ClubTR3SC - Nº 4 by TRESC

01-tres portada

19/10/06

17:06

Pรกgina 1

tc1_caixacatalunya

10/4/06

09:44

Pรกgina 1

03-tres staff

19/10/06

17:09

Página 3

RI SUMA

GENT TR3SC

CULTURA GENERAL

ARTS ESCÈNIQUES

I R A SUM

37 CINEMA

25 CONCERTS

SUMA RI SUMA

RI A M U S

43 LLIBRES I MULTIMÈDIA 53 ESPAIS 60 LES ADRECES 62 REGAL CLUB 64 FER-SE SOCI DEL TR3SC 66 INFOTR3SC AMB EL SUPORT DE L’ICIC

68 ENTREVISTA 70 GRANS ÈXITS TR3SC

Directora: Carme Tierz • Redacció: Sílvia González, Toni Guiral i Carme Puche • Cap de redacció: Amparo Latorre • Correcció lingüística: Neus Baltrons • Disseny: Norca Amézquita • Documentació: Fina Villanueva i Patricia Oliva • Viladomat, 135, 3r • 08015 Barcelona • 93 292 22 17. Fax 93 237 63 23. redaccion@eljueves.es • Cap de publicitat: Conrado Iriarte • 93 292 22 17 • Coordinadors: Sandra Domènech i Ivan Lorente. IMPRIMEIX: Dédalo Altamira • Ctra. de Fuenlabrada, s/n. 28320 Pinto (Madrid). Dipòsit legal: M-18318-2006 ISSN 1886 – 3973

EDITA: EDICIONES EL JUEVES, S.A. Director gerent: Andrés Pontón • Directora de publicacions: Mayte Quílez • Director d’art: Miquel Aparici • Director comercial i de màrqueting: Maciej Zielaskiewicz.

CLUB TR3SC Director: Jordi Sellas • Cap d’àrea • Música: Miquel Curanta • Cap d’àrea • Cinema, Editorial i Espais: Olga Díaz • Cap d’àrea • Arts escèniques: Mireia Torres • Coordinadora de mitjans: Magda Roca • Coordinadora de serveis: Elisenda Barceló • Servei d’atenció al soci: Pere Altadill, Marta Lloret, Mara Cañizares, Sílvia Güell, Vicenta Alfonso i Montserrat Lage. 3

04-05-tres gent tr3sc

18/10/06

16:23

Página 2

GENT

GENT TR3S C GENT TR3SC

TR3

SC G E N T TR3SC

ANEM DE CONCERT! TR3SC us regala la millor música en directe

04-05-tres gent tr3sc

18/10/06

16:23

Página 3

Les últimes setmanes, els socis de TR3SC heu pogut gaudir de les actuacions a La Sala B de Luz de Gas d’alguns dels ídols de la música catalana actual. Qualitat i diversitat són els qualificatius que resumeixen els tres concerts únics i exclusius que el Club us ha ofert recentment. Primer va ser el pop rock bastard de Plouen Catximbes (14 de setembre), que va fer ballar el públic congregat a la sala del carrer Muntaner. Uns dies més tard, el 28 de setembre, va ser el torn de Feliu Ventura, junts en un projecte, Que no s’apague la llum, que fa desfilar per l’escenari composicions d’ambdós artistes, en solitari o formant duet, i reivindica un espai d’expressió propi dels Països Catalans. I en una línia més eclèctica, fusió de pop electrònic i noves tendències, Pere Espinosa va presentar en exclusiva per a TR3SC el seu darrer treball discogràfic, Cops baixos. Un disc agosarat, modern i internacional, que no oblida els seus referents més immediats a casa nostra (11 d’octubre). Tres concerts, tres, només per a vosaltres. Estigueu a l’aguait, que en vindran més!

A LONDRES AMB WILL YOUNG La Maria Eugènia Cantó Sala (sòcia n. 1779) i la Meritxell Agulló Giner (sòcia n. 7562) van tenir l’oportunitat de veure Will Young, un dels grans ídols del pop britànic del nou segle,... al Wembley Arena! Sí, el llegendari estadi londinenc va acollir el concert amb què Will Young presentava el seu darrer disc, Keep On, i allà hi havia la Maria Eugènia, la Meritxell i els seus acompanyants per escoltar-lo. TR3SC va convidar-los a tots quatre a passar un cap de setmana a Londres –avió, hotel i entrades per al concert..., tot de franc!–. Aquí en teniu un testimoni gràfic!

06-08-tres cultura general

19/10/06

15:15

Página 2

CULT U

GEN RA ERA L

GEN

CULTU ERAL RA

CULT GENERAL URA GENE RAL AFORISMES En realitat, m’estimo més la ciència que la religió. Si em fan triar entre Déu i l’aire condicionat, em quedo amb l’aire. Woody Allen (actor i director nord-americà)

L’art és, sobretot, un estat de l’ànima. Marc Chagall (pintor rus) Deixem de témer allò que hem après a entendre. Marie Curie (física francesa)

Un pintor és un home que pinta el que ven. Un artista, en canvi, és un home que ven el que pinta. Pablo Ruiz Picasso (pintor espanyol)

Només hi ha dues regles per escriure: tenir alguna cosa a dir i dir-ho. Oscar Wilde (dramaturg i novel·lista irlandès)

El que sabem és una gota d’aigua; el que ignorem és l’oceà. Isaac Newton (matemàtic i físic britànic)

La lectura és la gran proveïdora d’arguments, la clau perquè la resta de la gent t’escolti. José Miguel Monzón, El Gran Wyoming (humorista espanyol) La música és sinònim de llibertat, de tocar el que vulguis i com vulguis, sempre que sigui bo i tingui passió, que la música sigui l’aliment de l’amor. Kurt Cobain (músic nord-americà)

La raça humana té un arma veritablement eficaç: el riure. Mark Twain (escriptor i periodista nord-americà)

El teatre no pot desaparèixer perquè és l’únic art en què la humanitat s’enfronta a si mateixa. Arthur Miller (dramaturg nord-americà)

El negoci del cinema és macabre, grotesc: és una barreja de partit de futbol i de bordell. Federico Fellini (cineasta italià) Ningú no pot arribar al cim armat només de talent. Déu et dóna el talent, el treball transforma el talent en geni. Anna Pavlova (ballarina russa) Beneït sigui el caos, perquè és símptoma de llibertat. Enrique Tierno Galván (polític i intel·lectual espanyol)

06-08-tres cultura general

19/10/06

15:15

Página 3

NOTÍCIES

LLIURAMENT DELS PREMIS TEATREBCN El passat 19 d’octubre va tenir lloc l’acte de lliurament dels guardons que la revista TeatreBCN atorga anualment als espectacles i professionals del món de l’escena amb l’ajuda del públic. Els lectors de la publicació van escollir La cabra o qui és Sylvia com a Millor Espectacle de la temporada 2005/06. També van distingir Josep Maria Pou com a Millor Director per aquesta proposta que es va poder veure al Teatre Romea. L’argentí Ricardo Darín va guanyar el premi al Millor Actor per Art, mentre que Mercè Comes va recollir el guardó a la Millor Actriu per la seva interpretació a Mentiders. Sabores, de Sara Baras, va ser considerat l’espectacle de dansa més destacat del passat curs teatral i Idaho i Utah (Nanas para nenes malitos), d’Albert Espinosa, el Millor Espectacle Alternatiu. Joan Pera i Paco Moran van recollir el Premi Especial, el qual subratlla l’aportació que la parella d’actors ha fet a la comèdia catalana. L’enhorabona a tots els guanyadors!

LES CIUTATS SEGONS JUNKERA

NADALES AMB L’ESCOLANIA DE MONTSERRAT

La música folk no ha d’estar necessàriament renyida amb el cosmopolitisme. Així ho ha volgut reivindicar Kepa Junkera en el seu nou àlbum, Hiri , una constel·lació de sons que evoquen ciutats de tot el món. El primer àlbum del músic basc després de rebre el Grammy al millor àlbum folk per K ha comptat amb la participació de noms consagrats de les músiques del món com Patrick Vaillant, Tactequete, Marcus Suzano, Enzo Avitabile & I Bottari Di Portico, Mercedes Peón i Eliseo Parra, entre d’altres.

Les dotze van tocant, El desembre congelat o La Mare de Déu quan era xiqueta són tres de les nadales del repertori català que l’Escolania de Montserrat interpreta en El nostre Nadal, un poema musical de Francesc Civil i Castellví que recull quinze temes tradicionals i tres de clàssics –Adeste, fideles, Aclarida, beneïda i Santa Nit– en un CD harmònic i molt adient per a aquestes dates. Amb l’acompanyament musical de l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida, el cor de veus blanques internacionalment conegut –els primers documents referits a l’Escolania pertanyen al segle XIII, cosa que la situa com una de les escoles musicals en actiu més antigues d’Europa– ret homenatge al pare Ireneu Segarra, director de la formació durant la segona meitat del segle XX. Un disc excepcional, respectuós amb les melodies escollides, tot i que adaptades per a les veus i l’orquestra, que ofereix un so i una interpretació absolutament diferent de les nadales que acostumem a escoltar.

RECORDAR VAINICA DOBLE El pop independent espanyol va tenir en Gloria Van Aeersen i Carmen Santonja una combinació que donaria lloc a Vainica Doble, un duet amb trenta anys de discografia interrompuda per la mort de Santonja l’any 2000. La seva desaparició, però, no ha deixat en l’oblit una formació que es va convertir en icona dels escriptors de fanzines i que Jaume Sisa i Suburbano –Luis Mendo i Bernardo Fuster–, entre d’altres, volen ara reivindicar. Per al seu homenatge, tots dos s’han acompanyat d’amics com Raúl de Refree o Paco Clavel per signar un CD que recupera les cançons més entranyables del duet. Al costat del disc i de la mà d’Álvaro Cárdenas –fill de Gloria–, Paco Clavel, Elena Santonja –germana de Carmen–, Gonzalo García Pelayo, Fernando Márquez El Zurdo, Santiago Alcanda, el periodista Fernando Martín i la mateixa Gloria Van Aeersen, un DVD ens apropa a la història i a la fantasia d’aquesta parella indispensable de la música pop de tot un país. 7

06-08-tres cultura general

19/10/06

15:15

Página 4

DE VIATGE DE SALZBURG A VIENA 250 ANYS SOTA L’ENGINY DE MOZART Pregunteu a qualsevol el nom del geni musical més gran de tots els temps i, inevitablement, dirà Wolfgang Amadeus Mozart. Dos-cents cinquanta anys després del seu naixement continuem considerant el compositor com el més prodigiós de la història. Aquest 2006 Àustria el recorda amb un programa cultural que tindrà lloc, principalment, a Salzburg i Viena. Coincidint amb l’aniversari de la seva mort, Salzburg prepara una gran festa de comiat de l’Any Mozart per al desembre que conclourà amb una interpretació del Rèquiem. Abans d’aquest gran final de festa, però, encara podeu assistir als concerts que diversos espais religiosos de la ciutat acullen dins el cicle “Tardor de Música Sacra” i que compta amb la participació d’algunes de les formacions més prestigioses del món en aquest terreny. Tampoc no podeu deixar passar “Viva! Mozart”, al Museu Augusteum: resulta especialment interessant l’audioguia amb la qual, i de la mà del mateix Mozart, es pot seguir una exposició d’instruments i cartes originals del geni. I si voleu sorprendre el vostre acompanyant, podeu dinar o sopar a la llum de les espelmes a la magnífica Sala Barroca de l’Abadia de St. Peter, on podreu gaudir de plats preparats segons receptes dels segles XVII i XVIII, mentre artistes vestits d’època interpreten algunes de les peces més conegudes de la producció mozartiana. Tot un viatge en el temps al restaurant més antic d’Europa Central tal com apareix citat en arxius de l’any 803 amb motiu de la visita de Carlemany.

EN TONI SURT

Feu una passejada a peu per Viena darrere de les empremtes del nen prodigi i atureu-vos a l’única de les dotze residències del compositor que continua en peu. Després de la visita a la Mozarthaus del carrer Domgasse, aneu al deliciós Marionetten Theater, que manté vives les representacions operístiques de titelles. Els éssers de cartró i drap interpreten, en un inoblidable teatre barroc, les notes que acompanyen la història de Papageno i Pamina. No deixeu de visitar l’Orangerie del Palau Schönbrunn, un exòtic jardí que va ser lloc de reunió de l’alta societat vienesa al compàs dels concerts oferts pel mateix músic i que, avui, es rememoren. Reconeguts artistes internacionals han estat convidats a crear al voltant de les tres últimes composicions de Mozart en el marc de New Crowned Hope, un festival sobre Mozart on no sonarà cap nota musical. Com és possible? Si darrere hi ha el director d’escena Peter Sellars, tot és possible. La flauta màgica, La clemenza di Tito i el Rèquiem serviran de material d’inspiració per oferir noves interpretacions. Que no us ho expliquin!

09-tres portada arts

17/10/06

14:56

Página 3

ARTS

S E U Q I N È ESC

ES NIQU ESCÈ

ARTS

S T AR ES U Q I N È C ES TAL L A A ADRNACIONA R O P TESMCENARI INTE E

TROBAREU LES ADRECES DELS ESPAIS A LES PÀGINES 60-61.

10-11-tres arts esceniques

3/11/06

09:54

Página 2

ESCÈ

NIQ T S E SCÈN UES IQUE S ARTS

ESCÈ A R T S ESCÈN NIQUES IQUES

ARTS ESCÈ NIQU ES

10-11-tres arts esceniques

3/11/06

09:54

Página 3

LA MILLOR COLLITA ESCÈNICA PROPOSTES DE QUALITAT AL TEMPORADA ALTA a començar tímidament l’any 1992 amb només quatre muntatges. Quinze anys després, el Festival Temporada Alta és la referència del panorama escènic de la tardor i no només al nostre país. Capaç de convèncer el públic procedent de tot Catalunya, la mostra també pot presumir d’acollir visitants del sud de França, els quals, atrets per la gran qualitat del seu cartell, es desplacen fins a Girona i Salt per veure bon teatre. Durant dos mesos s’hi podran veure seixanta-nou espectacles procedents de disset països, la meitat dels quals són estrenes absolutes del festi-

val, ocupat també de la creació a casa nostra. Aquest novembre i desembre es rebran els espectacles de noms destacats de l’escena internacional com Jan Fa bre, amb L’àngel de la mort, o el polonès Krystian Lupa, amb Ritter, Denne, Voss . El Temporada Alta no deixa de banda el teatre propi i rep Calixto Bieito per partida doble. Joel Joan i Juan Echanove encapçalen la companyia del Teatre Romea en les darreres propostes del director català: Peer Gynt, d’Henrik Ibsen, i Plataforma, basada en la coneguda i polèmica novel·la de Michel Houellebecq.

FESTIVAL TEMPORADA ALTA. Fins al 6 de desembre.

Descompte TR3SC: 15% excepte per a les Càpsules i els espectacles familiars.

EL TEATRE DELS HOMES Un grapat de grans noms masculins de l’escena van ser els encarregats d’aixecar el teló d’un dels festivals de més renom del panorama teatral català. Lluís Homar, Josep Maria Pou i Pere Arquillué, entre d’altres, es van posar sota les ordres d’Àlex Rigola a La nit just abans dels boscos, de Bernard Marie Koltès, en la funció inaugural de la nova edició del festival. Una de les més destacades visites d’enguany serà The Watermill Theatre, que torna al Temporada Alta després del gran èxit de crítica i públic recollit l’any passat amb The Winter’s Tale. La companyia britànica, especialitzada en teatre de Shakespeare i formada únicament per homes presentarà L’amansiment de la fúria. El grup continua fidel a l’esperit del temps del bard de Stratford de manera que interpreten els papers femenins tal com es feia aleshores.

12-tres arts esceniques

18/10/06

10:25

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES

CONTRA LES CONVENCIONS SOCIALS GORDA O EL TRIOMF DE L’AMOR L’Helena és una noia extravertida, divertida, intel·ligent i amb ganes de viure. Té totes les virtuts que el Toni voldria en una companya. La seva relació sentimental va magníficament fins que ell decideix presentar la seva nova xicota a la colla d’amics..., que no entendran com un home atractiu com ell s’ha pogut enamorar d’una dona tan grassa com l’Helena. Sense oblidar el to àcid que caracteritza la seva obra, l’autor nord-americà Neil LaBute fa una crítica dels convencionalismes socials i del culte al cos tan estès en els nostres dies a Gorda, una comèdia enginyosa que Magda Puyo dirigeix al Villarroel Teatre. VILLARROEL TEATRE. A partir del 3 de novembre. Direcció: Magda Puyo. Intèrprets: Mireia Gubianas i Ivan Benet, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 50-25%.

