PARTICIPAÇÃO E PROXIMIDADE
almada N.ºN.º 166 2016 136 | ABRIL N.º| OUTUBRO 136 | 2014 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE ALMADA EDIÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL
QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA FESTIVAL CANTAR ABRIL COM SÉRGIO GODINHO
OU
OS SONS DE ALMADA VELHA CONGRESSO ALMADA
166
CINEMA Festa do Cinema Francês
CRIANÇAS Pastéis de Nata para Bach
DANÇA Quinzena de Dança de Almada
DESPORTO Caminhada por todo o concelho
ENCONTROS Congresso Almada
EXPOSIÇÕES Exposição Objecto - Projecto
FORMAÇÃO Oficina de Esmirna
MÚSICA Sérgio Godinho na Academia Almadense
PATRIMÓNIO Antigo Presídio
TEATRO Nao d’amores
VÁRIOS Mostra de Atividades
VISITAS Conhecer a exposição Trabalho de Casa
ENTREVISTA Godofredo Pereira
ZOOM
8 16 30 36 46 54 64 68 78 80 84 88 92 100
À Sombra do Cristo Rei
N.º 166 | OUT 2016
A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação. | A informação é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. | Edição de novembro: receção de informação até 9 de outubro • Propriedade da Câmara Municipal de Almada: Largo Luís de Camões 2800-158 Almada | Diretor: Vereador António Matos | Recolha da informação, redação e paginação: Câmara Municipal de Almada [T] 21 272 45 10 | agenda@cma.m-almada.pt | Capa: Quinzena de Dança de Almada | Créditos: Joseph Nair | Design: Henrique Cayatte Design | Impressão: Sogapal | Tiragem: 37.000 exemplares | Distribuição gratuita | Depósito Legal 305174/10 | Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico.
OUTUBRO É UM MÊS GRANDE «A MÚSICA, O CINEMA E A DANÇA MARCAM ESTE MÊS »
Música, cinema, dança, exposições e o Congresso Almada que, desde o passado mês de setembro, nos mobiliza para pensar o Futuro. Outubro é um mês grande. Os bailarinos e coreógrafos estão já espalhados pelos palcos onde até dia 22 acontece a 24.ª Quinzena de Dança de Almada, com espetáculos, uma plataforma internacional e workshops para deixar o corpo prolongar-se através desta arte. Nos espaços religiosos da cidade ainda se ouvem os Sons de Almada Velha, um festival que até dia 29 nos convida a assistir a concertos de música erudita nestes lugares de culto, trazendo mais paz aos nossos fins de tarde de sábado. Almada sugere-lhe também acompanhar a 17ª Festa do Cinema Francês, repleta de comédias, dramas, filmes de animação e curtas-metragens, para ver a partir de dia 12, no Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, no centro da cidade. Depois das rondas pelas 11 freguesias para recolher ideias e propostas, o concelho reúne-se de 14 a 16 de outubro no Complexo Municipal dos Desportos, Feijó, onde decorre o 2.º Congresso Almada. Contamos consigo neste momento alto para «Pensar o futuro com participação e proximidade». O final do mês é marcado pelo lançamento da 6.ª edição do Festival Cantar Abril, dia 28, no antigo cinema da Academia Almadense, onde podemos assistir a um dos grandes da música portuguesa, Sérgio Godinho. Para os séniores do concelho está a decorrer uma programação própria, que incluí visitas guiadas, debates, desporto e muito mais neste outubro que é também o Mês do Idoso. Não pode perder nesta agenda os dois artigos de fundo do mês. A entrevista a Godofredo Pereira, curador da exposição Objecto – Projecto, para ver a partir de 14 de outubro, no Presídio da Trafaria, no âmbito da Trienal de Arquitectura de Lisboa. E o Zoom sobre o novo projeto de Tim – À Sombra do Cristo Rei – um trabalho retrospetivo de homenagem à música produzida em Almada, onde muitas bandas nasceram e ensaiaram. Trinta e um dias grandes, num mês cheio de eventos imperdíveis.
ANTÓNIO MATOS VEREADOR DA EDUCAÇÃO, CULTURA, DESPORTO E JUVENTUDE
DESTAQUES AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 4
DESTAQUES
CINEMA AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA A partir de 12 QUARTA Vários horários
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
Organizada pelo Institut Français du Portugal e a Embaixada de França em Portugal, em colaboração com a rede da Alliance Française e as Câmaras Municipais das 11 cidades participantes, a 17ª edição da Festa do Cinema Francês chega a Almada a partir do dia 12 de outubro. Pág. 8
DANÇA VÁRIOS HORÁRIOS E LOCAIS De 03 A 22 SEGUNDA A SÁBADO
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA
A vigésima quarta edição da Quinzena de Dança de Almada traz-nos uma seleção do que de melhor vai sendo apresentado pela comunidade internacional da Dança Contemporânea. Uma programação diversificada que abre caminho a jovens artistas de várias partes do mundo. Pág. 38
ENCONTROS COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ 14 a 16 SEXTA A DOMINGO Dia 14, 21h | Dia 15, 9h30 | Dia 16, 9h | MP
2.º CONGRESSO ALMADA
Em outubro, os Almadenses voltam a refletir sobre o futuro de Almada. Pensar o futuro com participação e proximidade é o tema central do 2.º Congresso Almada, no qual serão abordadas seis temáticas fundamentais – Futuro, Trabalho, Igualdade, Espaço Público, Proximidade e Identidade. Pág. 50
DESTAQUES AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 5
MÚSICA VÁRIOS LOCAIS De 1 a 29 SÁBADOS 19h | 21h | Entrada livre
OS SONS DE ALMADA VELHA Durante o mês de outubro são vários os espaços religiosos da cidade que vão receber a música erudita no âmbito do Festival Os Sons de Almada Velha. Pág. 69
ENTREVISTA
GODOFREDO PEREIRA
Este mês entrevistamos Godofredo Pereira, o curador da exposição Objecto - Projecto, que vai estar patente, a partir de 14 de outubro, no Presídio da Trafaria, no âmbito da Trienal de Arquitectura de Lisboa. Pág. 92
ZOOM
À SOMBRA DO CRISTO REI
Neste Zoom estivemos à conversa com Tim, vocalista dos Xutos & Pontapés, que nos desvenda os pormenores sobre o projeto À Sombra do Cristo Rei, uma homenagem à história da música da margem sul. Pág. 100
FIM DE SEMANA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 6
SEXTAS 21h30 | 6 € | 3 € jovens e sénior | M/12
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA TENDRE ACHILLES
FIM DE SEMANA
DESTAQUES
DIA 7
22h30 | 5 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
MILONGA – TANGO ARGENTINO
DIA 28
CONFESSO QUE LI…. III JORNADAS DE ESTUDO, PATRIMÓNIO(S) 21h30 | Entrada livre (sujeita ao levantamento de bilhete)
ANTIGO CINEMA DA ACADEMIA ALMADENSE
FESTIVAL CANTAR ABRIL SÁBADOS
DIA 14
DIA 1
ANTIGO PRESÍDIO DA TRAFARIA
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
16h30 | Entrada livre (sujeita à lotação do espaço)
10h30 | Entrada livre
OFICINA TRIENAL DE ARQUITECTURA ARTE E CRIATIVIDADE - DANÇA DOS PINCÉIS DE LISBOA OBJECTOS E 15h | Entrada livre COLECTIVOS TEATRO MUNICIPAL DIA 21
19h | MP | 5 € (grátis alunos Ca.DA Escola) | Para profissionais e estudantes avançados em dança
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA, ALMADA
JOAQUIM BENITE, ALMADA
OFICINA ÓPERA 21h30 | 17 € | M/12
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
24.ª QUINZENA CONCERTO ALA DOS DE DANÇA DE ALMADA NAMORADOS WORKSHOP DE DANÇA DIA 8 CONTEMPORÂNEA 10h30 | MP | Gratuito 21h30 | 8€ (preço único) | M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
SEÑORITAS
16h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA MUNICIPAL CONVENTO DOS CAPUCHOS, DE ALMADA CAPARICA CICLO DE CONVERSAS 21h | Entrada livre
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO PILATES 11h | MP | Gratuito | 3 – 5 anos
19h | Entrada livre, limitada à capacidade das salas
IGREJA DO SEMINÁRIO DE SÃO PAULO, ALMADA
OS SONS DE ALMADA VELHA DIA 15 16h | Entrada livre
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
ENCONTRO DE COROS E CAVAQUINHOS 17h | MP | Gratuito | M/7
PRAIA DO CDS, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO SURF 21h30 | 6,5 €
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
VIVER VARIAÇÕES 21h30 | Entrada livre | M/10
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA
QUINTETO GUME DIA 22
16h | MP | Gratuito | 4 – 8 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
HORA DO CONTO O POMBO PRECISA DE UM BANHO
HORA DO CONTO PORQUÊ?
FIM DE SEMANA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 7
22h30 | 7 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
CABARET GHOTIQUE DIA 29 10h | MP | Gratuito | M/11
QUINTA DO GUARDA-MOR, AREEIRO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO DE BTT 15h | MP | Gratuito | 7 – 10 anos
PISTA MUNICIPAL DE ATLETISMO DE ALMADA, SOBREDA
XXV TORNEIO DA ÉTICA DESPORTIVA ATLETISMO 21h30 | Entrada livre
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
RECITAL PARA VIOLINO E PIANO 22h30 | 5 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
16h | Entrada livre (levantamento prévio de bilhete, sujeito à lotação da sala) | M/ 6
FÓRUM ROMEU CORREIA, ALMADA
CONCERTO COMEMORATIVO ORQUESTRA DE CÂMARA DE ALMADA DIA 9 11h | MP | Gratuito
JARDIM URBANO, COSTA DA CAPARICA
DIA 2 10h | MP | Gratuito
FAROL DE CACILHAS
ALMADA MEXE COMIGO ROTA DO FAROL AO CASTELO DE ALMADA 15h | 3 € (entrada livre para sócios)
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
BAILE DE ANIVERSÁRIO
8h30 | MP | Gratuito
PRAÇA URBANO TAVARES RODRIGUES (JUNTA DE FREGUESIA DO FEIJÓ / BIBLIOTECA JOSÉ SARAMAGO), FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO A GRANDE VOLTA AO CONCELHO 16h |5 € (sócios da Associação Gandaia), 7 € (não sócios da Associação Gandaia)
AUDITÓRIO COSTA DA ALMADA MEXE COMIGO KARATE-DO SHOTOKAI CAPARICA, CENTRO 16h | normal: 5 €; 2,50 € para jovens 18 - 30 anos, seniores e profissionais de espetáculo M/6
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
COMERCIAL, O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
GRANDE TARDE DE FADO DIA 30 9h | MP | Gratuito
A CIDADE DE BLÁ, BLÁ, BAIRRO DO MATADOURO, BLÁ PRAGAL 16h | Entrada livre | M/5
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA
TRIBUTO A PINK FLOYD UMA HISTÓRIA DA CAROCHINHA DOMINGOS
DIA 23
DIA 16 8h45 | MP | Gratuito | M/11
ASSOCIAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA QUINTA CHIADO, ALMADA
ALMADA MEXE COMIGO CAMINHADA ROTA DAS ALDEIAS 16h | Entrada livre| M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA DA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
DIA DA ACADEMIA ALMADENSE
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO PEDESTRE DO OUTONO 16h | Entrada livre
ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESPORTIVA QUINTA DO BAU-BAU, SOBREDA
TERTÚLIA CIDADANIA E CULTURA 17h | 5 €- 50% desconto para jovens e reformados| M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
A CASA DO FADO VENCEDORES DOS 10.º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 8
04 TERÇA
17h | Entrada livre | M/12
BIBLIOTECA DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA, CAPARICA Com Tilda Swinton e Billy Zane Realização Sally Potter
ORLANDO Biografia | Drama
O nobre Orlando é condenado pela Rainha Elizabeth I a permanecer eternamente jovem. A maldição cumpre-se e Orlando atravessa os séculos experimentando vidas, parceiros, sentimentos e mudanças de género.
06 QUINTA
21h30 | 1 € – sócios (Associação Gandaia) | 2 € – não sócios
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA Com George Clooney e Vera Farmiga Realização Jason Reitman
NAS NUVENS Comédia | Drama
Ryan Bingham um perito em downsizing corporativo, é o protótipo do moderno viajante. Ryan habituou-se a um estilo de vida livre; é membro VIP de todos os programas de fidelização que existem; e está prestes a atingir o seu objetivo de vida: 10 milhões de milhas, como cliente regular, porém não tem nada na vida a que se possa agarrar. Quando se apaixona por uma companheira de viagem o seu patrão, inspirado por uma ambiciosa jovem perita em eficiência ameaça limitá-lo ao escritório, longe das constantes viagens. Deparando-se com a perspetiva, simultaneamente aterradora e excitante de ter de deixar de voar, Ryan começa a vislumbrar o verdadeiro significado de ter um lar.
13 QUINTA
10h30 | Entrada Livre
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
PROGRAMA FESTIVAL DE ANNECY Vários | Animação
Uma seleção de dez curtas-metragens francesas apresentadas no Festival Internacional de Animação de Annecy, dos últimos 5 anos: Plato de Léonard Cohen, Le Jardin enchanté de Viviane Karpp, Premier automne de Aude Danset de Carvalho et Carlos de Carvalho, 5 mètres 80 de Nicolas Devaux, La Grosse bête de Pierre-Luc Granjon, Ascension de Thomas Bourdis, Caroline Domergue, Martin de Coudenhove, Colin Laubry, La Petite casserole d’Anatole de Eric Montchaud, La Mouffle de Clémentine Robach, Tigres à la queue leu leu de Benoît Chieu, e Captain 3D de Victor Haegelin.
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 9
13 QUINTA
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | M/12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
EM DESTAQUE 12 QUARTA 21h30 | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | M/ 12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com Lou da Laâge e Vincent Macaigne Realização Anne Fontaine
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS AS INOCENTES Drama
Baseado em factos reais, Polónia, 1945. A Cruz Vermelha encontra-se numa missão de apoio aos sobreviventes da Segunda Guerra Mundial. Na equipa, encontra-se Mathilde, uma jovem médica francesa, que recebe o pedido de ajuda de uma freira polaca de um convento perto. Quando Mathilde chega ao convento depara-se com um cenário de dor, onde as freiras tentam a todo custo guardar um segredo: foram todas vítimas de violação por parte dos soldados soviéticos, meses antes. Agora as freiras encontram-se grávidas, e incapazes de conciliar este facto com a sua fé. Cabe a Mathilde ser a sua fonte de esperança e encontrar uma solução. O evento conta com a presença da realizadora Anne Fontaine, sendo este o primeiro filme da Festa do Cinema Francês a ser exibido em Almada nesta 17.ª edição.
Com Isabelle Carré e Karin Viard Realização Arnaud Larrieu e Jean-Marie Larrieu
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
21 NUITS AVEC PATTIE Drama
Em pleno Verão, Caroline, uma parisiense quarentona e mãe de família, chega a uma pequena aldeia no sul de França. Ela tem de organizar com urgência o funeral da sua mãe, advogada frívola, com quem há muito não tinha contacto. Ao chegar, é recebida por Pattie que adora contar as suas aventuras amorosas com os homens da aldeia. Quando toda a vila se prepara para os famosos bailes de 15 de Agosto, o corpo da defunta desaparece misteriosamente.
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 10
13 QUINTA
13 QUINTA
21h30 | 1 € – sócios (Associação Gandaia) | 2 € – não sócios
23h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/12
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com:Brit Marling e Alexander Skarsgård Realização Zal Batmanglij
O SISTEMA Suspense
A funcionária de uma empresa de inteligência tem como tarefa infiltrar-se num misterioso grupo anarquista, conhecido por atacar grandes corporações. No entanto, sua lealdade é testada quando ela começa a apresentar sentimentos pelo líder do grupo.
Com Cécile de France e Izia Higelin Realização Catherine Corsini
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS LA BELLE SAISON Comédia Dramática
Delphine tem 23 anos. Filha de um agricultor, parte para Paris para conquistar a sua independência financeira. Caroline é parisiense. Tem 35 anos. Numa relação com Manuel, ela vive ativamente o início do movimento feminista. Quando Delphine e Caroline se encontram, uma história de amor vai transformar as suas vidas.
14 SEXTA
10h30 | Entrada Livre
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com Léna Magnien e Patricia Mazuy Realização Émilie Deleuze
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS JAMAIS CONTENTE Comédia
O meu pai é atroz, a minha mãe é atroz, os meus irmãos também, e eu sou a pior de todos. Para além disso, chamo-me Aurore. Os meus professores detestam-me, tinha uma amiga mas já não tenho, e os meus pais sonham em enviar-me para um colégio para se livrarem de mim. Poderia refugiar-me na minha banda rock se simplesmente eles não me obrigassem a cantar à frente do público. Por este nível, deveriam dar-me uma medalha. Francamente, que rapariga de treze anos é assim tão infeliz como eu?
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 11
14 SEXTA
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/12
14 SEXTA
23h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/12
15 SÁBADO
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com François Damiens e Vincent Macaigne Realização Dominik Moll
Com Olivier Gourmet e Valeria Bruni-Tedeschi Realização Stéphane Demoustier
Com Adèle Haenel e Marc Barbé Realização Léa Fehner
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS DES NOUVELLES DE LA PLANÈTE MARS Comédia
Philippe Mars, engenheiro informático divorciado, procura viver uma vida tranquila, entre um filho no colégio que acaba de se tornar subitamente vegetariano, uma filha no liceu obcecada pelo sucesso, uma irmã pintora de obras terrivelmente impudicas e uma ex-mulher que trabalha na televisão... O aparecimento acidental de Jérôme, um colega ligeiramente perturbado, consegue transformar a sua existência num caos. Mas num mundo que acaba de perder a razão, será a loucura realmente uma má conselheira?
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS TERRE BATTUE Comédia Dramática
Decidido a não trabalhar mais por conta de outrém, Jérôme procura montar a sua sociedade a todo o custo, mesmo apesar das reticências de Laure, a sua mulher. Para tal, será necessário integrar o centro nacional de treino, em Roland Garros. Tal como o seu pai, ele está disposto a tudo para chegar aos seus objetivos. Juntos, Ugo e Jérôme vão descobrir que nem sempre é possível contornar todas as regras para o conseguir.
16h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS LES OGRES Comédia
Eles vão de cidade em cidade, com o circo e os espetáculos às costas. Eles trazem-nos o sonho e a desordem. São ogres, gigantes, consumiram teatros e quilómetros. Mas a chegada iminente de um bebé e o regresso de uma antiga amante vão reavivar as feridas que se julgavam esquecidas. Que a festa comece!
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 12
15 SÁBADO
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com Nassim Amaouche e Laeticia Casta Realização Nassim amaouche
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS DES APACHES Comédia Dramática
Durante o funeral da sua mãe, Samir cruza o olhar com um desconhecido, o seu pai. Este leva-o a conhecer a sua família, no coração da população kabyle de Belleville e as suas tradições. Uma experiência que o vai transformar e que vai fazer ressurgir o seu passado de uma forma inusitada. Quando se confronta com as suas escolhas, Samir vai-se libertar da sua infância e do seu clã para se tornar num homem independente, um apache.
EM DESTAQUE 15 SÁBADO 23h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com Pierre Rochefort e Vimala Pons Realização Sébastien Betbeder
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS MARIE ET LES NAUFRAGÉS Comédia
«A Maria é perigosa», previne Antoine. O que não impediu Siméon de deixar tudo, ou mais precisamente de não deixar grande coisa, para a seguir em segredo. Óscar, o seu colega de quarto, músico e sonâmbulo, e Antoine, o romancista desinspirado, vão rapidamente seguir-lhe os passos. Ei-los no centro da Terra, mais precisamente numa ilha. É possível que os quatro estejam ligados a qualquer coisa que os ultrapassa. Talvez simplesmente o gosto pela aventura. Ou o desejo de encontrar o romantismo nas suas vidas.
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 13
16 DOMINGO
16 DOMINGO
16 DOMINGO
10h30 | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
16h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com Olivier Gourmet e Valeria Bruni-Tedeschi Realização Rémi Chayé
Com vozes de Anaïs Demoustier e Jérémie Elkaïm Realização: Sébastien Laudenbach
Com André Dussolier e Melvil Poupaud Realização Nicolas Pariser
TOUT EN HAUT DU MONDE
LA JEUNE FILLE SANS MAINS
LE GRAND JEU
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
Animação
Animação
Sacha, jovem rapariga, filha de um aristocrata russo, vive desde sempre fascinada pelas aventuras do seu avô, Oloukine. Importante explorador, criador de um magnífico navio, Davaï, nunca chegou a voltar da sua última expedição à conquista do Polo Norte. Sacha decide ir ao Polo Norte, seguindo as pistas do seu avô para encontrar o famoso navio.
Em tempos difíceis, um moleiro vende a sua filha ao Diabo. Protegida pela sua pureza, consegue escapar, mas fica privada das suas mãos. Neste percurso longe da sua família, ela encontra a deusa da água, um carinhoso jardineiro e o príncipe no seu castelo. Uma grande viagem em direção à luz.
17.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS Thriller
Pierre Blum, um escritor de quarenta anos que conheceu o momento alto da sua carreira no início dos anos 2000 encontra, uma noite, no terraço de um casino, um homem misterioso, Joseph Paskin. Influente no mundo da política, carismático, manipulador, ele dá a Pierre uma missão estranha que o transportará para um passado que ele teria preferido esquecer, colocando a sua vida em risco. No meio destes tumultos, Pierre apaixona-se por Laura, uma jovem militante de extrema-esquerda; mas num mundo onde nem tudo é o que parece, em quem devemos confiar?
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 14
18 TERÇA
17h | Entrada livre | M/6
BIBLIOTECA DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA, CAPARICA Com Cary Elwes e Mandy Patinkin Realização Robert Reiner
A PRINCESA PROMETIDA Aventura | Romance
Uma magnífica tarde de sábado, o pior dia para estar na cama. Um jovem muito ativo, mas com uma grande constipação, tenta aliviar o aborrecimento com um novo jogo de vídeo. Mas as coisas complicam-se quando o avô chega a casa e insiste em fazer-lhe companhia. O avô pensa que ele está deprimido e insiste em levantar-lhe a moral com um livro muito especial que trouxe da sua terra A Princesa Prometida. O rapaz não gosta muito da ideia, porque odeia os livros, mas o velhote promete-lhe uma história emocionante... «Lutas com espadas. Torturas. Vingança. Gigantes. Os piores vilões. Os heróis mais corajosos. As damas mais belas. Monstros de todos os tamanhos e feitios.»
EM DESTAQUE 19 QUARTA 15h | 21h30 | 3 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/16
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com Pedro Lacerda e Elisa Lisboa Realização José Fonseca e Costa
MÊS DO IDOSO AXILAS Comédia
Lázaro de Jesus é o filho adotado de uma senhora rica de Lisboa, a quem chama avó. É ela que o apresenta ao padrinho, um grande empresário que o toma como seu protegido, e a Angelina, a mulher com quem a avó pretende que ele se case. Mas Lázaro tem outros interesses ocultos, o mais importante dos quais é uma fixação obsessiva pelas axilas femininas. Quando vê a violinista Maria Pia a tocar, Lázaro apaixona-se de imediato e passa a viver em função dela, o que irá precipitar um final absolutamente imprevisível.
CINEMA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 15
20 QUINTA
26 QUARTA
27 QUINTA
21h30 | 1 € – sócios (Associação Gandaia) | 2 € – não sócios
21h30 | 3 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/14
21h30 | 1 € – sócios (Associação Gandaia) | 2 € – não sócios
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
Com Duarte Gomes e Iris Cayatte Realização Guilherme Trindade
OFFLINE Comédia
Tiago é um professor de História, que, contra a vontade da sua mãe e da sua chefe, vive sem telemóvel e sem computador, completamente offline. Rita é a sua vizinha antissocial, que adora jogos e procrastinar. A Sailorspoon e o Davintji são youtubers divertidos e sábios... Enquanto Sailorspoon sonha com uma viagem ao Japão, Davintji sofre com a vida amorosa do irmão Marco. Diana procura o amor numa app... Ela e Marco formam um par romântico que se conhece pela net. Todos eles a tentar descobrir quem são, e como sobreviver num mundo cada vez mais digital. Filme seguido de debate com o realizador, Guilherme Trindade e com o coargumentista João Harrington Sena.
Com Ricardo Darín e Javier Cámara Realização Cesc Gay
TRUMAN Drama| Comédia
Quando Julián recebe uma visita inesperada do seu amigo de infância Tomás que vive no Canadá, o encontro é ao mesmo tempo doce e amargo. Este reencontro, depois de vários anos, será também o último. Depois de lhe ser diagnosticado um cancro terminal, Julián decide pôr fim ao tratamento para poder concentrar-se em deixar todos os seus assuntos em ordem: a distribuição dos seus bens, as diligências do seu funeral, e acima de tudo, encontrar um lar para o seu mais fiel amigo – o cão Truman. Entre diálogos repletos de humor e passeios pelas ruas de Madrid visitando livrarias, restaurantes, médicos e veterinários, a relação dos dois amigos sai fortalecida e a separação torna-se cada vez mais difícil.
Com Jason Bateman e Hope Davis Realização Henry Alex Rubin
DESCONECTADOS Suspense | Drama
Este drama mostra várias histórias pessoais, tendo em comum os efeitos perversos do uso excessivo de tecnologia, internet e telemóveis. A vida de um casal entra em perigo quando sua vida privada é exposta online, uma viúva e antiga polícia descobre que o seu filho humilha um miúdo da escola pela internet, um advogado obcecado com o telefone não consegue comunicar com a própria família, e uma jornalista vê a sua vida transformar-se quando pesquisa a história de um adolescente que faz atuações eróticas pela webcam.
CRIANÇAS
Dias 22 e 23 de outubro, pela Companhia de Teatro de Almada
PASTÉIS DE NATA PARA BACH
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 17
01 A 29 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
SUGESTÕES DE LEITURA HISTÓRIAS COM MÚSICA A Rede Municipal de Bibliotecas de Almada destaca, neste mês dedicado à música, histórias sobre o tema e a coleção de música para crianças. Vamos acordar o bichinho musical dos nossos pequenos leitores.
este pobrezinho tem dois dentes, mas é multicolorido e feito de papelão. Tem as suas emoções numa grande confusão e tão embrulhadinhas que nem sabe o que está a sentir. O que fazer agora? De Anna Llenas. Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
01 SÁBADO 15h | Entrada livre
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
OFICINA ÓPERA Nesta oficina vamos percorrer o repertório da ópera e da música erudita, através da preparação de um lanche. Tudo tem de estar perfeito! Mas, onde estão os criados? Onde estão os convidados? Não há tempo a perder! Com recurso a personagens, peripécias e enganos característicos dos libretos de várias óperas conhecidas, pretende envolver-se as crianças no enredo, bem como nesse ambiente peculiar e extravagante.
01 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | M/3
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA 01 SÁBADO 11h | MP | Gratuito | 24 – 36 meses
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
MIMINHOS E LEITURAS O MONSTRO DAS CORES Há monstros e monstrinhos e MP - Marcação Prévia
preciso fazer qualquer coisa! Mas o quê? Como é que se cala um rei? No Dia Mundial da Música, vamos ter connosco Pedro da Silva Martins, guitarrista e compositor dos Deolinda, que é autor deste livro e também Leonor Tenreiro, co- autora que nos vão apresentar este Rei que chora. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
APRESENTAÇÃO DO LIVRO PORQUE CHORA O REI Num reino não muito distante, ninguém sabe o que fazer. Um choro poderoso ecoa por vales e montanhas, inunda ruas e enche o coração dos habitantes de uma preocupação sem tamanho. É
01 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
OFICINA MÃO NO CHÃO E PÉ NO AR A partir do livro de José Fanha, Daniel Completo e Cristina Completo, vamos entrar no Mês da Música. A partir de poemas, lengalengas e rimas de raiz tradicional, iremos desenvolver jogos verbais, e ao mesmo tempo de movimento, em que cada criança/ família irá brincar com as palavras usando musicalidade e ritmo. Número máximo de participantes: 24 Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 18
01 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 5 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
OFICINA VEM CONSTRUIR UM PAU DE CHUVA O pau de chuva é um instrumento que produz um som parecido ao de chuva ou de água a cair. Este instrumento tem a sua origem no Chile e serve para criar efeitos sonoros e também para marcar ritmos. Junta-te a nós, e vem construir um que podes e levar contigo a sua música e magia. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 211 934 020 | biblactividades@cma.m-almada.pt
com uma divertida personagem que se comporta como aquelas crianças que se recusam a tomar banho mas que depois não querem sair da água! De Mo Willems. Número máximo de participantes: 24 Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
11h | MP | Gratuito | 3 – 5 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
HORA DO CONTO O POMBO PRECISA DE UM BANHO Era uma vez um pombo que estava muito, muito sujo. O problema é que ele era tão teimoso que arranja mil e uma desculpas para fugir da água. Será que alguém o convence a entrar na banheira? Esta é uma história MP - Marcação Prévia
08 SÁBADO 16h| MP| Gratuito| 5 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
HORA DO CONTO A SURPRESA DE HANDA
08 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 7 – 12 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
08 SÁBADO
Como poderemos estar no Mundo de forma positiva e criadora? Dinamizada por Marina Palácio. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
OFICINA SER E ESTAR – A COEXISTÊNCIA PACÍFICA ENTRE O HOMEM-HOMEM E HOMEM-NATUREZA! A leitura e interpretação de Nós e o Mundo. Todos somos diferentes interiormente e exteriormente. No entanto, será que há uma tendência para a cópia na forma de estar? É difícil ter opinião própria? Quem sou eu, quem poderei ser? Porquê é que é tão difícil conseguir resolver situações de conflito entre o homem-homem e a natureza? O que o Mundo espera de nós? É possível mudar o Mundo para melhor?
A Handa mete no cesto sete frutas deliciosas para fazer uma surpresa à amiga Akeyo. Mas no caminho a Handa passa por muitos animais e as frutas têm um ar muito convidativa, quando chega junto da amiga e poisa o cesto, quem tem uma grande surpresa é a Handa! DeEileen Browne. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 211 934 020 | biblactividades@cma.m-almada.pt
08 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
OFICINA DINOSSAUROS! QUERES VIR CONHECER OS ANIMAIS QUE JÁ PISARAM A TUA CASA… O Francisco de 17 anos é o nosso convidado para animar esta oficina pois confessou-nos ter uma grande paixão por estes
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 19
répteis. Vem descobrir todos os segredos sobre estes animais. Será que vais tremer diante do temível Tyranossaurus Rex ou irás juntar-te ao amigável Triceratops. Queres ser Paleontólogo e descobrir como se cria um fóssil? Com Francisco Cardoso. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
e pessoas destemidas, e de que serve sentirmos dentro de nós esta sensação tão desagradável, que às vezes não somos capazes de controlar. Haverá algum antídoto para o medo? Pela associação cultural A Lua Cheia – Teatro para todos.
