Almada Boletim Municipal nº 222 - dezembro 2015 by Câmara Municipal de Almada

SECÇÃO

boletim almada 222 dez 2015 1

ALMADA BOLETIM n.º 222 | dez 2015 edição da Câmara Municipal de Almada

Almada é exemplo a nível mundial Combate às alterações climáticas Almada cidade empreendedora transformar ideias em negócios modernização na gestão do saneamento 15 milhões de euros em investimento

DESTAQUE

O Papel de Natal estreia em televisão a 25 de dezembro. Os bastidores deste filme podem ser desvendados no Museu da Cidade

concelho

222

n.º 222 | dez 2015

Só no primeiro semestre de 2015 foram apoiadas mais de 240 famílias através do Plano Municipal de Emergência

ENTREVISTA

O vereador Rui Jorge Martins fala da importância do novo Regulamento Municipal de Resíduos Urbanos, Higiene, Limpeza e Imagem Urbana de Almada

dossiÊ

Almada é um exemplo mundial no combate às alterações climáticas. Conheça o que está a ser feito no concelho

perfil

José Freitas, mais conhecido por «Golfinho de Gibraltar», é uma referência na natação nacional

município

Se tem um cão ou gato, saiba quais as suas responsabilidades. Há regras obrigatórias, como a vacinação, o registo e a recolha dos dejetos

freguesias

A construção da passagem pedonal e ciclável sobre o IC20 continua a bom ritmo. O tabuleiro já foi colocado

Administração, Finanças e Comunicação Direção Municipal de Administração Geral e Finanças (com exceção do Departamento de Recursos Humanos) Departamento de Assuntos Jurídicos Departamento de Comunicação Centro de Informação Autárquica ao Consumidor Divisão de Relações Públicas, Protocolo e Programação Municipal Divisão de Fiscalização Municipal Presidente Joaquim Estêvão Miguel Judas Recursos Humanos e Saúde Ocupacional Departamento de Recurso Humanos Serviço de Saúde Ocupacional CMA/SMAS Presidência do Conselho de Administração dos SMAS - Serviços Municipalizados de Água e Saneamento Vereador José Manuel Raposo Gonçalves Obras, Planeamento, Administração do Território, Desenvolvimento Económico e Arte Contemporânea Direção Municipal de Obras, Planeamento, Administração do Território e Desenvolvimento Económico Departamento de Desenvolvimento Local Centro de Arte Contemporânea Vereadora Maria Amélia Pardal

Educação, Cultura, Desporto e Juventude Direção Municipal de Desenvolvimento Social Integrado Vereador António José de Sousa Matos Ambiente, Mobilidade, Energia, Valorização Urbana e Proteção Civil Direção Municipal de Ambiente, Mobilidade, Energia e Valorização Urbana Presidência do Conselho de Administração da ECALMA - Empresa Municipal de Estacionamento e Circulação de Almada Vereador Rui Jorge Palma de Sousa Martins Intervenção Social e Qualificação de Mercados e serviços Urbanos Departamento de Intervenção Social e Habitação Divisão de Qualificação de Mercados e Serviços Urbanos Vereadora Maria do Carmo Mira Borges Vereadores não executivos Joaquim António da Silva Gomes Barbosa Francisca Luís Baptista Parreira Vitor Manuel dos Santos Castanheira António José Pinho Gaspar Neves Francisco Miguel Pereira Cardina

Propriedade da Câmara Municipal de Almada Redação e Administração CMA Largo Luís de Camões 2800-158 Almada Tel. 212 724 000 Fax 212 724 599 E-mail almadabm@cma.m-almada.pt Diretor Vereador António Matos Redação, paginação e fotografia CMA Execução Gráfica Ancestra, Indústria Gráfica Lda. Tiragem 100.000 exemplares Depósito Legal N.º 76448/94 ISSN 1645-9903 * textos escritos ao abrigo do novo Acordo Ortográfico

INFORMAÇÕES ÚTEIS Geral Almada Informa – Informações e Sugestões almadainforma@cma.m-almada.pt Linha Verde “Almada Limpa” Centro de Informação Autárquico ao Consumidor JUNTA | UNIÕES DE FREGUESIAS Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas Almada Recolha de Monos Domésticos Cova da Piedade Recolha de Monos Domésticos Pragal Recolha de Monos Domésticos Cacilhas Recolha de Monos Domésticos Caparica e Trafaria Caparica Recolha de Monos Domésticos Trafaria Recolha de Monos Domésticos Charneca de Caparica e Sobreda Charneca de Caparica Recolha de Monos Domésticos Sobreda Recolha de Monos Domésticos Laranjeiro e Feijó Laranjeiro Recolha de Monos Domésticos Feijó Recolha de Monos Domésticos Costa da Caparica Costa da Caparica Recolha de Monos Domésticos URGÊNCIAS | SMAS | ECALMA Bombeiros Voluntários de Almada Bombeiros Voluntários de Cacilhas Bombeiros Voluntários da Trafaria Delegação Marítima da Trafaria EDP - Piquete GNR - Almada GNR - Charneca de Caparica GNR - Costa da Caparica Hospital Garcia de Orta Linha Azul de Emergência Polícia Marítima da Costa da Caparica Proteção Civil PSP – Almada (MIPP) PSP – Laranjeiro PSP – Pragal Setgás – Emergências SMAS – Serviço de Atendimento SMAS – Piquete ECALMA EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS E MONUMENTOS Ageneal - Agência Municipal de Energia de Almada Biblioteca Municipal José Saramago (Feijó) Biblioteca Municipal Maria Lamas (Caparica) Casa Pargana - Arquivo Histórico Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea Centro de Informática e Documentação Centro de Interpretação de Almada Velha Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro Centro de Lazer (Costa da Caparica) Centro Municipal de Turismo Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada Complexo Municipal de Piscinas na Caparica Complexo Municipal de Piscinas na Charneca de Caparica Complexo Municipal de Piscinas na Sobreda Convento dos Capuchos Ecoteca de Almada Fórum Municipal Romeu Correia/Biblioteca Municipal Galeria Municipal de Arte Museu da Cidade Museu da Música Filarmónica Museu Medieval Museu Naval Oficina de Cultura Parque da Paz Pav. Municipal da Charneca de Caparica Pav. Municipal da Costa da Caparica Pav. Municipal do Laranjeiro Pista Municipal de Atletismo Ponto de Encontro – Cacilhas Posto de Turismo da Costa de Caparica Solar dos Zagallos Teatro Municipal Joaquim Benite

212 724 000 800 206 770 800 206 017 212 724 763

212 722 540 800 204 819 212 767 948 800 204 771 212 747 136 800 204 800 212 732 943 800 204 825 212 954 688 800 205 061 212 946 910 800 204 803 212 972 827 800 205 093 212 946 634 800 204 802 212 509 570 800 205 031 212 586 230 800 204 801 212 911 089 800 204 853 212 722 290 212 722 520 212 946 569 212 950 823 800 506 506 265 242 580 265 964 070 265 242 590 212 940 294 800 205 146 212 913 101 212 946 577 212 731 027 212 558 530 212 721 400 800 273 030 212 726 000 212 726 161/ 212 726 152 212 743 918 212 722 510 212 508 210 211 934 020 212 724 900 212 724 950 212 723 077 212 724 170 212 548 220 212 918 250 212 739 340 212 587 100 211 926 760 212 964 220 212 549 370 212 919 342 212 722 510 212 724 920 212 724 700 212 734 030 212 724 023 212 724 760 212 724 980 212 724 050 212 508 710 212 972 591 212 911 189 212 545 161 212 537 579 212 748 210 212 900 071 212 947 000 212 739 360

EM DIRETO boletim almada 222 dez 2015

Um serviço público de excelência Os Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de Almada (SMAS) foram recentemente distinguidos com dois prémios a nível nacional, que atestam a excelência do serviço prestado às populações do nosso Concelho aos mais diversos níveis. No terreno operacional, uma equipa de quatro trabalhadores dos SMAS de Almada alcançou o 1º lugar no Campeonato Nacional de Montagem de Ramais em Carga, realizado dia 2 de dezembro, no Porto, no âmbito do Encontro Nacional de Entidades Gestoras de Água e de Saneamento (ENEG), montando com a mesma mestria técnica e rigorosa aplicação das normas segurança que empregam na sua atividade profissional quotidiana, dois ramais ligados a uma conduta em pressão no melhor tempo entre todos os concorrentes. No mesmo Encontro, os SMAS de Almada foram ainda premiados com o “Tubo de Ouro” que distingue a “Melhor informação institucional e empresarial”, tendo o júri deste concurso reconhecido a “clareza da informação ao cliente”, a “mensagem e conteúdo”, o “design” e a “inovação da comunicação”, nas relações com os cidadãos utentes dos Serviços. Refiro estas duas distinções recentes, que se enquadram aliás em sucessivos reconhecimentos públicos, para sublinhar publicamente a excelência do trabalho desenvolvido pelas quase cinco centenas de trabalhadores dos Serviços Municipalizados. Não obstante o baixo reconhecimento profissional que obtêm, os baixos salários que auferem e os constrangimentos às carreiras e à contratação que lhes são impostas, estes trabalhadores demonstram, nestas conquistas e no seu labor quotidiano, que merecem o respeito de todos nós, honrando a importante missão de serviço público que abraçam e valorizando o trabalho em prol da comunidade em que todos nos inserimos. Estas distinções confirmam igualmente a importância da manutenção de uma gestão pública e municipal de todo o ciclo urbano da água, garantia de qualidade e de segurança da água de consumo humano fornecida a todos os almadenses, qualidade da rede de abastecimento e tratamento, e qualidade geral do serviço prestado. O investimento de mais de 13 milhões de euros previstos para os SMAS em 2016 atestam, de forma eloquente, a virtude maior de uma gestão integralmente voltada para as pessoas e para as suas necessidades e condições concretas de vida.

JOAQUIM ESTÊVÃO MIGUEL JUDAS PRESIDENTE DA Câmara Municipal de Almada

A manutenção de uma elevada qualidade de serviço público como a que o Município de Almada tem sido capaz de assegurar aos almadenses, exige que no novo quadro político vivido em termos nacionais, seja plenamente devolvida às Autarquias Locais a sua autonomia, única forma que permitirá aprofundar e reforçar as condições que asseguram os serviços de excelência prestados aos cidadãos. É urgente que sejam levantadas as barreiras impostas à contratação do pessoal indispensável ao cumprimento dos compromissos assumidos pelas autarquias para com as populações. De igual modo, deve ser alterada a legislação que impede as autarquias de adotarem as formas de organização e gestão dos serviços que correspondam à necessidade de melhoria contínua do serviço público que prestam. Um serviço público de qualidade exige disponibilidade, dedicação, saber e brio de quem o presta e isso só é possível com uma adequada formação e efetivo reconhecimento expresso em salários justos, distinção nas carreiras e condições de trabalho dignas. Em Almada esse tem sido e continuará a ser o nosso caminho, procurando sempre fazer hoje melhor do que ontem. Em 2016 aprofundaremos, com a mesma determinação de sempre, o trajeto que tem permitido alcançar os êxitos na gestão das questões da água, como noutras que respeitam à vida da nossa comunidade. Neste final de ano, dirijo fraternalmente a todos os Almadenses e a todas as Almadenses votos de Festas Felizes e um Novo Ano de 2016 de Paz, Solidariedade e Amizade entre todos!

