Revista Municipal 36 by Câmara Municipal do Cadaval

bimestral edição 36 setembro 2011

Município aposta na qualidade dos serviços pág. 7

centrais

educar

preservar

Tocatas de Verão conquistam novos públicos

Escolas equipadas com estações interactivas

Iluminação LED expande-se ao concelho

centrais

pág. 9

pág. 8

editorial

qualificar

informar município implementa balcão único multicanal

preservar rede de iluminação LED expande-se ao concelho

educar escolas equipadas com estações interactivas

centrais tocatas de verão conquistam novos públicos

praticar futsal: balanço de época do CACadaval e GDVilarense

animar voluntariado inspira escritora do cadaval

apoiar CMC aposta em estratégia social concertada

parar p’ra conversar félix tavares, ex-pároco e ex-docente concelhio

deliberar

contactar

ficha técnica

índice

REVISTA MUNICIPAL EDIÇÃO N.º 36 setembro 2011 Periodicidade bimestral

Colaboraram nesta edição: Ana Pintéus, Carla Serrenho e Teresa Carriche (CMC)

Capa Balcão Único de Atendimento (CMC) Propriedade e Edição CÂMARA MUNICIPAL DE CADAVAL Direcção Aristides Lourenço Sécio (Presidente) Coordenação Geral Eugénia Correia de Sousa (Vice-Presidente) Vitor Pinto Lemos (Vereador) Coordenação Editorial e Redacção Bruno Fialho (Serviço de Comunicação e Relações Públicas)

Fotografia Bruno Fialho, David Leiroz (SCRP/CMC) Concepção e Composição Gráfica Paulo Fialho (Serviço de Informática) Impressão GRAFILIPE - SOC. ARTES GRÁFICAS LDA. CADAVAL Tiragem 5000 EXEMPLARES DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Depósito Legal N.º 166330/01 ISSN: 0872-22129

Assine a Revista Municipal ou envie sugestões - Tel.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Caros Cadavalenses,

ÂÂ Aristides Sécio, Presidente da Câmara

to para 2012. Dada a conjuntura nacional, a expectativa é grande no que toca aos números que virão inscritos no Orçamento Geral do Estado (OGE), referentes às verbas para obras essenciais, como é o caso do novo Centro de Saúde do Cadaval, bem como as transferências financeiras para as autarquias, meios sempre absolutamente determinantes na actividade municipal, e ainda mais agora que as receitas directas reduziram substancialmente, como é o caso das provenientes de licenciamentos de obras particulares. Conscientes da grave situação que o país atravessa, já na preparação do orçamento de 2011, previmos uma redução de 20% nos gastos em todas as áreas, com excepção das verbas destinadas à Protecção Civil. Este vai ter de ser o princípio que nos deve nortear na preparação do planeamento para 2012. A frequência cada vez maior com que nos chegam pedidos de apoio a famílias carenciadas em situação de rotura é preocupante, pelo que já estamos a tomar medidas objectivas para combater os casos mais gritantes. Mas tenho a certeza da solidariedade que caracteriza a nossa população. Desde a denúncia de situações socialmente preocupantes a pequenos apoios individuais que cada um possa prestar a quem mais precisar – todos em conjunto ajudaremos a minimizar as dificuldades com que, por uma razão ou por outra, alguns dos nossos concidadãos possam estar confrontados. Convicto de que, com trabalho e determinação, ultrapassaremos este momento difícil, despeço-me.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

editorial

No passado dia 5 de Outubro, comemorou-se o aniversário da implantação da República em Portugal, evento que teve lugar no longínquo ano de 1910. A quase totalidade da actual sociedade nasceu depois da implantação da república e provavelmente, para a maioria das pessoas, o 5 de Outubro não constitui hoje mais de que a comemoração de um simbolismo que proporciona mais um dia de descanso, sendo que os valores que nortearam aquele importante acontecimento histórico há muito que quase foram esquecidos. Por um lado, porque, ao longo destes cento e um anos, esses valores bastas vezes não foram respeitados e, por outro, porque o povo sente que, um século depois, a sua qualidade de vida, embora diferente, pouco mudou, encontrando-se o país numa gravíssima situação do ponto de vista, económico, financeiro, político e social. A pobreza a que o país chegou criou graves assimetrias na nossa sociedade, mercê da incompetência das governações que nos conduziram desde há quinze anos a esta parte. O resultado disso volta a trazer o espectro da fome, da injustiça e da exposição dos mais vulneráveis aos grandes grupos económicos e interesses corporativos, que aos poucos vêm dominando Portugal, tornando o fosso entre pobres e ricos abissalmente desproporcionado. Esta situação é ainda mais agravada pela crise internacional a que, por falta de visão estratégica, a maioria dos políticos conduziram a velha Europa. No discurso da comemoração, o actual Presidente da República, Cavaco Silva, alertou-nos e exortou-nos para a necessidade de mudança de paradigma neste início do segundo século republicano, sob pena de perdermos a soberania e independência face aos múltiplos interesses em jogo. O Presidente encoraja-nos a trabalhar e a poupar mais, aproveitando as riquezas endógenas, naturais e estruturais do país e, sobretudo, tirando partido do nível intelectual e científico dos jovens. Incentivou-nos ainda a preferir a produção nacional, reafirmando que não podemos gastar mais do que produzimos. Mas a preocupação do supremo chefe da nação prendese, igualmente, com os mais desfavorecidos, para com os quais as instituições públicas em especial e os cidadãos na generalidade, devem prestar particular atenção. A parca situação económica e financeira a que o país chegou é geradora da falta de poder de compra e de desemprego, atirando para situações verdadeiramente dramáticas muitos dos nossos concidadãos em todo o território nacional, sendo que o concelho do Cadaval não está imune a este flagelo. Infelizmente, são preocupantes os casos de carência extrema de muitos agregados familiares do nosso concelho, o que evidencia bem a posição de alerta em que todas as entidades concelhias devem estar, no sentido de serem minimizadas tais situações. Têm aqui um papel fundamental as diversas instituições de apoio social, mas também as empresas de um modo geral e, naturalmente, como não podia deixar de ser, as autarquias locais, leia-se Juntas de Freguesia e a Câmara Municipal. No último quartel de 2011, é natural a preocupação de todos nós, ao preparar o plano de actividades e orçamen-

Sempre ao vosso serviço. O Presidente da Câmara, Aristides Lourenço Sécio

qualificar 4

ÂÂ Asfaltagem R. Rogério Correia Francisco e Trav. do Paulito, Painho

ÂÂ Asfaltagem na Rua António Inácio Lopes da Silva, Painho

ÂÂ Asfaltagem na Rua Alferes José Ventura Rodrigues, Painho

ÂÂ Asfaltagem da estrada de São Tomé das Lamas (c/JF)

ÂÂ Asfaltagem da Rua das Flores, Palhais

ÂÂ Asfaltagem da Travessa Manuel Gamboa, Palhais

ÂÂ Asfaltagem da Rua 26 de Dezembro, Palhais

ÂÂ Asfaltagem de Largo Lusiada, Martim Joanes

ÂÂ Requal. da R. Eugénio Pereira da Silva e envolvente, Cadaval

ÂÂ Construção de ponte na estrada da Colónia de Férias, Sobrena

ÂÂ Calcetamento de passeio na rua principal, Pragança (c/JF)

ÂÂ Calcetamento de passeio-valeta, Dagorda (c/JF)

ÂÂ Calcetamento de passeios-valeta, Pêro Moniz (c/JF)

ÂÂ Calcetamento de travessa, Pêro Moniz (c/JF)

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

qualificar

ÂÂ Requalificação da Rua Francisco Henriques Correia, Cadaval

Para avaliar oportunidades de negócio

Transição para a Televisão Digital Terrestre

Empresários do Cadaval visitaram Cabo Verde

ÂÂ A comitiva cadavalense numa reunião de trabalho, em Cabo Verde

Uma comitiva cadavalense deslocou-se, em Junho último, a Cabo Verde, mais propriamente à Ilha da Boa Vista, numa visita liderada pelo presidente da Câmara Municipal do Cadaval, Aristides Sécio. A viagem decorreu do convite efectuado pelo presidente da Câmara da Boa Vista, José Pinto de Almeida, aquando da sua visita ao Cadaval, em Abril, altura em que aquele responsável contactou com o sector empresarial local. Em face do interesse demonstrado, nomeadamente pelo sector concelhio das aves e carnes, surgiu o interesse de dois dos mais importantes empresários locais visitarem a ilha e avaliarem possibilidades de negócio. A comitiva foi recebida com muita distinção, tendo ocorrido reuniões na Câmara da Boa vista bem como visitas à generalidade do território, numa perspectiva de eventual interesse em investimentos no sector produtivo. Os industriais cadavalenses ficaram de estudar a viabilidade de exportação dos produtos das suas empresas, bem como de, eventualmente, virem a criar infra-estruturas de produção naquele país.

