1-tresc19 portada:TresC
21/4/09
17:12
Pรกgina 1
tres7-caixa_catalunya
16/4/07
09:21
Pรกgina 1
3-tresc19 sumari:Maquetación 1
21/4/09
15:28
Página 3
SUMARI 4 GENT TR3SC 12 ARTS ESCÈNIQUES Teatre Nacional de Catalunya.
28 MÚSICA Festival Sónar.
44 CINEMA 12
Els noms més destacats de l’escena catalana, al TNC.
V.O.S.
54 ART&ESPAIS Col·lecció MACBA.
62 LLIBRESAMBABACUS Tertúlies literàries a l’Ateneu Barcelonès. 28
44
La millor música electrònica en Una història quotidiana amb l’inun festival únic a Europa. confusible segell de Cesc Gay.
66 LES ADRECES Guia de teatres, museus i sales de concerts.
68 ENTREVISTA Xavier Bru de Sala. 54
La col·lecció d’art contemporani més important del país.
62
Intercanvi d’impressions entre amants de la literatura.
70 FER-SE SOCI DEL TR3SC AMB EL SUPORT DE L’ICIC
Directora: Carme Tierz • Redacció: Sílvia González i Manuel Pérez i Muñoz • Cap de redacció: Amparo Latorre • Correcció lingüística: Carles Miró • Maquetació: Ainara Rivera • Documentació: Fina Villanueva i Tatiana Bou • Viladomat, 135, 3r • 08015 Barcelona • 93 292 22 17. Fax 93 237 63 23. redaccion@eljueves.es • Cap de publicitat: Conrado Iriarte • 93 292 22 17 • Premsa: Sandra Domènech • Coordinador: Ivan Lorente. IMPRIMEIX: Litografia Rosés, s.a. • Energia, 11-27 (Polígon La Post) 08850 Gavà (Barcelona). Dipòsit legal: M-18318-2006 ISSN 1886 – 3973. EDITA: EDICIONES EL JUEVES, S.A. Director gerent: Andrés Pontón • Directora de publicacions: Mayte Quílez • Director d’art: Miquel Aparici • Director comercial i de màrqueting: Maciej Zielaskiewicz.
CLUB TR3SC Director: Miquel Curanta • Caps d’àrea • Arts escèniques: Helen Agustí • Cinema: Olga Díaz • Editorial: Olga Jornet • Art&Espais: Elisenda Barceló • Música: Carlota Castelló • Cap de serveis: Ester Pérez • Mitjans Online i Cap de Comunicació: Vanessa Mingo.
3
4-tresc19 gent tr3sc:Maquetación 1
20/4/09
11:54
Página 1
GENT TR3SC
chez. Sòc
ia 6477.
ÈXIT EN EL CÀSTING DEL TR3SC
Aída Sán
ELS SOCIS, LA IMATGE DEL CLUB Com ja sabeu, el passat mes de març el TR3SC va citar als seus socis a la Sala B de Luz de Gas. El motiu? La convocatòria d’un càsting del qual havien de sortir els protagonistes de la nova campanya promocional del Club. Es tractava d’escollir socis autèntics perquè expliquessin davant la càmera de quins avantatges gaudeixen pel fet de formar part del TR3SC, però la resposta va ser tan massiva que la tria se’ns va fer molt difícil!
48471.
Gràcies a tots els que vau recolzar la nostra iniciativa i vau esperar pacientment el vostre torn, com els actors i actrius professionals que estan disposats a fer cues i sotmetre’s a proves per aconseguir un bon paper. Sou els millors!
u. Sòcia 40 232. itou Ahajio Aouatif St
4
Toni Alonso. Soci 38715.
Maria Eug
ènia Sub
irà. Sòcia
5026.
Jofre Pons. So ci
Si voleu veure el càsting connecteu-vos al web del TR3SC i busqueu la vostra actuació. O, si ho preferiu, estigueu atents a la programació televisiva del Club: els espais que emet el Canal 33 els caps de setmana també oferiran imatges de les proves.
5-tresc19 gent tr3sc:Maquetación 1
21/4/09
16:06
Página 1
GENT TR3SC
MEDICAMPUS EL TR3SC, A LA UNIVERSITAT
Imatge orientativa del nou web.
Si sou universitaris, ara teniu una nova opció per estar al dia de tots els avantatges del TR3SC. La revista Medicampus Catalunya, publicació mensual que es distribueix per les universitats i que atén les necessitats de l’estudiant a través de seccions dedicades a la formació, el mercat laboral o el temps d’oci, incorpora ja una secció dedicada al TR3SC. Una finestra a propostes especialment indicades per als joves alumnes de les facultats catalanes.
TR3SC.CAT PERSONALITZA’T EL NOSTRE WEB! Al TR3SC hem decidit fer un pas endavant i aprofitar les eines que ens proporciona la tecnologia d’última generació per escoltar la veu de tots els socis. Com? Per mitjà del nostre web, www.tresc.cat, renovat i més interactiu que mai! A través de www.tresc.cat podreu explicar-nos quines són les vostres preferències a l’hora de gaudir de la cultura i el temps de lleure. Sabem que cada soci té les seves prioritats, i per això us donem l’oportunitat de personalitzar la pàgina www.tresc.cat i fer-la a la vostra mida. El nou web estarà disponible ben aviat!
5
6-tresc19 gent tr3sc:Maquetación 1
22/4/09
10:22
Página 1
GENT TR3SC
FESTIVAL DE PERALADA UNA EXPERIÈNCIA ÚNICA Imagineu-vos viure el Festival de Peralada com mai ho heu fet fins ara. Imagineu que pugueu gaudir de l’espectacle no només com a simples espectadors, sinó formant-ne part. Imagineu per un moment com seria pujar a l’escenari, entrar als camerinos, assajar amb els músics, passar els nervis previs a pujar el teló, que us dediquin una cançó... Imagineu que després de tot això, poguessiu gaudir de l’espectacle des de la llotja. Una experiència única que cap altre espectador podrà sentir.
Entrades a la venda a partir del 12 de maig.
A més, imagineu que fent aquest gest ajudeu a milions de persones a través d’ACNUR/UNHCR. Això és el que us proposem enguany en el Festival de Peralada. Informeu-vos de com poder gaudir-ho a través del web www.unaexperienciaunica.com.
EL SONA 9 ESCALFA MOTORS LES NOVETATS DE L’EDICIÓ Si teniu una banda i voleu donar-la a conèixer, el Sona 9 us ho posa cada cop més fàcil. Aquest excel·lent concurs de maquetes incorpora aquest any alguns canvis que consoliden la seva condició de plataforma per a la nova música catalana. Igual que a les anteriors edicions, el Sona 9 organitzarà concerts preliminars arreu de Catalunya i actuacions dels primers grups finalistes, però el concurs presenta una important novetat a la recta final: el guanyador es decidirà en un concert acústic als estudis d’iCatfm, al qual accediran els tres últims finalistes. Els primers classificats no només podran editar un disc i participar en concerts promocionals, sinó que es beneficiaran d’una extraordinària distribució per gentilesa de la revista Enderrock. Pel que fa al segon i tercer finalistes, podran gravar un Maxi cd en estudis professionals o rebre una generosa dotació econòmica en material musical. No dubteu a connectar-vos al web del Sona 9 per conèixer la resta de novetats: el site s’ha remodelat per fer-lo més accessible i interactiu. A més, el TR3SC formarà part del jurat i donarà recolzament al guanyador difonent el seu treball. Bona sort! 6
tres19-catai:TresC
16/4/09
15:39
Pรกgina 1
8-tresc19 gent tr3sc:Maquetación 1
16/4/09
16:00
Página 1
GENT TR3SC
TUTANKAMON A BARCELONA LA TOMBA I ELS SEUS TRESORS Pocs arqueòlegs han estat tan envejats com Howard Carter, l’egiptòleg britànic que el 4 de novembre de 1922 va descobrir la tomba de Tutankamon. Després d’aquesta extraordinària descoberta, Carter escrivia al seu diari que, quan va entrar en aquell mausoleu, intacte durant tres mil anys, va sentir una certa reverència i fins i tot temor... Voleu reviure la mateixa emoció que Carter i els seus expedicionaris? Al Museu Marítim de Barcelona, a partir del 6 de juny, una monumental exposició ho farà possible. Tutankamon: la tomba i els seus tresors presenta per primer cop el tresor funerari del faraó tal com va ser trobat pel seu descobridor. La mostra acull una reproducció tridimensional i a escala real de tres de les quatre cambres funeràries en què es divideix la tomba de Tutankamon, i més de 1500 objectes que van acompanyar el faraó en el seu viatge al més enllà. És una oportunitat única: les cambres i els tresors que s’exhibiran a Barcelona no es poden contemplar íntegrament ni tan sols a Egipte!
LOS ABRAZOS ROTOS UNA NIT INOBLIDABLE La cita va ser el passat 17 de març, la nit abans de l’estrena oficial de la pel·lícula. Els socis del TR3SC van ser els primers a veure l’últim èxit de Pedro Almodóvar, Los abrazos rotos, un melodrama amb tocs de thriller i unes notes d’humor que compta amb Penélope Cruz, Blanca Portillo i Lluís Homar entre els seus protagonistes. Més d’un miler de socis del Club van omplir el cinema Aribau de Barcelona en una preestrena, com sempre, inoblidable. 8
9-tresc19 regal club:TresC
17/4/09
12:44
Pรกgina 1
10-tresc19 gent tr3sc:Maquetación 1
22/4/09
12:16
Página 1
GENT TR3SC
CINE A LA CARTA EL VIDEOCLUB, A CASA
FIRA DE VILA-SECA DEU ANYS DE MÚSICA AL CARRER La Fira de Música al Carrer de Vila-Seca fa ja deu anys que dóna suport a la nova música catalana, una fita que els seus organitzadors volen celebrar fent el que els agrada més: treballar de valent en una fira que, edició rere edició, creix tant en participants com en seguidors. L’emergència creativa és enguany el lema del certamen, més interessat que mai a descobrir nous valors per al mercat català. Amb aquest objectiu s’inaugura, per exemple, la secció de nou folk pop en català, amb grups com Petit de Cal Eril!, buc insígnia del folk rural, o Oliva Trencada, principal referent del folk surrealista i preciosista fet a Catalunya. El pop minimalista centra una altra de les seccions, així com les músiques del món –que dedicarà una atenció especial a la música moderna magrebina– o l’intercanvi melòdic amb les terres de la Catalunya Nord. Enguany, a més, i per primer cop, el TR3SC col·labora activament amb la Fira lliurant un premi! El grup seleccionat participarà en un concert TR3SC i gaudirà d’una intensa promoció a través dels canals de difusió del Club. 10
S’han acabat els desplaçaments fins al videoclub: per fi ha entrat en funcionalment un portal d’Internet que permet un accés ràpid i segur a continguts audiovisuals de tota mena. Cine a la carta és un projecte que respon a les inquietuds del públic català, cada cop més favorable a utilitzar la xarxa per gaudir dels serveis culturals. www.cinealacarta.com és un videoclub online que permet la descàrrega de pel·lícules en règim de lloguer, a més d’estimular la participació activa dels seus usuaris, que hi podran penjar crítiques dels darrers èxits o defensar els seus punts de vista al fòrum del site. El TR3SC recolza aquesta iniciativa oferint descomptes als seus socis per tal que puguin utilitzar-la en les millors condicions.
GREC 09: L’ANY DEL CIRC El jardí dels estels és el títol de l’espectacle de circ que obrirà l’edició 2009 del Festival de Barcelonna, el Grec. Serà el 20 de juny, quan els italians Marcello Chiarenza i Alessandro Serena portaran al Teatre Grec de Montjuïc un fantàstic muntatge adreçat a tots els públics. Perquè aquest Grec 09 que omplirà la ciutat de teatre, dansa, música i circ fins al 2 d’agost dedicarà una especial atenció al públic familiar. Preneu-ne nota: el 18 de maig podreu adquirir ja les vostres entrades que, com sempre, el TR3SC us oferirà amb els millors avantatges.
11-tresc19 gent tresc.pdf:Maquetación 1
22/4/09
10:21
Página 1
GENT TR3SC
GERMANES TORNA EL GRAN ÈXIT De Germanes només se’n poden dir elogis: aquesta tragicomèdia escrita i dirigida per Carol López –Premi Max 2009 al Millor Autor/a Teatral en Català– té enginy, intel·ligència, naturalitat, ritme i molta, molta vitalitat. Per això, La Villarroel torna a programar-la en la recta final de la temporada, després de l’extraordinari èxit assolit a l’anterior. La història d’una família que es retroba arran de la mort del pare està esquitxada d’humor, d’emocions a flor de pell, d’alegria i de cançons, i incorpora enguany un important canvi en el repartiment: Marta Domingo substitueix Montse German (Infidels) en el paper d’una de les tres germanes que donen títol a la peça. Maria Lanau, Aina Clotet i Paul Berrondo –Max al Millor Actor Secundari– són alguns dels intèrprets que repeteixen paper.
FIRA MÀGICA DE SANTA SUSANNA FESTA I IL·LUSIÓ Cultura, diversió, medicina natural, espiritualitat, clown i, sobretot, màgia. Són els ingredients de la recepta que cada any, coincidint amb el solstici d’estiu, cuinen els amics de la Fira Màgica de Santa Susanna. Durant tres jornades –del 19 al 21 de juny–, aquesta localitat del Maresme acull un ampli ventall d’activitats culturals –teatre, exposicions, música, poesia– i d’altres destinades a millorar la nostra qualitat de vida –massatges, meditació, ioga, etc.–, a banda d’oferir espais d’oci per a gent de totes les edats. La cita serà a la Masia de Can Ratés i entorns, sempre a Santa Susanna, i els socis del TR3SC que vulguin participar d’aquesta festa meravellosa podran fer-ho amb avantatges. Consulteu el web del Club www.tresc.cat per saber-ne tots els detalls!
EN TONI SURT
11
ARTS ESCÈNIQUES
12-13-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
12
16/4/09
PRIMAVERA AL TNC LITERATURA DRAMÀTICA
16:26
Página 12
12-13-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
16/4/09
16:26
Página 13
Josep Maria Mestres s’està convertint en un dels grans especialistes en la posada en escena de comèdies, com ho demostren els èxits Un matrimoni de Boston o Cancun. També El ventall de Lady Windermere, d’Oscar Wilde, vista fa un parell de temporades a la Sala Gran del TNC amb Sílvia Bel i Carme Elias com a protagonistes, es compta entre els seus treballs. A la mateixa sala i amb les mateixes actrius, Mestres dirigeix ara La casa dels cors trencats , de Bernard Shaw, un espectacle d’argument irònic i diàlegs àgils que elabora una crítica àcida de la hipocresia social (del 7 de maig al 21 de juny). També el TNC rep un altre nom imprescindible de l’escena catalana: Lluís Pasqual visita la Sala Petita amb La casa de Bernarda Alba, un dels grans clàssics de la literatura dramàtica espanyola del segle XX. Núria Espert i Rosa Maria Sardà encapçalen el repartiment de la cèlebre tragèdia de Federico García Lorca, en cartell fins al 28 de juny. Per últim, l’obra i la figura de Caterina Albert, nom real de l’escriptora que es va a donar a conèixer sota el pseudònim de Víctor Català, inspiren les tres coreografies que formen L’enigma. Els creadors Montse Colomé, Santiago Sempere i Tomeu Vergés signen les peces que es presenten en el marc del Projecte T6-dansa (del 14 al 31 de maig).