Boas Festas!

em DIRETO

Gestão da água em Almada

DESTAQUES boletim almada 222 dez 2015 4

Até 29 de Janeiro

Exposição Papel de Natal no Museu da Cidade

Visitar os bastidores do filme Papel de Natal é um dos objetivos da exposição patente no Museu da Cidade. A estreia em televisão está marcada para o dia de Natal, na RTP2

O cineasta José Miguel Ribeiro fez uma visita guiada à exposição que desvenda os segredos, os cenários, as personagens e os bastidores do filme Papel de Natal, que estreia dia 25 de dezembro, na RTP2

«É necessário cultivar e defender um nível diferente de solidariedade enquanto seres humanos, para que a proteção do Ambiente, enquanto espaço comum, seja uma realidade. É a condição para as gerações vindouras». As palavras são do presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas, que no dia 21 de novembro fez a abertura da exposição Papel de Natal, no Museu da Cidade, Cova da Piedade. Esta mostra faz submergir os visitantes num mundo fantástico, onde podem desvendar os segredos, os cenários, as personagens e os bastidores do filme com o mesmo nome, exibido em mais de 10 salas de cinema do país.

Estreia em televisão Papel de Natal foi realizado pelo cineasta José Miguel Ribeiro, com o apoio da Câmara Municipal de Almada, e combina animação com imagens reais, rodadas no concelho. O filme passa na RTP2, no dia de Natal, 25 de dezembro, oportunidade para reunir a família e conhecer a história de Dodu, um destemido boneco de cartão, e de Camila, uma menina de 8 anos, que enfrentam

o “Monstro Desperdício”, reciclando o papel dos presentes de Natal e salvando as florestas do mundo.

Causas universais Ao apoiar a produção deste filme «a Câmara associou-se também às grandes preocupações da humanidade – a paz, as desigualdades sociais e as alterações climáticas e os seus impactos. É importante que estas causas se tornem parte do nosso ADN cultural, ou seja, que as salvaguarda do ambiente e a proteção dos recursos, seja não só uma preocupação mas uma forma de estar», referiu Joaquim Judas.

Ferramenta para escolas e famílias Depois de entrar no circuito comercial de cinema, no Natal de 2014, o filme já gerou um livro interativo com aplicação para telemóveis, um livro para construir os personagens em papel, um DVD e agora esta mostra. A exposição pode ser visitada até dia 29 de janeiro no Museu da Cidade, onde os serviços educativos promovem ainda oficinas e ateliês temáticos para as famílias e escolas.

DESTAQUES boletim almada 222 dez 2015 5

Almada Cidade Empreendedora

V Encontro «Empreender em Almada. Um Olhar para o Futuro»

O Programa de Apoio ao Empreendedor, que vai da sua 6.ª edição, já possibilitou a criação de 110 ideias de negócio

(Da esq. para a dta.) José Damião, diretor do Madan Parque, Ana Sofia Esteves, professora de empreendedorismo na FCT-UNL, Joaquim Judas, presidente da Câmara Municipal de Almada, Maria Miraldes, consultora, e Gonçalo Paulino, presidente da delegação de Almada da Associação de Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal

Foi num ambiente de partilha de ideias e de experiências que decorreu, a 30 de novembro, no Quarteirão das Artes, em Almada, o V Encontro «Empreender em Almada. Um olhar para o Futuro». Na ocasião foram entregues os certificados de participação na 5.ª e 6.ª edições do Programa de Apoio ao Empreendedor (PAE). O PAE decorre no âmbito do Gabinete de Apoio à Criação de Emprego e Captação de Investimento e realiza-se desde 2012. Este programa atua em parceria com entidades locais e setoriais, e presta apoio na maturação e implementação de ideias de negócio inovadoras e socialmente responsáveis.

Estimular o empreendedorismo

Na cerimónia, Joaquim Judas, presidente da Câmara de Almada, afirmou que «compete ao Município facilitar e apoiar o processo de circulação de ideias», realçando «a boa rede solidária, o vasto património cultural, o ambiente de liberdade e tranquilidade» que o concelho de Almada tem para oferecer aos empreendedores. Também Gonçalo Paulino, presidente da delegação de Almada da

Associação de Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal (ACISTDS), referiu que «Almada é uma cidade diferenciadora. O Município tem dado oportunidade aos empresários de compreenderem o seu negócio».

Transformar ideias em negócios

Das seis edições do PAE resultaram 110 ideias de negócio, estando atualmente 50% dos projetos concretizados em negócios ativos. Marta Miraldes, consultora que participa no PAE na capacitação em empreendedorismo e que trabalha em várias regiões do país, afirma que «poucos locais se podem gabar dos resultados que o PAE Almada tem obtido». Atualmente, com participação do Município, estão disponíveis quatro espaços para incubação de micro e pequenas empresas: o Madan Parque (Parque de Ciência e Tecnologia), o Núcleo Empresarial de Almada Velha, o Quarteirão das Artes e a Cozinha Partilhada de Alfazina, dedicados a diferentes áreas de negócio como as tecnologias de informação, as indústrias criativas, o turismo e o lazer, a produção alimentar ou os serviços.

Os finalistas das 5.ª e 6.ª edições do Programa de Apoio ao Empreendedor (PAE) receberam o Certificado de Participação

concelho CONCELHO

CONCELHO

boletim almada 222 dez 2015 6 222 dez 2015 boletim almada 6

1 – Atuação da Companhia de Dança de Almada com um excerto do bailado Olhares, uma coreografia de Nuno Gomes 2 – Sessão de abertura do VI Congresso. Intervenção do presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas 3 – A Conferência Plenária, teve a presença de Joan Manuel Del Pozo que apresentou o tema Cidade Educadora, Adaptada/Adaptável, Inclusiva, Participada: Democrática 4 – Pontevedra - A Cidade Integradora (Espanha) foi uma das experiências convidadas apresentadas 5 – Reunião da Rede Territorial Portuguesa das Cidades Educadoras – Municípios de Évora, Torres Vedras, Odemira, Almada, Braga, Lisboa e Paredes 6 e 7 – As 56 experiências apresentadas no Congresso dividiram-se por três salas: Academia Almadense, Cineteatro da Academia Almadense e Quarteirão das Artes 8 – Atuação da Orquestra Serrana Mar - Associação Caja Folia (Agrupamento de Escolas da Trafaria) Foto 9 – O Painel dos Autarcas juntou os autarcas de Braga, Évora, Rosário (Argentina), Almada e Loulé Foto 10 – Atuação do Grupo Coral e Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó Foto 11 – A Declaração Final do VI Congresso foi lida por Maria Hermínia Moreira, vereadora da Câmara Municipal de Paredes

VI Congresso Nacional das Cidades Educadoras

Meio milhar de congressistas em Almada

CONCELHO

boletim almada 222 dez 2015 7

Almada organizou, entre 11 e 13 de novembro, o VI Congresso Nacional da Rede Territorial Portuguesa das Cidades Educadoras, subordinado ao tema «Cidades Participadas, Cidades Adaptadas(áveis)». Pelas duas salas da Academia Almadense e pelo Quarteirão das Artes passaram 518 congressistas de 45 concelhos, tendo sido apresentadas 56 experiências de 22 municípios. A Declaração Final deste Congresso evidencia a importância da de-

mocracia participativa na construção de uma «Cidade Educadora». No documento, aprovado por unanimidade pelos participantes, a Cidade Educadora assume «a participação ativa e a adaptação crítica como uma componente essencial do currículo educativo, comprometendo-se a criar as condições necessárias à permanente construção da cidade pelos cidadãos e à possibilidade de os cidadãos se transformarem a si próprios ao transformar a cidade».

11 10

concelho boletim almada 222 dez 2015 8

CONCELHO

Apoio a cidadãos com deficiências e/ou necessidades especiais

Presidente da Câmara visita instituições na área da deficiência

As visitas visaram perceber «as necessidades e carências» destas instituições, mas também «agradecer o esforço que é feito» para ajudar estas crianças, jovens e adultos

As instituições visitadas ALMA SÃ - CENTRO DE EDUCAÇÃO ESPECIAL DE ALMADA

Respostas sociais: - Escola de Educação Especial - Centro de Recursos para a Inclusão Utentes: 42 Quinta do Areeiro – Caparica Tel.. 212 946 446 externatozazzo@gmail.com almasa.ceea@gmail.com

ASSOCIAÇÃO ALMADENSE RUMO AO FUTURO

A Alma Sã foi uma das seis instituições visitadas pelo presidente da Câmara de Almada

APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental (Caparica), CERCISA – Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Seixal e Almada (Miratejo), Alma Sã – Centro de Educação Especial de Almada (Caparica), GIRA – Grupo de Intervenção e Reabilitação Ativa (Almada), Associação Almadense Rumo ao Futuro (Charneca de Caparica) e APCAS - Associação de Paralisia Cerebral Almada Seixal (Amora) foram as seis instituições que o presidente da Câmara Municipal de Almada (CMA), Joaquim Judas, acompanhado pela vereadora da Intervenção Social, Maria do Carmo Borges, visitou nos dias 25 e 27 de novembro.

Um esforço diário, onde todos os apoios contam

Estas visitas tiveram como objetivo tomar nota do trabalho desenvolvido por estas instituições, do esforço de quem ali trabalha diariamente, sejam dirigentes ou funcionários, e que procura ajudar estas crianças, jovens e adultos com deficiências e/ou necessidades especiais e respetivas famílias. As necessidades financeiras das instituições, as instalações, a falta de capacidade de resposta a novos casos, o envelhecimento destes cidadãos ou a integração no mercado de trabalho, foram problemas comuns, para os quais é necessário encontrar respostas, referiram os dirigentes das instituições. Para o presidente da CMA a «ajuda de todos é essencial» mas também é importante «saber quais as reais necessidades financeiras e carências das instituições, porque se trata de um investimento substancial, que não pode ser meramente ocasional».

