Almada Boletim Municipal nº 230 - setembro 2016

formação técnico-profissional, artística e sénior boletim almada 230 SET 2016 1

ALMADA BOLETIM n.º 230 | set 2016 edição da Câmara Municipal de Almada

pasta escolar

câmara oferece manuais e materiais escolares

2º congresso almada

pensar o futuro: participação e proximidade

se

ensino para todos SECÇÃO

DESTAQUE

04

A Câmara Municipal de Almada homenageou 30 personalidades e/ou instituições que se destacaram em vários âmbitos da vida coletiva do concelho

09

A 7.ª edição da Mostra de Graffiti traz a criatividade de arte urbana à Romeira, na Cova da Piedade

230

n.º 230 | SETEMBRO 2016

concelho

ENTREVISTA

14

Telma Monteiro, considerada a melhor judoca portuguesa de todos os tempos, fala sobre a sua experiência nos Jogos Olímpicos

dossiÊ

16

No mês do regresso às aulas damos a conhecer a oferta de ensino técnico-profissional, artístico e sénior no concelho

perfil

20

D. Gilberto Canavarro dos Reis é Bispo Emérito de Setúbal

município

22

De 13 de setembro a 8 de outubro decorrem as sessões de participação nas 11 freguesias do concelho.

O 2.º Congresso Almada realiza-se nos dias 14, 15 e 16 de outubro, no Complexo Municipal dos Desportos

freguesias

25

SMAS estão a renovar rede de abastecimento de água no Pragal

administração, finanças e comunicação Direção Municipal de Administração Geral e Finanças (com exceção do Departamento de Recursos Humanos) Departamento de Assuntos Jurídicos Departamento de Comunicação Centro de Informação Autárquica ao Consumidor Divisão de Relações Públicas, Protocolo e Programação Municipal Divisão de Fiscalização Municipal Presidente Joaquim Estêvão Miguel Judas Recursos Humanos e saúde ocupacional Departamento de Recursos Humanos Serviço de Saúde Ocupacional CMA/SMAS Presidência do Conselho de Administração dos SMAS - Serviços Municipalizados de Água e Saneamento Vereador José Manuel Raposo Gonçalves obras, planeamento, administração do território, desenvolvimento económico e arte contemporânea Direção Municipal de Obras, Planeamento, Administração do Território e Desenvolvimento Económico Departamento de Desenvolvimento Local Centro de Arte Contemporânea Vereadora Maria Amélia Pardal

educação, cultura, desporto e juventude Direção Municipal de Desenvolvimento Social Integrado Vereador António José de Sousa Matos ambiente, mobilidade, energia, valorização urbana e proteção civil Direção Municipal de Ambiente, Mobilidade, Energia e Valorização urbana Presidência do Conselho de Administração da ECALMA - Empresa Municipal de estacionamento e Circulação de Almada Vereador Rui Jorge Palma de Sousa Martins intervenção social e qualificação de mercados e serviços urbanos Departamento de Intervenção Social e Habitação Divisão de Qualificação de Mercados e Serviços Urbanos Vereadora Maria do Carmo Mira Borges vereadores não executivos Joaquim António da Silva Gomes Barbosa Francisca Luís Baptista Parreira Vitor Manuel dos Santos Castanheira António José Pinho Gaspar Neves Francisco Miguel Pereira Cardina

Propriedade da Câmara Municipal de Almada Redação e Administração CMA Largo Luís de Camões 2800-158 Almada Tel. 212 724 000 Fax 212 724 599 E-mail almadabm@cma.m-almada.pt Diretor Vereador António Matos Redação, paginação e fotografia CMA Execução Gráfica Ancestra, Indústria Gráfica Lda. Tiragem 80.000 exemplares Depósito Legal N.º 76448/94 ISSN 1645-9903 * textos escritos ao abrigo do novo Acordo Ortográfico

INFORMAÇÕES ÚTEIS Geral Almada Informa – Informações e Sugestões almadainforma@cma.m-almada.pt Linha Verde “Almada Limpa” Centro de Informação Autárquico ao Consumidor JUNTA | UNIÕES DE FREGUESIAS Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas Almada