09 DOMINGO 16h | Entrada livre | M/5
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA
UMA HISTÓRIA DA CAROCHINHA
08 E 09 SÁBADO E DOMINGO Sáb.:16h | Dom.: 11h | 10 € | M/4
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
CABELOS EM PÉ! À semelhança de muitos meninos, Rodi conhece bem os sintomas do medo: o frio na barriga, o nó na garganta, o coração aos pulos e os cabelos em pé. Um dia, esta marioneta ganhou coragem e resolveu enfrentar os seus medos. Começou a investigar: quis saber quantos medos existem, por que razão há pessoas medricas MP - Marcação Prévia
Era uma vez uma pobre mas bela Carochinha, que viu a sua sorte mudar ao encontrar uma valiosa moeda de ouro. Aconselhada pelas suas vizinhas lançou-se numa aventura de escolher o melhor dos seus pretendentes para noivo e com ele casar. Este clássico conto infantil, recheado de momentos musicais e de interação com o público, tem um ritmo alucinante que promete diversão constante a pequenos e graúdos. Peça de teatro integrada no 76.º aniversário dos Recreios Desportivos da Trafaria. Contactos: 914532864 | rdt_casino@hotmail.com
11 A 14 TERÇA A SEXTA 10h30 | 14h (mediante reserva) 3 € | M/6
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
CONTOS NEGROS PARA OS FILHOS DOS BRANCOS Neste espetáculo, de teatro
e marionetas, os contos acompanham três viajantes perdidos que tentam, ao narrá-los, saciar a fome. Como se ao falar nas lendas do mel já o estivessem a saborear. Um espetáculo sobre a arte enquanto nutriente. Uma viagem através da obra homónima de Blaise Cendrars, a três vozes e sonoridade acústica, que cruza demandas de identidade, pertença, lugar, sustento, justiça e respeito pelo equilíbrio da natureza. Pelo Teatro ABC.PI.
15 SÁBADO 10h30 e 15h | MP | Gratuito 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
OFICINA CARTA BRANCA BAILATECA, LIVROS QUE DANÇAM São muitos e diversificados os materiais que podem ser utilizados na construção de uma coreografia. Com o intuito de transmitir ao público infantojuvenil que a dança pode ser uma forma divertida de contar histórias com gestos e movimentos, partindo, para
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 20
isso, de um livro e um corpo, o coreografo Mário Afonso reuniu uma pequena biblioteca com o intuito de pôr os jovens bailarinos e bailarinas a inventar danças a partir de livros. A bailateca utilizou como ponto de partida o livro A Cor Instável, de João Paulo Cotrim e ilustrações de Alain Corbeil. Com o coreografo Mário Afonso. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
15 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 7 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
OFICINA ERUPÇÃO VULCÂNICA Um vulcão em erupção é fascinante. Sabes que podemos realizar uma experiência que mostre como acontece essa explosão? Convidamos-te a criar connosco um vulcão e depois vamos fazê-lo explodir, que te parece? Número máximo de participantes: 16 (8 famílias) Inscrições: 211 934 020 | biblactividades@cma.m-almada.pt
15 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 4 – 6 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
OFICINA ALFABETOS SENSORIAIS 15 SÁBADO 15h | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINAS PARA FAMÍLIAS TINTAS DE PLANTAS Nestas oficinas serão desenvolvidas técnicas de fabrico de tintas, a partir de plantas existentes no Jardim Botânico - O Chão das Artes. Número máximo de participantes: 14 Inscrições: 212 724 950/60 | casadacerca@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia
Há muitos pássaros no mundo, mas nesta viagem vamos descobrir que todos nós temos um pássaro especial e amigo. Os pássaros vão ensinar-nos a experimentar um alfabeto sensorial. As letras vão ser sentidas de forma tão diferente que vamos ficar deslumbrados com a nossa potencialidade estética, gráfica e criativa. Uma oficina de escrita, sobre pássaros de Portugal, de ilustração e gastronomia. Dinamizado por Marina Palácio, a partir do livro ABC 3D, de Marion Bataille. Número máximo de participantes:
20 (10 famílias) Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
16 DOMINGO 11h | MP | 2,50 € | M/4
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
CINEMA DE ANIMAÇÃO FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS Programa de curtas-metragens de animação. Informações: 965 044 016 | www.facebook.com/teatro.extremo
22 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 4 – 8 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
HORA DO CONTO PORQUÊ? O Rodrigo quer saber tudo. Porque é que a cola pega tanto? Porque é que a loiça se parte quando cai? Mas encontrar as respostas não é tarefa fácil. Esta é uma história hilariante para qualquer família com crianças que passam o tempo a perguntar «Porquê?» De Tracey Corderoy. Número máximo de participantes: 24 Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 21
EM DESTAQUE
22 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
OFICINA CARIMBATATANDO Era uma vez um rei prussiano, Frederico, também conhecido por Fritz, que viu na batata - um tubérculo oriundo da América do Sul – um grande aliado contra a fome que grassava na Europa e que decidiu plantá-la para o seu povo. Nesta oficina vais aprender mais sobre a história da batata que só chegou à Europa no séc. XVI, e que no início os nobres achavam que era alimento apenas para os porcos e os pobres. Hoje há muitas maneiras de usar a batata, e uma delas vais aprender connosco «carimbatatando». Baseada na história O Rei Batata, de Christoph Niemann. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia
22 E 23 SÁBADO E DOMINGO Sáb.: 16h | Dom.: 11h | 10 € | M/3
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
PASTÉIS DE NATA PARA BACH
E se a falta de açúcar aborrecesse Bach tanto quanto o aborreciam os bloqueios criativos e a dormência da inspiração? João Sebastião Bach foi um compositor brilhante e um instrumentista virtuoso, muito admirado no seu tempo. Mas e se escondesse um amor inconfessável por doces? Sobretudo por pastéis de nata, a famosa iguaria portuguesa que teve o privilégio de provar no Sacro Império Romano-Germânico, numa tarde longínqua do século XVIII? Pastéis de nata para Bach procura, segundo Teresa Gafeira, «remar contra a vulgaridade que caracteriza muita da produção teatral e musical para crianças». Dramaturgia de Teresa Gafeira e Pedro Proença, com encenação de Duarte Guimarães.
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 22
22 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 5 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
HORA DO CONTO LUCAS O MORCEGO QUE TINHA MEDO DO ESCURO! Lucas era um pequeno morcego diferente de todos os outros: tinha medo do escuro! Enquanto à noite, todos andavam em grande agitação, Lucas preferia dormir ou ficar a ler calmamente a sua Enciclopédia Universal dos animais. Lucas sonhava em conhecer o mundo da luz e todos os animais que aí viviam. Será que consegue? De Manuel Brum. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 211 934 020 | biblactividades@cma.m-almada.pt
29 SÁBADO 15h – 18h30 | MP | 35 € (inclui anuidade, material escolar e seguro) | 6 – 18 anos
FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA DA NOVA, CAPARICA
CLUBE MATH As atividades do Clube pretendem dar a conhecer uma faceta diferente e divertida da matemática, estimulando assim o gosto e o interesse por esta ciência. Os participantes mais novos desenvolvem atividades lúdicas, envolvendo conceitos ou procedimentos matemáticos, de forma a contribuir para desmistificar esta disciplina. Os MP - Marcação Prévia
participantes do nível secundário desenvolvem pequenos projetos onde terão oportunidade de aplicar matemática em diferentes temas, nomeadamente, teoria de jogos, economia, finanças e biologia, o que lhes permite compreender a relevância da matemática em diferentes áreas do conhecimento. Inscrições: http://eventos.fct.unl. pt/clubemath Contactos: 212 948 388 | clubemath@campus.fct.unl.pt
29 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 5 – 8 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
HORA DO CONTO ENQUANTO O MEU CABELO CRESCIA Mila, a cabeleireira poderia ter a melhor das intenções, pois era capaz de surpreender os clientes com as transformações mais mirabolantes. Havia quem tivesse cabelos lisos e preferia encaracolados, quem tivesse cabelos escuros e achasse os loiros mais bonitos, mas há mudanças súbitas que nem todos estamos preparados para aceitar… Vem descobrir o que aconteceu entre as paredes do salão de Mila…e todas as diferenças. De Isabel Minhós Martins , com ilustrações de Madalena Matoso. Número máximo de participantes: 20 (10 famílias) Inscrições: 212 724 923 | biblactividades@cma.m-almada.pt
29 SÁBADO 16h | Entrada livre | M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRIVEL ALMADENSE
CARLOS, O COELHO MALDISPOSTO No 168.º aniversario da SFIA Vamos ter o privilégio – que não está ao alcance de todos, de ouvir animais-bichos a falar como só eles sabem, como se desentendem e entendem e, pasmos dos pasmos! A interagir com um narrador-animal pessoa… Complicado? Nem pouco mais ou menos…
29 SÁBADO 16h | MP| Gratuito| 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
OFICINA VISITA À CASA ASSOMBRADA: VAMOS JOGAR UM JOGO DE TABULEIRO Gostas de jogos? E de casas assombradas? No dia das bruxas
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 23
estes lugares ganham uma relevância maior porque é uma data em que todos se interessam por coisas assustadoras. Por isso convidamos-te a jogar este divertido jogo de tabuleiro, onde cada uma irá visitar uma casa mal-assombrada e passar por situações mirabolantes e assustadoras. Vem jogar connosco. Número máximo de participantes 20 (10 famílias) Inscrições: 211 934 020 | biblactividades@cma.m-almada.pt
29 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | 6 – 10 anos
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
OFICINA TELESCOPIANDO A PAZ COM GALILEU Há 400 anos Galileu Galilei voltou o seu telescópio para os céus e fez descobertas que iriam desafiar a ideia que se tinha do universo. Astrónomo, matemático, filósofo e inventor, era um homem que gostava de partilhar as suas ideias. A partir da vida e obra de Galileu e da leitura de um livro objeto vamos observar o mundo através de um telescópio e realizar múltiplas leituras. Número máximo de participantes: 24 Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
ESCOLAS ATÉ 31 DE OUTUBRO A definir
ESCOLAS E AGRUPAMENTOS DO CONCELHO DE ALMADA
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA 2016/2017 APEIXONADOS Apresentação do livro Apeixonados, livro-jogo infantojuvenil de adivinhas, da autoria de José Pinheiro com ilustrações de Catarina Pinheiro, com o objetivo de consciencializar para a temática da água, da biodiversidade e da importância da conservação, em equilíbrio, da natureza. O livro é apresentado, de forma dinâmica e interativa, com imagens (vídeo) e com marionetas de madeira, da autoria de José Pinheiro e de Catarina Pinheiro. Destinatários: Educadores, Professores Titulares de Turma e Diretores de Turma (Pré- Escolar, 1.º e 2.º ciclos de escolaridade) | 1 ou 2 turmas por sessão Informações e Inscrições: 912 361 443 / 968 378 559 | pinheirotennis@gmail.com | madalena.mendes@netcabo.pt
01 A 31 TERÇA A SEXTA 10h30 – 12h30 | 14h30 – 16h30 MP| Gratuito
CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE ALMADA VELHA, ALMADA
VISITA GUIADA AO CIAV Conheça a história do edifício, pesquise e navegue pelo coração da cidade, entre Cacilhas e o Cristo Rei. Dispositivos audiovisuais para
MP - Marcação Prévia
melhor conhecer o território e suas memórias. Número máximo de participantes 30 Escolas do 2.º e 3.º Ciclo e grupos
01 A 31 TERÇA A SEXTA 10h30 – 11h30 | 14h30 – 15h30 MP | Gratuito | 6 – 12 anos
CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE ALMADA VELHA, ALMADA
VEM DESCOBRIR O CIAV Descoberta do edifício e da sua história de 500 anos. Para finalizar a visita, cada criança identifica o elemento com que mais se identificou para representá-lo num desenho colorido, que servirá para um convite. Escolas do 1.º Ciclo, Centros de Estudo e ATL’s
04 A 27 TERÇAS E QUINTAS 10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA JOGO AO CHÃO DAS ARTES TINGIR À MARTELADA Querem descobrir como está organizado este jardim botânico?
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 24
ESCOLAS Das plantas que encontrarmos, conheceremos algumas características e utilizações nas artes plásticas. No final, com as folhas que recolhermos, vamos criar tingindo à martelada. Pré-escolar, 1.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais.
consiga traduzir a realidade visível para duas dimensões com rigor de proporções e de perspetiva. Orientação: Mário Rainha Campos 1.º, 2.º e 3.º Ciclo. Secundário, Universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais
04 A 27 TERÇAS E QUINTAS
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
04, 11, 18 E 25 TERÇAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS JOGO ÀS EXPOSIÇÕES Através de diversas modalidades expressivas, a Casa da Cerca propões experimentar diferentes exercícios de interpretação criativa, com o propósito de revelar o universo de cada artista e de ampliar o nosso. Orientação: Mário Rainha Campos Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais.
04, 05 E 06 TERÇA, QUARTA E QUINTA 10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINA DE RETRATO COM CÂMARAS DE DESENHAR Câmara de Desenhar foi desenvolvida para facilitar o desenho de observação, permitindo que qualquer um MP - Marcação Prévia
HORA DO CONTO QUIQUIRIQUI Quiquiriqui é um pintainho que vive feliz com a mãe e consegue salvar-se prometendo metade do lanche ao gato que o ataca. Passado o perigo, o guloso do Quiquiriqui esquece o pacto e come o bolo inteiro. Será que o pintainho saberá partilhar? De Marisa Núñez com Ilustração de Helga Bansch. Pré-escolar | 1 Turma
04, 11, 18 E 25 TERÇAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
04, 11, 18 E 25 TERÇAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
HORA DO CONTO BICHOS DO AVESSO Tanta bicharada diferente, diversidade e troca de hábitos é uma constante. A andorinha, imaginem só, chegou no inverno, a pulga era comichosa e o tubarão tinha imensas dores de dentes. Com tanta diferença, é importante saber respeitar e colocarmo-nos no lugar do outro. De José Jorge Letria. 1.º Ciclo | 1 Turma
04, 11, 18 E 25 TERÇAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
VEM CONHECER A BIBLIOTECA MUNICIPAL A BIBLIOTECA ESPERA POR TI!
OFICINA DINOSSAUROS – UM MISTÉRIO DA NATUREZA
Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. E também descobrir como faz a biblioteca para ter tantos livros bem arrumados nas suas estantes. 1.º e 2.º Ciclo | 1 Turma
Desde a sua formação, a terra, o mar e o clima sofreram várias alterações, assim como os animais e as plantas. Os dinossauros não foram exceção e também evoluíram. Vem construir o teu dinossauro e saber mais sobre estas misteriosas criaturas. 1.º e 2.º Ciclo | 1 Turma
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 25
ESCOLAS 04, 11, 18 E 25 TERÇAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
VEM CONHECER A BIBLIOTECA A BIBLIOTECA ESPERA POR TI! Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. E também descobrir como faz a biblioteca para ter tantos livros bem arrumados nas suas estantes. 1.º e 2.º Ciclo | 1 Turma
04, 06 E 07 TERÇA, QUINTA E SEXTA 10h – 11h30 | MP | Gratuito
MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
CONHECER O MUSEU DA CIDADE Como é o edifício em que está instalado este museu? O que será que, lá vais encontrar? Um esqueleto de dinossauro? Obras de arte? Um chafariz? Nesta visita há pistas para pensares para que serve o museu e as coisas que lá podes descobrir e fazer. 1.º Ciclo | 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU NAVAL, ALMADA
UMA AVENTURA FANTÁSTICA NO FUNDO DO RIO Uma história no Tejo, adaptada MP - Marcação Prévia
de um trecho da obra de Romeu Correia Cais do Ginjal, «quando nas suas águas os peixes e os homens nadavam felizes, brincalhões e livres». Pré-escolar e 1.º Ciclo | 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA
04 A 28 TERÇA A SEXTA
Uma casa para descobrir, um rio para observar e um jardim para brincar. Que casa será esta? Uma proposta de exploração do Museu Naval e da sua envolvente seguida de atelier. Pré-escolar | 1 Turma
10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU MEDIEVAL, ALMADA
NA ROTA DAS ESPECIARIAS Embarcamos numa nau do século XVI e sulcamos os mares à procura da terra das especiarias. Recriamos o percurso dos primeiros navegadores portugueses de quinhentos e concluímos com um jogo sensorial, de cor, aromas intensos e perfumados emanados pelas especiarias. 4.º e 5.º ano do Ensino Básico 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h15 – 11h30 | 14h15 – 15h30 MP | Gratuito
MUSEU DA MÚSICA FILARMÓNICA, ALMADA
A BANDA SAIU À RUA E... A MÚSICA ANDOU PELOS ARES! Vem descobrir as bandas filarmónicas: os seus músicos, os seus instrumentos e como não podia deixar de ser o grande maestro. Pré-escolar e 1.º Ciclo | 1 Turma
10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU NAVAL, ALMADA
ERA UMA VEZ UMA CASA MUITO GRANDE...
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU MEDIEVAL, ALMADA
CONHECER O SÍTIO ARQUEOLÓGICO O que é a arqueologia e para que serve, qual o trabalho do arqueólogo, quais são as suas ferramentas e os cuidados a ter com os objetos encontrados nas escavações arqueológicas. Vamos fazer um puzzle e tratar o que resgatámos do sítio arqueológico. 3.º e 4.º ano do 1º Ciclo do Ensino Básico | 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
A HISTÓRIA DA D. MARIA Uma máquina de costura, um candeeiro a petróleo e a história de uma menina que um dia trocou
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 26
ESCOLAS o caminho da escola pelo caminho da casa da D. Rita, onde em vez de lápis e papel havia agulhas, tecidos e muitos botões. Pré-escolar e 1.º e 2º. ano do 1.º ciclo | 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
O CORPO QUE VÊ E QUE HABITA A CIDADE Oficina de exploração da instalação escultórica Energia Urbana de Josep Bofill. Pré-escolar e 1.º e 2.º ano do 1.º Ciclo | 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 12h | 14h30 – 16h30 | MP Gratuito
ESCOLAS DO CONCELHO DE ALMADA
ALMADA NA HISTÓRIA A história local ilustrada num jogo de tabuleiro de grandes dimensões. 4.º e 5.º ano do Ensino Básico 1 Turma
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 12h | 14h30 – 16h30 | MP Gratuito
ALMADA VELHA
CONHECER A HISTÓRIA LOCAL Percurso pedonal de orientação e descoberta da história e do património cultural em Almada Velha. 3.º e 4.º ano do 1.º Ciclo | 1 Turma MP - Marcação Prévia
04 A 28 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | MP Gratuito
MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
UMA CIDADE À BEIRA DO TEJO Uma visita centrada na exploração da maqueta da cidade e de instrumentos cartográficos que nos vão ajudar a descobrir a localização geográfica do concelho e as freguesias que o integram. 3.º e 4.º ano do 1.º Ciclo | 1 Turma
05, 12, 19 E 26 QUARTAS 10h30 e 15h | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
VEM CONHECER A BIBLIOTECA MUNICIPAL A BIBLIOTECA ESPERA POR TI! Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. E também descobrir como faz a biblioteca para ter tantos livros bem arrumados nas suas estantes. 1.º e 2.ºe Ciclo | 1 Turma
06, 13, 20 E 27 QUINTAS 10h30 e 15h | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
OFICINA VEM DESCOBRIR O MUNDO FASCINANTE DA CORTIÇA! Sabias que a cortiça é extraída
de uma árvore chamada Quercus Suber, a qual nasce de uma pequena bolota e se transforma num enorme sobreiro que pode viver mais de 200 anos? Vem conhecer o fascinante mundo do sobreiro, a paisagem do montado e a cortiça, verdadeiros tesouros do Mediterrâneo! Baseada no livro O meu livro da cortiça, de Danuta Wojciechowska e Joana Paz.
06, 13, 20 E 27 QUINTAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
HORA DO CONTO PIMPONA A GALINHA TONTA Pimpona era uma galinha branca, grande, bonita, boa poedeira, mas tinha um grande defeito: era muito, muito vaidosa. De Maria Carolina Pereira Rosa. Pré-escolar|1 Turma
06, 13, 20 E 27 QUINTAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
HORA DO CONTO O SAPO E O ESTRANHO Quando um estranho chega ao bosque, os amigos do sapo ficam desconfiados; pensam que o rato deve ser sujo e ladrão. Mas só quando o rato os ajuda em várias emergências é que os outros se apercebem de que o tinham condenado injustamente. De Max Velthuijs. 1.º Ciclo | 1 Turma
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 27
ESCOLAS 07 SEXTA 16h
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA 2016/2017 APRESENTAÇÃO PÚBLICA DO CONCURSO ALMADA LIMPA: A MINHA ESCOLA CONTA! Sessão de lançamento do concurso dirigido às escolas da rede pública de Almada do 1.º ciclo do ensino básico, que tem como objetivo maior, a criação de hábitos que reduzam, de forma efetiva, os resíduos produzidos na escola e contribuam para a melhoria das condições de higiene e limpeza da escola e para os hábitos de separação seletiva da população escolar. No final, as escolas vencedoras habilitam-se a materiais para o equipamento do estabelecimento com que permitam o desenvolvimento e aplicação das medidas adotadas para a redução dos resíduos na escola. Destinatários: Professores do 1.º ciclo de ensino básico da rede pública do concelho de Almada Informações e Inscrições: www.malmada.pt/ambiente | 212 722 518 | almada21@cma.m-almada.pt
07, 14, 21 E 28 SEXTA 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
OFICINA TELESCOPIANDO A PAZ COM GALILEU Há 400 anos Galileu Galilei voltou MP - Marcação Prévia
o seu telescópio para os céus e fez descobertas que iriam desafiar a ideia que se tinha do universo. Vem aprender a construir uma luneta astronómica. 1.º e 2.º Ciclo | 1 Turma
10, 13, 14, 17, 18 E 21 SEGUNDAS, QUINTA, SEXTA E TERÇA Dia 10.: 9h30 e 11h | Dias 13, 14, 17, 18 e 21.: 9h30, 11h, 14h e 15h30 | MP | Gratuito | M/9
CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL, COSTA DA CAPARICA
MISSÃO REDUZIR: USAR BEM A ENERGIA NO DIA A DIA Modelo à escala real de uma casa onde, divisão a divisão, são apresentadas soluções práticas e exemplos de comportamentos a adotar para transformar Almada num território de baixo carbono. Número máximo de participantes: 30 | Turmas a partir do 4.º ano de escolaridade
museu. Uma visita de descoberta e uma oficina criativa, onde se alia a observação à reflexão e à comunicação. 1.º Ciclo | 1 Turma
11 E 12 TERÇA E QUARTA 14h30 | MP | Gratuito | M/9
CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL DA COSTA DA CAPARICA
CONHECER AS DUNAS DE S. JOÃO DA CAPARICA Visita guiada pelo sistema dunar da Praia de S. João da Caparica que dá a conhecer o projeto de restauração dunar ecológica ReDuna. A atividade inclui a visita ao Aquário Virtual. Número máximo de participantes: 30 | Turmas a partir do 4.º ano de escolaridade
12, 19 E 26 QUARTAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
HORA DO CONTO LULU OU A HORA DO LOBO 11 E 12 TERÇA E QUARTA 10h15 – 11h30 | MP | Gratuito
MUSEU DA MÚSICA FILARMÓNICA, ALMADA
CONHECER O MUSEU DA MÚSICA FILARMÓNICA Um primeiro encontro com o
Quando a mãe apaga a luz e abandona o quarto, os meninos que vivem debaixo da cama abrem os seus pequenos olhos brilhantes. Este é um livro magnificamente ilustrado que apresenta uma solução inteligente para o problema dos «Monstros» que habitam debaixo das suas camas. De João Pedro Mésseder. Pré-escolar | 1 Turma
CRIANÇAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 28
ESCOLAS 12, 19 E 26 QUARTAS 10h30 e 14h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
A DECORRER tropicais? E tesouros? Será? Navios? Ferramentas gigantes? 1.º Ciclo | 1 Turma
HORA DO CONTO BARRIGA DE BALEIA Sari tem quatro anos e uns pais dorminhocos. Certa manhã, cansada de esperar que estes acordassem, decidiu partir com o seu amigo Azur numa aventura de barco para a terra onde nunca ninguém se aborrece. Devido a um temporal Sari é atirada para dentro da barriga de uma baleia. De António Jorge Gonçalves. 1.º Ciclo | 1 Turma
13 QUINTA 10h30 | MP | Gratuito
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
EDUCAÇÃO AO LONGO DA VIDA NÓS DE MARINHEIROS Conhecer os nós de marinheiro pode ser algo muito útil para diversos contextos. Recuperamos com a ajuda de alguns conhecedores locais diversos nós, redes e artes de pesca.
13 E 14 QUINTA E SEXTA 10h – 11h30 | MP | Gratuito
MUSEU NAVAL, ALMADA
CONHECER O MUSEU NAVAL Onde se localiza o edifício onde está instalado este museu? O que será que, lá vais encontrar? Sereias? Aquários com peixes MP - Marcação Prévia
19 E 20 QUARTA E QUINTA 9h30 | MP | Gratuito | M/9
CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL DA COSTA DA CAPARICA
BIODIVERSIDADE LITORAL DA COSTA ATLÂNTICA Percurso interpretativo na frente atlântica de Almada, incluindo a observação de poças de maré dos pontões, que tem como objetivo dar a conhecer o património natural do litoral de Almada. Número máximo de participantes: 30 A partir do 4.º ano de escolaridade
MP
O ARQUIVO EM ITINERÂNCIA O Arquivo Histórico, coloca à disposição das escolas e de outras instituições um conjunto de exposições itinerantes temáticas sobre o património histórico e cultural de Almada.: «Lendas e tradições de Almada; Implantação da República em Almada; Observações médicas e meteorológicas: A Medicina nos séculos XVIII e XIX; O Reguengo de Caparica; Bulhão Pato: O poeta que viveu na Caparica e o Foral Manuelino de Almada – 500 anos». 2.º, 3.º Ciclo
QUINTAS 10h – 12h30 | 14h – 17h | MP Gratuito
ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL, ALMADA
O PAPEL E OS PAPÉIS DO ARQUIVO HISTÓRICO O Arquivo Histórico Municipal convida as escolas, associações, instituições e grupos organizados (mínimo de 5 pessoas) a visitar as suas instalações e serviços, com o objetivo de dar a conhecer os acervos documentais preservados e as diferentes tarefas arquivísticas e documentais.
DANÇA
CINEMA DANÇA
AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 30
Festival Internacional a decorrer até 22 de outubro
QUINZENA DE DANÇA
DANÇA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 31
03 SEGUNDA
21h | MP | Gratuito | Para jovens e adultos, com ou sem formação em dança| M/16
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA AULA ABERTA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA Nesta aula propõe-se que o corpo, através da execução de frases de movimento, se redescubra a si próprio e a sua relação com o espaço e com os outros corpos. Através de um crescendo de dificuldade, pretende-se desafiar os limites e que, cada vez mais, o chão e os corpos funcionem como um só. Dançando de conceito em conceito, pretende-se que seja uma aula o mais completa e diversificada possível. Com Miguel Santos. Inscrições: 212 500 145 (segunda a sexta-feira, das 16h às 20h)
04 TERÇA
18h | Entrada livre
FNAC DE ALMADA, FEIJÓ
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA MOSTRA DE VIDEODANÇA Acompanhando o avanço das tecnologias informáticas, os impulsos dados pela dança frente à câmara e pela câmara face ao corpo estimulam a criatividade de coreógrafos e realizadores. Hoje, a criação de vídeodança constitui-se como
uma forma de expressão que ultrapassa fronteiras artísticas. São apresentados trabalhos de Alemanha, Áustria, Brasil, Canadá, China, Estados Unidos da América, Grécia, Indonésia, Itália, Luxemburgo e México.
04 TERÇA
21h30 | Entrada livre | M/12
CINETEATRO ACADEMIA ALMADENSE
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA L’VELTRO Tendo como ponto de partida uma obra essencial da literatura universal O Inferno, primeiro livro da Divina Comédia de Dante Alighieri, L’Veltro revê-se numa procura que se reveste de perguntas subliminares: morais, estéticas e práticas. Tem por gatilho as ideias expostas por Dante e, com o abandono consciente da narrativa, dá lugar à exploração dos paralelos entre a estrutura geográfica descrita e todos os acontecimentos e noções que contextualizam a obra. De Bruno Duarte e Elson Marlon Ferreira.
07 SEXTA
21h30 | 6 € | 3 € jovens e sénior | M/12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA TENDRE ACHILLES O ritmo da vida está a acelerar,
estamos a ser empurrados para uma incansável busca pela eficiência. Somos influenciados, tanto a nível coletivo como individual, pelo medo de sermos inúteis, de não pareceremos fortes. Este medo de nos sentirmos ineficientes ou de parecermos vulneráveis pode ofuscar quem somos. Pela Compagnie 47.49 François Veyrunes (França).
07 SEXTA
22h30 | 5 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
MILONGA – TANGO ARGENTINO Uma aula a abrir a noite seguida de dança livre.
08 SÁBADO
17h | Entrada livre
CASA DA CERCA, CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA TENDRE ACHILLES (EXCERTO ADAPTADO) Ao visitar Almada em 2015, François Veyrunes descobriu a Casa da Cerca e encantou-se com este espaço e a fantástica vista sobre Lisboa. Desde então foi seu desejo adaptar este espaço o seu trabalho, deixando-se envolver pelas qualidades paisagísticas que aqui encontramos, de forma a enriquecer a sua obra numa apresentação que ficará para sempre única.
DANÇA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 32
08 SÁBADO
21h30 | 3 € (preço único) | M/12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA SOLOS NO FEMININO BICOS DE PAPAGAIO «Bicos de Papagaio» tem a ver com movimento e artrose relacionados com a profissão de bailarina, e partilha aqui parte da manutenção física noturnal, que me interessa sobretudo porque se estende muito para além do movimento, incitando e desenvolvendo: curiosidade, endorfinas, estética, ferocidade, pragmatismo, reflexão, divertimento, racionalização, aprendizagem, tentativa, erro, esclarecimento, equilíbrio, e humor» refere a coreógrafa Elisa Ferreira em relação a esta estreia.
08 SÁBADO
21h30 | 3 € (preço único) | M/12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA SOLOS NO FEMININO A PERDIDA Lilith volta para reclamar escuta e espaço na nossa História, no livro primeiro. Ela reclama atenção: «Quero ser a primavera e o assopro inebriado de abelhas. Um passo mais e escorrego pra o rio. Um fim feliz nesta noite esvaziada
de luz. Não sinto nenhuma perturbação. Cresce-me um abraço por dentro do coração, um adeus agora. Amanhã virei de boca florida beijar-te os olhos.Apontame!Sou a perdida.» Estreia, de Lídia Martinez.