Respostas sociais: - Centro de Atividades Ocupacionais - Lar/residência Utentes: 61 R. Soeira Pereira Gomes, n.º 2 Charneca de Caparica Tel.: 212 978 660 geral@aarf.org.pt

ASSOCIAÇÃO DE PARALISIA CEREBRAL DE ALMADA E SEIXAL - APCAS

Respostas sociais: - Participar + - Centro de Recursos de Desporto Adaptado para a Península de Setúbal - Natação terapêutica - Boccia com todos e para todos: juniores e avós - Projeto Todos Por Um (TPU) - Campo de Férias Inclusivo - Comunicar + - Plataforma «Todos em Jogo» - A Jogar e Brincar - Reabilitação em Proximidade - Cuidar dos Cuidadores - Centro de Atendimento, Acompanhamento e Reabilitação Social para Pessoas com Deficiência e Incapacidade Utentes: 32 600 (abrange todas as valências e projetos em Almada, Seixal e outros concelhos do distrito) Largo dos Restauradores, n.º 23 - Seixal Tel.: 916 988 486 / 919 874 039 apcas.sede@gmail.com www.paralisiacerebral.pt

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE PAIS E AMIGOS DO CIDADÃO DEFICIENTE MENTAL - APPACDM

Respostas sociais: - Centro de Formação Profissional - Empresas de inserção (Almaverde e Flor da Quinta) - Lar Utentes: 82

Pêra de Baixo, Monte de Caparica - Caparica Tel.: 212 945 530 / 212 945 535 geral.qi@appacdm-lisboa.pt / dir.qi@ appacdm-lisboa.pt

Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Seixal e Almada - CERCISA

Respostas sociais: - Educacional - Centro de Atividades Ocupacionais - Centro de Formação Profissional - Lar/Residência - Intervenção Precoce - Centro de Recursos para a Inclusão Utentes: 751 R. Eça de Queiroz, Corroios - Seixal Tel.: 212 535 660 cercisa.secretaria@gmail.com

GRUPO DE INTERVENÇÃO E REABILITAÇÃO ATIVA - GIRA / FÓRUM GAIVOTA

Respostas sociais: - Fórum socio ocupacional para jovens e adultos com doença mental Utentes: 25 Av. D. João I, n.º 37 – Almada Tel.. 212 970 399 / 936 027 575 gira@gira.org.pt

CONCELHO boletim almada 222 dez 2015 9

No primeiro semestre de 2015 foram apoiadas 242 famílias

CONCELHO

Câmara canaliza mais 40 mil euros para emergência social

Associação de Solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro 9 000 € Centro Comunitário de Promoção Social do Laranjeiro Feijó 2 000 € No primeiro semestre deste ano 655 pessoas foram identificadas e apoiadas pelos parceiros do Plano Municipal de Emergência

Seis instituições parceiras do Plano Municipal de Emergência voltaram a receber um reforço de verbas da Câmara Municipal de Almada. A autarquia distribuiu mais 40 mil euros, depois de ter já canalizado, no último ano, 200 mil euros para as entidades que estão na linha da frente no apoio às situações de grave carência e de emergência social dos munícipes. Só no primeiro semestre de 2015 foi possível ajudar 242 famílias, num total de 655 pessoas. Em 85,35% dos casos, as verbas foram canalizadas para despesas de habitação (renda, água, eletricidade e gás).

Centro Social Paroquial de Cristo Rei 3 000 € Centro Social Paroquial Nossa Senhora da Conceição da Costa da Caparica 11 500 € Liga de Amigos do Hospital Garcia de Orta 2 500 € Santa Casa da Misericórdia de Almada 12 000 €

Campeonato Nacional de Montagem de Ramais em Carga

SMAS de Almada conquistam 1.º lugar Marco Cabral, Márcio Ferreira, João Campos e José Campos conquistaram para os SMAS de Almada o 1.º lugar no Pipe Contest Portugal 2015 – Campeonato Nacional de Montagem de Ramais em Carga. A prova, organizada pela Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas e onde competem as entidades gestoras e empresas do setor das águas, realizou-se no dia 2 de dezembro, no Porto. Ainda no âmbito do Encontro Nacional de Entidades Gestoras de Água e Saneamento, de 1 a 3 de dezembro, os SMAS de Almada foram também premiados com o Tubo de Ouro para «melhor informação institucional e empresarial». O júri reconheceu com esta distinção «a clareza da informação ao cliente, a mensagem e conteúdo, o design e inovação da comunicação».

No Pipe Contest Portugal 2015 a equipa dos SMAS de Almada teve de montar dois ramais ligados a uma conduta em pressão, no melhor tempo e com toda a mestria técnica

concelho boletim almada 222 dez 2015 10

CONCELHO

Dia Mundial do Saneamento celebrado em novembro

Almada com 100% da gestão de saneamento e de tratamento das águas residuais

Almada está na linha da frente entre os municípios que procuram cumprir a máxima «saneamento para todos», com 100% do abastecimento de água à população, 100% na gestão do saneamento e 100% de tratamento das águas residuais. Além disso, o Município assegura a totalidade da gestão pública do ciclo urbano da água, isto é, desde a sua captação ao seu tratamento «final».

O esforço dos SMAS de Almada

Estas metas foram conseguidas em função das prioridades municipais e do esforço dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento (SMAS) de Almada. Os SMAS, ao longo das últimas décadas, edificaram a cobertura integral do concelho com fornecimento de água de qualidade até à torneira, redes de saneamento que recolhem as águas residuais (esgotos), coletores, valas hidráulicas e bacias de retenção das águas das chuvas e o tratamento das águas residuais. Um conjunto de investimentos em que se destaca a construção de quatro Estações de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) – Quinta da Bomba, Valdeão, Mutela e Portinho da Costa.

ETAR: resultados à vista

O funcionamento destas quatro ETAR foi determinante para a salvaguarda da saúde pública, da qualidade de vida e do conforto dos almadenses, assim como para a melhoria da qualidade da água do rio Tejo e preservação da água das praias da Costa da Caparica, anualmente distinguidas com Bandeira Azul e galardoadas com Qualidade de Ouro.

Assinalou-se, a 19 de novembro, o Dia Mundial do Saneamento. A data foi decretada, em 2013, pela Organização das Nações Unidas com a resolução «saneamento para todos»

Investimentos em curso Remodelação da Estação Elevatória de Águas Residuais do Torrão: 1 milhão de euros Construção do Emissário Doméstico da Foz do Rego e Sistema Elevatório: 670 mil euros Reconstrução da Estação Elevatória de Águas Residuais do Raposo: 300 mil euros Beneficiação e ampliação da ETAR da Quinta da Bomba:11,3 milhões de euros (comparticipada em 5,23 milhões de euros por fundos europeus) Remodelação de infraestruturas da ETAR do Valdeão, que contempla a ampliação do sistema de tratamento: 1,1 milhões de euros Obras de manutenção e conservação da ETAR do Portinho da Costa e da ETAR da Mutela: 500 mil euros

CONCELHO CONCELHO

CONCELHO

boletim almada 222 dez 2015 boletim almada 11 222 DEZ 2015 11

1 e 2 – Sara Teixeira e João Miguel Almeida, do Agrupamento de Escolas Romeu Correia, receberam o prémio Almada Cidade Inteligente pela mão de Jorge Cabral (CMA) e do diretor do agrupamento, António Mateus. (17de novembro)

7 – Vereador António Matos com as alunas premiadas, Beatriz Oliveira e Ana Sofia Pereira, com a diretora Augusta Delgado do Agrupamento de Escolas Francisco Simões e o vereador José Gonçalves. (4 de dezembro)

3 – Paula Sousa (CMA), Mónica Marques Carmo e Francisco Miguel Duque, os alunos galardoados, com Margarida Fonseca, diretora da Escola Secundária Cacilhas-Tejo, e o vereador António Matos. (27 de novembro)

8 – Na Escola Profissional de Almada destacou-se o aluno Luis Miguel Nunes, na fotografia acompanhado pela coordenadora pedagógica Helena Liberato, pelo coordenador de projeto César Marques e pelos vereadores António Matos, à esquerda, e José Gonçalves, à direita. (4 de dezembro)

4 – No Agrupamento de Escolas da Caparica destacaram-se os alunos Carlos Eduardo Victor e Cátia Sofia Balsinha, na imagem acompanhados por Ana Gameiro (CMA), pela diretora do agrupamento Isabel Santos e pelo vereador António Matos. (27 de novembro) 5 – Gil Serrano foi o estudante distinguido no Agrupamento de Escolas Professor Ruy Luis Gomes. A diretora Cecília Matos e os vereadores José Gonçalves, à direita e António Matos, à esquerda. (27 de novembro) 6 – As alunas Jessica Baptista, à direita e Ana Paula Martins, à esquerda, com o diretor do Agrupamento de Escolas António Gedeão, José Godinho, com os vereadores António Matos, à esquerda, e José Gonçalves, à direita. (4 de dezembro)

9 – Gonçalo Mota foi o aluno premiado na Escola Profissional de Educação Para o Desenvolvimento. À sua direita o vereador António Matos e à sua esquerda, a coordenadora pedagógica Ana Sousa, com o vereador José Gonçalves. (4 de dezembro) 10 – No Agrupamento de Escolas Emídio Navarro, foram laureados os alunos Miguel Duarte Guerra e Santiago Gouveia, acompanhados pelo professor Ludgero Leote, pelo vereador António Matos e pelo presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas. (11 de dezembro)

Últimas distinções entregues em dezembro

Prémio Almada Cidade Inteligente Desde outubro que a Câmara Municipal de Almada está a distinguir os melhores alunos do concelho, no âmbito do Prémio Almada Cidade Inteligente. No ano letivo de 2014/2015 foram galardoados 24 alunos do ensino secundário, profissional e tecnológico do concelho. As cerimónias encerraram no dia 11 de dezembro, com a entrega dos

prémios aos melhores alunos do Agrupamento de Escolas Emídio Navarro. Já na sua 4.ª edição, este galardão pretende valorizar a dedicação e a atitude de desenvolvimento pessoal e profissional dos jovens estudantes. Cada um recebe um prémio no valor de 500 €, sendo ainda entregue a todas as escolas um diploma de participação.

concelho boletim almada 222 dez 2015 12

Património Cultural Imaterial da Humanidade CONCELHO

Cante Alentejano homenageado Almada, por ocasião do 1.º aniversário do reconhecimento do Cante Alentejano enquanto Património Cultural Imaterial da Humanidade, promoveu, a 28 de novembro, na Academia Almadense, um colóquio e um espetáculo musical. As origens, a história, o reconhecimento, a salvaguarda e o futuro do Cante Alentejano, foram alguns dos temas que estiveram em debate, durante todo o dia. À noite, foram sete os grupos participantes.