UN PERSONATGE CADA MINUT ARTURO BRACHETTI, EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS Abans de ser artista, l’italià Arturo Brachetti va ingressar en un seminari. Però quan ja pensava que el seu futur passaria per encomanar-se a Déu i recitar els evangelis des d’un púlpit, el seminarista va conèixer un capellà, Don Mantelli, i de la seva mà va aprendre el meravellós art de la màgia. Encara no prou satisfet amb això, Brachetti va dedicar el seu temps a desenvolupar també la seva capacitat de recrear els més dispars personatges fins a convertir-se en un dels millors transformistes del món. Aquest insòlit creador visita Catalunya per primer cop en la seva carrera amb El hombre de las mil caras, un espectacle que ja han aplaudit més d’un milió d’espectadors d’arreu del món, un muntatge que sorprèn combinant màgia, música i fregolisme. TEATRE TÍVOLI. Del 22 de novembre al 10 de desembre.

Descompte TR3SC: 20 %. Descompte vàlid del 22 al 26 de novembre. 12

13-tres arts esceniques

17/10/06

14:54

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES © Ros Ribas

IMAGINANT ELS ORÍGENS DE HAMLET EUROPEAN HOUSE VISITA EL LLIURE Estrenat la passada edició del Festival Temporada Alta, el nou espectacle ideat per Àlex Rigola fa un any que solca l’escena internacional. European House ha visitat algunes importants places europees com Bordeus, Düsseldorf o Berlín i, per fi, s’instal·la a Barcelona, a la Sala Fabià Puigserver. La companyia del Lliure torna a casa per presentar-nos aquest drama sense paraules que imagina, en clau contemporània, l’origen del conflicte d’un dels personatges més universals del teatre. El públic podrà observar els esdeveniments que succeeixen a l’edifici del jove Hamlet, el qual torna a casa després de l’enterrament del seu pare, un important home de negocis. TEATRE LLIURE (Sala Fabià Puigserver). Fins al 12 de novembre. Di recció: Àlex Rigola. Intèrprets: Chantal Aimée i Pere Arquillué, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%.

METAMORFOSIS KAFKA, LA FURA I DAULTE Gregor Samsa viu el pitjor malson que un autor podria pensar per al seu personatge. El trist i gris oficinista desperta un bon dia convertit en un escarabat, un fastigós insecte que tindrà greus problemes per establir una relació amb les persones del seu entorn. Una de les ànimes de La Fura dels Baus, Àlex Ollé, i el dramaturg i director argentí Javier Daulte (Ets aquí?, La felicitat) s’han aliat per dur a escena La metamorfosis, coneguda novel·la de l’escriptor txec Franz Kafka, un muntatge estrenat al pavelló espanyol de l’Expo d’Aichi, al Japó, i que ja es va poder veure a la nostra ciutat durant el passat Festival Grec. La trobada de talents ha donat lloc a un espectacle intens, angoixant i d’incontenible emoció. TEATRE LLIURE (Sala Fabià Puigserver). Del 14 de novembre al 3 de desembre. Dramatúrgia i direcció: Àlex Ollé i Javier Daulte. Intèrprets: Ruben Ametllé i Isak Férriz, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20 %. 13

14-tres arts esceniques

18/10/06

17:06

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES FRENÈTIC COMPTE ENRERE BELBEL I GALCERAN, JUNTS A CARNAVAL Després de la seva exitosa associació a El mètode Grönholm, el gran fenomen escènic dels darrers anys, el dramaturg Jordi Galceran i el director Sergi Belbel tornen a treballar en un projecte comú. Carnaval es defineix com un thriller psicològic que ens explica la lluita frenètica d’una inspectora de policia i el seu equip contra el mal, personificat en un segrestador que amenaça d’emetre per Internet l’assassinat de la seva última víctima, un nen. Marta Angelat, Roger Casamajor, Quimet Pla, Mar Ulldemolins i Sílvia Bel són els intèrprets d’aquest espectacle policíac, ple de sorpreses i qualificat per Belbel de muntanya russa d’emocions intenses. TEATRE ROMEA. Fins al 7 de gener. Direcció: Sergi Belbel. Intèrprets: Marta Angelat i Mar Ulldemolins, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 25%. © Diego Muñoz

EL PÚBLIC SEMPRE TÉ LA RAÓ PELS PÈLS, UNA COMÈDIA INTERACTIVA Superar el temps de permanència del musical Cats sobre els escenaris dels Estats Units? De la mà d’Abel Folk arriba a l’escenari del Teatre Borràs l’espectacle que pot presumir d’haver-ho intentat. Pels pèls, una esbojarrada comèdia sobre assassinats en què el públic participa intentant resoldre l’enigma, és la segona obra amb més permanència a l’altra banda de l’oceà. Vint-i-sis anys i més de deu mil representacions en un teatre de Boston així ho avalen. Aquesta peça, vella coneguda del públic català, torna a la Ciutat Comtal amb un repartiment de luxe que compta amb els noms d’Àlex Casanovas, Pep Planas, Eduard Farelo, Beth Rodergas, Mercè Comes i Enric Majó. TEATRE BORRÀS. A partir del 16 de novembre. Direcció: Abel Folk. Intèrprets: Àlex Casanovas i Eduard Farelo, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20% del 16 al 30 de novembre. 14

15-tres arts esceniques

23/10/06

16:33

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES AMOR EN TEMPS DE REVOLTES EN PÓLVORA, EL GUIMERÀ MÉS COMPROMÈS El Teatre Nacional de Catalunya continua la seva tasca de recuperació dels grans clàssics de la dramatúrgia en català. Si la temporada va arrencar amb la Valentina de Carles Soldevila, Àn ara és el torn de presentar una nova producció d’un text d’À gel Guimerà. En Pólvora és la quarta peça d’aquest nom clau per a l’escena del nostre país que es pot veure al teatre de les Glòries, després de Terra baixa, Maria Rosa i La filla del mar. La protagonitza en Marcó, un jove que torna de França –on havia fugit després de matar un agent de la llei– per recuperar l’amor de Taneta. Però la seva enamorada és pretesa ara per l’encarregat de la fàbrica on treballa mig poble... Julio Manri que encapçala el repartiment d’aquest drama romàntic emmarcat en un context de lluita obrera. TNC (Sala Gran). Del 2 de novembre al 23 de desembre. Versió i direcció: Sergi Belbel. Intèrprets: Julio Manrique i Jordi Banacolocha, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%.

EL TEATRE, REFLEX DE LA VIDA EL GRAN SECRET DE COMEDIANTS Els sempre màgics i sorprenents Comediants s’associen amb un dels joves valors de la dramatúrgia actual, Albert Espinosa (Tu vida en 65 minutos, Idaho i Utah). El director Joan Font ha treballat mà a mà amb l’autor en la nova proposta de la històrica companyia afincada a Canet de Mar. El gran secret ens apropa al teatre a través de la seva història, sense oblidar la importància de l’amor i la vida en el seu desenvolupament. Una original proposta que, el proper gener, també tindrà la seva versió per als més petits de la casa dins la programació El Nacional Petit. TNC (Sala Tallers). Del 13 de desembre al 7 de gener. Direcció: Joan Font. Intèrprets: Txe Arana i Maria Casellas, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%. 15

16-tres arts esceniques

19/10/06

11:52

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES UNA HISTÒRIA D’HUMOR LES LUTHIERS RECORDEN ELS VELLS ÈXITS A LAS OBRAS DE AYER Com que sovint passegen el seu art per la Ciutat Comtal, ja estan acostumats a penjar el cartell d’“Esgotades les localitats” en les seves actuacions. I és que un recital de Les Luthiers és una veritable festa per als seus innumerables seguidors, que aquest mes de novembre podran gaudir amb un recull dels millors moments musicals de la seva llarga història sobre els escenaris. Quien conociera a María amaría a María és el divertit títol d’una de les peces que forma part del repertori recuperat a Las obras de ayer, parcialment interpretat amb uns increïbles instruments musicals de fabricació casolana. Amb un sentit de l’humor brillant i una capacitat musical sorprenent, el quintet argentí continua en plena forma. BTM. Del 14 al 19 de novembre.

Descompte TR3SC: 10%.

ELS HOMES DEL NAS VERMELL ELS MILLORS CLOWNS DEL MÓN A CORNELLÀ Cada dos anys la ciutat de Cornellà es prepara per retre el seu particular homenatge al món del circ. Recordant, com sempre, la figura de Charlie Rivel, el Festival de Pallassos arriba a la seva dotzena edició amb l’únic espectacle que reuneix els pallassos més prestigiosos de tot el món. Els anglesos Domino i Old Regnas, l’espanyol Toni Tonitos, els francesos Els Pieric i Pipo Sosman, els catalans Los Gotys i el rus Evgeni Smarlowski es preparen per actuar junts a Euroclowns 5. A més d’aquest singular muntatge, durant els onze dies de festa a la ciutat, els espectacles de carrer conviuran amb les propostes més innovadores d’aquest art que encisa petits i grans. FESTIVAL INTERNACIONAL DE PALLASSOS. Del 17 al 26 de novembre.

Descompte TR3SC: 20%. Els socis del TR3SC podran adquirir dues entrades a preu d’una de l’espectacle Euroclowns 5. 16

17-tres arts esceniques

23/10/06

15:13

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES

IDEALS ROMÀNTICS LA TRAGÈDIA DE LUCIA DI LAMMERMOOR L’any 1849, catorze anys després de la seva estrena absoluta a Nàpols, el Gran Teatre del Liceu va acollir la primera representació de Lucia di Lammermoor. L’Escòcia de finals del segle XVII va ser l’escenari escollit per Salvatore Cammarano, autor del llibret, per desenvolupar la trama d’aquesta tragèdia basada en una novel·la de Walter Scott. Gaetano Donizetti va posar música a la forta expressió de sentiments continguda en la peça, la qual evoca l’ideal femení del moviment romàntic, que veia la dona com un ésser espiritual i inaccessible. GRAN TEATRE DEL LICEU. De l’11 de novembre al 4 de desembre. Direcció musical: Josep Caballé. Direcció d’escena: Robert Carsen. In tèrprets: Patrizia Ciofi i Giuseppe Filianoti, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 15 % en les localitats de la zona 2 per a la funció del dia 21 de novembre.

LÍRICA DE PETIT FORMAT EL FESTIVAL D’ÒPERA DE BUTXACA ARRIBA A L’ONZENA EDICIÓ Eclèctica i avantguardista. Així es podria definir l’onzena edició del Festival d’Òpera de Butxaca i Noves Creacions, un esdeveniment de primer ordre que s’allunya del fet social relacionat habitualment amb l’òpera i que l’entén com un art en constant evolució i un terreny obert a l’experimentació. El clàssic Il barbiere di Siviglia, de Giovanni Paisiello, compartirà cartell amb la nova creació de Carles Santos , El fervor de la perseverança, i amb Trenes de Marzo, una reflexió sobre l’atemptat de l’11-M del compositor danès Lars Graugaard . Així mateix, destaca el triple programa que la mostra ha dedicat al prestigiós compositor britànic Peter Maxwell Davies. FESTIVAL D’ÒPERA DE BUTXACA I NOVES CREACIONS 2006. Del 2 de novembre al 3 de desembre.

Descompte TR3SC: 20 %. 17

18-tres arts esceniques

19/10/06

11:49

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES CONFLUÈNCIA D’ESTILS AL MERCAT Feria Dansa busca el punt de trobada entre dansa i circ en el seu espectacle Le vertige du Papillon. La tercera peça del seu repertori barreja humor, acrobàcies i moviment amb la música en directe. Lanònima Imperial també presenta una coreografia marcada per l’eclecticisme. A la nit ferida pel raig combina la dansa més puntera amb la creació videogràfica. MERCAT DE LES FLORS. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 50-20%. Consulteu dates i condicions al web www.tresc.cat o al telèfon del TR3SC 902 33 90 33.

FESTIVAL NEO, CREACIÓ EMERGENT NEO és el nom que condensa tot el que el abasten el Festival Internacional de Dra matúrgies Plàstiques, de la Imatge, Noves Tecnologies, Titelles i Objectes de Bar celona . A més dels espectacles, la mostra vol oferir una plataforma per als nous creadors i un espai de reflexió al voltant de propostes teatrals poc convencionals. MERCAT DE LES FLORS, INSTITUT DEL TEATRE, TEATRE LLIURE. Del 13 al 17 de novembre.

Descompte TR3SC: 25%. Consulteu condicions per als espectacles del Teatre Lliure i el Mercat de les Flors.

ENTESA ENTRE RELIGIONS Després de dues edicions, el Festival Entrecultures s’ha consolidat com un dels més importants de l’escena catalana i l’únic que dóna veu a les realitats teatrals que sorgeixen a la riba del Mediterrani. Les cultures jueva, cristiana i musulmana i les seves manifestacions escèniques es donen cita a la ciutat de Tortosa sota el comandament del prestigiós Ricard Salvat. FESTIVAL ENTRECULTURES. TORTOSA. Del 17 al 26 de novembre.

Descompte TR3SC: 25%.

LA CARPA DE LES MERAVELLES El pallasso Tortell Poltrona i tota la seva troupe continuen sobre quatre rodes visitant els racons de Catalunya amb el seu Circ Cric. L’any 2005 van rebre el primer Premi Nacional de Circ de la història per aquest espectacle pensat per fer les delícies de tota la família. Si veieu la seva carpa vermella i blanca a la vostra ciutat, no deixeu d’acostar-vos-hi i de gaudir amb l’espectacle més meravellós del món. CIRC CRIC.

Descompte TR3SC: 20%. 18

19-tres arts esceniques

19/10/06

11:50

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES DOBLES VIDES AL CAPITOL Popularment sempre s’ha dit que darrere d’un gran home hi ha una gran dona. Però, en ocasions, són dues les dones que s’amaguen darrere d’un home: una d’oficial i una altra de secreta que, habitualment, ha de carregar amb l’etiqueta de “l’altra”. Josep Costa ha adaptat i dirigit Las otras, versió escènica del llibre de Mayte Ametlla Hablan las amantes. CLUB CAPITOL. Fins al 10 de desembre. Adaptació i direcció: Josep Costa. Intèrprets: Cristina Dilla i Josep Julién, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%.

EL REGINA ADAPTA ELS CLÀSSICS El Jove Teatre Regina acull l’adaptació del divertit i juganer text de Molière El malalt imaginari, la història d’un home ric i terriblement aprensiu, del qual la dona desitja rebre una sucosa herència. La companyia La Trepa presenta El conte de Nadal, de Charles Dickens, que parla de la visita que el vell avariciós Scrooge rep dels esperits de Nadal. JOVE TEATRE REGINA.

Descompte TR3SC: 20%. El soci pot adquirir fins a quatre entrades per carnet per a El malalt imaginari.

DIVERSITAT I QUALITAT A L’ESTRUCH Sabadell es prepara per a la millor dansa amb el Festival Atles, una iniciativa de Ra ravis per potenciar la dansa a la ciutat. Dins de la seva programació destaquen els espectacles De los márgenes i DMD. A l’Estruch també es podran veure Idaho i Albert Espinosa; Protomembrana, de Marcel·lí Antúnez; Testimoni de llops, Utah, d’A de Mal Pelo, i l’actuació de Soma Internacional amb el seu Cabaret Decadanse. L’ESTRUCH.

Descompte TR3SC: 20%.

EL TEATRENEU, AMB EL CABARET Els espectacles de cabaret troben a les taules del Teatreneu un lloc on moure’s lliurement. És el cas de Godoy, que inaugura la seva vuitena temporada consecutiva a Barcelona amb el divertit i sorprenent Esperando a... Godoy (fins al 10 de desemÀngel Pav bre) i que donarà pas al personal, emotiu i inconfusible espectacle d’À lovsky, A las furtivas (a partir del 15 de desembre). TEATRENEU.

Descompte TR3SC: 25%. 19

20-tres arts esceniques

19/10/06

11:50

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES CONTE MUSICAL I ART DE DRAP Hi va haver un temps en què la nostra terra formava part de Sefarad. El músic Adolfo Osta ens acosta a la cultura dels jueus sefardites que van habitar la península Ibèrica amb el recital Novia de la cara blanca (del 8 al 26 de novembre). La sonrisa de Federico García Lorca, Melodrama i El cap als núvols completen la programació del cicle La revolta poètica dels titelles (a partir del 29 de novembre). BROSSA ESPAI ESCÈNIC.

Descompte TR3SC: 20%.

SALUTACIONS DES DE L’INFERN Lurdes Barba torna a la Sala Beckett –després de la gran acollida que va tenir, ara fa dos anys, Barcelona, mapa d’ombres– per fer-se càrrec de Dimonis, una peça del poc conegut, al nostre país, Lars Noren. El dramaturg suec planteja les dificultats d’una parella per superar els seus fantasmes interns. SALA BECKETT. A partir del 29 de novembre. Direcció: Lurdes Barba. Intèrprets: Jordi Collet i Xavier Ripoll, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%

ESCENA ALTERNATIVA AL TANTARANTANA El Tantarantana acull un parell de propostes de la Red de Teatros Alternativos: Todo es distinto de como tu piensas, una peça de Carlos Fernández López que pren la figura de Falstaff per parlar sobre la llibertat individual, i Vida perra… con compás, de Perros en Danza. Borís I, rei d’Andorra ocuparà l’escenari tot el desembre. L’obra parla de l’aristòcrata rus que es va autoanomenar rei del petit país dels Pirineus. TEATRE TANTARANTANA.

