Revista Municipal 37 by Câmara Municipal do Cadaval

bimestral edição 37 novembro 2011

“Adiafas” premeiam vinho leve da região centrais

apoiar

educar

informar

Universidade Sénior já em funcionamento

Arranque do ano escolar: a festa e os números

Fogo Bacteriano: a nova ameaça dos pomares

pág. 9

pág. 7

pág. 6

editorial

qualificar

informar fogo bacteriano: prevenir a nova ameaça dos pomares

educar recepção ao aluno distingue mérito estudantil

apoiar universidade sénior do cadaval já em funcionamento

centrais festa das adiafas premeia vinhos leves da região

animar biblioteca expôs sobre timor-leste

preservar prevenção de incêndios começa no inverno

praticar triatleta do cadaval disputou “ironman do hawai”

parar p’ra conversar martinho morais, antigo arroteador dos baldios de montejunto 16 deliberar

contactar

ficha técnica

índice

REVISTA MUNICIPAL EDIÇÃO N.º 37 novembro 2011 Periodicidade bimestral

Colaboraram nesta edição: Ricardo Coelho e Teresa Carriche (CMC) Fotografia Bruno Fialho, David Leiroz (SCRP/CMC)

Capa X Festa das Adiafas Propriedade e Edição CÂMARA MUNICIPAL DE CADAVAL Direcção Aristides Lourenço Sécio (Presidente) Coordenação Geral Eugénia Correia de Sousa (Vice-Presidente) Vitor Pinto Lemos (Vereador) Coordenação Editorial e Redacção Bruno Fialho (Serviço de Comunicação e Relações Públicas)

Concepção e Composição Gráfica Paulo Fialho (Serviço de Informática) Impressão GRAFILIPE - SOC. ARTES GRÁFICAS LDA. CADAVAL Tiragem 5000 EXEMPLARES DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Depósito Legal N.º 166330/01 ISSN: 0872-22129

Assine a Revista Municipal ou envie sugestões - Tel.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Caros Munícipes,

ÂÂ Aristides Sécio, Presidente da Câmara

Independentemente do agrupamento ou não de freguesias põe-se, entre outros aspectos do documento, a questão relacionada com uma melhor gestão do território; será que se deve manter o actual número de freguesias no nosso concelho, dada a pequena dimensão da generalidade das mesmas, com as consequentes dificuldades ao nível da economia de escala, que não permitem a aquisição de equipamento ou assunção de outras competências e meios? Seria possível, com uma redução do número de freguesias, manter a proximidade do Poder Local com os cidadãos e manter em funcionamento os edifícios-sede das actuais Juntas de Freguesia? Será bem aceite pelos cidadãos que a sua freguesia se junte a outras para formar uma nova, com maior dimensão e melhor capacidade de resposta aos seus fregueses? Por serem questões muito sensíveis, é por isso importante que os eleitos locais, em particular, e a população, de modo geral, participem nesta discussão pública, de forma a podermos junto da Administração Central afirmar a nossa identidade e acentuar as características geoculturais do nosso concelho, ou seja, agir antes de reagir. Tal participação permite a possibilidade, agora posta à nossa disposição, de termos uma palavra a dizer sobre as regras que orientarão as funções das nossas autarquias, contrariando um hábito antigo de ser Lisboa a ditar sempre aquilo que nos diz directamente respeito, pelo que esta é uma oportunidade ímpar de exercermos a cidadania. Termino apelando a todos que, pelos diferentes meios, designadamente as redes sociais, façam a discussão deste tema, já que os actuais eleitos não estão mandatados pela população para, por si só, tomarem uma decisão; é hora de PARTICIPAR. Esperando que esta quadra e o ano de 2012 constituam o prenúncio de uma viragem no actual cenário económico e financeiro do nosso país, despeço-me.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

editorial

Desta feita, gostaria de abordar um tema que pelo seu impacto no País, e em particular no nosso Concelho, merece de todos nós, e em particular dos autarcas, uma especial atenção. Refiro-me, em concreto, à legislação que nos governa em matéria de administração pública, sobretudo no que respeita à iniciativa do actual Governo de levar a cabo uma reforma administrativa, cujas linhas orientadoras estão plasmadas no Documento Verde, o qual constitui uma proposta de discussão pública sobre a matéria. A actual estrutura autárquica tem as suas origens mais definidas desde 1832, quando Mouzinho da Silveira levou a cabo a primeira reforma administrativa. Depois de muitas outras adaptações, volvidos cerca de 180 anos, a administração local chega aos nossos dias com um trabalho extraordinário em diversos patamares da sua intervenção, em especial a partir do 25 de Abril de 1974. Hoje, dá-se a necessidade de uma nova e profunda reforma a diversos níveis, precipitada agora pela imposição do memorando de entendimento assinado entre o Governo Português (liderado na época pelo Partido Socialista, tendo sido subscrito igualmente pelo PSD e CDS, hoje partidos do Governo) e a Comissão Europeia, o Banco Central Europeu e o Fundo Monetário Internacional, genericamente conhecidos por “Troika”. Imposta pela “Troika” foi a redução do número de autarquias no país, como medida supostamente economizadora de recursos. Para dar cumprimento às imposições daqueles organismos a quem o País recorreu para se financiar, em face da situação caótica a que chegámos – resultado de políticas erradas a que os últimos governos conduziram a economia nacional –, o actual Governo lançou uma proposta para uma nova reforma administrativa, tendo publicado o Documento Verde da Reforma da Administração Local, objectivando assim uma REFORMA DE GESTÃO, uma REFORMA DE TERRITÓRIO e uma REFORMA POLÍTICA. O documento pretende ser uma proposta de trabalho para a discussão da matéria, apontando metodologias para que o debate resultante possa ser gerador de um novo paradigma da Administração Local de Portugal. A reforma abarca importantes aspectos relacionados com o exercício do poder autárquico, desde a regulamentação do Sector Empresarial Local; Organização do Território; Gestão Municipal, Intermunicipal e Financiamento; e Democracia Local. A proposta do Governo baseada, em parte, na estatística resultante dos Censos de 2011 e no que se refere à Organização do Território, aponta para a redução de uma freguesia no nosso concelho, nomeadamente a integração da Freguesia de Figueiros noutra com que tenha continuidade territorial. Este facto deve-se à mesma ter sido considerada, pelo INE, uma freguesia maioritariamente urbana, em virtude da sua área geográfica ser muito reduzida (5,1 km2), o que, em termos médios, dá mais de 135 pessoas por Km2, ultrapassando o limite máximo de 100 pessoas/ Km2, que em princípio define as freguesias rurais. Esta classificação do INE para fins estritamente estatísticos não se adequa à realidade de um concelho como o do Cadaval que, no seu todo, é essencialmente rural, e muito menos à daquela Freguesia, cuja ruralidade é por demais evidente.

Sempre ao vosso serviço. O Presidente da Câmara, Aristides Lourenço Sécio

qualificar 4

ÂÂ Asfaltagem do Largo Santo António, Palhais

ÂÂ Asfaltagem da R. Santo António e R. Cova da Moura, Palhais

ÂÂ Asfaltagem da estrada da Ventosa

ÂÂ Asfaltagem da Rua da Boavista, Avenal

ÂÂ Asfaltagem da Travessa 13 de Janeiro, Vilar

ÂÂ Reparação da ponte de D.Durão

ÂÂ Construção de pluvial, junto à Rua Velha, em Alguber

ÂÂ Muro e passeio-valeta na R. José Duarte, Vale Francas (c/JF)

ÂÂ Req.º da Rua Eugénio Pereira da Silva, Cadaval (conclusão)

ÂÂ Requalificação da R. João Sta. Bárbara, Cadaval

ÂÂ Calcet.º de Becos do Casal do Seixo e dos Pardais, Figueiros (c/JF)

ÂÂ Calcetamento da Rua da Barroca, Cadaval (c/JF)

ÂÂ Calcetamento da Trav. Almeida Garret, Martim Joanes (c/JF)

ÂÂ Calcetamento na Rua da Cruzinha, Póvoa (c/JF)

ÂÂ Colocação de pavê, na Rua das Fruteiras, Vermelha (c/JF)

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

qualificar

ÂÂ Muro junto à associação, Pereiro (c/ARCDM do Pereiro)

Autarcas aferiram efeitos da doença

Fogo Bacteriano: prevenir a nova ameaça dos pomares

ÂÂ A comitiva presente na reunião técnica sobre o Fogo Bacteriano

informar

Consciente da necessidade de alertar os agentes políticos locais para a problemática do “Fogo Bacteriano”, a CMC promoveu, a 12 de Novembro, uma reunião técnica onde vereadores e presidentes de junta de freguesia puderam tomar conhecimento dos sintomas e efeitos desta doença.