O Cante Alentejano ouviu-se a boa voz com as atuações da Associação Grupo Coral e Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó, Grupo Coral Feminino Recordar a Mocidade do CIRL, Associação das Cantadeiras de Essência Alentejana, Grupo Coral e Etnográfico da Casa do Povo de Serpa, Associação de Cante Alentejano Os Ganhões de Castro Verde, Grupo Coral Feminino Madrigal de Vila Nova de São

Concurso Euroscola, em Estrasburgo

Escola Emídio Navarro representa Portugal Um grupo de alunos da Escola Secundária Emídio Navarro (ESEN), em Almada, vai representar Portugal numa sessão do Euroscola, a realizar no próximo dia 18 de dezembro, no Parlamento Europeu (PE), em Estrasburgo (França). Trata-se de um programa da responsabilidade do PE e organizado, a nível nacional, pelo Instituto Português do Desporto e Juventude e pelo Gabinete do PE em Portugal. A ESEN, representada pelos alunos Sofia Ramires e Pedro Silva, alunos do 11.º ano, foi a vencedora da Sessão Nacional do Euroscola que decorreu em maio, na Assembleia da República, e que contou com a participação dos vencedores das sessões distritais e das regiões autónomas. Ensino público e privado: que desafios? é o tema da edição 2014/2015. É a terceira vez que a ESEN vai ao Euroscola no Parlamento Europeu, depois das presenças em 2004 e 2008.

Os alunos da Escola Secundária Emídio Navarro, que vão à sessão do Euroscola no Parlamento Europeu, acompanhados pelo professor Luís Maia e por António Neves, diretor do Agrupamento de Escolas Emídio Navarro, foram recebidos no dia 27 de novembro por Joaquim Judas, presidente da Câmara Municipal de Almada

CONCELHO

Alojamento em S. João da Caparica

Conhece o Caparica Sun Centre?

O antigo Centro de Lazer de S. João da Caparica mudou de nome e imagem. Caparica Sun Centre – Desportos de água, lazer e vida em cidade são a nova imagem de marca deste equipamento municipal, gerido pela Arribatejo – Agência de Desenvolvimento Local. A mudança pretende promover esta unidade de alojamento no mercado internacional. No site do Caparica Sun Centre, agora renovado, é possível conhecer as várias valências desta unidade de alojamento, com 25 quartos, mas onde encontramos mais do que uma cama praticamente à beira mar. Aqui é possível programar um fim de semana, uma festa de aniversário ou uma reunião empresarial, entre outras opções.

nis é possível aprender esta modalidade desportiva ou apenas alugar o espaço para uma partida de ténis entre amigos.

Mais do que alojamento

O Caparica Sun Centre tem sido alvo de diversas intervenções por parte da Arribatejo, de forma a apostar no turismo mundial, associado aos desportos de onda. Este ano, registaram-se sete mil dormidas, 25 reuniões de empresas, 15 estágios desportivos e 16 grupos escolares realizaram visitas de estudo.

Graças às parcerias estabelecidas com escolas de desportos aquáticos, foi possível potenciar a estadia dos hóspedes. A partir de 15 €, é possível adquirir um pacote que inclui não só a dormida, mas também experiências de surf, windsurf, kitesurf, stand up paddle, yoga, passeios pela região e muito mais. O aluguer do espaço para festas de aniversário, casamentos, estágios desportivos, reuniões empresariais, são também uma possibilidade. No bar há todas as semanas aulas de danças de salão para vários níveis. No campo de té-

A dois passos da praia, este espaço municipal oferece várias atividades, além de alojamento de baixo custo

Reciclar e redecorar

A decoração é fresca e acompanha a nova mudança. Os estofos das cadeiras, por exemplo, reaproveitam antigas telas de eventos que aconteceram no concelho, como peças de teatro, espetáculos de dança, ou cartazes d’O Sol da Caparica, um festival que acontece a dois passos do Caparica Sun Centre, em agosto. Nas paredes, muitas fotografias que sugerem também aos clientes tudo o que há para fazer no concelho.

BALANÇO DE 2015

Caparica Sun Centre Water, Sports, Leisure and Urban Life Rua Bernardo Santareno, n.º3 Stº António da Caparica, Costa da Caparica Tel.: 21 291 82 50 www.caparicasuncentre.com

Características 95 camas 25 quartos (single, duplos e múltiplos) Cozinha de alberguista equipada Piscina Campo de ténis Bar com aulas de dança e karaoke Serviço de catering para grupos Salão de eventos até 100 pessoas Sala de formação até 20 pessoas

CONCELHO

boletim almada 222 dez 2015 13

entrevista boletim almada 222 dez 2015 14

VEREADOR RUI JORGE MARTINS

«UM CONCELHO MAIS LIMPO E COM MELHOR QUALIDADE DE VIDA» A requalificação das instalações municipais, as intervenções nos parques infantis, a construção da passagem pedonal entre o Parque da Paz e o Parque Urbano do Pragal, sem esquecer o novo Regulamento Municipal de Resíduos Urbanos, Higiene, Limpeza e Imagem Urbana de Almada, são alguns dos assuntos abordados, nesta entrevista, pelo vereador responsável pelo Ambiente, Mobilidade, Energia, Valorização Urbana e Proteção Civil Almada (A) – Melhorar as condições de trabalho dos funcionários municipais, através da requalificação das instalações, tem sido uma preocupação neste mandato? Rui Jorge Martins (RJM) – É um objetivo fundamental. Nós assumimos que existe a necessidade de valorizar o trabalho de quem intervém, no dia-a-dia do concelho, no sentido de prestar cada vez melhor os serviços que são competência do Município. Isso faz-se com pessoas e os nossos trabalhadores têm de ter reconhecida a sua própria dignidade e de terem qualidade nos meios postos à sua disposição, nomeadamente balneários, vestiários ou espaço para refeições e, alguns destes equipamentos, necessitam de obras imediatas. A – E o que é que está a ser ou vai ser feito nesse sentido? RJM – Foi feito um diagnóstico e chegou-se à conclusão que algumas instalações tinham mesmo de ser desativadas e relocalizadas. Isso está a acontecer, por exemplo, no Laranjeiro e em Almada. Outras intervenções apenas implicam obras de adaptação das instalações já existentes, como será o caso da Costa da Caparica, no início de 2016. Também já fizemos uma pequena intervenção na Trafaria. No Jardim Urbano da Costa da Caparica estamos a criar, neste momento, balneários e, no Pragal, vamos avançar também com uma pequena obra nas instalações que já existiam no edifício da Junta de Freguesia. No estaleiro de Vale Figueira Parque estamos a intervir nos balneários, no refeitório e sala polivalente. Temos consciência que este é um processo para continuar nos próximos tempos e chegar a mais locais.

EM DIRETO

n.º 222 | dez 2015 edição do boletim municipal

MERCADO DE NATAL AMIGO DA TERRA 02 PASSAGEM DE ANO 03 CONCERTO DE ANO NOVO 03 JANEIRAS

em DIRETO

boletim almada 222 dez 2015

dESTaQUES agenda boletim almada 222 dez 2015 2

TEATRO | DANÇA | CINEMA | MÚSICA | EXPOSIÇÕES

destaques

TEMPO DE NATAL 16 – 20 QUARTA A DOMINGO 16 Quarta: 17h30 – 20h 17 A 20 Qui. a Dom.: 12h – 21h Entrada Livre Oficina de Cultura e Praça S. João Baptista, Almada

MERCADO DE NATAL AMIGO DA TERRA Aqui podem encontrar-se sugestões para presentes originais, amigos das pessoas e do ambiente. O evento conta com a presença de uma seleção nacional de projetos, artesãos, designers e criadores, bem como instituições de solidariedade do concelho. Nas oficinas gratuitas é também possível aprender a construir as próprias prendas, reutilizando materiais e poupando o orçamento. Todos os vendedores foram desafiados a ter uma sugestão de oferta de Natal que não ultrapasse o valor solidário de 1€, para tornar possível o acesso a todas as bolsas. Será ainda possível fazer uma viagem por sabores e iguarias gastronómicas típicas da quadra natalícia, experimentando as propostas das várias tasquinhas instaladas na Praça S. João Baptista. + www.m-almada.pt/ambiente

ESPETÁCULO 31 QUINTA 21h – 01h | Entrada livre Largo Alfredo Diniz, Cacilhas

PASSAGEM DE ANO Os Cais Sodré Funk Connection vão fazer a festa de passagem de ano com a dedicação e a energia que os caracterizam. O funk e o soul vão aquecer a noite junto à Fragata D. Fernando II e Glória, em Cacilhas, ao som desta banda que tem incendiado os palcos, leia-se pistas de dança, um pouco por todo o país. À meia-noite o espetáculo faz-se nos céus, com o tradicional fogo de artifício a receber o ano de 2016. + www.m-almada.pt

dESTaQUES agenda boletim almada 222 dez 2015 3

MÚSICA 3 DOMINGO 18h | 10 € Academia Almadense, Almada

CONCERTO DE ANO NOVO O palco da Academia Almadense recebe o tradicional Concerto de Ano Novo no dia 3 de janeiro (domingo). A Orquestra de Câmara de Almada, dirigida pelo maestro Pedro Neves, irá interpretar as peças musicais Abertura Festiva de Dimitri Shostakovich, Suite Quebra Nozes de Peter Tchaikovsky, Danças Sinfónicas de West Side Story de Leonard Bernstein e Danzón n.º 2 de Arturo Marquez. Os bilhetes podem ser adquiridos dia 2 de janeiro, das 15h às 20h e dia 3 de janeiro, das 15h às 18h, na bilheteira da Academia Almadense + www.m-almada.pt

MÚSICA 8 e 9 SEXTA E SÁBADO 21h | Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda

JANEIRAS Os grupos corais e etnográficos de Almada dão as boas-vindas ao Ano Novo com as tradicionais Janeiras. Depois de percorrem vários pontos do concelho, os grupos reúnem-se no Solar dos Zagallos, pelas 21h, onde será possível presenciar o culminar do espetáculo com a atuação dos vários coros em volta de uma grande fogueira. + www.m-almada.pt

agenda agenda boletim almada 222 dez 2015 4

agenda

11 SEXTA Literatura 18h | Entrada livre Fórum Municipal Romeu Correia, Almada

MILITARES E POLÍTICA – O 25 DE ABRIL A Associação dos Professores do Concelho de Almada, a USALMA e a editora Estuário promovem uma sessão de apresentação da obra Militares e Políticos – o 25 de Abril.

MERCADO

DO NATAL AOS REIS EM CORO

9h – 14h | Entrada livre Praça de MFA, Almada

16h – 17h30 | Entrada livre Convento dos Capuchos, Caparica

MERCADO BIOLÓGICO Fruta, legumes, ervas aromáticas, azeite, mel ou vinho são apenas alguns dos produtos que poderá encontrar neste mercado. Organização Agrobio.

CONGRESSO 9h – 19h | MP | Entrada livre Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica

2.º CONGRESSO MARIA LAMAS Com a presença de um vasto conjunto de especialistas , o 2.º Congresso Maria Lamas constitui-se como um momento privilegiado para divulgar as ideias e o pensamento de Maria Lamas.