Descompte TR3SC: 25%

PROGRAMACIÓ OBERTA A GRANS I PETITS Els més petits de la casa estan de sort perquè el Versus Teatre continua amb la Menuda programació. S’hi podran veure dos dels grans èxits de la sala: Els músics de Bremen i El més menut escuraxemeneies. I per als més grans, la sala acollirà espectacles com Quotidiania delirant, a més de la programació inclosa dins la nova edició de la Mostra de Teatre de Barcelona. Hi podrem veure, entre d’altres, el nou treball de Pau Miró, Banal sessions of Fedra, i Intimitats, de Michael Kearns. VERSUS TEATRE.

Descompte TR3SC: 25%. El soci pot adquirir fins a quatre entrades per carnet per als espectacles infantils. 20

21-tres arts esceniques

23/10/06

16:34

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES RINALDO VS. CARAMANTE El jove Rinaldo s’ho té tan cregut que no té cura ni de la seva pròpia ombra. Aquesta, enfadada per la seva actitud, l’envia al país de les ombres, on el nostre protagonista es trobarà amb un malvat Caramante, que fa i desfà al seu gust. Rinaldo s’aliarà amb un aprenent de mag i una bonica sirena per tractar de guanyar el seu nou enemic. L’escena final d’aquest espectacle de titelles, Caramante, es podrà seguir amb unes ulleres especials de 3-D. LA PUNTUAL. Fins al 17 de desembre.

Preu TR3SC: 5€. El soci pot adquirir fins a quatre entrades per carnet.

TEATRE PER A DESPRÉS DE LA FIRA Tot i que la Fira de Teatre al Carrer ja va tancar les portes, Tàrrega no gira l’esquena al teatre i acull Lorca eran todos, un passeig pels darrers moments de la vida del poeta granadí de la mà d’alguns personatges històrics que els van compartir. Un homenatge de Pepe Rubianes al dramaturg andalús i al teatre universitari. Tempo, de Res de Res, és l’altre plat fort de l’Ateneu Targarí. Els intèrprets, actors, músics i acròbates emprenen un viatge emocional de forta càrrega poètica. TEATRE ATENEU TÀRREGA.

Descompte TR3SC: 20%.

UN CARTELL DE FIGURES INTERNACIONALS Reus rebrà la visita de dos directors d’escena de prestigi internacional. El britànic Peter Brook presentarà Swize Banzi est mort, sobre la resistència al règim d’apartheid sud-africà; mentre que Lluís Pasqual dirigirà Marta Marco, Anna Lizaran i Rosa Novell a Mòbil, el nou text de Sergi Belbel. També es podran veure tres peces curtes de Samuel Beckett i Antígona, amb Clara Segura i Pep Cruz. TEATRE BARTRINA.

Descompte TR3SC: 10%.

REALITAT, SOMNI I FANTASIA La històrica i ferotge batalla de l’Ebre és el material sobre el qual ha treballat Pau Bou per elaborar una peça de teatre-document titulada En un barquito de vela i que interpreta la companyia Teatre Kaddish. També coneixerem la vida i els somnis del geni de Salzburg gràcies a la combinació de titelles i cantants d’El cel de Mozart. La sala d’Igualada acollirà Devos a vós, del clown Claret Papiol, i GGP de Vol-Ras, entre d’altres. TEATRE DE L‘AURORA.

Descompte TR3SC: 20%. 21

22-tres arts esceniques

18/10/06

17:11

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES MÉS QUE UNA PARELLA Amb llargues i prestigioses trajectòries sobre els escenaris, Joan Pera i Paco Moran van trobar una segona joventut com a parella teatral amb un dels èxits sense precedents de l’escena catalana dels darrers anys, La extraña pareja. Des d’aleshores no s’han separat i han continuat oferint al seu públic entretinguts espectacles plens d’humor com Matar al presidente, que torna al Condal a finals d’octubre. TEATRE CONDAL. En curs. Director: Àngel Alonso. Intèrprets: Paco Moran i Joan Pera, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 25%.

DIVERTITS ANYS CINQUANTA Bandes rivals, curses de cotxes, noies guapes, xicots amb caçadores de cuir i fixador per als cabells. El darrer any d’institut de Danny Zucko i Sandy Olson ens arriba a ritme de rock en aquest musical ambientat a finals dels anys cinquanta. Grease, el musical de tu vida inclou les conegudes cançons de la pel·lícula protagonitzada per John Travolta i Olivia Newton-John. TEATRE VICTÒRIA. Director: Ricard Reguant. Intèrprets: Carlos Solano i María Adamuz, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%. Descompte vàlid de dimarts a dijous.

REVISITANT IONESCO Lluïsa Cunillé s’atreveix amb un dels grans clàssics del teatre de l’absurd i presenta una variaEugène Ionesco, La cantant calba, situant el bomber i les dues parelles protació de la peça d’E gonistes en un restaurant de menjar ràpid. Joan Ollé dirigeix Andreu Benito i Àngels Poch en aquesta agosarada proposta. TEATRE LLIURE (Espai Lliure). A partir del 14 de desembre. Director: Joan Ollé. Intèrprets: Andreu Benito, entre d’altres.

Descompte TR3SC: 20%. © Pere Virgili

UN CLÀSSIC DE LA MÀGIA El Poliorama continua apostant pel teatre per a tota la família. 25 anys de somnis... amb Màgic Andreu recull alguns dels millors trucs de màgia de l’il·lusionista català al llarg de tota una vida dedicada a una professió, la passió per la qual ha sabut transmetre a la seva filla Joana, que també participa en l’espectacle. TEATRE POLIORAMA. Del 3 al 31 de desembre. Director: Màgic Andreu. Intèrprets: Màgic Andreu i Joana Andreu.

Preu TR3SC: 8 €. El soci pot adquirir fins a quatre entrades per carnet. 22

23-tres arts esceniques

20/10/06

11:25

Página 3

ARTS ESCÈNIQUES HUMOR, DANSA I TEATRE INFANTIL AL SAT! Carles Flavià i Teatre de Guerrilla són els noms que ompliran de rialles l’escenari del saT! durant els mesos de novembre i desembre. La comèdia més àcida tindrà el seu lloc amb una obra deliciosa, però plena de malícia: Abraham i Samuel, la història d’un conflicte on la dialèctica és la millor arma per guanyar un duel digne de veure. La dansa anirà a càrrec de Ro seland Musical, amb Cara, calla!, i la companyia resident de la sala, Thomas Noone Dance, amb Crush Crease. La programació per a nens la formen els espectacles El vol d’Ícar, A tempo i Hansel i Gretel. SAT!. Descompte T R3SC : 40-15%.

LA LLEI DEL MÉS FORT Poques obres de teatre han aconseguit la permanència en cartellera d’El mètode Grönholm. La peça de Jordi Galceran torna al teatre de La Rambla per divertir-nos amb aquesta singular selecció de personal. Jordi Boixaderas, Lluís Soler, Roser Batalla i Jordi Díaz en són els intèrprets. TEATRE POLIORAMA. A partir del 15 de novembre.

Descompte TR3SC: 20 %. Descompte vàlid per a la funció del dijous.

EL MUSICAL MÉS PETIT ACOMIADA L’ANY Per celebrar l’inici d’any, El Musical Més Petit recupera el seu primer muntatge i el replanteja de nou, tot preguntant-se com seria ara. Les composicions de Lloyd Web ber i Schönberg serveixen de base musical per a aquest màgic Tu, jo, ell, ella... i 10 anys més. TEATRE ROMEA. 31 de desembre. Descompte TR3SC: 25%.

VILADECANS REP IT DANSA I CLARET PAPIOL La música de Jordi Borrell acompanya els monòlegs de Raymond Davos que Claret Papiol ha volgut representar a Devos a vós (3 de novembre), una mena d’homenatge a la cultura francesa. IT Dansa presenta quatre coreografies de reputats creadors a Clarobscur (25 de novembre).

SHAKESPEARE A REUS La companyia del Lliure porta al Teatre Fortuny tot un clàsOtel·lo shakespearià, el sic, l’O 30 de novembre. Abans, però, podrem veure El trencanous (3 de novembre), un dels ballets més cèlebres de Txaikovski, i l’òpera La Bohème (14 de novembre). El Mikado (20 i 21 de desembre) és l’altra cita inel·ludible dels darrers mesos de l’any.

ATRIUM VILADECANS. Descompte TR3SC: 25%.

TEATRE FORTUNY. Descompte TR3SC: 10%.

UNA ICONA DE LA CANÇÓ De Manolo a Escobar ens oferirà un passeig sentimental i musical per un dels grans noms de la música espanyola (25 de novembre). A més, ens podrem apropar a la sala de L’Hospitalet per veure, entre altres espectacles, Tapeplas, de BoomBach; El Mikado , de Dagoll Dagom, o Clochard, de Grappa Teatre. TEATRE JOVENTUT. Descompte TR3SC: 25%.

24-tres arts esceniques

23/10/06

15:15

Página 2

ARTS ESCÈNIQUES

DANSA A PARTIR DE LA IMATGE El Guasch Teatre obre les portes a la dansa i acull quatre funcions de Delicado abismo, una coreografia de Pepe Hevia a partir de les formes, les textures i els colors que formen l’imaginari pictòric de Montserrat Gudiol.

PER OBLIDAR LES PENES Fundador del C i r q u e A l i g r e , Volière Dromesko ens ofereix una vetllada entre amics en una petita carpa situada a la plaça Margarida Xirgu. La música gitana de l’est d’Europa animarà el sopar i les copes amb la seva singular alegria a La Baraque.

GUASCH TEATRE. Del 2 al 5 de novembre. Descompte TR3SC: 25%.

TEATRE LLIURE. Del 22 de novembre al 3 de desembre. Descompte TR3SC: 20%.

COREOGRAFIA INTERNACIONAL Des de la darrera edició del conegut Festival d’Avinyó arriba al Teatre Lliure I apologize, la quarta i última coreografia de la jove creadora G i s è l e V i e n n e , un treball a partir de les connexions entre l’erotisme i la mort. TEATRE LLIURE (Sala Fabià Puigserver). 10 i 11 de novembre. Descompte TR3SC: 20%.

EL CIRC QUE VE DE L’EST Un poble rep amb els braços oberts l’arribada d’una noia, la guapa núvia d’un casament en preparació a Circus Klezm er (11 i 12 de novembre). El Teatre Alegria de Terrassa també rebrà la comèdia satírica Volpone, de Ben Jonson (del 25 de novembre al 3 de desembre). TEATRE ALEGRIA. Descompte TR3SC: 20%.

UNA VIDA DE FICCIÓ Las que faltaban, amb Anto nia San Juan (24 de novembre), és un dels plats forts de la tardor al Teatre Auditori de Sant Cugat. Altres muntatges en cartell són La felicitat, un misteriós thriller de J a v i e r Daulte, La Bohème de Puccini, el nou espectacle del Màgic Andreu i Lorca eran todos.

EL MOVIMENT DEL COS HUMÀ Els lligams entre el Lliure i la Schaubühne de Berlín resulten molt profitosos per al públic de la sala de Montjuïc, el qual podrà gaudir de la visita de Sasha Waltz. La coreògrafa presentarà Körper, primera part d’una trilogia sobre el cos humà.

TEATRE AUDITORI SANT CUGAT. Novembre i desembre. Descompte TR3SC: 10%.

TEATRE LLIURE (Sala Fabià Puigserver). 15 i 16 de desembre.

UN CREADOR EN ESTAT PUR Carles Santos és una de les figures més representatives de la creació musical actual. El fervor de la perseverança és una òpera de petit format que condensa el més significatiu d’aquesta personalitat eclèctica i gens convencional.

BEURATGES MÀGICS Els alumnes de l’Escola Municipal de Música d’Esparreguera interpreten L’Elisir d’Amore, una peça de Gaetano Donizetti que parla dels esforços de Nemorino per trobar el xarlatà que ven un beuratge màgic que l’ajudarà a enamorar Adina.

TEATRE LLIURE (Espai Lliure). Del 23 de novembre al 3 de desembre. Descompte TR3SC: 20%.

TEATRE LA PASSIÓ D’ESPARREGUERA. 2 i 3 de desembre. Preu TR3SC: 10 € .

Descompte TR3SC: 20%.

25-tres port concerts

19/10/06

10:46

Página 3

ERTS CONC

S T R E C N O C

ERTS S CONC T R E CONC

S T R E C N CO L A N O I AC LONA N R E NT BARCE ISACIÓ I L A V V FESTEI JAZZ DRET DE LA IMPRO D L’A TROBAREU LES ADRECES DELS ESPAIS A LES PÀGINES 60-61.

26-27-tres concerts

23/10/06

CONC ERT

S CON CER TS

CONC E

CONCE RTS RTS

CONC ERTS

15:17

Pรกgina 2

26-27-tres concerts

23/10/06

15:17

Página 3

VOLL DAMM 38 FESTIVAL INTERNACIONAL JAZZ BARCELONA COMPLICITAT ENTRE GENIS El Festival Internacional Jazz Barcelona és tota una festa: una trentena d’actuacions diverses i variades que aniran precedides d’una rua pels carrers del Gòtic i el portal de l’Àngel. El Fèlix Rossy Quintet i la Llibert Fortuny XXL Big Band donaran el tret de sortida a un festival amb un cartell excepcional. Entre els regals d’aquesta edició, trobem la meravellosa veu de la soprano Barbara Hendricks, que després de descobrir-nos un nou Gershwin arriba a Barcelona amb un homenatge a Billie Holiday. Un altre dels tresors del certamen és el concert de Keith Jar rett, Gary Peacock i Jack DeJohnet te, un trio excepcional que rarament actua en directe, però que ha escollit la Ciutat Comtal en la seva exclusiva gira. El programa és ple de veterans, però també de joves amb un reconeixement ja demostrat, com són els casos del jazz desimbolt de Jamie Cullum , els boleros personals de Concha Buika, o l’estil més lliure de Kyle Eastwood, fill del cineasta Clint Eastwood. El certamen clausurarà aquesta edició amb un referent indiscutible de la música contemporània: Maria Schneider (a la foto) i la seva orquestra oferiran The Mozart project , un encàrrec de Peter Sellars a la cèlebre directora en una insòlita proposta jazzística concebuda amb l’esperit mozartià. DIVERSOS ESCENARIS. Del 6 de novembre al 5 de desembre.

MIRADA LLATINA Els aires llatins es deixen sentir en alguns dels títols més atractius d’aquesta edició del Festival Internacional Jazz Barcelona. La força del tango ressonarà entre les cordes de la guitarra de Tomatito i del piano de Michel Camilo i tindrà la seva nit temàtica amb Sax Four Fun i Javier Girotto. Establert a Catalunya, el gadità Chano Domínguez continua creant una nova manera d’encarar els sons del sud amb els ritmes del jazz; ho podreu veure amb el N e w F l a m e n c o Sound. Una altra cita ineludible és amb Bebo Valdés, el pianista cubà ha fet de Barcelona una de les seves ciutats predilectes i ha decidit actuar-hi acompanyat d’un contrabaixista de sensibilitat extraordinària com és Javier Colina. Un luxe.

Descompte TR3SC: Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33 per conèixer els descomptes de cada concert.

28-tres concerts

17/10/06

14:53

Página 2

CONCERTS

MÚSICA DE CAMBRA A L’AUDITORI PARTITURES PER DESCOBRIR El repertori de la Temporada de Cambra continua oferint títols excepcionals i peces poc conegudes. El novembre s’inicia amb el Prélude de Debussy, al costat d’Història del soldat Albéniz, Pomes d’amor. La cita següent serà amb un d’IIgor Stravinsky i la insòlita obra d’A dels pocs trios estables del panorama català, Trio Lom, amb composicions de Xostakóvitx. La formació Cambra OBC recupera el Conte fantàstic de les “Històries extraordinàries” d’Edgar Allan Poe, de Caplet, acompanyat d’obres més populars de Debussy i Ibert. La rivalitat de Mozart i Salieri inspira Moonwinds, un programa que inclou el català Martin i So ler amb Divertimento sobre “Una cosa rara”. Tots aquests concerts tenen regal: abans de l’audició s’oferirà una explicació sobre les peces i els autors que s’hi interpreten. Millor impossible. L’AUDITORI. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 20 %.

CONCERTS SIMFÒNICS AL PALAU DAVID GIMÉNEZ I LA CINQUENA DE BEETHOVEN L’Orquestra Simfònica del Vallès entra en la temporada del Palau de la Música amb tota la força de la Cinquena simfonia de Beetho ven sota la batuta de David Giménez Carreras, en la seva presentació com a director titular de la formació. El nebot del tenor català més internacional, Josep Carreras, amplia el programa amb la Pavana per a una infanta difunta, de Ravel, i Serenata per a cordes, de Txaikovski. Una entrada de luxe que continuarà amb el mateix conjunt de músics, però amb James Ross com a director convidat al F e s t i v a l d e V a l s o s i D a n s e s d e S t r a u s s . La Sala de Concerts també acollirà el Cuarteto Quiroga i Luis del Valle i Víctor del Valle en un duo de pianos, tots ells joves intèrprets guardonats pels premis El Primer Palau. El Quartet núm. 3 d’Arriaga i el Concert per a dos pianos i orquestra de Bartók són els temes escollits per al debut dels nous talents. PALAU DE LA MÚSICA.