O “Fogo Bacteriano” (FB) trata-se de uma doença que afecta pomares de fruteiras e que se tem vindo a manifestar em alguns países, ameaçando a estabilidade produtiva do sector frutícola. Não tendo cura conhecida, ataca a árvore, matando-a. Sendo uma doença exclusiva das plantas, ela não afecta os animais nem as pessoas que comerem os seus frutos. O FB pode mesmo atacar a árvore pouco antes de finalizar o crescimento dos seus frutos, acabando estes por parar de crescer e não amadurecer. Mas pode começar a atacar logo a partir da floração, entrando nas flores e nos jovens rebentos vegetativos, até à colheita. Como não há tratamentos possíveis durante essa fase do crescimento da árvore, resta somente a aplicação de medidas preventivas. Essas medidas baseiamse no corte, limpeza e queima de todas as partes das árvores (ou de toda a árvore) que forem sendo atacadas. Ignorar esta prática tornará inevitável o arranque definitivo de pomares inteiros. Não bastando o ataque a pereiras e macieiras, sabe-se que o FB ataca também plantas ornamentais que se encontram em jardins e quintais, tais como: piricantas, nespereiras, cotoneaster, pilriteiros, amalenqueiros, mostajeiros e marmeleiros. Este dado torna-se crucial na medida em que estas plantas constituem “hospedeiros” de excelência da referida doença, funcionando como agentes propiciadores da sua disseminação. Caso não se adoptem medidas preventivas rigorosas, esta doença poderá multiplicar-se e ter fortes impactos negativos na produção de pêras e maçãs, podendo levar a que deixem de poder ser produzidos. E não é demais lembrar a importância económica e social que a agricultura, e em especial a fruticultura, têm para o concelho do Cadaval, essencialmente a produção de Pêra Rocha. Com vista a controlar a ameaça, as organizações de produtores/agricultores do concelho estão a elaborar um plano estratégico local de prevenção, tendo já sido constituído um grupo para esse efeito. Mas a divulgação e colaboração de todos serão essenciais à implementação das medidas de controlo desta implacável doença.

Visita às freguesias aferiu obras mais urgentes

A Câmara Municipal do Cadaval promoveu, a 5 de Novembro, uma visita ao concelho com os presidentes das dez juntas de freguesia locais, com o objectivo de identificar as necessidades mais prementes de cada freguesia visitada. A visita inseriu-se numa jornada, antecedida por reunião nos Paços do Concelho, que teve por finalidade permitir efectuar um balanço da cooperação levada a cabo entre câmara e juntas de freguesia. Refira-se que o município criou, recentemente, um interlocutor entre si e as demais autarquias locais, no sentido de dar prioridade aos assuntos relacionados com a execução de obras nas freguesias. Esta medida vem procurar agilizar a realização das obras enquadradas no Protocolo de Delegação de Competências da Câmara nas Juntas de Freguesia, bem como pequenas intervenções mais urgentes.

Montejunto na rota dos turistas Do total de 6.413 visitantes da serra de Montejunto no período de Março a Outubro, destacam-se 24% oriundos do concelho de Lisboa, cerca de 10% do município de Torres Vedras, 8,5% de Cadaval e cerca de 8% de Alenquer. Com efeito, a proveniência dos visitantes é bastante diversificada, chegando de norte a sul do país, mas sobretudo da grande região de Lisboa e Vale do Tejo. De referir alguns visitantes oriundos do arquipélago da Madeira e também de outros países, em especial da França, mas também de Espanha, Inglaterra, Luxemburgo, entre outros. O final de Primavera e o Verão constituíram o período áureo de visitas, com destaque para Junho, com 27% dos visitantes. A maior parte das visitas direccionaram-se à Real Fábrica do Gelo, que somou 3.266 visitas, e ao Centro de Interpretação Ambiental, com 3.183 visitas. O Parque de Campismo Rural da Serra de Montejunto totalizou 2.261 utilizadores, enquanto cerca de 1.880 percorreram Percursos Pedestres com conhecimento dos serviços.

Reconhecido e estimulado esforço estudantil

ÂÂ Cinco das alunas premiadas, junto de entidades e de Vanessa Pereira (à direita)

O município do Cadaval promoveu, a 15 de Setembro, no pavilhão municipal, a habitual Recepção ao Aluno, onde anualmente é distinguido o mérito estudantil. No que respeita ao mérito escolar, a autarquia atribuiu três prémios pecuniários (de 500, 250 e 125 euros), para além de um diploma, aos três melhores discentes do 3.º ciclo da EB 2,3 do Cadaval, respectivamente: Mariana Santos (Murteira), Kateline Cardoso (Cadaval) e Andreia Ribeiro (Cadaval). Da Escola Secundária de Montejunto, os três distinguidos foram, respectivamente: Ana Sofia Lucas (Vilar), Patrícia Varela Lobo (Figueiros) e Filipa Gomes (Sobrena). O mérito desportivo foi, por seu turno, distinguido com a entrega de medalhas, troféus e diplomas por parte do município. No âmbito do desporto escolar e ao nível da “EAE Oeste”, os prémios respeitaram às modalidades de voleibol, dança, ténis e xadrez. No voleibol, a equipa de iniciados masculinos alcançou o 1.º lugar, a de iniciados femininos conseguiu a 2ª posição e a de juniores masculinos obteve também o 1.º lugar. Na dança avançada, os estudantes do Cadaval classificaram-se em 2.º lugar, enquanto na dança de iniciação alcançaram a 1ª posição. Por fim, no ténis, e em juvenis, há a registar o 3.º lugar de André Poeira (em singulares masculinos) e o 2.º lugar de Tânia Félix e André Poeira (em pares mistos). Na prova de xadrez, Diogo Simões obteve a 2.ª posição na sua categoria. A acção de boas-vindas ao novo ano contemplou ainda a atribuição, por parte do Agrupamento de Escolas, dos denominados diplomas de “Valor” (aos alunos que se distinguiram pelas atitudes), e de “Excelência” (premiando o aproveitamento escolar). Participaram na entrega Aristides Sécio, presidente da CMC, Eugénia Correia, vereadora da Educação, Dinis Acácio, vereador, Luís Mendes, presidente da Comissão Administrativa Provisória do Agrupamento de Escolas, e Jorge Guerreiro, coordenador de directores de turma de 2.º e 3.º Ciclo. Como convidada de honra esteve Vanessa Pereira, jovem triatleta cadavalense com um invejável currículo no Triatlo Longo e recémlicenciada em Farmácia.

O novo ano escolar em números

O novo ano lectivo conta com um total de cerca de 1.670 alunos, número equiparado ao do ano escolar anterior, que, ainda assim, ultrapassou os 1.700 estudantes. Deste universo, o 1.º Ciclo representa a maior fatia estudantil, com 32% dos alunos, seguido do 3.º Ciclo com 21%, do Pré-Escolar e 2.º Ciclo, cada qual com 16%, do Secundário com 8% e das Novas Oportunidades, com 7% dos estudantes. Na distribuição por níveis de ensino, não se verificam alterações relevantes, à excepção das Novas Oportunidades, onde se verifica um ligeiro decréscimo face ao ano anterior. O SAF – Serviço de Apoio à Família, da responsabilidade da Câmara Municipal do Cadaval, está, neste ano escolar, a proporcionar um total de 430 refeições (almoços e lanches) a alunos do 1.º Ciclo, estando 209 estudantes a usufruir de Complemento de Horário (Entradas, ATL ou Interrupção Lectiva), enquanto 504 beneficiam das Actividades de Enriquecimento Curricular. Até à data, foram apoiados com isenções, comparticipações e auxílios económicos 93 alunos do 1.º Ciclo. Quanto ao Pré-Escolar, 229 crianças estão a usufruir do serviço de Refeições, ao passo que 210 estão inscritas no serviço de Complemento de Horário.