HORA DO CONTO

12 SÁBADO Ciclo de Cinema Católico 21h30 | Entrada livre | M/14 Fórum Municipal Romeu Correia, Almada

MP – Marcação prévia

Timbuktu Timbuktu, no Mali, é cidade Património Mundial desde 1988. Em 2012, a cidade é ocupada por um grupo islâmico que bane a música, o riso, os cigarros e o futebol. A cada dia surgem novas leis para serem cumpridas e a vida de cada um dos habitantes vai sendo modificada tragicamente.

16h | MP | Entrada livre | 4 – 10 anos Biblioteca Municipal de Almada

MOMOKO História de Momoko, uma menina japonesa, que gosta muito de fazer bolos com a sua avó. De Coby Hol.

ANIMAÇÕES MUSICAIS Com o Grupo Etnográfico da Cova da Piedade, Grupo Coral da União dos Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada, Grupo Coral Notas Soltas, Fridays & Little Fridays e A Casinha.

12 e 19 sábado NATAL NO SOLAR 14h30 – 17h30 | MP | Gratuito Solar dos Zagallos, Sobreda

CENTROS DE MESA, PINTURA DE BOLAS E PINHAS Pintar, decorar e construir centros de mesa, bolas, pinhas de Natal e outras ideias para aproveitar nesta época natalícia. Pelo Grupo de Artes Decorativas da Sobreda. Inscrições: zagalos@cma.malmada.pt

A PARTIR DE 12 SÁBADO NATAL NO SOLAR Qua. a Sáb.: 10h – 12h30 | 14h- 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 | Entrada livre

ENCONTROS E OLHARES NO SOLAR Exposição coletiva de pintura e desenho, com a participação de artistas do concelho e de amigos do Solar dos Zagallos.

agenda agenda boletim almada 222 dez 2015 5

ATÉ 13 DOMINGO TEATRO Sex.: 21h | Sáb. e Dom.: 16h | 5 € - sócios | 6,5 € – não sócios | M/4 Cineteatro Academia Almadense

ANNIE História de uma menina ruiva que sonha com a vida fora do seu orfanato. Pelo Grupo de Teatro Musical da Academia Almadense.

13 DOMINGO NATAL NO SOLAR 14h30 – 18h30 | Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda

FORNO COMUNITÁRIO Prepare as suas iguarias de Natal para serem confecionadas num forno a lenha. Inscrição presencial no Solar dos Zagallos.

do NATAL AOS REIS EM CORO

CINEMA

16h | Entrada livre Teatro-Estúdio António Assunção, Almada

21h30 | 3 € - 50% desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

SANTUÁRIO DO CRISTO REI, ALMADA Concerto com o Coro da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense.

NATAL NO SOLAR 16h | Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda

PELA RAINHA Esta é a história de Bill Rohan, um jovem que está prestes a iniciar o serviço militar obrigatório no Exército. É aí que conhece Percy, um brincalhão amoral, com quem planeia destruir o sargento Bradley, o rígido carrasco de ambos.

CONCERTO DE NATAL Concerto com o tenor Edgar Schäfer e o pianista Luís de Loura.

16 QUARTA Oficina 15h | Gratuito Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica

VAMOS CONSTRUIR UM PRESÉPIO Com auxílio de cola, arame, papel, tecidos e outros materiais fáceis de adquirir venha construir um presépio.

17 SÁBADO EXPOSIÇÃO Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 18h | Sáb.: 14h – 18h | Entrada livre Galeria Municipal de Arte de Almada

IMARGEM 2015 Exposição anual da Associação de Artistas Plásticos do Concelho de Almada. Este ano os homenageados são os escultores Jorge Pé-Curto e António Júlio. Inauguração às 18h30.

agenda agenda boletim almada 222 dez 2015 6

agenda

17 e 18 QUINTA E SEXTA

19 SÁBADO

NATAL NA CASA DA CERCA

NATAL NO SOLAR

17 Qui.: | 10h – 17h | MP | Gratuito | 6 – 9 anos

14h30 – 17h30 | MP | Gratuito | 6 – 12 anos Solar dos Zagallos, Sobreda

18 Sex.: | 10h – 17h | MP | Gratuito | 10 – 12 anos Casa da Cerca, Almada

FÉRIAS DE INVERNO - BD 3D Produção de uma narrativa em Banda Desenhada a partir de um argumento imaginado pelos participantes.

OFICINA DE DOÇARIA: BOLO-REI Para aprender como se faz o bolorei de forma tradicional. Inscrições: zagalos@cma.m-almada.pt

HORA DO CONTO 16h | MP | Gratuito | 4 – 9 anos Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó

PIRILAMPOS E ESTRELAS Os pirilampos são pontinhos de luz, no meio da noite. Mas, nesta história, brilham mais e porquê? De António Torrado e Yara Kono.

18 E 19 SEXTA E SÁBADO Espetáculo 18 Sex.: 19h | 19 Sáb.: 11h | Gratuito | Famílias Academia Almadense, Almada

MAGIA DISNEY Apresentação musical com adaptação das músicas da Disney, com projeção do filme em tempo real. Workshop no final do espetáculo. Iniciativa do Conservatório de Música de Almada.

HORA DO CONTO 16h | MP | Gratuito | 5 – 10 anos Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica

NATAL NA CASA DA CERCA 15h – 17h | MP | Gratuito Casa da Cerca, Almada

MP – Marcação prévia

AUTORRETRATOS DE FAMÍLIA Através das câmaras de desenhar da Casa da Cerca cada um faz o seu autorretrato com a ajuda de um familiar ou de um amigo. Os diversos retratos serão recortados e montados em postais de Boas Festas.

O PAI NATAL E AS RENAS VERMELHAS O Pai Natal foi ao estábulo das renas para verificar se estavam bem. Mas parece que alguma coisa se passava com as renas… De Bárbara Madeira de Sá.

agenda agenda boletim almada 222 dez 2015 7

MÚSICA

NATAL NO SOLAR

MÚSICA

21h30 | Entrada livre | M/6 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

Qua. a Sáb.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 | Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda

17h | 5 € - 50% desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

EXPOSIÇÃO DE PRESÉPIOS

A CASA DO FADO

Concerto com o Coro Infantojuvenil da Universidade de Lisboa, com peças de compositores como Purcell, Bach, Haydn, Mozart ou Rossini. Com a maestrina Erica Mandillo e o pianista João Lima.

Presépios construídos por famílias e associações do concelho nas oficinas de escultura em barro de programas de Natal anteriores.

20 DOMINGO TEATRO 11h | 1 € Auditório da Costa da Caparica

ATÉ 20 DOMINGO TEATRO Sáb. e Ter. dia 08: 16h | Dom.: 11h | Sessões para escolas por marcação | 6 € a 7 € | M/3 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

PASTÉIS DE NATA PARA BACH Espetáculo que aproxima os mais novos da música clássica. Dramaturgia de Pedro Proença e de Teresa Gafeira.

ROBERTOS DE SANTA BÁRBARA Espetáculo de grande tradição com raízes na Costa da Caparica.

CONCERTO DE NATAL 16h | 7,5 € a 15 € | M/6 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

ORQUESTRA FILARMÓNCA MEDITERRÁNEA Da banda sonora do próximo Natal farão parte temas extraídos de peças orquestrais e de óperas compostas por Strauss, Puccini, Offenbach ou Verdi. Com direção musical de Fernando Álvarez.

Sérgio Silva e Diana Vilarinho serão acompanhados por André Santos, viola, e Hugo Edgar, guitarra portuguesa.

29 e 30 TERÇA E QUARTA DANÇA 21h30 | 6,5 € a 13 € | M/6 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

PEDRO E INÊS Recuperando a lenda que deu origem a diversas obras em várias áreas artísticas, Olga Roriz criou uma coreografia a partir desta trágica história de amor. Pela Companhia Nacional de Bailado. © Alceu Bett

METAMORFOSE

aGENda agenda boletim almada 222 dez 2015 8

agenda

JANEIRO ATÉ 3 DE JANEIRO eXPOSIÇÃO Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h Casa da Cerca – Centro de arte Contemporânea, almada

CaMINHOS A exposição reúne um núcleo de cinco artistas do Acervo de Arte da Casa da Cerca – Ana Maria, Fátima Pinto, Joaquim rodrigo, Manuel Vilarinho e ruth rosengarten – cujas obras remetem para o tema, a Viagem.

ATÉ 29 DE JANEIRO eXPOSIÇÃO

eXPOSIÇÃO

Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h Museu da Cidade, Cova da Piedade

Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e dom.: 13h – 18h | Entrada livre Casa da Cerca – Centro de arte Contemporânea, almada

PaPEL dE NaTaL

ESPaÇOS [PÚBLICOS]

um marco do correio, um ecoponto e uma floresta fantástica são os cenários para a descoberta dos personagens e da história deste filme de animação de José Miguel ribeiro, rodado em Almada e que será transmitido na rTP2 no dia de Natal.

MP – Marcação prévia

ATÉ 31 DE JANEIRO

A exposição espaços [Públicos] mostra projetos da Arquiteta Inês Lobo desenvolvidos no âmbito do ateliê Inês Lobo Arquitetos, integrada na 6.ª edição do Prémio Municipal de Arquitetura de Almada.

entrevista boletim almada 222 dez 2015 15

O NOVO REGULAMENTO ESTABELECE CLARAMENTE OS DEVERES E OS DIREITOS - DA CÂMARA E DOS MUNICÍPES A – O Regulamento Municipal de Resíduos Urbanos, Higiene, Limpeza e Imagem Urbana de Almada está aprovado. Este é um regulamento muito mais abrangente? RJM – Já existiam regras e regulamentos mas que não estavam reunidos num único documento e que também era necessário adaptar à nova legislação. Para além desta adequação legal, são clarificados os deveres e direitos de cada munícipe no tratamento dos resíduos e dos lixos que produz. Parece-nos que a intervenção cidadã, se for cumprida, poderá melhorar muito a qualidade de vida no nosso concelho. No novo regulamento também são assumidas novas responsabilidades pela autarquia, nomeadamente ao criar um serviço de recolha de entulhos de pequenas obras, com uma tarifa definida, e maior fiscalização sobre a deposição ilegal destes resíduos, que é um problema enorme que temos no concelho. Também os chamados grandes produtores de resíduos, terão de efetuar um contrato com o Município porque não estamos a falar de uma mera recolha de lixo. São agentes económicos que representam um forte impacto sobre o espaço público. O novo regulamento estabelece claramente quais são os deveres da Câmara Municipal mas também clarifica os deveres dos munícipes e o direito de todos nós termos um concelho mais limpo e com melhor qualidade de vida. A – Em construção está já a passagem pedonal e ciclável sobre o IC20, e que vai permitir uma ligação entre o Parque da Paz e o Parque Urbano do Pragal. As obras estão a decorrer como previsto?

