Uit ervaring

Fan van België

In de nasleep van de bankencrisis in 2008 stortte in Tarragona (Catalonië) net als elders in de wereld de bouwsector in elkaar. In hun zoektocht naar een beter leven en na omzwervingen doorheen Frankrijk en Duitsland timmeren bouwvakker Jaouad Bensordi en zijn vrouw Saida Oulhaj vandaag in België aan een betere toekomst voor hun kinderen Wael en Farouk.

¬ Tekst en foto Vicky Jans ACV-Bijblijfconsulent Mustafa Harraq (in het midden) begeleidt de familie Bensordi doorheen de wirwar van regels en procedures die ons land rijk is. ACV-Bijblijfconsulent Mustafa Harraq (in het midden) begeleidt de familie Bensordi doorheen de wirwar van regels en procedures die ons land rijk is.

Vuil werk

Na wat interimcontracten kon Jaouad vast aan de slag in een recyclagebedrijf van materialen. Ongezond en vuil werk. Een lot dat vele migranten te beurt valt maar alles is beter dan geen werk. Saida, van opleiding naaister, volgt ondertussen Nederlandse les. ‘Niet enkel om werk te zoeken maar ook om mijn kinderen met hun huiswerk te helpen’, vertelt ze.

Positieve gezondheid is meer dan ‘niet ziek zijn’

Wirwar

Via via kwamen ze in contact met ACV-Bijblijfconsulent Mustafa Harraq. Mustafa begeleidt het Genkse gezin doorheen de wirwar van regels en procedures die ons land rijk is. ‘Het zou bijzonder spijtig zijn als mensen die gemotiveerd zijn om iets van hun leven te maken, daar niet in slagen door onwetendheid of een talenkennis die nog niet op punt staat.’

Voetballer

En gemotiveerd zijn Jaouad en Saida. ‘Het mooiste aan België is dat je de kansen krijgt om je persoonlijk te ontwikkelen, om opleidingen te volgen. Dat is hier allemaal heel goed georganiseerd’, vindt Jaouad. ‘Het mindere weer nemen we erbij’, lacht hij. Ook Saida is een fan van België: ‘Als je wil werken, kan je hier ook werken.’ Het gezin is dan ook blij met de

Een andere kijk op positieve gezondheid Een andere kijk op positieve gezondheid

¬ Tekst ¬ Tekst Cathelijne Jennes ¬ Foto ¬ Foto Christophe Ketels

‘We willen mensen meer bewust maken van de brede betekenis van het woord gezondheid. Met die gedachte is CM in gesprek gegaan met mensen met een migratieachtergrond in het wijkcentrum van Houthalen-Helchteren’, vertelt CM-gezondheidsconsulente Kerensa.

Tijdens een eerste bijeenkomst gaf Kerensa meer uitleg over positieve gezondheid. Positieve gezondheid is meer dan alleen ‘niet ziek zijn’, het gaat onder meer over mentaal welzijn, kwaliteit van het leven en dagelijks functioneren. Het is een globaal concept waar iedereen belang aan hecht.

‘Bij het uitleggen wat welzijn voor hen persoonlijk betekent, merkte ik dat taal soms voor een barrière zorgde om tot de kern van de boodschap te komen. Daarom liet ik hen foto’s uit tijdschriften knippen. En wat kwam daaruit? Dat ze natuur, sport en familie even belangrijk vinden voor hun gezondheid.’

ten knippen. En wat kwam daaruit? Dat ze natuur, sport en familie even belangrijk vinden voor hun gezondheid.’ Om het gesprek vlotter te laten verlopen was er ook een tolk aanwezig. ‘Dan merk je dat ze heel uitbundig vertellen, want communiceren in je moedertaal neemt bepaalde drempels weg. In het belang van de groep was de aanwezigheid van een tolk dus essentieel. In de toekomst moeten we ons als dienstverleners of als consulenten bewuster zijn van de groep die voor ons zit en vaker durven kiezen voor hulpmiddelen zoals een tolk of visuele instrumenten.’ De groep koos voor de tweede sessie zelf een onderwerp waar ze belang aan hechten. ‘Tijdens het gesprek kwam naar voren dat ze meer willen werken aan zelfzorg. De anderstalige groep ondervond dit nog als een werkpunt. Als ze op het einde van de rit merken dat ze hierbij toch hulp nodig hebben, is een gesprek met een gezondheidsconsulente mogelijk.’ Kerensa merkte dat de deelnemers het fijn vonden om te praten over het niet-medische aspect van gezondheid: ‘Ze hebben het gevoel dat ze sneller in een negatieve stemming komen als ze enkel praten over lichamelijke problemen. Via deze sessies kan je een positieve focus op gezondheid houden.’

Creatieve communicatie

Om het gesprek vlotter te laten verlopen was er ook een tolk aanwezig. ‘Dan merk je dat ze heel uitbundig vertellen, want communiceren in je moedertaal neemt bepaalde drempels weg. In het belang van de groep was de aanwezigheid van een tolk dus essentieel. In de toekomst moeten we ons als dienstverleners of als consulenten bewuster zijn van de groep die voor ons zit en vaker durven kiezen voor hulpmiddelen zoals een tolk of visuele instrumenten.’

Zelfzorg

De groep koos voor de tweede sessie zelf een onderwerp waar ze belang aan hechten. ‘Tijdens hulp van Mustafa ‘want in het begin waren we wat overrompeld door alle facturen en papieren die je hier krijgt’, lacht Saida. En ook de kinderen voelen zich hier in hun sas. Farouk (6 jaar) neemt zelfs het typische Belgische weer er voor lief bij en is vastberaden om voetballer te worden.

~ www.acv-bijblijven.be

LUISTERWANDELING

Met KWB op griezeltocht

Het wordt kouder en het is weer vroeger donker. Toch is het ook in de winter belangrijk om voldoende te bewegen. Ga samen met je gezin, familie of vrienden op pad voor een leuke luisterwandeling in je buurt. Met je smartphone scan je een QR-code op de borden langs de route om telkens een deeltje van een verhaal te beluisteren. De verhalen met griezelsausje werden exclusief voor deze wandelingen geschreven, en worden verteld door Dimitri Leue.

De griezeltochten; nog tot en met januari 2022 op 15 plaatsen in Limburg.

~ https://www.kwbeensgezind.be/griezeltocht/

BOEK

De tijdscapsule van CM Limburg

Enkele CM-medewerkers en vrijwilligers trokken op pad om mee te schrijven aan ‘De tijdscapsule van CM Limburg - ons verhaal van zorg dragen voor elkaar’. Het boek graaft in het Ziekenkasverleden en gaat in gesprek met (oud-)medewerkers, vrijwilligers en voorzitters. Ook enthousiaste leden vertellen over de kracht van de CM solidariteit.

~ Voordeelprijs van €15, inclusief verzendkosten. Te storten op BE52 0689 0421 2809 met mededeling ‘Boek CM Limburg’, naam en adres.

ONLINE JOBEVENT

CM Thuisoppas zieke kinderen

Heb jij een hart voor kinderen? En wil je graag werken als thuisoppas voor zieke kinderen? Als oppasser kun je kiezen voor een voltijds of deeltijds engagement. Je kunt aan de slag als een vaste uitzendkracht of als student om een centje bij te verdienen. Stel al je vragen tijdens het online event.

~ 7 december 2021 om 14 uur of 19 uur. Inschrijven via QR-code.

CONTACTEER JOUW REGIO limburg@beweging.net