PASQUAL I LORCA La trajectòria de Lluís Pasqual apareix sovint vinculada a l’obra de Federico García Lorca. El reusenc va ser el primer director capaç d’entendre i dur als escenaris la críptica i simbòlica El público, i també ha assumit la posada en escena de Comedia sin título i de l’espectacle de dansa Mariana Pineda , amb Sara Baras. Ara és la història de Bernarda Alba, una dona severa i reprimida que imposa un dol de vuit anys tancant a casa les seves cinc filles, la que torna a unir el director d’escena amb l’admirat dramaturg andalús.
TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. Maig i juny.
Descompte TR3SC: 15% (excepte per a La casa de Bernarda Alba). Tel·Entrada.
13
14-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
12:04
Página 16
ARTS ESCÈNIQUES
APOSTA PELS NOUS LLENGUATGES EL LLIURE MÉS RADICAL
© Christophe Raynaud de Large.
Que el Teatre Lliure s’interessa pels nous llenguatges teatrals és un fet, i per confirmar-ho organitza cada any el Radicals Lliure, un cicle que arriba a la seva tercera edició per oferir una bona mostra del treball dels creadors més heterodoxos del panorama (fins al 25 de maig). Chris Kondeck ens porta Dead Cat Bounce, un espectacle sorprenent que invertirà en borsa i via Internet la recaptació de cada funció. Sergi Fäustino hi presentarà tot seguit Z i Xavier Bobés es preguntarà com es construeix la realitat a A taula!!! Colectivo 96º, és a dir, Lidia González Zoilo i David Franch –antics membres d’Amaranto– continuen investigant l’expressió escènica amb Dar patadas para no desaparecer. Un artista plàstic de renom internacional, Miquel Barceló, ha col·laborat amb el coreògraf Josef Nadj per crear Paso doble, una performance estrenada al Festival d’Avinyó 2006, mentre que el sempre iconoclasta Carles Santos hi oferirà una sèrie de concerts-espectacle, reunits sota el títol Piturrino fa de músic, acompanyat de la formació Barcelona 216. David Fernández (El corazón, la boca, los hechos i la vida) i el tàndem creatiu format per Nao Albet i Marcel Borràs (Guns, Childs and Videogames) són altres radicals del Lliure. Els darrers, Gisèle Vienne, amb Jerk-Solo per a un marionetista, i Philippe Quesne, amb La mélancolie des dragons. I ja fora del cicle, i a la recta final de la temporada del teatre, podrem veure l’espectacle musical d’Alfonso Vilallonga Solo ante el peligro (del 27 al 31 de maig) i Once, la darrera creació de la correògrafa Anne Teresa de Keersmaeker a partir de la cançó de Joan Báez.
14
TEATRE LLIURE. Maig.
Descompte TR3SC: 20 %. Tel·Entrada.
15-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
16/4/09
17:16
Página 3
ARTS ESCÈNIQUES 0LEAR VS. HAMLET SHAKESPEARE A LA BIBLIOTECA La Perla 29 és un dels equips creatius més prolífics del panorama escènic català. I la Biblioteca de Catalunya, el singular escenari on se solen veure les seves produccions. Amb el director Oriol Broggi al capdavant, aquesta primavera podrem gaudir d’un díptic shakesperià que inclou dues de les seves peces més admirades. El rei Lear torna a la cartellera després de la seva estrena durant la passada edició del Grec. Joan Anguera interpreta l’ancià rei que decideix repartir l’herència entre les seves tres filles, una decisió que esperonarà la cobdícia i la hipocresia de dues d’elles (fins al 15 de maig). Per la seva banda, Julio Manrique serà el protagonista de Hamlet, la tragèdia del jove príncep de Dinamarca que, arran de la sobtada mort del seu pare, descobrirà la perversitat del poder (del 8 de juny al 17 de juliol). Ramon Vila i Carme Pla acompanyaran aquest dubitatiu Hamlet en cerca de justícia.
BIBLIOTECA DE CATALUNYA. El rei Lear. Fins al 15 de maig. La tragèdia de Hamlet. Del 8 de juny al 17 de juliol.
Descompte TR3SC: 20 %. Tel·Entrada.
15
16-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
ARTS ESCÈNIQUES
TERRA BAIXA PASSIONS ENFRONTADES Per a la recta final de la temporada, el Teatre Romea ha convidat el director alemany Hasko Weber a reinterpretar un dels grans clàssics de la dramatúrgia catalana. El responsable artístic del Staatstheater d’Stuttgart s’apropa a Terra Baixa amb la mirada renovadora que identifica les seves propostes. La potència de les emocions i l’agressivitat dels fets narrats són els punts forts de la seva adaptació del drama d’Àngel Guimerà, una tragèdia que parla de l’enfrontament de dos mons contraposats, el de les persones que treballen la terra i el dels terratinents que es beneficien dels seus fruits. La història d’amor entre Manelic i Marta, una jove seduïda per Sebastià, l’home ric de la regió, personifica aquestes diferències i traça una metàfora sobre el poder i la corrupció. Joel Joan és Sebastià, Babou Cham, Manelic, i Roser Camí, Marta, en una versió actualitzada del drama que converteix el seu protagonista en un immigrant africà sense papers. La Companyia Teatre Romea, amb Àngels Bassas, Diana Gómez, Susanna Egea, Mingo Ràfols i Pepo Blasco, completa el repartiment.
TEATRE ROMEA. Fins al 7 de juny. Direcció: Hasko Weber. Intèrprets: Joel Joan, Roser Camí, Babou Cham, Àngels Bassas, Susanna Egea, Pepo Blasco i Diana Gómez.
Descompte TR3SC: 25 %. Tel·Entrada.
16
12:12
Página 16
17-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
16/4/09
19:44
Página 3
ARTS ESCÈNIQUES GENIS ALEMANYS BEETHOVEN I QUASTHOFF AL LICEU Ludwig van Beethoven i Thomas Quast hoff són els dos genis alemanys que formaran part del cartell del Gran Teatre del Liceu el proper mes de juny. Del primer arriba Fidelio, l’única òpera de la seva producció, en una proposta de la Metropolitan Opera House que compta amb la direcció musical de Sebastian Weigle i l’escènica de Jürgen Flimm. A mig camí entre el classicisme i el romanticisme, Fidelio explica la història d’una dona que es disfressa d’home per alliberar al seu espòs, enemic polític de Don Pizarro i tancat per aquesta raó en una presó militar sevillana, a final del segle XVIII . Per la seva banda, Quasthoff interpretarà Die schöne Müllerin , un cicle de lieder compost per Franz Schubert a partir de poemes de Wilhelm Müller, i considerat pels experts com una obra mestra. El pianista Justus Zeyen acompanyarà al reconegut baríton en l’únic recital que oferirà al coliseu català.
GRAN TEATRE DEL LICEU. Fidelio. 2 de juny. Direcció musical: Sebastian Weigle. Direcció d’escena: Jürgen Flimm. Intèrprets: Karitta Mattila i Clifton Forbis, entre d’altres.
Recital Thomas Quasthoff. 17 de juny. Intèrprets: Thomas Quasthoff i Justus Zeyen.
Descompte TR3SC: 20 % (zona 2). ServiCaixa.
17
18-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
22/4/09
10:55
Página 16
ARTS ESCÈNIQUES LA VIDA POR DELANTE HISTÒRIA DE SOLEDATS Els nois d’història va servir per celebrar la reobertura del Teatre Goya després d’una profunda remodelació. Ara, Josep Maria Pou, director artístic del teatre, ha trobat el relleu perfecte per a aquell gran èxit: es tracta de La vida por delante, l’aclamada versió escènica d’una novel·la de Romain Gary guanyadora del Premi Goncourt, i protagonitzada per una de les dames del Teatre espanyol, Contra Velasco. Tendresa i drama, ironia i dolor esquitxen la història de Madame Rosa, una exprostituta jueva que acull els fills il·legítims d’altres dones del carrer. En la recta final de la seva vida, Madame Rosa entaularà una sincera amistat amb el seu últim inquilí, un adolescent musulmà que respon al nom de Momo. Tolerància, marginalitat, diferència i soledat són alguns dels temes que omplen les seves converses. Carles Canut, Rubèn de Eguia i José Luis Fernández completen el repartiment d’una conmovedora proposta que a França va recollir tres premis Molière.
TEATRE GOYA. Direcció: Josep Maria Pou. Intèrprets: Concha Velasco, Carles Canut, Rubèn de Eguia i José Luis Fernández.
© David Ruano.
Descompte TR3SC: 25 %. Tel·Entrada.
18
19-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
12:16
Página 19
ARTS ESCÈNIQUES SERRAT BALLA DANSA POÈTICA Dansa contemporània i clàssica, flamenc i hip-hop són els estils que s’entrellacen per ballar temes com La tieta, Señora, Poema de amor, Mediterráneo o La Saeta. Això és el que la companyia Color Dansa ens té reservat a Serrat Balla, un espectacle que arriba al Teatre Tívoli després d’una intensa gira. Els temes i l’imaginari poètic de Joan Manuel Serrat es transformen en moviment sobre l’escenari; en els seus gestos, vuit ballarins s’encarreguen d’extreure tots els sentiments i emocions de la música del noi del Poble Sec. Tal com diu la coreògrafa de Serrat balla, Mudit Grau, l’espectacle crea aquest món on el públic pot escoltar les seves músiques, lletres o cançons alhora que visualitza imatges i situacions, personatges i vides plenes de màgia i intensitat. Fins a vint-i-sis cançons sonen en un muntatge que vol respirar i transmetre aquesta pulsió tan vitalista d’un cantant que es mira el món amb ulls de poeta.
TEATRE TÍVOLI. Del 20 de maig al 31 de juny.
Descompte TR3SC: 20 %.
© Josep Aznar.
ServiCaixa.
19
20-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
14:37
Página 20
© Valerie Remeise.
ARTS ESCÈNIQUES TRACES EL CARRER DELS SOMNIS Que el Quebec és terra de bon circ ho testimonien les llargues trajectòries de companyies com Cirque du Soleil o Cirque Éloize. L’estiu passat el Festival Grec ens en va oferir una nova mostra amb Traces, l’encisador espectacle del grup Les 7 doigts de la main. Hi ha res que no puguin fer aquests artistes?, va preguntar-se un crític del New York Times després de veure’ls en acció. També Catalunya es va rendir a aquesta jove proposta, i potser per aquest motiu el Teatre Tívoli la recupera en una breu temporada. Les acrobàcies més inversemblants es combinen a Traces amb la dansa i el teatre per transportar-nos a un univers de proeses físiques sorprenents. A un carrer on se succeeixen creatius números aeris, de perxa xinesa, de roda Cyr, cèrcols xinesos, monopatins i pilotes de bàsquet. Públic de totes les edats gaudiran d’un espectacle seductor i urbà.
TEATRE TÍVOLI. Fins al 17 de maig.
Descompte TR3SC: 20 % (dijous i divendres). ServiCaixa.
20
21-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
14:39
Página 19
ARTS ESCÈNIQUES TANGO FIRE PASSIÓ EN DANSA Arriba a Barcelona, directament des del West End londinenc, l’espectacle Tango Fire, un show que transporta l’espectador als racons més autèntics de la música portenya i del sempre sensual tango. El Teatre Victòria acull aquesta luxosa proposta que, al llarg de tres anys, ha girat per tot món, s’ha aturat en ciutats com Sydney, Toronto, Xangai, Zuric, Kuala Lumpur o Johannesburg i ha recollit l’aplaudiment unànime del públic. El quartet de músics argentins Quatro tango interpreta algunes de les peces més memorables d’aquest estil nascut als ravals de Buenos Aires i que va tenir en Carlos Gardel el seu principal exponent. Cinc parelles de ballarins despleguen el seu virtuosisme i es deixen emportar per la passió d’aquesta popular dansa.
TEATRE VICTÒRIA. A partir del 26 de maig. Coreografia: Yanina Fajar i Nelson Celis. Intèrprets: Mauricio Celis, Inés Cuesta i German Cornejo, entre d’altres. Músics: Gabriel Clenar, Hugo Satorre i Marcelo Rebuffi, entre d’altres.
Descompte TR3SC: 20 % (de dimarts a dijous fins a l’11 de juny). Qui enviï les seves entrades podrà participar en el sorteig d’un viatge a Argentina en col·laboració amb Catai Tours (consulta el web del TR3SC).
21
22-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
14:40
Página 20
ARTS ESCÈNIQUES BOEING, BOEING AMOR D’ALTA VOLADA Bernard és un seductor arquitecte que viu a París i que manté una relació sentimental amb tres belles hostesses de vol. La seva soferta assistenta, la Berta, és també la seva còmplice en el joc de fer creure a les incautes hostesses, Janet, Judith i Juliana, que cadascuna d’elles és l’únic amor de la seva vida. Fins que l’estrena del nou Boeing 747, un avió revolucionari, altera els horaris de totes tres i les fa coincidir a l’apartament de l’arquitecte... La diversió està assegurada a Boeing, Boeing , la nova comèdia que aterra al Teatre Coliseum amb la intenció de fer-nos viatjar fins al país de la diversió. Portes que amaguen secrets, un sostenidor furtiu i situacions esbojarrades han fet d’aquest vodevil de Marc Camoletti un dels més exitosos arreu del món. Àngel Llàcer, Pep Munné, Ángel Pavlovsky, Mireia Portas, Cristina Solà i Marta Bayarri són els intèrprets d’aquest embolic que dirigeix Alexander Herold (Pel davant i pel darrere), tot un especialista en el gènere. TEATRE COLISEUM. Direcció: Alexander Herold. Intèrprets: Àngel Llacer, Pep Munné i Àngel Pavlovsky, entre d’altres.
Descompte TR3SC: 20 % (dimecres a dissabte tarda). Tel·Entrada.