A ANACOM – Autoridade Nacional de Comunicações tem em curso o desligamento gradual do sinal analógico de televisão, bem como o processo de transição para a Televisão Digital Terrestre (TDT), que deverá ficar concluído em 2012. Trata-se, segundo a própria, de uma operação à escala mundial e de uma imposição europeia a que Portugal não poderá ficar alheio, numa medida que vem possibilitar mais e melhores serviços audiovisuais e de comunicações electrónicas. Na generalidade, os televisores que estão à venda no mercado já se encontram preparados para receber a TDT (somente numa minoria de casos terse-á de reorientar as antenas). Quem possui um televisor convencional não terá de comprar um novo, desde que adquira um descodificador, havendo um programa de subsidiação para este efeito. Mais informações através do telefone 800 200 838 ou do site www.tdt.telecom.pt.

Para aferir potencial económico do concelho

informar

Representante taiwanês visitou empresas locais

Deslocou-se a 19 de Julho, ao Cadaval, o representante de Taiwan em Portugal, Diego Lin Chou, visita que lhe permitiu constatar o potencial local de investimento e a possibilidade de exportação de produtos como o vinho ou a pêra rocha. Segundo o chefe do “Centro Económico e Cultural de Taipei” (Taiwan) em Portugal, as empresas taiwanesas têm interesse em desenvolver relações comerciais com o nosso país, havendo que conhecer oportunidades de negócio e de exportação. O convite para a visita partiu do deputado da Assembleia da República, Duarte Pacheco, que integrou a comitiva ao lado do presidente da Câmara Municipal, Aristides Sécio, vereadores a tempo inteiro e empresários locais. O périplo contemplou visita à Adega Cooperativa da Vermelha, Cooperativa Agrícola dos Fruticultores do Cadaval e a uma unidade fabril de produtos alimentares – “D’Avó”. Durante o almoço de confraternização, decorrido na Quinta do Castro (Pragança), o responsável taiwanês realizou uma

pequena apresentação acerca de Taiwan, estado insular da Ásia Oriental, também conhecido por Formosa.

ÂÂ Um dos locais da visita, a Adega da Vermelha

Visando a certificação da qualidade dos seus serviços

Município implementa Balcão Único Multicanal

Os sistemas de gestão da Câmara do Cadaval O Sistema de Gestão Documental (SGD), implementado no Cadaval em 2008, representou, para a vereadora da Gestão e Modernização Administrativa e Inovação Tecnológica, uma importante medida de natureza ambiental, por contribuir para a diminuição da utilização do papel, mas também por permitir que todos os percursos fiquem registados, desde que o documento dá entrada no sistema. Numa altura em que há autarquias do Oeste que ainda não o possuem, o Cadaval encontra-se já na fase de melhoria/aperfeiçoamento do SGD. «Porque, na prática, verificámos a necessidade de alterar alguns aspectos do sistema», revela a edil, acrescentando tratar-se de «uma medida de melhoria interna, pouco visível do exterior, mas que se repercute no cidadão, já que vem permitir uma maior rapidez de resposta».

A evolução do actual balcão de atendimento para um Balcão Único Multicanal é o próximo desafio da autarquia, visando a certificação da qualidade dos seus serviços. A redefinição do atendimento, com a instalação, no final de 2009, do “Balcão Único de Atendimento”, representou um passo importante no relacionamento da autarquia com munícipes e empresas, e por assim dizer uma medida decisiva no âmbito do processo de modernização administrativa, em curso na Câmara Municipal. O projecto de reengenharia de processos, que irá ser executado a breve trecho, visa elaborar e implementar um manual de procedimentos e evoluir para o designado “Balcão Único Multicanal” – atendimento integrado, suportado por diferentes canais de comunicação, presencial e virtual. Esta evolução constituirá uma etapa fulcral para a implementação do Sistema de Gestão da Qualidade e para a certificação (faseada) da qualidade dos serviços de atendimento municipal. O processo de modernização administrativa do município alicerça-se no Programa Eficiência, iniciado em 2005, desenvolvido em três grandes domínios: organizacional, operacional e tecnológico. O horizonte temporal do Programa Eficiência vai até 2015 e visa aproveitar o ciclo de fundos estruturais e o QREN para a sua concretização, designadamente o SAMA – Sistema de Apoio à Modernização Administrativa. No plano organizacional, há a destacar a reestruturação orgânica ocorrida nos serviços camarários. No plano operacional, salienta-se o já executado redesenho de muitos dos processos de interacção com o cidadão. No plano tecnológico, a CMC tem vindo a realizar, nos últimos anos, diversos investimentos, no intuito de dotar os serviços com a infra-estrutura tecnológica adequada, seja a nível de software, hardware ou ligação em rede, por fibra óptica, entre edifícios municipais. No que toca ao software, o município tem já implementados diversos sistemas de gestão (estando prevista a aquisição de mais), no intuito principal de melhorar circuitos de informação, promovendo a celeridade dos processos, sem descurar a interoperabilidade entre sistemas. (Ver caixa).

Outra medida tecnológica já em fase de aperfeiçoamento no Cadaval é o Sistema de Gestão de Compras (GES), em que, como explica a vereadora, «todo o processo é feito em formato digital, o que permite maior celeridade e supervisão, só se emitindo depois a requisição externa». Outros sistemas em avançada implementação são o SPO – Sistema de Processos de Obras, a Contabilidade de Custos ou o SGR – programa de gestão no âmbito educativo, sendo que nos dois últimos casos a autarquia terá mesmo sido pioneira, com o apoio da AIRC, empresa fornecedora de software. «Mesmo da parte dos funcionários, sentimos que tem havido adesão fácil a todas estas mudanças», sublinha a também vice-presidente da CMC. «A elaboração do manual de procedimentos é o próximo desafio da autarquia, no plano da modernização administrativa», refere, «o que implicará em reavaliar a questão processual, integrar sistemas e envolver todas as Unidades Orgânicas, visto que a modernização administrativa deve ser um processo global». A implementação da metodologia “Balanced Scorecard”, cuja aplicação aos municípios tem sido desenvolvida pela Oeste CIM (Comunidade Intermunicipal), constituirá um importante passo ao nível da gestão estratégica orientada para resultados. O objectivo de fundo do município é caminhar para a «qualidade» e para a «excelência», através da certificação faseada dos serviços municipais.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

informar

ÂÂ A criação do Balcão Único foi um passo decisivo neste processo

Promoção da eficiência energética prossegue

Rede de iluminação LED expande-se ao concelho

Recolha de Monos Domésticos

Os resíduos sólidos volumosos, vulgarmente conhecidos por “monstros” ou “monos”, são todos os resíduos que, dadas as suas dimensões, formas ou volume, não podem ser depositados nos ecopontos, nem nos contentores para os resíduos indiferenciados. São exemplos disso: electrodomésticos, móveis velhos, colchões, entre outros resíduos de grandes dimensões. Caso necessite de deitar fora este tipo de materiais, a Câmara Municipal do Cadaval relembra aos munícipes que existe um serviço de recolha de monstros, que se destina, gratuita e exclusivamente, a particulares. Deste modo, evitará que este tipo de resíduos fique na via pública por mais tempo do que o estritamente necessário. Este serviço de recolha efectua-se na primeira quarta-feira de cada mês, podendo o mesmo ser agendado através do telefone 262 690 100. Em alternativa, poderá encaminhar os referidos monos, pessoalmente, a um dos ecocentros existentes (Cadaval, Charco, Paínho ou Vermelha). ÂÂ O Parque de Lazer já conta também com novos candeeiros LED

preservar

A adopção do sistema de iluminação LED – tecnologia “amiga do ambiente” e menos onerosa – prossegue no concelho, tendo já sido instaladas mais de 120 luminárias LED, entre colocação de novos candeeiros ou substituição das lâmpadas convencionais. Tendo a nova tecnologia sido ensaiada, no final de 2010, na Avenida dos Bombeiros, a instalação LED foi gradualmente chegando a diversas ruas da vila, destacando-se o núcleo central recentemente remodelado. Fora da sede concelhia, a iluminação LED chegou, entretanto, a Figueiros e à Sobrena, no âmbito das respectivas obras de requalificação. A medida estender-se-á, a breve trecho, à localidade da Vermelha. Em traços gerais, a utilização das convencionais lâmpadas de 250 watts foi substituída pela inovadora tecnologia de “diodos emissores de luz”, cuja potência escolhida variou entre 80 e 110 watts, consoante o espaço a iluminar, permitindo uma redução energética entre os 60 e os 70 por cento do consumo diário. Esta medida vai ao encontro do “Pacto de Autarcas” e do “Cadaval A++” – projecto municipal de promoção da eficiência energética. Mais eficiência em edifícios e semáforos No âmbito do “Cadaval A++”, foram também, recentemente, colocadas películas térmicas nas clarabóias do edifício dos Paços do Concelho, que permitem reduzir o consumo de ar condicionado e melhorar a qualidade do ar. O Pavilhão Gimnodesportivo Municipal e a Piscina Municipal foram, por seu turno, equipados com painéis de energia solar. Ao nível da instalação semafórica, a tecnologia LED continua também a ser utilizada, desta feita nos novos semáforos da Murteira e Sobrena.