Recolha de Monos Domésticos Cova da Piedade

Recolha de Monos Domésticos Pragal

Recolha de Monos Domésticos Cacilhas

Recolha de Monos Domésticos Caparica e Trafaria Caparica

Recolha de Monos Domésticos Trafaria

Recolha de Monos Domésticos Charneca de Caparica e Sobreda Charneca de Caparica

Recolha de Monos Domésticos Sobreda

Recolha de Monos Domésticos Laranjeiro e Feijó Laranjeiro

Recolha de Monos Domésticos Feijó Recolha de Monos Domésticos Costa da Caparica Costa da Caparica Recolha de Monos Domésticos URGÊNCIAS | SMAS | ECALMA Bombeiros Voluntários de Almada Bombeiros Voluntários de Cacilhas Bombeiros Voluntários da Trafaria Delegação Marítima da Trafaria EDP - Piquete GNR - Almada GNR - Charneca de Caparica GNR - Costa da Caparica Hospital Garcia de Orta Linha Azul de Emergência Polícia Marítima da Costa da Caparica Proteção Civil PSP – Almada (MIPP) PSP – Laranjeiro PSP – Pragal Setgás – Emergências SMAS – Serviço de Atendimento SMAS – Piquete ECALMA EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS E MONUMENTOS Ageneal Agência Municipal de Energia de Almada Biblioteca Municipal José Saramago (Feijó) Biblioteca Municipal Maria Lamas (Caparica) Casa Pargana - Arquivo Histórico Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea Centro de Informática e Documentação Centro de Interpretação de Almada Velha Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro Centro de Lazer (Costa da Caparica) Centro Municipal de Turismo Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Almada Complexo Municipal de Piscinas na Caparica Complexo Municipal de Piscinas na Charneca de Caparica Complexo Municipal de Piscinas na Sobreda Convento dos Capuchos Ecoteca de Almada Fórum Municipal Romeu Correia/Biblioteca Municipal Galeria Municipal de Arte Museu da Cidade Museu da Música Filarmónica Museu Medieval Museu Naval Oficina de Cultura Parque da Paz Pav. Municipal da Charneca de Caparica Pav. Municipal da Costa da Caparica Pav. Municipal do Laranjeiro Pista Municipal de Atletismo Ponto de Encontro – Cacilhas Posto de Turismo da Costa de Caparica Solar dos Zagallos Teatro Municipal Joaquim Benite

212 724 000 800 206 770 800 206 017 212 724 763

212 722 540 800 204 819 212 767 948 800 204 771 212 747 136 800 204 800 212 732 943 800 204 825 212 954 688 800 205 061 212 946 910 800 204 803 212 972 827 800 205 093 212 946 634 800 204 802 212 509 570 800 205 031 212 586 230 800 204 801 212 911 089 800 204 853 212 722 290 212 722 520 212 946 569 212 950 823 800 506 506 265 242 580 212 964 070 265 242 590 212 940 294 800 205 146 212 913 101 212 946 577 212 731 027 212 558 530 212 721 400 800 273 030 212 726 000 212 726 161/ 212 726 152 212 743 918 212 722 510 212 508 210 211 934 020 212 724 900 212 724 950 212 723 077 212 724 170 212 548 220 212 918 250 212 739 340 212 587 100 211 926 760 212 964 220 212 549 370 212 919 342 212 722 510 212 724 920 212 724 700 212 734 030 212 724 023 212 724 760 212 724 980 212 724 050 212 508 710 212 972 591 212 911 189 212 545 161 212 537 579 212 748 210 212 900 071 212 947 000 212 739 360

EM DIRETO boletim almada 230 SET 2016

2.º congresso almada, apelo à participação de todos Quando se inicia um novo ano letivo, quero saudar alunos, pais e famílias, professores e todos os trabalhadores das escolas do nosso Concelho, expressando os mais sinceros votos de que o novo ano letivo corresponda em pleno aos anseios e aspirações de todos vós no percurso de aprendizagem e formação.