22
23-tresc19 arts esceniques_:Maquetación 1
22/4/09
15:25
Página 3
ARTS ESCÈNIQUES JESUCRISTO SUPERSTAR UN MUSICAL LLEGENDARI Jesucristo Superstar, l’òpera rock més gran de la història, va marcar un abans i un després en la història dels musicals. Ara arriba a Barcelona amb una nova posada en escena, ambientada en l’actualitat, que ens presenta un revolucionari retrat dels set darrers dies de la vida de Jesús a Jerusalem. La traïció de Judes, l’últim sopar, l’amor de Maria Magdalena i la crucifixió articulen una història a ritme de rock que ens revela la fortalesa de l’ésser humà, la joventut de la rebel·lia, la irreverència més estimulant i l’optimisme i esperança que omplen qualsevol vida. Trenta-cinc anys després de la seva estrena, aquest increïble musical d’Andrew Lloyd Webber i Tim Rice irromp a l’escenari del Teatre Apolo amb més força que mai.
TEATRE APOLO. Del 15 al 31 de maig.
Descompte TR3SC: 25 % per les funcions del 15, 16, 17 i 19 de maig. ServiCaixa.
23
24-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
17:27
Página 28
ARTS ESCÈNIQUES SABADELL ESCÈNIC PER A TOTS ELS PÚBLICS Els espais d’exhibició de Sabadell s’omplen, durant aquests mesos de maig i juny, de propostes que tenen en compte la diversitat d’àmbits creatius existents en el terreny de les arts escèniques. Una parella i el millor amic d’ell formen el triangle amorós de Traïció, una producció del Teatre Lliure amb Vicenta Ndongo, Francesc Orella i Francesc Garrido que es podrà veure a L’Estruch (17 de maig), el mateix escenari que haurà rebut ja la companyia de dansa de Mercedes Boronat amb Butterfly (2 de maig). Lola Herrera i Juanjo Artero protagonitzaran, al Teatre Principal, Seis clases de baile en seis semanas a les ordres de Tamzin Townsend (24 de maig), mentre que un altre teatre amb història, La Faràndula, obrirà de nou les portes a l’espectacle per a tota la família El món del màgic d’Oz, un antic èxit que torna en clau de musical (17, 23 i 24 de maig).
L’ESTRUCH/ TEATRE PRINCIPAL/ LA FARNÀDULA. Maig i juny.
Descompte TR3SC: 20 %. Taquilles.
TEATRE DE L’ESCORXADOR TITELLES, ÒPERA I RISC El Teatre de l’Escorxador demostra amb una programació acurada que, per veure bon teatre, no cal desplaçar-se a Barcelona. El mes s’obre amb la Fira de Teatre de Titelles de Lleida (fins al 3 de maig), tot un clàssic de l’art dels fils i les marionetes, i a continuació Roger Bernat convertirà el públic en el protagonista del fet teatral a Domini públic (14 de maig), una engrescadora proposta. Un altre autor compromès, Josep Pere Peyró, hi portarà La tanca (16 de maig), el drama d’una dona africana que travessa mig continent per arribar a Europa. També a L’Escorxador, Àlex Casanovas i Santi Ibáñez continuen fent campanya amb Míting. Entesa per Catalunya, un espectacle que es riu dels més seriosos programes electorals (30 i 31 de maig).
TEATRE MUNICIPAL L’ESCORXADOR. Maig.
Descompte TR3SC: 15 %. ServiCaixa. 24
25-tresc19 arts esceniques:Maquetación 1
21/4/09
14:46
Página 27
ARTS ESCÈNIQUES TEATRE A BLANES I SALT CRÍTICA I EMOCIÓ Dues poblacions gironines, Blanes i Salt, preparen per als mesos de maig i juny un cartell definit per l’interès i la varietat. El Teatre de Salt oferirà funcions de La maternitat d’Elna, emotiu relat amb música en directe protagonitzat per Rosa Galindo, actriu i cantant que es desdobla en els diversos personatges extrets del llibre homònim d’Assumpta Montellà, que parla de guerra i exili forços. De la seva banda, el Teatre de Blanes rebrà Nina & SBB Jazz Orquestra, La Corte del Faraón dirigida per Xavier Albertí i aquell divertidíssim (des)concert anomenat Pagagnini, entre d’altres actuacions. Teatre de Guerrilla tornarà a divertir-nos amb el seu irrelevant muntatge FUM.
TEATRE DE SALT/ TEATRE DE BLANES.
Descompte TR3SC: 15 %. ServiCaixa/ Tel·Entrada.
REUS: CIUTAT DEL TEATRE NOMS PROPIS Dues produccions del Lliure arriben a un dels escenaris més antics de Catalunya: el Teatre Bartrina de Reus. Àlex Rigola hi porta Días mejores, de Richard Dresser, una obra amb estètica postmoderna sobre l’impacte social de la nova economia i coproduïda pel CAER i el Teatre Lliure (2 de maig), mentre que Carles Alfaro signa la posada en escena de Traïció, un drama sobre l’engany i l’amor escrit per Harold Pinter (23 de maig). El Bartrina rep també un èxit de la passada temporada del Versus Teatre, Ruddigore o la nissaga maleïda, opereta victoriana amb molt d’humor que Egos Teatre ha fet a partir de l’obra de Gilbert i Sullivan (26 de juny). I l’altre teatre emblemàtic de Reus, el Fortuny, es vesteix de gala per rebre la mezzosoprano Barbara Hendricks, estrella d’un recital en què interpretarà Winterreise, de Schubert (8 de maig), mentre que el mestre italià Pippo Delbono hi presentarà Questo buio feroce (29 i 30 de maig). TEATRE BARTRINA/ TEATRE FORTUNY. Maig i juny.
Descompte TR3SC: 10 %. ServiCaixa. 25
26-27-tresc19 graella arts esc:Maquetación 1
21/4/09
17:16
Página 26
ARTS ESCÈNIQUES ANTIC RIERETA TEATRE.
TEATRE CONDAL.
50 %.
25 %.
Taquilles.
Tel·Entrada.
BROSSA ESPAI ESCÈNIC.
25 %.
TEATRE DEL RAVAL.
Tel·Entrada.
25 %. Tel·Entrada.
CAIXAFORUM.
50 %. ServiCaixa.
TEATRE POLIORAMA. Hansel i Gretel. 20 % (fins a 4 entrades per carnet). ServiCaixa.
JOVE TEATRE REGINA.
7,5 €.
Tel·Entrada. TEATRE TANTARANTANA.
25 %. Tel·Entrada. MERCAT DE LES FLORS. 20 % (en determinats espectacles). Tel·Entrada. TEATRENEU.
25 %. LA PUNTUAL.
6 €.
ServiCaixa.
Taquilles.
TGB. LA VILLARROEL. 25 %. Tel·Entrada.
26
20 %. ServiCaixa.
SALA MUNTANER.
VERSUS TEATRE.
25 %.
20 %.
Tel·Entrada.
Tel·Entrada.
Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.
26-27-tresc19 graella arts esc:Maquetación 1
21/4/09
17:16
Página 27
ARTS ESCÈNIQUES ATRIUM VILADECANS. 20 %. Tel·Entrada.
TEATRE-AUDITORI FELIP PEDRELL (TORTOSA).
20 %. Tel·Entrada.
FIRA MÀGICA DE SANTA SUSANNA.
TEATRE CIRVIANUM (TORELLÓ).
40 %.
20 %.
Taquilles.
ServiCaixa.
KURSAAL (MANRESA). 4 € de descompte en la Sala Gran i 2 € en la Sala Petita. Consulteu la web del TR3SC www.tresc.cat
20 %.
TEATRE DE L’AURORA (IGUALADA). Taquilles.
TEATRE DE BLANES.
15 %. SALA LA PLANETA (GIRONA).
Tel·Entrada.
15 %. ServiCaixa.
TEATRE DE PONENT (GRANOLLERS).
25 %. Tel·Entrada. TEATRE ALEGRIA (TERRASSA).
25 %. Tel·Entrada.
TEATRE JOVENTUT (L’HOSPITALET).
25 %. Tel·Entrada.
TEATRE ATENEU (TÀRREGA)
20 %. Taquilles.
TEATRE METROPOL (TARRAGONA).
15 %. ServiCaixa.
TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT. Consulteu la web del TR3SC www.tresc.cat. Taquilles.
TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA.
15 %. ServiCaixa.
TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS.
DIVERSOS ESPAIS DE VILANOVA I LA GELTRÚ.
20 %.
20 %.
Tel·Entrada.
Taquilles.
Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.
27
MÚSICA
28-29-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
14:50
FESTIVAL SÓNAR AVANTGUARDA MUSICAL
SÓNAR DIA: CCCB-MACBA SÓNAR NIT: FIRA GRAN VIA M2 (L’HOSPITALET DE LLOBREGAT). Del 18 al 20 de juny.
Avantatge TR3SC: Entrades de Regal Club, entrades amb descompte per a divendres nit i promocions especials. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. 28
Página 28
28-29-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
14:50
Página 29
Torna un clàssic de l’avantguarda, el Sónar, que en aquesta edició 2009 posa l’accent en l’electrònica i dóna més suport que mai als talents emergents. Els noms d’Orbital i Grace Jones encapçalen el seu inclassificable cartell: els primers portaran el seu techno metàl·lic de caire progressive, marca de la casa, mentre que la musa, model, actriu però sobretot cantant Grace Jones arriba en plena forma per presentar per primera vegada a l’Estat espa nyol Hurricane, el seu primer disc en gairebé vint anys. Vincent Gallo, Animal Collectives, Fever Ray, Mujava, Late of the Pier, Moderat, Deadmau5 o Crookers són unes altres de les nombroses propostes repartides en dues franges horàries, les dues cares del festival: la diürna (Sónar Dia, al CCCB) i la nocturna (Sónar Nit, a la Fira de Mostres la Gran Via 2). Consulteu el web del TR3SC per descobrir les claus de la gran cita europea de la música avançada i l’art multimèdia.
BENVINGUTS A sonarKids Innovació per als més petits: aquesta és la filosofia del Sónar 2009. Una edició molt més electrònica que les anteriors i que ens reserva una sorpresa molt especial, sonarKids, un nou festival adreçat als espectadors més joves (21 de juny). Artistes de primera fila, com La Mala Rodríguez o Laurent Garnier, nodriran aquesta iniciativa amb shows especials pensats per a tota la família. Al sonarKids no hi faltaran tampoc els tallers de DJ, de skate i fingerskate o l’actuació d’uns titelles rapers.
29
30-tresc19 musica:Maquetación 1
17/4/09
10:19
Página 30
MÚSICA
FESTIVAL PRIMAVERA SOUND RESISTÈNCIA INDIE Preneu nota d’aquests noms: Neil Young, Sonic Youth, Jarvis Cocker. Són només un tast del Primavera Sound 2009, un festival que planta cara a la crisi i manté ben alt el nivell de qualitat i l’esperit itinerant i rebel que el caracteritza. Durant tres dies, del 28 al 30 de maig, Barcelona es convertirà en capital musical indie amb figures capdavanteres de diverses generacions. Als noms ja esmentats, se n’hi afegiran d’altres com My Bloody Valentine, banda que oferirà una sessió doble, amb un primer concert a l’escenari del Parc del Fòrum, i un segon a l’auditori del Parc. L’electrònica vindrà de la mà de formacions com Aphex Twin, Simian Mobile Disco o Magnolia Electric Co, mentre que el compositor Michael Nyman, creador de la banda sonora d’El Piano o dels films de Peter Greenaway, posarà de manifest la seva voluntat eclèctica amb composicions de base minimalista. The Jayhawks, Bloc Party, The Jesus Lizard o Spiritualized són també caps de cartell de l’edició.
PARC DEL FÒRUM. Del 28 al 30 de maig.
Avantatge TR3SC: Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club.
30
31-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
14:54
Página 33
MÚSICA
FESTIVAL popArb PANORAMA CATALÀ Cada any, pels volts de Sant Joan, Arbúcies es transforma en la gran capital del pop català. El festival popArb omple aquesta localitat del Montseny amb la música jove feta a casa nostra. És el cas de Manel, el grup revelació de la temporada que ja s’ha guanyat un lloc en tots els rànquings de la premsa especialitzada. Manel porta al popArb Els millor professors europeus , treball que s’emparen ta amb el millor Sisa o amb Herman Düne, sense renunciar a les bases electròniques i ritmes d’instruments com l’ukelele o el banjo. També hi serà Mazoni, la banda liderada per Jaume Pla, que aquest cop presenta Eufòria 5 – Esperança 0 , un àlbum de psicodèlica que reflecteix les influències musicals sorgides les darreres dècades. Per últim, el festival acollirà la presentació del darrer treball d’Élena, Un cafè, setanta matins, recull de cançons ple d’històries quotidianes i ritmes tranquils.
ARBÚCIES. 26 i 27 de juny.
Descompte TR3SC: 30 % i entrades de Regal Club. ServiCaixa.
31
32-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
14:55
Página 2
MÚSICA FLAMENC CIUTAT VELLA PERLES AMB “DUENDE” Torna una cita imprescindible, el Festival Flamenc de Ciutat Vella, confluència de la música, la veu i el ball més representatius del gènere i que enguany, sota el lema De perlas, vol insistir en el bon moment artístic que passa el flamenc. Perquè perles ho són tant els artistes consagrats com les noves promeses, i tant els uns com els altres coincidiran al CCCB entre el 19 i el 23 de maig. Impactant serà, per exemple, el duet entre Enrique Morente i Tomatito, que inauguraran la mostra en la primera actuació conjunta que ofereixen a Catalunya, com ho serà també el Piano abierto de Dorantes, amb Pastora Galván i Joaquín Grilo. La Macanita, Esperanza Fernández, José Miguel Cerro Chiqui i Dolores de los Santos “La Agujeta de Jerez” són perles de l’art del cant, i les del ball, Maria Pagès, Isabel Bayón i Toni el Pelao i La Uchi, junts també al festival. Entre les propostes complementàries al programa de concerts i recitals, el Festival torna a apostar per les noves tecnologies amb la segona edició del Festival Audiovisual P’ALUCINE de videocreació flamenca, que incorporarà una novetat, la secció Ártelo tú mismo! Canela fina.
CCCB. De 19 al 23 de maig.
Descompte TR3SC: 20 % i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.
32
33-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
15:01
Página 33
MÚSICA
CONCERTS TR3SC QUE NO PARI LA MÚSICA Tornen els Concerts TR3SC amb sis noves cites que us esperen als mesos de maig i juny. La primera de totes, el 14 de maig, serà amb els empordanesos The Gruixut’s, que a la Sala B del Luz de Gas repassaran algunes de les seves versions de clàssics del rock&roll. Al mateix espai, uns dies més tard (el 21), arriba la Nit Hip Hop per als amants de la poesia urbana. Arianna Puello, més coneguda entre els seus seguidors com Ari, Flavio Rodríguez i Marga i Noe, components també d’un dels nous grups de rap barceloní, DLUX, seran alguns dels protagonistes de la vetllada que comptarà amb un fi de festa a càrrec de Dj Jekey –com els anteriors, un artista de Wokmusic–. D’altra banda, el grup Élena, nova promesa del rock cantat en català, actuarà el 5 de juny també a la Sala B. Els Amics de les Arts ens esperen a la Sala [2] de l’Apolo el dia 10 de juny: pop electrònic de lletres penetrants. Les dues últimes sorpreses tindran per marc igualment la Sala B del Luz de Gas, la primera la música serena i delicada dels mallorquins Dêlen (16 de juny) i, per acabar, els sons canalles del cabaret d’autor de Le Croupier (25 de juny). Ja ho sabeu: música genuinament jove servida en exclusiva a tots els socis del TR3SC.