08 SÁBADO
21h30 | 3€ (preço único) | M/12
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA SOLOS NO FEMININO OPPIO A papoila é a flor da deusa Deméter. Só bebendo o seu suco, a deusa recebia consolo pela perda da sua filha. Como ela, a protagonista de Oppio é invadida pela mesma dor insuportável. À procura de uma forma de escape. Mas a fuga é impossível. O ópio que envolve a alma, leve como uma pluma, é um mero engano, porque quando acordamos, eis-nos confrontados com a realidade que nos aprisiona. Nua em palco com a dor que resiste e persiste, apesar de tudo. De Francesca Selva, Compagnia Francesca Selva / COM.COR.D.A.
09 DOMINGO
17h | 3 € (preço único) Espetáculo para famílias
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA A CIDADE QUE ERA CINZENTA Numa cidade cinzenta de ângulos retos, suja e sem vida, homens cinzentos atravessam a rua mecanicamente com os seus pés de marioneta. Há uma pequena criança que, no seu quarto, sonha e deseja um mundo melhor. De malas em punho e com uma boa disposição inabalável, os Esporos Mágicos anseiam mudar esta cidade cheia de maus hábitos. Por muito pequeninos que sejam, estes seres vão harmonizando a forma da cidade com as cores da natureza, tornando-a viva, mutável, dando primazia àquilo que nas pessoas há de melhor: o saber, o criar e a capacidade de preservar aquilo que nos é vital e precioso. Pela Escola da Companhia de Dança de Almada.
© Pedro Soares © Jean Claude Schepers
DANÇA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 33
13 QUINTA
15h | Entrada livre
CINETEATRO ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA MOSTRA DE VIDEODANÇA Acompanhando o avanço das tecnologias informáticas, os impulsos dados pela dança frente à câmara e pela câmara face ao corpo estimulam a criatividade de coreógrafos e realizadores. Hoje, a criação de vídeodança constitui-se como uma forma de expressão que ultrapassa fronteiras artísticas. São apresentados trabalhos de Alemanha, Áustria, Brasil, Canadá, China, Estados Unidos da América, Grécia, Indonésia, Itália, Luxemburgo e México.
desenvolve vários projetos de formação e intervenção na comunidade que procuram contribuir para o desenvolvimento cultural e a melhoria da qualidade de vida da população. Esta apresentação em palco dá visibilidade aos participantes em alguns destes projetos.
18 TERÇA
19h | MP | 5 € (grátis alunos Ca.DA Escola) | Dos 10 aos 14 anos (com formação em dança)
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA WORKSHOP BHARATANATYAM Tradições dos bailarinos do templo por Kavitha Krishnan, Maya Dance Theatre. Inscrições: 212 583 175 | quinzena@cdanca-almada.pt
19 QUARTA
18h30 | MP | 5 € (grátis alunos Ca.DA Escola) | Jovens e adultos (com formação em dança)
15 SÁBADO
17h | Entrada livre | M/4
CINETEATRO ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA PROJETOS DE FORMAÇÃO E INTERVENÇÃO NA COMUNIDADE A Companhia de Almada
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA WORKSHOP BHARATANATYAM Construir, desconstruir e reconstruir dança, por Kavitha Krishnan, Maya Dance Theatre. Inscrições: 212 583 175 | quinzena@cdanca-almada.pt
19 QUARTA
21h | Entrada livre
CINETEATRO ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA DANCE, SPACE, DESIGN: BETWEEN THE LINES A Maya Dance Theatre criou uma identidade muito própria ao longo dos anos através das suas colaborações transculturais e integração de formas de dança tradicionais da Ásia com a dança contemporânea. Por Maya Dance Theatre.
20 QUINTA
19h | MP | 5 € (grátis alunos Ca.DA Escola) | profissionais e estudantes avançados em dança
CA.DA CENTRO
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA WORKSHOP DE DANÇA CONTEMPORÂNEA Por Enzo Celli, Vivo Ballet. Inscrições: 212 583 175 | quinzena@cdanca-almada.pt
20 QUINTA
21h30 | 6 € | 4,2 € jovens e sénior | M/12
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA PLATAFORMA COREOGRÁFICA INTERNACIONAL PROGRAMA 1 Com Charon, de Julia Maria Koch, Alemanha; Cairo, de Anna Borrás;
DANÇA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 34
Jorge Crecis, Espanha; The Cold that Creeps in with a Thousand Cuts, de Jereh Leung, Singapura; Escuta!, de Filipe Moreira, Portugal; Armed, de Dana Ruttenberg Dance Group, Israel.
de dissociação, por Julia Maria Koch. Inscrições: 212 583 175 quinzena@cdanca-almada.pt
21 SEXTA
21h30 | 6 €, 4,2 € jovens e sénior | M/12
19h | MP | 5 € (grátis alunos Ca.DA Escola) | Para profissionais e estudantes avançados em dança
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA WORKSHOP DE DANÇA CONTEMPORÂNEA Reportório e introdução à técnica
21 SEXTA
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA PLATAFORMA COREOGRÁFICA INTERNACIONAL PROGRAMA 3 Tachyon, de Rita Gobi, Gobi Rita
EM DESTAQUE
Dance, Hungria; Convergenz, E.sperimento Dance Company, Itália; Ponto zero, de Carolina Cantinho e Margarida Cantinho, Portugal; And now you’re really in the total animal soup of time, estreia, de Catarina Morla, Portugal.
22 SÁBADO
11h30 | MP | 5 € (gratuito alunos Ca.DA Escola) | Para jovens e adultos com formação em dança
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA WORKSHOP DE DANÇA JAZZ Por Edy Wilson de Rossi, da Companhia de Dança Anacã. Inscrições: 212 583 175 quinzena@cdanca-almada.pt
22 SÁBADO
21h30 | 6 € | 4,2 € jovens e senior | M/12
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, SALA EXPERIMENTAL, ALMADA 21 SEXTA 17h | Entrada livre
PRAÇA DA LIBERDADE, ALMADA
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA PLATAFORMA COREOGRÁFICA INTERNACIONAL PROGRAMA 2 Kuzushi, de Miguel Tornero & Miguel Ángel Punzano, Espanha; Water guns, Escola da Companhia de Dança de Almada, Portugal.
24.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA PLATAFORMA COREOGRÁFICA INTERNACIONAL PROGRAMA 4 Cups, de Noa Atar, Israel; Principia, Anacã Cia. de Dança, Brasil; Campo Estreito. Minado de Sombras, de Raquel Tavares, Portugal; e Fragile, de Enzo Celli, Vivo Ballet, Itália.
DESPORTO CINEMA
Dia 23 de outubro
CAMINHADA POR TODO O CONCELHO
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 37
01 SÁBADO
10h | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO ENCONTRO DE REIKI Encontro de futuros voluntários. Organização: Núcleo de Reiki de Almada – TKM Universidade D. Sancho I Inscrições: olindangelo@gmail.com
01 SÁBADO
11h – 16h | MP | Gratuito
ALMADA FÓRUM, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO FLASH DANCE Sevilhanas, contemporâneo, hip-hop, entre outras danças para experimentar. Organização: Almadança Inscrições: almadanca@hotmail.com
01 SÁBADO
14h30 | Entrada livre
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
SEMANA EUROPEIA DO DESPORTO SENSIBILIZAÇÃO PARA A DEFICIÊNCIA Numa organização conjunta entre a Câmara Municipal de Almada e APCAS – Associação de Paralisia Cerebral de Almada Seixal, pretende-se a sensibilização junto da comunidade para a problemática da deficiência. Durante toda a tarde é possível experimentar diversas atividades adaptadas, nomeadamente boccia, slalom em cadeira de MP - Marcação Prévia
rodas, voleibol sentado, dança adaptada, paraciclismo, entre outras.
01 SÁBADO
20h30 | MP | Gratuito
LOTA, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO TREINO LUNAR Correr ou caminhar na praia 30 minutos em direção à Fonte da Telha e regressar ao ponto de partida. Cada um deverá adotar o ritmo de caminhada ou de corrida que lhe permita realizar a atividade de forma confortável. Atividade seguida de piquenique noturno ao ar livre (opcional para quem quiser levar petiscos). Organização: Clube de Atletismo dos Amigos do Parque da Paz Inscrições: treinoslunares@gmail.com
A PARTIR DE 01 QUINTA
Dia e horário a combinar | MP Gratuito
01, 02, 08, 09,15, 16, 22, 23, 29 E 30 SÁBADOS E DOMINGOS 9h | MP | Gratuito
PRAIA DO CASTELO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO SURF YOGA Conjunto de posturas sequenciadas que permite atingir mais flexibilidade, força e melhorar o equilíbrio e a concentração. Organização: Duckdive Nature Sports & Camp Inscrições: 967 102 127 | info@duckdive.pt
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ
02 DOMINGO
ALMADA MEXE COMIGO TÉNIS EM FAMÍLIA
FAROL DE CACILHAS
Duas aulas experimentais em família para crianças a partir de 6 anos e um adulto. Organização: Escola de Ténis de Almada Match Ball Inscrições: etamatchball@gmail.com
10h | MP | Gratuito
ALMADA MEXE COMIGO ROTA DO FAROL AO CASTELO DE ALMADA Jogo com perguntas para toda a família, feito a pé e com o objetivo de dar a conhecer os valores naturais, patrimoniais e paisagísticos das freguesias de Almada e Cacilhas. Levar caneta/ lápis. Organização: Escoteiros de
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 38
Portugal- Grupo 173 Charneca de Caparica Inscrições: maria.queimado@ escoteiros.pt
02 DOMINGO
10h30 | MP | Gratuito
PRAIA DO PARAÍSO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO YOGA NA PRAIA Venha relaxar com uma aula de yoga na Costa da Caparica. Organização: Centro do Yoga Costa da Caparica Inscrições: yogacaparica@yahoo.com
02 E 09 DOMINGOS
10h30 | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO ZUMBA E STRECHT Venha experimentar uma aula dupla com zumba e strecht. Organização: Fit & Dance Studio Inscrições: fitdancestudio@ outlook.pt
04,11,18 E 25 TERÇA
Horário a definir na inscrição MP | Gratuito
PRAIA DO CASTELO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO STAND UP PADDLE Experiência de stand up paddle. Destinatários: jovens e adultos Organização: Duckdive Nature Sports & Camp Inscrições: 967 102 127 | info@duckdive.pt
05,19 E 26 QUARTAS 10h | MP | Gratuito
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE TERAPIAS EQUESTRES E COMPLEMENTARES, SOBREDA
ALMADA MEXE COMIGO EQUITAÇÃO
02, 16 DOMINGOS
11h | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
02 DOMINGO
11h30 | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO YOGA EM FAMÍLIA Aula de yoga para pais e crianças a partir dos 4 anos. Organização: O Cantinho do Mimo Inscrições: sara.ribeiro@ cantinhodomimo.com MP - Marcação Prévia
ALMADA MEXE COMIGO KARATE-DO SHOTOKAI Exercícios simples introdutórios à técnica de autodefesa. Organização: Centro de Artes Orientais Inscrições: caorientais@gmail.com
Experiência de equitação/volteio. Organização: Associação Portuguesa de Terapias Equestres e Complementares Inscrições: Aptecxxi@gmail.com
06,13, 20 E 27 QUINTAS
Horário a definir na inscrição MP | Gratuito
PRAIA DO CASTELO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO SURF ADAPTADO Sessões individuais de surf adaptado. Destinatários: pessoas com deficiência motora, cognitiva ou visual Organização: Duckdive Nature
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 39
Sports & Camp Inscrições: 967 102 127 | info@duckdive.pt
08 SÁBADO
06 A 27 TERÇA A DOMINGO
ALMADA MEXE COMIGO HIP HOP
Data e Horário a definir na inscrição | MP | Gratuito
CENTRO HÍPICO, SOBREDA
ALMADA MEXE COMIGO EQUITAÇÃO Quatro sessões para experimentar equitação. Organização: Centro Hípico da Sobreda Inscrições: 212 956 065 | info@chsobreda.com
08 SÁBADO
10h30 | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO PILATES Aula de pilates. Organização: Steps Studio| Mais Vida Portugal Inscrições: steps.geral@gmail.com
11h | MP | Gratuito
LARGO DA BIBLIOTECA JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
Aula de hip hop para crianças e jovens. Organização: Associação Escola de Dança Conviction Inscrições: escoladancaconviction@ gmail.com
09 DOMINGO
9h | MP | Gratuito
SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO DE ANIVERSÁRIO Percurso circular até ao Parque da Paz. Ponto de encontro: sede da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense Distância:8 km Organização: Sociedade Filarmónica Incrível Almadense Inscrições: incrivelalmadense@ gmail.com
09 DOMINGO
11h | MP | Gratuito
JARDIM URBANO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO KARATE-DO SHOTOKAI Exercícios simples introdutórios à técnica de autodefesa. MP - Marcação Prévia
Organização: Centro de Artes Orientais Inscrições: caorientais@gmail.com
14 SEXTA
19h | MP | Gratuito
PRAIA NOVA, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO ENCONTRO DE REIKI Reiki: círculo oceânico e som. Organização: Núcleo de Reiki de Almada – TKM Universidade D. Sancho I Inscrições: olindangelo@gmail.com
15 SÁBADO
11h | MP| Gratuito
ALMADA FÓRUM, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO OPEN DAY FAMILY Traga toda a família para um dia de muita dança com zumba, contemporâneo e street dance. Organização: Almadança Inscrições: almadanca@hotmail.com
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 40
15 SÁBADO
22 SÁBADO
PRAIA DO CDS, COSTA DA CAPARICA
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
17h | MP | Gratuito | M/7
10h30 | MP | Gratuito
ALMADA MEXE COMIGO TOTAL FIT
ALMADA MEXE COMIGO SURF Introdução à prática de surf, regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off. Organização: Centro Internacional de Surf Inscrições: geral@caparicasurf.com
16 DOMINGO
8h45 | MP | Gratuito | M/11
ASSOCIAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA QUINTA CHIADO, ALMADA
ALMADA MEXE COMIGO CAMINHADA ROTA DAS ALDEIAS Percurso circular passando pela Quinta do Chiado, Quinta dos Porfírios e Quinta do Chiado. Ponto de encontro: sede da associação Distância: 12km Organização: Associação para o Desenvolvimento da Quinta Chiado Inscrições: associacao.quinta. chiado@gmail.com MP - Marcação Prévia
16 DOMINGO
20h30 | MP | Gratuito
LOTA, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO TREINO LUNAR
Aula aberta. Organização: Steps Studio| Mais Vida Portugal Inscrição: steps.geral@gmail.com
22 SÁBADO
17h | MP | Gratuito | M/7
PRAIA DO CDS, COSTA DA CAPARICA
Correr ou caminhar na praia 30 minutos em direção à Fonte da Telha e regressar ao ponto de partida. Cada um deverá adotar o ritmo de caminhada ou de corrida que lhe permita realizar a atividade de forma confortável. Atividade seguida de piquenique noturno ao ar livre (opcional para quem quiser levar petiscos). Organização: Clube de Atletismo dos Amigos do Parque da Paz Inscrições: treinoslunares@gmail.com
Horário a definir na inscrição MP | Gratuito
22 SÁBADO
PRAIA DO CASTELO, COSTA DA CAPARICA
PRAIA DA RAINHA, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO KAYAK SURF
9h | MP | Gratuito
ALMADA MEXE COMIGO DA RAINHA PELOS CAPUCHOS Percurso circular pelo areal da Praia da Rainha. Distância: 11 km Organização: Associação Desportiva O Mundo da Corrida Inscrições: associação. omundodacorrida@gmail.com
ALMADA MEXE COMIGO SURF Introdução à prática de surf, regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off. Organização: Centro Internacional de Surf Inscrições: geral@caparicasurf.com
22 SÁBADO
Primeira abordagem à prática e ao material, regras de segurança, manuseamento do equipamento e sessão de experiência na água. Destinatários: jovens e adultos Organização: Duckdive Nature Sports & Camp Inscrições: 925 898 536 | info@duckdive.pt
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 41
29 SÁBADO
9h | MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO RUN LEVEL E HATHA YOGA
Inscrição: nyalmada@nyalmada.org Organização: Level Health Club Almada e Núcleo de Yoga de Almada
Aula aberta de run level e hatha yoga.
EM DESTAQUE
29 SÁBADO
10h | MP | Gratuito | M/11
QUINTA DO GUARDA-MOR, AREEIRO, COSTA DA CAPARICA
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO DE BTT Percurso circular por Quinta do Guarda-Mor, Areeiro, Costa da Caparica. Início: Decathlon Distância: 25km Dificuldade: média Organização: Clube de Ciclismo de Almada Inscrições: ccalmada@gmail.com
29 SÁBADO
15h | MP | Gratuito | 7 – 10 anos
PISTA MUNICIPAL DE ATLETISMO, SOBREDA
23 DOMINGO 8h30 | MP | Gratuito
PRAÇA URBANO TAVARES RODRIGUES, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO A GRANDE VOLTA AO CONCELHO
Percurso circular passando por todas as freguesias do concelho e sede do município. Homenagem aos 40 anos das primeiras eleições autárquicas. Pode ser feito total ou parcialmente. Neste caso, o regresso dos caminhantes ao local de concentração inicial será feito com o apoio de autocarro ou carrinha. Distância: 30 km Organização: CIMO Inscrições: geral@cimo.pt
MP - Marcação Prévia
XXV TORNEIO DA ÉTICA DESPORTIVA ATLETISMO Torneio de provas combinadas de atletismo, velocidade, salto ou lançamento, para os escalões de benjamins, infantis, iniciados, juvenis e juniores. Destinatários: todos os atletas masculinos e femininos que se enquadrem nos escalões respetivos Inscrições: Até 21 de outubro através do e-mail:nucleolaranjeiro@sapo.pt
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 42
29 SÁBADO
EM DESTAQUE
17h | MP | Gratuito
CASA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
ALMADA MEXE COMIGO TAI-CHI Venha saber com funciona o tai-chi. Organização: Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense Inscrições: academia. almadense@gmail.com
30 DOMINGO
9h | MP | Gratuito| M/6
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO DE BTT Percurso pelo concelho de Almada. Distância: 30 /35km Dificuldade: média a baixa Organização: Saltapocinhas BTT e Núcleo Ciclocampista do CCCA Inscrições: www.atalho-daventura.pt e nucleociclocampista@gmail.com
29 SÁBADO 16h| Entrada livre
PISCINAS DO COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ
FESTIVAL DE ABERTURA DE INÍCIO DE ÉPOCA DESPORTIVA
Atividades que assinalam o início da época desportiva nas piscinas municipais. Às 16h, o desafio consiste em 1 hora a nadar, com as estafetas de 25 metros. Cada piscina terá direito a uma pista. O objetivo é nadar mais metros, classificação por piscina, e podem participar todos os alunos que já dominem pelo menos crol, independentemente da idade. Às 17h haverá uma master de hidrokids e ainda uma master de hidrobike para graúdos.
30 DOMINGO
9h | MP | Gratuito
BAIRRO DO MATADOURO, PRAGAL
ALMADA MEXE COMIGO PASSEIO PEDESTRE DO OUTONO Percurso circular pelo Bairro do Matadouro, Bairro Pia, Estação ferroviária.
MP - Marcação Prévia
Ponto de encontro: Bairro do Matadouro Distância: 8km Organização: Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro Inscrições: assoc.mor. bairromatadouro@gmail.com
30 DOMINGO
10h30| MP | Gratuito
PARQUE DA PAZ, FEIJÓ
ALMADA MEXE COMIGO YOGA SÁMKHYA Yoga para todos. Organização: Áshrama Almada e do Feijó- Centro do Yoga Inscrições: Yoga.almada@gmail.com
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 43
JULHO
JOGOS E CAMPEONATOS ATLETISMO DATA
HORÁRIO
CLUBES
LOCAL
13h
Torneio de Ética (Núcleo Laranjeiro)
PMA Sobreda
29 SÁB
BASQUETEBOL DATA
HORÁRIO
CATEGORIA
CLUBES
LOCAL
02 DOM
9h30
sub 16
BAC A | Pinhalnovalense
CM dos Desportos
02 DOM
11h
sub 16
RC Vale Cavala/CB Palmela
CM dos Desportos
05 QUA
14h30h
sub 16
BAC B | Vale Cavala
PM Laranjeiro
05 QUA
18h30
seniores
BAC B | Vale Cavala
PM Laranjeiro
05 QUA
16h30
seniores
AEFCT | Seixal HP
PM Laranjeiro
08 SÁB
14h30
sub 19
BAC A | BAC B (FEM.)
CM dos Desportos
08 SÁB
16h20
sub 14
BAC | Estrelas Sto. André
CM dos Desportos
08 SÁB
18h30
seniores
RC Vale Cavala | BAC
CM dos Desportos
16 DOM
9h30
sub 14
BAC | Seixal (FEM.)
PM Laranjeiro
16 DOM
14h30
sub 16
BACB | Barreirense A
PM Laranjeiro
16 DOM
16h30
sub 18
BAC | Barreirense
PM Laranjeiro
16 DOM
18h30
sub 16
BAC A | Montijo
PM Laranjeiro
16 DOM
11h
sub 14
RC Vale Cavala | Galitos
PM Laranjeiro
19 QUA
21h45
seniores
BAC | André Resende
CM dos Desportos
22 SÁB
17h
seniores
RC Vale Cavala | Reguengos
CM dos Desportos
22 SÁB
20h30
sub 16
RC Vale Cavala | CBESS
CM dos Desportos
RCVale Cavala | SCALIPUS
CM dos Desportos
RC Vale Cavala | AEFCT
CM dos Desportos
s23 DOM 29 SÁB
11h30
sub 14
18h30
seniores
BEISEBOL DATA
HORÁRIO
CLUBES
LOCAL
09 DOM
9h
Budies Softball Day
Relvado
15 SÁB
9h
Jogos Beisebol Campeonato
PMA Sobreda
Legenda: PM - Pavilhão Municipal | PMA - Pista Municipal Atletismo | CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos
DESPORTO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 44
FUTSAL DATA
HORÁRIO
CATEGORIA
CLUBES
LOCAL
01 SÁB
17h
juvenis
CD C. da Piedade | CR Sobredense
PM Laranjeiro
01 SÁB
17h
juvenis
CR Os Estrelas | CB Charneca
PM Charneca de Caparica
01 SÁB
19h
seniores
CR Piedense | Atlético
PM Laranjeiro
01 SÁB
19h
juniores
CR Sobredense | União Q. do Conde
PM Charneca de Caparica
01 SÁB
21h
juniores
CR Piedense | Casm Pinhal
PM Laranjeiro
02 DOM
11h
juvenis
Núcleo | Esc. Fernão M. Pinto
05 QUA
17h
juvenis
CB Charneca | CR Piedense
PM Charneca de Caparica
05 QUA
17h
juvenis
CF Esc. Fernão M. Pinto/CR Os Estrelas
PM Charneca de Caparica
05 QUA
19h
juvenis
CR Sobredense | Nucleo Sport
08 SÁB
17h
juvenis
CR Os Estrelas | CR Sobredense
PM Laranjeiro
08 SÁB
19h
seniores
CR Piedense | GD Fabril
PM Laranjeiro
PMA Sobreda
PM Charneca de Caparica
09 DOM
11h
juvenis
Núcleo | CD Cova Piedade
PMA Sobreda
15 SÁB
15h
iniciados
CR Sobredense | CB Charneca
PM Charneca de Caparica
15 SÁB
17h
juvenis
CD Cova Piedade | CR Os Estrelas
PM Laranjeiro
15 SÁB
17h
juvenis
CR Sobredense |CR Piedense
PM Charneca de Caparica
15 SÁB
19h
juniores
CR Piedense | FC S. Francisco
PM Laranjeiro
15 SÁB
19h
infantis
CB Charneca | SLBenfica
PM Charneca de Caparica
15 SÁB
21h
juvenis
CF Esc. Fernão M. Pinto | CB Charneca
PM Laranjeiro
22 SÁB
15h
infantis
Núcleo | CB Qta. Conde
PMA Sobreda
22 SÁB
15h
iniciados
CB Charneca | FC S. Francisco
PM Charneca de Caparica
22 SÁB
17h
iniciados
Núcleo | Sta. Marta
PMA Sobreda
22 SÁB
17h
juvenis
CD Cova Piedade | CR Piedense
PM Laranjeiro
22 SÁB
17h
juvenis
CR Sobredense | CB Charneca
PM Charneca de Caparica
22 SÁB
19h
seniores
CR Piedense | Lisboa FC
PM Laranjeiro
22 SÁB
19h
juniores
CR Sobredense | Os Indefentiveis
PM Charneca de Caparica
22 SÁB
19h
benjamins
CB Charneca | CB Qta. Conde
PMA Sobreda
23 DOM
11h
juvenis
Núcleo | CR Os Estrelas
PMA Sobreda
29 SÁB
15h
iniciados
CR Sobredense | Núcleo
PMA Sobreda
29 SÁB
17h
juvenis
CB Charneca | CD Cova Pidedade
PMA Sobreda
29 SÁB
17h
juvenis
CF Esc. Fernão M. Pinto | CR Sobredense
PM Laranjeiro
29 SÁB
19h
infantis
CB Charneca | Cinza Fenix
PM Sobreda
Legenda: PM - Pavilhão Municipal | PMA - Pista Municipal Atletismo | CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos
ENCONTROS
De 14 a 16 de outubro no Complexo Municipal dos Desportos
CONGRESSO ALMADA
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 47
01 SÁBADO
15h | MP | MP | Gratuito | M/18
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
Almada correspondente à freguesia de Almada e subordinada ao tema Envelhecer em Almada.
01 SÁBADO
17h | Entrada livre
CASA DAS ARTES, CACILHAS
COLÓQUIO – IGUALDADE DE GÉNERO Colóquio integrado na Semana das Mulheres. Organização da Livraria Meia Volta de Úrano, com o apoio do Movimento democrático de Mulheres. Com a participação de Andreia Egas, Cláudia Dias e Amélia Pardal.
01 SÁBADO
17h | Entrada livre
SEDE DA USALMA, ALMADA
SESSÃO TEMÁTICA PREPARATÓRIA DO II CONGRESSO DE ALMADA A USALMA recebe a sessão temática do II Congresso de
11h | Entrada livre
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
CLUBE DE LEITURA RIQUEZA DOS FALARES REGIONAIS
COMUNIDADE DE LEITORES SÁBADOS DE LEITURA No ano em que se comemora o centenário do nascimento de Vergílio Ferreira, foi escolhida a obra Para Sempre, como objeto de leitura e discussão da comunidade de leitores. Este livro fala sobre Paulo que, já no final da sua vida, medita sobre o seu passado, no regresso a uma casa vazia onde passou parte da sua infância. Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
04 TERÇA
01, 08,15,22 E 29 SÁBADOS 23h30 | 3 €
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
CAFÉ -TEATRO O foyer do Teatro-Estúdio António Assunção recebe artistas, em especial novos talentos, de Almada. Esperam-se serões com teatro, música, dança ou poesia. Reservas: 96 504 40 16 Informações: www.facebook.com/ teatro.extremo
02 DOMINGO
17h | Entrada livre
CASA DAS ARTES, CACILHAS
COLÓQUIO MARIA LAMAS: VIDA E OBRA Colóquio integrado na Semana da Mulher. Organização da Livraria Meia Volta de Úrano. Com a participação de Fernanda Anjos e Regina Marques.
A proposta para este mês é o livro Riqueza dos Falares Regionais de Manuel João da Silva. Este é um livro que reproduz com uma exatidão notável o falar regional alentejano dos concelhos em que decorreu a sua recolha, com o interesse de não se deixar perder a identidade cultural dos falares regionais.
04 TERÇA
21h | Entrada livre
CENTRO CULTURAL JUVENIL DE SANTO AMARO, LARANJEIRO
SESSÃO TEMÁTICA PREPARATÓRIA DO II CONGRESSO DE ALMADA O Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro recebe a sessão temática do II Congresso de Almada, correspondente à freguesia do Laranjeiro, subordinada ao tema Ser jovem na nossa terra.
05 QUARTA
15h | Entrada livre | M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
SESSÃO SOLENE Sessão Solene comemorativa do 168.º aniversário da SFIA,
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 48
com entrega de emblemas aos associados com 25 e 50 anos de filiação.
06 QUINTA
21h | Entrada livre
SOCIEDADE CULTURAL DE ARTES E LETRAS DE ALMADA
PORMENORES, IMAGENS D’ HOJE SOBRE LISBOA D’ ONTEM Regresso das tertúlias da Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada com a projeção do documentário de Luís Bayó Veiga e Modesto Viegas intitulado Pormenores, Imagens d’ hoje sobre Lisboa d’ Ontem.
estão de volta os encontros Confesso que Li…. Um convidado em cada mês que nos trará alguns livros. Livros esses que lhe suscitem memórias, pontos de sinalização para uma conversa, que abrangerá, como não pode deixar de ser, o seu percurso pessoal e profissional. A primeira conversa deste ciclo é com a cantora e compositora Xana da banda Rádio Macau.
16h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
CICLO DE CONVERSAS CONFESSO QUE LI…. Pelo segundo ano consecutivo
Conferência com o professor Mário Filipe Silva sobre o acordo ortográfico.
15 SÁBADO
PALESTRA Palestra com o professor Américo Morgado, sobre Freud.
16 DOMINGO
16h | Entrada livre | M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA DA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
SOCIEDADE RECREATIVA UNIÃO PRAGALENSE, PRAGAL
08 SÁBADO
O ACORDO ORTOGRÁFICO
16h30 | Entrada livre
21h | Entrada livre
A Sociedade Recreativa União Pragalense recebe a sessão temática do II Congresso de Almada, correspondente à freguesia do Pragal, subordinada ao tema Em Almada Contamos T odos.
21h30 | Entrada livre
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
SCALA, ALMADA
07 SEXTA
SESSÃO TEMÁTICA PREPARATÓRIA DO II CONGRESSO DE ALMADA
12 QUARTA
08 SÁBADO
17h | Entrada livre
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
SESSÃO TEMÁTICA PREPARATÓRIA DO II CONGRESSO DE ALMADA A Biblioteca Municipal José Saramago recebe a sessão temática do II Congresso de Almada, correspondente à freguesia do Feijó, subordinada ao tema Os espaços das nossas vidas.
DIA DA ACADEMIA ALMADENSE Dia dedicado à mostra de atividades da coletividade congénere Academia Almadense.
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 49
18 TERÇA
EM DESTAQUE
21h30 | Entrada livre
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
RES PUBLICA ANATOMIA DA CRISE - CRÓNICA DE UM DESASTRE A cada vez maior atualidade da análise Marxista para explicar a crise global em que estamos todos mergulhados.
