ClubTR3SC - Nº 18 by TRESC

1-tresc18 portada:TresC

11/2/09

17:37

Pรกgina 1

tres17-servicaixa:TresC

18/12/08

15:04

Pรกgina 1

3-tresc18 sumari:Maquetación 1

18/2/09

12:19

Página 3

SUMARI 4 GENT TR3SC 12 ARTS ESCÈNIQUES Bollywood-The Show.

28 MÚSICA L’Auditori, Simfonies mítiques.

44 CINEMA 12

L’encant d’Orient.

Capitán Abu Raed.

54 ART&ESPAIS Fundació Vila Casas.

62 LLIBRESAMBABACUS Tertúlies literàries. 28

Haydn i Xostakóvitx, dos genis a L’Auditori.

Viatjar amb la imaginació.

66 LES ADRECES Guia de teatres, museus i sales de concerts.

68 ENTREVISTA Sergi Belbel. 54

Últimes tendències pictòriques. Tertúlies i grups de lectura.

70 FER-SE SOCI DEL TR3SC AMB EL SUPORT DE L’ICIC

Directora: Carme Tierz • Redacció: Sílvia González i Manuel Pérez i Muñoz • Cap de redacció: Amparo Latorre • Correcció lingüística: Carles Miró • Maquetació: Ainara Rivera • Documentació: Fina Villanueva i Tatiana Bou • Viladomat, 135, 3r • 08015 Barcelona • 93 292 22 17. Fax 93 237 63 23. redaccion@eljueves.es • Cap de publicitat: Conrado Iriarte • 93 292 22 17 • Premsa: Sandra Domènech • Coordinador: Ivan Lorente. IMPRIMEIX: Litografia Rosés, s.a. • Energia, 11-27 (Polígon La Post) 08850 Gavà (Barcelona). Dipòsit legal: M-18318-2006 ISSN 1886 – 3973. EDITA: EDICIONES EL JUEVES, S.A. Director gerent: Andrés Pontón • Directora de publicacions: Mayte Quílez • Director d’art: Miquel Aparici • Director comercial i de màrqueting: Maciej Zielaskiewicz.

CLUB TR3SC Director: Miquel Curanta • Caps d’àrea • Arts escèniques: Helen Agustí • Cinema: Olga Díaz • Editorial: Olga Jornet • Art&Espais: Elisenda Barceló • Música: Carlota Castelló • Cap de serveis: Ester Pérez • Mitjans Online i Cap de Comunicació: Vanessa Mingo.

4-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

18/2/09

11:44

Página 1

GENT TR3SC

TR3SC: TERCER ANIVERSARI

Ja fa tres anys que les principals entitats del món de la cultura i de la comunicació a Catalunya van unir-se en un projecte comú, el club TR3SC. Fa tres anys que treballem amb il·lusió per tal d’apropar el fet cultural a tots els nostres socis, i donar-los les claus per gaudir-ne amb tota mena d’avantatges.

CELEBRACIÓ I CONCURS

Per Sant Jordi, la festa del llibre, el TR3SC bufa les espelmes i, fidel a la seva filosofia, ho vol fer embolcallat per un acte cultural: el lliurament dels Premis a la Creativitat 2009, en què un cop més els socis sou els protagonistes. Monòleg, Cinema, Fotografia, Relat i Música són els vessants artístics dins dels quals podeu competir. Trobareu les bases al web de TR3SC, www.tresc.cat. Les celebracions, però, no s’acaben aquí: el TR3SC ha preparat un Sant Jordi ple d’activitats adreçades a tothom, amb programació per a nens, joves, adults i un gran concert per tancar la jornada. Serà un final de festa musical i inoblidable!

5-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

18/2/09

13:03

Página 1

GENT TR3SC CULTURA AMB ÀNIMA NOU MAGAZÍN CULTURAL PER AL 33 Bibiana Ballbé i Toni Puntí són els dos presentadors d’Ànima, el nou magazín cultural de què podreu gaudir a partir del 9 de març al Canal 33, i que consta d’entrevistes, reportatges, actuacions i connexions en directe amb l’exterior. Música, llibres, cinema, teatre, òpera, dansa, còmic, gastronomia, moda... els continguts d’Ànima abasten tota mena de manifestacions culturals i posen l’accent, sobretot, en les noves veus de l’art català. Antoni Tortajada és el director d’un espai que parla del fet cultural des de la passió i la curiositat, amb naturalitat i sense complexos. Un programa que s’emetrà cada vespre en dues franges: la primera centrada en l’actualitat cultural (de 21.45 a 22 h), i la segona que aprofundirà en la matèria conversant amb els seus protagonistes o oferint tertúlies i reportatges. No hi ha dubte, Ànima és la millor opció per conèixer, diàriament, les múltiples convocatòries culturals que tenen lloc al nostre país.

tres18-mitjans:TresC

18/2/09

12:08

Página 1

Els mitjans del TR3SC

Per saber-ho tot, en tot moment www.tresc.cat Al web del Club ho trobar s totes les propostes que t'ofereix el TR3SC: ofertes permanents, d' ltima hora, viatges... Siguis on siguis, connecta't a www.tresc.cat

EL PERIîDICO DE CATALUNYA El TR3SC compta amb un espai propi dins del diari m s llegit de Catalunya. A la secci ICult trobareu informaci sobre les propostes destacades del dia.

CATALUNYA RËDIO, iCAT fm Cada tarda de dissabte a Catalunya R dio, Dolors Mart nez presenta TR3SC. El programa cultural de Catalunya que t'ajuda a organitzar el teu temps lliure. I a iCat fm, cada dia a cada hora, informaci detallada de les propostes del Club.

TV3, 33, 3/24 i 300

BUTLLETê Tamb a trav s de la tele! Cada dia Televisi de Catalunya informa de tot all que ofereix el TR3SC! Cada dimarts i divendres, t'arriben al correu electr nic les ofertes d' ltima hora m s incre bles del TR3SC. *Si no reps el butllet , posa't en contacte amb el TR3SC per tal de confirmar la teva adre a electr nica.

TR3SC, la revista Nom s per ser soci, la reps gratu tament a casa; hi trobar s una selecci de les novetats m s espectaculars per als propers dos mesos.

SMS Subscriu-te a les altertes SMS i rebr s propostes exclusives abans que ning !

7-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

17/2/09

09:48

Página 1

GENT TR3SC

EL TR3SC, AL FACEBOOK Un dels trets que millor identifiquen el TR3SC és el seu caràcter viu, dinàmic i proper al soci. Per tot plegat, el Club ha obert un grup a Facebook, una extraordinària eina social que el posarà en permanent contacte amb tots vosaltres. Utilitzeu-la per fer suggeriments i comentaris que ajudin al TR3SC a conèixer-vos millor i multiplicar la seva oferta cultural. Totes les opinions seran ateses.

COMARQUES: NOU BUTLLETÍ ESCOLA DE L’ESPECTADOR El Brossa Espai Escènic prepara per als dies 14, 22 i 28 de març la segona edició de l’Escola de l’Espectador, un curs sobre arts escèniques obert a tothom que vulgui tenir les claus per gaudir al màxim d’una representació teatral. Les classes seran impartides per professorat especialitzat i ajudaran els assistents a situar una obra i el seu autor en el context històric, estètic i ideològic corresponent, i a analitzar tres espectacles representatius de la dramatúrgia clàssica i contemporània: Traïció, de Harold Pinter (Espai Lliure), Ricard II de William Shakespeare (Nau Ivanow) i La infanticida/Germana Pau, de Víctor Català (Teatre Romea).

Des del primer dia, i com a Club de Cultura de Catalunya, el TR3SC ha dedicat atenció i esforços a recollir tota l’oferta cultural del territori: concerts, itineraris, museus... El TR3SC ha treballat per tal d’acostar als socis i sòcies les millors activitats d’oci i coneixement, independentment que tinguin com a escenari Barcelona o qualsevol altra vila catalana. Ara, el Club fa un pas més en aquesta línia amb un nou servei, el butlletí Comarques, que us informarà de l’actualitat cultural més enllà de Barcelona capital i el primer cinturó metropolità. 7

8-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

9/2/09

15:59

Página 1

GENT TR3SC

LA JOIA DEL NIL ARQUEOLOGIA I ÒPERA, A EGIPTE Entre totes les civilitzacions del món antic, una de les més fascinants és la que va florir a la ribera del Nil. Egipte, terra de faraons, de cultura pròspera i colossals monuments, no ha revelat encara totes les claus que van convertir-lo en un gran imperi a l’antiguitat. Cinc mil anys després que els seus reis erigissin les primeres piràmides, aquest país de contrastos continua plantejant enigmes als egiptòlegs, professionals o aficionats. Voleu resoldre el misteri de l’Esfinx de Gizeh? Conèixer de ben a prop les impressionants Piràmides de Keops, Kefren i Micerí? Ara, podeu fer-ho amb el TR3SC. El vostre club ha organitzat un viatge de somni que inclou un creuer pel Nil i visites als temples i necròpolis més extraordinaris del planeta! Durant set dies (del 13 al 20 d’abril) podreu descobrir les meravelles d’Egipte, d’El Caire a Assuan, Luxor o Edfu amb el TR3SC. El viatge està organitzat per Catai Tours i inclou una vetllada molt especial: l’assistencia a una representació de Les noces de Fígaro a l’Òpera del Caire. Reserveu ja la vostra plaça!

El viatge inclou: · Vols en línia regular d’Egyptair des de Barcelona (classe turista) · Trasllats i visites en privat amb guia i en castellà · Quatre nits d’estada a l’Hotel Safir Cairo, Ramses Hilton (o similar), en règim d’allotjament i esmorzar · Tres nits de creuer a bord del Nile Ruby (o similar), a pensió completa. · Entrada i trasllats a l’Òpera d’El Caire · Visita de mig dia a les piràmides de Gizeh amb dinar · Visites del creuer segons itinerari · Assegurança de viatge · Guia de viatge (una per habitació) · Borsa de viatge Catai Tours El preu no inclou: · Taxes d’aeroport (95 € aprox.) · Visats (40 €) · Visites opcionals · Begudes als àpats, propines i altres extres no especificats.

Preu TR3SC: 1.381 € per persona a habitació doble. Suplement individual 234 €.

tres6-trecC_p6:TresC

18/12/08

15:15

Pรกgina 1

10-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

18/2/09

11:36

Página 1

GENT TR3SC

CINEMA EN PÍNDOLES FESTIVAL INTERNACIONAL DE TRAILERS FALSOS Ben aviat es farà públic el nom del guanyador de la primera edició del Festival Internacional de Tràilers Falsos, un certamen curiós i engrescador que vol estimular la producció i realització de curtmetratges. Entre el primer dia de setembre de 2008 i l’últim de febrer del 2009, els participants van penjar els tràilers de les pel·lícules que els agradaria rodar a www.teaserland.com, i ara un jurat format per Jaume Balagueró, Gregorio Belinchón, Jaume Figueras, Esther García, Àngel Sala, Mirito Torreiro i Manel Vicaria n’escollirà el millor. Realitzadors de diferents països concorren al Premi Canal + al millor tràiler, consistent en recursos tècnics valorats en 30.000 € per a la producció d’un curt. Si voleu assistir a la jornada de clausura i a l’anunci dels guardonats, estigueu a l’aguait: els socis del TR3SC hi esteu convidats.

TALENT EMERGENT

Amb el nou any, La Villarroel va engegar una nova franja de programació que se suma a la seva línia contemporània i que agradarà, sobretot, als espectadors més noctàmbuls i inquiets. Es tracta de l’Off Villarroel, un espai interactiu on el teatre dels nous autors conviu amb les tendències innovadores i la creació emergent. L’aliança del teatre que dirigeix Javier Daulte amb Almazen, un dels laboratoris escènics més actius de Barcelona, ha fructificat, per exemple, en un programa de sessions golfes de teatre còmic i clown que es fan tots els caps de setmana; la col·laboració amb la Xarxa de Televisions Locals permet mostrar les propostes audiovisuals i televisives més agosarades, i l’establerta amb la revista musical Rockdelux assegura una programació mensual amb nous grups de l’escena independent del nostre país.

11-tresc18 gent tr3sc:Maquetación 1

18/2/09

11:29

Página 1

GENT TR3SC

SETMANA DEL LLIBRE EN CATALÀ RENOVACIÓ DELA FIRA LITERÀRIA La temporada de les fires literàries a Catalunya s’obre aquest 2009 amb una de les més destacades: la Setmana del Llibre en Català. Enguany, i per primera vegada a la seva història, la mostra no s’instal·larà a Barcelona sinó a Sant Cugat del Vallès. Diferents espais de la localitat, a l’entorn del Monestir, acolliran una iniciativa renovada que vol apropar-se al lector per mitjà d’activitats participatives, i que sota el lema “Fes-te llibre” donarà veu i protagonisme a les lletres catalanes del 6 al 15 de març. La Setmana del Llibre en Català va encetar el seu camí en favor de la literatura en llengua catalana l’any 1983 i és, a dia d’avui, una fira consolidada i una festa per als lectors en català.

EN TONI SURT

ARTS ESCÈNIQUES

12-13-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

6/2/09

BOLLYWOOD THE SHOW MADE IN INDIA

10:20

Página 12

12-13-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

6/2/09

10:20

Página 13

Després de l’enorme èxit que va recollir la seva primera visita a Barcelona la temporada passada, el musical de moda a l’Índia torna amb la primavera i durant quatre úniques setmanes. A Bollywood-The Show, centenars de ballarins, músics i actors reuneixen tot el seu exòtic talent per retre un homenatge a la poderosa indústria cinematogràfica de Bombai. El glamur més colorista i la rica tradició escènica hindú són les coordenades per situar aquest espectacle, que recupera les coreografies més originals i les bandes sonores històriques de Bollywood, una fàbrica de somnis amb vuitanta anys d’exitosa trajectòria. Ens les serveixen en un format de luxe, a l’estil dels musicals més espectaculars de Broadway, i amb unes cançons arranjades especialment per Salim i Sulaiman Merchant, els compositors més cotitzats del moment a l’Índia.