SALA B LUZ DE GAS. The Gruixut’s. 14 de maig. Nit Hip Hop. 21 de maig. Élena. 5 de juny. Dêlen. 16 de juny. Le Croupier. 25 de juny. LA [2] APOLO. Els amics de les Arts. 10 de juny.
Avantatge TR3SC: Concerts gratuïts i exclusius per a socis del TR3SC.
33
34-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
14:35
Página 2
MÚSICA FESTIVAL DE GUITARRA ART A LES CORDES Un any més –i ja en van vint– el Festival Guitarra reuneix músics de totes les tendències i nacionalitats sota el comú denominador de la guitarra, reclam i protagonista absoluta de la mostra. Madeleine Peyroux (7 de maig, Palau de la Música), Love of Lesbian (9 de maig, Apolo) i Iván Ferreiro (15 de maig), exlíder de Los Piratas, són tres dels caps d’un cartell que juga la carta del prestigi amb noms com Jackson Browne (13 de maig, Palau de la Música), Gary Moore (21 de maig, Sant Jordi Club), Wilco (4 de juny, L’Auditori) i Vicente Amigo, que tancarà la programació el 18 de juny al Palau. El festival no perd de vista tampoc les joves promeses de la guitarra, bandes i artistes emergents com Manel (22 de maig), Menaix a Truà (23 de maig), Shuarma (28 de maig) o Manos de Topo (12 de juny).
DIVERSOS ESPAIS. © Sam Scott-Hunter.
Fins al 18 de juny.
34
Descompte TR3SC: 15 % i entrades de Regal Club. Tel·Entrada.
35-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
15:11
Página 35
MÚSICA CICLE ELS DIUMENGES AL PALAU QUALITAT I PRESTIGI Disset temporades i més de dos-cents mil espectadors avalen l’interès i la qualitat del cicle Els Diumenges al Palau, orquestres, solistes i cors de prestigi internacional reunits en una programació que complau els melòmans de la ciutat. Enguany, la temporada es tanca amb dos concerts que només poden qualificar-se d’extraordinaris: per una banda, el que oferirà la BBC National Orchestra of Wales, una exclusiva formació que visita el Palau amb un repertori basat en Ravel, Mendelssohn i Stravinsky (24 de maig); i ja al juny, el dia 21, Salvador Brotons dirigirà l’Orquestra de l’Acadèmia i el Cor del Gran Teatre Liceu i el Cor de Cambra del Palau de la Música en un concert igualment únic. Borgunyó, Barber, Gershwin i Bernstein formaran part del seu innovador programa.
PALAU DE LA MÚSICA. Del 24 de maig al 21 de juny.
Descompte TR3SC: 25 %. Taquilles.
MÚSICA CLÀSSICA A L’AUDITORI Continuen a L’Auditori els concerts de primera línia, i el TR3SC vol que en gaudiu amb els millors avantatges. Si desitgeu escoltar el fascinant Bolero de Ravel en la interpretació de l’OBC (12 de maig) podreu beneficiar-vos d’un exclusiu 2x1, la mateixa oferta del Club per al recital del guitarrista Àlex Garrobe: Mompou, Montsalvatge, Brotons... (14 de maig). L’oratori de Händel La Risonanza, el 17 de maig, comptarà amb un descompte del 30 %, i per tancar el mes, Brentano Quartet unirà Beethoven i Monteverdi en un programa que oferirà entrades de Regal Club (dia 28). Al juny, els concerts de Cambra OBC (dia 1) i Musikabend (dia 8), inclosos a la Temporada de Cambra de L’Auditori, proposen un atractiu 2x1, mentre que La Novena Simfonia de Beethoven (2 de juny) posa a disposició del TR3SC una vintena d’entrades dobles. L’AUDITORI. Del 15 de maig al 8 de juny. Descompte TR3SC: 2x1 més entrades de Regal Club. Tel·Entrada i TR3SC.
© Xavier Bertral.
AVANTATGES MUSICALS
35
36-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
17:19
Página 3
MÚSICA L’AUDITORI MODERNA MÚSICA DE REFERÈNCIA Els deu anys que compleix aquesta temporada L’Auditori no han fet sinó subratllar el prestigi i la consolidació d’aquest temple musical. Entre les figures que han volgut commemorar l’efemèride hi ha Lila Downs (7 de maig), musa de la cançó popular mexicana, que visitarà L’Auditori Moderna amb Ojo de culebra. També Nina (8 de maig), una tot terreny capaç de moure’s per tot tipus d’estàndards, que s’unirà a Port Bo en un concert dedicat a la mar i els sons que inspira. Abbey Road retrà un homenatge a la banda més famosa de la història del pop a The Beatles Show (16 de maig), i l’ensemble dels grans noms del rock en català, Menaix a truà, presentarà el disc Com el vent (dia 23). La guitarra afroportuguesa de Sara Tavares (5 de juny), el rock fresc de Manos de Topo (12 de juny) i el flamenc-fusió de D’Callaos (13 de juny) sonaran igualment en un cicle que es tancarà amb les melodies reposades de Refree (20 de juny). L’AUDITORI MODERNA. Del 7 de maig al 20 de juny
Descompte TR3SC: A partir d’un 15 %.
© by Fabian.
Tel·Entrada.
TEATRE FORTUNY PANORAMA MELÒDIC El Teatre Fortuny de Reus s’obre a la música, als concerts, amb propostes d’alt nivell. És el cas de Barbara Hendricks, la mezzosoprano que va obtenir el Premi Príncep d’Astúries de les Arts per una rica i brillant trajectòria que l’ha portat a transitar per l’òpera, el jazz i la música popular, i per la defensa activa dels drets humans. Hendricks arriba a Reus per interpretar un concert basat en la peça de Schubert Winterraise (8 de maig), acompanyada pel piano de Love Derwinger. Tampoc no podem passar per alt el concert extraordinari que, amb motiu del 150è aniversari de Caixa Sabadell, oferirà l’Orquestra Simfònica del Vallès i Lieder Càmera el 19 de juny. La Creació de Haydn, una obra mestra per a cor, soprano, tenor, baix i orquestra, estarà interpretada per Sandra Roset, Albert Casals i Xavier Mendoza.
TEATRE FORTUNY. 8 de maig i 19 de juny.
Descompte TR3SC: 10 %. ServiCaixa. 36
37-tresc19 musica:Maquetación 1
22/4/09
10:18
Página 3
MÚSICA ROCK I SIMFÒNICA JACKSON BROWNE I L’OBC, A GIRONA L’Auditori de Girona rep Jackson Browne, un dels cantautors més influents del rock nord-americà, que interpretarà alguns temes del seu nou disc, Time the Conqueror, així com els grans èxits d’una llarga i fructífera carrera, amb el famós Stay al capdavant (18 de maig). Josep Thió (22 de maig) i The Pepper Pots (29 de maig) figuren també en el cartell de música moderna de l’espai, mentre que a l’apartat clàssic trobem, entre d’altres, l’OBC amb la Suite Iberia d’Albéniz (15 de maig) i amb el celebrat Bolero de Ravel.
AUDITORI DE GIRONA. Maig i juny.
Descompte TR3SC: 15 %. ServiCaixa.
AUDITORI ENRIC GRANADOS VIRTUOSISME CLÀSSIC Grans orquestres simfòniques dirigides per les millors batutes i amb col·laboradors de luxe. Això és el que l’Auditori Enric Granados de Lleida ha preparat per als amants de la música clàssica. El 14 de maig escoltarem peces de Chabrier, Falla, Albéniz i Ravel a càrrec de l’OBC, dirigida per Josep Caballé Domènech i amb Gustavo Díaz-Jerez al piano. Un altre pianista de renom, Louis Lortie, acompanyarà la BBC National Orchestra of Wales en un concert dirigit per Thierry Fischer que inclou peces de Mendelssohn i Beethoven (22 de maig). El dia 31, el piano de Jordi Farran interpretarà amb l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida un programa dedicat al romanticisme alemany. La cita del juny serà amb la soprano Isabel Rey, que cantarà temes de Toldrà, García Abril i Mahler amb la Simfònica del Vallès (dia 5). AUDITORI ENRIC GRANADOS.
Descompte TR3SC: 15 %. ServiCaixa. 37
tres19-icat:TresC
16/4/09
15:40
Pรกgina 1
39-tresc19 musica:Maquetación 1
21/4/09
15:12
Página 39
MÚSICA FESTIVAL IN-SOMNI GIRONA DESPERTA L’In-Somni torna a Girona, la ciutat que el va veure néixer, amb un cartell de luxe. Per començar a fer venir gana, el 30 d’abril, quinze dies abans del tret de sortida del festival, l’organització n’oferirà un tastet amb l’actuació de 2 Many Dj’s i Brave Coasts Dj’s, tres intenses hores de mescles i ritmes actuals. El certamen s’inaugurarà oficialment amb Russian Red i el seu nou treball discogràfic, I Love your Glasses, una mostra més del seu rock personal i intransferible, mentre que els Manel tocaran en directe els temes d’Els millors professors europeus. Jay Jay Johanson, Mendetz, Damills, Ix! i Lions Constellation completen el cartell d’In-Somni, un festival que no dóna treva als esperits més desperts i inquiets del panorama musical.
FESTIVAL IN-SOMNI GIRONA. Del 14 al 17 de maig.
Descompte TR3SC: 2 €. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club. Taquilles de les sales.
VOLL DAMM FESTIVAL JAZZ VIC JAZZ AMB CARÀCTER
11È VOLL DAMM FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE VIC 2009. Del 7 al 17 de maig.
Avantatge TR3SC: 15 %. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat per a promocions i entrades de Regal Club.
© Gema Darbo.
Any rere any, el Voll Damm Festival de Jazz de Vic ha anat forjant-se un estil propi que l’ha convertit en un festival únic, i a la seva programació, en un aparador de les tendències més avantguardistes del gènere. Joan Díaz, amb el concert Pianíssim, obrirà el 7 de maig una edició que omplirà durant deu dies la ciutat de Vic amb el millor jazz. L'escenari de la Jazz Cava acollirà les actuacions del quartet holandès The Little, la Asociación Libre Orkesta i J.U.L.A.I., espectacle de Laia Cagigal i Julianne Heinemann. Altres concerts imprescindibles del festival són Perico Sambeat Flamenco Big Band, la banda noruega Beady Belle i David Soler "Denga", programats al Centre Cívic El Remei-Estadi.
39
40-tresc19 graella musica:Maquetación 1
21/4/09
15:07
Página 40
MÚSICA L’AUDITORI.
AUDITORI DE GIRONA.
15-20 % per a la programació Moderna.
15 %.
Consulteu descomptes per a la programació Clàssica.
ServiCaixa.
CAIXAFORUM.
50 %.
2x1.
Taquilles.
ServiCaixa.
CAFÈ DEL TEATRE (Lleida).
HARLEM JAZZ CLUB.
20 %.
Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
Taquilles de la sala.
JAMBOREE.
2x1 (entrades limitades).
3 € de descompte. Tel·Entrada i taquilles de la sala. JAZZSI.
2x1 cada dimecres per a l’actuació de l’Ivanow Jazz Group. Taquilles.
CICLE CONTRABAIX. Tel·Entrada.
FAKTORIA D’ARTS (Terrassa).
20 %. Taquilles de la sala.
FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA (Tiana).
MOOG.
3 € de descompte. Tel·Entrada i taquilles de la sala. PALAU DE LA MÚSICA CATALANA.
25 % als Concerts Simfònics, Concerts Familiars al Palau i Cicle de Música de Cambra, Cicle ONCA. 50 % al Cicle Cambra Coral. Taquilles.
RAZZMATAZZ.
Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
SALA APOLO.
2x1 per a les Nits de Swing (darrer diumenge de cada mes) i Los Domingos son Lunares (primer diumenge de cada mes). Mazoni, 8 de maig. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
Del 23 al 31 de maig. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
KURSAAL (Manresa).
3 € de descompte a la Sala Gran i 2 € de descompte a la Sala Petita. LA MIRONA (Salt).
Descomptes puntuals a la sala. Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS.
10 %. Taquilles.
TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT.
10 %. ServiCaixa.
SALA BIKINI.
TEATRE BARTRINA (Reus).
Descomptes puntuals a la sala.
10 %.
Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
Web del teatre.
TARANTOS.
2 € de descompte.
Tel·Entrada i taquilles de la sala.
AUDITORI BARRADAS (L’Hospitalet).
50 %.
Tel·Entrada.
40
AUDITORI PAU CASALS.
TEATRE CIRVIANUM (Torelló).
20 %. Taquilles.
TEATRE FORTUNY (Reus).
10 %. ServiCaixa.
AUDITORI ENRIC GRANADOS (Lleida).
TEATRE JOVENTUT (L’Hospitalet).
15 %.
25 %.
ServiCaixa.
Tel·Entrada.
Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat.
41-tresc19 cd:Maquetación 1
20/4/09
12:08
Página 3
CD
PLAÇA VELLA K INDUSTRIA
LA INCREÏBLE HISTÒRIA DE CARLES CAROLINA
AVIONS
MÚSICA GLOBAL
MÚSICA GLOBAL
CONCERT HOMENATGE CARLES SABATER BLANCO Y NEGRO
Amb més de vint anys de col·laboració, Ignasi Terraza i Josep Maria Farràs han aconseguit convertir les seves trobades en tota una festa per als amants del jazz. Amb Plaça Vella ens porten deu temes amb molt de swing. El disc ha comptat amb la col·laboració del cèlebre saxo Jesse Davis.
Ramon Garriga ha decidit emprendre en solitari l’aventura musical després de passar per formacions com CaboSanRoque o Tuesday Afternoon. Les de La increïble història... són cançons difícils de classificar: guitarres potents, melodies amb ganxo... És rock o pop? Una mica de tot.
Compositor, cantant i productor, Marc Parrot és una de les personalitats musicals més originals i sòlides del panorama pop català. Després de quatre discos en castellà, dos en català i l’experiència del Chaval de la Peca, Parrot edita un cd directe i un dvd amb el millor de la seva trajectòria.
Preu TR3SC: 15 €.
Preu TR3SC: 12 €.
Preu TR3SC: 12 €.