A PARTIR DE 20 QUINTA Jovens dos 15 aos 20 anos, residentes no concelho
DIA MUNICIPAL PARA A IGUALDADE CONCURSO - A IGUALDADE EM CARTAZ Iniciativa do município de Almada, no âmbito do Plano Municipal para a Igualdade de Género, que visa promover a sensibilização para as questões da Igualdade, nomeadamente, o respeito pela individualidade de cada pessoa e dos seus direitos. O cartaz premiado será a imagem das Comemorações Municipais do Dia Internacional da Mulher 2017. Lançamento do Concurso: 20 outubro 2016 Condições de participação em: www.m-almada.pt/igualdade
14 SEXTA
16h30 | Entrada livre (sujeita à lotação do espaço)
ANTIGO PRESÍDIO DA TRAFARIA
TRIENAL DE ARQUITECTURA OBJECTOS E COLECTIVOS No âmbito da inauguração da exposição Objecto-Projecto, no Antigo Presídio da Trafaria, terá lugar o seminário intitulado Objectos e Colectivos. A costa de Almada é desenhada por estruturas logísticas de grande envergadura, desde o pórtico da Lisnave na Margueira, passando pelo Lazareto de Porto Brandão, ao Terminal Cerealífero na Trafaria. Mas que relação estabelecem estes objectos urbanos com o desenvolvimento da cidade? E de que formas diversas estes espaços marcam as memórias colectivas e o dia a dia de quem vive em Almada? O seminário Objectos e Colectivos procura trabalhar estas questões a partir de duas conversas, a primeira focando os Movimentos, Associações, Cooperativas e Colectivos que fazem de Almada um caso único a nível nacional, e a segunda debruçando-se sobre as ideias de Forma e Objecto no contexto de diversos projectos de transformação social. Com a presença de Godofredo Pereira (curador da exposição) e de André Tavares (curador da Trienal de Arquitetura de Lisboa 2016).
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 50
EM DESTAQUE
20 E 27 QUINTAS
15h | Entrada livre
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
MÊS DO IDOSO ENCONTRO DE TEATRO
14 SEXTA A 16 DOMINGO Dia 14 | 21h00 | MP
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ Dia 15 | 9h30 | MP
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ Dia 16 | 9h00 | MP
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ
2.º CONGRESSO ALMADA PENSAR O FUTURO COM PARTICIPAÇÃO E PROXIMIDADE
Em outubro, os Almadenses voltam a refletir sobre o futuro de Almada. Pensar o futuro com participação e proximidade é o tema central do 2.º Congresso Almada, que se realiza nos dias 14, 15 e 16 de outubro, e no qual serão abordados seis temas centrais – Futuro, Trabalho, Igualdade, Espaço Público, Proximidade, Identidade. O objetivo é recolher ideias e propostas, para melhorar o trabalho das autarquias e das restantes instituições do concelho, de modo a corresponder às necessidades e expectativas dos cidadãos. A sessão de abertura, no dia 14, conta com o espetáculo À Sombra do Cristo Rei. Para participar no 2.º Congresso Almada deverá formalizar a sua inscrição on-line (www.m-almada.pt/congressoalmada), preenchendo os campos obrigatórios, com indicação dos painéis aos quais pretende assistir. A inscrição é gratuita, mas obrigatória. Todos os interessados poderão também apresentar uma comunicação no 2.º Congresso Almada, mediante inscrição prévia on-line, até 7 de outubro. Mais informações: www.m-almada.pt/congressoalmada
A animação sociocultural assume um importante papel na socialização e ocupação dos tempos livres dos seniores utentes das instituições. Neste encontro, a assinalar o Mês do Idoso, são apresentados os grupos de teatro das seguintes instituições: Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Laranjeiro Feijó, Associação de Socorros Mútuos 1º de Dezembro, Santa Casa da Misericórdia de Almada, Centro Social Paroquial de Almada e Associação Gerações Sorriso.
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 51
22 SÁBADO
26 QUARTA
USALMA, ALMADA
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
21h30 | Entrada livre
15h | Entrada livre
SESSÃO SOLENE DE ABERTURA DO ANO LETIVO
LIVROS, AUTORES E LEITORES ALMAS A SAQUE
A USALMA faz a sua sessão solene de abertura do ano letivo com uma oração de sapiência a cargo de Rodrigo Martins, Professor Catedrático e Presidente do Departamento de Ciência dos Materiais da FCT/UNL. 219 012 420 | apcalmada@sapo.pt
Encontro sobre o livro Almas a Saque, de Pedro Gamboa.
25 TERÇA
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA, ALMADA
PRÉMIO LITERÁRIO MARIA ROSA COLAÇO
16h30 – 19h | Entrada livre
27 QUINTA
21h30 | Entrada livre
DIA MUNICIPAL PARA A IGUALDADE EDUCAR PARA A CIDADANIA
Cerimónia pública de entrega do Prémio Literário Maria Rosa Colaço ao vencedor da edição de 2016, na modalidade de literatura juvenil.
Este encontro tem como propósito promover a reflexão sobre as questões da igualdade de género, entre profissionais na área da educação; partilha de projetos locais desenvolvidos em contexto socioeducativo. Destinatários: professores, educadores e técnicos. Informação detalhada em: www.msucesso almada.pt/igualdade
28 SEXTA
justiça
medo
tradição
coragem
21h| Entrada livre
CONVENTO DOS CAPUCHOS, CAPARICA
III JORNADAS DE ESTUDO, PATRIMÓNIO(S) ONTEM E HOJE: INTERVIR. CRIAR. PRESERVAR No primeiro dia das III Jornadas de Estudo no Convento dos Capuchos, a conferência inicial, será construída partindo de casos de Património edificado do município de Almada. Uma vez apresentados estes casos, acontecerá um espetáculo de dança intitulado
Kinski. Procede-se assim a uma releitura da experiência do espaço conventual a partir de música de setecentos a uma linguagem de criação contemporânea pelo Ensemble Portingaloise, com Alexandra Campos, Catarina Costa e Silva, Daniela Castro, Inês Negrão, Thiago Vaz.
29 SÁBADO
10h – 14h | 15h30 – 19h Entrada livre
CONVENTO DOS CAPUCHOS, CAPARICA
III JORNADAS DE ESTUDO, PATRIMÓNIO(S) O ONTEM E HOJE: INTERVIR. CRIAR. PRESERVAR Arquitetos, arquitetos paisagistas e especialistas na conservação do edificado (Amélia Dionísio, Aurora Carapinha, Fernando Sequeira Mendes, Sofia Aleixo, Vítor Mestre), historiadores das artes e gestores de património (Alfredo Teixeira, Francisco Pato de Macedo), artistas de suportes de edificação tradicionais mas de criação contemporânea (Oficinas do Convento de Montemor-o-Novo), apresentarão ideias e casos de intervenção, criação ou preservação do Património. Os temas apresentados, os diagnósticos, projetos e avaliações serão postos em discussão.
ENCONTROS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 52
29 SÁBADO
29 SÁBADO
30 DOMINGO
BIBLIOTECA JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
SCALA, RUA DE CONDE DE FERREIRA, ALMADA
O PAPEL DAS ASSOCIAÇÕES DE PAIS NO SISTEMA DE PROMOÇÃO E PROTEÇÃO
POESIA À SOLTA
ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESPORTIVA QUINTA DO BAU-BAU, SOBREDA
15h – 18h | Entrada livre
Debate sobre o papel das Associações de Pais no sistema de Promoção e Proteção Destinatários: pais, elementos das associações de pais, professores, educadores, público em geral Informações e inscrições: até dia 21 de outubro . UCAPA: ucapa. ucapa@gmail.com, CPCJ: cpcj. almada1@gmail.com
16h30 | Entrada livre
Poesia à Solta na Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada.
6h | Entrada livre
TERTÚLIA CIDADANIA E CULTURA Encontro para debater os temas de cidadania e cultura.
EM DESTAQUE
29 SÁBADO
15h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
APRESENTAÇÃO DO LIVRO O ALPINISTA DESCENDENTE Alpinista Descendente é a metáfora da vida. Ascendemos com o ideal aceso no coração. O hábito valoriza o esforço da ascensão, embora quaisquer momentos tragam sentido à existência. Mesmo nos instantes em que nos bastidores desmontamos a cena. Para o alpinista existencial na escalada há a possibilidade da «queda», ou, a inevitabilidade do ato descendente .
28, 29 E 30 SEXTA, SÁBADO E DOMINGO Vários horários
CONVENTO DOS CAPUCHOS, CAPARICA
III JORNADAS DE ESTUDO, PATRIMÓNIO(S) ONTEM E HOJE: INTERVIR. CRIAR. PRESERVAR Durante três dias o Convento dos Capuchos, na Caparica, recebe as III Jornadas de Estudo que terão como tema de estudo e discussão os Património(s) de ontem e de hoje, olhados em três perspetivas: intervir, criar, preservar.
EXPOSIÇÕES
EXPOSIÇÕES
AGENDA ALMADA 165 SET 2016 54
Trienal de Arquitectura passa pela Trafaria
EXPOSIÇÃO OBJECTO-PROJECTO
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 55
A PARTIR DE 01 SÁBADO Seg. a sex.: 9h30 – 13h | 14h – 17h30 | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU NAVAL, ALMADA
EM DESTAQUE
UMA HISTÓRIA MILENAR ENTRE A TERRA E O MAR Exposição que visa dar a conhecer as diferentes tipologias de intervenção arqueológica realizadas no concelho. Procurar-se-á, deste modo, traçar um retrato da ocupação humana neste território e da expressão material desse longo caminho, paulatinamente posto a descoberto pelos arqueólogos. Patente até janeiro 2017.
A PARTIR DE 01 SÁBADO Ter. a sex.:15h – 18h Entrada livre SOCIEDADE CULTURAL DE ARTES E LETRAS DE ALMADA, ALMADA
IMAGENS POÉTICAS No dia 1 inaugura a exposição de fotografia, Imagens Poéticas de Clara Mestre, às 16h, na galeriasede da SCALA. Patente até 14 de outubro.
MP - Marcação Prévia
A PARTIR DE 14 SEXTA 15 a 23 de outubro.: 10h – 18h | 24 de outubro a 11 de dezembro.: sex, sáb e dom.: 12h – 20h | Entrada livre ANTIGO PRESÍDIO DA TRAFARIA
TRIENAL DE ARQUITECTURA OBJECTO-PROJECTO
A exposição explora a ideia de que é através da identificação com objetos que a identificação com o outro é possível. Partindo da relação entre Lisboa e a Costa da Trafaria, a exposição identifica diferentes assemblagens logísticas que marcam o crescimento urbano da «outra banda», desde movimentos religiosos a desenvolvimentos industriais. Dando particular destaque ao papel dos movimentos operários e do associativismo a exposição dá visibilidade às práticas e aos quotidianos que ao longo do século XX transformaram a escassez económica e institucional da Costa da Trafaria, numa possibilidade de sobrevivência. A inauguração terá lugar no dia 14, às 16h. A anteceder a inauguração terá lugar o Seminário Objectos e Colectivo que se realizará entre as 16h30 e as 20h.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 56
A PARTIR DE 07 SEXTA 9h – 17h | Entrada livre USALMA, ALMADA
e 10 anos da Secção de Filatelia. Inauguração dia 15, às 16h. Patente até 23 de outubro.
EXPOSIÇÃO ALUNOS DA USALMA Os alunos de artes dos professores Conceição Freitas e Francisco Palma expõem os seus trabalhos. Inauguração, dia 7 às 17h.
ATÉ 09 DOMINGO Qua. a Dom.: 14h – 19h 20h – 22h | Entrada livre OFICINA DE CULTURA, ALMADA
VER DE FAZER XX Exposição de trabalhos de alunos, ex-alunos e professores da escola Anselmo de Andrade numa contribuição para a dinamização das artes no concelho.
A PARTIR DE 15 SÁBADO 14h – 19h | 20h – 22h Entrada livre OFICINA DE CULTURA, ALMADA
10.ª MOSTRA DE FILATELIA E COLECIONISMO A Associação de Reformados e Pensionistas do Concelho de Almada organiza a 10 ª Mostra comemorativa dos seus 40 anos MP - Marcação Prévia
Cores e Duplicidades de Conceição Silva e Nandifer, às 16h na galeria-sede da Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada. A exposição pode ser visitada até 28 de outubro.
15 SÁBADO Seg.: a Sáb.: 14h – 19h Entrada livre CLUBE RECREATIVO UNIÃO RAPOSENSE, CAPARICA A PARTIR DE 15 SÁBADO Qui a Sáb.: 19h – 21h30 | Dom.: 15h – 19h30 | Em dias de espetáculo a galeria está aberta a partir das 19h | M/6 TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
TÍTULO DESCRITIVO Instalação de Andrea Brandão baseada na revisitação do arquivo de cartazes da Companhia de Teatro de Almada. Licenciada em Design Industrial pela FA-UTL, Andrea Brandão detém o curso de Estudos Avançados em Artes Plásticas do Ar.Co. e fez formação em Artes Performativas dentro e fora de Portugal. Patente até 30 de dezembro.
15 SÁBADO Ter. a sex.: 15h – 18h | Entrada livre SOCIEDADE CULTURAL DE ARTES E LETRAS DE ALMADA, ALMADA
CORES E DUPLICIDADES No dia 15 inaugura a exposição
EXPOSIÇÃO DE CERÂMICA OFICINAS CRUZADAS Depois das Oficinas de Olaria e Panaria no Raposense em julho, as peças de Olaria realizadas foram cozidas no Telheiro da Encosta do Castelo (Oficinas do Convento) em Montemor-o-Novo, voltando agora ao Raposense, para uma exposição de Cerâmica. Participam: Ana Gracinda Cardoso, Francisco Palma, Elisa Leite, Julieta Palma, Luísa Valbom, Luzia, Maria Bargado, Maria Elisabete Sousa, Maria Emília Fonseca e Maria Rosa Alves. Inauguração dia 15 às 18h. Patente até dia 22 deste mês.
ATÉ 19 QUARTA Seg.,Ter. e Sex.: 9h30 – 13h Qui.: 16h – 20h | Entrada livre IMARGEM, PRAGAL
A LINHA EM MOVIMENTO Desenhos realizados em 2016 nos ateliês da Imargem, Afinal Eu Sei Desenhar e Desenho de Modelo, orientados respetivamente por Paula Loureiro e Maria Bargado.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 57
A PARTIR DE 21 SEXTA Seg, ter e sex.: 9h30 – 13h e Qui.:16h – 20h | Entrada livre GALERIA DE ARTE IMARGEM, PRAGAL
EM DESTAQUE
UM INTROSPETIVO OLHAR SOBRE O REAL A escultura e pintura de Silvestre Raposo. Inauguração no dia 21, pelas 21h, patente até 9 de novembro.
ATÉ 22 SÁBADO Seg. a sex.:10h – 12h30 e 14h – 18h | sáb.: 14h – 18h Entrada livre GALERIA MUNICIPAL DE ARTE DE ALMADA
EXPOSIÇÃO ANUAL COLETIVA IMARGEM A Galeria Municipal de Arte de Almada apresenta a exposição anual da Associação de Artistas Plásticos do Concelho de Almada que mostra trabalhos de diversas vertentes artísticas. Este ano os homenageados são os pintores Carlos Canhão, Francisco Bronze e Louro Artur. MP - Marcação Prévia
A PARTIR DE 22 SÁBADO Entrada livre PRESÍDIO DA TRAFARIA
O PRESÍDIO E A TRAFARIA 450 ANOS DE HISTÓRIA
Esta exposição tem como objetivo promover o conhecimento da importância histórica do presídio e da Trafaria, patente em referências históricas e documentais, no património edificado e nas dinâmicas sócio económicas locais. Localizada no edifício principal das celas, a exposição é composta por vários painéis alusivos à vila da Trafaria, reportando a história desde a sua origem e abarcando conteúdos como a origem da Trafaria, espaços religiosos, pescas e transporte, defesa e baterias da costa, a indústria, e a história do presidio. Inauguração dia 22, às 16h30.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 58
ATÉ 23 DOMINGO Qua. a Sáb.: 10h – 12h | 14h – 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 Entrada Livre SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DIÁLOGOS DE COR Exposição coletiva de Carlos Canhão, Maria de Lourdes Couto e Tânia Franco. Nas obras expostas, os artistas criam imaginários individuais a partir de olhares sobre um mundo comum.
ATÉ 24 SEGUNDA Qua. a Sáb.: 10h – 12h | 14h – 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 Entrada Livre SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
I BIENAL DE DESENHO DE ALMADA A Bienal de Desenho de Almada realiza a sua primeira edição em 2016, organizada pela ImargemAssociação dos Artistas Plásticos do Concelho de Almada com o apoio da Câmara Municipal de Almada, tendo como objetivo incentivar, promover e divulgar atividades de criação artísticas no âmbito das artes plásticas, mais precisamente no desenho. A exposição integra as obras selecionadas pelo júri e desenhos MP - Marcação Prévia
do artista Pedro de Sousa. Patente até 24 de outubro.
ATÉ 29 SÁBADO Qua. a Sáb.: 10h – 18h Entrada livre CONVENTO DOS CAPUCHOS, CAPARICA
POBREZA CASTIDADE OBEDIÊNCIA Carlos Calado apresenta um discurso expositivo polinucleado tendo como programa a sua evocação dos usos estabelecidos pela comunidade de frades Capuchos que fundou (1558) e habitou o Convento dos Capuchos. A intervenção revela também o tema das III Jornadas de Estudo, Património(s) Ontem e Hoje: Intervir. Criar. Preservar agendadas no Convento para 28, 29 e 30 de outubro.
ATÉ 29 SÁBADO Ter. a sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h Entrada livre MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
A FORÇA QUE NÃO DOBRA, A CORAGEM QUE NÃO CEDE No ano que se comemora o 80.º aniversário daquela que ficou conhecida como a Revolta dos Marinheiros, que ocorreu a 8 de setembro de 1936, a Câmara Municipal de Almada apresenta no Museu da Cidade uma exposição sobre este acontecimento que teve o Rio Tejo como palco.
29 SÁBADO Ter. a sex.: 15h – 18h Entrada livre SOCIEDADE CULTURAL DE ARTES E LETRAS DE ALMADA, ALMADA
EXPOSIÇÃO DE PINTURA Exposição de pintura de Maris. Patente até 11 de novembro.
ATÉ 30 DOMINGO Horário em função das peças e atividades Entrada livre TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
NÓS-NÓMADAS DA CONSCIÊNCIA DE NÓS Paula Rosa divide a sua atividade por uma arte feita de pincéis digitais e a rigorosa disciplina do design; uma opção dualista que marca o seu trabalho e o seu percurso. Um «desassossego pessoano» serve de inspiração para esta série de trabalhos. Patente até 30 de outubro, durante o horário das atividades programadas.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 59
A DECORRER Sex., Sáb. e Dom.: 11h – 18h MP | Gratuito CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL, COSTA DA CAPARICA
desenho e a instalação, a exposição proporciona um espaço vivido pelo espectador. Curadoria: Mário Caeiro e José Moura. Inauguração dia 14, às 17h. Patente até 18 de dezembro.
MISSÃO REDUZIR USAR BEM A ENERGIA NO DIA A DIA
9h – 20h | Entrada livre BIBLIOTECA DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA, CAPARICA
Exposição que percorre o universo da energia, origens, usos, importância e impactos da sua produção e utilização, revelando de forma simples as pequenas e grandes mudanças para a usar de forma mais eficiente no dia-a-dia. Tem experiências interativas e inclui um modelo à escala real de uma casa onde, divisão a divisão, são apresentadas soluções práticas e exemplos de comportamentos a adotar para transformar Almada num território de baixo carbono. Grupos organizados, a partir de 10 participantes.
9h – 20h | Entrada livre BIBLIOTECA DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA, CAPARICA
EM VOLTA DE Pedro Calapez apresenta um conjunto de trabalhos inéditos realizados a partir de uma leitura do célebre livro de Xavier de Maistre Viagem à Volta do meu Quarto. Entre a pintura, o MP - Marcação Prévia
LEVITAR Rodrigo Matos aceitou o desafio e criou uma mostra com seis fotografias de grande formato sobre leitores e recantos inesperados da Biblioteca. Patente até 18 de dezembro.
Seg. a Sáb.: 10h – 13h | 14h30 – 18h | Dom.: 10h – 13h Entrada livre MUSEU DO SURF, COSTA DA CAPARICA
MUSEU DO SURF Pranchas, material técnico, fotografias e outro tipo de documentação fazem parte do acervo do Museu do Surf que tem como missão principal divulgar, documentar e preservar a história da modalidade em Portugal.
Seg. a Sex.: 10h – 12h30 14h – 17h | MP | Gratuito ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL, ALMADA
ALMADA QUINHENTISTA 500 ANOS DO FORAL MANUELINO DE ALMADA Reconstituição da memória
e da vivência do território e comunidade almadenses no reinado de D. Manuel I e ao longo do século XVI. Visitas guiadas com às quintas-feiras mediante marcação prévia. Número máximo de participantes: 15 (por grupo)
Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: 13h – 18h CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
TRABALHO DE CASA Reunindo mais de seis dezenas de obras de desenho, gravura, azulejaria e trabalhos sobre veludo, a exposição individual de Maria Beatriz traz de novo à Casa da Cerca a obra desta artista portuguesa, nascida em Lisboa em 1940 e radicada na Holanda desde 1970. Esta exposição permite o reencontro com a obra desta artista, dando a ver, em quatro núcleos centrais, as suas áreas artísticas de intervenção, e revelando também alguns dos seus processos de inspiração plástica, desde as suas primeiras incursões na gravura, nos anos 60, a trabalhos mais recentes, em suportes diferentes e de inspiração diversa. A exposição resulta de uma coprodução com a Galeria Ratton, que simultaneamente apresenta no seu espaço uma outra exposição da artista Maria Beatriz.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 60
A DECORRER Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: 13h -18h CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
10X10, DE RICHARD CÂMARA Explorando a memória visual para evocar ou negar a natureza narrativa de uma imagem, Richard Câmara inspirou-se na adaptação de Os Lusíadas desenhada por José Ruy e editada em meados dos anos 80, para desenvolver o projeto expositivo 10x10, cujo carácter efémero, colorista e abstratizante nos convida a redescobrir esta e outras sequências narrativas numa interminável combinação de desenhos projetados em slides. Exposição que resulta de uma parceria entre a Casa da Cerca e o Festival Amadora BD.
Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: das 13h – 18h CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
DO DEVIR DAS FORMAS A segunda mostra do Acervo de Arte da Casa da Cerca, deste ano, integra obras do escultor Sérgio Vicente criadas no âmbito de um projeto site specific desenvolvido para os jardins da Casa em 2001, ano de abertura ao público do Jardim Botânico.
MP - Marcação Prévia
Ter. a Sáb.: 10h – 18h Sáb. a Dom.: 13h – 18h Entrada livre CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
WELCOME QUEM DIZ QUE A ARTE NÃO ESTÁ EM TODO O LADO? Na Casa da Cerca a arte inspira todos os seus espaços. Até ao final do ano estará patente uma instalação artística, visual e sonora, nos seus sanitários públicos. WelCome dá-lhe as boas vindas através da entrada numa outra realidade. Com WelCome o Jardim invade a Casa, transformando-a num único espaço, ainda mais inspirador. A conceção do projeto visual é da ACASO e a criação do projeto sonoro é da PontoZurca.
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livre CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINA DE DESENHO NO JARDIM BOTÂNICO MOSTRA DE TRABALHOS A Casa da Cerca organiza regularmente uma Oficina de Desenho de Jardim Botânico, na qual a ilustradora científica Sara Simões desafia os amantes do desenho a inspirarem-se no Jardim Botânico da Casa, nas
suas plantas, na paisagem e em todos os seus elementos. No ano dedicado ao tema «a inspiração», a Estufa do Jardim apresenta uma seleção de trabalhos que foram realizados ao longo de quatro anos de atividade. Patente até 31 de dezembro.
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livre CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
JARDIM SUPER POP Homenagem a Andy Warhol (artista conhecido da pop art), a partir da exploração de uma peça do artista de 1964 – Flowers. No Jardim dos Pintores vemos esta repetição trabalhada quer através de hibiscos quer de outras plantas, criando em cada canteiro um padrão de repetição como se de serigrafia se tratasse. Patente até 31 de dezembro.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 61
A DECORRER Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livre CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
PLANTAS INSPIRADORAS PLANTAS INSPIRADAS Seleção de plantas do Chão das Artes – Jardim Botânico, que serviram de inspiração a vários artistas ao longo da História da Arte. São elas o girassol, a papoila, o lírio, a rosa, o cravo, o trigo, o nenúfar, a amendoeira, a romanzeira e o amor-perfeito. Estas plantas servem igualmente de inspiração para uma coleção de flores cerâmicas que serão colocadas nos canteiros da Estufa, criadas por grupos de alunos de cerâmica de várias instituições de ensino. Patente até 31 de dezembro.
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h Entrada livre CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE ALMADA VELHA, ALMADA
EXPOSIÇÃO INTERATIVA Conheça, pesquise e navegue pelo coração da cidade, entre Cacilhas e o Cristo-Rei. Dispositivos audiovisuais interativos para melhor conhecer o território que convidamos a descobrir. MP - Marcação Prévia
Qua. a Sáb.: 10h – 18h Entrada livre CONVENTO DOS CAPUCHOS, CAPARICA
O CONVENTO DOS CAPUCHOS VIDA, MEMÓRIA, IDENTIDADE Exposição permanente no deambulatório do antigo Convento revela o percurso do Convento desde a sua fundação em 1556 até à atualidade como equipamento municipal.
Ter. a sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU DA CIDADE, COVA DA PIEDADE
VER ALMADA CRESCER Viagem pela história de Almada, através de imagens, vozes, peças, estruturas, luzes, maquetas evocam memórias da vida do concelho. É ainda possível ver filmes da inauguração do Arsenal do Alfeite, do Cristo-Rei, ou da Ponte 25 de Abril.
Ter. a sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU CIDADE, COVA DA PIEDADE
40 ANOS DA CONSTITUIÇÃO DE ABRIL PATRIMÓNIO DO POVO E DO PODER LOCAL Exposição que foca as áreas da Cultura, do Desporto e da Solidariedade, homenageando as pessoas, as instituições e os projetos que fazem parte de uma história que mostra a forma como os almadenses se apropriaram e exerceram os seus direitos constitucionais ao longo destes 40 anos, vivendo e concretizando os valores firmados na Constituição da República Portuguesa. Patente até 31 de dezembro.
EXPOSIÇÕES AGENDA ALMADA 165 SET 2016 62
A DECORRER Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU MEDIEVAL, ALMADA
Ter. a Sáb.: 9h30 – 13h 14h – 17h30 | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU NAVAL, ALMADA
diversas regiões do país, fruto do trabalho de pesquisa e recolha realizado pela Associação Semear para Unir.
O PASSADO COMO EXPRESSÃO DO PRESENTE
NA ROTA DO PROGRESSO A INDÚSTRIA NAVAL EM ALMADA
Seg. a Sex.: 14h – 18h Entrada livre SERVIÇOS MUNICIPALIZADOS DE ÁGUA E SANEAMENTO DE ALMADA
No espaço utilizado até ao século XII como celeiro encontra-se o Museu Medieval, onde estão peças que contam a história do local desde a Pré-História até ao século XIX.
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos) MUSEU DA MÚSICA FILARMÓNICA, ALMADA
Viagem no tempo à zona ribeirinha, através de peças, fotos, imagens em movimento, documentos e testemunhos da atividade da construção e reparação naval em ferro e aço, de meados do século XX até à atualidade.
A MÚSICA FILARMÓNICA EM ALMADA Conheça a história e importância da atividade filarmónica no concelho e homenagem à obra e personalidade do maestro Leonel Duarte Ferreira, integrando dispositivos audiovisuais inovadores e interativos.
Qua. a Sáb.: 10h – 12h Dom.: 14h – 17h30 Entrada livre SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
OLARIA TRADICIONAL PORTUGUESA Coleção de 700 peças de Olaria Tradicional Portuguesa de MP - Marcação Prévia
A ÁGUA E O SANEAMENTO EM ALMADA A exposição comemorativa dos 65 anos dos SMAS dá a conhecer este serviço público e a forma integrada como os SMAS edificaram a cobertura de saneamento e o tratamento das águas residuais, pela saúde pública e defesa ambiental. Patente até 30 de dezembro. Marcação de visitas de grupo/ estudo: www.smasalmada.pt
Objecto — Projecto Exposição Entrada Gratuita 14 Out — 11 Dez Antigo Presídio da Trafaria
www.trienaldelisboa.com Parceiros Estratégicos
Parceiros Específicos
Estrutura Financiada por
Marca Associada
Co-Produtores: CCB - Fundação Centro Cultural de Belém, Maat -Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, Fundação Calouste Gulbenkian. Parceiros Media: RTP; Antena 1; Canal 180. Prémios Trienal de Lisboa Millennium bcp: Fundação Millennium bcp Apoios do Concurso Prémio Universidades Trienal de Lisboa Millennium bcp: APS-Administração do Porto de Sines e Algarve SA; Galp Energia-Refinaria de Sines; Central Termoeléctrica de Sines-EDP; Apoio à publicação: Graham Foundation. Apoios: Abreu Advogados; FG+SG, Fotografia de Arquitectura; FabLab Lisboa. Associados: Casa da Arquitectura; Fundação EDP; Ordem dos Arquitectos; Babel; José Mateus Arquitecto
FORMAÇÃO
FORMAÇÃO
AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 64
Biblioteca da Trafaria cria tapete coletivo
OFICINA DE ESMIRNA
FORMAÇÃO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 65
DURANTE TODO O MÊS 17h30 – 19h | Aberto à comunidade
ESCOLA SECUNDÁRIA FERNÃO MENDES PINTO, PRAGAL
um encontro informal de amantes do desenho, orientado pela ilustradora científica Sara Simões. Para todos os níveis de experiência.