Cadaval adere a Banco do Livro Escolar

A Biblioteca Municipal do Cadaval está a promover a reutilização dos manuais escolares usados, recebendo-os e disponibilizando, em contrapartida, outros livros académicos, gratuitamente, a quem deles necessite. A iniciativa resultou da adesão ao movimento nacional “Banco do Livro Escolar” (divulgado via Facebook), o qual promove a troca de livros escolares entre famílias do país. A BMC constitui, assim, um dos pontos nacionais de entrega e recolha de livros. Numa primeira fase, a biblioteca encontra-se em processo de recolha, aceitando os livros escolares de terça a sexta, das 9h às 18h, e aos sábados, das 9h às 13h. Mais informações podem ser obtidas através do e-mail biblioteca@cm-cadaval.pt ou das responsáveis locais da iniciativa, nomeadamente: Tânia Camilo (BMC) – 917 840 927 ou Carla Godinho Matias – 913 296 374.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

educar

Alunos premiados por mérito escolar e desportivo

Praça da República foi palco das actividades

Comemorado Dia Mundial do Coração

ÂÂ No final, os participantes na actividade formaram um coração, de mãos dadas

Apesar do Dia Mundial do Coração ser assinalado a 29 de Setembro, este ano convencionou-se que as comemorações se realizassem no domingo de 2 de Outubro e tendo por lema: “Um mundo, um lar, um coração”. A iniciativa foi organizada localmente pela Câmara Municipal, em parceria com as entidades abaixo designadas, e teve lugar na vila do Cadaval. O Centro de Saúde do Cadaval proporcionou gratuitamente, a um total de 31 pessoas, rastreios de hipertensão e obesidade, ao passo que o “O2xigénio Health Club” promoveu sessões gratuitas de Fitness a 23 participantes. O grupo experimentou, de seguida, uma aula de Tai Chi, pela

Escola de Ciências e Artes Orientais “Pa Kua”. Por sua vez, a Delegação do Cadaval da Cruz Vermelha realizou a campanha “Alimentação Saudável”, tendo distribuído 40 sacos de alimentos saudáveis e folhetos informativos. A CMC apoiou a campanha e ofereceu ainda uma t-shirt aos participantes. No final, os presentes foram convidados a formar, de mãos dadas, um “coração”, que foi registado fotograficamente. O promotor nacional da comemoração foi a Fundação Portuguesa de Cardiologia em parceira com o Instituto do Desporto de Portugal, enquanto a nível internacional a iniciativa coube à Federação Mundial do Coração.

apoiar

“Gincana dos Avós” juntou 80 seniores

Esta segunda edição da“Gincana dos Avós”enquadrou-se, localmente, no projecto“Envelhecer Vivendo”, parceria do município com as instituições sociais (IPSS’s) locais. Ficou também inserida na “16.ª Festa d’ Outono”, parceria dos municípios de Cadaval, Lourinhã, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras, que, pelo quarto ano, assenta em actividades descentralizadas. A iniciativa reuniu a 30 de Setembro, no pavilhão municipal, dez instituições, cada qual com uma equipa de oito idosos, que disputaram os oito jogos promovidos pelas IPSS’s locais e pelos animadores desportivos camarários. Participaram nesta gincana, para além das seis instituições locais, as seguintes entidades: Associação para o Desenvolvimento da Cabeça Gorda, Associação de Socorros de Outeiro da Cabeça, Casa do Povo do Maxial e Centro Social e Cultural de Ribamar. Cada instituição recebeu um certificado de participação e as três vencedoras receberam ainda um prémio realizado pelos utentes de três instituições concelhias – C.S.P. Lamas,

Campus Social do Olival e ASAVIDA (Dagorda). Venceu o encontro o C.S.C. Ribamar, seguido da A.D. Cabeça Gorda e da A.S. Outeiro da Cabeça.

ÂÂ O jogo da bolacha foi um dos desafios da gincana

Universidade Sénior do Cadaval já arrancou

ÂÂ O decurso de uma aula de Inglês, em Martim Joanes

Arrancou a 15 de Setembro, a Universidade Sénior do Cadaval, designada “Clube de Artes e Saberes”, estando a contar com cerca de 30 alunos. O primeiro período lectivo reservou, para o grupo de maiores de 55, aulas de Informática (competências básicas), Inglês, Artes (Estanho e Cerâmica), História/Geografia, Cultura Geral e Educação Física. O programa curricular prevê ainda a frequência de Clube de Leitura/Português e de Artes (Pintura/Restauro e Pintura de Azulejo), bem como a participação em actividades tais como o Cantar dos Reis, a Semana da Floresta ou a Animarte. Incluirá ainda visita à Real Fábrica do Gelo, uma gincana e um piquenique na serra de Montejunto, para além da participação numa acção informativa sobre o 25 de Abril e num colóquio dedicado ao Dia Internacional da Família. As aulas estão a decorrer à terça e à quinta-feira, em regra das 14h às 17h00, maioritariamente na antiga escola de Martim Joanes, mas também na Biblioteca Municipal do Cadaval. Dois meses após a abertura, a Revista Municipal falou com uma das formandas, Rosa Henriques, que até há pouco tempo foi gerente e cozinheira de um snack-bar local. Reside em Adão Lobo (Cadaval), tem 61 anos e explica porque resolveu inscrever-se na US. «Achei interessante porque quando era nova nunca tive possibilidade de ir além da 4ª classe», revela. Considera a experiência «positiva», confessando o seu particular interesse pela Informática. Na US, «sempre se convive e aprende qualquer coisa, embora a cabeça já não seja como era dantes», conclui Rosa. Apesar de já estarem preenchidas as vagas, os seniores interessados poderão, no entanto, efectuar inscrição no Balcão Único da Câmara Municipal, ficando a mesma em situação de lista de espera. Recorde-se que os formadores leccionam em regime de voluntariado e que a criação do Clube de Artes e Saberes decorre da constatação do aumento da população sénior local, vindo o mesmo promover um envelhecimento activo e saudável.

Idosos do concelho passearam em Lisboa

No âmbito da parceria “Envelhecer vivendo”, o município promoveu, a 7 de Setembro, em parceria com as instituições sociais locais, o passeio anual de idosos, que este ano rumou à capital alfacinha. O passeio foi uma vez mais dirigido a munícipes da acção social camarária bem como a utentes das seis instituições sociais locais, a saber: Centro Social Paroquial de Alguber, Centro Social Paroquial de Lamas, Caritas Paroquial do Vilar, Santa Casa da Misericórdia do Cadaval, ASAVIDA (Dagorda) e Campus Social do Olival (Murteira). No total, participaram nesta actividade 71 idosos e 11 acompanhantes. Chegados a Lisboa, o grupo sénior pôde, pela manhã, desfrutar de um agradável cruzeiro no rio Tejo. Para alguns dos idosos presentes, este foi mesmo o seu primeiro passeio de barco, que foi brindado com um dia ensolarado. Após almoço-convívio, realizado no espaço ecológico da Junta de Freguesia de Santa Maria de Belém, o passeio fechou com visita ao Museu Nacional dos Coches.

Festa d’Outono leva 320 idosos ao teatro No âmbito da 16.ª Festa d’ Outono, realizaram-se, a 5 e 9 de Outubro, no cine-auditório dos bombeiros do Cadaval, duas exibições da revista do Grupo Gente Gira “Onde é qu’eu já vi isto!?”, a cerca de 320 participantes, entre idosos e acompanhantes. Tendo a iniciativa sido aberta à comunidade sénior dos quatro concelhos organizadores (Cadava, Lourinhã, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras), o Grupo Gente Gira fez sorrir idosos provenientes de associações e instituições das seguintes localidades: Torres Vedras, Runa, Lourinhã, Reguengo Grande, Moita dos Ferreiros e Matacães.

apoiar

Fomentar a inclusão social, fortalecendo a auto-estima

ÂÂ Aula de Artes (cerâmica), em Martim Joanes

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Produção regional impulsionada pelo décimo ano

“Festa das Adiafas” premeia vinhos leves

ÂÂ Pratos e petiscos típicos juntaram muitos convivas no pavilhão gastronómico

centrais

O lançamento do I Concurso de Vinhos Leves de Lisboa foi um dos enfoques do décimo certame “Festa das Adiafas e Festival Nacional do Vinho Leve”, que, de 15 a 23 de Outubro, reuniu no Cadaval gastronomia, espectáculos e exposições. No dia de abertura, o programa da RTP1 “A Festa é Nossa”, apresentado por Júlio Isidro e suportado por uma vasta equipa técnica, dedicou três horas de emissão directa, a partir do recinto do certame, à economia e cultura do concelho. Para além de convidados locais e regionais, o programa incluiu actuações de Micaela, Nuno Barroso (ex-Além-Mar), dos “Adiafa”, entre outros. De referir que o estúdio móvel “Mais Oeste” Rádio/Jornal fez, por seu turno, uma cobertura permanente dos nove dias de animação. No dia 15 e em paralelo com a emissão da RTP, decorria a inauguração oficial do certame, a qual partiu do centro do Cadaval, com a actuação da Charanga a cavalo da GNR, que percorreu a vila até ao recinto da festa, localizado junto ao Campo da Feira. Participaram no “corte de fita” das “Adiafas” o deputado da Assembleia da República, Duarte Pacheco, bem como o presidente da Oeste CIM (Comunidade Intermunicipal do Oeste), Carlos Lourenço, entre diversas entidades locais. Maryline Matos eleita “Rainha das Adiafas 2011” Na noite da abertura, Maryline Matos, de Aldeia Grande (Maxial, Torres Vedras) foi eleita “Rainha das Adiafas 2011”, distinguida com um cheque de 150 euros, oferta “Duarte