500
VIA MANDARINA
HISTÒRIES DESENCANTADES
MÚSICA GLOBAL
K INDUSTRIA
K INDUSTRIA
Els Gertrudis estan convençuts que a Catalunya hi ha més fans de la rumba que aficionats a caçar bolets. Per això, els de La Garriga s’apunten al directe per commemorar les seves cinccentes actuacions amb rumba catalana de qualitat i la participació de Los Manolos, Ai Ai Ai i Gerard Quintana, entre d’altres.
No van dubtar que la millor manera de conquerir el mercat era autoeditant el seu primer disc. La seva segona incursió musical es diu Via mandarina , una col·lecció de tretze temes per als quals La Pegatina ha incorporat un acordió i una trompeta amb l’objectiu d’oferir-nos una rumba encara més ballable.
Portar Que no s’escapin els gossos arreu de Catalunya ha proporcionat als Xazzar una experiència i una maduresa musical insòlita. Amb el nou Històries desencantades continuen explorant els ritmes que barregen estils, des del klezmer al pop passant pel swing o el rock, amb un resultat engrescador.
DISCMEDI
Preu TR3SC: 12 €.
Preu TR3SC: 13 €.
Preu TR3SC: 13 €.
Preu TR3SC: 12 €.
Adrià Puntí, Marina Rossell i Lluís Llach són alguns dels noms que es van sumar al concert homenatge a Carles Sabater encapçalat per Pep Sala, el seu company de Sau. Els grans èxits del grup sonen en aquest doble compacte que surt a la venda amb un dvd que inclou les imatges d’una nit plena d’emocions. Preu TR3SC: 9 €.
ELS MILLORS PROFESSORS EUROPEUS Els Manel es van donar a conèixer ara fa dos anys gràcies al concurs Sona 9. Aquella maqueta es converteix ara en un disc amb dotze temes gràcies a una legió de fans que ha anat creixent a través d’Internet i del boca-orella. Un gran descobriment que seguirem de ben a prop.
41
tres19-periodico:TresC
16/4/09
15:41
Página 1
www.elperiodico.cat/info/promocions
Una nova promoció d’EL PERIÓDICO
Promoció vàlida només a Catalunya
Tothom pot ser com jo si estimula la seva ment Dissabte si diumeng es a EL PERIÓ mb DICO
Jocs d’intel·ligència Exercita la teva ment amb EL PERIÓDICO i els seus nous jocs d’intel·ligència. Una col·lecció de jocs de fusta de gran qualitat perquè et diverteixis i el teu cervell arribi molt, molt lluny.
· Es intelligent divertir-se aixi
43-tresc19 cd:Maquetación 1
21/4/09
17:29
Página 43
CD
ARTASERSE
CHILL BOSSA. MAMMA MIA!
CANTA I BALLA
EDITH PIAF. CHILL LOUNGE
RCOC
BLANCO Y NEGRO
MÚSICA TRAPELLA
BLANCO Y NEGRO
Gravació que serveix per inaugurar un nou segell discogràfic preocupat per la recuperació del patrimoni musical català i hispànic del segle XVIII. L’òpera Artaserse és un bon exemple de l’obra del barceloní Domènec Terradellas, consagrat com un dels compositors més importants de l’escola napolitana.
El fenomen ABBA és realment imparable, com ho demostra aquesta fusió de chill out i bossa nova que dóna un nou ritme al repertori del quartet suec més popular del pop. S’inclouen les versions en castellà de temes com Chiquitita o Fernando.
Jordi Tonietti és un artista que ha invertit la seva creativitat als més petits. Contaire i compositor d’unes partitures engrescadores i màgiques, el seu últim treball convida el públic familiar a ballar al ritme de temes com Zum, zum fa l’abella, La cuca, El barret d’en Peret o El colom Ramon.
Amb la seva gran veu i la seva particular forma d’interpretar, Edith Piaf es va convertir en tota una icona de la chanson francesa. Ara podem gaudir dels èxits de sempre d’aquesta gran diva en clau chill out interpretats per altres grans personalitats del pop, com Donna Summer, Willy Deville o Corey Hart.
Preu TR3SC: 13 €.
Preu TR3SC: 14 €.
Preu TR3SC: 14 €.
Preu TR3SC: 30 €.
PEDRO Y EL LOBO
EL SOLDADITO DE PLOMO
OBERTURES I SIMFONIES
LA GUITARRA SOÑADA
TRITÓ
TRITÓ
TRITÓ
TRITÓ
L’any 1936 Serguei Prokófiev va compondre un conte simfònic a partir del relat rus Pere i el llop amb la intenció de donar a conèixer als més menuts la didàctica història del pastor mentider, però també els instruments musicals. Leonor Watling la narra ara acompanyada de l’Ensemble Orquestra de Cadaqués sota la batuta de Vasily Petrenko.
Emilio Aragón és l'autor de la música que acompanya, en aquest cd en castellà, la trista història d'El Soldadito de Plomo. Albert Guinovart s'han encarregat dels arranjaments i Javier Cámara de la narració del famós conte de Hans Christian Andersen.
El segell discogràfic Tritó ens descobreix algunes rareses del compositor classicista Fernando Sor. L’Orquestra de Cadaquès interpreta set peces poc conegudes pel públic incloenthi tres majestuoses obertures per a ballets, gènere pel qual va obtenir el reconeixement internacional.
Malgrat haver compost peces fonamentalment per al piano, l’obra d’Isaac Albéniz ha estat molt adaptada per a la guitarra. En aquest disc, i al llarg de cinquanta minuts, podreu gaudir de peces com les suites Iberia o Española a càrrec del guitarrista Javier Riba.
Preu TR3SC: 10 €.
Preu TR3SC: 16 €.
Preu TR3SC: 16 €.
Preu TR3SC: 10 €. 43
CINEMA
44-45-tresc19_ cinema:Maquetaci贸n 1
44
V. O. S. MENTIDES I VERITATS
21/4/09
15:14
P谩gina 44
44-45-tresc19_ cinema:Maquetación 1
21/4/09
15:14
Página 45
No explica res que no s’hagi explicat mil vegades. Una història d’amor de to romàntic entre un home i una dona que trenquen les seves parelles, va pensar Cesc Gay quan va assistir a una representació de V.O.S., el primer gran èxit de Carol López sobre els escenaris. Però aquella comèdia, petita i agredolça, desprenia un magnetisme del qual Gay no va poder escapar-se. Em vaig enamorar de l’obra per la seva posada en escena, pels seus jocs el·líptics, la seva fusteria a la vista, per la simulació de la realitat, explica, i immediatament va decidir que, tard o d’hora, en faria una adaptació a la pantalla gran. El projecte, per fi, és ja una realitat: V.O.S. (Versió Original Subtitulada), la pel·lícula, és la versió cinematogràfica d’una comèdia àcida, quotidiana i romàntica sobre l’amor i l’amistat, però també, en paraules del director, sobre la gran mentida que significa explicar històries. Vicenta Ndongo, Àgata Roca, Paul Berrondo i Andrés Herrera, els mateixos actors i actrius que van encisar Gay al teatre, han estat els seus còmplices en el film, que també protagonitzen.
CINEMA DINS DEL CINEMA El V.O.S. de Cesc Gay és una pel·lícula personal i gens corrent. Neix de les reflexions del director al voltant de la naturalitat, de la veritat del teatre i de les dificultats per aconseguir la proximitat del públic en un mitjà com el cinema, d’emocions enllaunades i plans que trenquen amb la realitat. Per això, Gay va mirar-se alguns treballs de Fellini i Von Trier per analitzar tractaments formals més propers al teatre, i va decidir situar la història en un plató. Les dues parelles són actors que roden una pel·lícula, de manera que a V.O.S realitat i ficció s’entrecreuen i es confonen.
Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de V. O. S. 45
46-tresc19 cinema:Maquetación 1
17/4/09
10:09
Página 2
CINEMA GÉNOVA TRAGÈDIA FAMILIAR Joe es trasllada a Gènova amb la intenció d’iniciar una nova vida després de la inesperada mort de la seva dona. L’acompanyen les dues filles del matrimoni: mentre la gran s’endinsa en el costat més fosc i desconegut de la ciutat, la petita diu que veu el fantasma de la seva mare vagarejant pels carrers... El nou film de Michael Winterbottom (Jude, In this World, Código 46, 9 Songs) parla de pèrdua, però també de superació. Gènova és una radiografia de la vida familiar que col·loca un grup de personatges en situacions difícils i de risc. El realitzador britànic, que troba paral·lelismes entre el seu film i la novel·la Moderato Cantabile , de Marguerite Duras, presenta una història íntima i intensa que va competir en la secció oficial de la darrera edició del Festival de Cinema de Donosti. Genova compta en el repartiment amb Colin Firth, Catherine Keener, Willa Holland, Perla Haney-Jardine i Hope Davis.
Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Génova.
46
47-tresc19 cinema ok:Maquetación 1
22/4/09
16:09
Página 3
CINEMA
COCO, DE LA REBELDÍA A LA LEYENDA DE CHANEL LA VERITAT OCULTA Una nena asseguda amb la seva germana en un orfenat del centre de França que espera, en va, cada diumenge, que el seu pare la vingui a recollir... Una artista de cabaret amb una veu feble que canta a un públic de soldats borratxos... Una humil costurera, que cus vores a la part de darrere d'una sastreria de províncies... Una jove i prima cortesana, a qui el seu protector, Etienne Balsa, ofereix un refugi segur, entre la inactiva i decadent... Una dona enamorada que sap que no serà mai la dona de ningú, que rebutja contreure matrimoni fins i tot amb Boy Capel, l'home que l'estimava... Una rebel que considera les convencions de la seva època opressives, i per això es vesteix amb la roba dels seus amants... Aquesta és la història de Gabrielle “Coco” Chanel, que inicia la seva vida com una òrfena tossuda, i a través d'un viatge extraordinari es converteix en la llegendària modista que va encarnar la dona moderna i es va convertir en un símbol intemporal d'èxit, llibertat i estil. Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel s’estrenarà el 5 de juny.
www.cocolapelicula-es.com Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel. 47
48-tresc19 cinema:Maquetación 1
17/4/09
CINEMA EL MILAGRO DE HENRY POOLE UNA FAULA CONTEMPORÀNIA Henry Poole torna al barri on va créixer, a Los Angeles, i s’instal·la en una casa desgavellada sense més companyia que una caixa d’ampolles de vodka i un munt de dònuts. Només busca pau i tranquil·litat, però ben aviat els seus somnis s’esvaniran per culpa de les seves veïnes: una dona amb ganes de tafanejar, una mare divorciada que li tira els trastos, i la seva filla, una nena de vuit anys que va deixar de parlar arran de la separació dels pares però que es dedica a gravar i escoltar les converses dels altres. La situació encara es complica més quan la veïna tafanera descobreix una taca a la façana de la casa de Henry i s’obstina a dir que s’assembla a una imatge religiosa. La paret miraculosa es converteix, d’aquesta manera, en un lloc de pelegrinatge de beats de tota mena... Després de forjar-se una sòlida reputació com a realitzador de videoclips musicals, Mark Pellington va passar al terreny del llargmetratge amb títols com Arlington Road i Mothman: la última profecía. Ara Pellington dirigeix Luke Wilson i Radha Mitchell en aquesta faula contemporània sobre la il·lusió i l’esperança.
Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena d’El milagro de Henry Poole.
48
10:22
Página 48
49-tresc19 cinema:Maquetación 1
17/4/09
10:26
Página 3
CINEMA
BILLU BARBER EL PERRUQUER I L’STAR Bilas Rao Pardesi es guanya la vida a la seva barberia, lloc de trobada dels veïns d’un remot poble indi. És un home normal, que només desitja donar a la seva esposa, Bindiye, i als seus dos fills, les petites coses que els fan feliços... Fins que una estrella del cinema entra a les seves vides i la pacífica harmonia que regna al poble queda trasbalsada. Tothom canvia, tret de Billu, el barber, un home íntegre i senzill que no es deixa enlluernar per la fama. Dos actors de l’star system de Bollywood, Irrfan Khan i Lara Dutta, encapçalen el repartiment d’una comèdia agredolça plena de tendresa i bons sentiments, dirigida per un dels realitzadors més prolífics de la indústria cinematogràfica de Bombay, Priyadarshan.
Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena de Billu Barber.
49
50-tresc19 cinema:Maquetación 1
17/4/09
13:21
Página 2
CINEMA
ANTICRISTO TERRORÍFIC LARS VON TRIER Una parella es retira a una casa enmig del bosc per superar la tràgica mort del seu fill, un nen de tres anys. Lluny de millorar, però, la situació serà cada cop més dramàtica, i el dol deixarà pas al terror més primitiu quan la cabana aïllada i els seus residents comencin a patir el setge del Mal. Aquest és l’eix argumental del nou projecte de Lars von Trier, un realitzador de culte que amb Anticristo ha fet realitat un vell somni: rodar un film d’horror. La hipòtesi que Satanàs va ser el creador de l’univers es troba en l’origen d’un thriller psicològic que converteix els boscos del centre d’Alemanya en un indret pertorbador i diabòlic. Willem Dafoe i Charlotte Gainsbourg són els dos protagonistes d’aquesta angoixant història ideada per un cineasta tan controvertit com admirat. 50
Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena d’Anticristo.
51-tresc19 graella cinema:Maquetación 1
22/4/09
10:46
Página 3
CINEMA CASABLANCA GRÀCIA / KAPLAN.
FILMOTECA DE CATALUNYA
Preu dia de l’espectador
Preu reduït per al soci i un acompanyant.
de dilluns a dijous. Taquilles. CINEMES ALEXANDRA.
Preu dia de l’espectador tots els dies de la setmana. 5 € per a les matinals amb esmorzar. Taquilles. CINEMES BOLICHE.
Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous i descompte al bar del cinema. CINEMES FILMAX.
Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles. CINEMES IMAX PORT VELL. 20 % per al soci i tres acompanyants de dilluns a divendres i sessions matinals de caps de setmana. 10 % en sessions de tarda-nit dels caps de setmana i festius. CINEMES LAUREN.
Preu dia de l’espectador de
MAF.
Preu dia de l’espectador tots els dies de la setmana. Taquilles. MOSTRA INTERNACIONAL DE FILMS DE DONES. De l’11 al 21 de juny. Consulteu el descompte a www.tresc.cat. mostra.dracmagic.cat. YELMO CINEPLEX.
Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous, i divendres, dissabtes i diumenges fins a les 17 h. Taquilles. CCCD.
Preu reduït per a les estrenes de cinema d’autor dins del Circuit Català de Cinema Digital. Una estrena de cinema d’autor al mes. www.tresc.cat. Taquilles. CIRCUIT URGELLENC.
dilluns a divendres no festius. Taquilles.
Preu dia de l’espectador tots els
CINEMES MÉLIÈS.
dissabtes a qualsevol dels cinemes del circuit. Taquilles.
2x1. Taquilles. CINEMES MONTCADA.
EL DOCUMENTAL DEL MES.