Descompte TR3SC: 20%. 28

29-tres concerts

18/10/06

10:10

Página 3

CONCERTS COR JUVENIL BONI PUERI VEUS CELESTIALS Conformen un conjunt de tres-centes cinquanta veus excepcionals i han ofert més de dos mil cinc-cents concerts arreu del món; els nois txecs del Cor Juvenil Boni Pueri oferiran un entranyable concert per a tota la família acompanyats de l’excel·lent orquestra Musica Bohemi ca. Directament des de Praga, veus celestials per a El Messies de Händel o nadales d’arreu del món, entre altres temes. BASÍLICA DE SANTA MARIA DEL MAR. 15 i 16 de desembre. Descompte

TR3SC: 30%.

CONCERT DE SANT ESTEVE ELS STRAUSS, A ESCENA Les millors obres de la família Strauss i els fragments més coneguts de les divertides operetes vieneses és la selecció que podreu gaudir al Gran Concert de Sant Esteve amb la Bohemia Strauss International Philharmonic Orchestra. Aquesta orquestra de renom serà el coixí de seda sobre el qual la soprano Simona Prochazkova oferirà els seus solos. L’AUDITORI. 26 de desembre.

Descompte TR3SC: 30%.

GRAN GALA STRAUSS LA SORPRESA DE IONESCU-GALATI Per anar a un concert del mestre Ionescu-Galati s’ha d’estar disposat a viure una experiència irrepetible i plena de sorpreses. Així promet ser la Gran Gala Strauss en què dirigirà la Brasov Strauss Philharmonic Orchestra i que comptarà amb un grup de ball. El repertori inclou polka, vals, marxes i alguns dels moments més emotius de l’òpera, com és el brindis de La Traviata. L’AUDITORI. 27 de desembre.

Descompte TR3SC: 30%.

L’ORATORI DE NADAL EL BACH MÉS POPULAR Amb quatre cantants solistes i el Cor Lieder Càmera –sota la direcció de Pere Lluís Biosca–, Salvador Mas dirigeix l’OBC en l’Oratori de Nadal de Johann Sebastian Bach, una de les obres més populars del compositor alemany. D’esperit optimista i alegre, aquesta peça és una de les joies del repertori del director de l’Escola Superior de Música de Catalunya. L’AUDITORI. 19 de desembre.

Descompte TR3SC: 20%. 29

30-tres concerts

18/10/06

17:07

Página 2

CONCERTS MÚSIQUES MODERNES A L’AUDITORI VELLES TRADICIONS PER A NOUS CREADORS Rumba, havaneres, boleros, tangos, jazz i música tradicional hongaresa, grega, vietnamita, jueva o siciliana. El cicle de Músiques Populars a L’Auditori és un recorregut per tot el món i tots els estils que us aproparà als racons més autèntics de la música. Composicions arrelades en les tradicions populars, però recuperades des de les visions contemporànies dels seus intèrprets. El jazz, el rock i la música electrònica tenen accent sufí per al Duo Nguyen Le i Dhafer Youssef, mentre que Eduard Iniesta ens porta les notes de l’illa de Rodes, i el Quartet Kroke ens apropa a la música tradicional que practiquen els jueus dels països de l’Est, coneguda com a so klezmer. Aquestes són només tres de la quinzena de propostes que podreu veure a L’Auditori i entre les quals també trobem la fusió entre boleros i havaneres de Port-Bo, la rumba Olivia Selleiro i Pie de Sabor de Gràcia, la música siciliana d’O tro Leveratto o els aires mediterranis de Feliu Ventura. L’AUDITORI. Del 2 de novembre al 15 de desembre.

Descompte TR3SC: 20%. © Carles Fargas

ELS PETS A COR OBERT La banda de Constantí ha decidit que ha arribat l’hora d’explicar les coses pel seu nom, com diuen, de fer entendre la seva veritat a la gent que vulgui sentir-los. Per fer-ho, presenten un espectacle ple de sorpreses sota el títol Els Pets fan teatre, en què recullen el seu univers de gent anònima, tot allò que els ha convertit en un dels grups més representatius del rock català.

31-tres concerts

19/10/06

11:37

Página 3

CONCERTS

FESTIVAL DEL MIL·LENNI BOLERO, FLAMENC I DANSA Puntual a la seva cita, el Festival del Mil·lenni obre les portes de la vuitena edició amb una acurada programació que té com a denominador comú la diversitat i la qualitat de les seves propostes. De la mà d’artistes de renom internacional com M a c e o P a r k e r , en aquest cas acompanyat pels més de trenta músics que formen la West Deutche Rundfunk Big Band , la ballarina Tamara Rojo i la companyia d’IIñaki Urlezaga, el rei dels boleros Armando Manzanero, el nou espectacle dels Tap Dogs o el virtuós gaiter Carlos Nú ñez, gaudirem d’un festival que es consolida any rere any com una de les principals propostes culturals als hiverns de la ciutat de Barcelona. PALAU DE LA MÚSICA / TEATRE TÍVOLI / BTM. Del 13 de desembre fins al 13 de gener.

Descompte TR3SC: Consulta els descomptes de cada concert al web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33.

ESPERIT INDEPENDENT EL WINTERCASE, EN CONSTANT EVOLUCIÓ Per cinquè any consecutiu, l’altra cara del mercat musical es pot gaudir en un certamen que veu créixer el seu cartell en cada nova edició. El Festival Itinerant de Música Independent Wintercase es podrà seguir a la Ciutat Comtal, però també a Madrid, València i Bilbao amb aquest caràcter nòmada que els seus organitzadors, San Miguel i Sinnamon Promotions, li van voler donar des dels inicis. Ed Harcourt, The Veils, Maxïmo Park, The Spinto Band, Violent Femmes o Arab Strap són alguns dels cantautors i grups que s’erigeixen com a talents d’un cartell ple de sorpreses. Wintercase és una bona finestra a través de la qual podeu veure una forma d’entendre la música que no se sotmet a les lleis d’una indústria complexa. RAZZMATAZZ. De l’1 al 26 de novembre.

Descompte TR3SC:

Entrades disponibles com a Regal Club. 31

32-tres concerts

19/10/06

11:48

Página 2

CONCERTS

CONCERTS TR3SC POP INTENS I PERSONAL Novament el privilegi de l’exclusivitat arriba als membres del club en forma de concerts. Tres són, aquesta vegada, les cites úniques amb la bona música, i sempre en un entorn tan agraït com la Sala B de Luz de Gas. El Chico de la Espina en el Costado és, en realitat, Rubén Pozo, un músic i compositor membre també del grup Pletoria, que amb un pop suau i elegant que gaudeix d’uns excel·lents arranjaments canta l’amor i l’esperança amb una sorprenent sensibilitat. També dintre del pop, però amb un toc més electrònic i intens, se situa Mazoni, un projecte de Jau me Pla, compositor de Holland Park, que utilitza elements de la indietrònica per a les seves cançons. Dani Flaco és ja un referent amb veu pròpia perquè, a més de la seva llarga experiència musical, es defineix per la seva capacitat innata per narrar contundents cròniques urbanes amb tocs de rumba, rock, tango o ranxera. Les invitacions per a aquests concerts acústics es poden aconseguir trucant al club o bé amb el sistema d’invitació electrònica que es descarrega al web amb el número de soci i el número de PIN. LUZ DE GAS (Sala B). El Chico de la Espina en el Costado i Mazoni. 8 de novem bre. Dani Flaco. 22 de novembre.

Avantatge TR3SC: Concerts gratuïts i exclusius per als socis. 32

tresC2_intermon

8/6/06

14:38

Pรกgina 1

34-tres concerts

23/10/06

15:20

Página 2

CONCERTS UN NOU DREXLER AL PALAU Establert fa deu anys a Espanya, Jorge Drexler ha sabut sintonitzar molt bé amb la nòmina d’intèrprets reputats del país. No en va ha compost per a gent tan consagrada en el panorama musical espanyol com Rosario Flores, Miguel Ríos o els ja dissolts Ketama. Pocs dies després de la seva aparició al mercat, el nou àlbum del músic uruguaià es va convertir en un dels deu discos més venuts a l’Estat espanyol. Acústica i electrònica s’uneixen en el seu vuitè treball, inevitablement basat en temes personals i que combina la poètica de les lletres amb el sentiment vital que destil·len les seves notes musicals. 12 segundos de oscuridad conté una dotzena de composicions pròpies i dues versions, entre les quals destaca High and Dry, de Radio Head. El Palau de la Música acollirà la presentació del nou disc de Drexler, un cantautor que uneix el millor de la tradició amb els nous temps i que ara es mostra una mica diferent d’allò a què ens té acostumats. PALAU DE LA MÚSICA. 29 de novembre.

Avantatge TR3SC: 30%. Entrades disponibles com a Regal Club (consulta el web www.tresc.cat).

ESPACIO MOVISTAR: PROGRAMA ECLÈCTIC Les versions dels clàssics del punk en clau bossanova inclosos en el seu primer disc no van deixar indiferent un públic amant de la feina polida i d’impecable producció. Nouvelle Vague visiten la Sala Espacio Movistar per presentar el seu nou treball, Bande à part, una mostra de versions fresques i sorprenents a ritme de jazz, guitarra espanyola i piano acústic. SALA ESPACIO MOVISTAR. 5 de desembre.

Avantatge TR3SC: Entrades disponibles com a Regal

Club (consulta el web www.tresc.cat).

INTÈRPRETS CATALANS AL BARRADAS Bernhard, Dostoievski o Rimbaud són alguns dels homenatjats per Le Petit Ramon & Les filles del pà nic a Luxúria, un espectacle musical que també rememora les composicions de The Beatles o Sex Pistols. El Cicle de Tardor del Barradas també inclou, entre d’altres, les actuacions de Pedro Javier Gon zález, la Cobla Ciutat de Girona, el cantautor José Luis Lozano i el sempre sorprenent Pau Riba. CENTRE CULTURAL BARRADAS. Fins al 15 de desembre.

Descompte TR3SC: 50-20%. 34

35-tres concerts

19/10/06

15:15

Página 3

CONCERTS

EMOCIONS EN DIRECTE A LUZ DE GAS La sala Luz de Gas continua animant les nits de Barcelona amb les seves actuacions en directe. Entre d’altres, podrem assistir a la presentació d’Entre nosaltres, el segon disc en català del grup La Puerta de los Sue ños. També escoltarem les composicions del cantant i pianista Manu Guix i el millor de la música funk i disco de la dècada dels setanta de la mà de Disco Inferno, o les millors veus femenines, amb Mujeres. LUZ DE GAS.

Avantatge TR3SC: Entrada gratuïta.

MÀGIA, MÚSICA I TEATRE A SANT CUGAT El Cicle de Tardor del Teatre Auditori de Sant Cugat ofereix espectacles de Màgic Andreu ), òpera (La Bohème, de Puccini), música clàssica màgia (M Lluís (Concert de Tardor i Concert de Nadal), música d’autor, rock i gospel (L Llach, Luz Casal, Els Pets i The Mississipi Mass Choir) i teatre (La felicitat de Javier Daulte; Las que faltaban, amb Antonia San Juan, i Lorca eran todos, de Pepe Rubianes). TEATRE AUDITORI SANT CUGAT. Del 3 de novembre al 29 de desembre.

Descompte TR3SC: 10%.

POVEDA I KITFFLUS A L’ATRIUM DE VILADECANS Aquesta tardor, l’Atrium de Viladecans acull dos concerts molt especials. El primer porta el nom de Miguel Poveda, un cantaor de gran tècnica, que oferirà el seu particular homenatge a diversos poetes catalans amb Desglaç. Poc després, el Kitfflus Kuartet omplirà l’escenari amb les seves melodies compostes amb els sons d’un violencel, un baix, un piano i una bateria. ATRIUM VILADECANS. Miguel Poveda . 4 de novembre. Kitfflus Kuartet . 17 de no vembre.

Descompte TR3SC: 25%. 35

36-tres concerts

20/10/06

10:32

Página 2

CONCERTS

TAST EXQUISIT Els concerts de l’Auditori Pau Casals us permetran fer un tast d’alguns grans noms de la música clàssica, com Igor Stravinsky, Bach o Liszt, així com també descobrir algunes curiositats com les Delícies ibèriques, italianes i angleses del s. XVIII, del trio Rubato Appassionato. El cor-orfeó parroquial del Vendrell o la guitarra de Toti Soler completen el programa d’aquesta tardor. AUDITORI PAU CASALS. Del 5 de novembre al 16 de desembre.

Descompte TR3SC: Fins al 50%.

TERRITORI FOLK Durant dues setmanes, el millor folk procedent de Catalunya i d’altres punts del món mediterrani ompliran la sala gironina La Mirona de música popular de primeríssim nivell. Als catalans Dúmbala Canalla, Eduard Iniesta, La Boina i Titani s’uniran en aquest recorregut pel folk internacional els italians Riccardo Tessi & Banditaliana i la formació francesa Aksak, entre d’altres. FESTIVAL SALTA FOLK. CASA DE LA MÚSICA POPULAR LA MIRONA. De l’11 al 25 de novembre.

Descompte TR3SC: 12 €.

JAZZ I CLÀSSICA DE PRIMERA LÍNIA Des de mons ben diferents, però amb la marca de la qualitat en els seus noms, dues grans formacions de músics us esperen a les taules del Teatre Fortuny: des del jazz de Porter, Berling i Gershwin arriba The Blue Paradise Big Band, i des de l’Àustria del segle XIX, l’Strauss Festival Orchestra us aproparà a les millors partitures del creador d’El Danubi blau. TEATRE FORTUNY (REUS). Del 24 de novembre al 27 de desembre.

Descompte TR3SC: 10%.

COMELADE PRESENTA NOU DISC La primera gira per terres catalanes del cèlebre Pascal Comelade fa para- L’ESTRUCH da i fonda a L’Estruch, per presentar el seu darrer disc, Spontex, en un únic (SABADELL). concert (5 de novembre). Uns dies més tard, el 29, el mateix escenari re- Descompte brà els sons afroamericans de l’Orquesta Nacional Cadaucada-Novecento. TR3SC: 20%.

NOVA SALA A IGUALADA El passat 27 d’octubre La Sala obria les seves portes per donar un escenari més a la cada dia més activa ciutat d’Igualada. Sabor de Gràcia, La LA SALA (IGUALADA). Troba Kung Fú o Txabi Franquesa són alguns dels artistes que d’ara enda- Descompte TR3SC: 20%. vant us hi podreu trobar. 36

37-tres port cinema

18/10/06

10:06

Página 3

MA CINE

A M E CIN

CINEM A CINEM

A M E N CI UMTS F R E EL P S SENTI

I DEL R E P L’IM

TROBAREU LES ADRECES DELS ESPAIS A LES PÀGINES 60-61.

38-39-tres cinema

23/10/06

15:21

Pรกgina 2

CINE

CINEMA MA

CIN CINEEMMA A

CINEM A

LA FRAGร NCIA

DEL DESIG

ARRIBA A LA PANTALLA EL PERFUM

38-39-tres cinema

23/10/06

15:22

Página 3

Jean Baptiste Grenouille neix en un brut mercat del París vuitcentista i, tot seguit, és abandonat per la seva mare. El nen creix en diversos hospicis i, a l’edat de vint anys, aconsegueix treballar en allò per a la qual cosa està innatament capacitat. Amb un cos incapaç d’emetre cap olor però amb un sentit de l’olfacte sublim, el noi aprèn a destil·lar essències amb un mestre perfumer a qui fa ric gràcies al seu talent. Fascinat per l’alquímia, Grenouille es marcarà l’objectiu de crear un perfum perfecte: el que impulsi les persones a estimar sense mesura. Si sembla difícil descriure detalladament una olor amb paraules, no ho és menys fer-ho amb imatges. El director alemany Tom Tykwer (Corre, Lola, corre) ha treballat de valent per aconseguir a la gran pantalla el que el seu compatriota Patrick Süskind va saber fer en paper. El perfume: Historia de un asesino és el títol de l’adaptació cinematogràfica d’una de les novel·les més cèlebres, llegides i traduïdes dels darrers anys. Rodat a Munic, Barcelona i Girona, el film ha comptat amb un pressupost de més de cinquanta milions d’euros i amb més de cinc mil extres en el planter. Ben Whishaw, Dustin Hoffman i Alan Rickman protagonitzen aquesta superproducció amb accent europeu.

LA FURA DELS BAUS, COL·LABORACIÓ DE LUXE No és el primer cop que un director de cinema confia en La Fura dels Baus per aconseguir complicades i belles escenes de gran impacte. Carlos Saura va comptar amb la seva experiència a la pel·lícula Goya en Burdeos, per a la qual la companyia catalana va crear un magnífic tableau vivant de Los fusilamientos del 3 de mayo i va recrear en imatges algunes de les escenes que el pintor aragonès va plasmar a la sèrie de gravats Los desastres de la guerra. Acostumats a treballar amb centenars de persones en espectacles de gran format, La Fura ha realitzat l’escena de l’execució del protagonista amb què tanca el film, que ha estat rodada a la plaça Major del Poble Espanyol de Barcelona.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena d’ El perfum: Història d’un assassí. Consulta al web www. tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. 39

40-tres cinema

23/10/06

15:23

Página 2

CINEMA

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena d’El ilusionista. Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33.