Como fazer menos lixo e reduzir gastos Mais do que encontrar soluções para tratar correctamente os resíduos que diariamente produzimos em nossas casas, devemos apostar na redução dos mesmos, através da alteração dos nossos hábitos. Nas compras, escolha produtos com menos embalagens e prefira produtos não embalados. Opte por produtos com recargas e detergentes concentrados. Evite utilizar os sacos de plástico fornecidos pelos estabelecimentos comerciais e leve sacos ou sacolas para transportar as compras. No trabalho, desligue sempre as luzes e as máquinas (computadores, fotocopiadoras, impressoras, etc.) antes de sair. Compre tinteiros reutilizáveis e evite as embalagens descartáveis para pequenas refeições. Imprima só se não puder evitar e reutilize o verso das folhas impressas. Em casa, cole o dístico: “Publicidade não endereçada, aqui não, obrigado!” na sua caixa de correio, para evitar a poluição publicitária não desejada. Substitua os rolos de papel de cozinha pelos panos de cozinha, que são mais ecológicos. Guarde os alimentos em caixas em vez de utilizar a película aderente ou a folha de alumínio. Organize um caixote do lixo, com espaços divididos para receber as várias categorias de resíduos domésticos, com vista à reciclagem. Utilize pilhas recarregáveis – são mais caras que as descartáveis mas têm um grande período de vida, o que dá retorno ao investimento que é realizado.

Novas tecnologias ao serviço do sucesso escolar

Escolas equipadas com estações interactivas

ÂÂ Duas das estações interactivas instaladas

O município do Cadaval equipou, recentemente, três escolas concelhias com cinco estações interactivas, que constituem uma solução integrada para apresentações multimédia. As estações interactivas adquiridas permitem demonstrar, de forma prática e funcional, todos os conteúdos digitais a uma assistência, e integram videoprojector, quadro interactivo e sistema de som. Os estabelecimentos de ensino contemplados, no início de Junho, com este novo equipamento foram o Centro Esco-

lar do Cadaval, apetrechado com três estações, e ainda os Centros Escolares do Vilar e de Chão de Sapo, cada qual com uma estação interactiva. Futuramente, serão equipados ainda os Centros Escolares da Murteira e de Figueiros. Neste âmbito, o município contou com uma comparticipação por fundos comunitários FEDER, baseada na candidatura “Apetrechamento Tecnológico das Escolas de 1.º Ciclo/ Jardins-de-Infância no Oeste” e no Regulamento Específico “Economia Digital e Sociedade do Conhecimento”. De acordo com o mesmo, só seria possível candidatar escolas com mais de quatro salas de aula, daí a opção pelos supracitados centros escolares.

Projecto “Educar pela Arte” arranca no 1.º Ciclo Arrancou nas escolas de 1.º ciclo, o projecto “Educar pela Arte”, concebido pelo município do Cadaval no intuito de fomentar a descoberta, valorização e divulgação da história local, promovendo, ao mesmo tempo, o empreendedorismo por parte do aluno e da escola. O projecto centra-se nas Actividades de Enriquecimento Curricular (AEC’s), nomeadamente através da introdução das actividades lúdico-expressivas, mas contará com o apoio dos docentes titulares. Propõe-se aos alunos que, partindo do conhecimento adquirido e aprofundado sobre o seu património, possam,

posteriormente, partilhá-lo e divulgá-lo, tendo como suporte as expressões artísticas. Como explica Eugénia Correia, vereadora da Educação, «pretende-se que os alunos, através da arte, conheçam melhor a história e o património locais, mas numa perspectiva de empreendedor, ou seja, deverão ser eles a ir à descoberta e a planear a sua actividade do início ao fim». Segundo a edil, este projecto de empreendedorismo apresenta como novidade o facto de ser desenvolvido ao nível das AEC’s e contou com parecer positivo e apoio da Direcção-Geral da Inovação e de Desenvolvimento Curricular.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

educar

Fomentar o empreendedorismo e valorizar história local

Ciclo de concertos animou vila, no mês de Julho

“Tocatas de Verão” conquistam novos públicos

ÂÂ A actuação “mística“ dos Albaluna prendeu a atenção da plateia

centrais

Pela qualidade e diversidade musical apresentadas, a 8ª edição das Tocatas de Verão trouxe novos públicos à iniciativa e foi “prova superada” para a organização.

Apesar de um Verão tímido e pouco convidativo à saída nocturna, as Tocatas de Verão, realizadas entre 1 e 15 de Julho, cativaram a atenção do público que assistiu ao ciclo de concertos gratuitos realizados entre o auditório externo da Câmara Municipal e a Praça da República, no Cadaval. O cartaz de animação das Tocatas voltou a explorar formatos musicais mais invulgares, numa iniciativa anualmente promovida pelo município do Cadaval em parceria com a Associação Filarmónica e Cultural do Cadaval (AFCC). A abrir o rol de concertos ao ar livre decorreu, dia 1, no auditório externo municipal, a audição de final de ano dos alunos da Escola de Música da Associação Filarmónica e Cultural do Cadaval, seguida da actuação da respectiva Banda Filarmónica. No domingo, dia 3, teve lugar o espectáculo musical “Cheira bem, isto é revista”, pelo Grupo Gente Gira, com a especial participação de Anita Guerreiro, proeminente figura nacional do fado, do teatro-revista e da televisão. Devido ao mau tempo, o espectáculo acabaria por ser deslocado para o cine-auditório dos bom-

beiros, tendo lotado por completo aquela sala. As Tocatas prosseguiram dia 8, com a actuação do grupo “New Face Old Hat” na Praça da República, num concerto de versões acústicas revivalistas. Sábado, 9 de Julho, o jazz apoderouse da mesma praça, pela mão do grupo “Let’s Jazz”. No dia seguinte, a remodelada praça cadavalense recebeu os “Summer Van”, que apresentaram versões acústicas de diversos temas conhecidos. As Tocatas despediram-se em apoteose dia 15, no auditório externo da Câmara Municipal, com uma actuação folk rock, a cargo dos “Albaluna”. Educação musical: um dos propósitos Como revelou Eugénia Correia, vereadora da Cultura, «Com o projecto Tocatas de Verão, queremos demonstrar à população os diversos estilos musicais existentes e, ao mesmo tempo, promover a importância da educação musical entre as diferentes gerações, um objectivo que temos conseguido cumprir». Por outro lado, afirma a vice-presidente de Câmara, «A nível musical temos vindo sempre a mostrar música de grande qualidade, o que constitui também uma meta plenamente alcançada por esta iniciativa». O facto do ciclo de concertos se ter desenrolado em locais distintos constituiu também, refere Eugénia Correia, «uma apos-

ÂÂ Anita Guerreiro juntou-se ao espectáculo do GGG ÂÂ Uma plateia repleta divertiu-se com o Grupo Gente Gira

ÂÂ Representantes da AFCC e da CMC nas Tocatas

ÂÂ Praça da República acolheu parte dos espectáculos

ÂÂ Actuação do dueto “New Face Old Hat“

centrais

ta ganha». Os espectáculos realizados na remodelada Praça da República contribuíram para a conquista de novos públicos e não desmobilizaram o público que anualmente assiste à iniciativa no auditório externo do município, sendo que só mesmo a chuva arrefeceu duas das noites do evento. Como notou a vereadora, «chamou-nos a atenção a grande quantidade de jovens que, neste momento, vão às Tocatas de Verão. Os jovens que gostam de música de qualidade são já assíduos nas Tocatas, assistindo de princípio ao fim». As Tocatas são, deste modo, «um evento que não pode nunca acabar e um formato a manter com este nível de qualidade», conclui Eugénia Correia. Também Carla Sequeira, presidente da direcção da Associação Filarmónica e Cultural do Cadaval, é de opinião que «nesta oitava edição, conseguimos dar continuidade ao objectivo de divulgar música de diferentes géneros, oferecendo ao público uma oportunidade, única no Cadaval, de conhecer projectos musicais muito interessantes e diversificados, com um toque de originalidade e qualidade», o que, segundo a responsável, este ano foi conseguido. Carla Sequeira realça ainda a faceta mais popular que teve também lugar, pela actuação do Grupo Gente Gira com Anita Guerreiro. Para a presidente da filarmónica, as Tocatas constituem ainda uma «oportunidade para apresentação de alguns alunos e divulgação da Banda Filarmónica, a qual apresentou um concerto com um repertório adaptado, repartido entre música mais tradicional e música ligeira». Nas palavras da sua presidente, a associação espera manter esta aposta musical nos próximos anos, esperando que o público «mostre mais disponibilidade para comparecer, até porque se trata de uma oportunidade única de conhecer música interessante, gratuitamente, na própria terra.»