ALEMÃO PARA TODOS CURSOS LIVRES DE ALEMÃO Cursos que se destinam à comunidade, abertos a quem deseje aprender mais uma língua estrangeira. Funcionam entre outubro e junho. Uma aula de 90 minutos por semana para cada nível. Inscrições na secretaria da escola. Informações: 212 738 230 | cruz.lurdes@gmail.com
01 SÁBADO 10h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
OFICINA ARTE E CRIATIVIDADE - DANÇA DOS PINCÉIS Oficina de expressão plástica, onde a imaginação e a experimentação são os ingredientes principais. Exploram-se os sentidos a partir de estímulos sonoros e do movimento. Com Joana Rita. Informações: biblioteca_ trafaria@jf-caparica-trafaria.pt
01 SÁBADO 15h – 17h | Entrada livre | M/11
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINA DESENHO NO JARDIM As sessões de desenho são realizadas no Jardim Botânico e têm-no como tópico de inspiração. É MP - Marcação Prévia
Desenho Afinal eu Sei Desenhar orientado por Paula Loureiro e Aulas de Pintura orientadas pelo pintor Carlos Canhão. Informações: https://imargem82. wordpress.com Inscrições: imargem82. wordpress.com
A PARTIR DE 03 SEGUNDA 9h | MP | Seniores
USALMA, ALMADA A PARTIR DE 03 SEGUNDA 9h | MP
ARRIBAMAR, COSTA DA CAPARICA
INÍCIO DE AULAS A Arrribamar, Instituição Particular de Solidareiedade Social estabeleceu um protocolo com a APCA - USALMA para a criação do polo universitário da Arribamar, na Costa da Caparica. Estão abertas as inscrições para o ano lectivo 2016/2017. Destinatários: Seniores Informações: 212 903 654 | arribamar.ipss@gmail.com
A PARTIR DE 03 SEGUNDA Vários horários e preços MP | M/15
IMARGEM, PRAGAL
ATELIÊS DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA Estão abertas as inscrições para os Ateliês Imargem - Curso de Cerâmica orientado por Jorge Garcia, Ateliê de Pintura, orientado por Maria Aurora Bargado, Artes Plásticas – Projeto, orientado por Francisco Palma, Temas e Paradigmas da Arte Contemporânea, apresentado por Francisco Palma, Workshop de
INSCRIÇÕES USALMA A USALMA inicia o seu 12.º ano letivo. As inscrições encontram-se abertas. Informações: 219 012 420 | apcalmada@sapo.pt
A PARTIR DE 03 SEGUNDA 20h30 – 22h30 | M/23
ESCOLAS DO DESPORTIVO, COVA DA PIEDADE
AULAS DE PREPARAÇÃO PARA ENSINO SUPERIOR As Escolas do Desportivo preparam os alunos para o acesso ao ensino superior, através do programa maiores de 23. A disciplina de Métodos e Técnicas de Estudo permite ao aluno preparar o seu dossier de estudo como se já estivesse na universidade. Os alunos têm também uma preparação cultural na base do Português, Literatura, História e História das Ideias que lhes dá maior suporte para os estudos superiores e, ainda, a preparação específica para a entrada no curso superior que escolherem. Inscrições e informações: 937 036 886 | escolasdesportivo@ gmail.pt
FORMAÇÃO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 66
10 A 21 SEGUNDA A SEXTA 18h30 | 3 € por atividade 12 € 5 atividades
GINÁSIO PILATES FITNESS, CACILHAS
COMEMORAÇÃO DO 10.º ANIVERSÁRIO Atividades organizadas para assinalar o 10.º aniversário: dia 11 - Palestra de Nutrição: Mitos Alimentares; dia 13 - Maratona Zen; dia 18 - Workshop de Sushi; dia 20 - Workshop de Dança Burlesque, com a professora Kelly Maiolle e dia 21 - Maratona de Zumba.
14 SEXTA E 15 SÁBADO Sex.:19h30 – 23h Sáb.: 9h – 17h45
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ
TREINO DA LIDERANÇA PARA TREINADORES Ação de formação contínua e presencial, dirigida a agentes desportivos do concelho de Almada. Tópicos a abordar: perfil de competências de um treinador, estilos de treinador e liderança; competências como a comunicação, motivação, gestão de conflitos, definição de objetivos, autonomia, coaching e liderança. Com o formador mestre Rui Lança. Número máximo de participantes: 25
15 SÁBADO 10h – 12h45 | 15h – 17h45 | 25 €, materiais incluídos | M/15
OFICINA DIVAGAR, ALMADA
WORKSHOP COURO Neste primeiro módulo os
participantes vão aprender as bases para elaborar peças artesanais feitas em couro. No final teremos o resultado, que cada participante levará consigo para casa. Com o formador Leão Amaral. Inscrições: até 13 outubro. Informações: 917 715 273 | oficinadivagar@gmail.com
impressão serigráfica. A técnica serigráfica é um processo de impressão que permite obter várias reproduções iguais, quer em tecido ou papel. Inscrições: até 20 de outubro. Informações: 917 715 273 | oficinadivagar@gmail.com
20 QUINTA 10h – 17h | 30 €
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINA PRESERVAÇÃO E EXPOSIÇÃO DE OBRAS EM PAPEL Workshop que dá a conhecer métodos e formas que respondam à dupla vertente das obras em suporte papel: preservar e expor. Para tal serão abordados princípios de preservação preventiva, higienização, manuseamento, sistemas expositivos e formas de acondicionamento deste tipo de obras. A conceção de passe-partouts constitui a parte prática deste workshop. Orientação: Helena Nunes Inscrições: até 17 de outubro. 212 724 950/60 | casadacerca@cma.m-almada.pt
22 SÁBADO 15h – 19h | 20 €, materiais incluídos
OFICINA DIVAGAR, ALMADA
WORKSHOP SERIGRAFIA Abordagem a várias técnicas de
27 QUINTA 10h – 13h | MP | Gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
WORKSHOP PALAVRAS ALTAMENTE IMPORTANTES: A CRIANÇA, A LEITURA E A MENTE Neste workshop, serão experimentadas práticas que afinam a atenção, a motivação e a leitura, numa descoberta da nossa forma de pensar. Dinamizado por Margarida Fonseca Santos, professora de Pedagogia e de Formação Musical em várias escolas e dinamiza oficinas de escrita criativa (com jovens, adultos e professores). Paralelamente dinamiza workshops de treino mental – estudo; performance; uso da metáfora em contexto pedagógico. Destinatários: professores do 1.º e 2.º ciclo, educadores e animadores culturais Inscrições: 212 508 210 | biblactividades@cma.m-almada.pt
FORMAÇÃO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 67
EM DESTAQUE
A DECORRER TERÇAS E SÁBADOS Ter.: 19h – 20h30 | Sáb.: 10h – 12h Qui.: 21h – 23h (Treinos Livres) Entrada livre
CASA MUNICIPAL DE JUVENTUDE – PONTO DE ENCONTRO, CACILHAS
BREAK DANCE A ANDA – Almada Não Dorme Associação – está no Ponto de Encontro para mais uma temporada de Break Dance. Esta atividade é aberta a todos os jovens que queiram aprender a desenvolver esta técnica, estando em contato com b-boys que os poderão ajudar tanto em termos de musicalidade, técnica, como de movimento.
25 TERÇA 10h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
OFICINA ESMIRNA
SÁBADOS
A Biblioteca da Trafaria – Espaço Cultural da União das Freguesias de Caparica e Trafaria é um espaço que desde o primeiro momento contou com a participação de todos para a sua construção. Propõe-se para o novo espaço Oficina – Espaço de Leituras e Atividades, a construção conjunta de um tapete. Venha aprender uma técnica de artes decorativas muito fácil e participe num bom convívio enquanto as mãos trabalham.
A DECORRER QUARTAS E SEXTAS Qua.: 19h30h – 21h | Sáb.: 10h – 11h (a partir dos 6 anos) e das 11h30 – 13h Entrada livre | M/16
CASA MUNICIPAL DE JUVENTUDE – PONTO DE ENCONTRO, CACILHAS
CAPOEIRA PARA TODOS As aulas são dirigidas no sentido de aproveitar os movimentos da capoeira, desenvolvendo flexibilidade, agilidade, destreza, equilíbrio e coordenação motora, indo em busca da coreografia dos MP - Marcação Prévia
alunos, tanto na parte prática como teórica. Com o professor credenciado Sérgio Manuel Cavaco Mestre. Organização: Associação de Capoeira Liminha Dogun.
19h – 21h | Entrada Livre | M/12
CASA MUNICIPAL DE JUVENTUDE – PONTO DE ENCONTRO, CACILHAS
VEM APRENDER ARTES CIRCENSES Se sempre achaste piada a malabarismos, equilibrismos, teatro, andar em rolo, monociclo, entre outras aventuras, tens agora oportunidade de na Casa Municipal da Juventude – Ponto de Encontro, em Cacilhas, ter aulas abertas e gratuitas para jovens a partir dos 12 anos. Informações: 966591704 | guruanima01@gmail.com
Lançamento da 6.ª edição do Festival Cantar Abril
SÉRGIO GODINHO NA ACADEMIA
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 69
01 SÁBADO 19h | Entrada livre, limitada à capacidade das salas
ERMIDA DE SÃO SEBASTIÃO, ALMADA
SONS DE ALMADA VELHA POR CRAVOS E MARES: UMA VIAGEM POR REPERTÓRIOS LUSOBRASILEIROS DE TODOS OS TEMPOS
01 SÁBADO
21h30 | Entrada livre
FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA, ALMADA
DIA MUNDIAL A MÚSICA 6º. SERÃO DE CANTE E POESIA ALENTEJANA Um espetáculo de fortes raízes alentejanas no concelho de Almada, com a poetisa Rosa Dias, o poeta Luís Maçarico, o grupo Coral da
Com especialização em cravo,
Academia Sénior de Serpa, o grupo
Rosana Lanzelotte, é pioneira
Coral Juvenil de Vila Nova de S.
na gravação de obras de
Bento, Abelterium, a Música Popular
compositores brasileiros ao
Portuguesa, o Grupo Coral Feminino
cravo. Em colaboração com a
Recordar a Mocidade do CIRL, e a
cantora soprano Elsa Cortez,
Associação Grupo Coral Etnográfico
de nacionalidade portuguesa,
Amigos do Alentejo do Feijó.
apresenta um programa que
Informações: 963 339 827 |
mostra a influência da música
amigosdoalentejo.almada@gmail.com
surgindo como um projeto peculiar, graças à voz de Nuno Guerreiro. Em setembro de 2012 são assinalados os seus 20 anos de existência com um concerto no B.LEZA que teve a participação de Nuno Guerreiro, Alexandre Frazão, Mário Delgado, Zé Nabo e Ruben Santos, e ainda convidados especiais como João Gil e José Moz Carrapa. Em 2013 é lançado o CD Razão de ser, com a participação de António Zambujo e Jorge Palma. Em 2014 surge o álbum de originais Felicidade.
europeia do século XVIII sobre os ritmos da música brasileira. O programa passa pelas obras de
01 SÁBADO
Avondano e Scarlatti.
22h30 | Entrada livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
01 SÁBADO
TROUBLE SESSIONS
21h | Entrada dois bens alimentares
DJ7
CLUBE RECREATIVO SOBREDENSE, SOBREDA
01 SÁBADO
DAR É RECEBER TRIBUTO A NOVELAS
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
O 2.º Evento Solidário Dar é Receber - Tributo a Novelas visa
ALA DOS NAMORADOS
ajudar o Centro Social Paroquial
A Ala dos Namorados foi criada em
da Sobreda no seu constante
1993 por João Gil, João Monge e
BAILE DE ANIVERSÁRIO
auxílio às famílias necessitadas
Manuel Paulo. O grupo alcançou
Matiné dançante comemorativa
da freguesia. Com a colaboração
um grande êxito nos anos 90, tendo
do 168.º aniversário da Sociedade
dos cantores do Centro Cultural e
atuado diversas vezes em festivais
Filarmónica Incrível Almadense.
Recreativo Alto do Moinho.
dentro e fora de Portugal, e
21h30 | 17 € | M/12
A música e a conversa entre amigos.
02 DOMINGO 15h | 3 € (entrada livre para sócios)
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 70
prática e o ensino da música
02 DOMINGO
06 QUINTA
16h| Entrada livre (levantamento prévio de bilhete, sujeito à lotação da sala) | M/ 6
CINE INCRÍVEL, ALMADA
com a Academia Nacional Superior
FÓRUM ROMEU CORREIA, ALMADA
JAZZ’ME
de Orquestra, a Escola Profissional
JOÃO BARRADAS
CONCERTO COMEMORATIVO
22h30 | Entrada livre
João Barradas é um dos acordeonistas mais reconhecidos
ORQUESTRA DE CÂMARA DE ALMADA
da Europa sendo o vencedor das
Concerto da Orquestra de Câmara
nível Mundial, entre elas destacam-
de Almada comemorativo do Dia
-se: venceu por duas vezes o Troféu
Mundial da Música e também de
Mundial de Acordeão (Campeão
receção à comunidade escolar.
do Mundo 2007 e 2010), Coupe
A OCA constitui-se como um
Mondiale de Acordeão, Concurso
projeto residente no concelho de
Internacional de Castelfidardo,
Almada, assente numa estrutura
Okud Istra International
fixa de 32 músicos profissionais,
Competition, Concurso
assumindo uma parceria efetiva
Internacional Vila de Cedeira, entre
com o Conservatório de Música
outros. Acompanhado por André
de Almada cujo corpo docente
Rosinha no contrabaixo.
mais prestigiadas competições a
provem integralmente dos músicos
RUAS DE ALMADA
ARRUADA DE APRESENTAÇÃO DE CUMPRIMENTOS
com desfile da Banda Filarmónica e dirigentes para apresentação de cumprimentos às entidades oficiais e população em geral.
agrupamento tornou-se, desde o início, uma referência no panorama da orquestral nacional. Nos dois concertos que a Metropolitana traz a Almada, serão interpretadas quatro das nove sinfonias de Ludwig van Beethoven - a sua quarta e sexta sinfonia no dia 7, sexta-feira, e a quinta e a sétima sinfonia no dia 9, domingo. O contraste entre as sinfonias pares e as sinfonias ímpares ficará então evidente. Considera-se que as primeiras foram compostas em períodos de maior descontração,
monumentais, exigiram.
9h | Aberto à comunidade
Filarmónica Incrível Almadense,
de Música da Metropolitana. O
anteriores, mais dramáticas e
05 QUARTA
168.º aniversário da Sociedade
Metropolitana e o Conservatório
após o esforço que as sinfonias
da orquestra.
Arruada comemorativa do
através de uma estreita relação
07 E 09 SEXTA E DOMINGO 21h30 | 13 € | M/6
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
CICLO BEETHOVEN ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA
A Orquestra Metropolitana de Lisboa tem vindo a associar a
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 71
08 SÁBADO 16h | Entrada livre
CLUBE DE INSTRUÇÃO E RECREIO DO LARANJEIRO
32.º ANIVERSÁRIO DA FREGUESIA DO LARANJEIRO
08 SÁBADO 20h | Entrada livre
CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE PONTO DE ENCONTRO, CACILHAS
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA 2016/2017
Espetáculo comemorativo com
NOITE DE FADOS
o recital Nos cantos da memória.
Durante o mês de outubro a
08 SÁBADO 19h | Entrada livre, limitada à capacidade das salas
associação almadense Plateias D’Arte comemora o seu primeiro aniversário com a realização de uma
IGREJA DO SEMINÁRIO DE SÃO PAULO, ALMADA
grande noite de fados contando com
SONS DE ALMADA VELHA
Informações: www.m-almada.pt/
a atuação de diversos fadistas.
DIÁSPORA: ENTRE O CÉU E A TERRA
juventude, juventude@cma.m-
Sete Lágrimas é um projeto
08 SÁBADO
composto por Filipe Faria e Sérgio
almada.pt 22h30 | 8 € (c/ CD)
Peixoto (voz); Pedro Castro (flautas
CINE INCRÍVEL, ALMADA
e oboé barroco); Tiago Matias
FATZILLA
(vihuela, tiorba e guitarra barroca);
Groove, Soul, R&B e Funk com:
Mário Franco (contrabaixo) e Rui
João Nuno Bernardo nas teclas, Zé
Silva (percussão histórica). Com a
Miguel Vieira na guitarra, Ricardo
expansão portuguesa do século XV
Marques no baixo, João Freitas na
inicia-se um período de aculturação
bateria, com convidada Catarina
e miscigenação que influencia
Ortins, na voz.
mutuamente as práticas musicais dos países dos Descobrimentos e de Portugal e muda a configuração do nosso ADN coletivo para sempre. O projeto Diáspora conta já com três títulos: Diaspora.pt (2008), Terra (2011) e Península (2012) e mergulha nos géneros e formas musicais dos cinco continentes de ontem e de hoje.
13 QUINTA 22h30 | Entrada Livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
JAZZ’ME
DARK MAGUS Noite com Luís Desirat na bateria, Gonçalo Bicudo no baixo, Guilherme Carmelo na guitarra, José Lencastre no saxofone, Manuel Guimarês nas teclas, Monsieur Trinité na percussão, Paulo Galão no clarinete, Tiago Varela nas teclas e Yaw Tembe no trompete.
14 SEXTA 22h30 | 5 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
TRIBUTO A GREEN DAY GREEN CASE
Ricardo na voz e guitarra, Joel na guitarra, Luísa no baixo e Duarte na bateria.
15 SÁBADO 16h | Entrada livre
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
ENCONTRO DE COROS E CAVAQUINHOS Encontro de coros e cavaquinhos no âmbito do 168.º aniversário da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense. Participação especial do grupo de danças e cantares de Vale Flores.
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 72
15 SÁBADO
EM DESTAQUE
19h | Entrada livre, limitada à capacidade das salas
IGREJA DA MISERICÓRDIA, ALMADA
SONS DE ALMADA VELHA LA NAU DE CHINA
Pedro Bonet e Belén Gonzáles Castaño constituem La Folia, o duo de solistas de flauta de bisel do marcante grupo de música barroca que interpretam um conjunto rico e abundante de obras do repertório
14 SEXTA 21h | Entrada livre (sujeito a levantamento prévio e à lotação da sala)
barroco para duas flautas, assim
COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS, FEIJÓ
como uma pequena amostra da
2.º CONGRESSO ALMADA À SOMBRA DO CRISTO REI
literatura barroca para flauta solo ou para flauta e baixo, bem como algumas peças para duas vozes de música medieval e renascentista contrapontística.
15 SÁBADO 21h30 | Entrada livre | M/10
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA
QUINTETO GUME O jazz está de volta aos Recreios Desportivos da Trafaria, após 39 anos de ausência, para assinalar
No âmbito do 2.º Congresso Almada, que se realiza nos dias 14, 15 e 16 de outubro, Tim, o vocalista dos Xutos & Pontapés, apresenta o espetáculo À Sombra do Cristo Rei, dia 14 de outubro, na sessão de abertura do Congresso. O espetáculo musical, que homenageia a história da música da margem sul do Tejo, terá lugar após a apresentação das comunicações que integram a sessão de abertura do 2.º Congresso Almada. A entrada é livre, sujeita ao levantamento prévio dos bilhetes (três bilhetes por pessoas), disponíveis a partir de dia 11 de outubro, na bilheteira do Fórum Municipal Romeu Correia e no Complexo Municipal dos Desportos «Cidade de Almada». Mais informações: 212 724 500/06
o seu 76.º aniversário.
15 SÁBADO 22h30 | Entrada Livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
CINE BLAST
DJ 7 – BOIEIRO Música, filmes e muita animação.
20 QUINTA 22h30 | Entrada livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
JAZZ’ME
KALEIDOSCÓPIO Miguel Martins na guitarra, José Salgueiro na bateria e Nelson Cascais no contrabaixo.
21 SEXTA 21h30 | 8 € (preço único) | M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
SEÑORITAS Señoritas é o novo projeto de Mitó Mendes (A Naifa) e Sandra Baptista (A Naifa / Sitiados). Em 2014, com o fim d’A Naifa, as Señoritas criam
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 73
um novo projeto, partilhando o
EM DESTAQUE
gosto comum de ensaiar, compor e tocar juntas. Desta vontade, nasceram um conjunto de canções que giram em torno de um universo feminino, de meiaidade, tendencialmente urbano, e expressam toda a desilusão desta geração. Baseiam-se em contos fictícios, todos com uma atmosfera densa, feminina e bem portuguesa. Canta-se a vida, mas de uma forma crua e direta. As músicas, todas originais, são da autoria da própria banda, e as exceções estão enquadradas no mesmo imaginário, e têm autoria de poetas contemporâneos (à semelhança do que já acontecia com A Naifa) como Francisco Resende e Alexandre Nave. Este novo projeto, assenta na voz e na guitarra de Maria Antónia Mendes e no acordeão e no baixo elétrico de Sandra Baptista.
21 SEXTA 22h30 | Entrada livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
UMA NOITE COM... Poesia e música portuguesa, conduzida pelo António Boieiro.
22 SÁBADO 15h | 2 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
TARDES DE VANGUARDA DJ BOIEIRO DJ LIZARDO
Tardes animadas por DJ.
21 E 22 SEXTA E SÁBADO 21h30 | Entrada Livre
CENTRO CULTURAL JUVENIL DE STO. AMARO, LARANJEIRO
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA 2016/2017 MOSTRA DE MÚSICA MODERNA DE ALMADA
A Mostra de Música Moderna de Almada é um espaço de divulgação de projetos musicais dos jovens almadenses e um incentivo à diversidade e inovação artística, através da sua produção musical. Esta iniciativa pretende estimular a consolidação dos grupos existentes bem como o surgimento de novos projetos, dando-lhes visibilidade junto do público e dos órgãos de comunicação social. Candidaturas abertas até 1 de outubro de 2016. Espetáculos de apresentação nos dias 21 e 22 de outubro. Informações: www.m-almada.pt/juventude, juventude@cma.m-almada.pt
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 74
22 SÁBADO 17h
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
LIONS CLUBE Os Lions Clubes Seixal, Almada, Almada-Tejo e Setúbal, todos com mais de 25 anos de existência, têm realizado diversas atividades a favor de instituições dos concelhos onde se situam geograficamente. O trabalho que desenvolvem, em diversas áreas, tem uma particular incidência no sector da saúde, nomeadamente no combate à cegueira, à diabetes, aos problemas de audição e no apoio ao cidadão deficiente, entre outros. É
como é que as tradições culturais
23 DOMINGO
e populares específicas de
16h | 5 € (sócios da Associação Gandaia), 7 € (não sócios da Associação Gandaia)
Portugal - especialmente o mito do Quinto Império - conseguiram não só sobreviver mas também ajudar a expansão colonial do Império português através do mundo. Fundado em 2012 Seconda Pratica é formado por jovens dos conservatórios de Haia e Amesterdão, e tem vindo continuadamente a criar pontes entre épocas, públicos e áreas artísticas, através do seu trabalho
22 SÁBADO 22h30 | 7 €
Gala Lions de Solidariedade a favor
Noite de cabaret com Lily Deslys,
da APPACDM de Setúbal. O fim
Vanity Redfire Lily Blanche, Mica
prioritário da receita angariada
Paprika Miss Hurricane, DJ’s Lena
será a renovação e conservação do
Cat e Pedro Morcego.
SONS DE ALMADA VELHA
MISSA MUNDI: A DIÁSPORA PORTUGUESA, O QUINTO IMPÉRIO E O NASCIMENTO DE UM MUNDO GLOBALIZADO Este projeto procura compreender
pelos músicos Sandro Costa, guitarra de fado, Ivan Cardoso, viola de fado e Nuno Lourenço,
27 QUINTA
CABARET GHOTIQUE
IGREJA DE SANTIAGO, ALMADA
intervenientes acompanhados
ocidente dos séculos XVII e XVIII.
espetáculo musical denominado
21h| Entrada livre, limitada à capacidade das salas
Tarde de fado com vários
viola baixo.
neste contexto que organizam um
22 SÁBADO
GRANDE TARDE DE FADO
com o repertório musical do
CINE INCRÍVEL, ALMADA
equipamento existente.
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL, O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
22h30 | Entrada livre
CINE INCRÍVEL, ALMADA
JAZZ’ME Serão com Maria João Matos, voz, e Zé Soares, guitarra.
23 DOMINGO 16h | Entrada livre| M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
XIV FESTIVAL DE BANDAS FILARMÓNICAS Concerto no âmbito do XIV Festival
28 SEXTA 22h30 | 5 €
CINE INCRÍVEL, ALMADA
de Bandas Filarmónicas, integrado
HORAS VAGAS
nas comemorações do 168.º
O rock operário que nos chega do
aniversário da SFIA, com as bandas
Seixal, para lançar o seu 1.º disco:
da Pocariça, Barreiro e Incrível
Francisco Rosário, guitarra, Zé
Almadense.
Nobre, bateria, Lourenço Rosário,
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 75
voz, David Nunes, baixo elétrico e
EM DESTAQUE
Manelito, guitarra e voz.
29 SÁBADO 9h30 – 24h | Entrada Livre
CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE PONTO DE ENCONTRO, CACILHAS
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA 2016/2017 INSCH
Os Insch são uma banda rock com fortes influências grunge e de rock alternativo. Neste dia além de um concerto haverá um workshop dirigido a jovens músicos ou para aqueles que queiram iniciar uma carreira nesta área artística. Os formadores serão os elementos da banda, a sua equipa técnica e gestores da sua carreira. Ao longo do dia terão conhecimento sobre o ciclo de vida de um músico: os instrumentos e restante equipamento, o ensaio e a dinâmica criativa, a produção musical, a preparação de espetáculo, o soundcheck e o concerto ao vivo. O final da formação culminará com a apresentação ao vivo dos trabalhos e um concerto dos Insch. Informações:www.m-almada.pt/ juventude,juventude@cma.m-almada.pt
28 SEXTA 21h30 | Entrada livre (sujeita ao levantamento de bilhete)
ANTIGO CINEMA DA ACADEMIA ALMADENSE
FESTIVAL CANTAR ABRIL SÉRGIO GODINHO
No lançamento da 6.ª edição do Festival Cantar Abril venha assistir a Liberdade, o concerto em que Sérgio Godinho revê, através do seu repertório, a vivência do Portugal democrático. Concerto de lançamento do Festival Cantar Abril – Concurso de Música de Intervenção. Consultar o Regulamento: www.m-almada.pt
MÚSICA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 76
29 SÁBADO 19h | Entrada livre, limitada à capacidade das salas
SEMINÁRIO DE SÃO PAULO ADEGA DOS FRADES, ALMADA
SONS DE ALMADA VELHA UMA VIAGEM PELA ÁSIA - CORO DE CÂMARA DE LISBOA O repertório que o Coro de Câmara de Lisboa (CCL) apresenta neste concerto é fruto das boas relações culturais que o grupo tem vindo a desenvolver com a Ásia, sobretudo a partir de 2009, data da primeira digressão a alguns países do Extremo Oriente. Considerando a canção popular como um dos exemplos mais expressivos da identidade cultural de um povo/país, e tendo este concerto como objetivo divulgar a multiculturalidade asiática a que o CCL se tem dedicado em parte nos últimos tempos, como fator de celebração e de união entre as nações, foram selecionadas para este efeito peças harmonizadas
29 SÁBADO 21h30 | Entrada livre
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
RECITAL PARA VIOLINO E PIANO Bruno Monteiro é considerado pelo público e pelas críticas um dos melhores violinistas portugueses da atualidade, reconhecido internacionalmente como um destacado violinista da sua geração. João Paulo Santos concluiu o Curso Superior de Piano no Conservatório Nacional de Lisboa. Trabalhou com Helena Costa, Joana Silva, Constança Capdeville, Lola Aragón e Elizabeth Grümmer. A sua carreira atravessa os últimos 38 anos da biografia do Teatro Nacional de São Carlos onde principiou como co-repetidor, função que manteve durante a permanência em Paris. Seguiu-se o cargo de Maestro Titular do Coro (1990-2004), desempenhando atualmente as funções de Diretor de Estudos
por compositores de vários
Musicais e Diretor Musical de Cena.
países, designadamente: Malásia,
29 SÁBADO
Singapura, Japão, Indonésia,
22h30 | 5 €
República da Coreia, China, Timor-
CINE INCRÍVEL, ALMADA
Leste e Filipinas.
TRIBUTO A PINK FLOYD
voz, Hugo Reis, piano, sintetizador e efeitos e Ana Freitas, vozes.
30 DOMINGO 15h | 3 €, entrada livre aos sócios | M/3
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
BAILE AZUL E ENCARNADO Tradicional baile Azul e Encarnado comemorativo do 168.º aniversário da SFIA.
30 DOMINGO 17h | 5 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/6
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
A CASA DO FADO
VENCEDORES DOS 10.º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA A Casa do Fado de outubro recebe os vencedores dos 10.ºs Encontros de Fado de Almada. Após vários anos de tradição de Fado em Almada o ano de 2016 traz consigo uma qualidade invejável ao mundo do Fado. Agora na Casa do Fado de outubro sobem ao palco os três finalistas para um espetáculo em nome próprio e mais intimista. A
AFTER FLOYD
Maria, o Filipe e a Nélia mostram
Um grande tributo com Pedro
que o Fado ainda tem muito para
Jorge, voz e percussão, Fernando
dar. Com André M. Santos, viola
Pires, guitarras, Joaquim Pimenta,
de fado e Hugo Edgar, guitarra
guitarras, Fernando Ramos, baixo e
portuguesa.
PATRIMÓNIO
Na Trafaria
ANTIGO PRESÍDIO
PATRIMÓNIO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 79
ANTIGO PRESÍDIO DA TRAFARIA AV. BULHÃO PATO, PRACETA DE LISBOA (JUNTO AO TERMINAL FLUVIAL) TRAFARIA SÉCULO XVII
No mês em que inaugura a exposição O Presídio e a Trafaria 450 anos de História (dia 22 de outubro), propomos uma viagem pela história do Presídio e da sua ligação à Trafaria. Remonta ao século XVI a ocupação do território a partir do qual surgiu a vila da Trafaria, quando em 1565 foi aí construído, por ordem do cardeal D. Henrique uma casa destinada a receber os viajantes e mercadorias que chegassem por mar, e que se suspeitasse virem infetadas, ficando em quarentena antes de darem entrada na cidade de Lisboa. Em 1678 é erigida a Ermida de Nossa Senhora da Saúde para assistência espiritual aos quarentenários e à população que entretanto habitava no lugar da Trafaria. No século XVII é construído um forte integrado na defesa marítima de Lisboa. A função de defesa militar, apoiada em artilharia, manteve-se até ao final do século XIX, sendo as estruturas do forte demolidas aquando das obras do novo presídio. A função prisional acentua-se durante o período das Invasões Francesas e da Guerra Civil, sendo utilizada pelas forças miguelistas.
Após a vitória liberal o espaço do Lazareto/ Presídio é utilizado com diversas funções: como viveiro de plantas para a florestação das dunas entre a Trafaria e a Costa da Caparica, espaço para a seca de bacalhau, fábrica de adubo, a partir de restos de peixe, e armazém das galeotas reais. No final do reinado de D. Manuel II, a maioria das estruturas é demolida e é construído o Presídio, que, após a implantação da República, passa a receber presos civis. Durante o Estado Novo e até ao 25 de Abril de 1974, na «Casa de Reclusão da Trafaria» estiveram presos vários opositores ao regime, civis e militares, nomeadamente os envolvidos no Golpe das Caldas, em março de 1974. Até 1981 o Presídio manteve a sua função militar. Em 2000 o espaço é adquirido pela Câmara Municipal de Almada que, recentemente, fez obras de melhoria na capela existente no local e tem procurado dinamizar o antigo presídio com várias iniciativas para que a comunidade possa usufruir do mesmo.