Preu dia de l’espectador de dilluns
Preu reduït per als socis i un acom-
a dijous i primera sessió de caps de setmana i festius. Taquilles.
panyant a les sales on es projecta el documental. Taquilles.
CINEMES RENOIR.
FICMA. FESTIVAL INTERNACIONALDE CINEMA DE MEDI AMBIENT DE CATALUNYA (EL PRAT DE LLOBREGAT). Del 29 de maig al 7 de juny. Consulteu el descompte a www.tresc.cat. www.ficma.com
Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles. CINEMES VERDI.
Preu dia de l’espectador de dilluns a dijous. Taquilles. DIBA. DIGITAL BARCELONA FILM FESTIVAL. Del 17 al 24 de maig. Consulteu el descompte a www.tresc.cat. www.dibafestival.com FESTIVAL DE CINEMA JUEU DE BARCELONA. Del 30 de maig al 7 de juny. Consulteu el descompte a www.tresc.cat. www.fcjbarcelona.org.
FIT-CAT. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES EN CATALÀ (RODA DE BERÀ). Del 28 al 31 de maig. Consulteu el descompte a www.tresc.cat. www.fic-cat.cat. JCA CINEMES ALPICAT I RAMBLA.
Preu reduït de dilluns a dimecres. Taquilles.
Per ampliar informació sobre les projeccions, consulteu el web www.tresc.cat.
51
tres19-abacus:TresC
16/4/09
15:43
Pรกgina 1
53-tresc19 dvd:Maquetación 1
21/4/09
13:17
Página 53
DVD
BA-BA LES FORMES Ba-Ba és una girafa sempre disposada a ensenyar-nos coses noves. Acompanyada del seus amics, el mico Tico i l’ocell Kreck, descobrirà als més petits de la casa tot un món de formes a través de divertides situacions. Aquest educatiu DVD dirigit a nens i nenes d’entre 1 i 4 anys està disponible en català. Preu TR3SC: 12 €.
HOMO BABY BOOM Compromesos amb la normalització de les diverses opcions sexuals i familiars, un grup de membres de l’Associació de Famílies de Lesbianes i Gais ha volgut mostrar la feliç realitat de la seva vida quotidiana a través d’aquest reportatge dirigit per Anna Boluda. S’hi inclou una versió reduïda de nou minuts dirigida al públic escolar.
RETORNO A BRIDESHEAD Versió cinematogràfica de la clàssica sèrie per a la televisió a partir de la novel·la d’Evelyn Waugh. Retorno a Brideshead és un elegant exemple del millor drama històric amb segell britànic que narra la forma de vida d’un grup de persones benestants en l’Anglaterra d’entreguerres. Amb Emma Thompson. Preu TR3SC: 12,50 €.
Preu TR3SC: 12 €.
LAS HUELLAS BORRADAS Federico Luppi encarna un escriptor lleonès que, després d’anys residint a l’Argentina, torna al seu poble, que està a punt de ser inundat per la construcció d’un pantà, per viure amb els seus aquell moment traumàtic. Mercedes Sampietro i Elena Anaya l’acompanyen en aquesta producció hispanoargentina a càrrec del realitzador Enrique Gabriel.
CAMINO Camino arriba al videoclub quan encara no ha abandonat les sales d’exhibició. Dirigida per Javier Fesser, la pel·lícula narra la història d’una nena que pateix una greu malaltia i que dóna un exemple de vida i mort al seu entorn religiós. Nerea Camacho i Carme Elias són dues de les protagonistes del film triomfador en la darrera edició dels Goya. Preu TR3SC: 8,50 €.
VALS CON BASHIR Israel, França i Alemanya han col·laborat en la producció d’aquest film d’animació autobiogràfic escrit i dirigit per Ari Folman. A Vals con Bashir el realitzador busca el significat d’un somni i comença a indagar en uns records que el duen a relacionar-lo amb accions de l’exèrcit israelià al Líban.
GOMORRA La convivència amb la màfia taca de brutalitat i ànsia de poder la població napolitana. Així ho descriu Roberto Saviano en un llibre que li ha valgut amenaces de mort, i així ho reflecteix aquesta pel·lícula de to documental, una de les grans sorpreses cinematogràfiques de l’any 2008.
PACK SAURA ESSENTIAL Els títols La caza, Ana y los lobos , La prima Angélica , Cría cuervos i Mamá cumple cien años queden recollits en aquesta col·lecció del cinema més representatiu del director Carlos Saura, concretament el creat amb l’ajut del productor Elías Querejeta entre 1966 i 1979. Imprescindibles.
Preu TR3SC: 16 €.
Preu TR3SC: 11 €.
Preu TR3SC: 34 €.
Preu TR3SC: 10 €.
Consulteu el web www.tresc.cat per saber-ne els avantatges.
53
ART&ESPAIS
54-55-tresc19 espais:Maquetación 1
54
17/4/09
10:28
COL·LECCIÓ MACBA L’ART DELS NOSTRES DIES
Página 54
54-55-tresc19 espais:Maquetación 1
17/4/09
10:28
Página 55
Amb l’objectiu de mostrar les obres adquirides els últims anys, el Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) inaugura el 14 de maig una exposició global de la Col·lecció del museu, la primera des de 2005. Al servei de l’esdeveniment s’hi abocarà tota la infraestructura i els equipaments del MACBA, incloent-hi les tres plantes de l’edifici central dissenyat per Richard Meyer així com les instal·lacions que darrerament s’han anat sumant a la dotació principal: la Capella i Centre de Documentació del Convent dels Àngels. La mostra, de visita obligada per a tots els amants de l’art contemporani, servirà de presentació de les noves peces afegides en el marc d’investigació del museu en temps recents. Una recerca interessada, per exemple, en els documents que funcionen com a obres d’art, com és el cas de col·lectius com el Grup de Treball o Tucumán Arte. Aquestes línies es complementen amb la necessària incorporació de treballs artístics significatius del nostre temps, tot buscant propostes que ajudin a expressar els discursos més representatius sobre el moment actual de la història de l’art.
NOMS PROPIS Comissionada per Bartomeu Martí i Antònia Maria Perelló, la mostra de les darreres adquisicions de la Col·lecció MACBA inclou treballs dels creadors més valorats del mercat de l’art internacional. El mestre plàstic argentí León Ferrari o el fotògraf Alan Sekula són dos dels artistes que han fet donacions al museu, mentre que Hans Haacke, Pablo Palazuelo i Gego completen una llarga llista de noms que passaran a formar part de forma permanent del MACBA.
MACBA. Del 15 de maig al 31 d’agost.
Avantatge TR3SC: 20%. Taquilles. 55
56-tresc19 art_espais:Maquetación 1
20/4/09
10:51
ART&ESPAIS PRINCESES DE TERRES LLUNYANES ALIANCES ESTRATÈGIQUES Organitzada conjuntament entre el Museu d’Història de Catalunya i el Museu Nacional d’Hongria, la mostra Princeses de terres llunyanes. Catalunya i Hongria a l’edat mitjana explora, a través d’importants personatges de la nostra història, els lligams existents en l’època medieval entre dos territoris allunyats geogràficament però aliats estratègicament. Una aliança fonamentada en els enllaços matrimonials entre les poderoses dinasties de les cases d’Aragó i d’Árpád, quatre casaments reials entre el segle XII i començaments del XVI i quatre princeses que han deixat la seva empremta en la història. Els seus noms, Constança d’Aragó, Violant d’Hongria, Beatriu d’Aragó i Maria d’Habsburg, dones amb un important poder polític i cultural en el complicat context de l’última edat mitjana. Més de duescentes peces, reunides gràcies a l’esforç comú de diferents museus d’Europa i d’Estats Units, podran veure’s a l’exposició: entre d’altres, el conjunt de taules procedents del Musée Languedocien de Montpellier, amb l’única representació coètania que es conserva del rei Jaume I. Princeses de terres llunyanes és, per tot plegat, la gran aposta del Museu d’Història de Catalunya per al 2009.
MUSEU D’HISTÒRIA DE CATALUNYA. A partir del 7 de maig.
Avantatge TR3SC: 2x1. Taquilles.
56
Página 2
57-tresc19 espais:Maquetación 1
21/4/09
15:17
Página 3
ART&ESPAIS
NATURA DIVERSA CONÈIXER L’ENTORN
MUSEU DE CIÈNCIES NATURALS I JARDÍ BOTÀNIC. El Castell dels Tres Dragons. Fins al 13 de setembre.
Fibres Vegetals. Les plantes ens ajuden a viure. Fins al 30 de novembre.
Avantatge TR3SC: 2x1.
Milers d’exemplars de plantes, roques, fòssils i animals conformen les col·leccions del Museu de Ciències Naturals, una bona manera d’admirar i descobrir el nostre patrimoni natural. Situat al Parc de la Ciutadella, el Museu exposa permanentment uns fons que donen al visitant una idea aproximada de la biodiversitat existent al món. A més, posa al nostre abast un munt d’activitats, com ara els tallers familiars, les visites guiades, els aperitius de ciència o les tertúlies del Club dels Llunàtics. La mostra temporal El Castell dels Tres Dragons. De restaurant a Museu de Ciències Naturals repassa la història de l’emblemàtica seu de l’entitat, un magnífic edifici modernista de Lluís Domènech i Montaner construït amb motiu de l’Exposició Universal de 1888 i concebut inicialment com a restaurant. Més enllà del Parc de la Ciutadella, el Jardí Botànic convida a conèixer una varietat de més de mil cinc-centes plantes de la flora mediterrània. Actualment, s’hi pot veure l’exposició Fibres Vegetals. Les plantes ens ajuden a viure, un recorregut pels oficis relacionats amb la transformació de les plantes en objectes útils per a la vida diària.
57
58-tresc19 espais:Maquetación 1
22/4/09
ART&ESPAIS LA SAGRADA FAMÍLIA SÍMBOL VIU DE BARCELONA La primera pedra de la cripta de la Sagrada Família es va posar el 1882, el dia de Sant Josep. Aquella data marcava l’inici d’un somni encara pendent de realitzarse: l’edificació d’un temple expiatori que s’alçaria imponent cap al cel i traçaria el perfil de Barcelona. Símbol de la ciutat, motiu d’admiració per a gent d’arreu del món i d’orgull per als catalans, la Sagrada Família creix dia rere dia gràcies a l’entusiasme dels arquitectes que van reprendre la feina d’Antoni Gaudí ara fa trenta anys i al suport econòmic d’institucions i particulars. L’esforç de tantes persones, després de tants anys, està a punt de coronar-se amb la finalització de les obres de l’interior del Temple, prevista per a l’estiu de 2010: serà un espai extraordinari i innovador, un prodigi d’imaginació, tota una fita per a la cultura arquitectònica mundial. Mentre esperem el moment de conèixer-lo, podem seguir els avenços en les obres anant al museu de la Sagrada Família, al taller on treballen els modelistes, allà on la pedra es transforma en arcs, escultures i imatges... I podem també somiar, com Gaudí, en el dia que aquest meravellós projecte es farà realitat.
LA SAGRADA FAMÍLIA.
Avantatge TR3SC: Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat. 58
11:39
Página 2
59-tresc19 espais:Maquetación 1
21/4/09
15:06
Página 3
ART&ESPAIS ALBÉNIZ, UN MODERNISTA UNIVERSAL RECORDANT EL GENI El 18 de maig de 1909 moria a França un dels més grans compositors del nostre país, Isaac Albéniz, un català universal que va escriure algunes de les pàgines més brillants de la història musical del segle XIX. Es commemora, així, el centenari de la seva mort, i per això el Museu de la Música presenta l’exposició Albéniz, un modernista universal, un exhaustiu recorregut per la vida i obra de l’artista, des dels seus inicis al Conservatori de Brussel·les fins a assolir fama i respecte internacionals. Amb una tècnica modernista, les seves partitures van arrelar amb força en el romanticisme i van servir de pont entre el segle XIX i el XX. La mostra es complementa amb un ventall d’activitats relacionades amb la figura del compositor: concerts de cambra i de música antiga, conferències i la publicació del quadern Isaac Albéniz. Un geni romàntic, de Javier Pérez Senz.
MUSEU DE LA MÚSICA. Fins al 27 de juliol.
Descompte TR3SC: 20%. Taquilles.
SALÓ DEL CÒMIC BATMAN VISITA BARCELONA L’edició número vint-i-set del Saló del Còmic promet sorpreses i grans alegries per als amants de l’art de la narració gràfica. Un any més, el Saló rebrà autors internacionals, gurus del llapis com Jim Lee, Mike Mignola, creador de Hellboy, o Mark Waid, autor en boca de tothom per ser el responsable d’una de les novetats més importants del Saló, la primera visita de Batman a la nostra ciutat. Perquè l’exposició Batman: Barcelona, el Caballero Dragón coincidirà amb la publicació de l’àlbum de Waid que situa el superheroi a la capital catalana. Una altra mostra, Vinyetes fora de joc, relacionarà de forma retrospectiva la història del còmic i el futbol. Pel que fa a les activitats paral·leles, la Filmoteca de Catalunya col·labora enguany amb aquesta gran festa del còmic amb la celebració d’un cicle que refermarà els vincles entre la historieta i el cinema. FIRA DE BARCELONA. Del 29 de maig a l’1 de juny.
Avantatge TR3SC: Entrades a 4 €. 59
tres19-clickair:TresC
16/4/09
15:44
Pรกgina 1
61-tresc19 graella espais:Maquetación 1
20/4/09
17:58
Página 61
ART&ESPAIS CASA AMATLLER.
GAUDÍ CENTRE (REUS).
20 %.
2x1.
Consulteu el web del TR3SC www.tresc.cat.
Taquilles.
CASA BATLLÓ
15 %.
MUSEU DEL CINEMA (GIRONA).
20 %.
Taquilles.
Taquilles.
COSMOCAIXA.
MUSEU DE JOGUETS I AUTÒMATS (VERDÚ).
Gratuït. Taquilles.
2x1. Taquilles.
ESPAI GUINOVART.
MUSEU DE MONTSERRAT.
2x1.
2x1.
Taquilles.
Taquilles.
FUNDACIÓ FOTO COLECTANIA.
2x1.
2x1. Taquilles.
MUSEU EMPORDÀ. Taquilles. MUSEU EPISCOPAL DE VIC.
FUNDACIÓ FRANCISCO GODIA.
2x1.
20 %.
Taquilles.
Taquilles. MUSEU MARICEL. FUNDACIÓ JOAN MIRÓ.
2x1. Taquilles.
2x1. Taquilles. MUSEU MOLÍ PAPERER (CAPELLADES).
2x1. FUNDACIÓ SUÑOL.
Taquilles.
2x1. Taquilles.
MUSEU PAU CASALS.
2x1. LES COVES DEL SALNITRE (COLLBATÓ).
2x1. Taquilles. FUNDACIÓ JOSEP PLA.
Taquilles. MUSEU ROMÀNTIC.