ÂÂ “Summer Van“ trouxeram versões acústicas

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Elevadas expectativas para esta época

Momentos marcantes, fruto de um esforço conjunto

Uma excelente formação, com resultados a condizer

Clube Atlético do Cadaval obtém o terceiro lugar em França

praticar

ÂÂ A equipa de Benjamins do Vilarense, na passada época

O Grupo Desportivo Vilarense (GDV) esteve em evidência na última época desportiva de Futsal, aliando bons resultados desportivos a uma excelente formação de atletas, a qual tem despertado o interesse de clubes como o Sporting e Benfica, de acordo com Felisberto Nunes, coordenador dos escalões de formação. Os Benjamins, equipa treinada por Amândio Caetano, alcançaram o 5.º lugar, num universo de mais de 50 equipas, a nível distrital. Por seu turno, a equipa de Infantis, treinada por António Rodrigues, classificou-se em 10.º lugar, numa competição que envolveu mais de 60 formações. Após o final dos campeonatos oficiais, o GDV participou, por convite, em três torneios: Bombarral, Alenquer e Santarém. No Bombarral o grupo venceu em todos os escalões em competição: Petizes/Traquinas, Benjamins e Infantis/Iniciados (sendo que neste escalão apenas a sua equipa era Infantil). Conquistou ainda três troféus individuais: Melhor Jogador Traquinas, Melhor Jogador e Melhor Guarda-redes Infantis. Em Alenquer, torneio de âmbito nacional, o GDV venceu na categoria de Benjamins, batendo, na final, a União Desportiva de Leiria por categóricos 6-0 e arrecadando, também, o Troféu de Melhor Marcador. Em Santarém, com algumas ausências do plantel habitual, o Vilarense atingiria a final, saindo com um honroso 2.º lugar. Na época que se inicia o clube acrescentou o escalão de Iniciados, sendo que as elevadas expectativas estendemse agora, também, ao escalão sénior.

“Clássicos” juntaram-se no Cadaval O Montejunto Rally Clube promoveu a 12 de Junho, no concelho do Cadaval, o 1.º Passeio de Automóveis Clássicos, Antigos e Desportivos Míticos, o qual juntou 35 participantes, maioritariamente provindos de Lisboa, Peniche e Lourinhã. Brindado com um radioso dia de sol, o passeio partiu dos Paços do Concelho, após inscrições e pequeno-almoço. Numa paragem no alto de Montejunto, a clareza climatérica permitiu ao grupo desfrutar da paisagem e avistar, por exemplo, a Ilha das Berlengas (Peniche). O passeio prosseguiu culminando com a chegada à Quinta do Castro (Pragança), onde decorreu um almoço-convívio com música ao vivo. Pelas 15h30, a caravana regressou à sede concelhia, mais propriamente ao Campo da Feira, para finalizar o dia com uma perícia automóvel.

ÂÂ A equipa de Iniciados, aquando do torneio em França

A época de Futsal do Clube Atlético do Cadaval (CAC) correu, segundo Bruno Matias, coordenador dos escalões de formação, «dentro das expectativas, estando todos os atletas e treinadores de parabéns pelo empenho e dedicação ao clube», agradecimentos extensivos aos seccionistas e direcção do CAC, bem como a todos os encarregados de educação dos atletas pela colaboração prestada e pelo empenho no desenvolvimento do projecto do CAC». Na última época, o clube contou com cerca de 120 atletas inscritos. Os Iniciados classificaram-se em 22.º, em 94 equipas, no campeonato distrital, tendo-se destacado, de entre os torneios em que participaram, no Torneio Frédéric Vial, decorrido em França, obtendo o terceiro lugar em 26 equipas. Os Infantis, por seu turno, do leque de torneios onde estiveram, há a destacar o 3.º lugar obtido na Taça 25 de Abril, organizada pelo CAC, e o prémio de melhor jogador da competição. Já os Benjamins conseguiram um honroso 9.º lugar, em 24 equipas, no campeonato de Torres Vedras; a 2ª posição no Torneio da Páscoa, promovido pelo CAC, tendo ainda vencido o Torneio do Ramalhal. Por último, os Traquinas e os Petizes participaram também no campeonato de Torres Vedras, que não teve fins competitivos. Para esta época, o CAC pretende dar continuidade à evolução dos seus atletas e criar mais oportunidades para os jovens do concelho praticarem desporto, criando mais um escalão etário – Juvenis.

“A Substância do Tempo”, de Isabel Pereira Rosa

Voluntariado inspira livro

ÂÂ Isabel Rosa homenageia o Voluntariado no seu último livro

A Biblioteca Municipal promoveu, a 25 de Junho, o lançamento do livro “A substância do tempo”, de Isabel Pereira Rosa, ex-professora e escritora, natural da Tojeira (Vilar). A sessão teve plateia repleta e a participação de Aristides Sécio, presidente da CMC, e de Camila Figueiredo, da Chiado Editora. A apresentar o livro esteve Carlos Guardado da Silva, investigador e autor, natural de Pêro Moniz. Este novo trabalho constitui, afirma Carlos Silva, «uma história de amor que encerra em si outros romances onde o amor está sempre presente». Todas as personagens têm como elo de ligação os acontecimentos da história portuguesa do século XX, mas cuja verdadeira demanda é a de encontrar um significado para a própria existência», explica. “A substância do tempo” surge no Ano Europeu do Voluntariado (2011) ou não tivesse a autora «uma profunda admiração por todos os voluntários, pessoas que abdicam do seu tempo, do seu conforto, para ir ajudar outras que precisam muito». O livro constitui, desta forma, «uma homenagem a todos os que dão o seu melhor em prol dos mais desfavorecidos», salienta Isabel Rosa.

Biblioteca expôs escultura cerâmica

A Biblioteca Municipal do Cadaval acolheu, de 29 de Julho a 31 de Agosto, uma exposição de escultura cerâmica intitulada “Santo António(s)”, que apresentou a colecção de peças sobre o santo popular, da autoria do ceramista e escultor Victor Mota. O autor penichense tem participado em diversas exposições e eventos nacionais e internacionais, marcando esta exposição o seu regresso à biblioteca municipal, após a recente mostra colectiva de escultura “As três faces da Deusa: Donzela, Mãe e Anciã”, numa parceria com o também escultor Carlos Oliveira. Victor Mota, natural de Peniche, cursou modelação decorativa e escultura cerâmica de figura humana, tendo, além disso, participado em workshops com ceramistas de larga experiência. Nos anos 90 esteve ligado à modelação decorativa para a indústria cerâmica, período em que inicia o seu percurso nas áreas da cerâmica e da escultura.

Rescaldo do concurso “Rainha das Vindimas de Portugal 2011”

Cadaval trouxe 5.º lugar de Viana do Castelo telo. A coroada da noite seria Patrícia Cardoso, representante de Palmela.

animar

Sara Fonseca, representante do município do Cadaval, alcançou o quinto lugar na quarta eleição da Rainha das Vindimas de Portugal, numa cerimónia promovida em Julho, em Viana do Castelo, pela AMPV – Associação de Municípios Portugueses do Vinho, da qual o município do Cadaval é associado. Sara Fonseca, de 17 anos e residente na Murteira, foi a candidata que defendeu o Cadaval no Teatro Municipal Sá de Miranda, em Viana do Castelo, que, por ter sido considerada Cidade do Vinho 2011, acolheu, este ano, o concurso nacional. O prémio de 1ª Dama de Honor obtido no concurso cadavalense “Rainha das Adiafas 2010” foi o passaporte para o suprareferido evento, em substituição de Raquel Silva (Cadaval), por seu turno detentora do título de “Rainha das Adiafas 2010”. Com a sua participação na eleição da Rainha das Vindimas de Portugal, Sara Fonseca alcançou um honroso quinto lugar, de entre 11 candidatas dos municípios de Arruda dos Vinhos, Borba, Cadaval, Cartaxo, Coruche, Lamego, Palmela, Ponte da Barca, Santa Marta de Penaguião, Santarém e Viana do Cas-

ÂÂ Sara Fonseca desfilando em traje típico

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Uma tarde de Verão agradável para a população idosa

“Tasquinhas dos avós” animaram Montejunto

“Sol Amigo” levou crianças a banhos

Município promoveu 15.ª Colónia de Férias

ÂÂ O parque de merendas de Montejunto é o palco habitual da iniciativa

A 8ª edição das “Tasquinhas dos Avós” juntou 300 idosos no parque de merendas de Montejunto. A iniciativa integrou-se no projecto “Envelhecer vivendo”, parceria do município com as instituições sociais locais. As “Tasquinhas dos Avós” voltaram a proporcionar uma tarde de Verão bem disposta a utentes de instituições sociais, e idosos da acção social camarária,tendo também sido aberta à comunidade local, num convívio que voltou a incluir gastronomia e animação musical que convidou à dança. A confecção das ementas ficou, como sempre, a cargo das instituições participantes, nomeadamente: “Tasquinha das Sopas”, pela Santa Casa da Misericórdia do Cadaval e ASAVIDA – Centro de Dia da Dagorda; “Tasquinha dos Doces”, pelos Centros Sociais Paroquiais de Alguber e de Lamas, e “Tasquinha dos Petiscos”, pela Caritas Paroquial do Vilar. Por seu turno, o Campus Social do Olival (Murteira) trouxe pão com chouriço e dinamizou uma quermesse. O evento incluiu ainda sardinhas e febras grelhadas, oferecidas pela Câmara Municipal.