& Bernardino”. A “rainha da noite” recebeu ainda o prémio “Miss Fotogenia”, que lhe conferiu um voucher, oferta “Forma Física”. Por seu turno, Ana Ventura, também de Torres Vedras, foi eleita 1ª Dama de Honor e contemplada com um fimde-semana no Algarve para duas pessoas, oferta “Travel Shop”. Cristiana Antunes, oriunda de D. Durão (Lamas, Cadaval), foi a 2ª Dama de Honor e levou para casa uma peça exclusiva “Bordalo Pinheiro”, oferta “Turismo do Oeste”. As três vencedoras receberam ainda uma oferta “Forma Física”. Já o prémio “Miss Simpatia” coube a Micaela Casadinho, de Figueiros (Cadaval), consistindo num fim-de-semana para duas pessoas no Algarve, oferta “Travel Shop”, para além de um voucher “Forma Física”. As 14 candidatas, oriundas do Cadaval e de concelhos limítrofes, receberam ofertas da perfumaria “Espaço Aromático” e “Doces e Licores d’Amélia”. Esta oitava “gala de emoções” incluiu diversos momentos musicais e foi apresentada por Sónia Costa, cantora e actriz. No júri, figuraram caras conhecidas como o jornalista João Malheiro, o ex-futebolista Romeu ou a repórter televisiva Catarina Camacho. Foram ainda jurados José Arruda, secretário-geral da Associação de Municípios Portugueses do Vinho; Sofia Reis, ex-miss “Adiafas” e responsável da “Up! Agengy”; Raquel Silva, “Rainha das Adiafas 2010”, e Sara Fonseca, 1ª Dama “Adiafas 2010”. Premiados vinhos do Cadaval e da Vermelha Premiadas durante o certame foram as adegas vencedo-

Foto: Ricardo Soares ÂÂ Charanga da GNR assinalou a abertura do certame

ras do “I Concurso de Vinhos Leves da Região de Lisboa”, uma parceria da Câmara Municipal do Cadaval com a CVR Lisboa, o qual contou com a participação de 13 vinhos de 2010. Sendo objectivo do concurso aprovar os melhores vinhos da região, apenas se atribuíram medalhas de ouro e prata. Assim, uma câmara de 10 técnicos provadores, por intermédio de “prova cega”, distinguiu com medalha de ouro o “Confraria” Seleccionado Branco Leve, da Adega Cooperativa do Cadaval, o “Mundus” Seleccionado Branco Leve, da Adega Cooperativa da Vermelha, e o “Sottal” Branco Leve, da Companhia Agrícola do Sanguinhal. Medalhados com prata foram o “Mundus” Branco Leve, da A.C. Vermelha; o “Selecção de Enófilos” Branco Leve, da Casa Santos Lima – Companhia de Vinhos S.A.; o “Nevão” Rosado Leve, da Adega Cooperativa da Labrugeira; e o “Arieno” Rosado Leve, da Adega Cooperativa de São Mamede da Ventosa. Refira-se que, uma vez aprovado o concurso pelo IVV – Instituto da Vinha e do Vinho, os seus resultados têm validade em toda a União Europeia.

ÂÂ 2ª Dama, Rainha das Adiafas e 1ª Dama de Honor

ÂÂ Entidades durante abertura oficial do certame

Ao longo de nove dias, petiscos e pratos típicos atraíram muitos populares, que foram servidos por cinco tasquinhas e cinco restaurantes, dinamizados por colectividades locais. O pavilhão gastronómico contou ainda com um stand de “show cooking” da Escola de Hotelaria e Turismo do Oeste. O espaço exposicional repartiu-se por dois pavilhões – actividades económicas e artesanato – e zona exterior, totalizando perto de 40 expositores da região. Quanto a animação, o certame incluiu música ligeira, rock e popular, destacando-se a presença de Micaela, Mónica Sintra e Orquestra Ligeira do Exército. Saliente-se também a noite de fados com Maria Armanda e Flávio Gil, um encontro de ranchos locais, entre outras actuações. A tertúlia “O Vinho na nossa Cultura” teve, por seu turno, como oradores Vasco d’Avillez, presidente da Comissão Vitivinícola da Região de Lisboa, e Manuel Costa e Oliveira, secretário-geral da FENADEGAS. O recinto de actividades equestres acolheu uma largada de vitelos e o “VII Fim-de-Semana Equestre”, que abarcou uma demonstração de perícia e o espectáculo nocturno “Espírito do Pátio”. Devido à chuva do último dia, o tradicional desfile acabaria por ser cancelado.

ÂÂ Mónica Sintra foi um dos artistas de destaque

centrais

Da gastronomia à animação: saldo positivo

ÂÂ Espectáculo equestre “Espírito do Pátio”

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Numa organização da Cruz Vermelha – Cadaval

Tributos animaram Cadaval

ÂÂ Os DA/CA abriram festival com tributo a AC/DC

A delegação do Cadaval da Cruz Vermelha Portuguesa promoveu, a 4 e 5 de Novembro, no pavilhão junto ao Campo da Feira, o 3.º Festival “Tributos”. Angariar fundos de apoio ao funcionamento do CASS – Centro de Atendimento Social em Saúde e atrair novos voluntários voltaram a ser os propósitos da delegação. O cartaz incluiu, na sexta-feira, tributo a AC/DC, por “DA/CA”, e a NIRVANA, por “Teen Spirits”. Na noite seguinte, o festival apresentou tributo a THE BEATLES, por “Get Back the Beatles”, e a BOB MARLEY, por “Jahmmin”. Segundo Cláudio Neves, o formato do evento e a decoração do espaço continuam a ser do agrado do público, o que não se reflecte na adesão popular que, tal como os patrocínios, tem vindo a regredir. Isto apesar da CVP/ Cadaval ter, este ano, envolvido o público na selecção das bandas (via Facebook), diversificado a oferta musical, melhorado as condições e mantido o preço dos ingressos. A voltar a realizar-se, o festival deverá transitar para «uma época mais quente», adianta o responsável, não obstante a organização ter, desta feita, assegurado o aquecimento do pavilhão. A delegação aproveita para agradecer «a todos os que contribuíram activamente para que tudo corresse bem», evidenciando o especial contributo dos voluntários de Torres Vedras.

Gente Gira ensaia revista

O Grupo Gente Gira está já a preparar a próxima revista, com estreia prevista para a noite de 17 de Fevereiro, no cine-auditório dos bombeiros do Cadaval e tendo por nome “Tens prà Troika?!“. Os preparativos da nova produção do GGG acontecem depois deste ter levado à cena sete sessões da revista “Onde é qu’eu já vi isto!?”, perante um milhar de espectadores. Tratou-se, segundo Ricardo Miguel, de uma curta série de representações, com reposição de antigos êxitos do grupo, com textos de Mário Rainho. A revista de Carnaval já está em fase de ensaios, contando com textos originais de Flávio Gil, que também assina a encenação, música de Carlos Dionísio e coreografia de Paulo Paulino. A próxima produção será, como informa o responsável do GGG, «um espectáculo popular que pretende fazer uma crítica à actual situação do país, mas fazendo com que o público se ria e esqueça as dificuldades do dia -a-dia».

Numa jornada com diversas actividades

animar

Município acolheu “Outono em Montejunto”

A Câmara Municipal promoveu, a 25 de Setembro, um dia de actividades alusivas à mudança de estação, que apelidou de “Outono em Montejunto”. A iniciativa começou com um percurso pedestre realizado na zona da Quinta da Serra. Após pausa para almoço, durante a tarde realizou-se, na Casa da Eira, o workshop “Confecção de doces tradicionais”. Aproveitando a fruta que ainda restava, nomeadamente a pêra rocha, os participantes tiveram oportunidade de fazer doce ao vivo e trocar ideias sobre formas de o confeccionar. De seguida, um pequeno passeio de burro fez as delícias de miúdos e graúdos. Um momento de contemplação do pôrdo-sol, perto do Moinho do Moloiço, finalizou a jornada. Participaram cerca de 35 pessoas de manhã, aumentando para 60 no período da tarde, provindos do concelho do Cadaval e também de Torres Vedras, Constância e Lisboa.

ÂÂ Passeio de burro fez as delícias de miúdos e graúdos

Exposição fotográfica “Expressões Lorosae”

Biblioteca expôs sobre Timor-Leste

ÂÂ O dia da abertura oficial da exposição sobre Timor Leste

De 16 de Setembro a 7 de Outubro, o cadavalense Vítor Cordeiro mostrou, na Biblioteca Municipal, retratos da “alma timorense”, que captou durante a sua estada em Timor-Leste, numa mostra intitulada “Expressões Lorosae“. Na sessão de abertura participaram, além do próprio autor e de Aristides Sécio, presidente da CMC, Rui Silva, ex-chefe da missão portuguesa em Timor-Leste, Viriato Horta, excoordenador de saúde na referida missão, e José Amaral, adido cultural da embaixada de Timor Leste em Lisboa. Vítor Cordeiro esteve em Timor-Leste no final de 1999, a pedido da ONU e representando a EDP, para participar no levantamento do sector eléctrico – sua reorganização e reconstrução. As deslocações pelo território permitiram-lhe

registar, para além das centrais e redes eléctricas (ou o que delas restava), belas imagens, sendo o retrato o que mais o cativou. «Um povo que», como refere, «apesar da distância geográfica, mantém com Portugal aquele abraço de sempre, animado pela língua de Camões que sempre fez jus em perpetuar». O expositor, nascido em Chão de Sapo em 1953, desde muito cedo manifestou interesse pela fotografia, mas foi a partir de 1983, altura em que se radica em Macau, que passou a ter uma relação mais íntima com a objectiva. Seria lá que, um ano depois, alcançaria um segundo prémio. Entre 1992 e 1996, participou no curso de fotografia do Instituto Politécnico de Macau.