BALL, AMOR I TRADICIÓ Inspirat en fets reals, l’argument de Bollywood–The Show explica la història d’una de les nissagues més famoses del cinema a l’Índia, la família Merchant. La jove Ayesha desafia l’autoritària figura del seu avi, Shantilal, i es converteix en la musa de la nova cinematografia occidentalitzada. Però la malaltia de Shantilal suposarà el retrobament d’Ayesha amb la tradició del seu poble.

TEATRE TÍVOLI. Del 31 de març al 24 d’abril.

Descompte TR3SC: 20% de dimarts a dijous per a les funcions entre el 31 de març i el 25 d’abril. ServiCaixa.

14-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

17/2/09

13:17

Página 16

ARTS ESCÈNIQUES

LA CABEZA DEL BAUTISTA NOVA CREACIÓ AL LICEU L’òpera actual aborda la nova creació de manera entusiasta. N’és un clar exemple l’estrena absoluta al Gran Teatre del Liceu de La cabeza del Bautista (20 i 22 d’abril), el nou treball d’Enric Palomar. Amb llibret de Carlos Wagner, l’obra parteix d’un dels episodis inclosos al Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte de Valle-Inclán, en què el celebèrrim dramaturg parlava d’un món rural esquitxat de personatges que viuen lluitant per la seva pròpia supervivència. Les àries de concert que Mozart va compondre per al lluïment de grans sopranos prendrà el relleu a l’òpera de Palomar en la programació del coliseu de La Rambla. La veu d’Edita Gruberova interpretarà una selecció d’aquestes peces en un concert amb l’Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del Liceu dirigida per Sebastian Weigle (25 d’abril).

GRAN TEATRE DEL LICEU. La cabeza del Bautista. 20 i 22 d’abril. Concert de Mozart. 25 d’abril.

Descompte TR3SC: 20 % (zona 2). ServiCaixa.

15-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

6/2/09

11:13

Página 3

PAISATGES EMOTIUS RELATS I POETES AL TNC Tot i haver aconseguit l’èxit dintre de la novel·la negra, Henning Mankell es va dedicar a l’escriptura dramàtica abans de consagrar-se com un dels grans valors d’aquell gènere. El Teatre Nacional de Catalunya ens apropa ara aquesta faceta poc coneguda de l’autor suec amb Antílops, un conte escènic del qual l’Àfrica n’és el rerefons i la protagonista: just abans de ser substituïts en la seva missió, dos cooperants fan balanç dels catorze anys que han passat al continent, en una obra que recull les experiències del mateix Mankell. Magda Puyo dirigeix Muntsa Alcañiz, Jordi Martínez i Ferran Carvajal en aquest muntatge que es podrà veure a la Sala Petita del 7 al 29 de març. Per la seva banda, l’espai més alternatiu del teatre, la Sala Tallers, presenta un nou lliurament del Projecte T6, amb Pau Miró (a la foto) com a dramaturg resident. Lleons és la segona part d’una trilogia –juntament amb Búfals i Girafes– que reflexiona sobre les comunitats familiars i l’impacte del creixement de les ciutats en el seu funcionament. Àngels Poch, Víctor Pi i Bernat Quintana formen part del repartiment de Lleons (del 12 de març al 5 d’abril). La darrera proposta d’aquesta primavera teatral és La nit més freda (veus a l’exili), una emotiva obra poètica amb Fina Rius com a veu principal (del 16 al 26 d’abril). Setanta anys després de l’entrada de les tropes franquistes a la ciutat de Barcelona, l’espectacle recorda la Guerra Civil i l’exili intel·lectual i literari que va comportar la desfeta republicana a partir de textos de Joan Oliver, Mercè Rodoreda, Antoni Rovira i Virgili i Carles Riba.

ARTS ESCÈNIQUES

TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. Març i abril.

Descompte TR3SC: 15 %. Tel·Entrada.

16-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

11:48

Página 16

ARTS ESCÈNIQUES

TEATRE LLIURE CREACIÓ D’ALT VOLTATGE La programació del Lliure per als propers dos mesos porta el segell de l’experimentació, el risc i la qualitat que defineix aquest teatre. La Sala Fabià Puigserver acull Traïció (de l’11 de març al 12 d’abril), un dels textos més colpidors del recentment desaparegut Premi Nobel Harold Pinter. Carles Alfaro dirigeix Vicenta N’Dongo, Francesc Orella i Francesc Garrido en l’explosiu triangle amorós que el dramaturg britànic va imaginar en aquest petit drama. La mateixa sala rebrà tot seguit la nova producció de la companyia de dansa contemporània de Cesc Gelabert i Lydia Azzopardi Sense fi/ Conquassabit, (del 16 al 26 d’abril), així com un nou exemple de la feina de la Volksbühne amb Rosa Luxemburg-Platz, un dels centres teatrals més interessants d’Alemanya i Europa: Nord és una adaptació del prestigiós Frank Castorf d’una de les novel·les sobre el nazisme de Louis-Ferdinand Céline (29 i 30 d’abril). Paral·lelament, l’Espai Lliure programa Un tal ímpetu vital, una creació de l’emergent Jordi Oriol sobre l’evolució de l’home des de la seva aparició a la Terra (del 5 al 22 de març); El buñuelo de Hamlet, una adaptació d’Àlex Rigola del gir surrealista que Luis Buñuel i Pepín Bello van fer a partir del Hamlet shakespearià (17 de març), i un nou lliurament del Proyecto Chéjov de l’argentí Daniel Veronese titulat Mujeres soñaron caballos (del 25 de març al 5 d’abril). A partir del 23 d’abril s’obrirà la tercera edició de Radicals Lliure, cicle que dóna suport als creadors més arriscats i perifèrics, aquells que busquen nous formats per canalitzar el seu art. Enguany, podrem veure les propostes de Chris Kondeck, Sergi Fäustino, Xavier Bobés, Miquel Barceló i Josef Nadj, Gisèle Vienne, els exmembres d’Amaranto Lidia González Zoilo i David Franch amb Dar patadas para no desaparecer i el sempre irreverent Carles Santos, amb Piturrino fa de músic.

TEATRE LLIURE. Març i abril.

Descompte TR3SC: 20 %. Tel·Entrada.

17-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:02

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES SWEENEY TODD EL BARBER DIABÒLIC Diu la llegenda que al carrer de Fleet Street, a Londres, hi va viure un sanguinari barber que va ser executat públicament pels seus crims l’any 1802. Stephen Sondheim va imaginar quina podria haver estat la seva història i la va convertir en una opereta negra que porta per títol el nom del venjatiu perruquer. El director d’escena Mario Gas la va dur al Poliorama el 1995, en un esplèndid muntatge que va comptar amb Constantino Romero i Vicky Peña com a protagonistes i que va entusiasmar el mateix Sondheim. Catorze anys després, torna a Barcelona Sweeney Todd, un thriller musical ambientat en els barris baixos del Londres victorià. Joan Crosas pren el relleu de Romero en el paper del barber que torna a casa després d’un exili forçat amb la intenció de venjar la seva desgràcia. Todd rebrà l’ajuda de l’estrambòtica Mrs. Lovett (novament, Vicky Peña), mestressa d’un dubtós negoci de venda de pastissos de carn. Xavier Ribera-Vall en el paper de Turpin, el malèfic jutge que va condemnar Todd, Maria del Mar Maestu com la bella Johanna i Teresa Vallicrosa, com una pidolaire, són altres dels noms destacats d’aquest excel·lent musical.

TEATRE APOLO. Del 31 de març a l’11 de maig. Direcció: Mario Gas. Direcció musical: Manuel Gas. Intèrprets: Vicky Peña, Joan Crosas i Xavier RiberaVall, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 15 % per a les sessions del 31 de març al 19 d’abril. ServiCaixa.

18-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

11:54

Página 16

ARTS ESCÈNIQUES

4 BAILES EMOCIONS EN DANSA Albert Espinosa és un magnífic exemple de superació personal. Les seves experiències vitals, marcades per alguns fets traumàtics, han anat configurant en ell una forma de veure el món plena de tendresa. El seu teatre se’n fa ressò, i sempre al capdavant de la companyia Los Pelones, integrada per antics companys de la facultat d’enginyeria industrial, Espinosa estrena textos carregats de naturalitat i emoció. A l’últim, 4 bailes , quatre estils musicals –rock&roll, bolero, vals i tango– ajuden el seu protagonista a trobar el camí correcte a la vida. Perquè, com explica el mateix autor, moltes vegades els nostres somnis són al nord i, si es compleixen, potser hem d’anar al sud... 4 bailes es va veure per primer cop al Malic, l’any 2001, i des d’aleshores ha viatjar per Europa i Sudamèrica. A Alemanya, per exemple, la crítica es va rendir al talent d’Espinosa per construir històries quotidianes, cómiques i agredolces, i van qualificar el dramaturg com l’Almodóvar del teatre espanyol. 18

LA VILLARROEL. Del 18 de març al 24 de maig. Direcció: Albert Espinosa. Intèrprets: Rebeca Comerma, Álex Casteleiro, Albert Espinosa, Andreu Rifé, Juanma Falcón i Ángel Roldán.

Descompte TR3SC: 25 %. Tel·Entrada.

19-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

10/2/09

15:47

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES

BUSCANDO A NEMO DISNEY SOBRE GEL

PALAU SANT JORDI. Del 12 al 15 de març.

Descompte TR3SC: 20 % per a les sessions dels dies 12 i 13. ServiCaixa.

Nemo, el simpàtic i entremaliat peixet que va protagonitzar un dels grans blockbusters del cinema d’animació nord-americà dels darrers cinc anys, torna a ficar-se en divertits embolics en una espectacular producció que portarà tota la màgia del món marí al Palau Sant Jordi. Música, color i piruetes sobre gel són els ingredients de l’espectacle, una encertada combinació de projecció digital, coreografies, llums i emoció que tornarà a captivar espectadors de totes les edats. Aquest Buscando a Nemo on Ice és un conte meravellós que ens farà somiar, un espectacle de fantasia en què no hi faltaran els amics i parents del petit Nemo, la millor companyia per emprendre les més extraordinàries aventures. 19

20-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:06

Página 16

ARTS ESCÈNIQUES TEATRE DEL RAVAL COMPROMÍS ALTERNATIU Companyies emergents, espectacles de petit format i temàtiques diverses és el que trobarem en el cartell del Teatre del Raval per als propers dos mesos. Obre la programació Silenciados (només cinc dies: de l’1 al 5 d’abril), compromesa proposta de Sudhum Teatro que narra les vivències de cinc persones represaliades per la seva orientació sexual en un món mancat de llibertats individuals. La posada en escena d’aquest espectacle de denúncia social és de Gustavo del Río Prieto. A continuació, la sala del carrer Sant Antoni Abad ens convidarà a recordar com érem de petits amb Un día, una hora (del 8 al 19 d’abril), un muntatge que recull la veu dels nens que el titellaire argentí Javier Villafañe s’ha trobat al llarg dels seus viatges, i guardonat amb el Premi al Millor Espectacle de la 13a Mostra de Teatre de Barcelona. Per últim, assistirem a La partida, una comèdia d’Óscar Sanz Cabrera en què tres amics que es reuneixen setmanalment per jugar a cartes descobriran que són més les coses que els separen que no pas les que els uneixen... La partida va recollir el Premi Especial del Jurat i el Premi Popular també a la darrera Mostra.

TEATRE DEL RAVAL. Silenciados. Del 1 al 5 d’abril. Un día, una hora. Del 8 al 19 d’abril. La partida. Del 23 d’abril al 31 de maig.

Descompte TR3SC: 25 %. Tel·Entrada.

21-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:09

Página 21

ARTS ESCÈNIQUES VÍCTOR CATALÀ: GERMANA PAU, LA INFANTICIDA DUEL D’ACTRIUS Les protagonistes dels dos monòlegs que formen aquest espectacle són dones que miren de sobreviure davant les adversitats que els reserva el destí. Germana Pau és la història d’una monja encarregada de cuidar malalts. Quan descobreix que l’home al qual empara és un vell conegut, canviarà completament la seva manera de relacionar-s’hi. D’altra banda, a La infanticida, la cel·la d’un manicomi és l’escenari de la confessió de Nela, una jove que assassina el seu fill il·legítim per por al rebuig social. Àngels Gonyalons i Emma Vilarasau són les respectives intèrprets d’aquests colpidors textos de Caterina Albert. L’escriptora empordanesa, coneguda pel pseudònim Víctor Català amb què va signar obres com Solitud, és un dels principals exponents de la literatura del segle XX en català. TEATRE ROMEA. Del 19 de març al 17 d’abril. Direcció: Josep Maria Mestres. Intèrprets: Àngels Gonyalons i Emma Vilarasau.

LAS MANOS BLANCAS NO OFENDEN CLÀSSIC POPULARS El teatre clàssic continua divertint com ho va fer segles enrere. Eduardo Vasco dirigeix la Compañía Nacional de Teatro Clásico en aquesta obra de Calderón de la Barca que ofereix una entretinguda trama a partir d’embolics entre dames i cavallers, disfresses i jocs de seducció. Amb la voluntat de fer el salt del corral de comèdies a palau, el dramaturg castellà va adaptar el to als costums i gustos dels cortesans amb Las manos blancas no ofenden, creant un veritable mirall de la forma de vida noble. Fins a quinze actors interpreten aquesta joia del Segle d’Or espanyol en un muntatge que recupera la música barroca i de caire tragicòmic composta al llarg del segle XVIII per acompanyar les representacions.

Descompte TR3SC: 25 %. Tel·Entrada.

TEATRE APOLO. Fins al 22 de març. Versió i direcció: Eduardo Vasco. Intèrprets: Pepa Pedroche, Toni Misó i Elena Rayos, entre d’altres.

Descompte TR3SC: Consulteu el web de TR3SC www.tresc.cat. ServiCaixa. 21

22-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:12

Página 22

ARTS ESCÈNIQUES RICARD II LLUITA PEL PODER El Ricard II de Shakespeare és la història d’ un monarca tirànic, de les trames ordides per destronar-lo i de la seva successió per un altre rei. Carme Portaceli ens convida a apropar-nos a aquesta tragèdia pensant en la violència que el bard de Stratford imprimia a les seves obres sobre la monarquia i la lluita pel poder. En l’obra shakesperiana, comenta la directora d’escena, l’ordre de l’acció i l’ordre moral es contradiuen, i aquesta contradicció és la condició humana; ningú pot deslliurarse’n. Portaceli treballa amb el seu equip habitual: Paco Azorín en l’espai escènic i la il·luminació i Mariel Soria en el vestuari; Dani Nel·lo, Jordi Prats i Jordi Soto són els autors de la música i David Bagès, Manel Barceló, Gabriela Flores, Carme González i Albert Pérez, els actors que interpreten l’espectacle a la Nau Ivanow.