A Câmara Municipal do Cadaval promoveu, de 27 de Junho a 1 de Julho, a 15ª Colónia de Férias “Sol Amigo”, vocacionada, especialmente, para crianças do concelho socialmente apoiadas. A colónia decorreu, em regime aberto, na Praia do Baleal, mais propriamente no chamado “Cantinho da Baía”. Tendo sido dirigida, prioritariamente, a crianças do concelho socialmente apoiadas, voltou a estender-se aos filhos dos funcionários e colaboradores da autarquia. As crianças, com idades entre os 5 e os 12 anos, estiveram organizadas em quatro grupos etários de actividades, e foram acompanhadas por uma equipa de oito monitores ao serviço do município. A iniciativa incluiu, como sempre, diversas actividades lúdico-pedagógicas, nomeadamente jogos de praia, cuja disputa deu lugar a prémios, tendo contado com os seguintes patrocínios: BPI, BP, Continente/Modelo – Bombarral, DeBorla e Bayer.

Vencedora, em Julho, do Movimento “1 Euro”

apoiar

Cruz Vermelha ganha cama articulada

O núcleo cadavalense da Cruz Vermelha recebeu, em Agosto, uma cama articulada, pelo facto do seu projecto “Ajudar” ter sido causa vencedora do Movimento “1 Euro”, promovido “on-line” pela AIDHUM – Associação de Interajuda e Desenvolvimento Humano. O projecto “Ajudar” consiste, segundo Carla Oliveira, técnica da delegação, «no empréstimo gratuito de material ortopédico, desde canadianas, cadeiras de rodas, camas articuladas, andarilhos e tripés». A delegação solicitava uma cama articulada, já que as 23 que tem estão todas em situação de empréstimo. A cama ganha veio, precisamente, assistir uma das famílias em lista de espera. Mas o apoio social do Núcleo faz-se também através do Banco Alimentar, Banco de Roupa e, mais recentemente, da clínica social CASS – Centro de Atendimento Social em Saúde, aberta à comunidade em geral. A delegação comparticipa ainda os sócios carenciados em despesas medicamentosas. Também em Agosto, a instituição promoveu a “4ª Oportunidade Social” – loja social de venda de artigos em segunda mão, a partir de um euro, e de realização esporádica. A receita

apurada tem contribuído para apoiar a actividade social da CVP–Cadaval.

ÂÂ O momento da entrega da cama articulada

Crianças exibiram teatro a idosos

Município comemorou “Dia dos Avós”

ÂÂ Vereadora Eugénia Correia saudou os “avós” presentes

O município do Cadaval promoveu a 26 de Julho, na Biblioteca Municipal, a comemoração do “Dia dos Avós”, através de exibições de teatro de fantoches a idosos institucionalizados, por crianças do concelho. O “Dia dos Avós” tratou-se de uma actividade inserida no projecto “Envelhecer Vivendo”, parceria da Câmara Municipal com as instituições sociais locais. Nela participaram cerca de 60 idosos, provenientes das seguintes instituições: Centro Social Paroquial de Alguber, Centro Social Paroquial de Lamas, Caritas Paroquial do Vilar, Santa Casa da Misericórdia do Cadaval, ASAVIDA (Dagorda) e Campus Social do Olival (Murteira). O grupo de seniores pôde assistir a quatro apresentações

de teatro de fantoches, realizadas por crianças do ATL de Interrupção Lectiva da Escola Básica de 1.º Ciclo do Cadaval. A criação de textos, cenários e fantoches foram também da responsabilidade dos referidos alunos, a partir dos ateliês desenvolvidos pela biblioteca municipal no âmbito do jogo “Arca dos contos”. No final das exibições teatrais e num gesto de gratidão, as instituições ofereceram às crianças diversas lembranças executadas pelos seus utentes. Após miúdos e graúdos terem cantado em conjunto, foi tempo de todos seguirem para um lanche-convívio, proporcionado pelas referidas instituições sociais e pela Câmara Municipal, no espaço de recreio do Centro Escolar do Cadaval.

CMC aposta em estratégia social concertada O município do Cadaval concebeu, recentemente, uma nova metodologia de trabalho assente numa estratégia social concertada, já apresentada aos seus parceiros sociais, nomeadamente Segurança Social, Centro de Saúde de Cadaval e Instituições de Solidariedade Social do concelho, que desde logo mostraram total disponibilidade para o efeito. Segundo a vereadora da Acção Social, Eugénia Correia, «pretende-se, acima de tudo, que as questões sociais sejam analisadas de forma transversal e integrada e não numa “soma de partes”, pois temos consciência de que só assim conseguimos ter mais êxito

na intervenção social.» O objectivo principal deste tipo de metodologia de intervenção é «criar uma nova forma de concepção, organização e gestão dos serviços de âmbito social, permitindo a construção de um trabalho multidisciplinar e em parceria efectiva e total». Evitar o desperdício de meios, humanos e/ou técnicos é também uma das metas a atingir, sendo certo que será um percurso longo até se conseguir atingir a plenitude desta estratégia. «Esperamos assim», refere a vereadora, «que todos juntos e de forma devidamente articulada, façamos mais e melhor em prol daqueles que mais precisam de nós.»

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

apoiar

Em prol de uma melhor intervenção social

Félix Correia Tavares, ex-pároco e ex-docente concelhio

«Como sacerdote, a melhor comissão que tive foi a do Cadaval»

ÂÂ Um dos momentos marcantes para o Pe. Félix foi a restauração da igreja do Cadaval

parar p'ra conversar

Nasceu na vila de Água de Pau (Lagoa, S. Miguel), nos Açores, a 22 de Março de 1934. Aos 12 anos, parte sozinho de barco para Lisboa, atrás da sua real vocação – o sacerdócio. Foi padre e professor no Cadaval durante 15 anos e até se reformar. Um homem não menos fiel à família e às convicções do que a Deus, cuja frontalidade e determinação fizeram de si um agente mobilizador de pessoas e de causas.

Nem a sua «querida mãe», exímia costureira e muito religiosa, nem o seu pai, «especialista da agricultura», nem os dois já falecidos irmãos e nem a irmã, que aos seis anos sucumbiu a uma meningite – nenhum deles teve influência na sua decisão de vir a ser padre. «Quando a minha mãe ia à igreja e não me levava com ela, eu subia para cima da mesa da cozinha envergando uma saia como se fosse a vestimenta do padre. Isto vem desde pequenino!», reconhece o Pe. Félix. Também a sua atracção pela música vem de tenra idade, que diz ter ido beber à forte vocação musical açoriana, inspirada no «mar» e na «saudade». Ao concluir a quarta classe e para que não se desligasse da escola, quis a professora que Félix ficasse a apoiá-la ensinando os mais pequeninos. Mas, em boa verdade, Félix sabia bem o que queria, e o que queria estava a anos-luz da agricultura! Ainda com 12 anos, inicia o seu percurso sacerdotal com uma viagem solitária rumo a Lisboa, cidade onde «já havia falta de vocações» – dizia-lhe o seu primo padre, ecónomo do seminário de Almada. O trajar a rigor de seu primo – com batina do seminário e faixa vermelha a lembrar o Patriarca de Lisboa – poderá ter sido um sinal. «Deve ter sido esse meu primo que me deu o último toque em nome de Deus», observa. Por ou-