MÀGICA FASCINACIÓ

EDWARD NORTON, UN INQUIETANT IL.LUSIONISTA Viena, any 1900. Amb els seus grans trucs, el mag Eisenheim intriga el públic en posar en dubte la veracitat del que l’audiència veu sobre l’escenari. Què hi ha al darrere d’un espectacle tan magnífic? Gaudeix, el mag, de poders sobrenaturals o només és capaç Ed d’enganyar amb els seus difícils trucs de màgia? Si hi ha alguna virtut que la crítica cinematogràfica destaca de la trajectòria d’E ward Norton és la seva capacitat de transformació davant la càmera. L’actor –nominat en dues ocasions a l’Oscar per Las dos caras de la verdad i American History X– no ha deixat de banda la seva capacitat de dedicació a un personatge en el seu darrer treball, El ilusionista, i s’ha envoltat d’experts per aprendre a fer malabars amb els dits i convertir-se en l’executor real dels trucs que interpreta. Basada en un relat curt del Premi Pulitzer Eisenheim the Illusionist, la pel·lícula compta també amb Rufus Sewell en el paper del príncep Leopold, Jessica Biel en el de la seva promesa Sophie i Paul Giamatti com a l’inspector Uhl. 40

41-tres cinema

18/10/06

16:33

Página 3

CINEMA CAÇADOR CAÇAT UN ÓS I UN CÉRVOL ES FAN COL·LEGUES AL BOSC Col·legues al bosc és una nova pel·lícula d’animació que no solament pretén entretenir els més menuts: plena d’acció i de sentit de l’humor, també farà les delícies dels que fa temps que han deixat de ser petits. Boog és un ós que ha viscut de forma còmoda des que era un cadell, quan Beth, la guarda forestal, el va adoptar. És l’estrella del poble, gaudeix d’exquisits plats, veu el que li agrada a la televisió i dorm calentó amb el seu ós de peluix com a companyia. Un bon dia, però, coneix l’Elliot, un cérvol a qui ajuda a escapar de la furgoneta d’un caçador i junts s’endinsen al bosc, on a Boog li resulta difícil sobreviure. A més, en tres dies s’iniciarà la temporada de caça. Hauran de fugir... potes ajudeu-me!!

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena en català de Col·legues al bosc . Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33.

UN NADAL PLE D’ACCIÓ ARTHUR I ELS MINIMOYS LES AVENTURES D’A Les vacances nadalenques solen ser una festa per als més petits de la casa, que veuen com les pantalles de cinema arraconen part de la seva programació per obrir pas a les pel·lícules per a ells. El cineasta francès Luc Besson (El quinto elemento, El profesional) s’allunya temporalment dels seus gèneres predilectes, el thriller i la ciència-ficció, per presentar Arthur i els Minimoys, un film que barreja els personatges de carn i ossos amb uns fantàstics éssers creats per animació 3D. Preocupat per la seva àvia, que pot perdre la casa, el petit Arthur remena a la vella biblioteca de l’avi a la recerca d’un llibre que l’ajudi a resoldre el problema. En ell, hi trobarà la clau per passar a un món paral·lel habitat per diminuts éssers que viuen en plena natura, i iniciarà una gran aventura en què no faltaran els ensurts.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena en català d’ Arthur i els Minimoys . Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. 41

42-tres cinema

20/10/06

10:35

Página 2

CINEMA

LES AVENTURES DEL RATOLÍ PÉREZ Tots els nens reben un regalet del ratolí Pérez quan els cau la seva primera dent. Però la protagonista d’aquesta història no té tanta sort. Quan es desperta mira sota el coixí, però no troba la moneda que esperava. Amoïnada pel ratolí, la nena emprèn un llarg viatge acompanyada pel seu cosí Ramiro, a la recerca del seu petit amic. Pérez, el ratolí dels teus somnis arriba a les pantalles barrejant la màgia de l’animació en 3D amb els personatges de carn i ossos.

Els socis del TR3SC assistiran, en exclusiva, a la preestrena en català d’aquesta pel·lícula. Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33.

TELEFILMS EUROPEUS, A CONCURS La ficció televisiva s’està convertint en una important font de creativitat que mou milers de seguidors. La quarta edició del Festival Zoom inclourà en concurs, com és habitual, una mostra de tvmovie feta a Catalunya i a altres llocs d’Europa –Aústria, França, Itàlia...–, amb projeccions i una masterclass impartida per un dels realitzadors catalans més internacionals, Vicente Aranda (Juana la Loca, Tirante el Blanco), un home de llarga trajectòria i reconeixement. ZOOM IGUALADA. Del 3 al 12 de novembre.

Avantatge TR3SC: Consulta el web www.tresc.cat.

FOTOGRAMES ALTERNATIUS També conegut com L’Alternativa, el Festival de Cinema Independent de Barcelona reunirà quatre-centes pel·lícules en els nou dies que durarà la seva tretzena edició. Si us agrada el cinema que es mou fora dels circuits comercials, teniu una oportunitat d’or per veure algunes de les més destacades propostes del panorama alternatiu. La mostra dedicarà un espai destacat a les trajectòries de personalitats com Theo Angelopoulos o Humberto Solás. L’ALTERNATIVA. FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENT DE BARCELONA. Del 10 al 18 de novembre.

Descompte TR3SC: 20% de descompte en l’entrada.

FILM NOIR A MANRESA De festivals de cinema dedicats íntegrament a una temàtica n’hi ha molts a casa nostra. Un dels més originals, destacats i camí de consagrar-se és el Festival Internacional de Cinema Negre que organitza la ciutat de Manresa. Apostant clarament pels films de producció europea, al Fecinema es podran veure, entre d’altres, les noves pel·lícules de Jaume Balagueró –Para entrar a vivir– i Paco Plaza –Cuento de Navidad–. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA NEGRE DE MANRESA. Del 15 al 19 de novembre.

Avantatge TR3SC: Consulta el web www.tresc.cat. 42

43-tres port multimedia

19/10/06

11:40

Página 3

ES LLIBR

A I D È M I T L MU ES A I D LLIBR È

A M I T N A Í RAVELLES Y N U CATAL DE LES ME ÍS EL PA

ES LLIBR

IA IMÈD A I MULT D È M MULTI

M I T S L E U M LLIBR

44-45-tres multimedia

19/10/06

15:39

Página 2

LLIBR

M U L TIMÈ ES DIA I

MUL

LLIBR TIMÈDIA ES

LLIBR MULT ES IMÈD IA

UN PASSEIG ALTERNATIU CATALUNYA ÍNTIMA Lluny de visitar els indrets de sempre i de conèixer pobles i ciutats populoses, l’escriptor Daniel Romaní i el fotògraf Francesc Muntada han prioritzat alguns dels racons més verges dels nostre país al llibre Catalunya íntima. En aquest viatge proper i directe a una Catalunya menys cèlebre, però també definitòria del país, coneixerem alguns dels aspectes més insòlits de casa nostra, com ara els arbres gegantins, el pobles abandonats, el ponts que no accepten cotxes o els fars, talaies privilegiades davant la Mediterrània. El llibre inclou un capítol, “Bèsties de pedra”, dedicat a analitzar la silueta de determinades muntanyes i roques del país que recorden formes d’animals. Un total de vint-i-quatre indrets han estat escollits conjuntament pels dos autors del llibre per tal d’oferir-nos una altra visió del país. Catalunya íntima arriba a les llibreries amb la intenció de descobrir-nos els racons més màgics de la nostra geografia, per aprendre a estimar-los i a respectar-los. 44

44-45-tres multimedia

19/10/06

15:39

Página 3

UN LLIBRE A QUATRE MANS Membre del Centre Excursionista de Catalunya, l’escriptor Daniel Romaní (1966) és periodista i escriptor de novel·les com Desconcert o Els colors de la memòria (coescrites amb el seu germà Bernat). Francesc Muntada (1958) és un altre vell amic de les muntanyes, i la seva tasca com a fotògraf de la natura es publica regularment a revistes com Altaïr, National Geographic o Cavall Fort. Els dos autors, cronistes del patrimoni natural de Catalunya, formen sens dubte l’equip idoni per recórrer el país i captar la seva intimitat.

Properament podràs gaudir com a Regal Club de tots aquests llibres. Consulta el web www.tresc.cat o truca al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. També podràs comprar aquests llibres amb un 5% de descompte a www.llibres.cat. 45

46-tres llibres

18/10/06

10:13

Página 2

LLIBRES

LA CULTURA, A PEU DE CARRER BOTIGUES HISTÒRIQUES DE CATALUNYA Alguns establiments comercials de Catalunya, per la seva història, decoració o estil arquitectònic, han esdevingut emblemàtics, fins al punt de gaudir d’una gran importància en l’àmbit patrimonial i artístic. Es tracta de botigues gairebé úniques per la seva antiguitat o singularitat, com la farmàcia Esteve de Manresa, la pastisseria Gargarona d’Igualada o el colmado Múrria de Barcelona. Botigues històriques de Catalunya, llibre signat pels experts en geografia urbana Carles Carreras, Assumpta Ariño i Sergio Moreno, formant equip amb la fotògrafa i documentalista Consol Bancells, presenta les millors botigues de queviures, moda, complements i llibreries del Principat, entre d’altres. Una edició de luxe que recupera la història d’aquest patrimoni cultural del nostre país, que en molts casos passa pràcticament inadvertit. Botiques històriques de Catalunya. Carles Carreras, Sergio Moreno, Assumpta Ariño i Consol Bancells. Angle Editorial, 2006. 272 pàgines.

UN INFILTRAT A AL-QAEDA EL AFGANO, EL NOU BEST-SELLER DE FREDERICK FORSYTH Els serveis secrets anglesos i nord-americans, després d’analitzar diversos missatges de la xarxa informàtica, han arribat a la conclusió que Al-Qaeda està preparant un nou atemptat, de proporcions similars als de Nova York, Madrid i Londres. Només hi ha una manera d’evitar-lo, i és infiltrant-hi un dels seus homes, una tasca que fins al moment ha estat impossible d’aconseguir. Però tothom confia plenament en Mike Martin, exmembre d’un cos d’elit de l’exèrcit britànic, educat a l’Iraq i posseïdor d’un físic inequívocament àrab, a causa dels seus antecedents familiars. Aquests són els elements amb què juga El afgano, darrera novel·la del britànic Frederick Forsyth, el popular de Chacal o El cuarto protocolo, entre altres supervendes editorials. Una ficció policíaca signada per un home que domina com pocs les essències del thriller literari. El afgano. Frederick Forsyth. Plaza & Janés, 2006. 336 pàgines.

47-tres llibres

18/10/06

10:23

Página 1

LLIBRES

ADÉU A LA INFÀNCIA EL VIENTO DE LA LUNA, VIATGE INICIÀTIC AMB MUÑOZ MOLINA El 20 de juliol del 1969 l’Apolo XI aterra al mar de la Tranquil·litat; és un moment històric per a la humanitat, l’home ha arribat a la Lluna. Però també és un moment important per a la vida d’un adolescent que, des de la ciutat de Màgina, assisteix sorprès a noves experiències i descobertes insòlites; l’arribada de la televisió a casa, el consol de la lectura o el descobriment d’un secret que ha marcat la ciutat des de la Guerra Civil conformen un viatge iniciàtic a una altra etapa de la vida, l’adolescència. El viento de la Luna és l’última novel·la d’Antonio Muñoz Molina, autor guardonat amb el Premi Planeta 1991 i el Premi Nacional de Literatura 1992, que prossegueix amb el cicle narratiu de Màgina, iniciat a Beatus Ille i El jinete polaco. El viento de la Luna. Antonio Muñoz Molina. Seix Barral, 2006. 320 pàgines.

TOTS SOM ÉSSERS DUALS LA RECERCA DE PAULO COELHO A LA BRUIXA DE PORTOBELLO Athena, la bruixa de Portobello, ha estat assassinada. Però, qui era Athena? Al llarg de les pàgines d’aquest llibre, diversos testimonis subjectius de les persones que la van conèixer encaixaran com les peces d’un polièdric trencaclosques biogràfic. Per a uns, Athena era una nena abandonada; per a d’altres, una estudiosa de l’espiritualitat; alguns diuen que era una aprofitada i, fins i tot, hi ha qui la qualifica de santa. Moltes i molt diverses versions d’una mateixa persona que poden ser autèntiques, perquè tots som duals i tenim un bessó de llum i un altre de foscor. Aquesta és la proposta de l’escriptor brasiler Paulo Coelho a La bruixa de Portobello, nou llibre de qui es va fer mundialment conegut gràcies a El alquimista, un fenomen editorial que porta un total de trenta milions d’exemplars venuts a tot el món. La bruixa de Portobello. Paulo Coelho. Edicions Proa, 2006. 248 pàgines.

48-tres llibres

18/10/06

10:21

Página 2

LLIBRES

LA VEU DELS MÉS DESFAVORITS VERSIONS DE MÈXIC A TODAS LAS FAMILIAS FELICES Carlos Fuentes, considerat el més representatiu escriptor mexicà actual, mereixedor de premis com el Cervantes i el Príncipe de Asturias, publica a Todas las familias felices un seguit de narracions curtes, qualificades de prosa poètica, en les quals l’humor es barreja amb la realitat més tràgica del Mèxic del present. En els relats, Fuentes ha volgut donar veu als més desfavorits, als nens pidolaires, a les dones violades, als orfes, a tothom que, d’una manera o altra, pateix persecució o misèria, en una reflexió sobre el moment polític i social del seu país. Convençut que un escriptor ha d’explicar la vida per mitjà de la literatura, Fuentes assegura a Todas las familias felices que ha volgut assenyalar la misèria, la violència i la insatisfacció de la majoria de mexicans d’avui. Todas las familias felices. Carlos Fuentes. Alfaguara, 2006. 360 pàgines.

EL MISTERI DE CRISTÒFOL COLOM Les restes de Cristòfol Colom dipositades a la República Dominicana i Sevilla han desaparegut misteriosament. Només hi ha una pista: un estrany jeroglífic estampat en els dos mausoleus. No es tracta d’una casualitat; el jeroglífic és l’enigmàtica firma que utilitzava l’almirall. Miguel Ruiz Montáñez, investigador de la vida de Colom, proposa a La tomba de Colom la revisió d’un personatge històric enigmàtic i ple de contradiccions. La tomba de Colom. Miguel Ruiz Montáñez. Ediciones B, 2006. 280 pàgines.

LA FORÇA DE LES PARAULES A Un home de paraula, l’escriptora lleidatana Imma Monsó (Tot un caràcter, Marxem, papà. Aquí no ens volen) reconstrueix pas a pas la personalitat i la presència d’un home des dels records de la dona amb la qual havia compartit setze anys de vida en comú. Aquesta relació i la complicitat són recordades en un singular tractat de dol, basat en les paraules i l’humor, les úniques armes amb què es pot guanyar la partida a la mort.

Un home de paraula. Imma Monsó. La Magrana, 2006.

49-tres llibres

23/10/06

15:25

Página 1

LLIBRES

LA REVOLUCIÓ DE LA TERCERA EDAT La vida no s’acaba als seixanta-cinc anys; l’ésser humà ha rebut un regal, una vida extra de quinze a vint anys, que a més es pot viure plenament. Però aquesta bona notícia per a l’individu podria convertir-se en una de negativa per a la col·lectivitat, per tot allò que comporta de crisi social i econòmica. Al voltant d’aquest tema, quatre científics, periodistes i escriptors desenvolupen a Una vida extra un diàleg incisiu, que explora a fons aquesta realitat i les seves possibles conseqüències.

TERÀPIES DE PARELLA

CUIDA EL TEU PROPI DRAC

ELS ESTRIS DEL PARE NOEL

Antoni Bolinches, psicòleg clínic, sexòleg i especialista en teràpia de parella, explica a Amor al segon intent les claus per superar els conflictes de parella i aprendre a construir una relació estable i enriquidora. De fet, Bolinches s’adreça tant a les parelles que es volen donar una segona oportunitat com a les decidides a encetar una nova relació, responent a la pregunta de si val la pena millorar una relació que no funciona o és millor buscar-ne una altra.

No és broma. Amagats pel Defensor del Dracs en una vella cova, hi ha un munt d’ous de drac llestos per trametre a qui es vulgui responsabilitzar de cuidar-los fins que es facin adults, moment en què cal deixar-los en llibertat. Ou de drac és un producte per a nens de sis a deu anys que conté un drac, un anell màgic, un manual de com criar els dracs, un llibre que explica les característiques de l’anell, una llicència de drac i una carta del seu cicle vital.