TEATRO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 80
Texto de Gil Vicente em cena no Teatro Municipal Joaquim Benite
NAO D’AMORES
TEATRO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 81
01,02 E 03 SÁBADO, DOMINGO E SEGUNDA Sáb.: 21h30 | dom.: 15h30 Seg.: 10h30 e 14h | Entrada livre M/6
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
BEBA ÁGUA DA TORNEIRA Projeto ambiental em que as crianças e jovens são coautoras de situações teatrais e textos para um evento a apresentar à comunidade escolar, familiar e local, com vista a sensibilizar para o consumo sustentável da água. A celebrar o encerramento das Oficinas de Teatro do Serviço Educativo que o Teatro Extremo dinamiza com crianças, jovens e seniores, com a coordenação de Bibi Gomes e colaboração de Francisca Lima, em parceria com as Juntas de Freguesia do concelho e os Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de Almada, realiza-se a apresentação de exercícios finais dedicados aos familiares dos participantes e à comunidade. Informações: 965 044 016 | www.facebook.com/teatro.extremo
08 SÁBADO 21h30 | normal: 5 €; 2,50 € para jovens 18 – 30 anos, seniores e profissionais de espetáculo | M/12
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
A FESTA A Festa encena o naufrágio de uma ideia de civilização que, à semelhança do Titanic, arrojado invento naval e estrutura ciclópica
capaz de uma velocidade de navegação então inédita, foi a metáfora de um afundamento similar: o do engenho humano, da vaidade e da riqueza, com a sumptuosidade fulgurante e absurda que se conhece. Em 2016, a Europa é esse navio, transportando o contingente de deserdados de uma desigualdade que evoca a da Belle Époque em que se geraram as guerras mundiais. Por Atos Urbanos, Produção Teatro de Areia/O Mundo do Espetáculo. Informações: 965 044 016 | www.facebook.com/teatro.extremo
08 SÁBADO 21h30 | Entrada livre | M/6
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
NUNCA TE DISSE QUE CONHEÇO AS ALMAS BOAS PELO CALOR DAS MÃOS O Coletivo Grupo de Teatro do Grémio, Grupo de Teatro da Póvoa, apresenta uma peça sobre os anos 40: «Tempos bárbaros para quem trabalha de “sol a sol” nos campos do Ribatejo... “A espinha torta de tanto beijar a terra...”Ditadura, Fome e Frio! Assim nasceu Madalena, nesse lado da vida. Abastança, riqueza e luxo! Para muito poucos do outro lado. Pelo meio a história de uma mulher, a vida e a sobrevivência, que tal como hoje na cidade das «Troikas» é de uma pungente atualidade», resume Pedro Cera sobre o espetáculo.
09 DOMINGO 16h | normal: 5 €; 2,50 € para jovens 18 – 30 anos, seniores e profissionais de espetáculo | M/6
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
A CIDADE DE BLÁ, BLÁ, BLÁ Na cidade de Blá, Blá, Blá, situada nas margens de um rio, os habitantes habituaram-se a ser liderados por Um Que Tinha a Mania Que Era Esperto sem se incomodarem com o que as rodeava. Tomar decisões era aborrecido (é que cada um tinha a sua opinião!) por isso nem se importavam de só ouvir Blá Blá Blá. Um dia o rio secou-se e O Que Tinha a Mania Que Era Esperto fugiu. As pessoas tornaram-se cidadãos e empenharam-se em encontrar palavras novas, que lhes trouxessem de volta a água, a paz e a vida. Espetáculo evocativo dos 40 anos da Constituição. A partir de um dispositivo cénico, duas atrizes fazem deste espetáculo um livro vivo, em que a par do texto vão desvendando ilustrações tridimensionais elaboradas em direto, usando adereços construídos artesanalmente com materiais orgânicos. Uma produção do Teatro de Areia/O Mundo do Espetáculo. Informações: 965 044 016 | www.facebook.com/teatro.extremo
TEATRO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 82
EM DESTAQUE
15 SÁBADO 21h30 | 6,5 €
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA, CENTRO COMERCIAL O PESCADOR, COSTA DA CAPARICA
VIVER VARIAÇÕES A HISTÓRIA DA MINHA VIDA
A PARTIR DE 15 SÁBADO Qua a Sáb.: 21h | Dom.: 16h | 13 € | M/12
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
NAO D’AMORES
Para montar um texto de Gil Vicente nunca antes levado à cena, a Companhia de Teatro de Almada une-se à companhia espanhola especializada no teatro pré-barroco que se chama, justamente, Nao d’amores. Para a encenadora Ana Zamora, baptizar o seu grupo com o nome de uma peça de Mestre Gil consistiu numa «declaração de princípios e, ao mesmo tempo, numa metáfora em redor daquilo que se supõe que seja o devir apaixonado de uma companhia teatral». Escrita em 1527 para celebrar o regresso a Lisboa de D. João III e da sua jovem esposa, Catarina de Áustria, refugiados devido à peste, em Nao d’amores intervêm, como personagens alegóricas, a própria cidade de Lisboa e, num navio conduzido pelo Amor, um frade doido, um pastor castelhano, um negro, um velho apaixonado e dois fidalgos portugueses. Patente até 13 de novembro.
Após dois anos consecutivos a levar Viver Variações a bares e restaurantes, o ator Ricardo Mesquita de Oliveira lança-se num novo desafio, escrever e adaptar o espetáculo para teatro, para evocar o 72.º aniversário do nascimento de António Variações, nome incontornável da música portuguesa. Trata-se de uma peça intimista onde o ator recorda a história deste ícone da música portuguesa. Ricardo terá como companheiro teatral Bruno Rossi.
ATÉ 16 DOMINGO Qua a Sáb:. 21h30 | Dom. 16h 10 € | M/12
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
O FEIO O senhor Lette, um inventivo engenheiro, descobre algo de aflitivo: é insuportavelmente feio. Por que é que ninguém ainda lho tinha dito? Após muita insistência, a sua mulher acaba por confessar-lho. Recorre-se à intervenção cirúrgica, e o renascimento de Lette como um homem belo e irresistível granjeia-lhe fama imediata. O cirurgião que o opera gosta tanto da sua obra que a regista
TEATRO AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 83
e repete em série. O superior de Lette passa a utilizar a beleza do seu colaborador para atrair investidores ricos, mas o idílio da fama não será duradouro: à medida que se criam duplos, o valor de Lette diminui. E mesmo a sua mulher acabará por desvalorizá-lo também. De Marius von Mayenburg, com encenação de Toni Cafiero. Criação da Companhia de Teatro de Almada.
prosseguir? Espetáculo de Clown, pela Associação Crème de la Crème. Informações: 965 044 016 | www.facebook.com/teatro. extremo
22 SÁBADO 21h30 | Entrada livre | M/11
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA
ARMAZEM 33 21 E 22 SEXTA E SÁBADO 21h30 | normal: 5 €; 2,50 € para jovens 18 – 30 anos, seniores e profissionais de espetáculo
TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO, ALMADA
A CADEIRA A Cadeira conta a história dum império doutrinado pela Democracia. Uma cadeira encontra-se por aí, ela seduz, ela atrai, ela manipula. Ocupa-se, e pronto. Ela pertence-nos, assim como sempre pertencemos à cadeira. Nós somos a liberdade, a democracia, a paz, o pão, como é que alguém se atreve a roubar-nos a cadeira? Quem, na sua cadeira, não se sentirá ameaçado? É necessário
No âmbito das comemorações do 76.º aniversário dos Recreios Desportivos da Trafaria vai estar em exibição o Armazém 33 pelo Grupo de Teatro Malier. Um espaço que permite o jogo entre a realidade e o sonho. A vida de três fiéis de armazém é posta a descoberto, vista pelo microscópio, através da pantomima e da técnica da máscara.
28 SEXTA 21h30|normal, 5 € – 50% para sócios | M/12
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
A COISA AQUI TÁ PRETA No âmbito das comemorações do 168.º aniversário da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense a ACTAS - Academia Cultural de Teatro apresenta a vida de um bairro de lata, onde não vive um só português, saíram todos de Portugal à procura de melhores condições de vida, neste bairro habitam apenas africanos, chineses, alemães, franceses, brasileiros, espanhóis que se adaptaram à cultura portuguesa, conseguiram a dupla nacionalidade e são subsídio-dependentes, protagonizando uma hilariante comédia em volta de assuntos do nosso dia a dia. De Bruno Frazão.
29 SÁBADO 21h30 | Entrada livre | M/12
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA ALMADENSE
AINDA EXISTEM FLORES NO JARDIM Rosa foi deixada num lar pelos filhos, que não querem saber dela. Com o anúncio do fecho do lar, Rosa espera ansiosamente que os filhos a vão buscar... mas eles não chegam. Mas a vida, às vezes, tem surpresas boas... Venha ver qual foi o destino da Rosa. De Paulo Sacaldassy.
VÁRIOS
Sociedade Filarmónica Incrível Almadense comemora 168 anos
MOSTRA DE ATIVIDADES
VÁRIOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 85
ATÉ 31 SEGUNDA
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA Almada promove mais um ano a Receção à Comunidade Educativa que integra atividades que refletem o investimento no potencial humano, na intervenção em educação e no dinamismo da comunidade educativa. O Programa da Receção à Comunidade Educativa ilustra a dinâmica concelhia na área da educação, incorporando ainda a divulgação dos recursos educativos locais, momentos de aprendizagem e convívio entre educadores, alunos e famílias.
01 SÁBADO 9h | Entrada livre
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE ALMADA, ALMADA
103.ºANIVERSÁRIO Comemorações do 103.º Aniversário. Programa: 9h formatura e hastear da bandeira; 9h30 romagem ao cemitério; 15h receção às entidades oficiais; 15h30 inauguração de viaturas.
01, 08,15 22 E 29 SÁBADOS 9h – 14h | Entrada livre
PRAÇA MOVIMENTO DAS FORÇAS ARMADAS, ALMADA
MERCADO BIOLÓGICO DE ALMADA Mercado de produtos biológicos
no centro de Almada. Organização Agrobio.
01 A 30 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
SUGESTÕES DE LEITURA ROMANCE HISTÓRICO A Rede Municipal de Bibliotecas de Almada propõe a leitura de romances históricos. À semelhança de outros países europeus, também em Portugal o Romantismo foi o grande percursor do romance histórico. Crescente de interesse ao longo das últimas décadas, foi-se desenvolvendo, quer reescrevendo retratos da nossa história, bem como biografias de personagens referenciais.
01 A 30 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICA
SUGESTÕES MULTIMÉDIA CINEMA FRANCÊS Em outubro a Rede Municipal de Bibliotecas de Almada destaca a sua coleção de cinema francês
associando-se à 17.ª Festa do Cinema Francês que decorre no Auditório Fernando Lopes-Graça, de 12 a 16 de outubro. Além dos filmes a que pode assistir no auditório, poderá também descobrir nas nossas bibliotecas um leque de obras e realizadores que ilustram a diversidade e variedade do cinema francês.
ATÉ 02 DOMINGO Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: 13h – 18h
VÁRIOS LOCAIS
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES DIGITAIS E NOVOS MEDIA PLUNC A 2.ª edição do PLUNC – Festival Internacional de Artes Digitais e Novos Media realiza-se entre 29 de Setembro e 2 de Outubro de 2016. São quatro dias de um festival que apresenta aos mais variados públicos, projetos e obras que fundem e cruzam arte e tecnologia, através de exposições, workshops, talks e performances.
05, 12, 19 E 26 QUARTAS 14h – 18h30 | Entrada livre
LARGO ALFREDO DINIS, CACILHAS
MERCADO BIOLÓGICO Fruta, legumes, ervas aromáticas, azeite, mel ou vinho são apenas alguns dos produtos que poderá encontrar neste mercado, sempre à quarta-feira à tarde. Organização Agrobio.
VÁRIOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 86
06, 13, 20 E 27 QUINTAS 10h – 12h | 14h – 16h Entrada livre
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VOLUNTÁRIOS ÀS QUINTAS Todas as quintas-feiras o Centro de Arte Contemporânea recebe os jovens e os adultos interessados em participar nas atividades de jardinagem dos Jardins da Casa da Cerca – Jardim Botânico, Jardim dos Leitores e as outras áreas exteriores. Para participar basta estar na Casa da Cerca, sem inscrição prévia. Orientação: Sónia Francisco Informações: 212 724 950/60 | casadacerca@cma.m-almada.pt
de sábado como as outras num prolongamento da escuridão noturna. Neste dia, vai encontrar a biblioteca muito diferente do habitual, mais escura... Mas não se preocupe, através de um foco de luz vão nascer figuras, formas e sombras mágicas, que contarão histórias fantásticas.
08 SÁBADO 23h |4 €
BEIRA MAR DE ALMADA, ALMADA
FESTA SALSA VIVA A mais antiga festa de salsa da margem sul e Lisboa, com espetáculos de várias escolas de salsa, animações e muita música para dançar com o DJ Nuno Melo.
EM DESTAQUE
08 SÁBADO 9h – 18h | Entrada livre
LARGO DAS ANDORINHAS - RUA CAPITÃO LEITÃO, ALMADA
FEIRA DE ARTESANATO EM 2ª. MÃO Feira de Artesanato elaborada pelos artesãos locais e nacionais, uma iniciativa da Associação Gerações Sorriso com o apoio da Câmara Municipal de Almada.
08 SÁBADO 10h30 | Entrada livre
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
ARTE E CRIATIVIDADE BIBLIOTECA DE SOMBRAS Vamos transformar uma manhã
09 DOMINGO 16h | Entrada livre M/3 SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
MOSTRA DE ATIVIDADES
No mês em que se comemora o seu 168.º aniversário, assinalamos o dia da mostra de atividades da Incrível Almadense, com banda/ escola de música, teatro, cavaquinhos, coro, circo aéreo e ballet. Participação especial do grupo de salsa do Clube Recreativo de Vale Flores.
VÁRIOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 87
ATÉ 15 SÁBADO Participação livre
15 SÁBADO 9h – 18h | Entrada livre
22 SÁBADO 10h30 | Entrada livre
HOSPITAL GARCIA DE ORTA, ALMADA
JARDIM DA COVA DA PIEDADE
BIBLIOTECA DA TRAFARIA
5.º CONCURSO DE FOTOGRAFIA SOBRE AMAMENTAÇÃO
FEIRA DE ARTESANATO EM 2.ª MÃO
O concurso é aberto a toda a comunidade, podendo concorrer todas as pessoas quer apresentem fotografias subordinadas ao tema. Cada participante poderá concorrer com o máximo de três fotografias, sendo que deverão ser originais e da autoria do participante. As mesmas poderão ser apresentadas a cores ou preto e branco e em qualquer formato digital. Para concorrer basta enviar até 15 de outubro a fotografia para aleitamento. materno@hgo.minsaude.pt, acompanhadas de formulário de inscrição.
Feira de Artesanato elaborada pelos artesãos locais e nacionais, uma iniciativa da Associação Gerações Sorriso com o apoio da Câmara Municipal de Almada.
Bolo da avó, bolo de iogurte, bolo de chocolate, bolo de chantili, bolo de sonhos, bolo não importa de quê… Mas será que é o melhor bolo de todos? A Biblioteca da Trafaria vai eleger o melhor bolo da Trafaria! Um concurso aberto a todos os que queiram fabricar o melhor bolo e que será degustado por todos. Inscrições: até ao dia 20 de outubro na Biblioteca da Trafaria.
15 SÁBADO
22 SÁBADO
9h | M/12
SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE, ALMADA
CAMINHADA DE ANIVERSÁRIO Caminhada comemorativa do 168.º aniversário da SFIA. Partida da sede da Incrível Almadense rumo ao Parque da Paz e regresso à Incrível Almadense.
15 SÁBADO 9h – 18h | Entrada livre
JARDIM DO CASTELO DE ALMADA
CONCURSO DE BOLOS
FEIRA DE ARTESANATO EM 2.ª MÃO Feira de Artesanato elaborada pelos artesãos locais e nacionais, uma iniciativa da Associação Gerações Sorriso com o apoio da Câmara Municipal de Almada.
9h – 18h | Entrada livre
LARGO GABRIEL PEDRO, ALMADA
FEIRA DE ARTESANATO EM 2.ª MÃO Feira de Artesanato elaborada pelos artesãos locais e nacionais, uma iniciativa da Associação Gerações Sorriso com o apoio da Câmara Municipal de Almada.
22 SÁBADO 21h | 10 € / 50% para sócios M/6
SALÃO DE FESTAS DA SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE
MEMÓRIAS DO CINEMA PORTUGUÊS Espetáculo de variedades sobre o cinema português. Iniciativa integrada nas comemorações do 168.º aniversário da SFIA.
VISITAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 88
A artista Maria Beatriz expõe na Casa da Cerca
CONHECER A EXPOSIÇÃO TRABALHO DE CASA
VISITAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 89
05 A 28 QUARTAS E SEXTAS
EM DESTAQUE
10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS ÀS EXPOSIÇÕES Visita orientada a uma das exposições patentes, adequada aos objetivos dos visitantes. Orientação: Emília Ferreira Ensino Secundário, Universitário e Sénior Inscrições: 212 724 950/60 | casadacerca@cma.m-almada.pt
29 SÁBADO 16h | Entrada livre
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA À EXPOSIÇÃO TRABALHO DE CASA Visita à exposição patente Trabalho de Casa de Maria Beatriz. Orientação: Sílvia Moreira
05 A 28 QUARTAS E SEXTAS 10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS AO JARDIM BOTÂNICO O CHÃO DAS ARTES Vista orientada a este jardim que desde 2001 acolhe um projeto que explora a ligação entre a Ciência e as Artes. A videira de onde se faz o carvão; o linho e o algodão, dos quais se extraem fibras para o fabrico de telas, a ruiva-dos-tintureiros de onde se obtém o vermelho são exemplos das espécies que podem ser vistas neste espaço. Orientação: Sónia Francisco 2.º e 3.º Ciclos. Secundário, Universitário e Sénior Inscrições: 212 724 950/60 | casadacerca@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia
VISITAS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 90
08 SÁBADO 16h | Entrada livre
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA CASA COM JARDIM No segundo sábado de cada mês, a Casa da Cerca recebe os visitantes que queiram vir saber um pouco mais da história da Casa. A visita intitulada Casa com Jardim revela alguns pormenores da história da casa e da antiga propriedade. Orientação: Sílvia Moreira
29 SÁBADO 15h | Entrada livre
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
CHÃO DAS ARTES JARDIM BOTÂNICO Visita ao Chão das Artes, dando enfoque ao seu programa científico. Orientação: Marta Oliveira
MP - Marcação Prévia
A DECORRER Qua. a Sex.: 10h – 12h | 14h – 16h | Entrada livre
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
PEDDYPAPER EM BUSCA DO TESOURO DO CONHECIMENTO Em grupo organizado, com ou sem marcação, em visita espontânea individual ou em contexto familiar, disponibilizam-se formulários para um peddypaper de autodescoberta dos diferentes espaços e valores patrimoniais, com duas versões distintas, uma para conhecimento do jardim e outra para o edificado. Qua. a Sáb.: 10h – 18h MP | Gratuito
CAPARICA
CONVENTO DOS CAPUCHOS A paisagem e a história tornam incontornável uma visita ao Convento dos Capuchos (1558), destaque para os jardins e para o miradouro sobre a frente atlântica, onde se localiza o monumento Mil Olhos, em homenagem a Pablo Neruda.
Seg.: 10h – 12h|Ter. a Dom.: 10h – 18h | 4 € adultos (gratuito no primeiro domingo do mês todo o dia para visitas individuais e grupos até 12 pessoas) |6 – 17 anos e estudantes 2 € |Maiores de 65 anos 2 € |Grupos ( 30 pessoas ) 30 € | Lisboa Card 2 €
CACILHAS
FRAGATA D. FERNANDO II E GLÓRIA Vale a pena visitar a Fragata D. Fernando II e Glória, a última nau a fazer a Carreira da Índia.
QUINTAS 10h – 12h30 | 14h – 17h | MP Gratuito
ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL, ALMADA
O PAPEL E OS PAPÉIS DO ARQUIVO HISTÓRICO O Arquivo Histórico Municipal convida as escolas, associações, instituições e grupos organizados a visitar as suas instalações e serviços, com o objetivo de dar a conhecer os acervos documentais preservados e as diferentes tarefas arquivísticas e documentais desenvolvidas em prol da Memória, Identidade e Cultura do concelho. Mínimo: 5 participantes
ENTREVISTA
«Para ver a cidade, às vezes, é preciso olhar contra o arquiteto»
GODOFREDO PEREIRA
Nasceu em 1979 e estudou Arquitetura na Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto. Optou por residir e trabalhar fora de Portugal, onde se dedica sobretudo à investigação. Godofredo Pereira é o curador da exposição Objecto – Projecto, que vai estar patente, a partir de 14 de outubro, no Presídio da Trafaria, no âmbito da Trienal de Arquitectura de Lisboa.
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 93
«FAZER E PENSAR A ARQUITETURA OBRIGA A MUDAR CONSTANTEMENTE O MODO COMO VEMOS AS COISAS»
Que exposição é esta? Trata-se de uma exposição sobre o papel da frente ribeirinha de Almada no desenvolvimento urbano de Lisboa. Do ponto de vista jurídico Lisboa termina no Rio Tejo, mas as cidades não são apenas figuras jurídico-legais. De um ponto de vista arquitetónico, Lisboa tem outros limites e é dessa Lisboa que a costa ribeirinha de Almada faz parte, crescendo como espaço de apoio às funções mais nobres da capital. Os seus conjuntos edificados surgem como parte de máquinas produtivas que operam a escalas globais e, por isso a costa cresce ao longo do séc. XX através da adição de objetos isolados que se preocupam mais com a logística capitalista do que com o fazer cidade. A exposição aborda a relação entre estes objetos isolados e o fazer cidade, ou seja, o estruturar do seu dia a dia, dos seus modos de vida. E, nesse sentido, há que notar que desde
o séc. XIX, movimentos operários e sindicais marcam Almada como espaço de resistência política. A emergência do associativismo, dos grupos culturais ou dos grupos desportivos são expressão das organizações populares que aí se vão formando. Em particular, esta exposição destaca a arquitetura dos equipamentos coletivos, surgidos por necessidade e realizados em economia de meios, desde associações de socorro mútuo, a cooperativas de consumo, passando pelas sedes de clubes recreativos ou de diversos espaços culturais. São estes equipamentos que vão fazendo a cidade, dando forma não só aos seus ritmos diários mas também às suas aspirações políticas e sociais – aos seus projetos. É sobre esta cidade, inseparável de Lisboa, que vai crescendo nos interstícios da logística e do urbanismo capitalista que a exposição Objecto – Projecto se debruça.
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 94
A exposição Objecto-Projecto, no âmbito da Trienal de Arquitectura de Lisboa, é inaugurada no dia 14 de outubro, na capela do Presídio da Trafaria
E quanto ao local da exposição. Porquê a Trafaria? Em primeiro lugar, porque era importante realizar a exposição num dos locais de maior contacto entre Lisboa e Almada, idealmente perto das ligações fluviais. Mas, em conjunto com os curadores da Trienal e os representantes da Câmara Municipal de Almada (CMA), decidimo-nos pela Trafaria porque o Forte de N.ª Sr.ª da Saúde é um edifício excecional, com um jardim belíssimo, e com uma relação muito interessante com o tecido urbano. Ao realizar a exposição no Forte da Trafaria é também uma maneira de realçar um edifício de enorme interesse histórico.
Estão também previstos dois seminários internacionais a decorrer na Trafaria, quais sãos as temáticas? O primeiro seminário chama-se «Objetos e Coletivos». O seminário parte do facto da frente ribeirinha de Almada ser desenhada por estruturas logísticas de grande envergadura, desde o pórtico da Lisnave, na Margueira,
passando pelo Lazareto de Porto Brandão, ao Terminal Cerealífero, na Trafaria. Nesse contexto o seminário coloca duas perguntas muito simples: que relação estabelecem estes objetos urbanos com o desenvolvimento da cidade? E de que formas diversas estes espaços marcam as memórias coletivas e o dia a dia de quem vive em Almada? O segundo seminário, «Contágio», procura interrogar os modos de formação de coletivos, de movimentos sociais e de organizações populares. Tomando Almada como cidade única onde a propagação de ideias libertárias e comunistas teve uma incidência altíssima - desde as lutas por direitos laborais, à emancipação feminina ou ao direito à educação –, «Contágio» procura pensar qual o papel da arquitetura em processos de emancipação social e especular sobre a sua capacidade de afetar a disseminação de ideias, movimentos e projetos de vida.
Antes deste projeto já conhecia este espaço e esta zona ribeirinha? Conhecia a zona ribeirinha, mas de uma
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 95
Godofredo Pereira integra a equipa de investigação Forensic Architecture que «olha para o deserto do Atacama, no Chile, como um caso exemplar dos conflitos» na busca incessante de recursos naturais
forma muito superficial. Quando surgiu a possibilidade de realizar na «outra margem» uma exposição para a Trienal de Lisboa, ainda não tínhamos muito presente qual o objeto da exposição. Os curadores da Trienal tiveram essa perceção que para falar de Lisboa era preciso atravessar o rio e convidaram-me para propor uma exposição. Eu tinha em mente a história política de Almada e achava interessante trazer esse aspeto para uma exposição de arquitetura. Depois, tivemos a sorte de começar a trabalhar com a CMA, que desde cedo apoiou muito a realização de uma exposição, e até agora têm sido fantásticos tanto no apoio à investigação, como à produção da exposição, à sua divulgação. O Centro de Arqueologia de Almada também nos deu um apoio enorme. Mas o que é mais importante é que à medida que comecei a investigar e fui conhecendo cada vez mais Almada e as suas pessoas, mais a exposição se foi transformando numa investigação sobre a relação entre arquitetura e as coletividades de Almada – trata-se de
um caso único a nível europeu. Nesse sentido é uma exposição bastante limitada, pois por restrições espaciais, temporais e financeiras, só pode abordar estes tópicos de uma forma introdutória. Eu diria que a exposição marca o início de uma investigação que tem de ser feita.
Enquanto arquiteto, como perceciona esta frente ribeirinha? Em primeiro lugar é uma paisagem fantástica marcada pela geografia da Arriba Fóssil, com as suas enseadas onde se alojam diferentes conjuntos edificados. De seguida os edifícios industriais de grande escala que marcam a margem desde Cacilhas até à Cova do Vapor. É nitidamente uma frente logística de apoio a Lisboa. Mas um olhar mais lento começa a vislumbrar as pessoas e as vidas que fizeram cidade nesta margem. Os restaurantes, os cafés, as coletividades, as procissões, o dia a dia. E para isso não é preciso um olhar de arquiteto. Pelo contrário, para ver a cidade, às vezes, é preciso olhar contra o arquiteto.
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 96
axiomatics é outro dos projetos internacionais de Godofredo pereira sobre a exploração de recursos naturais
Recorda-se de quando começou a olhar para os objetos, para os edifícios com outros olhos? Não, sempre gostei de arquitetura. Aliás, fazer e pensar a arquitetura obriga a mudar constantemente o modo como vemos as coisas (o que não é exclusivo aos arquitetos). O mais importante é manter uma certa generosidade para com a diferença, ou seja, estarmos recetivos a mudar a forma como encaramos certas questões e problemas. Às vezes o melhor que se pode fazer pela arquitetura é tentar olhar a cidade pelos olhos de não-arquitetos.
E houve alguma influência familiar nesta escolha pela arquitetura? As famílias influenciam sempre as escolhas, direta ou indiretamente. No meu caso o meu pai é arquiteto e a minha mãe escultora – mas ainda não decidi se os devo culpar ou agradecer-lhes...
Integra a equipa de investigação Forensic Architecture onde coordena o Atacama
Desert Project. Que projeto é este? É um projeto que olha para o deserto do Atacama, no Chile, como um caso exemplar dos conflitos e das disputas que surgem em torno da busca incessante de recursos naturais que existe desde a expansão colonial até hoje. O El Dorado que começou pela prata e ouro e que hoje em dia está no fracking (método que possibilita a extração de combustíveis líquidos e gasosos do subsolo). O Atacama tem uma geologia e um clima muito próprios que influenciam todos estes processos. Mas é também um exemplo de como as ferramentas e os métodos da arquitetura podem ser usados com outros fins, nomeadamente o de produzir documentação de apoio a disputas legais entre populações locais e multinacionais mineiras ou queixas contra violações dos direitos humanos.
Enquanto arquiteto, como é que se desenrola todo o processo criativo? O processo criativo desenrola-se de maneiras sempre diferentes. Nesse aspeto não há diferença entre a arquitetura e qualquer
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 97
No The Project of a Collective Line Godofredo Pereira procurou relacionar a exploração dos recursos naturais com os grandes decisões politicas tomadas na América Latina
outra área. Pela sua natureza um processo criativo não é coisa que se domestique. Mas o que interessa são os objetos e os métodos de trabalho. E logo aí se nota que dentro da arquitetura há diferenças muito grandes. Por exemplo, sobre o que se considera serem as coisas que os arquitetos devem fazer: por exemplo, no meu caso, não imagino algo mais contrário à arquitetura do que trabalhar para empresas de especulação imobiliária, já que a meu ver estas representam o contrário da razão de ser da arquitetura. Mas a realidade é que estas empresas estão carregadas de arquitetos. Há diferenças enormes também nos modos de fazer: as ferramentas usadas são diferentes, as relações profissionais no escritório, as relações com os clientes, com os movimentos sociais, com os problemas da cidade. O processo criativo não existe num vácuo, é algo que se vai formando a partir das relações que estabelecemos com o mundo.
Como ocupar a cidade de uma forma inteligente, mantendo a escala humana? É uma questão interessante. Em primeiro
lugar eu diria que a cidade é um problema político, de conflito entre vários projetos. Nunca haverá uma maneira única de fazer cidade, isso implicaria uma gigantesca redução das diversas ambições às quais a cidade dá resposta. Da mesma forma, na minha perspetiva, não há tal coisa como a escala humana: uma coisa é saber dimensionar um espaço, de forma, por exemplo, a que este seja confortável para dormir. Mas nem tudo na cidade tem de ter uma relação direta com o corpo – o que não faz dessas coisas menos humanas. O pórtico da Lisnave foi necessário, mas não tem aquilo a que convencionalmente se chama uma escala humana. Mas que escala tem então? E qual a escala de uma pirâmide? O problema é que há intervenções na cidade que têm que ver com conforto no uso dos espaços e outras que têm que ver com razões de ordem organizacional, de ordem religiosa, de ordem técnica, afetiva. Para falarmos realmente de escala humana temos de englobar tanto o Universo como os microrganismos, tanto as mudanças climáticas como os algoritmos
ENTREVISTA AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 98
As grandes estruturas logísticas, como o Pórtico da Lisnave, marcam o desenho da frente ribeirinha de Almada | © Júlio Diniz CMA - Museu da Cidade de Almada
financeiros. Todos constituem problemas humanos, todos eles afetam o fazer da cidade. Esta é uma questão que a exposição aborda diretamente: como é que o pórtico da Lisnave é tão marcante para a identidade coletiva de Almada, e até mesmo da esquerda em Portugal? A escala humana é também a das suas lutas e dos seus projetos políticos. Ou seja, desenhar à escala humana só faz sentido se levarmos o desafio às suas últimas consequências: o que implica desenhar para uma humanidade em constante transformação. O que pode ser a humanidade?