2x1. Taquilles. PARC ARQUEOLÒGIC MINES DE GAVÀ
2x1.
6 €.
Taquilles.
Taquilles.
Aquestes només són algunes de les propostes que trobaràs a www.tresc.cat
61
LLIBRES
62-tresc19 llibres_abacus:Maquetación 1
22/4/09
16:48
Página 62
TERTÚLIES LITERÀRIES L’OFICI D’ESCRIURE
© Carme Esteve · Ateneu Barcelonès.
Paranoica, bipolar, romàntica com les d’abans i autista radical quan m’interessa. Així es defineix Anna Carreras (1977), autora de les novel·les Tot serà blanc, L’opi d’Afrodita i, la més recent, Camisa de foc, una terrorífica història d’amor que Carreras va escriure després de capbussar-se en manuals de psiquiatria, llibres de matemàtiques i els dietaris d’Anaïs Nin. Un intens procés de documentació que, amb tota seguretat, centrarà part de les reflexions que l’autora compartirà amb els socis del TR3SC en la primera tertúlia literària convocada per als mesos de maig i juny a l’Ateneu Barcelonès.
ATENEU BARCELONÈS. Anna Carreras. 20 de maig. Víctor Alexandre. 9 de juny.
62
La segona tindrà per protagonista Víctor Alexandre (1950), Premi Mercè Rodoreda 2008 per Set dones i un home sol, un interessant exercici estilístic que dóna veu a set dones relacionades amb un sol home, Ricard, en estat crític després de patir un accident. Alexandre, autor també del recull de contes El somriure de Burt Lancaster, ha desenvolupat una brillant carrera en el periodisme i l’assaig, i va debutar en l’escriptura dramàtica amb Èric i l’Exèrcit del Fènix. El seu és el perfil d’un estudiós i d’un creador prolífic.
63-tresc19 llibres_abacus:Maquetación 1
21/4/09
16:56
Página 63
© Roger Serrat.
LLIBRESAMBABACUS
GRUP DE LECTURA DEBATS A L’ENTORN DELS LLIBRES Dues són les trobades organitzades pel Grup de Lectura del TR3SC per a les properes setmanes. La primera serà el 5 de maig, data en què podrem llegir, conversar i debatre al voltant de Vals, la culminació novel·lística de Francesc Trabal (1899-1957). L’escriptor, actiu dinamitzador de la vida literària catalana a través de tertúlies o de la fundació de l’editorial La Mirada, va haver-se d’exiliar el 1939 –primer a França i, amb l’esclat de la Segona Guerra Mundial, a Xile, país on viuria fins a la seva mort–. Escrita el 1935, Vals narra la història de Zeni, un etern adolescent que vol donar sentit a la seva vida a través de l’amor. El 26 de maig serà el torn de Falconer, la cèlebre novel·la de John Cheever (1912-1982) que presenta un personatge monstruós: un professor addicte a les drogues que compleix condemna a la presó estatal de Falconer per haver assassinat el seu germà. Trenta anys després de la seva publicació, Falconer continua guanyant nous adeptes per a la prosa descarnada de Cheever. Falconer i Vals seran comentades, com bé sabeu, a l’Espai Cultural de l’Abacus del carrer Balmes.
Totes les activitats del Grup de Lectura començaran a les 19.30 h.
63
64-tresc19 llibres:Maquetación 1
22/4/09
10:15
Página 64
LLIBRESAMBABACUS
64
EL MAGNICIDI
SENTIT DEL GUST
Una jove amb ideals revolucionaris s’amaga en un petit poble del Pirineu a l’espera d’una important ordre: la d’assassinar el dictador Primo de Rivera. El nou llibre de Lluís-Anton Baulenas és una ficció amb rerefons històric i forta càrrega psicològica que arriba a les llibreries amb la garantia del Premi Sant Jordi.
Muriel Barbery torna a l’edifici on va ambientar la seva anterior novel·la, la celebrada L’elegància de l’eriçó, per presentar-nos el veí del quart pis. En els darrers moments de la seva vida, aquest crític gastronòmic de fama internacional viatjarà en els seus records i a través dels sentits a la recerca d’un sabor oblidat.
El nas de Mussolini. Lluís-Anton Baulenas. Edicions Proa, 2009. 336 pàgines.
Una llaminadura. Muriel Barbery. Edicions 62, 2009. 144 pàgines.
NEGRA I SUECA
FILÒSOF DE BAR
En un tranquil poble de pescadors de la costa sueca, l’aparició del cadàver d’una nena surant en el mar dóna peu a una investigació que destaparà una fosca trama de pornografia infantil. Traducció al català d’un gran èxit que ha consolidat Camilla Läckbert com l’autora escandinava de novel·la negra més interessant dels darrers temps.
Conegut per la seva trajectòria en la narrativa juvenil, Ramon Erra s’inicia en el treball literari per a adults amb Desfent el nus del mocador, la història d’un cambrer desfigurat per un accident que, veient que ja no pot atendre els clients rere la barra del bar de carretera on ha treballat sempre, es dedica a escriure sobre els personatges que hi transiten.
Les filles del fred. Camilla Läckberg. Amsterdam, 2009. 480 pàgines.
Desfent el nus del mocador. Ramon Erra. La Magrana, 2008. 208 pàgines.
FOTOS ANTIGUES
SURREALISME POP
L’alemany Günter Grass continua el camí iniciat a Tot pelant la ceba oferint-nos un nou lliurament de la seva història familiar. Units al voltant de la taula, els vuit fills del Premi Nobel de 1999, autor d’obres com El timbal de llauna, El meu segle o Com els crancs, recordaran els moments més importants i emotius de la seva vida en comú.
L’enginyós lletrista del grup Antònia Font repeteix a les llibreries després de convertir-se en un inesperat supervendes amb la seva primera novel·la, El misteri de l’amor. A Quadern 2008, Joan Miquel Oliver recull amb detall tot el que l’ha inspirat en el llarg del procés de creació del seu segon disc en solitari, Bombón Mallorquín, també inclòs aquí.
La caixa dels desitjos. Günter Grass. Edicions 62, 2009. 208 pàgines.
Quadern 2008. Joan Miquel Oliver. Empúries, 2009. 144 pàgines.
Properament podreu gaudir com a Regal Club de tots aquests llibres. Consulteu el web www.tresc.cat o truqueu al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. També podreu comprar aquests llibres amb un 5 % de descompte a botigues ABACUS.
65-tresc19 llibres:Maquetación 1
21/4/09
15:57
Página 3
LLIBRESAMBABACUS LA FEBRE DE L’OR
EN EL LLOC OPORTÚ
L’editorial Acantilado ens fa reviure una de les pel·lícules més cèlebres de John Huston amb la publicació de la novel·la que la va inspirar. A El tesoro de Sierra Madre, B. Traven narra el periple de tres homes que somien trobar una mina d’or. Tota una crítica de l’ambició humana.
Carme Riera signa aquest irònic retrat de la societat catalana a través de la mirada de George Mac Gregor, periodista becat per les institucions després d’haver salvat d’un embolic la delegació desplaçada a Nova York per promocionar Barcelona. El reporter ensopegarà amb un important cas de corrupció.
El tesoro de Sierra Madre. B Traven. Acantilado, 2009. 352 pàgines.
Amb ulls americans. Carme Riera. Proa, 2009. 256 pàgines.
CÀNON LÍRIC
NEURONES MUSICALS
Completa i interessant antologia que inclou, en versió original i traducció al castellà, setanta-sis referents de la poesia europea des de l’Edat Mitjana fins avui. La selecció de poemes ha estat realitzada per Francisco Rico, catedràtic de literatura de la Universitat Autònoma de Barcelona.
A més de professor de neurologia i psiquiatria a la Universitat de Columbia, Oliver Sacks és un dels millors comunicadors sobre el funcionament del cervell. A través de diferents històries reals el doctor ens descobreix la importància dels estímuls musicals en el funcionament de la ment humana.
Mil años de poesía europea. Francisco Rico. BlackList, 2009. 1.400 pàgines.
Musicofília. Històries de la música i del cervell. Oliver Sacks. La Magrana, 2009. 320 pàgines.
BUIT EXISTENCIAL
AMOR EN LA MADURESA
Tom Rath té tot allò que un home pot desitjar: una bona feina, una dona que l’estima i uns fills encantadors. Però aquest estil de vida no li permet allunyar-se del record de la terrible guerra en la qual va participar. Sloan Wilson traça un agre retrat sobre el fracàs del somni americà durant els anys cinquanta.
Jordi Cervera és el responsable de literatura de l’emissora de ràdio IcatFM i un reconegut blocaire cultural. A través d’aquestes onze històries breus, el periodista ens convida a trencar tòpics per descobrir que l’amor en la maduresa pot ser tant apassionant i excitant com el de la primera joventut.
El hombre del traje gris. Sloan Wilson. Libros del Asteroide, 2009. 400 pàgines.
Mai no és tard. Jordi Cervera. Ara Llibres, 2009.
CASALS EN IMATGES Catàleg de l’exposició fotogràfica organitzada per la Fundació Pau Casals pel 25è aniversari de la mort del músic. S’hi recullen més d’un centenar d’imatges ordenades cronològicament i acompanyades de pensaments de Casals, així com reportatges de grans fotògrafs com Fritz Henle o Roberto Cole, entre d’altres. Pau Casals. La música per viure. Fundació Pau Casals. 121 pàgines.
Properament podreu gaudir com a Regal Club de tots aquests llibres. Consulteu el web www.tresc.cat o truqueu al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. També podreu comprar aquests llibres amb un 5 % de descompte a botigues Abacus.
65
66-67-tresc19 les adreces:Maquetación 1
20/4/09
18:16
Página 2
LES ADRECES AL FINAL DE CADA PROPOSTA TROBARÀS EL SISTEMA DE COMPRA PER ADQUIRIR LES TEVES ENTRADES. AQUESTS SÓN ELS TELÈFONS DE CONTACTE DE CADA OPERADOR.
TR3SC 902 33 90 33
ESPAIS ON TROBARÀS LES NOSTRES PROPOSTES: ARTS ESCÈNIQUES
TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT I Pl. del Centre Cultural, s/n (Sant Cugat del Vallès) t93 589 12 68 - 93 589 02 90
L’ALEGRIA CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES I Gaudí, s/n (Terrassa) t93 788 74 40
TEATRE BARTRINA I Pl. del Teatre, 1 (Reus) t977 34 11 00
ANTIC RIERETA TEATRE I Reina Amàlia, 3 t93 442 98 44 ATRIUM VILADECANS I Av. Josep Tarradellas, s/n (Viladecans) t93 659 41 60 AUDITORI MUNICIPAL DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS I Av. Catalunya, 15 (Vilafranca del Penedès) t93 817 53 29. BIBLIOTECA NACIONAL DE CATALUNYA I Hospital, 56 t93 270 23 00
TEATRE COLISEUM I Gran Via, 595 t93 412 01 14 TEATRE CONDAL I Av. Paral·lel, 91 t93 442 31 32 - 93 442 85 84 TEATRE DE L’AURORA I Aurora, 80 – Pl. de Can Font (Igualada) t93 805 00 75 TEATRE DE BLANES I Ample, 26 (Blanes) t972 35 80 63
BROSSA ESPAI ESCÈNIC I Allada Vermell, 13 t93 310 13 64
TEATRE DE PONENT I Ponent, 60 (Granollers) t93 849 81 67
CAIXAFORUM I Av. Marquès de Comillas, 6-8 t93 476 86 00
TEATRE FORTUNY I Pl. de Prim, 4 (Reus) t977 31 50 59
L’ESTRUCH I Sant Isidre, 140 (Sabadell) t93 725 83 16
TEATRE GAUDÍ BARCELONA I Sant Antoni M. Claret, 120 t93 232 31 84
LA FARÀNDULA I Alfons XIII, 33 (Sabadell) t937 457 560 FIRA GRAN TEATRE DEL LICEU I La Rambla, 51-59 t93 485 99 00 JOVE TEATRE REGINA I Sèneca, 22 t93 218 15 12
TEATRE GOYA I Joaquim Costa, 68 t93 343 53 23 TEATRE JOVENTUT I Joventut, 4-10 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 448 12 10
TEATRE TANTARANTANA I Les Flors, 22 t93 441 70 22 TEATRE TÍVOLI I Casp, 8 t902 33 22 11 TEATRE VICTÒRIA I Av. Paral·lel, 67 t93 329 91 89 TEATRENEU I Terol, 26 t93 285 37 12 VERSUS TEATRE I Castillejos, 179 t93 232 31 84 LA VILLARROEL I Villarroel, 87 t93 451 12 34
MÚSICA 11 VOLL DAMM FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE VIC 2009 I www.festivaljazzvic.cat 16 FESTIVAL DE FLAMENC CIUTAT VELLA I CCCB. Montalegre, 5 t93 306 41 00 www.flamencociutatvella.com 20 FESTIVAL DE GUITARRA I ALTRES ACORDS I www.theproject.es L’AUDITORI I Lepant, 150 t93 247 93 00
TEATRE LLIURE I Sala Fabià Puigserver I Pg. de Santa Madrona, 40-46 Espai Lliure I Pl. Margarida Xirgu, 1 t93 228 97 47
AUDITORI-CENTRE CULTURAL BARRADAS I Rambla Just Oliveras, 56 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 337 79 62
TEATRE METROPOL I Rambla Nova, 46 (Tarragona) t977 24 59 88
AUDITORI DE GIRONA I Pg. de la Devesa, 35 (Girona) t972 08 07 09
TEATRE MUNICIPAL CAL BOLET I C. de Cal Bolet, 3 (Vilafranca del Penedès) t93 890 41 33
AUDITORI ENRIC GRANADOS DE LLEIDA I Pl. Mossèn Cinto Verdaguer, s/n (Lleida) t973 223 320
TEATRE MUNICIPAL DE L’ESCORXADOR I Lluís Companys, s/n (Lleida) t973 27 93 56
AUDITORI-PALAU DE CONGRESSOS DE GIRONA I Pg. de la Devesa, 35 (Girona) t972 08 07 09
TEATRE APOLO I Av. Paral·lel, 59 t93 441 90 07
TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA I Plaça del Vi, 1 (Girona) t972 410 010
AUDITORI PAU CASALS I Av. Palfuriana, 34. Sant Salvador (El Vendrell). t977 68 34 68
TEATRE ATENEU DE TÀRREGA I Pl. del Carme, 12 (Tàrrega) t973 31 07 31
TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA I Pl. de les Arts, 1 t93 306 57 00
TEATRE AUDITORI FELIP PEDRELL I Jardins de Salvador Videllet, 1 (Tortosa) t977 51 01 44
TEATRE DEL RAVAL I Sant Antoni Abad, 12 t93 443 38 19
KURSAAL I Pg. Pere III, 35 (Manresa) t93 845 34 02 MÀGICA SANTA SUSANNA I www.firamagica.com MERCAT DE LES FLORS I Lleida, 59 t93 426 18 75 LA PUNTUAL I Allada Vermell, 15 t639 305 353 SALA INDEPENDENT DE TEATRE LA PLANETA I Pg. Canalejas, 3 (Girona) t972 207 754 SALA MUNTANER I Muntaner, 4 t93 451 57 52
TEATRE AUDITORI GRANOLLERS I Torras i Bages, 50 (Granollers) t93 840 51 21 66
TEATRE CIRVIANUM I Pl. Nova, 10 (Torelló) t93 850 40 95
TEATRE ROMEA I Hospital, 51 t93 301 55 04 TEATRE DE SALT I Pl. de Sant Jaume, 6-8 (Salt) t972 40 20 04
CAFÈ DEL TEATRE I Roca Labrador, 4 bis (Lleida) CAIXAFORUM I Av. Marquès de Comillas, 6-8 t93 476 86 00
TEATRE POLIORAMA I La Rambla, 115 t93 317 75 99
CASA DE MÚSICA POPULAR LA MIRONA I Amnistia Internacional, s/n. Polígon Torre Mirona (Salt) t972 20 21 22
TEATRE PRINCIPAL I C. de Sant Pau, 6 t937 25 37 92
CICLE CONTRABAIX I Diversos espais de Catalunya.