Poesias da autoria de Helena Soares Silva

A Biblioteca Municipal promoveu, a 24 de Setembro, o lançamento do livro de poesia “Do Outro Lado”, da autoria de Helena Soares Silva, sob a chancela da Papiro Editora. Este primeiro trabalho editado pela autora tem a particularidade de ter sido escrito nos Casais do Peral (Cadaval), localidade onde tem residência. Helena Soares Silva nasceu em Díli, Timor, em 1962. Devido à profissão do seu pai, que era militar, viajou pelas ex-colónias, o que estimulou o seu gosto por viagens. Desde muito cedo se dedicou à escrita, e com apenas 12 anos escreveu numerosos contos que nunca foram publicados. Ingressou na Função Pública, onde trabalhou durante vários anos enquanto estudava. Durante esse tempo, fez um interregno na escrita, actividade que retomou depois de se ter reformado e ter sido incentivada por alguns amigos e familiares. “Do Outro Lado” trata-se de uma viagem introspectiva da autora, onde a mesma partilha, através da poesia, a sua vi-

são sobre os diversos estados da alma. A publicação pode ser adquirida através da Biblioteca Municipal.

animar

Biblioteca apresentou livro “Do Outro Lado”

ÂÂ Helena Silva e Eugénia Correia, vice-presidente da CMC

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Construção de pontos de água e limpeza de caminhos, em Montejunto

Prevenção de incêndios começa no Inverno

ÂÂ Um dos reservatórios de água para apoio no combate a fogos, em Montejunto

preservar

O município do Cadaval iniciou, recentemente, a construção de pontos de água para apoio ao combate a fogos no âmbito da DFCI – Defesa da Floresta Contra Incêndios.

Ecovalor leva alunos a centro de resíduos

O 11.º programa de educação ambiental “Ecovalor” da Valorsul está a levar, entre final de Outubro e início de Dezembro, cerca de 240 alunos (de 5.º e 6.º anos) do concelho de visita ao Centro de Tratamento de Resíduos do Oeste, no Vilar. Durante as visitas às suas unidades operacionais, a Valorsul dá a conhecer os diferentes processos de tratamento e valorização de resíduos domésticos, a par de acções de sensibilização que explicam a complexidade da gestão dos milhares de toneladas de Resíduos Sólidos Urbanos (RSU) produzidos diariamente. No final, é oferecido a cada criança um “kit” composto por um ecoponto doméstico e algum material informativo e pedagógico. Do programa “Ecovalor” destaca-se um concurso entre escolas que irá decorrer entre os meses de Janeiro e Maio de 2012, envolvendo centenas de crianças dos 19 municípios abrangidos pela Valorsul, entre as quais diversas escolas do concelho do Cadaval.

A intervenção decorre de uma candidatura camarária ao PRODER no âmbito da gestão do espaço florestal e agro-florestal, cujo valor de investimento ronda os 70 mil euros, dos quais a autarquia suporta cerca de 26.400 euros. Este projecto compreende a construção de quatro reservatórios com capacidade para 120 mil litros de água, dos quais estão já construídos dois na serra de Montejunto, um junto às instalações da Força Aérea (ER3) e outro na zona das Fontainhas. A instalação destes reservatórios de grande capacidade irá contribuir para uma melhor eficácia no combate a incêndios florestais, visto estarem preparados para ser utilizados por aeronaves (helicóptero), com capacidade de transporte até cinco mil litros, e para apoio a viaturas de combate a incêndio. Numa acção articulada de protecção civil, onde a Comissão Municipal de Defesa da Floresta Contra Incêndios (CMDFCI) tem um papel importante, estão também a ser realizados trabalhos de limpeza e conservação de caminhos na serra de Montejunto, essencialmente na zona das Fontainhas, que serão alargados às principais vias de acesso àquela serra. As operações em curso estão a ser realizadas numa parceria entre a AFN – Autoridade Florestal Nacional e a Câmara Municipal, afectando em quase regime de permanência, uma equipa de Sapadores Florestais na área de Montejunto. Ainda durante o mês de Dezembro, será realizada uma reunião da CMDFCI, para balanço da época de incêndios 2011 e planeamento das acções para 2012. A floresta tem um papel importante no concelho, quer em termos ambientais e paisagísticos, quer em termos económicos. Por essa razão, a autarquia está empenhada na sua defesa, que será forçosamente uma missão a abraçar por todos os intervenientes – proprietários, agentes de protecção civil, comunidades locais e visitantes. Daí a importância do investimento e do trabalho que se realiza durante o Inverno, como forma de prevenção dos riscos ÂÂ Um dos caminhos já intervencionado, na serra que o Verão habitualmente nos traz.

Primeira mulher portuguesa presente na mítica prova

Triatleta do Cadaval disputou Ironman do Hawai

Vanessa Pereira: O saldo de duas épocas Recorde-se que no presente ano, antes da proeza do Hawai, a atleta tinha já revalidado o título de Campeã Nacional de Distância Longa, conquistado o de Vice-Campeã da Europa e vencido o Ironman de África do Sul no seu grupo etário, o que lhe permitiria chegar ao mítico Ironman de Hawai, com apenas 22 anos. Nessa ocasião, Vanessa batia igualmente o recorde nacional feminino na distância Ironman, que já durava há 15 anos, fazendo o tempo de 10h53m43s. Mas o currículo de vitórias da jovem atleta remonta a 2010, ano em que, para além de Campeã Ibérica e Campeã Nacional, se sagra ainda Campeã Mundial de Distância Longa no grupo 20-24 anos.

Centro de Karaté abriu no Cadaval

A triatleta Vanessa Pereira (Rocha Forte) participou, a 8 de Outubro, no Ironman do Hawai – o culminar de duas épocas pródigas em títulos como o de Bi-Campeã Nacional, Vice-Campeã da Europa e Campeã Mundial de Distância Longa. Terminar o Ironman do Hawai tratou-se do realizar de um grande sonho que Vanessa Pereira não pensava realizar tão cedo, apesar da elevada preparação que levou para a dura prova. O facto de ter competido entre os melhores atletas do mundo é, para a triatleta cadavalense, «algo grandioso e muito lisonjeador». Como revela, «Estar presente numa das provas mais mediáticas e sonhadas por qualquer atleta que esteja no mundo do Ironman é, sem dúvida, algo que nunca irei esquecer». Mas o Ironman do Hawai pauta-se também pelas condições adversas, nomeadamente o vento forte, o calor e a extrema humidade. Daí que a enorme distância a percorrer (3,8km de natação, 180km de ciclismo e 42km de atletismo) não constitua o seu único obstáculo. Quanto à prestação de Vanessa, a natação afigurou-se-lhe «um pouco atípica», explicando que «partir com mais de 1500 atletas, distribuídos pelos vários escalões, causou-me bastante receio e preferi escolher um ponto afastado da confusão para não ser “engolida”.» Do segmento de ciclismo, faz um saldo muito positivo. «Apesar do forte vento e calor, consegui terminar com um bom tempo e fazer uma grande recuperação», acrescenta. Por fim, na maratona, problemas gastrointestinais levá-la-iam a abrandar o ritmo durante parte do trajecto. O tempo final de 11h27m não lhe permitiu suplantar o seu próprio recorde nacional, mas conferiu-lhe, assegura a atleta, «um grande sorriso de felicidade pelo dever cumprido». E não será para menos se considerarmos que, para além dela, estiveram presentes apenas mais dois atletas portugueses, não estreantes no Hawai – Sérgio Dias e Sérgio Marques. O facto de constituir a primeira mulher portuguesa a qualificar-se e a terminar a prova do mundial de “Ironman Hawai” constitui outro grande motivo de satisfação para Vanessa e um indiscutível momento histórico para o Concelho e para Portugal.