NAU IVANOW. Del 2 al 29 de març. Direcció i adaptació: Carme Portaceli. Intèrprets: David Bagès, Manel Barceló i Gabriela Flores, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20 %. Tel·Entrada.

IGUALADA JOVE PER A TOTS ELS PÚBLICS Tot i estar principalment adreçada a programadors teatrals interessats en contractar companyies, La Mostra. Fira de Teatre Infantil i Juvenil també s’obre al públic més jove. Aquesta finestra a les produccions adreçades a tota la família arriba a la seva vintena edició convertida en una cita imprescindible per als incondicionals de l’escena infantil i juvenil. Cinquanta companyies visitaran la ciutat d’Igualada entre els dies 1 i 5 d’abril per exhibir les seves creacions. Els teatres Municipal l’Ateneu, Cercle Mercantil i l’Aurora; els espais M. Diví Pastor i Cívic Centre; l’Escola Municipal de Música i diversos espais a l’aire lliure acolliran els trenta-vuit espectacles programats. Veurem, per exemple, el nou muntatge d’Egos Teatre, Joan sense por, una versió lliure del conte que combina música i titelles; La bona persona, de Rosa Gámiz; De bracet, del grup Samfaina de colors; Reprís, de Teatre Mòbil; Avi Ramon, de Teatre Nu i Megànimals, de Marduixa Teatre, entre molts d’altres. LA MOSTRA. 20ª FIRA DE TEATRE INFANTIL I JUVENIL. De l’1 al 5 d’abril.

Descompte TR3SC: 50 %. Taquilles. 22

23-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:14

Página 27

ARTS ESCÈNIQUES ECLECTICISME ESCÈNIC CARTELL DE LUXE A GRANOLLERS Arriba a Granollers la Compañía Nacional de Danza 2, que sota la direcció artística de Nacho Duato mostrarà el treball dels nous talents de la dansa, garantia de futur d’aquesta disciplina en alça (1 de març). També nous valors són els membres de la companyia Egos Teatre, gran revelació escènica la temporada passada gràcies a aquella tètrica i divertida opereta anomenada Ruddigore o la nissaga maleïda (6 de març). Pel que fa al teatre de text, el Teatre Auditori de la ciutat acollirà La mort d’un viatjant i Els nois d’història. Mario Gas dirigeix el clàssic d’Arthur Miller sobre el fracàs del somni americà que protagonitza Jordi Boixaderas (27 de març), mentre que Josep Maria Pou disserta sobre el valor de l’educació a l’excel·lent muntatge que també dirigeix (4 i 5 d’abril). A més, s’hi podran veure l’òpera Il Trovatore, de Giuseppe Verdi (8 de març), el recital Palau, entre sang i vori (24 d’abril) i La boja de Chaillot, de 4x4 (26 d’abril). TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS. Març i abril.

Descompte TR3SC: 15 %. Tel·Entrada i taquilles.

CINC ESTRELLES QUALITAT A SANT CUGAT Dansa, teatre i música comparteixen protagonisme en les propostes que el Teatre-Auditori de Sant Cugat té reservades per al seu públic. El ballet clàssic estarà representat per la companyia de David Campos i la seva atrevida versió del clàssic de Txaikovski, La Bella Dorment (27 de març). L’antiga estrella de l’Òpera de París, Thierry Malandain, és l’autor de les dues coreografies que interpreta el Ballet Biarritz en un programa de luxe que inclou Don Juan i Carmen (25 d’abril). També un programa doble és el que ens presenten Àngels Gonyalons i Emma Vilarasau, intèrprets de Germana pau i La infanticida, un homenatge teatral a Víctor Català (18 d’abril). I pel que fa a la música, podrem escoltar Martirio i la seva fusió de flamenc i jazz en un concert que commemora els seus vint-icinc anys de trajectòria (6 de març), els xilens Quilapayún amb la Cantata de Santa María de Iquique (21 de març) i els Pegasus de Santi Arisa (17 d’abril). TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT. Març i abril.

Descompte TR3SC: 10-20 %. Taquilles. 23

24-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:15

Página 28

ARTS ESCÈNIQUES LES PASSIONS ESCENA SACRA La Setmana Santa és motiu de celebració escènica a Catalunya, ja que aquestes dates assenyalades es vinculen a la representació de les tradicionals Passions. Olesa de Montserrat és una de les poblacions més paradigmàtiques en el camp de l’escenificació de la passió i mort de Jesucrist. Fonts documentals demostren que ja hi havia funcions el 1538. Entre les més reconegudes trobem també la d’Esparreguera, que es representava pels carrers de la vila en el marc de les processons de Setmana Santa fins que, l’any 1969, es va traslladar en forma d’espectacle a un teatre. La Passió de Molins de Rei, també coneguda sota el títol La Sacra Passió del Natzarè, segons el text de Mateu Janés i Duran, converteix el relat en un muntatge adaptat als nous temps i a l’abast de tothom. Esperit popular i religiós es confonen feliçment en una tradició hereva dels misteris medievals.

DIVERSOS ESPAIS.

Descompte TR3SC: Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat

KURSAAL DANSA I TEATRE La programació per als mesos de març i abril del Kursaal de Manresa inclou una nova versió d’un dels grans ballets del repertori clàssic, Coppelia, a càrrer del Ballet Víctor Ullate. El coreògraf Eduardo Lao l’adapta a les característiques de la formació i hi afegeix el seu toc personal (14 de març). Una altra companyia de dansa clàssica, la de David Campos, ofereix a En clau de jazz, un tribut a la música de George Gershwin (25 d’abril). Pel que fa a l’apartat teatral, arriben a la capital del Bages dues produccions del Teatre Lliure. En primer lloc, El dúo de la africana, una versió molt especial de la tradicional sarsuela (1 de març), i després Mort d’un viatjant, d’Arthur Miller (4 i 5 d’abril). També s’hi podran veure dos espectacles produïts al TNC com són Aloma, versió musical de Dagoll Dagom de la coneguda novel·la de Mercè Rodoreda (21 i 22 de març) i Mort de dama, on Mercè Arànega interpreta una dona de l’alta societat mallorquina en plena decadència (18 i 19 d’abril). KURSAAL (Manresa). Març i abril.

Descompte TR3SC: Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. 24

25-tresc18 arts esceniques:Maquetación 1

18/2/09

12:21

Página 27

ARTS ESCÈNIQUES SABADELL TEATRAL AMB NOM PROPI Els teatres de Sabadell preparen dos mesos farcits d’interessants propostes dirigides al públic més divers. L’Estruch n’acollirà les més creatives i agosarades, com els espectacles de dansa L’home, la dona i l’altra dona, de Senza Tempo i Slowly Summer Sighted, de La Veronal, amb coreografia de Marcos Morau. En un terreny més multidisciplinari navega La cena, sota la direcció de Núria Legarda. Jordi Casanovas, un dels talents dramàtics del moment, també visitarà la mateixa sala amb La ruïna. Jordi Boixaderas i Rosa Renom interpretaran Mort d’un viatjant, d’Arthur Miller, sota la direcció de Mario Gas al Teatre Principal, on també podrem veure el recital poètic d’Héctor Alterio Como hace 3000 años... i Els nois d’història, dirigit i protagonitzat per Josep Maria Pou. Per últim, el cartell de La Faràndula inclourà la comèdia de Paco Morán El enfermo imaginario i el musical familiar Dodie i els dàlmates. L’ESTRUCH / TEATRE PRINCIPAL/ LA FARÁNDULA. Març i abril.

Descompte TR3SC: 20 %. Taquilles.

METROPOL: HUMOR I MÚSICA PRIMAVERA ESCÈNICA La caixeta de música és el títol de l’espectacle que duu a Tarragona CaboSanRoque dins la programació escènica del Teatre Metropol. Els membres d’aquesta sorprenent formació juguen a ser lutiers i proposen un artefacte musical i cinematogràfic ple de records. També al Metropol es podrà veure un dels grans èxits de la temporada, Converses amb la mama, aquella comèdia agredolça de Santiago Carlos Oves interpretada per Mercè Comes i Miquel Gelabert. Bon humor és el que serveixen igualment els talents de Las noches de Paramount Comedy. El muntatge de teatre musical La ciutat anònima, un petit musical de Marc Chornet sobre la incomunicació i la recerca de la tendresa, figura igualment en el cartell de la sala per als mesos de març i abril.

TEATRE METROPOL. Març i abril.

Descompte TR3SC: 15 %. Taquilles. 25

26-27-tresc18 graella arts esc:Maquetación 1

18/2/09

12:31

Página 26

ARTS ESCÈNIQUES ANTIC RIERETA TEATRE.

SALA MUNTANER.

50 %.

25 %.

Taquilles.

Tel·Entrada.

BIBLIOTECA DE CATALUNYA.

25 %.

25 %. Tel·Entrada.

SAT! ServiCaixa.

Tel·Entrada.

TEATRE BORRÀS Cancun. 20 % (de dimecres a divendres i dissabte tarda). ServiCaixa.

CAIXAFORUM.

25 %.

50 %.

Tel·Entrada.

BROSSA ESPAI ESCÈNIC.

25 %.

TEATRE CONDAL.

ServiCaixa. TEATRE GOYA. CLUB CAPITOL. Consulteu els descomptes a www.tresc.cat. ServiCaixa. GUASCH TEATRE.

20 % (tots els divendres, dissabtes i diumenges en els espectacles d’adults). Tel·Entrada.

25 %. Tel·Entrada. TEATRE POLIORAMA. Programació infantil. 20 % (fins a 4 entrades per carnet). ServiCaixa. TEATRE TANTARANTANA.

25 %. Tel·Entrada.

JOVE TEATRE REGINA.

7,5 €.

Tel·Entrada.

TEATRE VICTÒRIA. Monty Python’s Spamalot.

25 %. ServiCaixa. MERCAT DE LES FLORS. 20 % (en determinats espectacles). Tel·Entrada.

TEATRENEU.

25 %. ServiCaixa.

LA PUNTUAL.

6 €.

Taquilles.

TGB.

20 %. ServiCaixa.

SALA BECKETT.

VERSUS TEATRE.

20 %.

Tel·Entrada.

Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.

26-27-tresc18 graella arts esc:Maquetación 1

18/2/09

12:31

Página 27

ARTS ESCÈNIQUES ATRIUM VILADECANS. 20 % (en determinats espectacles). Tel·Entrada.

L’ESTRUCH (SABADELL).

30 %. Taquilles.

TEATRE DE L’AURORA (IGUALADA).

20 %. Taquilles.

TEATRE DE PONENT (GRANOLLERS).

15 %. Tel·Entrada.

SALA LA PLANETA.

15 %.

TEATRE DE SALT.

ServiCaixa.

15 % (excepte espectacles familiars i no professionals). ServiCaixa.

TEATRE ATENEU DE TÀRREGA.

20 %. Taquilles. TEATRE FORTUNY (REUS).

10 % (excepte espectacles familiars). TEATRE-AUDITORI FELIP PEDRELL (TORTOSA).

Taquilles.

20 %. Tel·Entrada.

TEATRE JOVENTUT (L’HOSPITALET).

25 %. Tel·Entrada. TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS.

15 %. Tel·Entrada. TEATRE LA MASSA (VILASSAR DE DALT).

20-25 %. TEATRE BARTRINA (REUS).

Tel·Entrada.

10 % (excepte espectacles familiars). Taquilles. TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA.

TEATRE CIRVIANUM (TORELLÓ).

20 %.

15 €.

ServiCaixa i taquilles.

ServiCaixa.

TEATRE DE BLANES.

DIVERSOS ESPAIS DE VILANOVA I LA GELTRÚ.

15 %.

20 %.

Tel·Entrada.

Taquilles.

Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.

MÚSICA

28-29-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

L’AUDITORI SIMFONIES MÍTIQUES

12:49

Página 28

28-29-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

12:49

Página 29

Sempre buscant incidir en una programació de qualitat que no només sigui una referència per als amants de la música clàssica sinó també una finestra oberta als que tot just s’inicien en el gènere, L’Auditori presenta aquesta primavera un calendari farcit de grans concerts. Són destacables els que l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya (OBC) dedicarà a la Simfonia núm.4, “Londres”, de Haydn, última peça simfònica d’aquest compositor i el seu comiat a la ciutat que dóna nom a l’obra. Un èxit del moment, com també ho va ser la Simfonia núm. 7 de Beethoven, que acompanyarà Haydn en el programa del concert del dia 3 de març. L’OBC tornarà a oferir-nos un altre gran concert simfònic el 18 d’abril, en aquest cas la Simfonia núm. 11 de Xostakóvitx, una de les referències del simfonisme soviètic, caracteritzat per un apropament a les tonalitats tradicionals, del qual Xostakóvitx és un dels màxims exponents. El mateix autor va definir la peça com el testimoni d’un poble que ha perdut la fe perquè s’han comès massa crims. Curiosament la simfonia va rebre el Premi Lenin el 1958, un any després d’haver-se estrenat.

GRANS CONCERTS Completaran la programació de L’Auditori amb descomptes especials per als socis del TR3SC, el concert familiar Wimoweh, el del Cor de Cambra de Vilaseca amb un programa de Música i cinema, i l’actuació que oferirà Birmingham Contemporary Music Group & Oliver Knussen dins el cicle Nous Sons. Pel que fa al mes d’abril, podrem sentir Miró Ensemble dins la Temporada de Cambra, Le Concert des Nations, dins la Temporada El so Original, dirigida per Jordi Savall i Harmonie Universelle dins el XXXII Festival de Música Antiga de Barcelona.

L’AUDITORI. Del 3 de març al 30 d’abril.

Descompte TR3SC: Concert familiar; entrades d’adult a preu infantil. Miró Ensemble i Concerts de l’OBC, entrades com a Regal Club. Resta de concerts, 25 % de descompte. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per informar-vos de tots els descomptes. Tel·Entrada i ServiCaixa (segons concert).