Com a crise da construção civil em Portugal, o mercado virou-se para a requalificação urbana. Que desafios se colocam agora aos arquitetos? A requalificação urbana não deve ser vista simplesmente como uma consequência da crise na construção. A requalificação é um problema urgente para evitar a deterioração das nossas cidades. Quer do ponto de
vista económico, social ou ambiental não é sustentável construir mais e mais. Há que apostar na densificação dos centros reduzindo a necessidade de movimentos pendulares, e facilitando um mais democrático acesso a serviços e equipamentos. Além disso convém não esquecer que o «re», em requalificação, pressupõe que estes espaços tiveram em tempo alguma qualidade, o que muitas das vezes não é o caso. A requalificação é na maioria dos casos a primeira vez que certas zonas das cidades são qualificadas de um ponto de vista urbano, do fazer cidade.
É arquiteto, professor universitário, organiza seminários e tem livros publicados. São facetas que se complementam? Espero que sim. Diferentes objetos de investigação requerem diferentes modos de trabalho – e fazer um projeto não é sempre a melhor solução para abordar um problema de arquitetura.
ZOOM
Homenagem à música de Almada
À SOMBRA DO CRISTO REI
O vocalista dos Xutos & Pontapés lançou no Cine Incrível o projeto À Sombra do Cristo Rei, uma homenagem à música de Almada, que, garante, podia ter um rótulo de Denominação de Origem Controlada.
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 101
«AQUI SENTÍAMOS UMA GRANDE LIBERDADE»
«Ao longo de três décadas houve em Almada vários artistas que deram grandes contributos para o rock e para a música portuguesa», garante Tim, dos Xutos & Pontapés, horas antes de apresentar ao vivo o seu mais recente projeto, À Sombra do Cristo Rei, no Cine Incrível, no centro histórico da cidade. Este tributo ao som de Almada já soava há alguns anos na cabeça do vocalista, que aqui viveu dos 5 aos 27 anos, que aqui ensaiou durante 15 anos e que tem «ecos muito bem gravados» deste tempo.
Porque sentiu «uma grande nostalgia», decidiu agora que era hora de fazer sair este projeto da sombra. Chamou para o seu lado os dois filhos, Vicente e Sebastião Santos, e ainda Nuno Espírito Santo, um almadense de gema, que trabalha com grandes nomes nacionais da música. «Quando pesquisámos descobrimos que havia muitas músicas de Almada já com um grau de profissionalismo e de empenho», que valia a pena recuperar. Apenas oito temas, de três épocas distintas, puderam entrar neste
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 102
À Sombra do Cristo Rei juntou em palco Tim, os filhos Vicente e Sebastião Santos e o baixista Nuno Espírito Santo
trabalho de retrospetiva, o que faz deste tributo «apenas um piscar de olhos», ao som produzido nesta margem sul do Tejo ao longo de décadas. E que tem características próprias, garante. «De Jorge Morreu, dos UHF, aos Casos de Polícia, dos Da Weasel, vão quase 30 anos e as coisas não mudaram assim tanto. Pode ser pouco percetível, mas se formos ver os temas, a forma como as pessoas se posicionam a fazer música, a atitude, a disponibilidade, há um denominador comum», explica Tim, assumindo que o som de Almada, que agora homenageia, poderia ter um rótulo de Denominação de Origem Controlada. Nos anos 80, proliferavam as bandas de garagem, organizadas por zonas. Almada era o centro e «aqui nós sentíamos uma grande liberdade, dentro do nosso pequeno mundo podíamos gritar e fazer as nossas coisas», lembra Tim. «E as coisas saíam. E saíam com uma característica própria»
O vocalista ensaiou com a mítica banda no n.º 17 da Rua Cândido Capilé, em Almada durante 15 anos. «Quando me fui embora [para Lisboa aos 27 anos] atravessava o rio para vir ensaiar em Almada». Memórias dos grandes
Para a apresentação de À Sombra do Cristo Rei, Tim reuniu amigos e artistas, de várias gerações, no mítico espaço do Cine Incrível, que funcionou como a primeira sala de cinema do concelho (1926) e onde hoje acontecem vários espetáculos culturais. Foi aqui que assistiu, entre outros, a um concerto dos UHF «que bateu», graceja, ao lado de António Manuel Ribeiro, vocalista da banda formada em Almada em 1978, com quem partilhou memórias neste fim de tarde. «A Incrível era um sítio onde queríamos tocar, mas não me esqueço dos concertos no Canecão para apenas 35 pessoas», confessa António Manuel Ribeiro. «Não havia salas para
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 103
O Cine Incrível foi o local escolhido por Tim para a apresentação deste projeto
ensaiar, os instrumentos eram caríssimos, a Ponte 25 de Abril era mais longa e a capital distante». Por isso, «quando íamos a Lisboa tocar, partíamos tudo [davam um bom concerto] e desaparecíamos. Muito simples: tínhamos de apanhar o último barco porque não tínhamos carro!», recordam os músicos entre risos. Mas apesar de todos sentirem que na época «Almada era um dormitório», também fazem questão de sublinhar que «a cintura industrial nos moldou, nos mudou, nos deu proximidade, linguagem e presença» próprias e isso era evidente na música que aqui se fazia. «Havia uma linha mestra», conclui o vocalista dos UHF. Para quem ainda tem dúvidas de que Almada é um espaço de criação, António Manuel Ribeiro dá outro exemplo, os Da Weasel. «Quando chegaram já havia Hip-Hop em Portugal mas eles eram muito mais fortes». Carlos Nobre, vocalista daquela banda,
foi também um dos convidados para a apresentação do À Sombra do Cristo Rei, que considera «um ato importante de reconhecimento», porque «para o sistema» na margem sul «é tudo muito marginal». «Somos mais do que isso. É bom haver esta partilha», especialmente vinda de alguém que «com a bagagem do Tim», reconhece o músico, que viu os seus Casos de Polícia (Da Weasel) recuperados neste tributo. «A mistura incrível de culturas» é um dos pontos que sublinha sobre Almada na conversa com Tim e António Manuel Ribeiro. «Não podia ser um rapper como os outros, porque eu era isso», a mescla de «origens, sentimentos, referências», um mestiço que cresceu numa rua de Cacilhas «conhecida como a “rua dos pretos de Almada”, porque recebeu muita malta das colónias». Sobre o projeto remata: «Hoje estamos [os artistas] mais leves, tocamos uns com os outros». Quando é que um músico como o Tim
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 104
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 105
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 106
A esmagadora maioria sabia de cor as letras das músicas recuperadas neste tributo ao som de Almada
tocava músicas de um grupo mais pequeno? «Ao fazê-lo estar a dar a conhecer músicas de outras bandas, que de outra forma não recordaríamos». Música une gerações
Ao ouvir as nove faixas do CD À Sombra do Cristo Rei é possível fazer uma viagem retrospetiva pelas bandas de Almada que nos anos 80 se foram destacando na música moderna portuguesa. Este projeto percorre três tempos. O das primeiras bandas, como os UHF (Cavalos de Corrida e Jorge Morreu), o Grupo Baile (Patchouly), os Iodo (Malta à porta) e os Roquivários (Ela controla). Um segundo momento, com duas das bandas de Almada que se afirmaram no 5.º Concurso de Música Moderna do Rock Rendez Vous, os Margem Sul (Pelas ruas da cidade) e os Agora Colora (O homem da lua). A viagem termina com
os Da Weasel (Casos de Polícia), escolhida e cantada pelos filhos do vocalista dos Xutos & Pontapés, que tocam nos agrupamentos Bichos e Conjunto! Evite. Vicente Santos tem 23 anos e está a terminar o curso de Pintura na Escola Superior de Belas Artes, em Lisboa. No À Sombra do Cristo Rei é o homem das teclas. «Hoje pode haver muita preocupação com a técnica, mais conhecimento», mas naquele tempo «havia mais originalidade, atitude, um cunho mais pessoal». Sebastião Santos é o baterista de serviço neste tributo à música de Almada. «Simplificámos o processo, sem tentar reproduzir os temas». O Ginjal Terrace, em Cacilhas, foi o palco dos ensaios e foi tudo tão fluido que «aparentemente resultou», assegura o primogénito de Tim, com 27 anos, a acabar o mestrado em Biomédica na Faculdade de Ciências.
ZOOM AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 107
Perto de 300 pessoas assistiram à apresentação do CD À Sombra do Cristo Rei que foi distribuído com o jornal Blitz do passado mês de setembro
Made in Almada
O baixista Nuno Espírito Santo fez parte de três bandas homenageadas no CD À Sombra do Cristo Rei. «Sou de Almada e tenho memória do meu pai dar aulas ao baterista inicial dos UHF». Quando perguntamos o porquê desta capacidade de criação musical em Almada, a resposta e simples. «Almada era um subúrbio de Lisboa, tinha muitos jovens, filhos de trabalhadores e no pós 25 de Abril queríamos mostrar alguma coisa». «O engraçado é que mais tarde trabalhei com muitas destas pessoas», acrescenta o baixista, que aos 44 anos acompanha Sérgio Godinho, Carlão, Xutos & Pontapés Acústico e Flak (guitarrista dos Radio Macau). À Sombra do Cristo Rei foi gravado, misturado e masterizado no Ponto Zurca, em Almada, por João Martins, músico almadense que fez parte de uma das bandas do concelho
agora homenageadas (Agora Colora) e que já produziu discos dos Xutos & Pontapés e dos Ala dos Namorados. Este tributo aos sons de Almada permitiu reunir em torno deste projeto, os músicos que por cá passaram, os filhos da terra e gente que nunca perdeu este cordão umbilical que permite, mesmo à distância, mesmo com o passar do tempo, mesmo com os sucessos alcançados, reconhecer a importância que teve este espaço de criação.
À SOMBRA DO CRISTO REI Tim – Voz e guitarra Nuno Espírito Santo – baixo Vicente Santos – teclas e voz Sebastião Santos – bateria e voz
CONTACTOS
CONTACTOS
AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 108
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA 21 272 40 00 | 21 272 40 40 800 20 67 70 almadainforma@cma.malmada.pt www.m-almada.pt LOJA DO MUNÍCIPE Praça MFA 9, Almada 21 273 94 10 Seg. a Sex.: 10h – 18h lojadomunicipe@cma.malmada.pt Paragem de Metro S. João Baptista Parque Avenida D. Afonso Henriques Parque Praça da Liberdade Parque Largo Gabriel Pedro ESPAÇO ALMADA INFORMA Almada Av. D. Nuno Álvares Pereira 14, Almada 21 274 01 16 Seg. a Sex.: 9h30 – 13h 14h30 – 18h almadainforma.almada@ gmail.com ESPAÇO ALMADA INFORMA Feijó Mercado do Feijó, Loja 8 Rua Dr. António Elvas 21 250 26 79 Seg. a Sex.: 14h – 18h almadainforma.feijo@gmail. com ESPAÇO ALMADA INFORMA Charneca de Caparica Mercado Municipal Charneca Caparica, Lojas 4 e 6 Rua de Marco Cabaço, Charneca 21 297 58 63
Seg. a Sex.: 14h - 18h almadainforma.charneca@ gmail.com
AMBIENTE AGENEAL AGÊNCIA MUNICIPAL DE ENERGIA DE ALMADA Rua Bernardo Francisco da Costa 44, Almada 21 272 23 80 ageneal@ageneal.pt Paragem Metro Gil Vicente Parque da Avenida Afonso Henriques CASA MUNICIPAL DO AMBIENTE Rua Bernardo Francisco da Costa 40|42, Almada 21 272 25 10 almada21@cma.m-almada.pt Paragem Metro Gil Vicente Parque da Avenida Afonso Henriques CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL Aquário Virtual Rua Catarina Eufémia, Costa da Caparica 21 272 25 18 almada21@cma.m-almada.pt
BIBLIOTECAS E CENTROS DE DOCUMENTAÇÃO BIBLIOTECA DA AR.CO Centro de Arte e Comunicação Visual Quinta de S. Miguel, Estrada Nacional 377, Casquilho, Almada 21 295 38 38 Seg. a Sex.: 10h00 – 13h00 | 14h – 18h cdocumentacao@arco.pt
BIBLIOTECA DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Quinta da Torre, Caparica 21 294 78 29 Seg. a Sex.: 9h – 20h biblioteca@fct.unl.pt www.biblioteca.fct.unl.pt
BIBLIOTECA DA TRAFARIA Espaço Cultural da Junta da União das Freguesias de Caparica e Trafaria Largo da República, Trafaria Tel.: 21 295 6407 Horário: 3ª a 6ª feira - 10h às 12h e das 14h às 18h Sábados - 10h às 13h
BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA Fórum Municipal Romeu Correia Praça da Liberdade, Almada 21 272 49 20 Ter. a Sáb.: 10h – 18h bibl.mun.alm@cma.malmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Praça da Liberdade
CASA PARGANA ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL Rua Visconde Almeida Garrett 12, Almada 21 272 49 00 arq.hist.mun@cma.m-almada Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira
BIBLIOTECA MUNICIPAL DA COVA DA PIEDADE - PÓLO Rua Pedro de Matos Filipe 27G, Cova da Piedade 21 272 42 42 Seg., a Sex.: 9h30 – 13h | 14h – 17h30 BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS Rua do Moinho ao Raposo, Caparica 21 193 40 20 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO Rua da Alembrança, Feijó 21 250 82 10 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h bibl.mun.alm@cma.malmada.pt
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DE INSTITUIÇÕES RELIGIOSAS E DA FAMÍLIA Rua José Justino Lopes, nº 3, Cova da Piedade 21 273 95 30 cdoc.irf@cparoquialcovapiedade.pt Parque Luisa Sigeia CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO MUSEU DA CIDADE Praça João Raimundo, Cova da Piedade 21 273 40 30 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 Paragem de Metro Cova da Piedade Parque do Museu da Cidade
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 109
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO MUSEU NAVAL E ARQUEOLOGIA E HISTÓRIA Olho de Boi, Almada 21 272 49 80 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 div.museuspatrimonio@ cma.m-almada.pt www.m-almada.pt Paragem de Metro Cacilhas ( pelo Cais do Ginjal ) Paragem de Metro Praça São João Baptista ( pelo Elevador da Boca do Vento ) CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO E INVESTIGAÇÃO MESTRE ROGÉRIO RIBEIRO Rua da Cerca, Almada 21 272 49 50 Terça a Sex.: 10h – 12h30 14h – 17h00 casadacerca@cma.malmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Rua Capitão Leitão Parque da Rua Conde Ferreira
CENTROS DE ARTE E CULTURA AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA Praça da Liberdade, Almada Bilheteira: Qua. a Sex.: 14h30 – 18h (e hora e meia antes do espetáculo) Sáb.: 15h – 18h( e hora e meia antes do espetáculo) 21 272 49 22 Reservas 21 272 49 27 | 20 | 22 auditorio@cma.m-almada.pt CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA Rua da Cerca, Almada 21 272 49 50 | 51
Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: 13h – 18h casadacerca@cma.malmada.pt www.m-almada.pt/ casadacerca Paragem de Metro São João Baptista Parque da Rua Conde Ferreira Parque da Rua Capitão Leitão CONVENTO DOS CAPUCHOS Rua Lourenço Pires de Távora, Caparica 21 291 93 42 Qua. a Sáb.: 10h30 – 18h30 capuchos@cma.m-almada.pt FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA Praça da Liberdade, Almada 21 272 49 20 Ter. a Sáb.: 10h – 18h dep.cultura@cma.m-almada.pt GALERIA MUNICIPAL DE ARTE, ALMADA Av. D. Nuno Álvares Pereira 74A, Almada 21 272 47 24 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 14h – 18h | Sáb.: 14h – 18h Paragem de Metro Almada Parque Avenida Bento Gonçalves OFICINA DE CULTURA Av. D. Nuno Álvares Pereira 14M, Almada 21 272 40 50 Qua. a Dom.: 14h – 19h | 20h – 22h Paragem de Metro São João Baptista Parque da Praça da Liberdade SERVIÇOS DE ARQUEOLOGIA Olho de Boi, Almada 21 272 49 80 | 8
Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 div.museuspatrimonio@ cma.m-almada www.m-almada.pt/museus SOLAR DOS ZAGALLOS Largo António José Piano Júnior, Sobreda 21 294 70 00 Qua. a Sáb.: 10h – 12h | 14h – 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 zagalos@cma.m-almada.pt
DESPORTO COMPLEXO MUNICIPAL DOS DESPORTOS CIDADE DE ALMADA Alameda Guerra Junqueiro, Feijó 21 258 71 00 Seg. a Sex.: 7h30 – 22h (instalações) Seg. a Sex.: 9h – 12h30; 14h – 17h (secretaria) Sáb.: 8h-19h30 (instalações) Dom.: 8h- 13h30 (instalações) dadesportiva@cma.malmada.pt Paragem de Metro António Gedeão Parque do Complexo Municipal dos Desportos PISCINAS MUNICIPAIS NA CAPARICA Rua do Moinho ao Raposo, Caparica 21 192 67 60 Seg. a Sex.: 8h – 21h (instalações) Seg. a Sex.: 8h – 20h30 (secretaria) Sáb. e Dom.: 8h – 13h (secretaria) Sáb. e Dom.: 8h – 14h (instalações) piscina.caparica@cma.malmada.pt
PISCINAS MUNICIPAIS NA CHARNECA DE CAPARICA Rua Eugénio Salvador, Quintinhas 21 296 42 20 Seg. a Sex.: 8h10 – 21h30 (instalações) Seg. a Sex.: 8h10 – 20h30 (secretaria) Sáb. 8h10 – 19h20 (instalações) Sáb. : 8h10 – 17h (secretaria) Dom 8h50 – 12h30 (instalações e secretaria) piscinamunicipalcharneca@ cma.m-almada.pt COMPLEXO MUNICIPAL DE PISCINAS NA SOBREDA Quinta do Bom Retiro, Vale Figueira, Sobreda 21 254 93 70 Seg. a Sex.: 8h10 – 20h30 (instalações) Seg. a Sex.: 8h10 – 20h (secretaria) Sáb. 8h10 – 13h (instalações) Sáb. : 8h10 – 13h (secretaria) Dom.: 8h50 – 12h30 (instalações e secretaria) piscinamunicipalsobreda@ cma.m-almada.pt PAVILHÃO MUNICIPAL DA CHARNECA DE CAPARICA Escola Básica Integrada 1, 2, 3 da Charneca de Caparica, Praceta Frederico de Freitas, Charneca de Caparica 21 297 25 91 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | Dom.: 8h – 13h PAVILHÃO MUNICIPAL DA COSTA DA CAPARICA Escola 2|3 do Ensino Básico da Costa da Caparica, Rua João Lopes, Costa da Caparica
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 110
21 291 11 89 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | Dom.: 8h – 13h PAVILHÃO MUNICIPAL DO LARANJEIRO Escola Secundária Professor Ruy Luís Gomes, Rua Raul Proença, Laranjeiro 21 297 25 91 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | Dom.: 8h – 13h PISTA MUNICIPAL DE ATLETISMO Rua Quinta da Várzea, Vale Figueira, Sobreda 21 253 75 79 Seg. a Sex.: 8h – 23 Sáb.: 8h – 21h | Dom.: 8h – 14h
JUVENTUDE CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE DE CACILHAS – PONTO ENCONTRO Rua Trindade Coelho 3, Cacilhas 21 274 82 10 | 21 274 83 62 Ter.: 15h – 23h Qua. e Qui.: 10h – 13h | 15h – 23h Sex. e Sáb.. 10h – 13h | 15h – 24h juventude@cma.m-almada.pt www.m-almada.pt/juventude Paragem de Metro 25 de Abril Parque do Morro de Cacilhas CENTRO CULTURAL JUVENIL DE SANTO AMARO Av. Prof. Ruy Luís Gomes 2, Laranjeiro 21 254 82 20 Ter.: 15h – 23h Qua. e Qui.: 10h – 13h | 15h – 23h Sex. e Sáb.. 10h – 13h | 15h – 24h juventude@cma.m-almada.pt www.m-almada.pt/juventude Paragem de Metro Santo Amaro Parque do Modelo/Bonjour
MUSEUS CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE ALMADA VELHA Largo Conde Ferreira, Almada 21 272 41 70 | 71 Ter. a Sáb.: 10h – 13 | 14h – 18h ciav@cma.m-almada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira MUSEU DA CIDADE Praça João Raimundo, Cova da Piedade 21 273 40 30 | 32 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h museu.cidade@cma.malmada.pt www.m-almada.pt/museus Paragem de Metro Cova da Piedade Museu da Cidade MUSEU MEDIEVAL Rua Henriques Nogueira 36, Almada Velha 21 272 47 60 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h nmedmoderno@cma.malmada.pt www.m-almada.pt/museus Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira MUSEU DA MÚSICA FILARMÓNICA Rua Capitão Leitão 16, Almada 21 272 40 23 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18 www.m-almada.pt/museus Paragem de Metro Praça S. João Baptista Parque Rua Capitão Leitão MUSEU NAVAL Olho de Boi, Almada 21 272 49 80
Maio a setembro (Terça a Sábado) Outubro a abril (Segunda a Sexta) 9h30 – 13h | 14h – 17h30 Paragem de Metro Cacilhas (pelo cais do Ginjal) div.museuspatrimonio@ cma.m-almada.pt Paragem de Metro Praça S. João Baptista (Pelo Elevador da Boca do Vento) Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira Museu Naval MUSEU DO SURF Avenida General Humberto Delgado, nº 47, Loja I, Costa da Caparica Seg. a Sáb.: 10h – 13h | 14h30 – 18h | Dom.: 10h – 13h | Entrada livrehttp://www.ahms.pt/ FRAGATA D. FERNANDO E GLÓRIA II Doca 2 da Ex-Parry & Son, Cacilhas 91 784 11 49 (marcação de visitas) Seg.: 10h – 12h | Ter. a Dom.: 10h – 18h Paragem de Metro Cacilhas
TEATRO TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE Av. Egas Moniz, Almada 21 273 93 60 www.ctalmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Praça da Liberdade TEATRO EXTREMO Rua Serpa Pinto 16, Almada 21 272 36 60 teatro@teatroextremo.com www.teatroextremo.com Paragem de Metro Praça São João Baptista
Parque Rua Capitão Leitão TEATRO-ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO Rua Conde Ferreira, Almada 21 096 36 92
TURISMO CAPARICA SUN CENTRE Rua Bernardo Santareno 3, Santo António Caparica, Costa da Caparica 21 291 82 50 www.centrolazercaparica.com CENTRO MUNICIPAL DE TURISMO Largo dos Bombeiros Voluntários, Cacilhas 21 273 93 40 turismo@cma.m-almada.pt diariamente: 9h30h – 13h | 14h – 17h30 Paragem de Metro 25 de Abril Parque de Cacilhas Parque da Misericórdia de Cacilhas Parque do Morro de Cacilhas POSTO MUNICIPAL DE TURISMO DA COSTA DA CAPARICA Frente Urbana de Praias, Costa da Caparica 21 290 00 71 Outubro a março Seg. a Sex.: 9h30 – 13h 14h – 17h30 Abril a setembro Seg. a Sáb.: 9h30 – 13h 14h – 17h30 dt_costa@cma.m-almada.pt Parque Costa da Caparica
ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES CULTURAIS E RECREATIVAS ACADEMIA ALMADENSE Rua Capitão Leitão 64,
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 111
Almada 21 272 97 50 academia.almadense@gmail.com www.airfa.pt ACCA – ASSOCIAÇÃO DAS COLETIVIDADES DO CONCELHO DE ALMADA Rua Rainha Santa Isabel 7, Cova da Piedade 21 274 03 28 accalmada@gmail.com AEP - GRUPO 173 CHARNECA DE CAPARICA Parque Verde Escoteiros Rua Eugénio Salvador 61, Quintinhas, Charneca de Caparica 92 583 85 81 grupo173@escoteiros.pt AR.CO - CENTRO DE ARTE E COMUNICAÇÃO VISUAL Quinta de S. Miguel Estrada Nacional 377, Casquilho, Almada 21 295 38 38 almada@arco.pt www.arco.pt ALMA ALENTEJANA Praceta Luís Sá 8B, Laranjeiro 21 254 00 53 geral@almaalentejana.pt AL-MADAN, ASSOCIAÇÃO CULTURAL E RECREATIVA DE ALMADA 96 288 81 43 al.madan.acra@gmail.com ALMADANÇA Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Sede: Rua Fernão Lourenço 14 R/C, Almada 93 370 59 66 | 96 347 60 89 almadanca@hotmail.com
ASSOCIAÇÃO AMIGOS DA CIDADE DE ALMADA Rua Capitão Leitão 5, 1º dto, Almada 21 273 05 68 ASSOCIAÇÃO DE ARTES E ESPETÁCULOS - SHOWIT DANCE ACADEMY Rua Quinta do Gato Bravo 3A Zona Industrial Feijó 21 199 42 94 | 96 386 31 89 danceacademy@showit.pt http://showit.pt/ https://www.facebook.com/ showitdanceacademy ASSOCIAÇÃO DE COMANDOS DELEGAÇÃO DE ALMADA E SEIXAL Travessa de Angola 1, Cova da Piedade 21 593 69 73 associação.comandos. almada@gmail.com comandosalmada.blogspot.pt ASSOCIAÇÃO GRUPO DE CONCERTINA ÁGUIAS VERMELHAS Rua Alves Redol 3 Charneca da Caparica 968 164 951 arnaldoferreira. aguiavermelha@gmail.com ASSOCIAÇÃO DE REFORMADOS E PENSIONISTAS DO CONCELHO DE ALMADA - CENTRO DE DIA Rua São Salvador da Baía, Almada 21 275 43 15 arpca@iol.pt
ASSOCIAÇÃO DE REFORMADOS, PENSIONISTAS E IDOSOS DA FREGUESIA DE CACILHAS Rua Elias Garcia 7 A, Cacilhas 21 088 94 89 | 91 803 60 92 arpifcacil@gmail.com ASSOCIAÇÃO DE REFORMADOS E PENSIONISTAS E IDOSOS DO LARANJEIRO E FEIJÓ Rua Febo Moniz 5 (traseiras), Laranjeiro 21 088 04 54 arpilf@netvisao.pt www.arpilf.com ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESPORTIVA DA QUINTA DO BAU-BAU Rua Francisco Martins, Lote B/C Sobreda 96 322 03 52 | 96 237 35 90 ass.quinta.baubau@sapo.pt ASSOCIAÇÃO CULTURAL O MUNDO DO ESPECTÁCULO 96 666 20 89 | 93 840 03 90 acomecultura@gmail.com http://acomeensino. blogspot.com/ ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA Calçadinha da Horta, 23, 1º - D, Pragal 21 274 12 80 associacaomanueldafonseca @gmail.com ASSOCIAÇÃO CULTURAL E RECREATIVA DO BAIRRO DE S. JOÃO Rua das Túlipas 10, Sobreda 96 713 25 69 | 91 156 11 12 acrbsjoao@gmail.com
ASSOCIAÇÃO GERAÇÕES SORRISO Rua Capitão Leitão 109B, Almada 21 807 16 22 | 96 934 45 35 ASSOCIAÇÃO GRUPO CORAL E ETNOGRÁFICO AMIGOS DO ALENTEJO DO FEIJÓ Rua do Clube Recreativo do Feijó 9, Feijó amigosdoalentejo.almada@ gmail.com ASSOCIAÇÃO HIP HOP DANCE PORTUGAL Praceta Antão de Almada 11C, Laranjeiro 91 457 29 70 ahhdp@hotmail.com ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DA ZONA DO BAIRRO DO MATADOURO Parque Desportivo 25 de Abril, Bairro do Matadouro, Pragal 21 295 25 25 ass.mor.bairromatadouro@ gmail.com ASSOCIAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DA QUINTA DO CHIADO Rua Quinta do Chiado 16, Feijó 93 616 95 50 associacao.quinta.chiado@ gmail.com ASSOCIAÇÃO DE PARALISIA CEREBRAL DE ALMADA E SEIXAL Rua Rodrigues Lapa 2A, Amora 21 193 39 43 geral@paralisiacerebral.org