GATTAL junta 150 na “Rota da Água-pé”

O GATTAL – Grupo de Amigos Todo-o-Terreno de Adão Lobo pôs em marcha, a 12 de Novembro, mais uma bem sucedida “Rota da Água-Pé”. «Estamos cada vez mais motivados», refere Francisco Santos, «porque reunir 150 veículos “4x4” em dias difíceis como vivemos, deixa-nos uma enorme satisfação.» O GATTAL, no rescaldo de mais um passeio onde prima o convívio e a divulgação das adegas típicas locais, agradece «a todos os que nos ajudaram na dificil tarefa de levar o barco a bom porto». Aqui se incluem, segundo o grupo, «as pessoas da aldeia, os participantes, a Câmara Municipal do Cadaval, as juntas de freguesia envolvidas, os Bombeiros Voluntários do Cadaval e, acima de tudo, os proprietários das adegas».

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

praticar

ÂÂ A natural satisfação de Vanessa ao terminar o Ironman do Hawai

O primeiro balanço do novo Centro de Karaté do Cadaval é positivo, «com os alunos a revelarem interesse e entusiasmo na modalidade e prevendose um crescimento nos próximos meses», informa o treinador Pedro Silva (1.º Dan). A funcionar, desde início de Outubro, em sala disponibilizada pela CMC no pavilhão municipal, o ensino do Karaté chegou ao Cadaval pela mão da Associação Distrital de Santarém – Amicale Karaté, vindo enriquecer a oferta desportiva local com uma actividade que intervém a nível físico (força, coordenação, flexibilidade), psicológico (concentração, auto-confiança) e lúdico. As aulas decorrem às terça e quintas, das 18h30 às 19h30 para infantis, e das 19h30 às 20h30 para adultos, sendo a mensalidade de 25 euros. Aos alunos não são exigidas características específicas, bastando que tenham cerca de seis anos, de ambos os sexos. Mais informações através dos telefones 91 704 35 95/931 199 917 ou pelo e-mail karatecadaval@ gmail.com. A página de Facebook do centro é www.facebook.com/karatecadaval.

António Martinho Morais, antigo arroteador dos baldios de Montejunto

«Podia-se aproveitar mais a floresta, nesta altura de crise»

ÂÂ Martinho Morais cedo conheceu a dureza do trabalho agrícola

parar p'ra conversar

«Nascido e criado na serra de Montejunto», António Martinho Morais, de Pragança, recorda, à nostálgica distância de 88 anos, os tempos em que a floresta era a fonte de trabalho e de rendimento para muita gente de dentro e fora do concelho.

Filho do último capataz florestal a laborar na serra de Montejunto, nomeadamente no casal das Fontainhas, António Morais – mais conhecido por Martinho – cedo conheceu a dureza do trabalho agrícola. «Comecei a trabalhar a terra logo aos sete anos», conta. «Infelizmente, naquela altura, não era obrigatório ir para a escola, pois tinha de se ajudar os pais e irmãos, e foi isso que me aconteceu». Sendo o mais velho de cinco filhos (três dos quais rapazes), foi até aos 14 anos de idade incumbido de andar a guardar gado «pela serra fora», altura em que o cuidar dos animais é transferido para os irmãos, por ter de ir trabalhar. «Umas vezes na floresta, outras para patrões particulares que havia aqui», explica, «mas o meu tempo maior foi na floresta a arrotear, porque naquela época não havia máquinas, os homens é que arroteavam» [limpavam o mato para semear]. Na década de 50 – para além da mão-de-obra local e de povoações periféricas – trabalhavam nos baldios da serra mais de uma centena de homens oriundos de Barrancos (Alentejo). «Como não havia trabalho em Barrancos, o governo da altura, em vez de dar subsídios para andarem na taberna e assim, entendeu mandar para aqui os homens, para arrotear. Por cima do casal das Fontainhas foi feito, de propósito, um barracão para que eles passassem a noite, e ali ficavam alguns meses seguidos», recorda o antigo agricultor.

De mãos mais gastas do que a memória, Martinho relembra que os barranquenhos se dividiam em dois ou três grupos, ficando um dos quais sob a alçada de seu pai, que era um dos capatazes ou “caseiros” da floresta, tal como eram conhecidos. Nessa altura, era ao jovem Martinho que cabia levar, de Pragança, alimentos como pão, massa ou arroz, para que a equipa de arroteadores das Fontainhas lá fizesse a comida. «Naquele tempo», relata, «acendia-se uma fogueira, logo de manhã, com os cepos de lenha arrancados, que ficava todo o dia a arder porque volta não volta chovia, e eles, às vezes molhados, encostavam-se ali para se enxugar». Isto numa época em que «os Invernos eram muito rigorosos, com vento, chuva e frio de doer. Eram semanas inteiras e até meses a chover», enfatiza Martinho. Depois de arroteado o mato, semeava-se o pinhão ou plantavam-se nogueiras, cedros, carvalheiros, castanheiros e outros que tais. «Ao fim de uns meses aquilo nascia, e faziam-se grandes matas! Infelizmente, a maior parte ardeu nos incêndios, mas desde então para cá a própria natureza fez rebentar alguns pinheiros e castanheiros», explica. «Ou então as aves, que às vezes levam sementes das árvores no bico, que depois caiem aqui, caiem acolá e nascem! Agora já há muitos pinheiros nascidos nessas condições, porque já ninguém arroteia nem semeia, infelizmente.» O fruto das árvores florestais não era utilizado porque, tal como justifica o experimentado cultivador, «naquela altura as árvores florestais eram apenas para aproveitamento da madeira, e não para dar frutos. Por isso escolhiam qualidades que dessem bastante rendimento para crescer e para dar bastante madeira.»

ves, só para consumo da casa. Hoje, quem compra, compra grandes porções para abastecer os supermercados. Já ninguém vem aqui comprar 20 ou 30 arrobas de batata ou 20 ou 30 alqueires de milho!» Fruta como a pêra, não havia no seu tempo. «Havia uma pereira aqui, outra acolá, só para a gente comer quando era o tempo dela. Cultivava-se batatas, milho, feijão, trigo, aveia, e a gente alimentava-se do que semeava. E o que sobrava, vendiase depois para comprar adubos e sementes para tornar a semear para o ano seguinte. Naquele tempo havia compradores, uns de fora, outros mesmo de cá, que vinham comprar à nossa porta». O trabalho agrícola de outrora, apelida-o de «rigoroso», funcionando «de sol a sol», invariavelmente. «Comíamos três vezes no Inverno e quatro no Verão», frisa o velho camponês. «A gente levantava-se, tomava qualquer coisa ao pequeno-almoço e pegava ao trabalho. Quando eram aí dez e meia, onze horas, ia-se almoçar. À uma e meia ou duas horas da tarde, jantava-se. Isto no Verão. Depois, a gente descansava aí cerca de duas horas, que era a “sesta”, e comiamos a merenda. No Inverno, não havia merenda nem sesta. Às dez e meia almoçava-se, à roda das 14h jantava-se e assim ficavamos até à noite. No Verão comia-se mais vezes, pois os dias eram maiores», explica. Fins-de-semana não havia, pois até aos domingos se trabalhava. Como recorda, «andávamos a semana, até sábado, a ganhar o dia, e ao domingo (ou quando não estava tempo para ir ganhar o dia) aproveitava-se para fazer qualquer coisa para a gente, para semear umas batatas ou uns feijões...» Mesmo assim, Martinho Morais arranjou tempo para dedicar 63 anos da sua vida à música, tocando trombone na filarmónica de Pragança até há poucos anos. «Os ensaios eram só à noite e as muitas festas que a gente fazia eram ao domingo. E se alguma calhava de semana, a banda tinha de cumprir o contrato de actuação, por isso, nesses dias, quem era músico não ia trabalhar e deixava de ganhar. Mas os capatazes não implicavam com isso!», sublinha. «Naquele tempo, cansados de andar todo o dia a trabalhar, ir para o ensaio e estar ali até à meia-noite ou uma hora, a cabeça não dava com tanta facilidade», relembra o ex-trombonista. Nunca soube de algum familiar que tivesse outrora trabalhado na antiga Real Fábrica do Gelo (em Montejunto), mas recorda haver um forno de telha e tijolo ao pé da fábrica e dentro do quartel. «O meu pai chegou a ser ajudante de um senhor, mestre do fabrico da telha na serra. Naquele tempo, o barro para fazer a telha era amassado com enxadas e eles trabalhavam descalços, pois não havia botins nem nada… O forno era aquecido com alecrim, arrancado ali ao redor. Lembro-me de ser pequeno, com uns sete anos, e de eles lá andarem», conta. Nos dias de hoje, Martinho defende a importância da limpeza, do desbaste e do aproveitamento da floresta para fazer face à crise actual. Mais afastado das lides, é contudo raro o dia em que não suba à serra. «Eu gosto de visitar tudo! Como fui praticamente criado lá, gosto de lá ir. E como tenho lá uns eucaliptos, volta e meia vou lá desbastá-los para, no caso de um fogo, eles não arderem com tanta facilidade.» Apesar da rudeza dos lavores agrícolas e da própria vida que passou, o experiente produtor sente saudades da serra, do ambiente e da vivência de antigamente – do tempo em que ali foi criado.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