Nesse percurso podem continuar a contar com o vosso Município em todos os domínios da nossa competência e responsabilidade.

Continuaremos a não regatear o apoio e o estímulo ao reforço da oferta de uma escola e um ensino de qualidade, que se traduz na requalificação do parque escolar sob responsabilidade municipal, em fase de conclusão e passa pela reabilitação de logradouros, criação de zonas de ensombramento, pinturas interiores e exteriores, equipamento informático e remoção das estruturas em fibrocimento em todas as instalações escolares.

Melhorámos igualmente as condições dos refeitórios e cantinas escolares, reforçando o seu importante papel no apoio aos alunos e suas famílias, incluindo o seu funcionamento em períodos de interrupção da atividade letiva, e desenvolvendo diversos programas de ocupação de tempos livres em parceria com diferentes entidades do nosso Concelho.

Prosseguimos o programa municipal de distribuição de livros e material escolar, oferecendo este ano os livros a todos os alunos do 2º ano do 1º ciclo do ensino básico, e a mochila e um conjunto de material didático aos alunos que entram para o 1º ano do 1º ciclo das escolas públicas do nosso Concelho.

No verão que está prestes a terminar, Almada reafirmou-se enquanto polo cultural de excelência. Em julho realizou-se o Festival de Teatro de Almada pelo 33º ano consecutivo. O Festival de Música dos Capuchos, a animação permanente na Casa da Cerca e outros equipamentos culturais municipais, e o enorme êxito alcançado pela terceira edição do Festival “O Sol da Caparica”, são exemplos de uma programação de qualidade que demonstra a extraordinária dimensão da atividade regular desenvolvida ao longo de todo o ano, integrando muitas dezenas de iniciativas e eventos em todas as formas de expressão cultural.

Ainda neste âmbito saúdo o Tim, dos Xutos e Pontapés, uma das bandas portuguesas mais conhecida e mais apreciada, pelo seu projeto inédito, que celebra a música e os músicos de Almada a que chamou “À Sombra do Cristo-Rei”.

Foi igualmente com grande alegria que acompanhámos, nos espaços de convívio instalados na Costa da Caparica e no centro da Cidade de Almada, a vitória da seleção nacional de futebol no Campeonato da Europa, bem como os combates de Judo que permitiram uma nova e empolgante conquista do desporto nacional, através da medalha de bronze olímpica obtida pela extraordinária atleta almadense Telma Monteiro, cuja profunda ligação ao nosso Concelho de Almada é bem evidenciada na entrevista publicada nas páginas desta edição do Boletim Municipal.

JOAQUIM ESTÊVÃO MIGUEL JUDAS PRESIDENTE DA Câmara Municipal de Almada

O desporto almadense fica neste período também valorizado pela promoção do Clube Desportivo da Cova da Piedade à segunda divisão nacional de futebol. O Estádio Municipal José Martins Vieira, infraestrutura municipal que suporta a atividade do Clube, foi agora beneficiado com a colocação de relvado natural adequado às regras da prática do futebol profissional.

Uma iniciativa que se insere no permanente apoio municipal a centenas de clubes e coletividades locais, que quotidianamente promovem a prática do desporto para todos numa Almada que reafirma a sua candidatura a Cidade Europeia do Desporto 2018.

O estímulo municipal à prática do desporto acessível a todos, foi traduzido a partir do dia 1 de julho numa substancial redução das taxas municipais cobradas pela utilização dos equipamentos desportivos municipais. Esta medida produziu já efeitos muito positivos, registando-se centenas de novos inscritos nas mais diversas modalidades e espaços desportivos.

A 2ª Edição do Congresso Almada, que decorre já sob o tema geral “Participação e Proximidade”, tem como objetivo central contribuir para um Concelho cada vez mais atento e capacitado para responder de forma positiva às necessidades daqueles que aqui habitam, que aqui trabalham ou nos visitam, fundado na afirmação da importância que a participação e a proximidade assumem na ação dos órgãos da Administração Local.

A importante e ampla experiência que vivemos desde Abril de 1974, permite-nos desde já antever uma reflexão de grande interesse e significado, que certamente permitirá, nas novas condições, encontrar respostas mais adequadas aos desafios do presente e do futuro.