RJM – Temos consciência dos incómodos que estas obras estão a provocar, mas estamos a fazer tudo para as minimizar. A empreitada está a correr bem e contamos que esteja concluída dentro de pouco tempo. Aquilo que ali vai nascer terá um impacto muito positivo sobre a vida da cidade, ao permitir criar um grande parque que vai desde o Pragal ao Feijó, ou seja, criando-se aqui uma lógica de complementaridade nas ofertas do Parque da Paz e do Parque Urbano do Pragal. E passa também a existir uma ligação segura, pedonal e ciclável, entre duas zonas da cidade que estavam separadas pelo IC20.

construir as próprias prendas, encontrar ofertas espantosas resultado da reciclagem de materiais são desafios que deixamos, a par das delícias gastronómicas e dos espetáculos para toda a família.

A – A Câmara tem dado particular atenção à requalificação dos parques infantis existentes no concelho? RJM – A própria legislação tem vindo a impor uma responsabilidade muito grande aos gestores dos parques infantis, que no caso de Almada são mais de 50. Porque estamos a falar de crianças, todo o cuidado é pouco, no sentido de se garantir a sua segurança. Existe uma avaliação, quase permanente, do estado de conservação dos parques infantis e alguns não têm mesmo, de todo, as respostas que a legislação exige. É preferível anular um parque infantil, e tem sido essa a nossa opção, do que ter ali uma situação ilegal e potenciadora de acidentes. A nossa intervenção passa por requalificar o que é possível e retirar o que não se pode reparar. É um trabalho diário com o objetivo de colocar a segurança das crianças em primeiro lugar.

A – As questões da energia e do clima têm estado no centro do debate. Almada também aqui tem uma palavra a dizer? RJM – Temos muito a dizer. A Cimeira do Clima de Paris que esteve a decorrer confrontou-nos com as consequências dramáticas que já hoje o nosso planeta vive e que se agudizarão a breve trecho se não forem tomadas medidas imediatas que comprometam todos mas, fundamentalmente as economias e os países que mais contribuem para a emissão de gases com efeito de estufa. Chegar a um acordo mínimo em Paris – de não ultrapassar o aumento de 1,5° C de temperatura média do planeta – já é uma enorme vitória. Isto implica que terão de existir planos nacionais para abandonar os combustíveis fósseis e para mitigar os efeitos já hoje sentidos do aquecimento global. Dentro dos planos nacionais, ao nível local também terão de ser assumidos compromissos, consubstanciados em ações. É necessário pensar o problema de forma global mas agir sobre ele também localmente. Almada assinou um pacto de autarcas e esteve em Paris representada pelo Presidente Joaquim Judas, onde duas propostas mereceram destaque internacional. A recuperação da duna de São João na Costa da Caparica, naturalizando-a com a sua vegetação própria e, dessa maneira, contribuindo para a sua fixação e maior resiliência ao avanço do mar, assim como a criação de bacias de retenção para o controle de cheias na Foz do Rego, Carcereira, Vale Flores e Quebra Joelhos. O que distingue este último projecto é a sua visão integrada visto instalar no leito das bacias hortas urbanas, cumprindo esta a dupla função de controlo do caudal mas também de produção agrícola para consumo local. Estima-se assim aumentar a capacidade de retenção de águas pluviais em 10 000 m3 e criar 360 novos talhões capazes de produzir 300 toneladas/ano de vegetais frescos, com a consequente redução da emissão de gases com efeito estufa pela muito menor necessidade de rede logística associada à sua distribuição.

A – De 16 a 20 de novembro, na Oficina de Cultura e Praça São João Baptista, realiza-se mais uma edição do Mercado de Natal Amigo da Terra. Esta é uma iniciativa com tradição em Almada? RJM – O Mercado de Natal Amigo da Terra é uma iniciativa muito procurada pela população e com a participação de muitas pessoas, em nome individual, associações ou empresas que querem lá expor e vender os seus produtos, ou seja, com uma grande atratividade. Quem ali vai sabe que pode encontrar produtos naturais e produzidos de forma responsável, muitos deles de produtores ou artesãos locais. É um momento que, de ano para ano, marca o Natal em Almada e que também traduz a aposta da Câmara na solidariedade e na sustentabilidade ambiental. Sabemos que o Natal é uma época de grande consumo por isso, com esta iniciativa aproveitamos para dizer às pessoas que é possível viver esta quadra de família, paz e solidariedade, tendo um menor impacto sobre o ambiente e também, porque não, sobre a economia familiar – comprar o que é produzido localmente,

A – A luz também vai marcar presença neste mercado, não é verdade? RJM – Comemoramos em 2015 o Ano Internacional da Luz e por isso decidimos instalar na Praça da Liberdade a «Casa da Luz» onde vão estar duas exposições em que se pode conhecer melhor a luz, com exposições interactivas sobre as suas propriedades.

DOSSIÊ DOssiê boletim almada 222 dez 2015 16

Atuar sobre as causas e minimizar os impactos negativos da alteração do clima

Almada: um exemplo no combate Às alterações climáticas

DOSSIÊ boletim almada 222 dez 2015 17

As alterações climáticas são uma preocupação mundial: as temperaturas estão a aumentar, os picos de precipitação intensa são cada vez mais frequentes, o nível da água do mar continua a subir. Estes são fenómenos que cada vez mais que afetam a vida das pessoas e põem em causa a sustentabilidade do planeta. Em Almada há muito que se trabalha no combate às causas que estão a levar à alteração do clima, reduzindo os consumos de energia e as emissões dos gases com efeitos de estufa. No concelho investe-se também nas respostas às consequências negativas decorrentes das alterações climáticas: a atenuação das ondas de calor nas áreas urbanas mais construídas, a restauração ecológica de ecossistemas dunares ou a conjugação de hortas urbanas com a recuperação de linhas de água e bacias de retenção, para picos de cheia, são alguns dos projetos em curso. A ação de Almada para combater as Alterações Climáticas é já reconhecida a nível nacional e internacional como um exemplo a seguir. Objetivo: aquecimento global abaixo O aquecimento global do planeta é hoje considerado uma das principais preocupações da sociedade moderna e assunto das agendas políticas mundiais. Diversos relatórios e documentos do Painel Intergovernamental para as Alterações Climáticas, criado no âmbito da Convenção-Quadro das Nações Unidas para as Alterações Climáticas, referem o aumento da temperatura média do Planeta observado ao longo dos últimos 50 anos como consequência do crescimento da concentração de Gases com Efeito de Estufa (GEE) resultantes da atividade humana. A emissão dióxido de carbono (CO2) proveniente da combustão de combustíveis fosseis é o que mais contribui para este fenómeno, aliado à desflorestação de grandes áreas verdes que reduz a capacidade dos ecossistemas capturarem o CO2. Muitas das consequências do desequilíbrio do clima da Terra já são conhecidas de todos. Impõe-se pois reduzir as emissões de GEE resultantes das atividades humanas e estabilizar a sua concentração na atmosfera a níveis que não interfiram com o clima. No âmbito da Cimeira do Clima levada a cabo pela Organização das Nações Unidas, foi aprovado no dia 12 de dezembro o Acordo de Paris por representantes de 195 países. Este é o novo, e histórico, compromisso internacional que envolverá todas as nações num esforço coletivo para conter a subida da temperatura do planeta em 1,5° C, relativamente ao período pré-industrial. Um resultado que será alcançado através da redução drástica da utilização de combustíveis fósseis e diminuição das emissões de gases com efeito de estufa. Nos últimos 100 anos (1906-2005) houve um aquecimento médio global de 0,74° C, prevendo-se que as temperaturas globais continuem a aumentar a um ritmo de 0,2° C por década durante os próximos anos, podendo no fim deste século chegar a aumentos de 2,6-4,7° C em relação aos níveis pré-industriais, caso o Acordo de Paris não seja cumprido.

OS IMPACTOS

A RESPOSTA: MITIGAÇÃO E ADAPTAÇÃO

No horizonte 2070-2100, estima-se que o aumento dos extremos de temperatura seja de 4 a 5° C. Em relação à precipitação, é expectável um aumento no período de inverno (12,5%), e uma diminuição drástica e consistente nos meses de verão (reduções na ordem dos 75%). Para além destas alterações, prevê-se também uma alteração do regime de chuvas acentuando-se os picos de precipitação, ou seja, intensificando-se as chuvas torrenciais em períodos de tempo mais curtos. Outra alteração relevante é o aumento do número de dias muito quentes (acima de 35° C) no centro da cidade, que passaram de 5 a 10 dias por ano para até 30 a 40 dias por ano. O aumento da frequência de anos de seca, a redução da disponibilidade de recursos hídricos, o aumento da frequência e gravidade das cheias, o aumento da frequência das ondas de calor, o aumento do nível médio do mar e dos fenómenos de erosão costeira, são alguns dos previsíveis impactes das alterações do clima.

A resposta às alterações climáticas tem duas dimensões – a mitigação e a adaptação. As medidas de mitigação visam atuar sobre as causas, através da redução das emissões de GEE e da sua captura e sequestro, com o objetivo final de se abrandar este problema. As medidas de adaptação atuam sobre as consequências das alterações climáticas, procurando minimizar os seus impactes negativos. Nem a adaptação nem a mitigação conseguirão, isoladamente, evitar os impactos das alterações climáticas. A adaptação é necessária tanto no curto como no longo prazo para fazer face às consequências que ocorrerão, mesmo nos cenários de redução de emissões mais ambiciosos.

ESTUÁRIO DO TEJO

ALMADA

É consensual que a este problema global deve corresponder uma ação local, sendo os Municípios encarados como motores privilegiados para a aplicação de muitas políticas e medidas concebidas para mitigar as emissões de GEE e lidar com as alterações climáticas. As preocupações crescentes com esta problemática e a importância da preservação do ambiente levaram a Câmara Municipal de Almada a ter vindo a desenvolver uma Estratégia Local para as Alterações Climáticas (ELAC).

Redução de gases com efeito de estufa em Almada

OCEANO ATLÂNTICO

DURAÇÃO DE ONDAS DE CALOR EM NÚMERO DE DIAS EM 2081-2100 0 - 10 DIAS/ANO

ESTRATÉGIA LOCAL PARA AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS

20 - 25 DIAS/ANO

10 - 15 DIAS/ANO

25 - 30 DIAS/ANO

15 - 20 DIAS/ANO

30 - 40 DIAS/ANO

Numa decisão pioneira em Portugal, foi elaborado em 2002 o primeiro inventário local de emissões de GEE, suportado na matriz energética e carbónica do concelho. Este trabalho identificou quais os sectores de atividades com maiores consumos de energia e medidas setoriais para a redução da sua intensidade energética.