tro lado, «o açoriano é emigrante por vocação», sustenta. «Toda a minha família é emigrante, e é como eu me sinto bem... Eu também sou emigrante aqui». É o irmão do meio que, às escondidas da mãe, o encaminha para o barco e ao despedir-se lhe diz: «Félix, não chores, sê valente! Vais para Lisboa porque tu queres.» Também seu pai não obstara a que fosse: «Filho, tu antes de seres meu pertences a Deus. Se Deus te chama, vai», dizia. «Isto é que é catequese, isto é que é um pai!» – exalta o Pe. Félix – «Poucas palavras mas muito pesadas!» Chegado a Lisboa, Félix é recebido pelo primo, que o leva para sua casa. «Fui para uma zona muito perigosa na época, a Moita do Ribatejo, e a freguesia onde o meu primo estava há 30 anos que não tinha padre. Portanto, 80 por cento das pessoas nem eram baptizadas, nem casadas», relembra. Por volta dos 13 anos, vai para Santarém fazer o seminário, onde a pronúncia açoriana é motivo de troça por parte dos colegas e a comida, o seu “calcanhar de Aquiles”. Como “vence” em Santarém? À custa dos campeonatos de voleibol e de ténis! «Como eu já jogava com os soldados que estavam no quartel da minha terra, vinha já com treino. Passaram a tratar-me bem com receio de que eu não quisesse jogar com eles e, assim, a selecção deles não ganharia à adversária. Mas o meu real prazer era jogar contra os padres professores! Eu era danado para a bola!», admite o ex-pároco. Três anos depois vai para Almada, «um ambiente totalmente diferente, uma família!», relembra. «Em Almada é que eu desabrochei! Tanto que em Almada sou nomeado director de todo o desporto do seminário! Era uma figura de primeira que ninguém batia, fosse atletismo, volei, basquete ou andebol.» Prossegue o seminário nos Olivais (Lisboa), onde continua a dirigir a área desportiva. «Fui também colaborador

degradada do distrito de Lisboa! Fiquei chocado e decidi fazer alguma coisa», conta. Se anteriormente já se faziam algumas festas de angariação, é com a vinda do Pe. Félix que elas ganham um novo fulgor, conseguindo-se melhores resultados. «Graças a Deus, de toda a minha vida sacerdotal, a melhor comissão que eu tive foi a comissão do Cadaval. Honra seja feita ao Cadaval! Uma comissão muito boa, com gente muito dedicada, poucos mas bons, e sempre comigo!», frisa. O Pe. Félix realça ainda o papel da Câmara do Cadaval, que afirma ter sido, desde o começo, um parceiro essencial, quer ao nível dos diferentes executivos, quer a nível técnico e administrativo. Segundo refere, o custo total da obra terá rondado os 475 mil euros, comparticipados a 60 por cento. Já a parte não financiada terá provindo das aulas que deu, dos peditórios, das ofertas, bem como dos subsídios camarários e da Junta de Freguesia do Cadaval. Das ofertas particulares, destaca duas importantes contribuições, uma de 5 mil e outra de 55 mil euros, esta última de um sobrinho seu. «Mas andámos 15 anos a fazer festas!» – sublinha, acrescentando: «E com a boa vontade da população, que colaborou muitíssimo bem, começámos a fazer almoços de angariação de fundos monetários.» A obra foi naturalmente bem acolhida pela comunidade cadavalense. «Só faltava o restauro dos painéis e a recuperação da pintura original da capela-mor. E foi o Pe. Francisco, que me veio substituir, que trabalhou para isso com pessoas especializadas para o efeito, o que me deixou profundamente satisfeito», revela o Pe. Félix. A reforma da docência chega ao fazer 70 anos. «Tinha 36 anos de ensino, já não podia dar mais aulas», explica. Por coincidência, vê-se forçado a deixar o exercício do sacerdócio pouco tempo depois. «Logo que me deu o primeiro enfarte, no dia 1 de Abril de 2004. E nesse dia ainda fui fazer um funeral à Vermelha, andei a pé até ao cemitério e guiei o carro da Atouguia [Peniche] para a Vermelha e da Vermelha para lá.» Lamenta que nenhuma das três freguesias onde exerceu – Cadaval, Peral e Vermelha – tenha casa paroquial. Como explica, «a residência do pároco foi sempre uma casa alugada e paga pela Santa Casa da Misericórdia do Cadaval». E deixa o apelo: «É preciso que o padre que vem agora não se esqueça do espaço para a residência paroquial!» Actualmente a residir no Cadaval, viveu também na Atouguia da Baleia, devido à proximidade do mar. «Gosto de estar no Cadaval, gosto mesmo! Mas o meu coração está onde jaz a minha mãe, e por isso vou para o Maxial quando morrer.» O Pe. Félix considera que a Igreja tem de se adaptar aos novos tempos e lamenta o afastamento da juventude da vida religiosa. Hoje ocupa-se, essencialmente, do convívio com as pessoas, embora de forma comedida. «Há um lar de padres, ao pé da Maternidade Alfredo da Costa [Lisboa], do qual fui co-fundador e onde vou em visita, de 3 em 3 meses», refere. Questionado sobre se voltaria a ser sacerdote, o Pe. Félix é peremptório. «No túmulo de minha mãe, a quem tenho muito amor, coloquei a frase: “Creio na ressurreição”. Quando chegar a minha vez, ao meio da minha lápide vou mandar colocar: “Na vida eterna” e, abaixo, mandarei pôr uma mensagem aos jovens que por lá passarem: “Gostei muito de ser padre”.»

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

parar p'ra conversar

da revista “Novellae Olivarum” e também do cinema. Era ainda responsável da livraria, e com o dinheiro da venda de livros íamos conseguindo, pouco a pouco, cinema de qualidade!», recorda. Nem o desporto, nem as artes alguma vez abalaram a sua convicção de ser sacerdote, que vem a concretizar-se com a sua ordenação, aos 26 anos, no dia 15 de Agosto de 1960. «Estive depois como coadjutor do pároco da Igreja de N. Sra. de Fátima, num dos bairros mais chiques de Lisboa – o Bairro N. Sra. de Fátima)», afirma. Dos quatro anos em exercício recorda a muita juventude que ia à igreja, onde confessou diversas figuras ilustres do país. De seguida, troca a capital pela aldeia, mais propriamente o Maxial (Torres Vedras), em busca do mar e da tranquilidade do Oeste. «Quando vim de Lisboa, quis logo chamar a minha mãe para junto de mim, porque ela era já viúva, não tinha nenhum filho próximo e os netos tinham ido todos para a América. A princípio, sem água, sem luz e só com metade da casa feita», relembra. Decide que, para além de celebrar missas, «tinha de fazer algo por aquela gente» e, quando a electricidade é inaugurada, arranja uma televisão e começa a dar telescola. Em paralelo, começa a dar aulas de Música e de História em Alenquer, no então colégio Damião de Góis. Outra forma de se sentir útil à população foi, quando chegou a luz, começar a fazer teatro na aldeia. «Fiz imenso teatro porque eu era muito amigo do Couto Viana, falecido há pouco tempo, que me dava muitas peças e eu fui sempre um apaixonado por teatro», revela. No Maxial, a população de tal maneira gostava dos espectáculos, que estes por várias vezes contavam com casa cheia. Recorda os maxialenses como gente humilde, mas que, ainda assim, lhe retribuíam a dedicação com todo o tipo de produtos agrícolas. Ao cabo de 19 anos no Maxial, vai para a Lourinhã onde esteve seis anos como sacerdote. De lá, vem para o Cadaval substituir o Pe. Escudeiro, que, por motivos de doença, já não podia continuar como pároco. Exerceu o sacerdócio no concelho do Cadaval durante quinze anos, continuando a leccionar – Educação Moral e Religiosa Católica – nas escolas secundária e básica 2,3 do Cadaval. «Eu dei aulas durante 36 anos, por isso hoje, graças a Deus, não tenho necessidades», constata o antigo sacerdote. A sua maior preocupação, desde que chegara ao Cadaval, era o estado da Igreja Matriz e a necessidade da sua recuperação. No entanto, o dinheiro dos peditórios seria, de longe, insuficiente para avançar com o grande restauro de que a igreja carecia. Nessa ocasião, havia já um projecto de recuperação, mandado fazer pelo Pe. Escudeiro, mas que não teria sido bem acolhido pela maioria da comunidade local, o que teria desmotivado o então pároco. «Quando cheguei, entendi que o que era mais urgente fazer eram os muros de protecção ao salão, por questões de segurança. Recordo que os três muros custaram, na ocasião, 8 mil contos [40 mil euros], quantia que foi adiantada por mim. Mas isto foi ainda fora do projecto de restauro!», esclarece o antigo prior. «Devagarinho, sem barulho e com a graça do Senhor, consegui unir o povo e mostrar-lhe que tínhamos de restaurar a igreja, que estava num estado miserável! A tal ponto que D. Albino Cleto (então responsável pelo Secretariado das Novas Igrejas) a considerava a igreja mais

Assembleia Municipal (Junho a Agosto de 2011)

SESSÃO ORDINÁRIA DE 22 DE JUNHO DE 2011 - XIX Congresso da Associação Nacional de Municípios Portugueses – Eleição de Presidente da Junta em representação das freguesias do Concelho – Aprovação, por 16 votos a favor, do Presidente da Junta de Freguesia de Alguber, Sr. Henrique Manuel Gomes Pratas da Silva, como representante das freguesias do Concelho, e do Presidente da Junta de Freguesia de Figueiros, Sr. Vítor Manuel Marques, como substituto, por 16 votos a favor.

