriller von und mit Til Schweiger, mit Moritz Bleibtreu, Karoline Herfurth u.a. (Fox-Warner)
Kyss Mig
Samsara
Sheherazade
(USA 2011) Dokumentarfi lm von Ron Fricke (Rialto Film AG)
(Tunesien 2011) Drama von Nacer Khemir (Trigon-Film)
Your Sister’s Sister
Was bleibt
(USA 2011) S. 36 Melodrama von Lynn Shelton, mit Emily Blunt, Rosemarie DeWitt, Mark Duplass u.a. (Rialto Film AG)
Ill Manors
Looper
Schutzengel
Das verborgene Gesicht
41
(F 2012) S. 34 S. 36 (USA 2012) Liebeskomödie von Sophie Komödie von Leslye Headland, Lellouche, mit Alice Taglioni, mit Kirsten Dunst, Isla Patrick Bruel, Marine Delterme, Fisher, James Marsden u.a. Michel Aumont u.a. (Frenetic Films) (Praesens Film)
(CH 2012) Komödie von Dennis Ledergerber, mit Beat Schlatter, Walter Andreas Müller, Andrea Zogg u.a. (MovieBiz)
(USA 2012) S. 24 Melodrama von Bruce Robinson, mit Johnny Depp, Aaron Eckhart u.a. (Ascot Elite Entertainment Group)
ParaNorman
september 2012
september 2012
Up 30. Aug
(GB/ OE/ F/ BRA 2011) Gesellschaftsdrama von Fernando Meirelles, mit Anthony Hopkins, Rachel Weisz, Jude Law u.a. (Pathé Films)
ı
S. 31
S. 33 Drama von AlexandraTherese Keining, mit Ruth Vega Fernandez, Krister Henriksson u.a. (Rialto Film AG)
Supported by:
S. 33 (D 2012) Drama von Hans-Christian Schmid, mit Lars Eidinger, Corinna Harfouch u.a. (Filmcooperative)
02.08.12 10:52
close-up!
ı
september 2012
42
PROSECCO
NO. 176 OKTOBER 2012 erscheint am 19. September 2012
up Skyfall James Bonds Loyalität wird auf eine harte Probe gestellt, als M (Judi Dench) von ihrer Vergangenheit eingeholt wird.
Taken 2 Diesmal wird der pensionierte CIA-Agent Bryan Mills (Liam Neeson) mit seiner Tochter selbst entführt.
Asterix & Obelix: God Save Brittania «Asterix und Obelix» frei auf dem überaus erfolgreichen Comic «Asterix bei den Briten» von René Goscinny und Albert Uderzo.
Ruby Sparks Dramödie mit Fantasyelementen: Ein erfolgreicher junger Autor kämpft schwer mit dem zweiten Werk.
Savages Johnson und Kitsch spielen Ben und Chon, beste Freunde, die zusammen Hasch anbauen …
Gangster Squad Los Angeles in den 1930ern/40ern: Die Polizei kämpft gegen die Unterwanderung der Stadt durch die Ostküsten-Mafia.
up Daniel Craig Abgemagert?
Closeup_0912_31.indd 42-43
Auflage/Leser 95’000 Ex./127’000 (MACH-Basic 2011-2) Erscheinungsweise 12 x jährlich Herausgeberin Teleclub AG Löwenstrasse 11 Postfach 8021 Zürich Tel. 044 225 25 25 Fax 044 225 25 00 info@close-up.ch www.close-up.ch Ein Unternehmen der CT Cinetrade AG Redaktionsleitung Mohan Mani Redaktionsadresse «close-up!» c/o Teleclub AG Postfach 8021 Zürich Carte Bleue-Infos www.swisscom.ch/cartebleue Anzeigenverkauf Jacqueline Zygmont Creative Media GmbH Zürichstrasse 135 8910 Affoltern am Albis Telefon: 043 322 60 30 jacqueline.zygmont@c-media.ch Konzept/Layout CT Cinetrade AG Nüschelerstrasse 44 Postfach 8021 Zürich Druck Swissprinters AG Brühlstrasse 5 4800 Zofingen Telefon 058 787 3000 Fax 058 787 3001 Nachdruck und Reproduktion, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und nur mit Quellenangabe gestattet. Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial kann die Redaktion keine Verantwortung übernehmen.
INTRODUCING THE FRESH & FRUITY PROSECCO WWW.CINZANO.COM DRINK RESPONSIBLY
3270_1105_001_Close_up_Anz_Prosecco_200x280.indd 1
02.08.12 04.01.11 11:27 17:35
Jetzt
SwisscomTV
abschliessen und profitieren.
46 Monate
Swisscom TV gratis*
Swisscom TV ab 14.–/Mt. www.swisscom.ch/tv
Monate
Swisscom TV
im Vivo Casa Paket mit Internet und Festnetz
gratis*
Vivo Casa ab 79.–/Mt. www.swisscom.ch/vivocasa
* Gilt bei Neuanmeldung für ein Swisscom TV- und Vivo Casa-Abo Ihrer Wahl (z.B. Vivo Casa CHF 79.–/Mt.) bis zum 31. Dezember 2012. 4 bzw. 6 (Vivo Casa) Monate Grundgebühr Swisscom TV sind geschenkt. Grundgebühr Swisscom TV start: CHF 14.–/Mt., Grundgebühr Swisscom TV basic: CHF 21.–/Mt., Grundgebühr Swisscom TV plus: CHF 31.–/Mt. Swisscom TV setzt einen Festnetzanschluss von Swisscom (z.B. analoger Anschluss EconomyLINE CHF 25.35/Mt.) und einen Internetzugang (z.B. DSL start CHF 0.–/Mt.) voraus. Mindestvertragsdauer 12 Mte. Während der ersten beiden Monate kann der Vertrag unverbindlich aufgelöst werden. Der Empfang von HD-Sendern ist abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres Anschlusses. Prüfen Sie diese unter www.swisscom.ch/checker
Closeup_0912_31.indd 44
02.08.12 10:52