DOSSIÊ boletim almada 222 dez 2015 18

Medidas concretizadas para reduzir os consumos de energia e emissões de Gases com Efeito dE estufa no concelho de Almada: • A instalação de um sistema de telegestão e de regulação de fluxo luminoso na rede de iluminação pública; • A utilização de sistemas solares térmicos para aquecimento de águas sanitárias e de piscinas nos equipamentos desportivos municipais; • A instalação de sistemas de micro-geração híbridos para produção de eletricidade em equipamentos municipais; • A instalação de iluminação eficiente em escolas, edifícios municipais, fontes e monumentos; • O aproveitamento de biogás produzido na digestão de lamas nas ETAR municipais (Estações de Tratamento de Águas Residuais) para produção de energia elétrica e de energia térmica; • A utilização de lâmpadas LED em 100% dos semáforos; • A renovação da frota municipal com veículos energeticamente mais eficientes; • A criação do serviço de mobilidade inclusiva Flexibus, operado com mini-autocarros elétricos; • A promoção da bicicleta como modo de transportes quotidiano, em articulação com os transportes coletivos; • O desenvolvimento de campanhas e projetos de promoção da eficiência energética e da mobilidade urbana sustentável, de que é exemplo o projecto Missão Reduzir dirigido à comunidade educativa e ao setor residencial.

O Flexibus circula nas freguesias de Almada e Cacilhas sem recurso a combustíveis fósseis

As piscinas municipais da Sobreda utilizam energia solar

Os semáforos do concelho utilizam lâmpadas LED

DOSSIÊ boletim almada 222 dez 2015 19

Segundo a matriz carbónica do concelho de Almada, os sectores dos transportes e residencial são aqueles com maior intensidade carbónica, sendo responsáveis pela emissão de 29% e 24% do total das emissões de GEE no concelho. Para reduzir as suas emissões, Almada pôs em prática um Plano de Acão para a Energia Sustentável, que prevê várias medidas dirigidas aos diferentes setores de atividade. Assim, com a subscrição do Pacto dos Autarcas, Almada comprometeu-se a reduzir até 2020 as emissões de GEE em 22%, em relação aos valores de base de 2006.

siológico adicional, procurando salvaguardar a sua saúde e bem-estar.

Paralelamente, têm vindo a ser concretizadas medidas de adaptação que visam aumentar a resiliência dos sistemas naturais e urbanos, com soluções adequadas às especificidades locais, como forma de prevenção e proteção contra o agravamento dos riscos atuais e futuros dos quais se destacam os projetos ReDuna e MultiAdaPT.

Na frente de praia é fácil ver a quantidade de nova areia que é acrescentada ao sistema dunar. As plantas são estimuladas para crescer ainda mais depressa, furando a areia. As densas raízes fixam a areia capturada

Recuperação das dunas de S. João da Caparica

Combate ao aumento de temperatura em ambiente urbano Em Almada os instrumentos de planeamento urbanístico e outros planos de diversas áreas de intervenção integram já medidas de adaptação, tendo em conta a evolução climática, como é o caso do Plano de Emergência Municipal, Plano Municipal de Defesa das Florestas, Plano Estratégico de Drenagem de Águas Residuais Pluviais ou o Plano Estratégico de Abastecimento de Água. Particular atenção tem também vindo a ser dada à avaliação do fenómeno de ilha de calor urbana, que consiste no aumento da temperatura em ambientes mais construídos e artificializados, devido à concentração de diversas fontes de calor como tráfego automóvel, pavimentos, edifícios e equipamentos elétricos. Esta diferença de temperatura entre as zonas artificializadas e as zonas rurais é mais sentida durante as ondas de calor, ficando a população das áreas urbanas densamente construídas mais expostas. Almada participa, neste âmbito, no projeto europeu Clima do Atlântico Norte – NAClim, que está a dar pistas e soluções para lidar com este problema, nomeadamente para proteger e reduzir exposição da população a este stress fi-

Durante 2015, animais como a cotovia e o ouriço-cacheiro utilizaram as dunas em recuperação para abrigo, alimento e nidificação

Emissões de gases com efeito de estufa no concelho de Almada, por setor de atividade

O Projeto ReDuna é um projeto de iniciativa municipal que visa a restauração ecológica e geomorfológica das dunas frontais das praias de S. João da Caparica. O objetivo é diminuir a vulnerabilidade destes sistemas dunares aos efeitos erosivos do vento e do mar e conferir-lhe maior capacidade para lidar com a evolução dos eventos marinhos e meteorológicos resultantes das alterações climáticas. No cordão dunar foram instaladas fiadas de vime a delimitar áreas de captação da areia transportada pelo vento e pelo mar, areia esta que vai sendo estabilizada no sistema com a ajuda de mais de 100 000 plantas que aí foram colocadas. Para proteção da duna foi construído um acesso sobrelevado e a área de intervenção delimitada. A evolução da recuperação da duna tem sido monitorizada, em parceria com centros de investigação e universidades. Entre fevereiro e outubro de 2015, foram acumulados mais de 3000 m3 de areia e a altura da duna frontal subiu em média 80 cm. As plantações tiveram um elevado sucesso e as plantas resistem bem ao soterramento pelas areias, fixando-as com a ajuda do seu sistema radicular. Verifica-se já a colonização das dunas por outras espécies de plantas, como a barrilha-espinhosa e a granza-da-praia, e animais, como a cotovia e o ouriço caixeiro. Estes novos habitantes são bons indicadores da recuperação destes ecossistemas. O reforço dos sistemas dunares permitirá aumentar a sua função de barreira natural de proteção costeira, contra o avanço do mar.

DOSSIÊ boletim almada 222 dez 2015 20

Para além da conservação da biodiversidade, este reforço das dunas contribui para a promoção da infiltração das águas da chuva, garantindo a recarga do lençol de água que alimenta os poços da Trafaria à Fonte da Telha com água de qualidade. O ReDuna foi desenvolvido pela Câmara Municipal de Almada, em colaboração com a Agência Portuguesa do Ambiente, ao abrigo do Programa Operacional Temático de Valorização do Território POVT 2007-2013, do QREN, co-financiado pelo Fundo de Coesão.

A combinação entRe hortas urbanas, RECUPERAÇÃO DE LINHAS DE ÁGUA e bacias de retenção O projeto MultiAdapt integra hortas urbanas com a restauração ecológica de linhas de água e a criação de bacias de retenção (áreas onde ficam acumuladas temporariamente as águas de chuvas torrenciais). Desta combinação resultam mais-valias no controlo de cheias, na

Pomar

produção agrícola local e na atenuação da ilha de calor urbana. É um projeto de baixo custo, flexível e que pode ser muito eficaz na adaptação às alterações climáticas, com um impacto direto e muito positivo junto da comunidade, com a atribuição das hortas a famílias que assim poderão produzir localmente alimentos frescos e ter um complemento no orçamento familiar. Estas medidas combinadas entre si contribuem para a diminuição dos riscos e impactes das cheias e de elevados caudais de escoamento, reduzindo os fenómenos de erosão hídrica dos solos. Por outro lado, o aumento da humidade promovido pela vegetação permite baixar a temperatura média ambiente, facto particularmente relevante durante vagas de calor, previsivelmente mais frequentes no futuro. As quatro áreas de intervenção do projeto, no seu conjunto, representam cerca de 100 000 m2, com mais de metade afeta à agricultura biológica. A promoção da produção agrícola local reforça a segurança alimentar e contribuirá para diversificar o orçamento familiar de 360 hortelões e promover a coesão social. Estima-se uma produção anual de 300 toneladas de produtos hortícolas. A produção local vai permitir uma mitigação das emissões de 400 toneladas CO2/ano, pois o transporte e conservação dos alimentos consumirá muito menos recursos e energia. Este projeto tem tido um amplo destaque internacional pela sua flexibilidade, eficácia e baixo custo, que lhe confere um elevado potencial de replicação. Exemplo disto mesmo foi a seleção do projec-

Hortas

Bacia de retenção

to MultiAdapt de Almada para apresentação no Pavilhão das Cidades e Regiões na COP 21 de Paris (Cimeira do Clima), como um dos 20 projetos mundiais mais significativos relativamente à procura de respostas adequadas aos desafios que as alterações climáticas colocam à Humanidade.

Saber mais: Combustíveis Fósseis - fontes de energia não renovável, que têm origem na decomposição e fossilização de matéria orgânica de origem animal e vegetal. Este processo ocorre durante milhões de anos, sob pressões e temperaturas muito elevadas. As reservas naturais de combustíveis fósseis são limitadas, visto a sua velocidade de formação ser muito lenta, à escala temporal do Homem. A utilização de combustíveis fósseis (petróleo, carvão mineral, gás natural) constitui a maior fonte de poluição do ar e de emissões de gases com efeito de estufa, que contribuem para o aquecimento global e as alterações climáticas. Gases com Efeito de Estufa (GEE) - existem gases na atmosfera que permitem que a luz do sol penetre na superfície terrestre, mas que impedem que a radiação térmica e o calor sejam refletidos para a atmosfera, mantendo assim um nível de aquecimento adequado para a manutenção da vida no Planeta. Atualmente a atividade humana provoca a emissão excessiva destes gases, levando ao sobreaquecimento da atmosfera e criando o chamado «efeito de estufa». O uso de combustíveis fósseis, como o petróleo, associado à desflorestação (pois árvores fixam naturalmente o dióxido de carbono) são as principais causas do agravamento do efeito de estufa. Matriz Energética e Carbónica - traduz os consumos das várias fontes de energia e as emissões de gases com efeito de estufa associados aos vários sectores de atividade no concelho de Almada Medidas de Mitigação - medidas que atuam sobre as causas das alterações climáticas, através da redução das emissões de GEE, cuja concentração na atmosfera aumente o «efeito de estufa».

O projeto MultiAdapt combina diversas soluções de adaptação para responder aos vários desafios das Alterações Climáticas. As hortas urbanas que integram a restauração natural das ribeiras e bacias de retenção contribuem para a redução da erosão, da regulação do efeito de ilha de calor, conservação da natureza, produção de alimentos e coesão social

Medidas de Adaptação - medidas que atuam sobre as consequências das alterações climáticas, procurando minimizar os seus impactes negativos. Resiliência - capacidade dos sistemas naturais e urbanos restabelecerem o equilíbrio , após a ocorrência de uma qualquer perturbação.

CONCELHO boletim almada 222 dez 2015 21

Almada em destaque na Cimeira do Clima CONCELHO

Projeto MultiAdapt : um exemplo a seguir

Foi um dos 20 projetos selecionados a nível mundial para ser apresentado durante a Cimeira do Clima, em Paris. O presidente da autarquia, Joaquim Judas, marcou presença na Cimeira dos Líderes Locais A Câmara Municipal de Almada (CMA) participou na 21.ª Conferência das Partes da Convenção - Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (COP 21), em Paris, entre 30 de novembro e 6 de dezembro.