Câmara Municipal (Junho a Agosto de 2011)

URBANISMO E ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO - Aprovação da designação toponímica de “Rua Madre Teresa de Calcutá”, conforme sugerido pela Junta de Freguesia de Lamas; - Aprovação da operação de loteamento urbano a ser edificado, na localidade da Dagorda, freguesia da Vermelha, concelho do Cadaval, constante do processo n.º 02/2011/1, de Alfredo Leal Fontainhas, com obras de urbanização; determinação a respectiva caução no valor de 6.879,96 € (seis mil oitocentos e setenta e nove euros e noventa e seis cêntimos) e um prazo de execução de 60 (sessenta) dias; - Aprovação da redução em 40% do valor das taxas a pagar pela Sociedade Agrícola Terra da Eira, Lda. (considerando os motivos invocados pela referida empresa, e de acordo com o estipulado no n.º 3 do art.º 27.º do “Regulamento e Tabela de Taxas”) relativo ao processo de obras n.º 230/2008, por se entender enquadrada a situação requerida no n.º 3 do art.º 27.º do referido Regulamento. GESTÃO ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA - Aprovação da abertura do procedimento de Hasta Pública para atribuição de Exploração de Bar/Esplanada do Parque de Lazer da Mata da Misericórdia; - Aprovação da abertura do procedimento de Hasta Pública para atribuição de Exploração do Bar do Parque de Merendas da Serra de Montejunto; - Aprovação da atribuição da exploração do Bar/Esplanada do Parque de Lazer da Mata da Misericórdia ao único candidato, Sr. Ricardo Jorge Augusto Nobre, pelo valor mensal de € 55,00 (cinquenta e cinco euros); - Aprovação da atribuição da exploração do Bar do Parque de Merendas da Serra de Montejunto ao único candidato, Sr. Ricardo Jorge Augusto Nobre, pelo valor mensal de € 130,00 (cento e trinta euros). PLANEAMENTO ESTRATÉGICO E RECURSOS HUMANOS - Aprovação do recrutamento excepcional de oito trabalhadores - com relação jurídica de emprego público por tempo determinado ou determinável ou sem relação jurídica de emprego público previamente estabelecida - necessários à ocupação de oito postos de trabalho, previstos e não ocupados no Mapa de Pessoal de 2011.

deliberar

OBRAS MUNICIPAIS - Indeferimento do pedido de Horácio Oliveira Matias & Filho, Lda, para a criação de um local de cargas e descargas para o serviço do seu estabelecimento, por se tratar de um espaço público, não devendo o mesmo ser alienado para o serviço de um particular. Mais deliberou por unanimidade, tendo em conta a informação dos serviços e a existência de diversos serviços comerciais no local, criar no centro da bolsa de estacionamento existente no lado Sul da Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro, um lugar destinado a cargas e descargas durante os dias úteis das 8h00 às 18h00, devendo os serviços municipais colocar a sinalização regulamentar para esse fim; - Aprovação da colocação de um sinal de STOP, no entroncamento do C.M. 1037 com a E.N. 115-1; - Aprovação da alteração de trânsito na localidade do Painho e da sua comunicação às entidades competentes; - Aprovação da alteração do sentido do trânsito na Rua Joaquim Domingos, na vila do Cadaval, ficando a mesma só com o sentido descendente.

EDUCAÇÃO, INTERVENÇÃO SOCIAL E TURISMO - Aprovação da atribuição, aos pratos com a imagem da fachada da casa dos silos da Real Fábrica do Gelo, do preço de venda de dez euros cada; - Aprovação da atribuição de um subsídio à Associação Filarmónica e Cultural do Cadaval, no montante de € 2.300,00, como forma de custear as despesas inerentes à actividade “Tocatas de Verão 2011”; - Aprovação da atribuição de um subsídio à Associação Humanitária dos Bombeiros do Cadaval, no montante de 5 302,37 €, como forma de custear a totalidade das despesas inerentes à actividade “Carnaval 2011”; - Aprovação da atribuição de um subsídio à Paroquia de S. Tomé de Lamas, no valor de 250,00 €, para benefício das actividades desenvolvidas pela Comissão de Capelas de Pragança; - Aprovação da inclusão, no art.º 25.º do Regulamento do Serviço de Apoio à Família, das sub-alíneas e. 6), e. 7), e. 8), e.9) da alínea c) do n.º 3 do solicitado artigo; submissão da respectiva proposta de alteração à necessária aprovação da Assembleia Municipal; - Aprovação do apoio na compra de material até ao montante de 500,00 € (quinhentos euros), para o arranjo do telhado da habitação da munícipe Palmira da Conceição Tito, após estudo do processo inserido no programa “Habitar Bem” e considerando a situação sócio-económica e habitacional; atribuição de um auxílio em materiais para obras de conservação da respectiva habitação até ao montante de 1. 000€ (mil euros); - Aprovação da atribuição de um auxílio em materiais para obras de conservação da habitação do munícipe José Luis Coelho Martins, até ao montante de 1. 000€ (mil euros), após estudo do processo inserido no Programa “ Habitar Bem” e considerando a situação sócio-económica e habitacional; - Aprovação da atribuição de um auxílio em materiais para obras de conservação

da habitação do munícipe Graciano Lima Domingos, até ao montante de 700 € (setecentos euros), após estudo do processo inserido no Programa “ Habitar Bem” e considerando a situação sócio-económica e habitacional; - Aprovação dos preços para os artigos promocionais alusivos à Real Fábrica do Gelo: chávena decorativa com pires e colher em porcelana, alusivo à Real Fábrica do Gelo – Modelo Premium - 5,00€ cada conjunto; chávena decorativa com pires em porcelana, alusivo à Real Fábrica do Gelo – Modelo Standard - 3,50€ cada conjunto; Prato decorativo alusivo à Real Fábrica do Gelo (8cm diâmetro) - 3,00€ unidade; - Aprovação de protocolo entre o Município do Cadaval e a Casa do Povo do Concelho do Cadaval, no âmbito das actividades de enriquecimento curricular para a actividade física e desportiva para o ano lectivo 2011/2012; aprovação de protocolo entre o Município do Cadaval e a Associação Filarmónica do Cadaval, no âmbito das actividades de enriquecimento curricular para a actividade de ensino da música para o ano lectivo 2011/2012; - Atribuição, após estudo e análise do processo inserido no Programa “ Habitar Bem” e considerando a situação sócio-económica e habitacional, de um auxílio em materiais para colocação de uma porta e de uma janela na habitação da munícipe Maria de Lurdes Tito, até ao montante de 450,00 € (quatrocentos e cinquenta euros), valor ao qual acresce IVA à taxa legal em vigor; aprovação do acompanhamento, por parte das Divisões implicadas, da evolução do processo em causa, designadamente, no respeitante à verificação da execução das obras em questão. - Aprovação dos valores para a atribuição do Prémio de Mérito Escolar e Desportivo 2010/2011 aos alunos mencionados na informação emitida na respectiva Divisão, cuja indicação é da exclusiva responsabilidade da Escola Básica e Secundária do Cadaval; - Aprovação dos escalões atribuídos a diferentes alunos, no âmbito da acção social escolar, considerando a situação sócio-económica dos agregados familiares em causa. DIVERSOS - Atribuição de um subsídio no valor de 200,00 € (duzentos euros) ao Centro Cultural Desportivo e Recreativo de Rocha Forte, como forma de apoio à Associação; - Aprovação da cedência do edifício da antiga Escola do 1.º Ciclo do Ensino Básico do Avenal à Associação Desportiva, Recreativa de Melhoramentos do Avenal e da celebração do respectivo Contrato de Comodato; - Atribuição de um subsídio no valor de 250€ (duzentos e cinquenta euros) ao Grupo Recreativo Martinjoanense; - Ratificação da assinatura do Memorando de Entendimento celebrado com a EDP Distribuição – Energia, S.A., no âmbito do Projecto Piloto de Promoção da Eficiência Energética na Iluminação Pública nos Municípios Integrantes da OESTECIM – Comunidade Intermunicipal do Oeste, em execução da deliberação da Assembleia Municipal que aprovou a celebração do contrato de concessão de distribuição de energia eléctrica em baixa tensão no Município de Cadaval, também com a EDP Distribuição – Energia, S.A.; - Atribuição de um subsídio à Casa do Povo de Cadaval, no montante de 400,00 € (quatrocentos euros), como forma de apoio às despesas inerentes à organização do 26.º Festival de Ginástica; - Atribuição de um subsídio à Associação de Desenvolvimento da Vermelha, no montante de 200,00 € (duzentos euros), como forma de apoio às despesas inerentes à organização do 12.º Passeio de BTT; - Aprovação da realização de obras na Antiga Escola Primária e Logradouro, na localidade da Ventosa requeridas pelo Ventosa Atlético Clube; - Atribuição de um subsídio no valor de 200,00 € (duzentos euros) ao Centro Cultural e Desportivo e Recreativo de Chão de Sapo, como forma de apoio às despesas com a organização do 3.º Passeio de Cicloturismo da “Rota do Vinho Leve e Pêra Rocha”; - Atribuição de um subsídio no valor de 1.000,00 € (mil euros) à ANP – Associação Nacional de Produtores de Pêra Rocha, como forma de apoio à realização das suas actividades. MOVIMENTOS DE PESSOAL (Junho a Agosto de 2011) FIM DE CONTRATO A TERMO CERTO (CADUCIDADE) Anabela dos Santos Gaspar - Técnico Superior Nuno Miguel Fontes Ferreira Santos Epifânio - Técnico Superior Rita Geada Faustino - Técnico Superior Marisa da Conceição Duarte Aniceto - Assistente Operacional Joao Roque Nunes Henriques - Assistente Operacional Carla Sofia Mendonça Martins - Assistente Operacional Diogo Miguel Carvalho Gaspar de Almeida - Técnico Superior FIM DE CONTRATO A TERMO CERTO (DENÚNCIA) Rita Isabel Bernardes Gomes Alfenim - Assistente Operacional Paula Cristina Fernandes da Rocha Vasconcelos - Assistente Operacional Sandra Maria Ribeiro Leandro - Assistente Operacional RENOVAÇÃO DE CONTRATO A TERMO CERTO Diogo Miguel Carvalho Gaspar de Almeida - Técnico Superior NOVO CONTRATO POR TEMPO INDETERMINADO Paula Cristina Fernandes da Rocha Vasconcelos - Assistente Operacional Zélia Maria Ribeiro Correia Lourenço - Assistente Operacional Joana Monteiro Ferreira Branco Monteiro - Assistente Operacional Rita Isabel Bernardes Gomes Alfenim - Assistente Operacional Carla Alexandra Vilaça Martins da Cruz - Assistente Operacional Sandra Maria Ribeiro Leandro - Assistente Operacional Próximas Reuniões Públicas da Câmara Municipal (2011) •8 de Novembro / 6 de Dezembro - 14.30 horas - Auditório CMC Próxima Sessão Ordinária da Assembleia Municipal (2011) •16 de Dezembro - 21 horas – Auditório CMC