30-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

12:58

Página 30

MÚSICA

FESTIVAL JAZZ TERRASSA UN CLÀSSIC SENSE FRONTERES

En aquesta edició, la 28, el Festival Jazz Terrassa ha preparat un cartell que tindrà el plaer de rebre grans figures absents de la cita els darrers anys, clàssics de la programació que compartiran el protagonisme amb artistes emergents del panorama nacional. Una altra de les sorpreses del certamen és l’estrena de noves seus, com és el cas del Teatre Principal de Sabadell, que s’afegeix als espais de la mostra en una clara voluntat d’expandir les seves fronteres. Pel que fa a la programació, trobarem un cop més les atractives propostes de la Nit de Blues o les Sessions Golfes dels caps de setmana. Hi haurà temps també per al Pícnic-Jazz al Parc de Vallparadís (22 de març) i per a activitats complementàries, com cicles de cinema, conferències, stages, exposicions o tallers infantils. Un total de trenta-sis concerts, dotze d’ells gratuïts, portaran al Vallès artistes de la mida del famós trompetista Charles Tolliver (28 de març), que després de vint-i-set anys torna a la mostra convidat per la Big Band Jazz de Terrassa. L’ensemble World Saxophone Quartet també hi torna després d’una absència de disset anys per demostrar que encara és una de les més contundents i originals formacions del jazz. Tota la informació del Festival la trobareu a www.jazzterrassa.org.

DIVERSOS ESPAIS DE TERRASSA. Del 5 al 29 de març.

Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Taquilles.

31-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

13:01

Página 33

MÚSICA BLACK MUSIC FESTIVAL EN CONSTANT EVOLUCIÓ Primavera és l’estació del Black Music Festival, una de les cites ineludibles dels amants de la música negra a Catalunya. En la seva vuitena edició, el certamen barrejarà diferents èpoques i estils que partint dels blues i soul més clàssics arriben fins a moviments de plena actualitat –hip-hop, reggae, funk–. Una amalgama de sons i de propostes entre les quals destaquen figures de referència com Bill Wyman’s Rhythm Kings (21 de març) o Living Colour (28 de març), l’aposta més internacionalitzada i prestigiosa del festival. El punt més contemporani arriba a ritme de hip-hop de factura nacional: les veus de Mala Rodríguez o Arianna Puello seran una bona mostra. Altres artistes de casa nostra, com Txell Sust, Just 4 Fun o The Dirty Club, posaran la nota local a una mostra àmplia que farà gaudir un públic de totes les generacions i demostrarà per què la música negra continua regnant a les llistes d’èxits.

LA MIRONA (GIRONA). Del 7 al 28 de març.

Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.

32-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

MÚSICA EN FAMÍLIA, AL PALAU EDUCAR AMB LA MÚSICA Els mesos de març i abril, el Palau de la Música continuarà oferint una extensa i variada programació adreçada a tots els públics. La família al complet podrà gaudir d’originals concerts que posaran de manifest que el món de la música és accessible a tothom. El dia 1 de març, a l’espectacle La veu del món, diferents cantants exploraran totes les possibilitats que la veu humana té en les moltes i variades cultures. El Centre de Titelles de Lleida farà ballar les seves marionetes al ritme de la música en la peça En Jan titella, el 8 de març. Sent 100 serà el viatge espacial que, a través dels sons del buit infinit, ens proposa Pedro Pardo el 29 de març. Ja a l’abril, el dia 19, arribarà El fantasma del Palau, un recorregut a través de la història del centenari edifici on música, imatge i circ es barrejaran a parts iguals. Finalment, el 26 d’abril, La volta al món en 80 instruments de percussió ens aproparà, de la mà d’alguns dels percussionistes més famosos de les nostres terres, al costat màgic de la música de totes les èpoques.

PALAU DE LA MÚSICA. De l’1 de març al 26 d’abril.

Descompte TR3SC: 25 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Taquilles del Palau de la Música.

13:13

Página 2

33-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

13:16

Página 33

MÚSICA

CONCERTS TR3SC VARIATS I EXCLUSIUS Dissenyats a la vostra mida, així són els Concerts que el TR3SC us ofereix de forma gratuïta i exclusiva. Preneu nota de tot el que us espera al llarg d’aquests mesos de març i abril. En primer lloc, el cantautor solsoní Roger Mas demostrarà el dia 3 de març a Luz de Gas la maduresa assolida pels temes del seu darrer treball, Cançons tel·lúriques. Mas no actuarà sol: l’acompanyarà en un concert doble un altre cantautor d’èxit, Guillamino. El 17 de març, aquest cop a la Sala B, Menaix a truà, banda formada per alguns dels components de Ja t’ho diré i Gossos, demostrarà la bona forma física del rock català, mentre que el grup indie del moment, Love of Lesbian, hi oferirà el 2 d’abril un showcase per presentar el seu últim disc a Catalunya. El Petit de Cal Eril –guanyador dels Premis a la Creativitat 08– i les seves lletres carregades de bon humor ompliran La [2] Apolo el 17 de març. El 8 d’abril, i a Luz de Gas, Fundación Tony Manero ens convidarà a pujar a la màquina del temps per transportar-nos als anys 70 amb el seu nou treball discogràfic, Pandilleros, i Just 4 Fun, el dia 30, barrejarà tots els sons possibles amb la intenció de fer-nos ballar al Jamboree, que per primer cop acollirà un Concert TR3SC. Groovy-jazz and swing a una sala llegendària.

LUZ DE GAS. Roger Mas i Guillamino. 3 de març. Fundación Tony Manero. 8 d’abril. SALA B LUZ DE GAS. Menaix a truà. 25 de març. Love of Lesbian. 2 d’abril. LA [2] APOLO. El Petit de Cal Eril. 17 de març. JAMBOREE. Just 4 Fun. 30 d’abril.

Avantatge TR3SC: Concerts gratuïts i exclusius per a socis del TR3SC. 33

34-tresc18 musica:Maquetación 1

12/2/09

11:36

Página 2

MÚSICA L’AUDITORI: MODERNA DEU ANYS DE MÚSICA Fidel a la temàtica variada i original que el caracteritza, l’Auditori: Moderna continua oferint concerts de referència d’artistes contemporanis, alhora que aposta per cicles musicals de qualitat, com el Músiques Llatines. Aquest mes de març, a més, cal tenir present que l’Auditori complirà la rodona xifra de deu anys. Tot un esdeveniment que se celebrarà amb el concert 10 veus, 10 anys de l’Auditori, una vetllada que reunirà deu de les veus més prestigioses del panorama musical català en un concert inoblidable. Altres recitals a destacar aquest mateix mes són els de Ari Puello, Beth, Lídia Pujol, Névoa, Sílvia Pérez, i el concert de presentació del nou disc d’Ojos de Brujo, un dels principals exponents de mestissatge musical. Els sons tradicionals irlandesos d’At First Light & John McSherry i la nova versió de la Suite Ibèrica de Cabaret Albéniz (26 de març) completaran el programa. Dos concerts inclosos a Músiques Llatines, Yuri Buenaventura (Sala Bikini) i Lenine, ens faran ballar amb els ritmes tropicals.

L’AUDITORI. Entre el 5 de març i el 24 d’abril.

Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web per a promocions d’última hora i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.

35-tresc18 musica:Maquetación 1

11/2/09

16:54

Página 35

MÚSICA FESTIVAL GUITARRA VINT ANYS Pocs instruments han inspirat tants i tan diversos artistes. Icona d’estils com el rock, el flamenc o el blues, versàtil i polivalent, la guitarra és un cop més la protagonista d’un festival que arriba a la seva vintena edició amb un cartell potent, amb noms de casa i de fora. Clàssics de la mostra com Jackson Browne provaran de repetir l’èxit d’anteriors edicions, igual que bandes com Wilco, una de les grans representants del country alternatiu dels EUA, que demostrarà per què el seu poderós directe l’ha transformada en tot un mite del gènere. Estigueu atents també a gent com Roger Mas (23 d’abril), Toti Soler (26 d’abril) o Joan Miquel Oliver (30 d’abril), tres músics de primera fila que trauran sons mediterranis de les sis cordes, i tampoc no us perdeu el recital inaugural que oferirà l’Orquestra de Guitarres de Catalunya juntament amb un convidat de luxe: el prestigiós guitarrista cubà Leo Brouwer.

DIVERSOS ESPAIS. A partir del 24 de març.

Descompte TR3SC: A partir d’un 15 % (excepte Wilco i Byrne). Consulteu tota la programació al web del TR3SC www.tres.cat. Tel·Entrada.

36-tresc18 musica:Maquetación 1

17/2/09

11:26

Página 3

MÚSICA X FESTIVAL MIL·LENNI CONTINUA L’ANIVERSARI Continuen les celebracions per la dècada de bona música que ens està oferint el Festival Mil·lenni. Deu anys rodons que es commemoren enguany amb una edició que, en el seu darrer tram, conté alguns dels plats forts del programa. José González estrenarà el mes de març (dia 10) el seu nou disc, In Our Nature. Enrique Morente omplirà el Palau de la Música del flamenc contemporani més prestigiós tres dies després, el 13. A continuació, el reconegut compositor Michael Nyman (15 de març), el rei del folk dels Balcans Goran Bregovic (18 de maç) i l’experimentat grup de jazz La Locomotora Negra (19 i 27 de març) oferiran noves mostres del seu art. Tancaran l’aniversari dos concerts de luxe amb dues de les veus més interessants de l’escena internacional, Antony & The Johnsons (15 d’abril, amb les entrades exhaurides), i nacional, Pasión Vega (Liceu, 24 d’abril). PALAU DE LA MÚSICA I LICEU. Del 10 de març fins al 27 d’abril.

Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web per promocions i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.

FESTIVAL BARNASANTS MÚSICA DE PROP La validesa de la cançó a curta distància i la proliferació de nous músics sota l’etiqueta de cantautor demostren la necessitat d’un festival com el Barnasants, proposta on es fan visibles artistes que treballen la perfecta unió entre música i paraula. La poesia de Pedro Guerra (5 de març), el pop sense data de caducitat de Los secretos (6 de març), el missatge combatiu i líric de Paco Ibáñez (dia 7), la desenfrenada rumba de Kiko Veneno (12 de març) i l’inclassificable Albert Pla (20 de març) són les presències més consolidades del mes. D’altra banda, les propostes més innovadores i fresques ens les oferiran la jove Meritxell Gené (12 de març), que ens presentarà el seu nou disc, Inesperadament, i Dani Flaco (13 de maç) i el seu primer treball discogràfic, Xarnego. Cal estar atents també a les figures internacionals més destacades de l’edició, com són els francesos Rimbaud o el cubà Vicente Feliu. DIVERSOS ESPAIS. De l’1 al 22 de març.

Descompte TR3SC: 25 %. Consulteu el web per promocions i entrades de Regal Club. Tel·Entrada. 36

37-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

13:21

Página 3

MÚSICA ATRIUM VILADECANS FUSIÓ DE SONS Si la cançó mediterrània hagués de tenir un nom únic i propi, aquest seria el de Maria del Mar Bonet. La intèrpret mallorquina arriba a l’Atrium acompanyada del pianista Dani Espasa per oferir un recital en clau de jazz (21 de març). Els estàndards d’aquest estil es barrejaran amb composicions inoblidables d’autors del país, com Joan Bibiloni, Pau Riba i Joan Manuel Serrat amb un resultat sorprenent. El flamenc de D’Callaos és una altra de les cites ineludibles en la programació musical de l’auditori de Viladecans. La formació terrassenca recordarà, el 13 de març, el desaparegut Café de las niñas de la seva ciutat en un espectacle que uneix una interessant posada en escena amb els temes de Desde mi balcón, el segon disc del grup. La configuració d’un estil propi a partir de l’actualització del flamenc dels anys setanta, el “nu-flamenco”, és la principal preocupació de D’Callaos. ATRIUM VILADECANS. Maria del Mar Bonet (21 de març). D’Callaos (13 d’abril). Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.

ROMÀNTICA CHANSON LA SENSUALITAT DE JANE BIRKIN La temporada Moderna de L’Auditori és un pou de sorpreses. La darrera, el concert de Jane Birkin, que arriba a Barcelona per presentar-nos els temes del seu darrer àlbum. Les Enfants d’Hiver és el primer treball en què Birkin apareix com a lletrista després de memorables col·laboracions musicals com la que, durant anys, la va unir al seu company Serge Gainsbourg. Amb el pas dels anys, la sensual veu de la intèrpret de Je t’aime... moi non plus ha guanyat en matisos i sensibilitat. Podrem comprovar-ho el proper 5 de març a la Sala Pau Casals de L’Auditori de Barcelona. Britànica de naixement i francesa d’adopció, Birkin cantarà acompanyada d’una interessant formació amb Dominique Pinto al violoncel, Helene Szanto al contrabaix, Nicolas Dubosc a la guitarra i teclats, Sheyla Costa a la guitarra i percussions i Fred Maggi al piano.

L’AUDITORI. 5 de març.

Descompte TR3SC: 20 %. Consulteu el web www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Tel·Entrada. 37

tres18-tv3:TresC

18/2/09

12:14

Pรกgina 1

39-tresc18 musica:Maquetación 1

18/2/09

16:07

Página 39

MÚSICA FESTIVAL JAZZ AUDITORI PAU CASALS UN CLÀSSIC DE REFERÈNCIA El jazz és una de les fermes apostes de la programació de l’Auditori Pau Casals del Vendrell per als mesos de març i abril. Ho demostren els importants concerts que s’inclouen dins del cicle organitzat per l’auditori des de 1992. Enguany, els mesos de març i abril seran novament una desfilada d’estrelles de gran predicament entre els amants del gènere. Els primers de la llista són De Diego Brothers, encarregats d’obrir la mostra el 7 de març. Els seguirà el Jerry Bergonzi Trio (14 de març) i, més tard, la prestigiosa formació New York Standards Quartet (21 de març), liderada pel trompetista Tim Armacost. Convé estar atents també a la presència de Perico Sambeat (4 d’abril), que ens presentarà en directe el seu elaborat projecte Flamenco Big Band.

AUDITORI PAU CASALS. Del 7 de març al 25 d’abril.