Almada apresenta projeto inovador

O projeto MultiAdapt (ver pág. 20) foi apresentado pela diretora do Departamento de Energia, Clima, Ambiente e Mobilidade da CMA, Catarina Freitas, como sendo «inovador na regulação de cheias, na amenização microclimática e na promoção da segurança alimentar». Das centenas de projetos candidatos, Almada foi uma das 20 cidades de todo o mundo selecionada para apresentar o MultiAdapt a um conjunto de entidades internacionais, no Pavilhão das Cidades e Regiões da COP 21, no âmbito do Programa das Ações Transformadoras da organização mundial «Governos Locais pela Sustentabilidade» (ICLEI). Gino Van Begin, secretário-geral do ICLEI, reconheceu que o projeto de Almada «é um projeto muito inovador em que os cidadãos são convidados a participar e são ativamente implicados».

Na Cimeira dos Líderes Locais

O presidente da CMA, Joaquim Judas, participou na Cimeira dos Líderes Locais, durante a qual foi aprovada a Declaração de Compromisso dos Presidentes das Câmaras Municipais e das Regiões. Entre as ações acordadas destacam-se aquelas que visam a redução das emissões de gases com efeito de estufa (GEE), associadas ao uso de fontes de energia fósseis, que deverão ser substituídas por fontes de energia renováveis. A Declaração de Paris dos representantes locais e regionais foi entregue ao presidente da Cimeira do Clima COP21 e ao secretário-geral da ONU, que a apresentaram aos chefes de Governo dos 195 países presentes, como contributo positivo para a fase final de negociações. O objetivo foi alcançado com o Acordo de Paris (ver caixa).

O projeto MultiAdapt foi selecionado para ser apresentado no Pavilhão das Cidades e Regiões da COP 21, em Paris São Bento e Grupo Coral Os Moços de Aldêa

Acordo de Paris: Todos contra o aquecimento do Planeta - Esforço coletivo de todas as nações para tentar conter a subida da temperatura do planeta a 1,5°C, abaixo dos índices pré-industriais - Compromisso de reduzir significativamente o uso de combustíveis fósseis e apostar nas energias renováveis, diminuindo as emissões de gases com efeito de estufa - Países desenvolvidos ampliam ajuda às nações mais vulneráveis - As cidades e governos sub-nacionais são, pela primeira vez, considerados atores na ação climática global - Aprovado por representantes de 195 países, na Cimeira do Clima, organizada pela Organização das Nações Unidas, em Paris, no dia 12 de dezembro de 2015, sendo legalmente vinculativo - Subscrição formal dos vários países no dia 22 de abril de 2016 (Dia da Terra) - Entrada em vigor em 2020

perfil perfil

Perfil Perfil

boletim almada 222 dez 2015 boletim almada 222 DEZ 2015 22 22

O Golfinho de Gibraltar

José Freitas

José Freitas, também conhecido como o «Golfinho de Gibraltar», é uma referência na natação nacional. A alcunha surgiu depois de ter atravessado a nado o Estreito de Gibraltar em tempo recorde. Em 1962, José Freitas nadou os 16 km que separam os continentes europeu e africano em 3 horas e 4 minutos, recorde apenas batido em 2008, após 46 anos. Foi no Tejo, rio que conhece como as próprias mãos, que aprendeu a nadar. Nascido e criado no bairro lisboeta de Alfama, em 1932, José Freitas chegou a nadar na companhia dos golfinhos, presença habitual no Tejo na década de 60. «Nadar com os golfinhos ao longo do rio foi uma experiência espetacular», afirma. O gosto pela natação de longas distâncias nasceu com a admiração pelo nadador Batista Pereira, figura de grande relevo da natação nacional. Depois da passagem pelo clube «Os Belenenses» onde se destacou como nadador de longas distâncias, José Freitas mudou-se para Almada, após ter sido convidado para treinar na Sociedade Filarmónica União Artística Piedense (SFUAP). Aqui permaneceu durante quase meio século. Nesta coletividade, José Freitas impulsionou a natação de competição, tendo formado alguns dos melhores atletas nacionais. Exemplo disso é Ana Francisco, campeã europeia de juniores na modalidade de mariposa. José Freitas teve ainda oportunidade de acompanhar a atleta aos Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996. «Estar nos Jogos Olímpicos é a maior glória a que um atleta e um treinador podem aspirar». Entre várias distinções, José Freitas foi agraciado com a Medalha de Mérito Desportivo do Concelho de Almada, Medalha de Prata da Associação de Natação de Lisboa e Medalha de Prata e Ouro da Federação Portuguesa de Natação. José Freitas, hoje com 83 anos, continua a praticar regularmente exercício, do qual fazem parte as longas caminhadas pela cidade de Almada. O «Golfinho de Gibraltar”»relembra com saudade os dias em que nadava quilómetros nos rios e na costa portuguesa. «Gostava de voltar atrás no tempo e fazer as travessias novamente, mas no verão ainda dou umas braçadas no rio Tejo».

MUNICĂ?PIo boletim almada 222 dez 2015 23

MUNICÍPIo boletim almada 222 dez 2015 24

Regras legais e cívicas

Animais de companhia: saiba quais as suas responsabilidades

A convivência entre quem possui cães ou gatos e quem não os tem, passa pelo respeito e compreensão mútuos. Para além de assegurar as necessidades básicas do animal, existem normas que é necessário cumprir

USAR IMAGEM DA MADALENA E DO ALBERTO SOBRE OS ANIMAIS (DEJETOS)

Os animais de companhia, também conhecidos como animais de estimação ou domésticos, são amigos para toda a vida. No entanto, implicam algumas responsabilidades por parte dos seus proprietários. Aqui deixamos algumas regras importantes.

Vacinações, registo e licença

Um dos deveres dos donos é submeter os animais a exames médico-veterinários regulares, à sua vacinação e desparasitação. Os programas de vacinação para cães e gatos devem ser iniciados entre as seis e as oito semanas de idade. A vacina antirrábica é obrigatória para todos os canídeos. É igualmente obrigatório, por lei, que todos os cães nascidos, a partir de 1 de julho de 2008, possuam identificação eletrónica (microchip). A vacinação antirrábica e a colocação da identificação eletrónica podem ser feitas às quartas-feiras, às 10 horas, no Centro de Recolha Oficial de Almada, no Alto do Índio, Sobreda. É ainda obrigatório proceder ao registo e licença anual dos cães entre os três e os seis meses de idade, na junta de freguesia da sua área de residência (requer apresentação do boletim sanitário do animal preenchido pelo médico veterinário). No caso de cães de raças potencialmente perigosas e cães perigosos existem normas a cumprir (Lei 46/2013 de 4 de julho).

Na rua

O uso de coleira ou peitoral (que deve conter o nome do animal, morada ou telefone do dono) é obrigatório em todos os cães e gatos. No caso dos cães, estes têm de usar trela e/ou açaime quando circu-

lam em qualquer local público. Estes animais devem estar sempre sob vigilância direta do dono. Segundo o artigo 55.º do novo Regulamento Municipal de Resíduos Urbanos, Imagem, Limpeza e Higiene Urbana, «acompanhantes de animais domésticos são responsáveis pela limpeza e remoção dos dejetos por eles produzidos, nas vias e restantes espaços públicos». Para ajudar os munícipes nesta responsabilidade, a Câmara Municipal e juntas de freguesias disponibilizam, por ano, milhares de sacos para recolha dos dejetos, em dispensadores existentes por todo o concelho.

Sanções

O não cumprimento dos requisitos legais, relativos a animais de companhia, constitui uma contraordenação punível com coima. No caso dos cães de raças potencialmente perigosas e cães perigosos, o incumprimento das normas legais implica coimas que variam entre os 500 e os 2500 euros.

Adote um animal

No Serviço Veterinário Municipal – Centro de Recolha Oficial de Almada, é possível encontrar um animal para adoção. O horário de visitas é das 9h às 11h30 e das 13h às 15h30, nos dias úteis. Serviço Veterinário Municipal Centro de Recolha Oficial de Almada Tel: 212 736 050 / Fax: 212 736 054 Rua Bernardino Machado, Alto do Índio, Tel.: 212 549 700 svm@cma.m-almada.pt

FREGUESIAS boletim almada 222 dez 2015 25

intervenções

A fechar o ano de 2015, aqui ficam as imagens de algumas obras e intervenções realizadas nas freguesias

almada Corte de ramos de árvores, com recurso a escalada, nos jardins da Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea. (01 e 02) Reparação e substituição do coletor doméstico na Rua Luís Queiroz, pelos SMAS. (03)

caparica Intervenção de limpeza e remoção de aparas de jardim na Praça Mário Dionísio. (04)

FREGUESIAS boletim almada 222 dez 2015 26

COSTA DA CAPARICA

COVA DA PIEDADE

Plantação de novas árvores nos locais onde tinham sido removidas palmeiras, infetadas com o escaravelho da palmeira, em São João da Caparica. (05)

Trabalhos de construção da passagem pedonal e ciclável entre o Parque da Paz e o Parque Urbano do Pragal. (06 e 07) Plantação de novas árvores no exterior do Museu da Cidade. (08) 08

FREGUESIAS boletim almada 222 dez 2015 27

SOBREDA

LARANJEIRO

Reparação de um dos principais emissários domésticos existentes na rede de drenagem, que se situa ao longo da Rua Bento de Jesus Caraça, pelos SMAS. (09) 11

SOBREDA

Trabalhos de manutenção e pintura no jardim do Solar dos Zagallos. (10) Reparação de 12 metros de conduta adutora Corroios-Monte de Caparica, na EN10.1, pelos SMAS. (11) Reabilitação, pelos SMAS, da Vala de Guarda Mor, na EN10.1, com vista a uma maior capacidade de drenagem de águas pluviais. (12)

Tempo de

NATAL em Almada

Caro/a Munícipe No ciclo natural do nosso calendário, chegamos uma vez mais à celebração do Natal e do Ano Novo. Neste final de 2015 e nesta época festiva da família por excelência, continuamos a não poder esquecer as grandes dificuldades que marcam dolorosamente a vida diária de muitos milhares de portugueses e portuguesas. A solidariedade, a amizade, a entreajuda, valores e princípios que praticamos em permanência no nosso Concelho, têm sido contraponto a dificuldades e alimento essencial de resistência coletiva às ameaças e aos obstáculos que enfrentamos. Celebramos o Natal e o Novo Ano com razões para acreditarmos que um futuro melhor é possível, onde em comunhão com os valores universais da Paz, da Liberdade, da Igualdade e da Fraternidade, prevaleçam igualmente a Solidariedade e a Amizade e o Amor, construtores e guardiões primeiros da dignidade humana. Com mais confiança, os Votos sinceros de um bom Natal e um Ano Novo mais feliz para todos vós! O Presidente da Câmara Municipal de Almada Joaquim Estêvão Miguel Judas

Boatsas Fes