Todos e todas estão convidados a participar nas sessões públicas que se realizam em todas as Freguesias do Concelho, e através da Internet no sítio especialmente concebido para apoio ao Congresso, onde podem deixar as suas críticas, sugestões, propostas, visões e outros contributos.

Entre as matérias que serão abordadas, estará certamente uma avaliação dos resultados da agregação de Freguesias que nos foi imposta, enquanto elemento de primordial significado para um dos focos mais importantes deste Congresso traduzido na questão da proximidade.

A participação de todos e de todas afirma-se agora mais necessária do que nunca. Na gestão municipal contamos convosco. Podem continuar a contar connosco. Juntos continuaremos a dar força e razão ao lado certo!

em DIRETO

debate aberto em todo o concelho

DESTAQUES boletim almada 230 SET 2016 4

Insígnias e Medalhas Municipais

Fernando Santana e D. Gilberto Canavarro dos Reis receberam Medalha de Ouro da Cidade A Câmara Municipal de Almada homenageou 29 personalidades e uma instituição que se destacaram em vários âmbitos da vida coletiva do concelho A sala de espetáculos da Academia Almadense recebeu, na noite de 15 de julho, a cerimónia de entrega de Insígnias e Medalhas Municipais. Foram atribuídos 30 galardões, entre os quais as Medalhas de Ouro da Cidade, a mais alta condecoração municipal, concedida ao diretor da Faculdade de Ciências e Tecnologia da

Universidade Nova de Lisboa (FCT-UNL), Fernando Santana, e ao Bispo Emérito de Setúbal, D. Gilberto Canavarro dos Reis.

Durante a cerimónia foram ainda entregues as Insígnias e Medalhas nas seguintes categorias: Mérito e Dedicação, Mérito Cultural e Mérito Desportivo.

O presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas, e o presidente da Assembleia Municipal, José Manuel Maia, entregaram a Medalha de Ouro da Cidade ao presidente da FCT-UNL, Fernando Santana

Medalhas de Prata de Mérito Cultural Cristiano Pires Caixeiro – Escutista José António Silva – Pintor, escultor e ceramista Nuno Gomes dos Santos – Escritor (a entregar posteriormente) Rosa Alface – Livreira Medalhas de Prata de Mérito Desportivo Joaquim Fontes Rosa – Dirigente associativo e treinador Tobias Duarte do Carmo – Praticante e treinador de ténis de mesa

Os cantores líricos da Plateias d’Arte abriram a cerimónia de atribuição de Medalhas e Insígnias Municipais

Medalhas de Prata de Mérito e Dedicação Armando de Jesus Barata – Autarca Jorge Manuel Rocha – Dirigente associativo José Armindo Bernardo – Dirigente associativo Liga dos Amigos do Hospital Garcia de Orta Maria Madalena Mota – Dirigente associativo

DESTAQUES boletim almada 230 SET 2016 5

O Bispo Emérito de Setúbal, D. Gilberto Canavarro dos Reis, recebeu a Medalha de Ouro da Cidade, entregue pelo presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas, e pelo presidente da Assembleia Municipal de Almada, José Manuel Maia

Medalhas de Ouro de Mérito Cultural Adelaide Silva – Professora do Ensino Secundário Emília Evaristo – Professora do 1.º Ciclo Francisco Naia – Cantor, músico e professor Ludgero Paula Leote – Professor do Ensino Secundário Medalhas de Ouro de Mérito Desportivo Arnaldo Abrantes – Atleta Jorge Vilela de Carvalho – Professor universitário e especialista em desporto para pessoas com deficiência Miguel Oliveira – Motociclista Nuno Alves – Atleta paralímpico Medalhas de Ouro de Mérito e Dedicação António Neves – Autarca Augusto Flor – Dirigente associativo Domingos Luís Falé Torgal – Professor primário e dirigente associativo Fernando D’Andrade Mendes – Desportista, dirigente associativo e autarca José Manuel Corrêa – Hipoterapeuta José Manuel Marcelino – Dirigente associativo José Rodrigo Mendes – Padre Maria de Carvalho – Resistente antifascista Rodrigo Martins – Investigador científico Medalhas de Ouro da Cidade D. Gilberto Canavarro dos Reis – Bispo Emérito de Setúbal Fernando Santana – diretor da FTC-UNL