Descompte TR3SC: 2x1. Taquilles de l’Auditori Pau Casals.

AUDITORI DE GIRONA REFERÈNCIA MUSICAL L’Auditori Palau de Congressos de Girona actua com un agent dinamitzador de la cultura a les comarques gironines. La seva sòlida oferta no té res a envejar a la de places més concorregudes. El reeixit pop dels Nena Daconte (20 de març) sonarà a l’auditori gironí, així com l’ànima d’Antònia Font, Joan Miquel Oliver (17 d’abril), que actuarà en solitari per presentar-nos el seu darrer treball. Destacades són també la participació de la cantaora Estrella Morente (25 d’abril) i les melodies clàssiques que interpretarà Ainhoa Arteta (28 d’abril), més dues interessants formacions, l’Orquestra Simfònica de Barcelona (6 de març) i l’Orquestra de Girona (27 de març). D’altra banda, un dels pianistes més admirats de l’actualitat, Alexei Volodin, torna a Girona per interpretar Schubert, Beethoven, Rachmaninov i Stravinski (8 de març). AUDITORI DE GIRONA. Març i abril. Descompte TR3SC: 15 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. ServiCaixa. 39

40-tresc18 graella musica:Maquetación 1

18/2/09

13:24

Página 40

MÚSICA L’AUDITORI.

AUDITORI BARRADAS (L’Hospitalet).

20 % per a la programació Moderna.

50 %.

Consulteu descomptes per a la programació Clàssica.

Tel·Entrada.

CAIXAFORUM.

AUDITORI ENRIC GRANADOS (Lleida).

2x1.

15 %.

ServiCaixa.

HARLEM JAZZ CLUB.

Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. JAMBOREE. 3 € de descompte. Tel·Entrada i taquilles de la sala. JAZZSI.

AUDITORI GIRONA.

15 %. ServiCaixa. CAFÈ DEL TEATRE (Lleida).

20 %. Taquilles de la sala.

2x1 cada dimecres per a l’actuació de l’Ivanow Jazz Group. Taquilles.

2x1 (entrades limitades).

MOOG.

Tel·Entrada.

CICLE CONTRABAIX.

3 € de descompte. Tel·Entrada i taquilles de la sala. PALAU DE LA MÚSICA CATALANA. 25 % als Concerts Simfònics, Concerts Familiars al Palau i Cicle de Música de Cambra, Cicle ONCA. 50 % al Cicle Cambra Coral. RAZZMATAZZ.

Descomptes puntuals a la sala.

FAKTORIA D’ARTS (Terrassa).

Promocions puntuals. Taquilles de la sala. KURSAAL (Manresa).

3 € de descompte a la Sala Gran i 2 € de descompte a la Sala Petita.

Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. LA MIRONA. SALA APOLO. 2x1 per a les Nits de Swing l’últim diumenge de cada mes i Los Domingos son de Lunares el primer diumenge de cada mes.

Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.

SALA BIKINI.

20 %.

Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. TARANTOS.

2 € de descompte. Tel·Entrada i taquilles de la sala. 40

TEATRE CIRVIANUM (Torelló). Taquilles. TEATRE JOVENTUT (L’Hospitalet). 25 %. Tel·Entrada.

Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.

41-tresc18 cd:Maquetación 1

18/2/09

13:26

Página 3

DOS LÁGRIMAS

THE CRYING LIGHT

EUFÒRIA 5 - ESPERANÇA 0

UN CAFÈ, SETANTA MINUTS

DISCLUB

ROUGH TRADE

BANKROBBER

MUSIC BUS

La col·laboració entre Diego el Cigala i el pianista cubà Bebo Valdés al celebrat Lágrimas Negras ja té continuïtat gràcies a un nou projecte en què el cantaor s’ha tornat a rodejar de prestigiosos músics de jazz llatí per oferir la seva particular visió de clàssics com Dos gardenias, María de la O i El día que nací yo.

Antony and The Johnsons tornen a estar d’actualitat gràcies a un nou treball discogràfic que combina la música clàssica contemplada des d’una perspectiva avantguardista, la profunditat del blues i unes lletres que parlen de la relació de l’home amb la natura. Els arranjaments simfònics van a càrrec de Nico Muhly.

Amb un títol que recorda el resultat d’un partit de futbol entre dos estats d’ànim contraposats, el darrer disc dels Mazoni és tot un homenatge a la diversitat d’estils pels quals ha navegat el rock des dels anys seixanta fins a l’actualitat. Amb la introducció d’una segona bateria, la formació catalana ha aconseguit un resultat rítmic sorprenent.

Procedents de diversos grups com Facto Delafé y Las Flores Azules o Refree, els membres de Élena van aconseguir, amb el seu primer disc, guanyar-se un lloc en festivals de renom com el BAM, el FIB o el Senglar Rock. En un minut i Si t’he trobat són els títols de dos talls de la seva primera experiència musical en català.

Preu TR3SC: 16 €.

Preu TR3SC: 10 €.

Preu TR3SC: 14 €.

DEPT.

A SUCAR!

FONOGRAFÍES

DE MOMENTO MÚSICA...

MÚSICA GLOBAL

AUTOEDITAT

AGHARTA MUSIC

MÚSICA GLOBAL

En la seva decidida aposta per la música popular, la discogràfica gironina Música Global no ha oblidat els Dept., banda revelació segons la revista Enderrock . David Rosell, Txero Albà, Pere Borralleras i Gabi Codina editen un àlbum que els confirma com uns dels talents emergents del panorama del rock català.

Amb una fórmula fresca i atrevida i, sobretot, una experiència de més de trenta anys de bolos per festes populars, La Salseta del Poble Sec és considerada la gran orquestra de ball catalana. Ara el grup s’ha atrevit a editar el seu propi material, que arriba sota el títol A sucar!, un recull de disset cançons inèdites amb el seu inconfusible to festiu.

La crítica ha saludat el nou treball de Víctor Bocanegra com l’esdeveniment musical de l’any pel que fa a la cançó d’autor. L’artista aconsegueix en aquest disc l’equilibri entre sonoritats diverses –blues, pop, jazz–, que posa al servei d’unes lletres que expressen les tribulacions de l’home del segle XXI en clau irònica.

Els resulta difícil definir el seu estil. Davant la inevitable pregunta, els components de Doctor Calambre s’atreveixen a citar els seus artistes admirats per demostrar que creen la seva música des del cor. Camarón, Ketama, Patanegra, The Police... El flamenc més electritzat, influenciat pel blues, el rock i el jazz, és l’aposta d’un grup ja veterà.

Preu TR3SC: 14 €.

Preu TR3SC: 13 €.

tres18-iCatFM:TresC

27/1/09

12:41

Página 1

Barcelona 92.5 fm 96.5 fm 105.4 fm

www.icatfm.cat

Girona 88.9 fm

www.icatjazz.cat

Camp de Tarragona 88.0 fm

www.totcat.cat

Lleida 106.1 fm 103.1 fm 93.0 fm

www.musicatles.cat

Terres de l’Ebre 104.9 fm

www.mediterradio.cat

Alt Pirineu i Aran 105.5 fm 100.4 fm 100.0 fm

www.xahrazad.cat

Catalunya Central 96.5 fm 87.9 fm

43-tresc18 cd:Maquetación 1

18/2/09

13:27

Página 43

SA ROBA ESTESA

TOT DE MI

300 ANYS

POLÒNIA, EL DISC

MÚSICA GLOBAL

Amb només tres anys de trajectòria dins del negoci de la música, ja han aconseguit interessar els festivals que promouen els nous talents. El debut discogràfic dels menorquins Delên porta per títol Sa roba estesa, i és tota una capsa de sorpreses amb aires pop. Una proposta fresca i sorprenent.

Vola’m a sa lluna va ser la primera experiència com a crooner de Cris Juanico. El cantant dels Ja t’ho diré s’ha sentit còmode amb aquest nou registre vocal i ha volgut repetir amb un àlbum que adapta al català clàssics com Killing Me Softly o Love Me Tender. L’Original Jazz Orquestra del Taller de Músics signa la interpretació musical.

Amb un nom tan contundent com Aramateix no és estrany que la banda de l’antic líder de Brams i Dijous paella, Francesc Ribera “Titot”, hagi triat un estil lliure de complexos. El títol segon cd del grup, 300 anys, fa referència al tercer centenari de l’ocupació borbònica dels Països Catalans. Sons d’impacte i compromís en clau de ska-rock.

Els esquetxos musicals de Polònia, el programa més irreverent de la televisió catalana, arribenenformadedisccompacte per recordar-nos que els polítics del país també canten a la dutxa. El Papa, el Rei d’Espanya, Artur Mas, Mari Pau Huguet i Joan Clos són alguns dels que taral·legen els temes. Inclou un vídeo del making of.

Preu TR3SC: 13 €.

PANDILLEROS

WEBER&ROSSINI

LUCERO MÍO

SONATA A KREUTZER

MUSIC BUS

COLUMNA MÚSICA

Deu músics enamorats de la música disco i el funk, altes dosis d’humor i de qualitat. Així es podria definir Fundación Tony Manero, aquell grup que va marcar una fita en la música de ball amb Looking for la fiesta que ara torna amb un nou disc i espectacle en directe inspirat en la temàtica melodramàtica de la revista ¡Atraco!.

Volum que recull tres composicions orquestrals poc conegudes del mestre de la sarsuela Ruperto Chapí interpretades per l’Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del Liceu sota la batuta de Guerassim Voronkov. S’han recuperat Sinfonía en Re, Obertura Roger de Flor i El combate de Don Quijote contra las ovejas.

Victòria dels Àngels és recordada, a banda de per la seva irrepetible veu, per la seva tendresa i afectuós caràcter i per la dedicació als nens amb Síndrome de Down. Aquest recull de cançons de bressol interpretat per la soprano està relacionat amb un projecte solidari vinculat al seu nom.

Enregistrament en directe de la Sonata a Kreutzer de Ludwig van Beethoven amb motiu de l’espectacle que Quim Lecina va presentar la passada tardor al Teatre Romea. Interpreten la peça els músics que van aparèixer en el muntatge, la violinista Kalina Macuta i el pianista Daniel Blanch.

Preu TR3SC: 13 €.

Preu TR3SC: 14 €.

Preu TR3SC: 13 €.

CINEMA

44-45-tresc18 cinema:Maquetación 1

6/2/09

13:32

Página 44

CAPITÁN ABU RAED VIATJAR AMB LA IMAGINACIÓ

44-45-tresc18 cinema:Maquetación 1

6/2/09

13:32

Página 45

Abu Raed és un treballador del servei de neteja de l’aeroport internacional d’Amman. Sense recursos per viatjar, supleix el seu desig de voltar per tot el món mitjançant la lectura, la imaginació i les breus converses que manté amb alguns viatgers. Un dia, l’home decideix lluir el barret de capità que troba en una paperera i els nens del seu barri el prenen per un pilot. Abu Raed els se gueix el joc i els encisa amb les seves extraordinàries històries, però un dels infants, que se sent exclòs del grup, intentarà desemmascarar-lo. Arriba a les nostres pantalles el primer llargmetratge jordà que s’estrena en el mercat internacional, una deliciosa història sobre l’amistat que va merèixer el Premi del Públic a la passada edició del Festival de Sundance. Nadim Sawalha i Rana Sultan són els seus protagonistes.

PASSIÓ PEL CINEMA

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Capitán Abu Raed.

Fins a vint-i-sis versions va escriure Amin Matalga, el director de Capitán Abu Raed, abans de presentar el projecte als seus productors. El realitzador jordà, que resideix als Estats Units, es confessa seguidor dels grans mestres del cel·luloide de tots els temps. Alfred Hitchcock, David Lean, Steven Spielberg, Martin Scorsese o Akira Kurosawa estan en la llista dels models a seguir d’aquest enginyer, que va reconduir la seva trajectòria professional cap al cinema després de rodar disset curts, i que ara dirigeix aquest film independent inspirat en l’argument de Luces de la ciudad, de Charles Chaplin.

46-tresc18 cinema:Maquetación 1

6/2/09

13:38

Página 2

CINEMA SEÑALES DEL FUTURO THRILLER SOBRENATURAL Ted és un professor d’astronomia que obre una càpsula del temps enterrada a l’escola del seu fill des de fa cinquanta anys. Després de desxifrar els estranys números escrits en el receptacle descobreix que proporcionen informació sobre terribles esdeveniments, alguns dels quals encara no han succeït. Són les prediccions que una nena va fer cinquanta anys enrere... Nicolas Cage és el científic que pot canviar el curs de la història en un film d’acció i misteri dirigit per Alex Proyas (Yo, robot, Dark City). Rose Byrne (protagonista, juntament amb Glenn Close, de la telesèrie Damages) acompanya l’actor en aquest thriller sobrenatural.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Señales del futuro.

47-tresc18 cinema:Maquetación 1

9/2/09

09:33

Página 3

CINEMA

ESPÍAS EN LA SOMBRA DONES EN GUERRA Al maig de 1944, a les portes del desembarcament a Normandia, un comando format per cinc dones arriba a França per executar una arriscada missió. La primera és una experta franctiradora, vídua d’un líder de la resistència francesa; les altres, una jove instruïda en l’ús d’explosius, una prostituta que no dubtarà a matar, una comtessa italiana i l’examant del coronel Heindrich, cap del contraespionatge alemany durant la Segona Guerra Mundial. Sophie Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain, Déborah François i Maya Sansa donen vida a aquestes cinc espies reclutades per la intel·ligència britànica, peces clau perquè l’operatiu del Dia D sigui tot un èxit. Jean-Paul Salomé dirigeix aquest homenatge a les més de cinquanta dones europees que durant la guerra van allistar-se al cos especial d’espionatge creat per Winston Churchill, assumint les més perilloses missions.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena d’Espías en la sombra. 47

48-tresc18 cinema:Maquetación 1

9/2/09

09:44

Página 2

CINEMA

LA CASA DE MI PADRE PROMESES COMPLERTES Resident a l’Argentina des de fa deu anys, Txomin Garay torna al seu poble, al País Basc, per visitar el seu germà Koldo, greument malalt. Ara és un home de negocis, però en el passat la seva passió havia estat la pilota basca: el retorn a la seva terra li fa reviure aquells temps en què va ser pelotari, una època que recuperarà quan intenti inculcar al seu nebot, fill del germà que està a punt de morir, la tècnica que li permetrà guanyar tots els partits. En realitat, el que fa Txomin és tancar velles ferides i complir una promesa feta a Koldo en el llit de mort: ocupar-se del seu hereu, un adolescent amb problemes. Carmelo Gómez, Emma Suárez, Juan José Ballesta i Álex Angulo encapçalen el repartiment de La casa de mi padre, un drama al·legòric que parla de les tradicions, la història i la nació. La dirigeix el jove Gorka Merchán. 48

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de La casa de mi padre.