Es tracta d’un llibre desplegable titulat El taller del Pare Noel, idoni per a nens i nenes a partir de quatre anys. Hi trobem diferents figures retallables amb les quals es pot jugar per diversos indrets del taller –com ara les golfes–, a més d’ajudar els follets a carregar el trineu amb joguines. Un d’aquells detalls que els més petits agraeixen la Nit de Nadal.

Amor al segon intent. Antoni Bolinches. Mina, 2006. 296 pàgines.

Ou de drac. Claire Hawcock i Niroot Puttpipat. RBA, 2006.

El taller del Pare Noel. Susanna Ronchi. La Galera, 2006.

Una vida extra. Joël de Rosnay, Jean-Louis Servan-Schreiber, François de Closets i Dominique Simonnet. La Campana, 2006. 266 pàgines.

50-tres multimedia

20/10/06

10:30

Página 2

MULTIMÈDIA

MÚSICA AMB COR I ÀNIMA LA TIERRA DE CALMA DE MIGUEL POVEDA Des que ara fa tretze anys va guanyar diversos premis al Festival Nacional del Cante de las Minas de la Unión (Múrcia), el cantaor català Miguel Poveda ha estat sempre un artista inquiet, que ha cercat noves fórmules per desenvolupar el seu art. Poveda ha cantat els poetes catalans i ha combinat el tango i el flamenc; però ara, amb el suport del guitarrista Juan Carlos Romero, compositor de la majoria de cançons i, per a l’ocasió, també productor discogràfic, torna a les seves arrels amb Tierra de calma. És aquest un disc de memòria, un treball que respecta els orígens del cant, però que, tot i això, té un ull posat en el futur; un disc de tangos, seguirillas, abandolaos, bulerías, soleás i farrucas, una música i una veu que despullen el flamenc per mostrar-ne l’essència.

Preu TR3SC: 13 €.

CANÇONS PER A CADA DIA LA BANDA SONORA DE PORCA MISÈRIA Els personatges de Porca misèria es mouen al ritme d’una quotidianitat que podria ser la de molts ciutadans de Barcelona, però també ho fan en sintonia amb les cançons que a vegades n’acompanyen les escenes. Ara podeu ser vosaltres els que gaudiu de la banda sonora d’una sèrie de televisió en què trobem intèrprets com Mercè Sampietro, Anna Sahun, Julio Manrique i Joel Joan. Aquest últim, a més de ser guionista a la realitat i a la ficció, també ha posat veu a un tema creat especialment per a la sèrie i que podreu escoltar en el CD de Porca misèria, al costat de cançons inèdites com Kitchen de Cecilie Jordstad o Abandon de Pico. Alguns dels temes que es recullen en aquest àlbum i que els incondicionals ja coneixeu, són Viatge d’un savi vilatrista cap enlloc, d’Adrià Puntí; Amor particular, de Big Mama; Fem l’amor, de San Josex; o Que no s’apague la llum, de Feliu Ventura; entre molts d’altres.

Preu TR3SC: 13 €. 50

51-tres multimedia

19/10/06

11:48

Página 1

MULTIMÈDIA

JO FAIG CANÇONS

EL NOSTRE NADAL

CANTAUTAR

PIONEER VOL. 7

JOFRE BARDAGÍ

L’ESCOLANIA DE MONTSERRAT

DIVERSOS AUTORS

Cantant i compositor, Jofre Bardagí ja fa dotze anys que es dedica a la carrera musical. Ha creat grups de rock català com Glaucs, o de pop rock castellà com Nut, i ha treballat al costat de gent com Beth, Josep Thió (Sopa de Cabra), Sabina o Serrat. Ara, als vint-i-set anys, s’ha decidit a publicar el seu primer disc en solitari, Jo faig cançons.

El nostre Nadal és un poema musical compost per quinze cançons nadalenques tradicionals catalanes. Aquesta versió, completada amb tres nadales clàssiques, està interpretada per l’Escolania de Montserrat amb l’acompanyament musical de l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de Lleida, dirigida pel mestre Joaquim Piqué.

Un homenatge a la Nova Cançó realitzat per autors sorgits dels concerts de la productora de Gavà Les Nits de l’Art, que dóna veu a nous músics i cantants de Barcelona i de l’àrea metropolitan a . H i t ro ba re m ve rs i o n s d’algunes de les composic i o n s m é s re co rd a d es d e Serrat, Pau Riba, Jaume Sisa o Lluís Llach.

La millor selecció de música Dance torna amb el setè volum, recollint en tres CD algunes de les millors peces de House, Dance i Electro & Progressive del moment. Entre d’altres, aquest volum de Pioneer inclou els darrers èxits de David Guetta, Roger Sánchez, Wally López o Jelousy.

Preu TR3SC: 13 €.

Preu TR3SC: 10 €.

Preu TR3SC: 10,50 €.

5000 NITS

WRITER’S BLOCK

ÉRASE QUE SE ERA

EL MÓN ON VISC

JOSEP THIÓ

PETER, BJÖRN AND JOHN

SILVIO RODRÍGUEZ

IA CLUA

L’ex-Sopa de Cabra Josep Thió acaba d’editar el seu segon llarga durada dos anys després d’ Avui és demà . Es tracta de 5000 nits, un treball que reflexiona sobre l’amor més proper i el món que ens envolta, i amb el qual explora terrenys musicals com la bossa nova o la samba, sense renunciar al so acústic i al pop rock.

Es diuen Peter Morén, Björn Yttling i John Eriksson, són suecs, componen un pop fresc, senzill i elegant, i fa quatre anys que graven i ofereixen concerts. Si voleu saber-ne més, Writer’s Block, el seu tercer treball en conjunt, és una bona targeta de presentació a casa nostra.

Un dels més destacats representants de la cançó cubana, poeta crític i creador de la Nueva Trova Cubana, Silvio Rodríguez torna a l’actualitat musical amb Érase que se era. Es tracta d’un doble CD compost exclusivament per cançons escrites entre 1968 i 1970, algunes de molt conegudes i altres d’enregistrades ara per primera vegada.

Va formar part amb Jordi Batiste d’una de les primeres i més longeves formacions de rock català, Ia i Batiste. Ara presenta una nova manera de reinventar les seves cançons a El món on visc, en què queda palesa la seva preocupació per temes com el medi ambient, la guerra, les armes de destrucció massiva i els patiments del continent africà.

Preu TR3SC: 20 €.

Preu TR3SC: 12 €.

Preu TR3SC: 13 €.

Preu TR3SC: 11,50 €.

Preu TR3SC: 17 €.

52-tres multimedia

18/10/06

16:35

Página 2

MULTIMÈDIA

QUATRE ÈXITS DE ROCK CATALÀ DAGOLL DAGOM AL LICEU Fa més de trenta anys que funcionen com a companyia de teatre independent, amb una clara vocació per espectacles de caire popular i de qualitat. Els Dagoll Dagom són una garantia de qualitat, de bon musical autòcton que ara, gràcies al DVD, podem emportar-nos a casa i veure asseguts còmodament al sofà. Els muntatges inclosos al lot, alguns dels més representatius de la formació, són Flor de Nit, Els pirates, Mar i cel i El Mikado.

Preu TR3SC: El lot amb els quatre DVD, 75 €; per separat, el preu de cada DVD és de 18,75 €.

L’acte es mereixia una pel·lícula documental com aquesta. Rock&Cat reflecteix un fet històric: la primera vegada que es cantaven en un mateix espai els èxits més importants del rock en català... I en un escenari insòlit, anomenat Gran Teatre del Liceu! El film ens permet gaudir de les actuacions de músics que van formar part de grups tan populars com Sopa de Cabra, Els Pets, Umpah-Pah, Ja t’ho diré, Sangtraït, Bars, Duble Buble i Gossos.

Preu TR3SC: Disponible amb descompte a partir del 22 de novembre.

EXPLORAR EL COS MÚSICS AMB ÉS DIVERTIT UN ALT SENTIT Baby Da Vinci és una col·lec- DE L’HUMOR ció pensada per introduir els més petits en el món que els envolta de forma divertida i amena. Adreçat a nens a partir de nou mesos, el DVD d’aquesta col·lecció De la cabeza a los pies mostra amb marionetes imatges de nens, animals i quadres molt populars, formes per aprendre fàcilment a identificar les diferents parts del nostre cos. Les imatges van acompanyades de música de Bach, Morley i Vivaldi.

Preu TR3SC: 20 €.

Les Luthiers, com el seu nom indica, han creat ells mateixos els seus propis instruments que, com a virtuosos de la música, saben tocar força bé; a més, tenen un sentit de l’humor molt particular, i utilitzen la música per practicar-lo. Un dels més celebrats espectacles d’aquest grup argentí, Viejos fracasos, és el protagonista d’aquest divertit DVD que inclou, com ells mateixos assenyalen amb ironia, “lo peor de su repertorio”.

Preu TR3SC: 21 €.

53-tres port espais

17/10/06

14:44

Página 3

IS ESPA

S I A P ES

ESPA S ESPAI

S I A P S E IXAIA A C O COISRMDE LA CIÈNC

GAUD

TROBAREU LES ADRECES DELS ESPAIS A LES PÀGINES 60-61. 53

54-55-tres espais

18/10/06

10:02

Pรกgina 2

ESPA I

ESPA S IS

ESPA IS

ESPAI S

ESPA IS ESPAI S

DIVERTIR-SE EXPERIMENTANT COSMOCAIXA, EL MUSEU DE LA CIร NCIA DE BARCELONA

54-55-tres espais

18/10/06

10:03

Situat en un lloc privilegiat de la ciutat de Barcelona, al peu de la muntanya de Collserola, Cosmo Caixa, el museu de la ciència de la Fundació “la Caixa”, dedica 30.000 m 2 a activitats per als seus visitants. Aquest viatge encisador, i alhora pedagògic, a través del món de la ciència es pot gaudir en diferents espais i seccions, entre els quals destaquen El bosc inundat, una reproducció exacta d’un tros de la selva amazònica; El mur geolò gic, amb set espectaculars talls

Página 3

de roca que il·lustren l’estructura geològica de la Terra; la Sala de la matèria, un recorregut per l’evolució de la matèria; l’espectacular Planetari, amb la reproducció de diversos fenòmens còsmics; T o c a , t o c a ! , una fórmula divertida de viure una relació directa amb animals i plantes; o les ofertes per als menuts, com Clik i Flash i Planetari bom bolla, que permeten a nens i nenes de tres a sis anys, mentre juguen, obrir els seus sentits i iniciar-se en l’astrologia.

QUIN TEMPS FARÀ AVUI? A partir del 15 de novembre CosmoCaixa ofereix un espai nou als seus visitants. Es tracta de l’Estació Meteorològica, gràcies a la qual ens podrem endinsar en el fascinant món de la meteorologia. En aquest nou espai podrem veure l’evolució, minut a minut, de diferents paràmetres bàsics com ara la temperatura, la pressió o la humitat, mesurar la intensitat del vent i descobrir algunes de les tècniques de predicció meteorològica.

Avantatge TR3SC: Entrada gratuïta (exposicions temporals i permanent). 55

56-tres espais

19/10/06

11:39

Página 2

ESPAIS

EL MODERNISME MÉS EXQUISIT REALISME MÀGIC A LA CASA BATLLÓ Considerada una de les joies del modernisme arquitectònic, la Casa Batlló, situada al centre neuràlgic de Barcelona, figura entre les creacions més singulars i excepcionals del gran arquitecte català Antoni Gaudí . En realitat, l’actual Casa Batlló és fruit de la reforma de la façana, de la redistribució d’envans i de l’ampliació del celobert que Gaudí va dur a terme en un edifici construït el 1875. Alliberat de l’obligatori simbolisme d’altres encàrrecs, l’arquitecte tarragoní va projectar una façana d’original forma ondulada, recoberta de cercles policroms de ceràmica vidriada, recarregada i de formes al·legòriques que li donen un encant molt especial. Visitar la Casa Batlló és entrar en un món fantàstic, ple de referències a la natura. A la planta noble, per exemple, s’hi pot veure el saló principal, la sala de la xemeneia, el saló menjador, el pati privat de la família i, des d’uns balcons interiors, es pot apreciar l’espectacularitat i l’originalitat de l’ideari artístic de Gaudí. A banda del vestíbul, de l’escalinata principal i del celobert, les obres de reconstrucció del centenari de la Casa Batlló possibiliten una visita al terrat, un espai en el qual, com una metàfora de la vida, trobem racons dedicats a l’aire, el foc, l’aigua i la terra. Una meravella arquitectònica que, entre altres reconeixements, ha estat qualificada de Patrimoni de la Humanitat per l’UNESCO. CASA BATLLÓ DE BARCELONA. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 20% en l’entrada general.

57-tres espais

19/10/06

15:35

Página 1

ESPAIS SAGRADA FAMÍLIA ÍNTIMA VISITA A UN TEMPLE EXCEPCIONAL L’excepcionalitat d’un temple com el de la Sagrada Família només pot ser fruit de la ment d’un visionari, en aquest cas l’arquitecte Antoni Gaudí, que va consagrar els darrers quinze anys de la seva vida a aquest projecte. Molts elements simbòlics i decoratius, relacionats amb el món de la natura, són presents a la façana, a les torres i als interiors de la Sagrada Família, formant un conjunt arquitectònic que va més enllà del seu origen religiós. Fins i tot, l’extraordinària façana del Naixement ha estat declarada Patrimoni Cultural per la UNESCO. Aquesta és una oportunitat única per conèixer en profunditat aquesta obra mestra de la nostra arquitectura, en una visita guiada gratuïta que us descobrirà tots els secrets d’un dels més característics símbols de Barcelona. TEMPLE EXPIATORI DE LA SAGRADA FAMÍLIA.

Avantatge TR3SC: Entrada i visita guiada gratuïta per als socis cada diumenge a les 12 h, fins al 17 de desembre. Reserves al telèfon del TR3SC 902 33 90 33. (Entrades limitades).

UN ESPAI OBERT A L’ART CAIXAFORUM AMPLIA LA SEVA OFERTA CULTURAL Situat a la muntanya de Montjuïc, CaixaForum s’ha convertit en un espai de referència per a tots el amants de l’art. A les seves sempre ambicioses exposicions que recullen estils eclèctics, CaixaForum hi afegeix concerts, conferències, espectacles multimèdia, tallers i cinema, en el molt especial ambient que li confereix la fàbrica modernista en què està situat. Durant els mesos de novembre i desembre CaixaForum oferirà activitats exclusives per als socis de TR3SC, com exposicions, cicles de concerts, conferències, muntatges multimèdia o activitats familiars, a més de visites al restaurat enclavament modernista i Portes Obertes per als socis els dilluns i els divendres a partir de les vuit del vespre i la tarda de diumenge. CAIXAFORUM.

Avantatge TR3SC: 50% de descompte per a les activitats de pagament. Activitats exclusives per als socis del TR3SC. Consulteu el web www.tresc.cat. 57

58-tres espais

23/10/06

15:26

Página 2

ESPAIS

PIRATES AL MUSEU MARÍTIM La imatge tòpica del pirata, envoltada d’una aura de misteri i aventura, ens resulta tan propera que sembla que no es pugui aportar res més al tema. Però els historiadors ens n’ofereixen una visió ben diferent, més completa i apassionant, que els situa com a marginats socials, dissidents polítics o religiosos, fugitius i gent fora de la llei. L’exposició Pirates al Museu Marítim explica la seva història i la del seu temps. Pirates. MUSEU MARÍTIM DE BARCELONA.

Preu TR3SC: 4€, només els dissabtes d’octubre a desembre.

MERAVELLES ARQUITECTÒNIQUES La Ruta del Modernisme de Barcelona ha ampliat la seva presència a la ciutat amb la incorporació de patrimoni modernista de diversos barris i de monuments emblemàtics que fins ara no oferien el servei de visites guiades: l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau i el Palau Montaner, de Lluís Domènech i Montaner, i els Pavellons Güell, d’Antoni Gaudí. LA RUTA MODERNISTA.

Descompte TR3SC: 2x1, cal reservar prèviament al telèfon 93 317 76 52.

SENTIMENTS, EMOCIONS I PÍXELS Entre el 24 de novembre i el 25 de febrer de 2007, la Fundació Miró presenta la mostra “Joan Miró 1960-1980: Sentiment, emoció, gest”. A l’Espai 13 es podrà veure un cicle titulat “Pigments i píxels”, consistent en exposicions d’artistes de Le Fresnoy, especialitzats en noves tecnologies; i entre el 20 d’octubre i el 22 de novembre, Fabien Giraud presenta “The Straight Edge”, una videoinstal·lació que mostra cossos que es barregen en un ordre inestable. Joan Miró 1960-1980: Sentiment, emoció, gest. Pigments i píxels. The Straight Edge. FUNDACIÓ MIRÓ.

Descompte TR3SC: 50% en l’entrada general; abonament de 4 € per a tot el cicle (cinc exposicions), i regal d’un DVD sobre la temporada 2004-2005.