A fadista Raquel Tavares encerrou a cerimónia de atribuição de Medalhas e Insígnias Municipais

concelho boletim almada 230 SET 2016 6

12.º Concurso Gastronómico do Concelho de Almada

Premiados Outros Sabores

Oh Carlos, Horizonte e Soul Sushi foram os restaurantes que venceram as categorias Cozinha Tradicional Portuguesa, Cozinha de Autor e Cozinha Internacional Os restaurantes Oh Carlos (Cozinha Tradicional Portuguesa), Horizonte (Cozinha de Autor) e Soul Sushi (Cozinha Internacional) foram os grandes vencedores da 12.ª edição do Concurso Gastronómico do Concelho de Almada – Outros Sabores 2016, que contou com a participação de 39 restaurantes.

A cerimónia de entrega de prémios realizou-se, a 14 de julho, no Solar dos Zagallos, na Sobreda.

Na ocasião, o presidente da Câmara Municipal de Almada (CMA), Joaquim Judas, lembrou a importância da restauração por ser «um elemento

fundamental da atratividade turística do concelho de Almada».

Organizado pela CMA este concurso gastronómico visa promover a qualidade e a diversidade da gastronomia do concelho, principalmente na sua vertente turística, mas também como património cultural.

3

1

Prémios / Restaurantes Cozinha Tradicional Portuguesa

1.º lugar: Oh Carlos, Charneca de Caparica 2.º lugar: Galeria, Cova da Piedade 3.º lugar: Taberna Manuel da Gorda, Trafaria

Cozinha de Autor

1.º lugar: Horizonte – Hotel Costa da Caparica, Costa da Caparica 2.º lugar: Sentido do Mar, Costa da Caparica 3.º lugar: Tasca do Bife, Almada

Cozinha Internacional

1.º lugar: Soul Sushi, Cova da Piedade 2.º lugar: Sakaná, Cacilhas 3.º lugar: Kalamata, Almada

Outros Prémios 2 1 – O presidente da CMA, Joaquim Judas entregou o 1.º prémio da categoria Cozinha Tradicional Portuguesa a Carlos Oliveira, do restaurante Oh Carlos 2 – Na categoria Cozinha de Autor, o 1.º prémio foi entregue pela vereadora Amélia Pardal a Nuno Pinheiro, do restaurante Horizonte – Hotel Costa da Caparica 3 – O 1.º prémio na categoria Cozinha Internacional foi entregue pelo presidente da Assembleia Municipal de Almada, José Manuel Maia, a Christoph Sievert, do restaurante Soul Sushi

Melhor Entrada – Soul Sushi, Cova da Piedade Melhor Prato Principal – Oh Carlos, Charneca de Caparica Melhor Sobremesa – Horizonte – Hotel Costa da Caparica, Costa da Caparica Prémio de Qualidade (Serviços e Equipamento) – Soul Sushi, Cova da Piedade Melhor Carta de Vinhos – Galeria, Cova da Piedade / Marfogo, Caparica Práticas de Apoio ao Turismo (extraconcurso) – Sentido do Mar, Costa da Caparica

CONCELHO boletim almada 230 SET 2016 7

Município distingue Poesia Popular

César Miranda vence Concurso de Quadras Populares 2016 A edição de 2016 do Concurso de Quadras Populares, uma iniciativa da Câmara Municipal de Almada em parceria com a SCALA – Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada, culminou na tarde de 16 de julho com a cerimónia de entrega de prémios aos melhores poetas populares.

O Concurso de Quadras Populares 2016, que contou com a participação de 260 autores de vários pontos do país e um total de 740 quadras em competição, sagrou vencedor César Miranda. Durante a cerimónia, que decorreu no Auditório do Convento dos Capuchos, foram ainda entregues o segundo e o terceiro prémios e 20 menções honrosas. O final do evento contou ainda com a atuação musical dos Cardo-Roxo, um duo que recupera o cancioneiro tradicional português.