49-tresc18 cinema:Maquetación 1

18/2/09

14:43

Página 3

CINEMA

MENTIRAS Y GORDAS APRENENT A VIURE És estiu i un grup de joves intenten resoldre els seus problemes existencials vivint la nit al límit: el seu és un món d’emocions extremes, de música furiosa, de relacions breus i intenses. Quan surt el sol, però, aquest deliri nocturn s’esvaneix i la realitat es torna crua. A ple dia, no poden amagar les seves inseguretats, els seus autèntics sentiments i angoixes... Mentiras y gordas és una mena de viatge iniciàtic que emprèn una colla d’amics, representants d’una generació perduda en un món cada cop més inhòspit. Sota la mirada de David Menkes i Alfonso Albacete (Sobreviviré, Atómica), un repartiment d’actors joves entre els quals trobem Hugo Silva, Marieta Orozco, Alejo Sauras i Asier Etxeandia s’encarrega d’enriquir amb matisos aquest retrat de una societat implacable en què la mentida és la millor eina per sobreviure.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Mentiras y gordas. 49

50-tresc18 cinema:Maquetación 1

18/2/09

14:46

Página 2

CINEMA

MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS AVENTURES FANTÀSTIQUES Adam Sandler, un dels actors còmics més cotitzats del cinema nord-americà, torna a la càrrega amb un film en què fantasia i realitat es confonen i això provoca tota mena d’embolics i de situacions esbojarrades. A Más allá de los sueños, interpreta Skeeter, un somiador que treballa de porter en un hotel. En realitat, hauria de ser-ne el director, però el joc brut del soci del seu pare, amo de l’hotel, no li ha permès ascendir professionalment. Tot i les circumstàncies, el jove conserva el sentit de l’humor i una ingenuïtat que el converteix en un personatge positiu i entranyable, un inventor d’històries fantàstiques que, un bon dia, comencen a fer-se realitat... Courtney Cox i Guy Pearce són alguns dels intèrprets que acompanyen Sandler en aquesta comèdia adreçada a tota la família, plena d’aventures i de bons sentiments, dirigida per un altre especialista en el gènere Adam Shankman (Hairspray).

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Más allá de los sueños.

51-tresc18 graella cinema:Maquetación 1

18/2/09

15:16

Página 3

CINEMA BAFF. 11È FESTIVAL DE CINEMA ASIÀTIC DE BARCELONA. Del 30 d’abril al 10 de maig. 20 %. Taquilles. www.baff-bcn.org.

CINEMES VERDI.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles. FILMOTECA DE CATALUNYA

Preu reduït per al soci i un acompanyant.

CASABLANCA GRÀCIA / KAPLAN.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles.

MAF.

Preu dia de l’espectador tots els dies de la setmana. Taquilles.

CINEMES ALEXANDRA.

Preu dia de l’espectador tots els dies de la setmana. 5 € per a les matinals amb esmorzar. Taquilles.

YELMO CINEPLEX.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous, i divendres, dissabtes i diumenges fins a les 17 h. Taquilles.

CINEMES BOLICHE.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous i descompte al bar del cinema. Taquilles. CINEMES FILMAX.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles. www.cinesfilmax.com. CINEMES IMAX PORT VELL.

20 % per al soci i tres acompanyants de dilluns a divendres i sessions matinals de caps de setmana. 10 % en sessions de tarda-nit dels caps de setmana i festius. Taquilles. CINEMES LAUREN.

Preu dia de l’espectador de dilluns a divendres no festius. Taquilles. CINEMES MÉLIÈS. 2x1. Taquilles. CINEMES MONTCADA.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous i primera sessió de caps de setmana i festius. Taquilles. CINEMES RENOIR.

Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles.

4ª MOSTRA DE DOCUMENTALS D’OLOT. Del 19 al 22 de març. www.olotdoc.com Consulteu el descompte a www.tresc.cat. CCCD.

Preu reduït per a les estrenes de cinema d’autor dins del Circuit Català de Cinema Digital. Una estrena de cinema d’autor al mes. www.tresc.cat. Taquilles. CIRCUIT URGELLENC.

Preu dia de l’espectador tots els dissabtes a qualsevol dels cinemes del circuit. Taquilles. CLAM. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA SOLIDARI (NAVARCLES). Del 23 d’abril al 3 de maig. 20 %. Taquilles. www.clamfestival.org. EL DOCUMENTAL DEL MES.

Preu reduït per als socis i un acompanyant a les sales on es projecta el documental. Taquilles. JCA CINEMES ALPICAT I RAMBLA.

Preu reduït de dilluns a dimecres. Taquilles. REC TARRAGONA. Del 25 d’abril al 2 de maig. www.festivalrec.com. Consulteu el descompte a www.tresc.cat.

Per ampliar informació sobre les projeccions, consulteu el web www.tresc.cat.

tres18-festaAigua:TresC

18/2/09

12:20

Pรกgina 1

53-tresc18 dvd:Maquetación 1

9/2/09

10:12

Página 53

DVD

NEDAR L’afusellament d’un avi durant els primers anys del franquisme i el patiment d’una família marcada per la malaltia de l’Alzheimer serveixen a Carla Subirana per elaborar un relat íntim sobre la memòria personal i social en un film documental que va rebre l’aplaudiment del públic a la Seminci.

LOS LIMONEROS El ministre de defensa israelià es muda a la casa de davant d’on viu Salma, una dona palestina que tracta de sobreposarse a la mort del seu marit. El polític intentarà tallar els llimoners del pati de la dona adduint que són una amenaça per a la seguretat d’ell i la seva família. Dirigeix Eran Riklis.

Preu TR3SC: 12 €.

Preu TR3SC: 13 €.

POR FIN VIUDA Anne-Marie duu una vida acomodada al costat de Gilbert, el seu marit. Malgrat tot, desitja deixarse emportar pels seus sentiments i fugir a la Xina amb Leo, el seu amant. Quan l’espòs mor en un accident de trànsit, ella se sent lliure per tirar endavant el seu propòsit. Aquest dvd arriba en versió original francesa i doblada al català i al castellà.

TROPA DE ÉLITE Un comandament d’elit de la policia que treballa en la pacificació de la zona de les faveles es veu en l’obligació de rescatar dos aspirants al cos embolicats en un tiroteig. A Tropa de élite, el realitzador brasiler José Padilha traça una ferotge crítica sobre la corrupció policial al seu país. Preu TR3SC: 13 €.

Preu TR3SC: 12 €.

EL CUERNO DE LA ABUNDANCIA Un poble cubà rep una inesperada i feliç notícia: totes les persones de cognom Castiñeiras rebran una herència dipositada ara fa tres segles en un banc anglès per unes monges. Una comèdia de Juan Carlos Tabío, responsable de títols com Guantanamera i La lista de espera , protagonitzada per Jorge Perugorría. Preu TR3SC: 13 €.

NEW YORK CITY S’edita en format digital una de les primers pel·lícules que retraten el panorama social i emotiu de la ciutat de Nova York després dels atemptats de l’11-S. Danny Leiner és el responsable d’aquestes cinc històries independents protagonitzades, entre d’altres, per Maggie Gyllenhaal, Tony Shalhoub i Edie Falco.

TIBURÓN, EN LAS GARRAS DEL HOMBRE La pesca indiscriminada ha fet que el tauró es trobi al llindar de l’extinció. Rob Stewart s’endinsa a l’oceà per oferir-nos impressionants imatges submarines sobre la forma de vida d’un dels animals més temuts del planeta. Més d’una desena de festivals internacionals l’han guardonat.

Preu TR3SC: 11 €.

Preu TR3SC: 12 €.

CORAZONES REBELDES Un grup d’avis protagonitza un documental que demostra que els anys no són cap impediment per lluir un esperit jove. Dirigida per Stephen Walker, la pel·lícula retrata el dia a dia d’uns jubilats que no dubten a pujar en un escenari per cantar temes de Jimi Hendrix, The Clash o Radiohead i trenca amb els tòpics relacionats amb el sexe i l’amor a la vellesa. Preu TR3SC: 13 €. 53

ART&ESPAIS

54-55-tresc18 espais:Maquetación 1

18/2/09

15:04

FUNDACIÓ VILA CASAS ÚLTIMES TENDÈNCIES

Página 54

54-55-tresc18 espais:Maquetación 1

18/2/09

15:04

Página 55

A través d’un entramat d’espais expositius que formen part del nostre llegat arquitectònic, la Fundació Vila Casas té per objectiu principal la promoció de l’art contemporani català. A Barcelona, als Espais Volart i Volart2 es pot gaudir actualment de les mostres Welcome to the void, de l’escultor Enric Pladevall, on formes basades en la filosofia zen ens evoquen racons de la memòria i nous camins existencials; Rastres i senyals d’Enric Ensesa, que reinterpreta l’espai a través de diversos llenguatges artístics que trenquen amb la noció de perspectiva convencional, i, finalment, La ferida del món d’Antonio Gálvez, on la combinació de la fotografia i el llenguatge surrealista reflecteix el París de la dècada dels seixanta, setanta i vuitanta. A Can Mario, Palafrugell, es pot visitar la mirada mordaç i brutalment crítica del pintor Carlos Mensa amb l’exposició Contemplació mútua, el document fotogràfic Fotografies apòcrifes (1955-2008) de Xavier Agramont, que recull el testimoni de la societat de postguerra fins a l’actualitat, i l’activitat Assaig visual i escriptura amb... Jordi Puig i Antoni Puigverd, que uneix els punts comuns de la fotografia amb l’assaig d’ambdós artistes. Per últim, a l’espai de Torroella de Montgrí, Palau Solterra, exposen Manu vb Tintoré amb Pneuma i Maria Assumpció Raventós amb Art i Ciència, dues exposicions en què es tracta el mètode científic i la filosofia que l’acompanya a través de les diferents tècniques amb les quals treballen tots dos artistes.

ESPAIS ARTÍSTICS

FUNDACIÓ VILA CASAS. Palau Solterra. Can Mario. Espai VolArt. Can Framis.

Avantatge TR3SC: Consulteu www.tresc.cat per conèixer els avantatges.

Més enllà de la seva valuosa funció com a centres d’exhibició temporals, els tres espais de la Fundació Vila Casas destaquen per la seva transcendència històrica, en realitzar també una tasca de conservació del patrimoni arquitectònic català. L’edifici on se situa l’Espai Volart, obra de l’arquitecte Roc Cot i Cot inclosa en la ruta modernista de Barcelona, custodia el llegat bibliogràfic del gran poeta Joan Brossa. De la seva banda, els espais de l’Empordà, Can Mario i Palau Solterra, allotgen importants col·leccions estables: Can Mario, antiga fàbrica surera, posseeix un extraordinari fons escultòric, amb creacions d’artistes com Jaume Plensa, Antoni Tàpies o Xavier Corberó, mentre que el Palau Solterra, magnífic exemple d’arquitectura renaixentista civil, atresora les instantànies de fotògrafs de renom internacional, com Ouka Lele, Colita, Chema Madoz, Santos Montes i Humberto Rivas.

56-tresc18 espais:Maquetación 1

9/2/09

10:05

Página 2

ART&ESPAIS IL·LUMINACIONS. CATALUNYA VISIONÀRIA ARRELS D’UNA CULTURA

Picabia. La femme a la cigarreta on Vierge de Montserrat. 1928

Pere Portabella, Joan Miró, Àngel Guimerà, Salvador Dalí, Josep Maria Jujol, Ramon Llull, Antoni Gaudí, Joan Brossa, Antoni Tàpies, Narcís Monturiol, Joan Perucho... Fins a cent personalitats són presents en la darrera exposició del CCCB, una gran aposta per la comprensió de la cultura catalana a través del seus visionaris. Il·luminacions. Catalunya visionària recull el llegat d’homes i dones dedicats a l’art, la política, la ciència, el pensament, la literatura, l’arquitectura o la música, persones avançades al seu temps que van assentar les bases del que és Catalunya avui. La historiadora i crítica d’art Pilar Parcerisas ha traçat aquest mapa de la modernitat tenint en compte les iconografies, el simbolisme mític, les ciutats i els referents naturals i la metafísica en un recorregut de tretze àmbits temàtics dissenyats per l’arquitecte Lluís Pau i que inclou vuit-centes obres d’art i instal·lacions de nous creadors.

CCCB. Fins al 17 de maig.

Descompte TR3SC: 2x1. Taquilles.

57-tresc18 espais:Maquetación 1

18/2/09

15:08

Página 3

ART&ESPAIS RETRATS DE REALISME EL GENI DE PAUL STRAND

Sense artifici des del punt de vista formal i realista, des del temàtic. Així es podria definir l’obra de Paul Strand, un dels grans del segle XX en l’art de la càmera. Feia molts anys que a Europa no es podia veure una exposició tan completa de l’obra del fotògraf nordamericà, pare del retrat directe i iniciador de la modernitat en aquest camp. La Fundación Foto Colectania presenta ara una retrospectiva de les seves instantànies amb setanta-cinc originals procedents de l’Aperture Foundation de Nova York i del Philadelphia Museum of Art. Aquesta representativa mostra concedeix un especial protagonisme als impactants retrats de gent empobrida a causa de la Gran Depressió i de persones humils assotades per la postguerra europea. També recull grans icones com Blind Woman o Wall Street, New York.

FUNDACIÓN FOTO COLECTANIA. Paul Strand. Retrospectiva 1915-1976. Fins al 4 d’abril.

Avantatge TR3SC: 2x1. Taquilles.