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 112
ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DO CONCELHO DE ALMADA Universidade Sénior de Almada Rua da Cerca 21-23 21 901 24 20/1/2/3 usalma@apcalmada.org http://usalma.apcalmada.org
Universidade Nova de Lisboa Quinta da Torre, Caparica info@ae.fct.unl.pt
ASSOCIAÇÃO SOCORROS MÚTUOS PRIMEIRO DEZEMBRO Rua Capitão Leitão 79, Almada 21 276 57 09
ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DA COVA DO VAPOR Av. António Martins Correia 225, Cova do Vapor Trafaria amcovadovapor@sapo.pt
ASSOCIAÇÃO DE SOLIDARIEDADE E DESENVOLVIMENTO DO LARANJEIRO Rua Padre Américo 18, Laranjeiro 21 258 34 91
ASSOCIAÇÃO DE PAIS E ENCARREGADOS DE EB1 DE VILA NOVA DE CAPARICA Rua Pedro Álvares Cabral, Vila Nova de Caparica Caparica ap.eb1ji.vnc@gmail.com
ASSOCIAÇÃO DE COLECTIVIDADES DO CONCELHO DE ALMADA Rua Rainha Santa Isabel, 7, Centro Comercial Rainha Santa Isabel, Loja 28 ASSOCIAÇÃO DE ESTUDANTES DO INSTITUTO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE SUL Campus Universitário Egas Moniz Quinta da Granja, Monte de Caparica Caparica geral@ae-iscsem.org ASSOCIAÇÃO DE ESTUDANTES DA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Campus da Faculdade de Ciências e Tecnologia da
ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DA CHUT 1 Rua dos Cooperativistas 61, Raposo de Baixo Caparica amchut.banatica@hotmail.com
ASSOCIAÇÃO CULTURAL CAPA RICA Caparica a.c.c.rica@hotmail.com ACADEMIA DE MÚSICA DE ALMADA Largo António José Piano Júnior, Solar dos Zagallos, Sobreda secretaria@ama.edu.pt info@ama.edu.pt 21 295 14 90 | 96 017 57 67 CAMINHANTES DA CULTURA - ASSOCIAÇÃO CULTURAL Rua Comandante António Feio 47, 2.ºB, Almada 309 97 57 22 caminhantesdacultura@ gmail.com
CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE ALMADA Travessa Luís Teotónio Pereira, Edifício CAA, Romeira, Cova da Piedade 21 276 69 75 | 96 735 48 61 secretariado@caa.org.pt CENTRO DE FORMAÇÃO DE ESCOLAS DO CONCELHO DE ALMADA ALMADAFORMA Escola Secundária do Monte de Caparica Rua Projetada V à Rua da Urraca, Monte de Caparica 21 294 65 08 cfaeca@gmail.com www.almadaforma.org CINE INCRÍVEL ALMA DANADA Associação Criativa Rua Capitão Leitão 1, Almada 932 072 937 cineprograma@gmail.com www.cineincrível.pt www.facebook.com/cineincrivel CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DE ALMADA: Av. da Liberdade 20 Trafaria 96 611 81 08 / 21 294 58 07 CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DE ALMADA Avenida da Liberdade, 20, Trafaria 965 371 717 | 912 934 509 geral@conservatorio-almada.pt www.conservatorio-almada.pt CLUBE PEÕES CAPARICA Rua Pedro Álvares Cabral, Vila Nova de Caparica peoes.caparica@gmail.com http://peoes-caparica. blogspot.pt
CLUBE DE PRAÇAS DA ARMADA Rua Manuel José Gomes 123, Cova da Piedade 21 276 64 21 cpa@clubepraçasarmada.pt CLUBE RECREATIVO DO FEIJÓ Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó 21 259 07 18 14h30 – 20h30 geral@cluberecreativofeijo.com cluberecreativofeijo@gmail.com CLUBE RECREATIVO PIEDENSE Rua Dr. António José Almeida 38, Cova da Piedade 21 276 56 80 cluberecreativopiedense@ gmail.com CLUBE RECREATIVO POMBALENSE Rua da Liberdade 54, Almada 21 276 74 45 pombalense.desporto@ hotmail.com CLUBE RECREATIVO VALE FLORES Rua Armando Cortesão 27, Feijó 21 258 20 61 crvflores@gmail.com www.clubevaleflores.com CLUBE RECREATIVO ACADÉMICOS DE PERA Pera do Meio, Trafaria academicosdepera@ facebook.com COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA Rua Manuel de Sousa Coutinho, 11, Almada 212 583 175
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 113
geral@cdanca-almada.pt www.cdanca-almada.pt CORAL CANTO NOVO Praça Prof. Egas Moniz 50, 2, Almada 93 393 93 11 | 96 553 57 13 coralcantonovo@gmail.com http://coralcantonovo.com ESCOLAS DO DESPORTIVO Rua das Salgadeiras 18, 1.º, Cova da Piedade 93 703 68 86 escolasdesportivo@megamail.pt F4 - ASSOCIAÇÃO DE IMAGEM E CULTURA Escola Secundária CacilhasTejo, Pavilhão E - Sala 50 Praça Gil Vicente, Almada f4.almada@gmail.com GANDAIA - ASSOCIAÇÃO CULTURAL Auditório Costa da Caparica Praça da Liberdade,17A, 1.º andar 21 290 30 46 | 92 677 98 96 | 96 758 27 37 GRUPO TEATRAL E FOLCLÓRICO DA MORGADINHA Av. MFA, Quinta São Pedro, Charneca de Caparica 21 295 42 22 | 96 610 05 07 GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA Rua Guedes Coelho 7, Trafaria gitt@netcabo.pt IMARGEM – ASSOCIAÇÃO ARTISTAS PLÁSTICOS ALMADA Rua Torcato José Clavine 19, Pragal 21 273 12 72 imargem.artes@gmail.com
MÓ DE VIDA Calçadinha da Horta 19, Pragal 21 272 06 41 modevida@modevida.com NINHO DE VÍBORAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL Apartado 540 2800 Almada viboras@netcabo.pt OFICINA DIVAGAR – ASSOCIAÇÃO CULTURAL, RECREATIVA E ARTÍSTICA Rua Serpa Pinto, 4 1.ºdrt. I Almada www.oficinadivagar.com www.facebook.com/ oficinadivagar24 oficinadivagar@gmail.com Rua Serpa Pinto, 4, 1.º, Almada 966 215 013 / 917 715 273 oficinadivagar@gmail.com OLEFA – ORGANIZAÇÃO LOCAL DE EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DE ADULTOS DE ALMADA Av. Prof. Rui Luís Gomes 7 R/C, Laranjeiro 21 254 47 63 ORQUESTRA DE CÂMARA DE ALMADA Av. da Libedade 20 Trafaria 96 537 17 17 geral@ocalmada.pt SOCIEDADE CULTURAL DE ARTES E LETRAS DE ALMADA Rua da Liberdade 20A, Almada 21 276 74 47 scala.artes@gmail.com
SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE Rua Capitão Leitão 3, 1.º, Almada 21 275 09 29 incrivelalmadense@gmail.com CIAV@cma.m-almada.pt SOCIEDADE FILARMÓNICA UNIÃO ARTÍSTICA PIEDENSE Largo 5 Outubro, Cova Piedade 21 272 13 20 sfuapsede@gmail.com SOCIEDADE RECREATIVA MUSICAL TRAFARIENSE Avenida da Liberdade 20, Trafaria 21 294 58 00 srmtrafaria@iol.pt SOCIEDADE RECREATIVA DO BAIRRO DA BELA VISTA Rua Jaime da Silva, Casal dos Netos Vale Fetal, Charneca da Caparica 96 744 85 04 / 91 959 92 73 srbbvdesporto@gmail.com http://srbbvdesporto.wix. com/srbbvdesporto SPORT ALMADA E FIGUEIRINHAS Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas 21 276 85 16 figueirinhas.almada@ hotmail.com LIFESHAKER – ASSOCIAÇÃO JUVENIL Rua Raposo de Cima, Lote 12, Loja A3, Raposo Caparica lifeshaker.associacao@ gmail.com
ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES DESPORTIVAS ACADEMIA DE DESPORTOS DE COMBATE E ARTES MARCIAIS DO POMBALENSE Rua da Liberdade 54, Almada 212747218 pombalense.desporto@ hotmail.com ACADEMIA DE TÉNIS DE ALMADA Rua Varela da Silva 61, Sobreda 21 254 33 93 atalmada.tenis@sapo.pt www.atalmada.no.sapo.pt ALFARROBA SURF SCHOOL Rua Varela da Silva 61, Sobreda 21 778 29 77 escoladesurf@alfarroba.pt www.alfarroba.pt ALMADA ATLÉTICO CLUBE Avenida do Cristo Rei, Almada geral@almadaatleticoclube.com AMIGOS DO ATLETISMO DA CHARNECA DE CAPARICA Rua Beato Inácio Azevedo 21, Quinta da Saudade, Charneca 21 296 27 79 aacc.chcaparica@sapo.pt www.aachcaparica.com.sapo.pt A.S.D. LARANJEIRO Projeto MAIS XL Rua José Alves da Cunha 20A, Feijó 21 081 93 00 maisxl.e5g@gmail.com
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 114
ASSOCIAÇÃO BODYBOARD CAPARICA Rua Bernardo Santareno, 9, 4º Dtº, Costa da Caparica abcaparica@gmail.com www.abcaparica.blogspot.com ASSOCIAÇÃO CULTURAL DESPORTIVA QUINTA DO BAU BAU Rua Francisco Martins, Lote B/C, Sobreda 96 322 03 52 | 96 237 35 90 ass.quinta.baubau.pt@ sapo.pt ASSOCIAÇÃO DE JUDO DE ALMADA Externato Frei Luís de Sousa, Praça do MFA, Almada judo.freiluisdesousa@gmail.com ASSOCIAÇÃO GINGA BRASIL CAPOEIRA 92 698 38 71 ni_capoeira6@hotmail.com www.sucurigingabrasilcapoeira. com ASSOCIAÇÃO DE KARATEDO SEIGOKAN DE PORTUGAL Rua Rebelo da Silva, Lote 41, Charneca de Caparica aksp.seigokan@gmail.com ASSOCIAÇÃO DE SKATE DE ALMADA Av. D. João I, 39D, Almada aska.sk8.almada@gmail.com ASSOCIAÇÃO DE SURF DA COSTA DA CAPARICA Rua José Maria Pedroto 10, 2H, Costa da Caparica ascc.caparica@gmail.com www.facebook/associaçãosurf-costa-de-caparica
ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA O MUNDO DA CORRIDA Rua Padre Cruz a Vale de Cavala 3, Charneca de Caparica associacao. omundodacorrida@gmail.com ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA DE BODYBOARD Rua Rebelo da Silva 8, 2.ºB, Costa da Caparica geral@bodyboardingportugal. com www.bodyboardingportugal. com ASSOCIAÇÃO RECREATIVA E CULTURAL ALMADA SUL Rua Filipe Folque 1A, Laranjeiro 30 985 97 93 arcasul@sapo.pt ASSOCIAÇÃO SHOTOKAI DE PORTUGAL Rua da SFUAP, A|B, Almada 21 257 72 16 shotokai@sulplano.pt ASSOCIAÇÃO SURFID SURF, DESENVOLVIMENTO E INOVAÇÃO Rua do Pombal 12, R|C, Costa da Caparica surfid.pt@gmail.com ATALHO D’AVENTURA SALTA POCINHAS BTT Rua da Bela Vista 106, 2B, Caparica saltapocinhasbtt@gmail.com BASKET ALMADA CLUBE Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó 21 259 96 21 basketalmada@gmail.com www.bac-almada.com
BEIRA-MAR ATLÉTICO CLUBE DE ALMADA Rua Irene Lisboa 22, Almada 21 276 62 60 geral@beiramardealmada.com www.beiramardealmada.com BENFICA RUGBY Pista Municipal de Atletismo, Sobreda 96 975 52 93 | 96 901 99 04 | 91 617 21 69 slbenfica.rugby@gmail.com CAPARICA FUTEBOL CLUBE Rua Luís Serrão Pimentel 9, 3º Esq., Pragal caparicafc@iol.pt CAPARICA SURFING CLUBE Muralha da Praia, Praia do CDS, apoio 10, Costa da Caparica geral@caparicasurf.com CASA DO BENFICA DE ALMADA Rua Ramiro Ferreira 21C, Almada 21 276 26 44 cbalmada@gmail.com CASA DO BENFICA DA CHARNECA DE CAPARICA Av. Elias Garcia 908 A, Charneca de Caparica 21 181 37 14 www. cbenficacharnecacaparica.pt cbcharnecacaparica@ slbenfica.pt CENTRO DE CULTURA E DESPORTO DOS TRABALHADORES DA AUTARQUIA Rua Bernardo Francisco da Costa, 44 A, Almada 21 2726117
amgoncalves@smasalmada. pt CENTRO CULTURAL E DESPORTIVO CONSTRUÇÕES NORTE SUL Rua Dom Francisco de Almeida, 55, Feijó 93 450 19 89 ccd.nortesul@hotmail.com www.ccd-nortesul.blogspot.com CENTRO DE ARTES ORIENTAIS www.cao.pt CENTRO DE CULTURA E DESPORTO DO PRAGAL | ALMADA Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade 91 724 30 06 judo@ccdpragal.com www.ccdpragal.com CENTRO DE CONVÍVIO DESPORTO E CULTURA - CHUT2 Rua da Boa Esperança 18L, Caparica 21 608 89 74 ccdc.chut2@hotmail.com CENTRO DO YOGA DE ALMADA Av. D. João I 41A Esq., Almada 21 274 11 10 yoga.almada@gmail.com CENTRO DO YOGA DA COSTA DA CAPARICA Rua dos Pescadores, Lote 35G, Costa da Caparica yogacaparica@yahoo.com CENTRO INTERNACIONAL DE SURF Rua Muralha da Praia, Café do Mar, Costa da Caparica 21 291 90 78
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 115
geral@caparicasurf.com www.caparicasurf.com CHARNECA DE CAPARICA FUTEBOL CLUBE Avenida da Eira, Casal do Poço, Charneca de Caparica 21 297 48 32 geral@charnecacaparica.pt www.charnecacaparicafc.pt CLUBE DE ATLETISMO AMIGOS DO PARQUE DA PAZ Rua Conde de Ferreira, Antiga EB Nº 1 de Almada, 91 765 55 55 | 93 632 93 91 caapp@amigosparquedapaz. com www.amigosparquedapaz.com Facebook CLUBE DE BADMINTON DE ALMADA Escola Secundária Anselmo de Andrade, Almada 96 579 17 73 cbadminton.almada@gmail. com CLUBE DE CAMPISMO DO CONCELHO DE ALMADA Praia da Saúde, Costa da Caparica 21 290 29 41 ccca.delegacao@gmail.com CLUBE DE CICLISMO DE ALMADA Estrada da Algazarra, 37-A - 2810-015 Almada 96 635 52 59 ccalmada@gmail.com www.facebook/ clubedeciclismodealmada CLUBE COLUMBÓFILO OS ÁGUIAS Praceta Leonel Duarte Ferreira 21B, Almada
21 275 08 78 CLUBE COLUMBÓFILO PIEDENSE Estrada do Brejo 36, Cova da Piedade 21 275 07 07 CLUBE CONSTRUÇÕES NORTE SUL Rua D. Francisco Almeida 55 L18, Feijó 93 450 19 89 ccd.nortesul@hotmail.com http://ccd-nortesul.blogspot.pt/ CLUBE DESPORTIVO DA COVA DA PIEDADE Largo 5 de Outubro 53, Cova da Piedade 21 276 55 51 | 21 259 24 40 covadapiedade@ portugalmail.pt www.covadapiedade.net CLUBE DESPORTIVO RECREATIVO VERDE ATLÂNTICO Rua Victor Péon 8A, Sobreda cdrva2014@hotmail.com CLUBE ESCOLA DE TÉNIS DE ALMADA Rua Ramiro Ferrão, Parque da Juventude, Cova da Piedade yorgi@sapo.pt CLUBE DE FUTEBOL DA TRAFARIA 21 290 42 85 cftrafaria@gmail.com CLUBE DE GINÁSTICA DE ALMADA Pavilhão das Barrocas, Base Naval de Lisboa, Alfeite, Almada onossoginasio@gmail.com www.ginastica-almada.pt
CLUBE DE GOLF AROEIRA Herdade da Aroeira, Fonte da Telha 21 297 91 10 aroeira.viva@aroeira.com www.aroeira.com CLUBE IBÉRICO DE MONTANHISMO E ORIENTAÇÃO Praceta Francisco Vieira de Almeida 1, 1.º, Cova da Piedade 21 258 30 29 geral@cimo.pt CLUBE DE INSTRUÇÃO E RECREIO DO LARANJEIRO Rua Dr. Pires Castro 16, Laranjeiro 21 259 02 96 cirl@clix.pt clubelaranjeiro@gmail.com CLUBE MARINUS DE PESCA DESPORTIVA Rua Gaspar Correia 1, Loja C|D, Cova da Piedade marinus@sapo.pt clube.marinus.pesca.desp@ gmail.com http://clubemarinuspd.sites. sapo.pt CLUBE ONDAS MARGEM SUL Rua Rebelo da Silva 8, 2.ºB, Costa da Caparica ondasmargemsul@hotmail.com CLUBE DE KITE COSTA DA CAPARICA info@ clubekitecostacaparica.com CLUBE DO SARGENTO DA ARMADA Praceta do Clube do Sargento da Armada 5, Feijó 21 259 16 41
csarmada@netcabo.pt CLUBE DE NATAÇÃO MASTERS DE ALMADA Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó 96 641 30 16 cnmalmada@sapo.pt CLUBE NÁUTICO DE ALMADA Largo Alfredo Dinis 30, Cacilhas 21 276 02 43 cnalmada@cnalmada.com www.cnalmada.com CLUBE PEDRO PESSOA ESCOLA DE ATLETISMO Quinta da Adega, Lote 57, Sobreda 96 257 41 92 p.p.escolatletismo@gmail. com http://cppea.webnode.pt CLUBE RECREATIVO AMIGOS DA QUINTA DA SAUDADE Rua Quinta da Saudade, Lote 26, Charneca de Caparica 96 276 25 40 www.mestreruilacerda.com CLUBE RECREATIVO BARROQUENSE Rua Ilha do Príncipe 2, Cova da Piedade 21 250 27 01 barroquense@gmail.com CLUBE RECREATIVO DA CAPARICA Azinhaga de Pêra, Costas de Cão, Trafaria 96 290 42 99 nunofigueiras@hotmail.com CLUBE RECREATIVO CHARNEQUENSE Av. Elias Garcia, Palhais,
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 116
Charneca de Caparica 21 295 30 47 Seg. a Sex.: 19h – 21h (secretaria) crcharnequense@sapo.pt www.crcharnequense.com CLUBE RECREATIVO ESTRELAS DE FONTE SANTA Fonte Santa, Monte de Caparica 21 295 40 30 www.academiadeboxe.com crestrelas@gmail.com CLUBE RECREATIVO DO FEIJÓ Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó 21 259 07 18 cluberecreativofeijo@gmail. com geral@cluberecreativofeijo. com CLUBE RECREATIVO DE INSTRUÇÃO SOBREDENSE Rua Liberdade 26, Sobreda 21 295 55 42 | 96 518 69 53 crsobredense@gmail.com CLUBE PATINAGEM ARTÍSTICA CHARNECA DE CAPARICA Pavilhão Municipal da Charneca de Caparica Praceta Frederico de Almeida, Charneca de Caparica 96 794 52 69 | 96 563 18 29 geral@cpacc.pt jalquintela@gmail.com www.cpacc.pt CLUBE RECREATIVO POMBALENSE Rua da Liberdade 54, Almada
21 274 72 18 CLUBE RECREATIVO UNIÃO ROMEIRENSE Largo da Romeira, 1 Cova da Piedade 2127485 21 CLUBE UNIÃO RAPOSENSE Rua Raposo de Cima, Caparica 21 295 22 76 raposense612@gmail.com CLUBE DE TRIATLO DE ALMADA Rua Paula Vicente 6, 3.º Esq., Almada 96 600 64 50 | 96 872 20 52 | 93 647 69 24 clubetriatloalmada@sapo.pt www.clubetriatloalmada.com CLUBE DE VELA DE PORTUGAL Estrada Cidade de Almada, Edifício B, Trafaria 96 001 22 23 cvportugal@mail.telepac.pt CLUBE RECREATIVO E DESPORTIVO DA BANÁTICA Estrada da Banática, Caparica crdbanatica@hotmail.com CLUBE RECREATIVO UNIÃO E CAPRICHO Rua Alfredo Cunha 38, Caparica clube_capricho@hotmail. com DIFERE ASSOCIAÇÃO RADICAL 96 467 69 53 difere.associacao.radical@ gmail.com
ESCOLA DE TÉNIS MATCHBALL Praceta Guerra Junqueiro 1, 3.º Dto., Feijó Campos de Ténis do Complexo Municipal dos Desportos 21 258 18 35 etamatchball@gmail.com GINÁSIO CLUBE DO SUL Rua de Angola 23, Almada 21 181 79 95 / 6 geral@ginasiosul.com www.ginasiosul.com GRUPO DE AMIGOS DA COSTA DA CAPARICA Rua Serafim Martins, Costa da Caparica 96 806 85 71 geral@caaca.pt GRUPO DESPORTIVO DOS PESCADORES DA COSTA DA CAPARICA Av. D. Sebastião 78, Costa da Caparica 21 290 28 73 gdpescadorescc@gmail.com GRUPO DESPORTIVO E RECREATIVO QUINTA NOVA Traseiras da Avenida Fernando Namora 76J, Charneca de Caparica gdrquintanova@gmail.com GRUPO DESPORTIVO TERRAS DA COSTA Quinta Ponderosa, Costa da Caparica gdterrascosta@gmail.com IRMANADORA CLUBE Rua Jerónimo Dias 1A, Costa da Caparica 21 290 36 54 irmanadora@netcabo.pt
JUDO CLUB CCD PRAGAL - ALMADA Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade 91 724 30 06 judo@ccdpragal.com www.ccdpragal.com MONTE DE CAPARICA ATLÉTICO CLUBE Rua dos Trabalhadores Rurais 34, 1º Dto, Caparica 21 089 04 25 mcaclube@gmail.com MONTE KAPA ESCOLA DE DESPORTO Rua do Moinho, Lote 18, 37, Cv Esq., Alcaniça, Monte de Caparica 96 012 37 83 montekapa@megamail.pt jaimealmeida70@hotmail. com NÚCLEO DESPORTIVO JUVENIL LARANJEIRO Av. Prof. Ruy Luís Gomes 5, R/C Esq., Laranjeiro 91 405 54 88 nucleolaranjeiro@sapo.pt NAVE - ASSOCIAÇÃO NOVA AVENTURA Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica info@nave.pt NÚCLEO BOLA NA MÃO Amigos do Andebol do Almada Atlético Clube Rua Capitão Leitão 103, Almada NÚCLEO DE CICLOTURISMO AREEIRO CAPARICA Quinta do Pocinho 2A, Vivenda Raposo, Areeiro de Cima
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 117
21 295 54 85 NÚCLEO DE YOGA DE ALMADA 96 389 21 19 nyalmada@gmail.com Rua Dr António José de Almeida, nº 44, 2.º H NÚCLEO SPORTINGUISTA DA COSTA DA CAPARICA Rua de Almada 65C, Costa da Caparica nscc@sapo.pt ONDA ABAIXO ASSOCIAÇÃO DE SURF DE ALMADA Calçada Plácido da Silveira 2, 1.º Dto, Cova da Piedade associacao.surf.almada@ gmail.com
SOCIEDADE DE EDUCAÇÃO E RECREIO DA VILA NOVA DA CAPARICA 91 713 49 77 | 91 84693 35 servnc2008@portugalmail.pt SOCIEDADE RECREATIVA DO BAIRRO DA BELA VISTA Rua Jaime da Silva, Casal dos Netos Vale Fetal, Charneca da Caparica 96 744 85 04 / 91 959 92 73 srbbvdesporto@gmail.com http://srbbvdesporto.wix. com/srbbvdesporto SOCIEDADE RECREATIVA ESTRELAS DO FEIJÓ Rua Vila do Seixal, Feijó 21 259 03 29 estrelasff@gmail.com
PORTÃO VERDE FUTEBOL CLUBE Praceta do Pagador 4, Laranjeiro portaoverde1967@hotmail. com
SOCIEDADE RECREATIVA MUSICAL TRAFARIENSE Avenida da Liberdade 20, Trafaria 21 294 58 00 srmt@netcabo.pt
REAL CLUBE DE VALE CAVALA Rua Comandante Ramiro Correia 69A, Charneca de Caparica 21 297 53 43 realclube.valecavala@gmail.com
SOCIEDADE RECREATIVA UNIÃO PRAGALENSE Rua da Sociedade Recreativa União Pragalense, Pragal 21 276 64 69 geral@srup.pt
RECREIOS DESPORTIVOS DA TRAFARIA Rua Guedes Coelho 7, Trafaria 21 295 05 26 SERRADO FUTEBOL CLUBE Rua do Felismino 38, Serrado serradofc@portugalmail.pt
SPORTING CLUBE DA CORVINA Rua do Operário, Quinta da Corvina Trafaria UNIÃO FUTEBOL CLUBE OS PASTILHAS Escadinhas das Barrocas 193, Cova da Piedade 21 258 02 61 ufcpastilhas@hotmail.com www.ospastilhas.tk
VITÓRIA CLUBE QUINTINHAS Rua Eugénio Salvador 46, Charneca da Caparica 21 296 14 21 vitoria.quintinhas@gmail.com WHITE SHARKS ALMADA BEISEBOL CLUBE Centro de Formação de Beisebol e Softebol Escola Secundária Emídio Navarro Av. Rainha D. Leonor, Almada 21 272 12 10 geral@whitesharks.pt www.whitesharks.pt
OUTRAS INSTITUIÇÕES ANTUNIA Tuna Masculina da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências e Tecnologia Quinta da Torre - Monte de Caparica 92 655 25 44 antunia@fct.unl.pt http://antunia.fct.unl.pt ASSOCIAÇÃO ALMADENSE RUMO AO FUTURO Av. Vale Bem, Charneca de Caparica 21 296 27 79 geral@aarf.org.pt ASSOCIAÇÃO DE PAIS EB1 | JI VILA NOVA CAPARICA Rua Pedro Alvares Cabral, Caparica 21 099 08 01 www.apeb1jivnc.pt ap.eb1ji.vnc@gmail.com
CENTRO SOCIAL E PAROQUIAL DE CRISTO REI 21 294 2561 sjovem@gmail.com FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA Quinta da Torre, Caparica 21 294 83 00 ciidi@fct.unl.pt | www.fct. unl.pt QUARTEIRÃO DAS ARTES Rua Conde Ferreira, Almada 218 054 692 Seg. a Sex.: 09h30 – 12h30| 14h – 18h quarteiraodasartes@gmail. com Paragem de Metro São João Baptista Parque Rua Conde Ferreira SANTUÁRIO NACIONAL DE CRISTO REI 21 275 51 00 info@cristorei.pt Av. Cristo Rei, Almada SEMINÁRIO MAIOR DE SÃO PAULO Rua D. Álvaro Abranches da Câmara 1, Almada 21 272 96 10 smspaulo@gmail.com SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE ALMADA Rua D. José de Mascarenhas, Almada 21 011 38 00 | 21 274 09 96 | 21 274 07 90 www.scma.pt
CONTACTOS AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 118
TUNAMARIA
Pragal
21 297 28 27
www.jf-costadecaparica.pt
Tuna Feminina da
Rua Cidade de Ostrava, 8
geral@jf-charnecacaparica-
Recolha de monos domésticos
Faculdade de Ciências
21 274 71 36
sobreda.pt
800 20 48 53
e Tecnologia da
jfpragal@mail.telepac.pt
www.jf-charnecacaparica-
Universidade Nova
www.jf-pragal.pt
sobreda.pt
de Lisboa
Recolha de monos
Recolha de monos domésticos
Quinta da Torre - Monte
domésticos
800 20 50 93
de Caparica
800 20 48 00
Sobreda
91 152 15 17 | 96 545 23 95 |
Cacilhas
Rua do Vale Linhoso, 6A
91 271 82 10 | 91 249 71 23 |
Rua Liberato Teles, 6A
21 294 66 34
91 152 15 17
21 276 02 17 | 21 273 29 43
geral@jf-charnecacaparica-
tunamaria@campus.fct.
geral@jf-cacilhas.pt
sobreda.pt
unl.pt
www.jf-cacilhas.pt
www.jf-charnecacaparica-
www.facebook.com/pages/
Recolha de monos
sobreda.pt
TunaMaria
domésticos
Recolha de monos domésticos
www.tunamaria.pt
800 20 48 25
800 20 48 02
JUNTA | UNIÕES DE FREGUESIA
UNIÃO DAS FREGUESIAS
UNIÃO DAS FREGUESIAS
DE CAPARICA E TRAFARIA
DE LARANJEIRO E FEIJÓ
UNIÃO DAS FREGUESIAS
Caparica
Laranjeiro
DE ALMADA,
Largo da Torre, Caparica
Terreiro João de Barros 22C
COVA DA PIEDADE,
21 295 46 88
21 250 95 70
PRAGAL E CACILHAS
geral@jf-caparica-trafaria.pt
geral@jflaranjeirofeijo.pt
Almada
www.jf-caparica-trafaria.pt
www.jflaranjeiro.pt
Rua D. Leonor de
Recolha de monos
Recolha de monos domésticos
Mascarenhas, 44A
domésticos
800 20 50 31
21 272 25 40
800205061
Feijó
geral@jf-almada.pt
Trafaria
Rua da Alembrança, Feijó
www.jf-almada.pt
Rua Sacadura Cabral, 14
21 258 62 30
Recolha de monos
21 294 69 10
ed.poderlocal@
domésticos
geraljft@netcabo.pt
jflaranjeirofeijo.pt
800 20 48 19
www.jftrafaria.com.pt
www.jffeijo.pt
Cova da Piedade
Recolha de monos domésticos
Recolha de monos domésticos
Rua José Ferreira Jorge, 12B
800 20 48 03
800 20 48 01
geral@jf-covadapiedade.pt
UNIÃO DAS FREGUESIAS
JUNTA DE FREGUESIA
www.jf-covadapiedade.pt
DE CHARNECA DE
DE COSTA DA CAPARICA
Recolha de monos
CAPARICA E SOBREDA
Av. 1º de Maio 9B
domésticos
Charneca de Caparica
21 291 10 89
800 20 47 71
Rua de Marco Cabaço, 17
jfccaparica@iol.pt
21 276 79 48
MARÉS
DIA
01 SÁB 02 DOM 03 SEG 04 TER 05 QUA 06 QUI 07 SEX 08 SÁB 09 DOM 10 SEG
HORA | ALTURA 3.8 m 03h16 08h59 .8 m 15h31 3.9 m .7 m 21h18 03h47 3.8 m 09h30 .8 m 16h02 3.8 m .8 m 21h48 3.8 m 04h17 10h01 .8 m 16h31 3.7 m .8 m 22h18 04h46 3.7 m 10h32 .9 m 3.6 m 17h00 22h48 1.0 m 05h16 3.6 m 11h04 1.0 m 3.5 m 17h32 1.1 m 23h19 05h49 3.3 m 11h39 1.2 m 18h07 3.3 m 1.3 m 23h54 06h27 3.3 m 12h19 1.4 m 18h38 3.1 m 1.5 m 00h37 07h14 3.1 m 13h12 1.5 m 19h44 3.0 m 1.7 m 01h37 3.0 m 08h17 1.6 m 14h28 2.9 m 21h01 1.7m 03h04 3.0 m 09h40 1.6 m 15h58 3.0 m 22h32
DIA
11 TER 12 QUA 13 QUI 14 SEX 15 SÁB 16 DOM 17 SEG 18 TER 19 QUA 20 QUI 21 SEX
HORA | ALTURA 1.6 m 04h30 3.2 m 11h01 1.4 m 17h11 3.2 m 23h43 1.4 m 05h35 3.4 m 12h05 1.1 m 18h08 3.5 m 00h38 1.1 m 06h28 12h58 3.7 m 18h56 .8 m 3.7 m 01h26 07h15 .8 m 13h46 4.0 m 19h40 .6 m 1.0 m 02h11 07h59 .6 m 14h31 4.2 m .4 m 20h23 02h55 4.1 m 08h42 .4 m 15h16 4.3 m .3 m 21h06 03h39 4.2 m 09h26 .3 m 16h01 4.3 m .3 m 21h48 4.2 m 04h23 10h10 .3 m 16h47 4.2 m .5 m 22h31 05h08 4.1 m 10h56 .5 m 17h34 4.0 m .7 m 23h17 3.9 m 05h55 11h45 .7 m 18h24 3.8 m 1.0 m 00h05 06h46 3.7 m 12h21 3.5 m 19h21 3.5 m
DIA
22 SÁB 23 DOM 24 SEG 25 TER 26 QUA 27 QUI 28 SEX 29 SÁB 30 DOM 30 SEG
HORA | ALTURA 1.2 m 01h02 07h47 3.5 m 13h48 1.2 m 20h31 3.1 m 1.5m 02h14 09h01 3.3 m 15h12 1.4 m 21h53 3.1 m 1.6 m 03h42 10h23 3.3 m 16h36 1.4 m 23h10 3.2 m 1.5 m 05h01 11h34 3.4 m 17h42 1.2 m 00h10 3.3 m 1.3 m 06h01 12h30 3.5 m 1.1 m 18h31 3.2 m 00h25 06h14 1.2 m 13h15 3.6 m 19h11 1.0 m 3.6 m 01h38 07h26 1.0 m 13h54 3.6 m 19h11 1.0 m 3.7 m 02h14 08h01 .9 m 14h30 3.8 m .8 m 20h19 3.8 m 02h47 08h34 .9 m 15h03 3.8 m 20h50 .8 m 3.8 m 03h19 09h06 .8 m 15h34 3.7 m 21h21 .8 m
Fonte: Porto de Lisboa (Portugal Continental - fuso 0)
MARÉS CINEMA
AGENDA ALMADA 166 OUT 2016 119