66-67-tresc19 les adreces:Maquetación 1
20/4/09
18:16
Página 3
www.contrabaix.com
V DIGITAL BARCELONA FILM FESTIVAL I www.dibafestival.com
COSMOCAIXA I Teodor Roviralta, 47-51 t93 212 60 50
FAKTORIA D'ARTS I Bruc, 28 - La Rasa, 66 (Terrassa) t93 789 31 52
XI FESTIVAL DE CINEMA JUEU DE BARCELONA I www.fcjbarcelona.org
COVES DE SALNITRE I Pl. de l’Era, s/n (Collbató) t93 777 90 76
FESTIVAL IN-SOMNI ‘9 I Girona. www.in-somni.com.
CASABLANCA I Casablanca Gràcia I Girona, 173-175 t93 459 34 56 Casablanca Kaplan I Pg. de Gràcia, 115 t93 218 43 45
HARLEM JAZZ CLUB I Comtessa de Sobradiel, 8 t93 310 07 55 JAMBOREE I Pl. Reial, 17 t93 319 17 89 JAZZ SÍ CLUB TALLER DE MÚSICS I Requesens, 2 t93 329 00 20 KURSAAL I Pg. Pere III, 35 (Manresa) t93 845 34 02 LUZ DE GAS I Muntaner, 246 t93 295 72 00 MOOG I Arc del Teatre, 3 t93 301 72 82
CINEMES ALEXANDRA I Rambla Catalunya, 90 t93 215 05 03 CINEMES BOLICHE I Diagonal, 508 t93 218 17 88 CINEMES FILMAX I Gran Via i Castelldefels I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.filmax.com CINEMES LAUREN I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.laurencinemas.es CINEMES MAF MALDÀ ARTS FORUM I Pi, 5
ESPAI GUINOVART I Pl. del Mercat, s/n (Agramunt) t973 390 904 FUNDACIÓN FOTO COLECTANIA I Julián Romea, 6 D2 t93 217 16 26 FUNDACIÓ FRANCISCO GODIA I Diputació, 250 t93 272 31 80 FUNDACIÓ JOAN MIRÓ I Parc de Montjuïc, s/n t93 443 94 70 FUNDACIÓ JOSEP PLA I Nou, 51 (Palafrugell) t972 30 55 77 FUNDACIÓ SUÑOL I Pg. de Gràcia, 98 t93 496 10 32 GAUDÍ CENTRE I Pl. del Mercadal, 3. Reus (Tarragona) t902 360 200
PALAU DE LA MÚSICA CATALANA I Palau de la Música, 4-6 t93 295 72 00
CINEMES MÉLIÈS I Villarroel, 102. www.cinesmelies.net
JARDÍ BOTÀNIC DE BARCELONA I Dr. Font i Quer, 2. Parc de Montjuïc t93 426 49 35
POP ARB 09 I Arbúcies www.poparb.cat
CINEMES MONTCADA I Verdi, 2-4 (Montcada i Reixac). www.cinemontcada.com
MACBA I Pl. dels Àngels, 1 t93 412 08 10
CINEMES RENOIR I www.cinesrenoir.com Renoir Floridablanca I Floridablanca, 135 Renoir Les Corts I Eugeni D’Ors, 12
MUSEU DE CIÈNCIES NATURALS DE BARCELONA I Passeig Picasso s/n. Parc de la Ciutadella t93 319 69 12
PRIMAVERA SOUND ‘09 FESTIVAL I Parc del Fòrum. Pl. Ernest Lluch www.primaverasound.com SALA APOLO I Nou de la Rambla, 113 t93 441 40 01 SALA BIKINI I Déu i Mata, 105 t93 322 08 00 SALA RAZZMATAZZ I Razzmatazz 1 I Almogàvers, 122 Razzmatazz 2 i 3 I Pamplona, 88 SÓNAR 2009. FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA AVANÇADA I ART MULTIMÈDIA DE BARCELONA I Diversos espais a Barcelona www.sonar.es
CINEMES VERDI I www.cines-verdi.com Verdi I Verdi, 32 Verdi Park I Torrijos, 49
MUSEU D’HISTÒRIA DE CATALUNYA I Pl. de Pau Vila, 3 (Palau de Mar) t93 225 47 00 - 93 225 47 26 - 93 225 47 32 MUSEU DE JOGUETS I AUTÒMATS I Pl. Major, 23. Verdú t973 34 70 49
CIRCUIT CATALÀ DE CINEMA DIGITAL I Podeu consultar les sales i la programació a www.cccd.cat.
MUSEU DE MONTSERRAT I Monestir de Montserrat t93 877 77 77
CIRCUIT URGELLENC I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales a www.circusa.com
MUSEU DE LA MÚSICA I Padilla, 155 t93 256 36 50 MUSEU DEL CINEMA DE GIRONA I Sèquia, 1 (Girona) t972 41 27 77
TARANTOS I Pl. Reial, 17 t93 319 17 89
EL DOCUMENTAL DEL MES I Consulteu l’adreça de les diverses sales i programació a www.eldocumentaldelmes.com
TEATRE AUDITORI GRANOLLERS I Torras i Bages, 50 (Granollers) t93 840 51 21
FIC-CAT. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES EN CATALÀ I www.fic-cat.cat
TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT I Pl. del Centre Cultural, s/n (Sant Cugat del Vallès) t93 589 12 68 - 93 589 02 90
FICMA. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DEL MEDI AMBIENT DE CATALUNYA I www.ficma.com
TEATRE BARTRINA I Pl. del Teatre, 1 (Reus) t977 34 11 00
FILMOTECA DE CATALUNYA I Av. de Sarrià, 33 t93 410 75 90
MUSEU MARÍTIM I Av. de les Drassanes s/n t93 342 99 20
TEATRE CIRVIANUM I Pl. Nova, 10 (Torelló) t93 850 40 95
IMAX PORT VELL I Moll d’Espanya, s/n t93 225 11 11 www.imaxportvell.com
MUSEU-MOLÍ PAPERER DE CAPELLADES I Pau Casals, 10 (Capellades) t93 801 28 50
JCA CINEMES I t902 194 834 JCA Cinemes Alpicat I Pla parcial, 2 del Pla de Montsó. Lleida JCA Cinemes Rambla I Anselm Claver, 11. Lleida.
MUSEU PAU CASALS I Av. Palfuriana, 34. Sant Salvador (El Vendrell) t977 68 34 68
TEATRE FORTUNY I Pl. de Prim, 4 (Reus) t977 31 50 59 TEATRE JOVENTUT I Joventut, 4-10 (L’Hospitalet de Llobregat) t93 448 12 10 TIANA. ANTICA. FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE TIANA I www.visigodia.org
CINEMA 17 MOSTRA INTERNACIONAL DE FILMS DE DONES DE BARCELONA I www.mostrafilmsdones.cat
YELMO CINEPLEX I Podeu consultar l’adreça de les diverses sales i programació a www.yelmocineplex.es
ART&ESPAIS CASA AMATLLER I Pg. de Gràcia, 41 t93 487 72 17 CASA BATLLÓ I Pg. de Gràcia, 43 t93 216 03 06
MUSEU EMPORDÀ I Rambla, 2 (Figueres) t972 502 305 MUSEU EPISCOPAL DE VIC I Pl. Bisbe Oliba, 3. Vic t93 886 93 60 MUSEU MARICEL I Fonollar, s/n (Sitges) t93 894 03 64
MUSEU ROMÀNTIC I Sant Gaudenci, 1 (Sitges) t93 894 29 69 PARC ARQUEOLÒGIC MINES DE GAVÀ I C/ de Jaume I, 7 (Gavà) t93 263 96 50 www.parcarqueologic.cat SALÓ DEL CÒMIC I Fira de Barcelona. Avda. Reina M. Cristina, s/n www.ficomic.com TEMPLE EXPIATORI DE LA SAGRADA FAMILIA I Mallorca, 401 t93 207 30 31 67
ENTREVISTA
68-69-tresc19 entrevista:Maquetación 1
68
21/4/09
15:19
XAVIER BRU DE SALA TIMÓ CULTURAL
Página 68
68-69-tresc19 entrevista:Maquetación 1
21/4/09
15:19
Página 69
PER SÍLVIA GONZÁLEZ. FOTO: XAVIER BERTRAL.
AL LLARG DE LA SEVA EXTENSA TRAJECTÒRIA PROFESSIONAL HA POGUT CALIBRAR QUINS SÓN ELS ERRORS ESTRATÈGICS DEL SECTOR CULTURAL I ARTÍSTIC DEL NOSTRE PAÍS. RESPONSABLE DURANT UN TEMPS DE LA PROMOCIÓ CULTURAL DE LA GENERALITAT, PROLÍFIC ARTICULISTA, RECONEGUT POETA I DRAMATURG DE GRAN ÈXIT, XAVIER BRU DE SALA ÉS ARA EL PRESIDENT DEL RECENTMENT CREAT CONSELL NACIONAL DE LA CULTURA I DE LES ARTS (CoNCA). COM A OBSERVADOR PRIVILEGIAT, INTENTARÀ CONTRIBUIR A FER QUE LA CREACIÓ DRAMÀTICA CATALANA ARRIBI AL MÀXIM NIVELL D’EXCEL·LÈNCIA. Ha canviat alguna cosa des que va començar a observar la realitat cultural del país? Molt. La cultura és com aquell nen que veus pràcticament cada dia i no te n’adones que ha crescut. En termes de producció s’ha triplicat. En canvi, els problemes d’identificació de la societat amb els seus artistes continuen existint. Catalunya és una de les societats europees que viu més d’esquena a la seva cultura.
massa dependents orgànicament i funcionalment. Serà el contrari d’arribar i moldre. Escoltarem, estudiarem, aprendrem, generarem criteris col·legiats i després prendrem decisions en forma de recomanació o prescripció. El Consell ha nascut esquelètic i li hem de posar una mica de musculatura. L’instrument és ara massa petit per complir les seves funcions i, per tant, necessitem paciència per anar creixent.
El CoNCA treballarà per solucionar-ho? Els socis del TR3SC són una avançada del que hauria de fer el conjunt de la societat. Qui es fa d’un club de cultura forma part del primer cinturó de suport. Jo em pregunto: i el segon? I el tercer? On són aquests? Hem de millorar el diàleg entre la creació i la seva recepció social.
Es podria iniciar doncs una lluita de competències i pressupostos amb el Departament de Cultura... És un risc però la independència és el requisit de futur. En aquest sentit els onze membres del CoNCA no pertanyem a cap partit ni gremi, ens representem a nosaltres mateixos, i és un punt d’arrencada conceptual que m’enorgulleix.
Com ho farà? Vetllant per la continuïtat de les polítiques culturals i proposant la seva renovació en un sentit de modernitat i transversalitat, atorgant premis a l’excel·lència i fent informes sobre situacions que cal millorar. En relació a les arts, tenim l’ambició de comptar amb més pressupost del que tenim ara per fomentar la creació, per donar ajuts preservant la distància amb el govern. Aquest és un organisme que mira, radiografia, escolta, dóna el resultat diagnòstic i prescriu. Una novetat en els països del sud d’Europa. El principi de distància entre creació i poder polític s’està posant en dubte en el model degà, que és el britànic. Tenim una total independència intel·lectual i de criteri, però tal com neix el CoNCA som
A El descrèdit de la literatura va fer una anàlisi pessimista de la literatura catalana. Ha canviat alguna cosa deu anys més tard? Des del punt de vista del reconeixement, de crítica i de filtres, sí. Alguns dels nostres millors escriptors comencen a ser considerats com a tals. Com sobreviuen els poetes en l’era de les tecnologies? Com sempre. Hi ha qui diu que les èpoques de més tensió són les que donen la millor poesia, però també hi ha qui creu que l’esplendor, com al segle I d.C. a Roma, també ho fa. A qualsevol lloc i moment el talent poètic té condicions per florir. Una altra cosa és el reconeixement, però poca gent pretén viure de la poesia.
Els poetes semblen gent humil. Com a mínim, vulnerable. La vulnerabilitat és molt bona per a l’estètica. Potser poca gent sap que és l’autor de la versió del famós Mar i Cel... Sí, i també sóc el traductor del Cyrano i l’adaptador d’Els Pastorets que han fet fa poc a la tele. Moltes d’aquestes feines són una tasca d’artesania que han funcionat. No sempre ens hem de posar exquisits, oi? I també ha estat articulista i tertulià. Què en pensa dels opinadors professionals? Són un mal necessari? O un bé. Això depèn de com funciona el mateix ecosistema. Jo he escrit més de mil articles sobre cultura, estètica i política cultural. En certa forma, ser coherent amb el que he escrit és el que m’ha dut a acceptar aquesta responsabilitat al CoNCA. Bé, a diferència de quan va ostentar un càrrec públic fa anys, ara podrà opinar, i molt. És la gran diferència entre ser aquí i ser al govern. Quan parli el Consell saltaran guspires més d’una vegada. Per què l’art és important per a la societat? La cultura és un bé públic, fins i tot per a qui no en gasta. Una societat amb ciutadans cultivats és més feliç. I per què als polítics els fa por la cultura? Perquè és crítica. Els no cultivats tenen la capacitat d’enfadar-se però no tothom és capaç de posar en evidència els errors. Sense bagatge cultural, la qualitat democràtica se’n ressent. 69
70-tresc19 formulari:TresC
17/4/09
12:45
Pรกgina 1
tres19-servicaixa:TresC
16/4/09
15:45
Pรกgina 1
tres19-anima:TresC
16/4/09
15:46
Pรกgina 1