SALÓ DE LECTURA Entre el 21 i el 26 de novembre tindrà lloc al Palau 1 del Recinte Firal de Montjuïc la segona edició del Saló del Llibre de Barcelona, un esdeveniment que comença a consolidar-se com a referència en el món editorial en l’àmbit de Catalunya i d’Espanya. L’any passat, més de seixanta mil persones van gaudir dels quatre-cents actes que s’hi van organitzar, èxit que s’espera repetir aquest any amb activitats per a tota mena de lectors. Saló del Llibre de Barcelona. RECINTE FIRAL DE MONTJUÏC. Del 21 al 26 de novembre.

Avantatge TR3SC: Entrada gratuïta. 58

59-tres espais

19/10/06

11:52

Página 1

ESPAIS BARCELONA: DOS MIL ANYS D’HISTÒRIA ALS MUSEUS El Museu d’Història de la Ciutat de Barcelona s’ha convertit en un museu de museus: aplega el Conjunt Monumental de la plaça del Rei, el Museu-Monestir de Pedralbes, el Museu-Casa Verdaguer i el Centre d’Interpretació del Parc Güell, entre altres espais de la ciutat. En definitiva, un conjunt que ens ajuda a comprendre els dos mil anys de vida urbana a la capital catalana. MUSEU D’HISTÒRIA DE LA CIUTAT DE BARCELONA. Novembre i desembre.

ELS ORÍGENS DEL MOSAIC A més de la seva exposició permanent, el Museu Egipci de Barcelona ofereix al visitant l’exposició “Mosaics romans de Síria. Pintura de pedra”, en la qual, d’una banda, es mostra una selecció de mosaics procedents de la col·lecció Jordi Clos i, de l’altra, un breu recorregut per l’evolució d’aquesta tècnica artística i decorativa. Els mosaics exposats daten dels segles II al VI. MUSEU EGIPCI DE BARCELONA. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 2X1 (excepte en visites dramatitzades).

HABITAR EL TEMPS Instal·lada a la Fundació Tàpies, la mostra “Registres i hàbits. Màquina de temps/Imatges d’espai” reuneix una selecció d’obres d’autors contemporanis que reflexionen sobre el temps “ordinari” i les formes de registrar-lo en l’espai. FUNDACIÓ TÀPIES. “Registres i hàbits. Màquina de temps/Imatges d’espai”. Fins al 10 de desembre.

D e s c o m p t e T R 3 S C : 20% en l’entrada de l’exposició i 10 % en la compra del catàleg.

UN BOSC D’ART CONTEMPORANI

FOTOGRAFIA CREATIVA AL MNAC

ART ABSTRACTE A LLATINOAMÈRICA

A Cassà de la Selva (Girona) l’art i el bosc es troben a El Jardí de les Arts, un espai obert que forma part de la natura, envoltat d’escultures de gran format, signades per artistes com Marcel Martí, Domènec Fita, Xicu Cabanyes o Lluís Lleó. El recinte ha estat dissenyat pel paisatgista Manel Pradell.

“Humberto Rivas. El fotògraf del silenci” és el títol de l’exposició que el MNAC oferirà a partir del 14 de novembre. I el primer de desembre, podrem veure també els grans mestres de la pintura europea de The Metropolitan Museum of Art (Nova York), “D’El Greco a Cézanne”.

El MACBA prepara dues grans exposicions per als mesos vinents: “Gego”, que mostra l’evolució de l’art abstracte a Amèrica Llatina, i “Pablo Palazuelo”, retrospectiva de dibuixos, escultures i pintures d’un home clau de l’art del segle XX.

EL JARDÍ DE LES ARTS. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 2x1.

MUSEU NACIONAL D’ART DE CA TALUNYA. Novembre i desembre.

Descompte TR3SC: 30% en l’entrada general (exposicions permanent i temporal).

MUSEU D’ART CONTEMPORANI DE BARCELONA. Del 8 de novem bre al 14 de gener del 2007.

Descompte TR3SC: 20% en l’entrada general. 59

60-61-tres les adreces

23/10/06

15:27

Página 2

LES A D

REC L E S ADR ES ECES

LES

ADREC ES

LES ALES ADRECES DREC ES

Informació 902 33 90 33 A la taquilla

COM POTS COMPRAR LES TEVES ENTRADES AMB DESCOMPTE?

* * *

Busca el teatre, el museu o el cinema al qual vols anar i mira el color de l’asterisc. Aquí et detallem els telèfons a què has de trucar segons el color.

ARTS ESCÈNIQUES

* *

ATRIUM VILADECANS Av. Josep Tarradellas, s/n. (Viladecans) t93 659 41 60 mRenfe (Viladecans), 82, 85, 87, 88, 96 i Vilabús BARCELONA TEATRE MUSICAL C. de la Guàrdia Urbana, s/n t93 423 98 68 - 93 423 15 41 mL1 (Espanya), L3 (Espanya, Poble Sec), 38, 55, 58, 65

BROSSA ESPAI ESCÈNIC Allada Vermell, 13 t93 310 13 64 mL1 (Arc de Triomf), L4 (Jaume I), 14, 17, 19, 39, 40, 41, 42, 45, 51, 141

* * * * * * *

CIRC CRIC Diverses poblacions de Catalunya t667 48 00 10

CLUB CAPITOL La Rambla, 132 t93 412 20 38 mL1 (Catalunya), L3 (Catalunya), FGC (Catalunya), 14, 59 L’ESTRUCH Sant Isidre, 140. (Sabadell) t93 725 83 16. Entrades al Teatre Municipal La Faràndula mFGC (Sabadell Rambla) GRAN TEATRE LICEU La Rambla, 132 t93 485 99 00 mL1 (Catalunya), L3 (Liceu), FGC (Catalunya), 14, 59 GUASCH TEATRE Aragó, 140 t93 451 34 62 mL1 (Urgell), L5 (Hospital Clínic), 9, 14, 20, 38, 43, 44, 50, 56, 59, 63, N1, N2, N7, N12 JOVE TEATRE REGINA Sèneca, 22 t93 218 15 12 mL3, L5 (Diagonal), 6, 7, 15, 16, 17, 22, 24, 28, 34 MERCAT DE LES FLORS Lleida, 59 t93 426 18 75 mL1 (Espanya), L3 (Espanya i Poble Sec), FGC (Espanya), 9, 13, 27, 30, 37, 55, 65, 109, EA, EN, N0, N1, N2, N13, N14, N15 LA PASSIÓ D’ESPARREGUERA Av. de Francesc Marimon, 83-89. (Esparreguera) t93 777 15 87

* * * * * * * * * * * * *

Espai Lliure. Pl. Margarida Xirgu, s/n t93 228 97 47 47 mL1 (Espanya), L3 (Espanya i Poble Sec), 9, 13, 27, 30, 37, 57, 65, 109, 157, N0, N1, N13, EA, EN

LA PUNTUAL Allada Vermell, 15 t639 30 53 53 mL1 (Arc de Triomf), L4 (Jaume I), 14, 17, 19, 39, 40, 41, 42, 45, 51, 141 SALA BECKETT Ca l’Alegre de Dalt, 55 t93 284 53 12 mL4 (Joanic), 24, 25, 31, 32, 39, 55, 74 SAT! Neopàtria, 54 t93 345 79 30 mL1 (Fabra i Puig, Sant Andreu), Renfe (Sant Andreu Arenal, Sant Andreu Comtal), 11, 34, 35, 36, 40, 126, B22 TEATRE ALEGRIA Gaudí, s/n (Terrassa) t93 788 74 40 FGC (Terrassa), Renfe (Terrassa) TEATRE ATENEU TÀRREGA Pl. del Carmen, 12 (Tàrrega) t973 310 731 mRenfe (Tàrrega) TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT Pl. del Centre Cultural, s/n. (Sant Cugat del Vallès) t93 589 12 68 – 93 589 02 90 mFGC (Sant Cugat) TEATRE BARTRINA Pl. del Teatre, 1. (Reus) t977 34 11 00 mRenfe (Reus) TEATRE BORRÀS Pl. Urquinaona, 9 t93 412 15 82 mL1, L4 (Urquinaona), 16, 17, 22, 39, 41, 42, 47, 55, 62, 141 TEATRE CONDAL Av. Paral.lel, 91 t93 442 31 32 – 93 442 85 84 mL2, L3 (Paral.lel i Poble Sec), 20, 36, 57, 64, 91, 157, N0, N6 TEATRE DE L’AURORA Aurora, 80 - Pl. de Cal Font. (Igualada) t93 805 00 75 mFGC (Igualada) TEATRE FORTUNY Pl. de Prim, 4. (Reus) t977 31 50 59 mRenfe (Reus) TEATRE JOVENTUT Joventut, 4-10. (L’Hospitalet de Llobregat) t93 448 12 10 mL1 (Torrassa), L5 (Collblanc), 52, 53, 54, L12, N3, N12, N14 TEATRE LLIURE Sala Fabià Puigserver. Pg. de Santa Madrona, 3 t93 228 97 47 mL1 (Espanya), L3 (Espanya i Poble Sec), 9, 13, 27, 30, 37, 57, 65, 109, 157, N0, N1, N13, EA, EN

TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA Pl. de les Arts, 1 t93 306 57 00 mL1 (Glòries, Marina), L2 (Monumental), 6, 7, 56, N0, N2, N3, N7, Bus de les Arts, Tramvia T4 (Auditori-Teatre Nacional)

* * * * * * * *

TEATRE POLIORAMA La Rambla, 115 t93 317 75 99 mL1, L3 (Catalunya) 14, 55, 59, 66 TEATRE ROMEA Hospital, 51 t93 301 55 04 mL3 (Liceu), FGC (Catalunya), 14, 18, 38, 59, N5, N12 TEATRE TANTARANTANA Les Flors, 22 t93 441 70 22 mL2, L3 (Paral.lel), 18, 20, 36, 57, 64, 91, 157 TEATRE TÍVOLI Casp, 8 t902 33 22 11 mL1, L3 (Catalunya) 14, 55, 59, 66 TEATRE VICTÒRIA Av. Paral.lel, 67 t93 329 91 89 mL2, L3 (Paral.lel), 9, 20, 36, 57, 64, N4, N6 TEATRENEU Terol, 26 t93 285 37 12 mL3 (Fontana), 39, 114 VERSUS TEATRE Castillejos, 179 t93 232 31 84 mL1 (Glòries), L2 (Monumental), 7, 56, 62, B21, N2, N3, Tramvia T4 (Glòries) VILLARROEL TEATRE Villarroel, 87 t93 451 12 34 mL1 (Urgell), L5 (Hospital Clínic), 9, 14, 20, 50, 56, 59, N1, N2

FESTIVALS

FESTIVAL D’ÒPERA DE BUTXACA I NOVES CREACIONS t93 301 84 85 Sala Beckett. Alegre de Dalt, 55 bis t93 284 53 12 mL4 (Joanic), 24, 25, 31, 32, 39, 55, 74 Teatre Metropol. Rambla Nova, 46 (Tarragona) t977 25 09 23 mRenfe (Tarragona)

60-61-tres les adreces

23/10/06

15:27

Mercat de les Flors. Lleida, 59 t93 426 18 75 mL1 (Espanya), L3 (Espanya i Poble Sec), FGC (Espanya), 9, 13, 27, 30, 37, 55, 65, 109, EA, EN, N0, N1, N2, N13, N14, N15 FAD / Convent dels Àngels. Pl. dels Àngels, 5-6 t93 301 84 85 mL1, L2, L3 (Catalunya i Universitat), FGC i Renfe (Catalunya), 7, 9, 14, 16, 17, 18, 24, 38, 41, 50, 54, 55, 58, 59, 66, 91, 141, L90, Tombús, Aerobús L’Auditori. Lepant, 150 t93 247 93 00 mL1 (Glòries, Marina), L2 (Monumental), 6, 7, 56, N0, N2, N3, N7, Bus de les Arts, Tramvia T4 (Auditori-Teatre Nacional) Teatre Lliure. Espai Lliure. Pl. Margarida Xirgu, 1 t93 289 27 70 mL1 (Espanya), L3 (Espanya i Poble Sec), 9, 13, 27, 30, 37, 57, 65, 109, 157, N0, N1, N13, EA, EN

* * * * *

FESTIVAL ENTRECULTURES Diversos espais a la ciutat de Tortosa t977 510 144 FESTIVAL INTERNACIONAL DE PALLASSOS. MEMORIAL CHARLIE RIVEL Diversos espais a Cornellà t93 375 26 54 mL5 (Cornellà Centre, Gavarra, Sant Ildefons), Renfe (Cornellà), FGC (Almeda, Cornellà Riera), TramBaix, 67, 68, 93, 97 FESTIVAL NEO Institut del Teatre. Pl. Margarida Xirgu, s/n Teatre Lliure. Pl. Margarida Xirgu, 1 Mercat de les Flors. Lleida, 59 mL1 (Espanya), L3 (Poble Sec. Espanya), FGC (Plaça Espanya), 9, 13, 27, 38, 50, 52, 53, 55, 56, 57, 61, 65, 91, 209, 127, 141, L52, L90, L93, EA, EB FESTIVAL TEMPORADA ALTA Diversos espais a la ciutat de Girona i Salt t972 41 74 17 VOLL DAMM – 38 FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE BARCELONA t93 481 70 40 Auditori. Lepant, 150. t93 247 93 00 mL1 (Glòries, Marina), L2 (Monumental), 6, 7, 56, N0, N2, N3, N7, Bus de les Arts, Tramvia T4 (Auditori-Teatre Nacional) Gran Teatre del Liceu. La Rambla, 51-59 t93 485 99 00 mL1 (Catalunya), L3 (Liceu), FGC (Catalunya), 14, 59 Luz de Gas. Muntaner, 246 t93 209 77 11 m6, 7, 14, 15, 27, 31, 32, 33, 34, 58, 64, N8, FGC (Gràcia) Palau de la Música. Sant Francesc de Paula, 2 t93 295 72 00 mL1, L4 (Urquinaona), 17, 19, 39, 40, 41, 42, 45, 55, 141, N4, N8 Plaça de la Catedral. L4 (Jaume I), 17, 19, 40, 45, N8 Sala Bikini. Déu i Mata, 105 t93 322 08 00 m6, 7, 15, 30, 33, 34, 43, 59, 63, 66, 67, 68, L63, L68, L69, N0 Teatre Zorrilla de Badalona. Canonge Baranera, 17. (Badalona) t93 384 40 22 mL2 (Pep Ventura), Renfe (Badalona), B25, B27, B29, B30, N9, N11 Zac Jazz Club. Av. Diagonal, 477 mL5 (Hospital Clínic), 6, 7, 15, 27, 32, 33, 34, 41, 63, 67, 68, L51, L57, N12, Tombús (T1)

* * * * * * * * * * * *

WINTERCASE t93 272 09 10 Razzmatazz 1. Almogàvers, 122. Razzmatazz 2 i 3. Pamplona, 88 mL1 (Marina), L4 (Bogatell), 6, 40, 42, 141, B25, N0, N11

CONCERTS

Página 3

ATRIUM VILADECANS Av. Josep Tarradellas, s/n. (Viladecans) t93 659 41 60 mRenfe (Viladecans) Autovia C32 (sortida 50), 82, 85, 87, 88, 96, Vilabús

L’AUDITORI Lepant, 150 t93 247 93 00 mL1 (Glòries, marina), L2 (Monumental), L4 (Bogatell), 6, 7, 10, 56, 62, B21, B25, N0, N2, N3, N7, N11, Bus de les Arts, Tramvia T4 (AuditoriTeatre Nacional) AUDITORI PAU CASALS Av. Palfuriana, 34. Sant Salvador. (El Vendrell) t977 68 34 68 mRenfe (El Vendrell) CASA DE LA MÚSICA POPULAR LA MIRONA Amnistia Internacional, s/n. Polígon Torre Mirona. Salt (Girona) t972 200 122 CENTRE CULTURAL BARRADAS Rbla. Just Oliveras, 56 t93 337 79 62 mL1 (Rbla. Just Oliveras) L’ESTRUCH Sant Isidre, 140. (Sabadell) t93 725 83 16. Entrades al Teatre Municipal La Faràndula mFGC (Sabadell Rambla) LUZ DE GAS I SALA B Muntaner, 246 t93 209 77 11 m6, 7, 14, 15, 27, 31, 32, 33, 34, 58, 64, N8, FGC (Gràcia) PALAU DE LA MÚSICA Sant Francesc de Paula, 2 t93 295 72 00 tL1, L4 (Urquinaona), 17, 19, 39, 40, 41, 42, 45, 55, 141, N4, N8 LA SALA Pl. Cal Font (Igualada) t93 803 11 95 SALA ESPACIO MOVISTAR Pl. Ernest Lluch mL4 (Maresme/Fòrum), Tramvia T4, Renfe (Sant Adrià), 7, 36, 41, 43, 141, N6, B23 SANTA MARIA DEL MAR Pl. de Santa Maria m14, 17, 39, 40, 45 TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT Pl. del Centre Cultura, s/n. (Sant Cugat del Vallès) t93 589 12 68 – 93 589 02 90 mFGC (Sant Cugat) TEATRE FORTUNY Pl. de Prim, 4. (Reus) t977 31 50 59 mRenfe (Reus) TEATRE TÍVOLI Casp, 8 t93 412 20 63 mL1, L3, FGC, Renfe (Catalunya), 9, 14, 24, 41, 50, 54, 55, 56, 58, 59, 63, 63, 66, 91, 141