parar p'ra conversar

A maior parte das pessoas da aldeia de Pragança trabalhavam na serra, no tempo em que os burros eram o único meio de transporte e a única forma de chegar a lugares de difícil acesso. «Porque os caminhos também não eram como são hoje», realça. «Às vezes a junta de freguesia dava uma pequena reparação nas estradas e as pessoas também se juntavam e começavam a reparar os caminhos, depois de passar o Inverno. Mais tarde, começou a haver também carroças». Quando acabaram os arroteamentos, seu pai permaneceu nas Fontainhas a tomar conta do casal, por muitos anos. «Depois, cultivou-se muitas flores lá», recorda, «alfazemas, rosas e outras qualidades, sector onde trabalhavam muitas mulheres, e o meu pai é que tomava conta dessa gente toda! Nas Fontainhas, plantaram-se flores até lá baixo ao sítio do Lago, e noutra zona chamada Chorão, por cima do Avenal e da Tojeira. Depois de cultivadas, faziam-se molhinhos e depois era o mestre Julião, que era quem mandava na serra toda, que transportava os molhos de flores para outros sítios que já não recordo quais.» Lembra o provecto agricultor que, numa época de pouca alimentação e muita pobreza, eram plantas silvestres tais como as eneixas ou os cardos que serviam de remedeio à gente da terra quando faltava a couve comum. «Hoje há poucas pessoas na aldeia, mas há 50 anos atrás havia aqui centos de pessoas! E tudo vivia da agricultura, porque não havia empresas nem fábricas, nem nada! Cultivava-se milho, feijão, trigo, batatas... e era tudo produzido manualmente, não havia máquinas», salienta o antigo lavrador. A mata florestal era dividida da restante área da serra por um guarda-fogo, como explica Martinho, «aí com uns 10 ou 15 metros de largura, que todos os anos era limpo. Logo no princípio do Verão, iam sempre para lá uns dez homens cortar as ervas e aquele mato todo com sachões. Porque naquele tempo nao havia bombeiros e facilmente cá fora, nos terrenos privados, ao assarem umas sardinhas, o fogo se alastrava, atingindo com muita facilidade a floresta.» «Quando havia um fogo maior na floresta», conta o ancião arroteador, «vinha logo um homem (pois naquele tempo havia trabalhadores na floresta todo o ano) e dava sinal com uma corneta. Apareciam logo cem ou mais pessoas aqui do lugar, mulheres, rapazes e homens, para apagar o fogo». E munidos de trancas de eucalipto ou pinheiro ou de outro qualquer utensílio, num esforço conjunto venciam o incêndio. «O mato também era mais pequeno», explica, «não fazia tanta lavareda e a gente podia chegar mais perto do fogo». No final, quem aparecesse e desse o nome, ganhava o dia ou os dias que o fogo levasse a apagar. «Como era um tempo de miséria, aproveitava-se aquilo que se podia aproveitar», observa Martinho. Quando a actividade «começou a dar para o torto», as Fontainhas não foram excepção. Gradualmente, cada um dos pretensos cinco casais florestais de Montejunto foram sendo abandonados. Para Martinho tratou-se de «uma falta do governo dessa altura, talvez, o abandonar de uns casais daqueles, depois de tanta despesa fazerem para os conservar». «Além disso», acrescenta, «as pessoas começaram a estudar e a procurar outros modos de sobreviver, outras vidas melhores». Toda a vida não soube fazer mais que não fosse andar nas fazendas. «Ainda hoje isso acontece», revela, «vou semeando umas batatinhas, uns feijões, um milho, umas cou-

Assembleia Municipal O órgão deliberativo do Município realizou, no período de Setembro a Outubro, a seguinte sessão pública: SESSÃO ORDINÁRIA DE 23 DE SETEMBRO DE 2011 - Aprovação, por 16 votos a favor (PSD), 14 votos contra (PS) e 1 voto contra (CDU), da “Proposta para a fixação de Taxas do Imposto Municipal sobre Imóveis para o ano de 2012”; - Aprovação, por unanimidade, da “Alteração Simplificada do PU – Plano de Urbanização de Cadaval e Adão Lobo”; - Aprovação, por unanimidade, do Programa e Caderno de Encargos referente a “Escola Primária de Pragança – Concessão de Obra Pública e Exploração de Empreendimento de Turismo na Natureza; - Aprovação, com 9 votos a favor (1 da CDU e 8 do PS), 2 votos contra (PSD) e 19 abstenções (5 do PS e 14 do PSD), da “Moção apresentada pela CDU – Coligação Democrática Unitária acerca da redução de autarquias (freguesias e municípios)”.

Câmara Municipal No período de reuniões compreendido entre 8 de Setembro e 8 de Novembro, foram estes os principais assuntos apreciados pelo órgão executivo do Município: URBANISMO E ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO - Aprovação da alteração simplificada do Plano de Urbanização do Cadaval e Adão Lobo, remetendo a referida proposta à apreciação da Assembleia Municipal; - Aprovação, nos termos da alínea b) do n.º 2, do artigo 23.º do “Regulamento e Tabela de Taxas do Município do Cadaval”, da isenção da Associação Desportiva Cultural e Recreativa do Painho do pagamento de todas as taxas referentes ao processo de obras n.º 01/2011/236, respeitante a uma operação de reabilitação de um armazém; aprovação do reembolso da colectividade em causa, de acordo com o pedido efectuado pela mesma; - Aprovação do loteamento urbano, a ser edificado na localidade e freguesia de Vilar, concelho do Cadaval, de J.&.C. Tiago, Construção Civil, Lda.

deliberar

PLANEAMENTO ESTRATÉGICO E RECURSOS HUMANOS - Autorização do pedido da requerente Paula Cristina da Silva Ferreira Rodrigues, de transferência da ocupação e exploração da Loja F para a Loja G do Mercado Municipal; - Autorização do pedido da requerente Maria da Anunciação Gomes Pereira Costa Coelho, de transferência da ocupação e exploração da banca n.º 20 para a banca n.º 9 do Mercado Municipal; - Aprovação da proposta de recrutamento de trabalhador para a Divisão de Planeamento e Recursos Humanos na carreira e categoria de Assistente Técnico; - Autorização da abertura do procedimento de Hasta Pública para a concessão do título de ocupação em regime de permanência dos locais de venda vagos. OBRAS MUNICIPAIS - Aprovação do programa base, programa preliminar e projecto de execução da empreitada de ampliação e ligação da rede de esgotos da Murteira; - Aprovação dos necessários procedimentos relativos à empreitada de renovação da rede de águas e separativa na Rua das Junqueiras, em Chão de Sapo; - Aprovação da concessão do edifício “Escola de Pragança” (com Concessão de Obra Pública e Exploração de Empreendimento de Turismo de Natureza) e submissão da referida Proposta de Concessão à autorização da Assembleia Municipal; - Aprovação do programa base e projecto de execução da empreitada para a Execução da Rede de Esgotos de Pragança e Levantamento de Campo; - Aprovação do projecto de execução e demais procedimentos relativos à empreitada para a Requalificação e Valorização da Vila do Cadaval – 2ª Fase – Avenida dos Bombeiros; aprovação da abertura do procedimento para ajuste directo ao empreiteiro adjudicatário da Empreitada de Requalificação da Praça da República – 1ª Fase. - Adjudicação da empreitada de Requalificação e Valorização da Vila do Cadaval – 2ª fase – Avenida dos Bombeiros à empresa LenaPrédio, pelo valor de 226.800,00 euros.

DIVERSOS

- Emissão de parecer favorável ao “Estudo de Incidências Ambientais”, no âmbito do procedimento de avaliação do projecto de sobreequipamento do parque eólico da serra de Todo-o-Mundo; - Aprovação do pagamento retroactivo das despesas correntes, às Juntas de Freguesia de Cercal e Painho, no âmbito dos protocolos de delegação de competências; - Aprovação da alienação por hasta pública de viaturas municipais; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de € 3.500,00 (três mil e quinhentos euros) ao Grupo Desportivo Vilarense; - Aprovação da manifestação de um voto de pesar à família do Dr. Paulo Jorge Vieira Domingues, médico do Centro de Saúde do Cadaval; - Atribuição de um subsídio no valor de 300,00 (trezentos euros) ao Adão Lobo Sporting Clube, para apoio à realização de torneio de futebol com a participação de equipa de Ris-Orangis, França.