1.º Prémio – 450 € Pincelada de Esperança Tela contra a solidão Quadro de Almada que dança Em noite de S. João César Miranda (Amora)

2.º Prémio – 350 € Almada vida que corre S. João não tem idade A esperança nunca morre Fez-se do mito verdade André Correia (Queijas)

O presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas, entregou o primeiro prémio do Concurso de Quadras Populares de 2016 ao autor César Miranda, na companhia da presidente da SCALA, Maria Gertrudes Novais

29 espetáculos em 15 dias

Festival de Almada cumpriu 33.ª edição Vinte e nove espetáculos em 15 dias marcaram a 33.ª edição do Festival de Almada. Além do teatro, passaram por diversos espaços de Almada e Lisboa, espetáculos de dança e música, exposições, tertúlias e seminários.

Provando que o Festival de Almada é cada vez mais diversificado, este ano a abertura do festival foi protagonizada pela Orquestra Gulbenkian, enquanto que o encerramento contou com um espetáculo de flamenco.

Ricardo Pais, encenador e criador teatral com mais de 30 anos de carreira, foi a figura homenageada deste ano.

O Grande Prémio Carlos Porto, destinado a distinguir o autor do melhor texto ou conjunto de textos sobre o Festival, na imprensa portuguesa ou estrangeira, foi atribuído a Inês Nadais, jornalista do diário Público.

Ricardo Pais, ao centro, foi a figura homenageada nesta edição do Festival de Almada

3.º Prémio – 250 € De tanto esperar, invento Outra esp’rança, outra alvorada, E faço parar o tempo No S. João em Almada!

João Menezes (Monte de Caparica)

concelho boletim almada 230 SET 2016 8

Câmara investe em obras e na distribuição de material escolar

Estamos de volta à escola

A Câmara Municipal de Almada aproveitou esta interrupção letiva para fazer obras de beneficiação das escolas básicas no concelho, um investimento que ascende a 900 mil euros. As famílias podem ainda contar neste ano letivo com a distribuição de material e livros escolares Enquanto os alunos aproveitaram as merecidas férias, a Câmara de Almada (CMA) promoveu obras de beneficiação no parque escolar, para que no regresso às aulas todos possam ter melhores condições de aprendizagem e ensino (ver caixa).

Além das intervenções já feitas, a autarquia vai investir ainda este ano mais 246 mil euros na substituição de coberturas de fibrocimento das escolas EB Alfeite n.º1; EB Cataventos Paz; EB Costa Caparica n.º2; JI Marco Cabaço e EB Fonte Santa.

INVESTIMENTO DE 700 MIL € EM OBRAS NAS ESCOLAS EB laranjeiro n.º3 Beneficiação do logradouro com recreio coberto, novos pavimentos, horta, criação de zonas de lazer EB Monte Caparica n.º1 Beneficiação do logradouro com recreio coberto, horta, pavimentos, zonas de lazer, estacionamento; instalações sanitárias para alunos com mobilidade reduzida EB Trafaria n.º3 Beneficiação do logradouro com recreio coberto, horta, pavimentos, zonas de lazer/ estar, pinturas muros; instalações sanitárias para alunos com mobilidade reduzida

EB Cova Piedade n.º3 Beneficiação do logradouro com recreio coberto, rampas; criação de acessibilidades ao e no edifício; pintura exterior; reparação do muro de suporte EB Feijó n.º1 Beneficiação do espaço da biblioteca escolar com pinturas, pavimentos, remodelação da instalação sanitária EB Cova Piedade n.º1, n.º2, EB Feijó n.º1, EB Fonte Santa, EB Pragal n.º1, EB Monte Caparica n.º3, EB Almada, EB Feliciano Oleiro Reparações e ou substituições de pavimentos nas salas de aula e nas zonas de circulação