CINEMA

* *

L’ALTERNATIVA. FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENT DE BARCELONA. Diversos espais de la ciutat de Barcelona t93 306 41 00 FESTIVAL DE CINEMA NEGRE DE MANRESA Pg. de Pere III (Manresa) t93 872 25 76

ZOOM IGUALADA Diversos espais de la ciutat d’Igualada t93 803 07 63

* ESPAIS *

CAIXAFORUM Av. Marquès de Comillas, 6-8 t93 476 86 00 mL1, L3, FGC (Espanya), 13, 50, 9, 27, 30, 56, 57, 65, 79, 91, 105, 106, 109, 153, 157, 165, L72, L80, L81, L86, L87, L95

CASA BATLLÓ Pg. de Gràcia, 43 t93 216 03 06 mL3 i Renfe (Passeig de Gràcia), 7, 16, 17, 22, 24, 28, N4, N6, Aerobús, Tombús

* * * *

COSMOCAIXA Teodor Roviralta, 47-51 t93 212 60 50 mFGC (Avinguda Tibidado), Tramvia blau, 17, 22, 58, 73, 75, 60 FUNDACIÓ JOAN MIRÓ Parc de Montjuïc, s/n t93 443 94 70 mFunicular de Montjuïc (Paral·lel), 50, 55 FUNDACIÓ TÀPIES Aragó, 255 t93 487 03 15 mL3 i L4 (Passeig de Gràcia) MACBA Pl. dels Àngels, 1 t93 412 08 10 mL1, L2, L3 (Catalunya i Universitat), FGC i Renfe (Catalunya), 7, 9, 14, 16, 17, 18, 24, 38, 41, 50, 54, 55, 58, 59, 66, 91, 141, L90, Tombús i Aerobús

MNAC Palau Nacional, Parc de Montjuïc t93 622 03 76 mL1, L3, FGC (Espanya), 9, 13, 27, 30, 37, 50, 55, 56, 57, 91, 109, 157, L71, L75, L80, L95, Bus turístic, Tren turístic de Montjuïc

* *

MUSEU D’HISTÒRIA DE LA CIUTAT Diversos espais de la ciutat de Barcelona t902 339 033 MUSEU EGIPCI DE BARCELONA València, 284 t93 488 01 88 mL2, L3, L4, Renfe (Passeig de Gràcia), 20, 22, 24, 28, 39, 43, 44, 45, B20, B24, N4, N6, N7, Tombús i Aerobús

* * * *

MUSEU MARÍTIM Av. de les Drassanes s/n t93 342 99 20 mL3 (Drassanes), 14, 18, 36, 38, 57, 59, 64, 91

TEMPLE EXPIATORI DE LA SAGRADA FAMÍLIA Mallorca, 401 t93 207 30 31 mL2, L5 (Sagrada Família), 10, 19, 33, 34, 43, 44, 50, 51, B20, B24, N0, N1, N7

PARC ART Veïnat de Matamala, s/n. (Cassà de la Selva) t972 46 30 81 RUTA MODERNISME BARCELONA Diversos espais de la ciutat de Barcelona t93 317 76 52 SALÓ DEL LLIBRE Palau 1. Recinte Firal Montjuïc 1. Fira de Barcelona. Av. Reina Maria Cristina, s/n t93 215 50 91 mL1, L3, FGC (Espanya), 9, 13, 27, 30, 37, 50, 56, 57, 65, 79, 91, 109, 153, 157

62-63-tres regal club

20/10/06

10:22

Página 2

R GA E CL L

REGA

CLULB

REGACLUB L CLU B ETS SOCI DEL TR3SC? TENIM UN REGAL PER A TU! EL REGAL CLUB ÉS L’OBSEQUI QUE T’OFERIM QUAN ET DÓNES D’ALTA AL TR3SC I CADA COP QUE RENOVES LA TEVA QUOTA Aquests són alguns dels regals que pots escollir:

LES LUTHIERS

CARNAVAL

EN PÓLVORA

GORDA

Dues entrades per riure amb Las obras de ayer al BTM.

Dues entrades per al thriller de l’any, al Teatre Romea.

Dues entrades per a un drama d’Àngel Guimerà, al Teatre Nacional de Catalunya.

Dues entrades per a la comèdia de Neil LaBute, al Villarroel Teatre.

... I MÉS DE 50 NOVES PROPOSTES DURANT ELS MESOS DE NOVEMBRE I DESEMBRE!

EUROPEAN HOUSE

TEMPORADA DE CAMBRA

CATALUNYA ÍNTIMA

Dues entrades per a la creació d’Àlex Rigola, al Teatre Lliure.

Abonament per a tots els concerts que l’OBC fa dins de la Temporada de Cambra de l’Auditori.

Un exemplar del llibre de Daniel Romaní i Francesc Muntada.

62-63-tres regal club

20/10/06

10:22

Página 3

ENTRADES PER AL TEATRE, CONCERTS, LLIBRES, CD... DES DEL TR3SC TREBALLEM PERQUÈ EL REGAL CLUB S’ADAPTI CONSTANTMENT A L’ACTUALITAT DE L’OFERTA CULTURAL.

PER CONÈIXER QUINS SÓN TOTS ELS REGALS CLUB DISPONIBLES CADA DIA, CONNECTA’T A

www.tresc.cat O TRUCA AL TELÈFON D’ATENCIÓ AL SOCI

902 33 90 33 SI NO SAPS QUIN TRIAR, NO ET PREOCUPIS. TENS TOT UN ANY PER DEMANAR EL TEU REGAL CLUB.

64-tres com puc

20/10/06

10:26

Pรกgina 2

65-tres regala el club

19/10/06

15:19

Página 1

ETS SOCI DEL TR3SC VOLS MULTIPLICAR EL TEU REGAL CLUB? A partir d’ara, si ets soci del TR3SC i ens presentes dos socis nous, tindràs un REGAL CLUB extra*: * ELS REGALS CLUB TENEN LA MATEIXA CADUCITAT QUE EL CARNET TR3SC

EL TEU NOM I NÚMERO DE SOCI Nom del nou soci

Cognoms

Adreça Codi postal

Població Telèfon

Mòbil

E-mail

Data de naixement

Dades bancàries Entitat

NIF

Nom i cognoms

Oficina

Dígits de control

Número de compte Accepto que carreguin al meu compte 50 € corresponents a la quota anual del carnet CLUB TR3SC.

Signatura Les teves dades seran incorporades a la base del Club Català de Cultura, SL, Televisió de Catalunya SA i Catalunya Ràdio, SRG, SA. D’acord amb l’article 15 i 16 de la llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, tens dret a accedir a les teves dades, a modificarles o a cancel.lar-les en qualsevol moment.

CLUB TR3SC Club Català de Cultura, SL • C/Tànger, 43 • 08018 Barcelona

FES CLUB. FES CULTURA! 65

66-67-tres infotresc

3/11/06

10:02

Página 2

FOTR 3SC

INFO TR3S C

INFOTINFOTR3SC R3SC

Lluís Cuevas, a l’esquerra, amb alguns dels membres de l’equip d’iCATfm.

DEL DIAL AL CLIC

iCAT FM, LA RÀDIO MÉS INNOVADORA iCat fm no és només una nova emissora en què podeu escoltar música, és una nova forma d’entendre la ràdio i les possibilitats que hi ha més enllà de les ones hertzianes. Com comenta el coordinador d’iCat fm, Lluís Cuevas, és un salt endavant en dues direccions: simultàniament escoltem la ràdio a l’antena convencional de la freqüència modulada, i a la vegada també podem escoltar i ampliar totes les informacions a través d’Internet, a www.icatfm.cat. Tot un món de possibilitats s’obren amb un sol clic: si ens parlen d’un disc, en podem veure la portada, els intèrprets i la seva biografia; si entrevisten un fotògraf, en podem admirar la seva obra i els vincles que pugui tenir a la xarxa. Actualment, i superant les fronteres radiofòniques, la franja nocturna ens ofereix una nova possibilitat: podem veure què passa a l’estudi i en directe a través de les webcams instal·lades. És un llenguatge molt diferent, afirma Cuevas, i una emissora pública també ha d’aportar noves formes de continguts. 66

66-67-tres infotresc

3/11/06

10:02

Página 3

ENTRE CANÇÓ I CANÇÓ, CULTURA De sis del matí a nou del vespre i de nou del vespre a dues de la matinada, aquestes són les dues grans franges horàries en què es divideix la programació d’iCat fm. En la primera, tot i que el cinquanta per cent de la música és anglosaxona, hi ha una clara aposta per la música en català i per treure per antena altres propostes de caire mediterrani que potser no se senten en el circuit habitual d’emissores. Però iCat fm no és una radiofórmula en el sentit tradicional. Cuevas ens ho explica: Anem donant una sèrie de missatges destinats al con sum cultural: parlem d’obres de teatre que s’estrenen, de cinema, de novetats editorials, de propostes de viatge, d’ele ments de tecnologia... Ens obrim al ventall del consum cultural entès com una cosa multidisciplinària. La nit és per als prograun espai per a les mes amb Delicatessen –u exquisideses musicals –, el magazine Cabaret elèctric i especials musicals, tenim Quico Pi de la Serra fent un programa de blues, Max Sunyer amb jazz o Jordi Fàbre gas amb música folk. Tot això ho fa possible un bon grapat de gent entre locutors presentadors, redactors de continguts i els redactors del programa de nit.

PER ESCOLTAR I NAVEGAR: Barcelona, 92.5; Girona, 88.9; Tarragona, 88.0; Lleida, 103.0, 103.1, 103.2 o 106.1. A Internet: www.icatfm.cat. 67

68-69-tres entrevista

19/10/06

15:23

Pรกgina 2

ENTR EV

ENTR ISTA EVIS TA

E N T R E VI

ENTR STA E V I S TA

ENTR ENTREVISTA EVIST A

ALBERT OM LA IRONIA DEL PERIODISTA

68-69-tres entrevista

19/10/06

15:23

Página 3

PER CARME PUCHE. FOTO: TVC.

ALBERT OM ENTRA CADA TARDA A LES NOSTRES LLARS I ENS CONVIDA A FORMAR PART D’EL CLUB,, UN ESPAI EN QUÈ EL PE RIODISME QUE VA FORJAR A EL 9 NOU I L’ENTRETENIMENT QUE VA DESCOBRIR DES D’EL TERRAT DE BUENAFUENTE ES CON JUGUEN EN UN MAGAZINE QUE COMPTA LA SEVA SEGONA TEMPORADA A TV3. AQUESTA TARDOR, PODREU COMBINAR LA SEVA RIALLA SIMPÀTICA A LA PETITA PANTALLA AMB LA IRONIA D’UNA PLOMA QUE CADA SETMANA RESSEGUIM AL DIARI AVUI I QUE ARA ES PUBLICA EN FORMA DE RECULL D’ARTICLES A COSES MEVES,, COM ELL MATEIX AFIRMA, UN DELS LLIBRES MÉS PERSONALS, EN TOTS ELS ESCRITS EM DESPULLO BASTANT.. NOSALTRES NO LI HEM DEMANAT UN STRIPTEASE, PERÒ SÍ QUE LI HEM DEIXAT VIA LLIURE PERQUÈ ENS EXPLIQUI COSES DE LA SEVA PROFESSIÓ I, PER QUÈ NO, DE LES SEVES DEBILITATS. P er què creus que tothom es queixa tant de la televisió? Jo no estic gens d’acord amb aquest discurs, perquè sembla que la televisió tingui la culpa de tot i tot sigui un desastre. Jo crec que a la tele hi ha coses bones i dolentes, hi pots trobar absolutament de tot, una altra cosa és que ho trobis a l’hora que tu vols. Però és molt fàcil dir que la culpa de tot la té la tele, carregar-li el mort de les separacions, que no hi hagi sexe a la parella, de guanyar o perdre les eleccions... És un electrodomèstic! Si vull mirar una cosa, l’engego, però si no, puc llegir un llibre, escoltar música... La tele no t’ha de solucionar la vida. Els teus llibres són irònics, s’hi treu el suc de les coses. És aquesta la forma de veure la vida que té Albert Om? Sí, suposo que la ironia és una forma no només professional, sinó també personal d’anar pel món. És la manera en què, inconscientment, decideixes moure’t per la vida per mirar-te-la amb una certa distància, com si fossis un observador. És també el que t’agrada trobar quan busques un llibre a la prestatgeria? Hi ha moments per a tot, per a l’humor o per a altres sentiments. Ara m’estic tornant a llegir un dels meus escriptors preferits, he tornat a agafar Una dona difícil de John Irving, que també té un punt d’ironia. D’aquells cent pronòstics que es van fer en el teu llibre El dia que plegui Pujol,, qui s’hi va acostar més? Jo crec que ningú (riu). Això era una secció

que fèiem a la ràdio, a L’hora del pati. Pel valor històric que tenia, vaig pensar que estaria bé recollir-ho en un llibre. Em va semblar que al cap de tres o quatre anys faria gràcia mirar si les coses havien anat com algú les havia dit. Què passarà quan Pujol ja no hi sigui? El que ha passat, per bé o per mal, no s’ho esperava ningú... I mira que alguns ja eren pronòstics absurds, però els ha superat la realitat. Què és el més divertit de ser periodista en època d’eleccions? Si et mires la política com un espectacle, els polítics que pugen a un escenari i fan la representació, a mi em diverteix molt. Però també és veritat que critiquem els polítics per tot. Si es posen corbata, perquè són seriosos; si no se la posen, perquè no estan a l’alçada del càrrec... Costa molt trobar un article que digui que en campanya algun polític ha fet alguna cosa interessant. Jo entenc que fan mèrits perquè els diguin això, però alguna cosa interessant deuen fer... Aquest és el tipus de coses que llegim als articles d’opinió que fas a l’Avui i que ara reculls en el teu nou llibre Coses meves.. No et quedes mai sense idees, sense energies? Quan fas un programa cada dia, o com el Josep Maria Espinàs que fa trenta anys que treu una columna diària, com ell diu, és com una gimnàstica. Tu ja saps que una hora al dia vas al gimnàs o fas el programa, i si el d’avui no t’agrada tant, el de demà ja t’agradarà més. A la tele et passa això, un dia no surts content del programa, però l’endemà a les quatre en fas un altre; o al

revés, penses: “Avui he fet el programa del segle!”. Del segle de què? Si ja ha passat i demà n’has de fer un altre! Quan obris la revista del TR3SC a quina secció aniràs primer? Me la llegiré tota sencera, però segurament aniré a exposicions, perquè és un tema del qual tinc menys informació i m’agradarà buscar-la. I després aniré a música, que és la meva debilitat... Així com la televisió la dosifico una mica, la música no. Al cotxe, a casa, sempre que tinc un moment la poso i m’agraden molts estils. Ara mateix estic enganxat a un disc homenatge a Leonard Cohen, I’m your man, la banda sonora d’un documental que aquí no s’ha estrenat; hi ha artistes com el Nick Cave, el Bono, el Rufus Wainwright, cantant cançons del Cohen. També m’agrada David Bowie, m’ha acompanyat molt al llarg de la meva vida; els Rolling Stones, aquest estiu vaig anar a un concert seu a París i va estar molt bé, va ser espectacular. T’agraden els clubs? Depèn de quins, no tots. M’agraden els clubs que no són exclusius, els clubs que siguin diferents, i escombro cap al meu, però penso que l’avantatge dels clubs més massius com un programa de tele és que s’hi pot reunir gent molt diferent, no només mirant-lo sinó fent-lo. Sempre poso aquest exemple, però, segurament, Gerard Quintana i Màrius Carol difícilment anirien al mateix club una tarda si no fos aquest. Per mi, aquesta és la gràcia d’un club. 69

70-tres grans exits

23/10/06

15:31

Página 2

GRAN

ÈXIT S S

GRANS

ÈXITS

GRAN GRANS S ÈXI TS 1. GREASE, EL MUSICAL DE TU VIDA AL TEATRE VICTÒRIA

2. BEN HARPER AL PAVELLÓ DE BADALONA

3. UN MATRIMONI DE BOSTON AL TEATRE LLIURE

DURANT ELS ÚLTIMS DOS MESOS ELS

4. SALVADOR

AL CINEMES FILMAX GRAN VIA

SOCIS DEL TR3SC HEU REBUT MÉS

5. ANA TORROJA AL PALAU SANT JORDI

DE 500 PROPOSTES 6. T DE TEATRE AL TEATRE POLIORAMA

AMB AVANTATGES. AQUESTES SÓN LES

7. TEMPLE EXPIATORI DE LA SAGRADA FAMÍLIA

QUE MÉS US HAN AGRADAT.

8. FELIU VENTURA A LA SALA B DE LUZ DE GAS

9. LORCA ERAN TODOS

AL TEATRE ROMEA

10. RAIMON A L’OLYMPIA

tresC2_servicaixa

8/6/06

14:35

Pรกgina 1

Instantani

tres4-winnie

18/10/06

15:33

Pรกgina 1