58-tresc18 espais:Maquetación 1

9/2/09

10:20

Página 2

ART&ESPAIS CASTELL DE PERALADA OCI, CULTURA I GASTRONOMIA Un dels focus culturals més actius de les comarques gironines és, indiscutiblement, el Castell de Peralada. La seva riquesa arquitectònica i el cèlebre festival d’estiu que allotja ho demostren. Per primer cop, aquesta temporada proposa a més una experiència cultural interessant i exclusiva pensada per als que defugen els itineraris turístics convencionals. Es tracta de caps de setmana en els quals es combinen un programa de conferències i rutes guiades al voltant d’un tema d’alt interès cultural, completades per visites al recinte del Castell i la degustació dels més selectes menús. Dalí públic i privat és el títol del programa del mes de març, que convida el participant a endinsar-se en un tema de debat entre els estudiosos de la vida i obra del pintor: el contrast entre la figura popular i una visió més íntima del personatge a partir dels dissenys que va realitzar per a cases particulars. El circuit inclou la visita al Castell Gala Dalí de Púbol i el Teatre-Museu Dalí de Figueres. A l’abril, Els manuscrits de la Mar Morta rebrà experts en la matèria que parlaran sobre els escrits hebreus més antics que es conserven, els trobats a les coves del Qumram, i la seva relació amb Jesús i el cristianisme. CASTELL DE PERALADA. Març i abril.

Descompte TR3SC: : Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.

59-tresc18 espais:Maquetación 1

18/2/09

15:13

Página 3

ART&ESPAIS RETRAT D’UNA ÈPOCA EL LLEGAT VISUAL DE JOSEP PLA Atenta a tot el que té a veure amb el llegat literari i cultural de Josep Pla, la fundació que duu el seu nom ha produït una exposició dedicada als empordanesos que l’escriptor de Palafrugell va apreciar tant. Pla, l’Hermós i companyia agrupa un conjunt de fotografies procedents d’arxius familiars i municipals que retraten la forma de vida d’aquelles persones, homes i dones senzills i treballadors immortalitzats per Pla en llibres com Aigua de mar. Entre ells destaca la figura de Sebastià Puig i Barceló, anomenat l’Hermós, el més representatiu de tots ells. La mostra, organitzada amb motiu de la V Biennal de Fotografia Xavier Miserachs, és un homenatge a la vida quotidiana i un excel·lent exercici de memòria col·lectiva basat en la mirada quasi antropològica de l’autor d’El quadern gris.

FUNDACIÓ JOSEP PLA. Fins al 31 de maig.

Descompte TR3SC: 2x1. Taquilles.

CAMINS DE PAPER DESCOBRIR LA TRADICIÓ Per a tothom que estigui interessat en el patrimoni industrial català, la visita al Museu Molí Paperer de Capellades serà tot un descobriment. Entre els segles XVIII i XIX, aquesta població de l’Anoia va esdevenir un gran focus de producció paperera, un dels centres més importants a l’Estat espanyol pel que fa a la fabricació de paper a mà d’alta qualitat i de paper de fumar. Ara testimonia el seu passat amb aquest espai, una de les seccions del Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya. La seva exposició permanent us permetrà conèixer els orígens del paper, els seus processos de fabricació, els molins que treballaven a l’empara de la Bassa i les màquines utilitzades, sense oblidar l’actual sistema de recuperació de paper en desús gràcies al reciclatge. Una curiositat: el Museu alberga una de les col·leccions més grans de llibrets de paper de fumar del món. MUSEU MOLÍ PAPERER DE CAPELLADES.

Descompte TR3SC: 2x1. Taquilles. 59

tres18-abacus:TresC

18/2/09

12:22

Pรกgina 1

61-tresc18 graella espais:Maquetación 1

18/2/09

15:19

Página 61

ART&ESPAIS CASA AMATLLER.

20 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.

MUSEU MARÍTIM. Els grans viatges de Zheng He.

4,40 €.

Taquilles. CASA BATLLÓ

15 %. Taquilles.

POBLE ESPANYOL DE MONTJUÏC. Diumenges familiars.

2x1. Taquilles.

COSMOCAIXA.

Gratuït.

ZOO DE BARCELONA.

Taquilles.

20 %. Taquilles.

ESPAI GUINOVART.

2x1. Taquilles.

LES COVES DEL SALNITRE (COLLBATÓ).

2x1. Taquilles.

FUNDACIÓ FRANCISCO GODIA.

20 %.

MÓN SANT BENET.

Taquilles.

15 %. Taquilles.

FUNDACIÓ JOAN MIRÓ.

2x1. Taquilles.

MUSEU DE JOGUETS I AUTÒMATS (VERDÚ).

2x1. Taquilles.

FUNDACIÓ SUÑOL. Porta}Zush. 1961-1979.

2x1. Taquilles.

MUSEU DE MONTSERRAT. Obiols i Pruna. Pintors de Montserrat.

2x1. Taquilles.

MACBA. Joan Rabascall. Producció 1964-1982.

MUSEU EPISCOPAL DE VIC.

20 %.

2x1.

Taquilles.

Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat

LLIBRES

62-63-tresc18 llibres_abacus:Maquetación 1

18/2/09

10:57

Página 62

TERTÚLIES LITERÀRIES LA CITA ÉS A L’ATENEU BARCELONÈS

A més, com sempre, podreu consultar els nous packs de llibres de Regal Club a través del web del TR3SC. Podreu triar entre els següents packs: · Pack de narrativa en català 1: Emulsió de ferro, de Sebastià Jovani; La solitud dels nombres primers, de Paolo Giordano, i Jardí d’hivern, de Mònica Zgustovà. · Pack de narrativa en català 2: Ni d’Eva ni d’Adam, de Amélie Nothomb; El contrari de la mort. Dues Històries, de Roberto Saviano, i L’any del senyor, d’Eloi Vila. · Pack de narrativa en castellà: Adiós Shangai, d’Angel Wagenstein; Las aventuras del capitán Singleton, de Daniel Defoe, i Alabama song, de Gilles Leroy. · Pack d’assaig: Quina mena de gent som, de Gaziel; La Generalitat de Josep Irla i l’exili polític català, de Mercè Morales, i Violència, de Slavoj Zizêk. · Pack Gorey-Burton: L’arpa sense encordar, d’Edward Gorey; L’hoste innocent, d’Edward Gorey, i Burton per Burton, de Mark Salisbury.

18/2/09

10:57

Página 63

62-63-tresc18 llibres_abacus:Maquetación 1

Al TR3SC sabem que us agradaria conèixer els vostres escriptors predilectes, i per aquesta raó us proposem un seguit d’activitats que us permetran conversar i intercanviar impressions amb ells. Es tracta de les tertúlies literàries, unes reunions informals i obertes a tots els socis que se celebren de forma regular a l’Ateneu Barcelonès i que aquests mesos de març i abril tindran dos moderadors de luxe, Jaume Cabré i Lluïsa Forrellad, respectivament. Quim Monzó, Javier Cercas, Albert Sánchez Piñol, Empar Moliner, Sergi Pàmies i Lolita Bosch, entre d’altres, han participat ja en aquestes trobades per donar-nos les claus de l’ofici d’escriure.

Avantatge TR3SC: Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per al calendari de tertúlies 63

64-65-tresc18 llibres_abacus:Maquetaci贸n 1

LLIBRESAMBABACUS

18/2/09

15:26

P谩gina 64

64-65-tresc18 llibres_abacus:Maquetación 1

18/2/09

15:26

Página 65

A banda de les tertúlies al voltant de la literatura, el TR3SC us proposa una nova activitat que té per objectiu estimular l’amor pels llibres. El Grup de Lectura del TR3SC es reunirà de manera periòdica per llegir, intercanviar opinions i compartir experiències literàries. El taller, inaugurat el 3 de març, us convocarà a l’Espai Cultural de l’Abacus del carrer Balmes i consistirà en cinc trobades entre els mesos de març i maig.

GRUP DE LECTURA AMOR PELS LLIBRES

Va encetar el cicle La llegenda del Sant Bevedor, de Joseph Roth (Viena), el 3 de març, però encara en queden més: Revolutionary Road, de Richard Yates (Proa), el 24 de març; El mestre d’ànimes, d’Iréne Némirovsky (La Magrana), el 14 de abril; Vals, de Francesc Trabal (Edicions 62), el 9 de maig, i per últim, el 26 del mateix mes, serà el torn de Falconer, de John Cheever (Proa). La del 2009 serà una primavera literària amb el TR3SC. Totes les activitats del Grup de Lectura començaran a les 19.30 h.

· Pack de narrativa en castellà: Adiós Shangai, d’Angel Wagenstein; Las aventuras del capitán Singleton, de Daniel Defoe, i Alabama song, de Gilles Leroy. · Pack d’assaig: Quina mena de gent som, de Gaziel; La Generalitat de Josep Irla i l’exili polític català, de Mercè Morales, i Violència, de Slavoj Zizêk. · Pack Gorey-Burton: L’arpa sense encordar, d’Edward Gorey; L’hoste innocent, d’Edward Gorey, i Burton per Burton, de Mark Salisbury.

66-67-tresc18 les adreces:Maquetación 1

18/2/09

15:35

Página 2

LES ADRECES

AL FINAL DE CADA PROPOSTA TROBARÀS EL SISTEMA DE COMPRA PER ADQUIRIR LES TEVES ENTRADES. AQUESTS SÓN ELS TELÈFONS DE CONTACTE DE CADA OPERADOR.

TR3SC 902 33 90 33

ESPAIS ON TROBARÀS LES NOSTRES PROPOSTES: ARTS ESCÈNIQUES ANTIC RIERETA TEATRE I Reina Amàlia, 3 t93 442 98 44 ATRIUM VILADECANS I Av. Josep Tarradellas, s/n (Viladecans) t93 659 41 60 AUDITORI MUNICIPAL DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS I Avda. Catalunya, 15 (Vilafranca del Penedès) t93 817 53 29. BARCELONA TEATRE MUSICAL I C. de la Guàrdia Urbana, s/n t93 423 98 68 - 93 423 15 91 BROSSA ESPAI ESCÈNIC I Allada Vermell, 13 t93 310 13 64 CAIXAFORUM I Av. Marquès de Comillas, 6-8 t93 476 86 00

TEATRE METROPOL I Rambla Nova, 46 (Tarragona) t977 24 59 88

TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT I Pl. del Centre Cultural, s/n (Sant Cugat del Vallès) t93 589 12 68 - 93 589 02 90

TEATRE MUNICIPAL CAL BOLET I C. de Cal Bolet, 3 (Vilafranca del Penedès) t93 890 41 33

TEATRE BARTRINA I Pl. del Teatre, 1 (Reus) t977 34 11 00

TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA I Plaça del Vi, 1 (Girona) t972 410 010

TEATRE BORRÀS I Pl.Urquinaona, 9 t93 412 15 82 TEATRE CIRVIANUM I Pl. Nova, 10 (Torelló) t93 850 40 95 TEATRE CONDAL I Av. Paral·lel, 91 t93 442 31 32 - 93 442 85 84 TEATRE DE BLANES I Ample, 26 (Blanes) t972 35 80 63

TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA I Pl. de les Arts, 1 t93 306 57 00 TEATRE POLIORAMA I La Rambla, 115 t93 317 75 99 TEATRE PRINCIPAL I C. de Sant Pau, 6 t937 25 37 92 TEATRE ROMEA I Hospital, 51 t93 301 55 04

ESPAIS XXS I Avda. Vila de Tossa, 1 (Lloret de Mar)

TEATRE DE L’AURORA I Aurora, 80 – Pl. de Can Font (Igualada) t93 805 00 75

TEATRE TANTARANTANA I Les Flors, 22 t93 441 70 22

L’ESTRUCH I Sant Isidre, 140 (Sabadell) t93 725 83 16

TEATRE DEL RAVAL I Sant Antoni Abad, 12 t93 443 38 19

TEATRE TÍVOLI I Casp, 8 t902 33 22 11

LA FARÀNDULA I Alfons XIII, 33 (Sabadell) t937 457 560

TEATRE DE LA JOVENTUT CATÒLICA I Pl. de Mercè Rodoreda, 1 (Molins de Rei) t669 461 086

TEATRE VICTÒRIA I Av. Paral·lel, 67 t93 329 91 89

GRAN TEATRE DEL LICEU I La Rambla, 51-59 t93 485 99 00 JOVE TEATRE REGINA I Sèneca, 22 t93 218 15 12 KURSAAL I Pg. Pere III, 35 (Manresa) t93 845 34 02 MERCAT DE LES FLORS I Lleida, 59 t93 426 18 75

TEATRE DE PONENT I Ponent, 60 (Granollers) t93 849 81 67 TEATRE FORTUNY I Pl. de Prim, 4 (Reus) t977 31 50 59 TEATRE GAUDÍ BARCELONA I Sant Antoni M. Claret, 120 t93 232 31 84

TEATRENEU I Terol, 26 t93 285 37 12 VERSUS TEATRE I Castillejos, 179 t93 232 31 84 LA VILLARROEL I Villarroel, 87 t93 451 12 34

NAU IVANOW I Honduras, 28-30 t93 340 74 68

TEATRE GOYA I Joaquim Costa, 68 t93 343 53 23

MÚSICA

PALAU SANT JORDI I Pg. Olímpic, s/n t93 426 20 89

TEATRE JOVENTUT I Joventut, 4-10 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 448 12 10

20 FESTIVAL DE GUITARRA I ALTRES ACORDS I www.theproject.es

TEATRE LLIURE I Sala Fabià Puigserver I Pg. de Santa Madrona, 40-46 Espai Lliure I Pl. Margarida Xirgu, 1 t93 228 97 47

29 FESTIVAL DE JAZZ DE TERRASSA I Diversos espais a Terrassa. ww.jazzterrassa.org

LA PUNTUAL I Allada Vermell, 15 t639 305 353 SALA BECKETT I Ca l'Alegre de Dalt, 55 bis t93 284 53 12 SALA MUNTANER I Muntaner, 4 t93 451 57 52