MOVIMENTOS DE PESSOAL (Setembro a Outubro)

FIM DE CONTRATO A TERMO CERTO (DENÚNCIA) Júlia da Anunciação Costa Coelho de Almeida - Assistente Operacional Maria Luísa Ferreira Nobre Miguel - Assistente Operacional Sónia Isabel do Carmo Trindade Fortunato - Assistente Operacional Cristina Paula Matos Romão - Assistente Operacional Marta Manuela Martins do Vale - Assistente Operacional Maria de Fátima de Jesus Alberto - Assistente Operacional Dália Isabel Narciso António Duarte - Assistente Operacional NOVO CONTRATO A TERMO CERTO Júlia da Anunciação Costa Coelho de Almeida - Assistente Operacional Marisa Duarte Aniceto - Assistente Operacional Maria Luísa Ferreira Nobre Miguel - Assistente Operacional Sónia Isabel do Carmo Trindade Fortunato - Assistente Operacional Cristina Paula Matos Romão - Assistente Operacional Marta Manuela Martins do Vale - Assistente Operacional Maria de Fátima de Jesus Alberto - Assistente Operacional Dália Isabel Narciso António Duarte - Assistente Operacional APOSENTAÇÕES Armanda Maria dos Reis Cruz Ribeiro - Coordenador Técnico Armando António Gomes Jerónimo - Assistente Operacional Próximas Reuniões Públicas da Câmara Municipal (2012) •3 de Janeiro, 14 de Fevereiro e 13 de Março Início das reuniões e período de atendimento ao público: 14.30 horas Local: auditório da CMC Próxima Sessão Ordinária da Assembleia Municipal (2012) •17 de Fevereiro - 21 horas – Auditório da CMC

EDUCAÇÃO, INTERVENÇÃO SOCIAL E TURISMO - Aprovação do Regulamento do Conselho Municipal de Juventude, adaptado à Lei nº 8/2009, de 08 de Fevereiro, e submissão do mesmo à necessária aprovação da Assembleia Municipal; - Aprovação do apoio no pagamento do transporte escolar a aluna do concelho, no percurso Cadaval/Lisboa, no montante de 74,50 € mensais e por 10 meses, de Setembro de 2011 a Junho de 2012; - Aprovação do apoio no pagamento do transporte escolar a aluna do concelho, no percurso Figueiros/Bombarral, no montante de 42,10 € mensais e por 9 meses, de Outubro de 2011 a Junho de 2012; - Aprovação da atribuição de um apoio, até ao valor de 750€, a uma munícipe, no âmbito do Projecto “Habitar Bem”; revogação da deliberação de 26.05.2009; - Atribuição de um subsídio de capital ao Grupo Gente Gira, no valor de 2.000,00 (dois mil euros) para apoio à realização do espectáculo “Onde é qu’eu já vi isto?”.

Consulte actas e editais da CMC e AMC no Site Municipal (www.cm-cadaval.pt) 18

Associação de Caçadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691137 Associação Protec. dos Animais do Cadaval . . . . . . . . 927295099 Biblioteca Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696155 Bombeiros Cadaval Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699110 Secretaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699113 Câmara Municipal Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690100 Serviços Urbanos e Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . 262690171 Águas - Comunicação de Leitura. . . . . . . . . . . . . . 800208118 Águas - Piquete de Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . 916172194 Cartório Notarial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698456 Centro de Atendimento Social em Saúde. . . . . . . . . . 262083536 Centro de Interpretação Ambiental. . . . . . . . . . . . . . 916782628 Centro Saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696400 Extensões de Saúde Barreiras (Peral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744206 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744216 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741023 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696321 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777733 Comboios – Bombarral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262605440 Comissão Protecção Crianças e Jovens . . . . . . . . . . . 912232070 Conservatórias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691470 CTT - Estação do Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698340 Cruz Vermelha - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262083536 EDP Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505506 Informações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505505 Escolas Agrupamento de Escolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 E.B 2,3 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699080 Sec. Montejunto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 Farmácias Central (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696176 Ferreira (Figueiros). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744152 Luso (Vilar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777153 Misericórdia (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696220 Montejunto (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696178

Parafarmácias Montejunto (Alguber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741274 Montejunto (Painho). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741207 Montejunto (Vermelha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698209 Finanças (Repartição) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696104 GIP - Gabinete de Inserção Profissional.. . . . . . . . . . . 913762508 GNR - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690010 Inst. Particulares de Solidariedade Social Santa Casa da Misericórdia do Cadaval. . . . . . . . . . 262696147 C. S. Paroquial de Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744140 C. S. Paroquial de Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695444 Cáritas Paroquial do Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777982 Campus Social do Olival (Murteira). . . . . . . . . . . . . 262698283 Centro de Dia da Dagorda “ASAVIDA“ . . . . . . . . . . . 932720104 Juntas de Freguesia Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744000 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262188977 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741139 Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695421 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744011 Peral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695250 Pero Moniz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691098 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695504 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262771060 LeaderOeste - Ass. Desenvolvimento Rural. . . . . . . . . 262691545 Museu Municipal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691690 Parque de Campismo Rural (Montejunto). . . . . . . . . . 916782628 Piscina Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691680 Posto de Atendimento ao Cidadão. . . . . . . . . . . . . . 262690128 Residencial “Lourenço”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696476 Rodoviárias Boa Viagem (Alenquer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263730500 Barraqueiro Oeste (T.Vedras). . . . . . . . . . . . . . . . . 261334150 Tejo (Bombarral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967449860 Segurança Social (local). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696326 Táxis do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696252 Telefones – P.T. Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16208 Tribunal Judicial do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699010 Veterinário Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917568406

Presidente - Sr. Aristides Sécio 4ª feira de tarde - atendimento presencial (por marcação prévia) 4ª feira (11h00-12h00) - atendimento telefónico

Balcão Único Municipal 2ª a 6ª feira - 08h30 às 16h00

Vice-Presidente - Dra. Eugénia Correia 5ª feira, todo o dia - por marcação prévia

Serviço de Acção Social 3ª e 5ª feira - por marcação prévia Arquitectos (DUOT-Div. de Urbanismo e Orden. do Território) 4ª feira - manhã: sem marcação / tarde: com marcação prévia

Vereador - Sr. Vítor Pinto 4ª feira de tarde - por marcação prévia

Engenheiro (DOM-Divisão de Obras Municipais) 6ª feira - por marcação prévia

Procuradora das Comunidades Elo entre quem está longe e a Câmara Municipal Tel.: 262 690 100 - e-mail: proc.comunidades@cm-cadaval.pt

Café “Rosa” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698091 Churrasqueira “O Lavrador”- Cadaval. . . . . . . . . . . . . 262691313 Churrasqueira do Leal - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262696542 Pastelaria “Estrela“ - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696282 “Pit-Stop” Fast Food - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696599 Rest. “A Brilhante” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696121 Rest. “A Rotunda” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691384 Rest. ”Casa d‘Avó” - Murteira. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696119 Rest. “Casa do Pão” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . 262691633 Rest. “Manjar de Lobos” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . 262695572 Rest. “O Cantinho” – Casarão . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744738 Rest. ”O Cantinho do Cigano” – C. Sapo . . . . . . . . . . . 262695153 Rest. “Chuva” - Vilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961054714 Rest. “O Garcia da Serra” – Pragança . . . . . . . . . . . . . 262771080 Rest. “O Intervalo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691315 Rest. “O Jardim” – Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691331 Rest. “O Telheiro do Caetano” – C.Cabreiro . . . . . . . . . 262696655

Gabinete de Inserção Profissional 2ª a 5ª feira - 09h30-12h30 / 13h30-16h30 Gabinete de Terapia Familiar 4ª feira: 09h00-16h00 - Tel.: 262 690 100 ou 262 690 183 Rest. “Sabores d’Aldeia” - Casarão . . . . . . . . . . . . . . . 262744264 Rest. “Quinta do Castro” - Pragança. . . . . . . . . . . . . . 262771117 Rest. “A Telha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262082223 Snack-Bar “A Mafalda“ - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262282332 Snack-Bar “Cantinho da Rosa” - Cadaval . . . . . . . . . . . 262381601 Snack-Bar “Castanholas Caffé“ - Cadaval. . . . . . . . . . . 262698471 Snack-Bar “Colombo” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262691339 Snack-Bar “D’Anina” - Dagorda. . . . . . . . . . . . . . . . . 262695606 Snack-Bar “Girassol” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696844 Snack-Bar “Joaninha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262283122 Snack-Bar “Morangos com Açúcar” - Cadaval. . . . . . . . 262691303 Snack-Bar “O Chafariz” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262105099 Snack-Bar “O Petisco” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262696846 Snack-Bar “O Pirilampo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . 262186795 Snack-Bar “Sabores do Campo” - Cadaval . . . . . . . . . . 963008594 Snack-Bar “Tendinha da Praça” - Cadaval . . . . . . . . . . 918091178

contactar

E-mail do executivo municipal presidencia@cm-cadaval.pt

Para alterações e/ou novos números - telef.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

BoasFestas

Câmara Municipal de Cadaval Av. Dr. Francisco Sá Carneiro 2550-103 Cadaval Tel.: 262 690 100 - Fax: 262 695 270 geral@cm-cadaval.pt