Associação de Caçadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691137 Associação Protec. dos Animais do Cadaval . . . . . . . . 927295099 Biblioteca Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696155 Bombeiros Cadaval Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699110 Secretaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699113 Câmara Municipal Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690100 Serviços Urbanos e Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . 262690171 Águas - Comunicação de Leitura. . . . . . . . . . . . . . 800208118 Águas - Piquete de Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . 916172194 Cartório Notarial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698456 Centro de Interpretação Ambiental. . . . . . . . . . . . . . 916782628 Centro Saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696400 Extensões de Saúde Barreiras (Peral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744206 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744216 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741023 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696321 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777733 Comboios – Bombarral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262605440 Comissão Protecção Crianças e Jovens . . . . . . . . . . . 912232070 Conservatórias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691470 CTT - Estação do Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698340 Cruz Vermelha - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262083536 EDP Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505506 Informações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505505 Escolas Agrupamento de Escolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 E.B 2,3 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699080 Sec. Montejunto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 Farmácias Central (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696176 Ferreira (Figueiros). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744152 Luso (Vilar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777153 Misericórdia (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696220 Montejunto (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696178

Parafarmácias Montejunto (Alguber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741274 Montejunto (Painho). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741207 Montejunto (Vermelha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698209 Finanças (Repartição) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696104 GIP - Gabinete de Inserção Profissional.. . . . . . . . . . . 913762508 GNR - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690010 Inst. Particulares de Solidariedade Social Santa Casa da Misericórdia do Cadaval. . . . . . . . . . 262696147 C. S. Paroquial de Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744140 C. S. Paroquial de Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695444 Cáritas Paroquial do Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777982 Campus Social do Olival (Murteira). . . . . . . . . . . . . 262698283 Centro de Dia da Dagorda “ASAVIDA“ . . . . . . . . . . . 932720104 Juntas de Freguesia Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744000 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262188977 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741139 Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695421 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744011 Peral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695250 Pero Moniz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691098 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695504 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262771060 LeaderOeste - Ass. Desenvolvimento Rural. . . . . . . . . 262691545 Museu Municipal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691690 Parque de Campismo Rural (Montejunto). . . . . . . . . . 916782628 Piscina Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691680 Posto de Atendimento ao Cidadão. . . . . . . . . . . . . . 262690128 Residencial “Lourenço”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696476 Rodoviárias Boa Viagem (Alenquer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263730500 Barraqueiro Oeste (T.Vedras). . . . . . . . . . . . . . . . . 261334150 Tejo (Bombarral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967449860 Segurança Social (local). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696326 Táxis do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696252 Telefones – P.T. Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16208 Tribunal Judicial do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699010 Veterinário Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917568406

Presidente - Sr. Aristides Sécio 4ª feira de tarde - atendimento presencial (por marcação prévia) 4ª feira (11h00-12h00) - atendimento telefónico

Balcão Único Municipal 2ª a 6ª feira - 08h30 às 16h00

Vice-Presidente - Dra. Eugénia Correia 5ª feira, todo o dia - por marcação prévia

Serviço de Acção Social 3ª e 5ª feira - por marcação prévia Arquitectos (DUOT-Div. de Urbanismo e Orden. do Território) 4ª feira - manhã: sem marcação / tarde: com marcação prévia

Vereador - Sr. Vítor Pinto 4ª feira de tarde - por marcação prévia

Engenheiro (DOM-Divisão de Obras Municipais) 6ª feira - por marcação prévia

Procuradora das Comunidades Elo entre quem está longe e a Câmara Municipal Tel.: 262 690 100 - e-mail: proc.comunidades@cm-cadaval.pt

Café “Rosa” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691115 Churrasqueira “O Lavrador”- Cadaval. . . . . . . . . . . . . 262691313 Churrasqueira do Leal - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262696542 Pastelaria “Estrela“ - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696282 “Pit-Stop” Fast Food - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696599 Rest. “A Brilhante” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696121 Rest. “A Rotunda” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691384 Rest. ”Casa d‘Avó” - Murteira. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696119 Rest. “Casa do Pão” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . 262691633 Rest. “Manjar de Lobos” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . 262695572 Rest. “O Cantinho” – Casarão . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744738 Rest. ”O Cantinho do Cigano” – C. Sapo . . . . . . . . . . . 262695153 Rest. “Chuva” - Vilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961054714 Rest. “O Garcia da Serra” – Pragança . . . . . . . . . . . . . 262771080 Rest. “O Intervalo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691315 Rest. “O Jardim” – Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691331 Rest. “O Telheiro do Caetano” – C.Cabreiro . . . . . . . . . 262696655

Gabinete de Inserção Profissional 2ª a 5ª feira - 09h30-12h30 / 13h30-16h30 Gabinete de Terapia Familiar 4ª feira: 09h00-16h00 - Tel.: 262 690 100 ou 262 690 183 Rest. “Sabores d’Aldeia” - Casarão . . . . . . . . . . . . . . . 262744264 Rest. “Quinta do Castro” - Pragança. . . . . . . . . . . . . . 262771117 Rest. “A Telha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262082223 Snack-Bar “A Mafalda“ - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262282332 Snack-Bar “Cantinho da Rosa” - Cadaval . . . . . . . . . . . 262381601 Snack-Bar “Castanholas Caffé“ - Cadaval. . . . . . . . . . . 262698471 Snack-Bar “Colombo” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262691339 Snack-Bar “D’Anina” - Dagorda. . . . . . . . . . . . . . . . . 262695606 Snack-Bar “Girassol” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696844 Snack-Bar “Joaninha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262283122 Snack-Bar “Morangos com Açúcar” - Cadaval. . . . . . . . 262691303 Snack-Bar “O Chafariz” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262105099 Snack-Bar “O Petisco” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262696846 Snack-Bar “O Pirilampo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . 262186795 Snack-Bar “Sabores do Campo” - Cadaval . . . . . . . . . . 963008594 Snack-Bar “Tendinha da Praça” - Cadaval . . . . . . . . . . 918091178

contactar

E-mail do executivo municipal presidencia@cm-cadaval.pt

Para alterações e/ou novos números - telef.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Câmara Municipal de Cadaval Av. Dr. Francisco Sá Carneiro 2550-103 Cadaval Tel.: 262 690 100 - Fax: 262 695 270 geral@cm-cadaval.pt