TEATRE AUDITORI GRANOLLERS I Torras i Bages, 50 (Granollers) t93 840 51 21

X FESTIVAL MIL·LENNI I www.festivalmillenni.com

saT! I Neopàtria, 54 t93 345 79 30

TEATRE LA MASSA I Pl. del Teatre, 3 (Vilassar de Dalt) t93 750 90 90

TEATRE ATENEU DE TÀRREGA I Pl. del Carme, 12 (Tàrrega) t973 31 07 31

TEATRE LA PASSIÓ I Avda. Francesc Marimon, 83-89 (Esparraguera) t93 777 17 85

L’AUDITORI I Lepant, 150 t93 247 93 00

TEATRE AUDITORI FELIP PEDRELL I Jardins de Salvador Videllet, 1 (Tortosa) t977 51 01 44

TEATRE LA PASSIÓ I Anselm Clavé, 109 (Olesa de Montserrat) t93 778 10 09

AUDITORI-CENTRE CULTURAL BARRADAS I Rambla Just Oliveras, 56 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 337 79 62

ATRIUM VILADECANS I Av. Josep Tarradellas, s/n (Viladecans) t93 659 41 60

66-67-tresc18 les adreces:Maquetación 1

AUDITORI ENRIC GRANADOS DE LLEIDA I Pl. Mossèn Cinto Verdaguer, s/n (Lleida) t973 223 320 AUDITORI-PALAU DE CONGRESSOS DE GIRONA I Pg. de la Devesa, 35 (Girona) t972 08 07 09 AUDITORI PAU CASALS I Av. Palfuriana, 34. Sant Salvador (El Vendrell). t977 68 34 68 BLACK MUSIC FESTIVAL I www.blackmusicfestival.com CAFÈ DEL TEATRE I Roca Labrador, 4 bis (Lleida) CAIXAFORUM I Av. Marquès de Comillas, 6-8 t93 476 86 00 CASA DE MÚSICA POPULAR LA MIRONA I Amnistia Internacional, s/n. Polígon Torre Mirona (Salt) t972 20 21 22 CICLE CONTRABAIX I Diversos espais de Catalunya. www.contrabaix.com

18/2/09

15:35

Página 3

CINEMA

ART&ESPAIS

4ª MOSTRA DE DOCUMENTALS OLOT. DOC I (Olot) www.olot.com

CASA AMATLLER I Pg. de Gràcia, 41 t93 487 72 17

BAFF. 11È FESTIVAL DE CINEMA ASIÀTIC DE BARCELONA I www.baff-bcn.org

CASA BATLLÓ I Pg. de Gràcia, 43 t93 216 03 06

CASABLANCA I Casablanca Gràcia I Girona, 173-175 t93 459 34 56 Casablanca Kaplan I Pg. de Gràcia, 115 t93 218 43 45 CINEMES ALEXANDRA I Rambla Catalunya, 90 t93 215 05 03

CCCB I Montalegre, 5 t93 306 41 00 COSMOCAIXA I Teodor Roviralta, 47-51 t93 212 60 50 COVES DE SALNITRE I Pl. de l’Era, s/n (Collbató) t93 777 90 76

CINEMES BOLICHE I Diagonal, 508 t93 218 17 88

ESPAI GUINOVART I Pl. del Mercat, s/n (Agramunt) t973 390 904

CINEMES FILMAX I Gran Via i Castelldefels I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.filmax.com

FUNDACIÓN FOTO COLECTANIA I Julián Romea, 6 D2 t93 217 16 26

CINEMES LAUREN I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.laurencinemas.es

FUNDACIÓ FRANCISCO GODIA I Diputació, 250 t93 272 31 80 FUNDACIÓ JOAN MIRÓ I Parc de Montjuïc, s/n t93 443 94 70

CINEMES MAF MALDÀ ARTS FORUM I Pi, 5 FAKTORIA D'ARTS I Bruc, 28 - La Rasa, 66 (Terrassa) t93 789 31 52

FUNDACIÓ JOSEP PLA I Nou, 51 (Palafrugell) t972 30 55 77

CINEMES MÉLIÈS I Villarroel, 102. www.cinesmelies.net

FUNDACIÓ SUÑOL I Pg. de Gràcia, 98 t93 496 10 32

FESTIVAL BARNASANTS I Diversos espais a Barcelona. www.barnasants.com.

CINEMES MONTCADA I Verdi, 2-4 (Montcada i Reixac). www.cinemontcada.com

HARLEM JAZZ CLUB I Comtessa de Sobradiel, 8 t93 310 07 55

CINEMES RENOIR I www.cinesrenoir.com Renoir Floridablanca I Floridablanca, 135 Renoir Les Corts I Eugeni D’Ors, 12

JAMBOREE I Pl. Reial, 17 t93 319 17 89 JAZZ SÍ CLUB TALLER DE MÚSICS I Requesens, 2 t93 329 00 20 KURSAAL I Pg. Pere III, 35 (Manresa) t93 845 34 02

CINEMES VERDI I www.cines-verdi.com Verdi I Verdi, 32 · Verdi Park I Torrijos, 49

FUNDACIÓ VILA CASAS CAN MARIO I Pl. Can Mario, 7. Palafrugell (Girona) t972 30 62 46 ESPAI VOLART I Àusias Marc, 11 t93 481 79 85 PALAU SOLTERRA I C. de l’Església, 10 (Torroella de Montgrí) t972 76 19 76 MACBA I Pl. dels Àngels, 1 t93 412 08 10

CIRCUIT CATALÀ DE CINEMA DIGITAL I Podeu consultar les sales i la programació a www.cccd.cat.

MNAC I Palau Nacional. Parc de Montjuïc t93 622 03 76

MOOG I Arc del Teatre, 3 t93 301 72 82

CIRCUIT URGELLENC I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.circusa.com

MÓN SANT BENET I Monestir de Sant Benet (Sant Fruitós del Bages) t902 87 53 53. www.monstbenet.com

PALAU DE LA MÚSICA CATALANA I Palau de la Música, 4-6 t93 295 72 00

CLAM. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA SOLIDARI I (Navarcles) www.clamfestival.org.

SALA APOLO I Nou de la Rambla, 113 t93 441 40 01

EL DOCUMENTAL DEL MES I Consulteu l’adreça de les diverses sales i programació a www.eldocumentaldelmes.com

LUZ DE GAS I Muntaner, 246 t93 295 72 00

MUSEU CASTELL DE PERALADA I Pl. del Carme, s/n (Peralada) t972 53 81 25 MUSEU DE JOGUETS I AUTÒMATS I Pl. Major, 23. Verdú t973 34 70 49

FILMOTECA DE CATALUNYA I Av. de Sarrià, 33 t93 410 75 90

MUSEU DE MONTSERRAT I Monestir de Montserrat t93 877 77 77

SALA RAZZMATAZZ I Razzmatazz 1 I Almogàvers, 122 Razzmatazz 2 i 3 I Pamplona, 88

IMAX PORT VELL I Moll d’Espanya, s/n t93 225 11 11 www.imaxportvell.com

MUSEU EPISCOPAL DE VIC I Pl. Bisbe Oliba, 3. Vic t93 886 93 60

TARANTOS I Pl. Reial, 17 t93 319 17 89

JCA CINEMES I t902 194 834 JCA Cinemes Alpicat I Pla parcial, 2 del Pla de Montsó. Lleida JCA Cinemes Rambla I Anselm Claver, 11. Lleida.

MUSEU MARÍTIM I Av. de les Drassanes s/n t93 342 99 20

SALA BIKINI I Déu i Mata, 105 t93 322 08 00

TEATRE APOLO I Av. Paral·lel, 59 t93 441 90 07 TEATRE CIRVIANUM I Pl. Nova, 10 (Torelló) t93 850 40 95

REC 09. FESTIVAL DE CINEMA DE TARRAGONA I (Tarragona) www.festivalrec.com

TEATRE JOVENTUT I Joventut, 4-10 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 448 12 10

YELMO CINEPLEX I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales i programació a www.yelmocineplex.es

MUSEU-MOLÍ PAPERER DE CAPELLADES I Pau Casals, 10 (Capellades) t93 801 28 50 POBLE ESPANYOL DE MONTJUÏC I Av. Marquès de Comillas, s/n t93 508 63 00 ZOO DE BARCELONA I Parc de la Ciutadella, s/n t93 225 67 80 67

ENTREVISTA

68-69-tresc18 entrevista:Maquetaci贸n 1

SERGI BELBEL EL TEATRE AMABLE

9/2/09

10:23

P谩gina 68

68-69-tresc18 entrevista:Maquetación 1

9/2/09

10:24

Página 69

PER SÍLVIA GONZÁLEZ. FOTO: DIEGO MUÑOZ.

ESTEM DAVANT D’UNA DE LES PERSONALITATS MÉS COMPLETES DE L’ACTUAL ESCENA CATALANA. DRAMATURG, DIRECTOR, TRADUCTOR, PROFESSOR DE TEATRE I AUTOR DE GUIONS TELEVISIUS, SERGI BELBEL TAMBÉ ÉS EL RESPONSABLE DE LA PROGRAMACIÓ DEL TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. PRECISAMENT, ARA HI PODEM VEURE L’INSPECTOR, UNA COMÈDIA DE NIKOLAI GÓGOL QUE ELL MATEIX DIRIGEIX A LA SALA GRAN. UN ALCALDE CORRUPTE A LA RÚSSIA TSARISTA N’ÉS EL PROTAGONISTA. Per què hauríem de veure L’inspector? Doncs perquè és una comèdia clàssica amb molts equívocs i un punt de disbarat que frega la sàtira. I, també, per l’actualitat del tema que tracta, el de la corrupció política, que permet traçar fàcilment un paral·lelisme entre l’escenari i la realitat. Un clàssic ben vigent, com tots. Un clàssic ha de transcendir el seu temps, de mica en mica va entrant en una zona en què el temps no només no li fa mal, sinó que el millora. Aquest és un cas claríssim. L’alcalde que interpreta Lluís Soler fa pensar en gent com Jesús Gil o l’alcalde d’Andratx. Tornes a endinsar-te en una comèdia de l’estil de Primera Plana o Dissabte, diumenge, dilluns. Sí, és un tipus de treball que he anat fent des del 2000 amb L’estiueig, de Goldoni. Són grans comèdies per al gran públic i que intentem fer amb qualitat i grans interpretacions. Com a director artístic del TNC defenses un teatre de qualitat i popular, en aquest ordre. Tots sabem si un espectacle té o no qualitat, però què és teatre popular? És difícil de dir perquè aquí es comencen a barrejar termes perillosos, com la paraula comercial. El teatre comercial vol treure un rendiment econòmic d’un producte, mentre que el popular és un intent que el bon teatre arribi a l’intel·lectual, a la senyora que va al mercat, a l’estudiant i al jubilat. Tothom hi és convidat i l’obra està especialment adreçada al màxim nombre de gent possible, de tota classe i condició, sense buscar el guany econòmic.

Així doncs, programar un teatre públic consisteix a trobar l’equilibri entre el que l’espectador vol veure i el que hauria de veure? Absolutament. Com a teatre públic també estem obligats a remenar i sorprendre, a mostrar la nostra tradició i patrimoni. A quin teatre es vol assemblar el TNC? De referents n’hi ha molts, però per la nostra especificitat no ens convé compararnos amb ningú. La nostra tradició està molt malmesa i és més irregular que no pas la del Segle d’Or castellà o el teatre isabelí britànic. La teva producció dramàtica ha saltat al cinema en diverses ocasions. Quins canvis hi has introduït quan l’has adaptat? Bàsicament, el llenguatge amb què s’expressen els personatges i la progressió dramàtica. Sempre dic que m’estan molt bé les adaptacions que m’han fet al cinema, però si m’haguessin encarregat un guió mai hauria escrit una obra com aquelles. De fet, n’acabo d’escriure un i en cap moment m’ha passat pel cap que pogués convertir-se en una peça per a l’escena. Fes-nos-en cinc cèntims. La productora Escándalo Films es va posar en contacte amb mi fa un any, em va explicar una història i em va agradar molt. He escrit el guió en col·laboració amb la Cristina Clemente, una jove autora. És una història de ciència ficció. Tenies un projecte de direcció cinematogràfica que vas haver d’abandonar... Sí, per poder acceptar el càrrec com a director del Nacional. Era un film de terror

psicològic. Sembla que el dirigirà el mateix productor, l’Antonio Chavarrías. També vas escriure una sèrie de televisió, Ivern. Què se n’ha fet? No es va arribar a rodar mai, crec que per problemes de pressupost. Hi vaig dedicar molt de temps, uns quatre anys, i es va quedar en un calaix. Coses que passen. Res a veure amb culebrons com Secrets de família, que també vas escriure. Res a veure. És una sèrie de terror de creació, d’autor. Està situada als Pirineus, i té un ambient molt tenebrós. Vaig escriure el que m’agradaria veure a la televisió. Fa vint anys, el crític Joan de Sagarra va dir que eres “la gran esperança blanca del teatre català”. Sents que ja ets una realitat? No dedico gaire temps a donar voltes al que em diuen. Arriben a dir-te coses tan contradictòries que pots acabar en un frenopàtic. Dos anys després d’aquest comentari vaig estrenar Carícies i em van dir el nom del porc. Vaig voler deixar la professió perquè em vaig deprimir molt davant les crítiques. I justament va ser l’obra que em va obrir les portes a l’estranger, la crítica a Le Monde va ser extraordinària. A qui havia de creure? Vaig pensar: tira endavant i escriu com creguis que ho has de fer. No crec ni en elogis ni en afusellades, sinó en el dia a dia. M’han dit que t’agraden molt els jocs. M’agraden els jocs col·lectius perquè creen societat. També és una filosofia de vida aquesta de crear ficcions per lluitar contra la monotonia i donar sentit a la trobada entre persones. 69

70-tresc17 formulari:TresC

18/12/08

09:30

Pรกgina 1

tres7-caixa_catalunya

16/4/07

09:21

Pรกgina 1

tres18-elPeriodico:TresC

18/2/09

12:25

Página 1

www.elperiodico.cat/info/promocions

Una nova promoció d’EL PERIÓDICO

Promoció vàlida només a Catalunya

Tothom pot ser com jo si estimula la seva ment Dissabte si diumeng es a EL PERIÓ mb DICO

Jocs d’intel·ligència Exercita la teva ment amb EL PERIÓDICO i els seus nous jocs d’intel·ligència. Una col·lecció de jocs de fusta de gran qualitat perquè et diverteixis i el teu cervell arribi molt, molt lluny.

Es intell· igent divertir-se aixi