A CMA volta também a apostar no programa Pasta Escolar, garantindo distribuição de manuais adotados e material didático aos alunos do 1.º e 2.º ano de escolaridade do ensino básico da rede pública. Calendário de entrega em www.m-almada.pt

pasta escolar - 1.º ano

Uma mochila com os seguintes materiais: - 1 Dossier A4 - 1 Caderno pautado A4 - 1 Caderno pautado A5 - 1 Lápis de carvão - 1 Borracha - 1 Afia - 1 Cola - 1 Tesoura - 1 Caderno de papel de lustro - 2 Pincéis n.º6 e n.º12 - 1 Caixa de Aguarelas - 1 Caixa de lápis de cor

pasta escolar - 2.º ano

- Manuais escolares adotados - Livro de fichas adotados por escola

CONCELHO boletim almada 230 SET 2016 9

Mostra de Graffiti de Almada

Cova da Piedade voltou a receber a criatividade da arte urbana A arte urbana regressou a Almada com a 7.ª edição da Mostra de Graffiti, que decorreu nos dias 10 e 11 de setembro, na Romeira – Cova da Piedade.

Foram 22 os jovens que deram nova cara aos muros da Rua Tenente Valadim com a pintura ao vivo de murais nos dias 10 e 11 de setembro.

Nos dias 9 e 10 do mesmo mês, durante

a tarde e a noite, também as paredes exteriores das instalações sanitárias do Jardim da Cova da Piedade receberam intervenções dos artistas urbanos convidados Smile e Robô.

A edição de 2016, celebrou ainda uma ligação às Festas de Nossa Senhora da Piedade que se realizaram no mesmo fim

de semana da iniciativa.

A Mostra de Graffiti de Almada, destinada a jovens entre os 16 e os 35 anos, tem como principais objetivos enquadrar e qualificar o graffiti como arte urbana informal, contribuindo para uma participação cidadã, para a formação artística dos jovens e para a valorização da estética do meio urbano.

Nos dias 10 e 11 de setembro, 22 jovens artistas coloriram os muros da Rua Tenente Valadim no âmbito da Mostra de Graffiti de Almada de 2016

PLANO DE PORMENOR

RECONVERSÃO DA QUINTA DO GUARDA-MOR Na sequência da fase de discussão pública do Plano de Pormenor de Reconversão da Quinta do Guarda-Mor, decorrida entre 10 de julho e 12 de novembro de 2015, foi elaborado um Relatório de Ponderação da Discussão Pública, que está disponível para consulta na Direção Municipal de Obras, Planeamento, Administração do Território e Desenvolvimento Económico, na Avenida D. Nuno Álvares Pereira, n.º67, em Almada e em www.m-almada.pt.

A Quinta do Guarda-Mor situa-se na freguesia da Sobreda e insere-se numa área delimitada pela antiga E.N. 10 – 1 e pela via rápida

para a Costa da Caparica.

A proposta de reconversão urbanística deste território pretende compatibilizar a ocupação humana com as zonas sensíveis em termos de valor paisagístico e ambiental, nomeadamente a área classificada como Reserva Ecológica Nacional (REN). Pretende também dotar a propriedade de espaços públicos, hierarquizar percursos, regularizar os espaços canais e adaptar a implantação das construções de uma forma mais harmoniosa, ao perfil do terreno existente.

concelho boletim almada 230 SET 2016 10

1

65 mil pessoas na terceira edição

olhar o sol da caparica

2

3

1 - Mais de 30 artistas passaram pelo Sol da Caparica proporcionando espetáculos memoráveis aos milhares de festivaleiros. Marlon e os Azeitonas não foram exceção 2 - Ana Moura prometeu e cumpriu. Dançou-se o fado neste festival de verão

4 3- Independentemente da idade ou gosto musical, todos se divertiram neste quatro dias na Caparica 4 - Nelson Freitas agigantou-se e deu aos fãs um concerto inesquecível

CONCELHO boletim almada 230 SET 2016 11

5

7

6

8

5 – António Zambujo e Miguel Araújo foram convidados de Rui Veloso, num dia em que o recinto esgotou 6– No sábado, o DJ que deu à Costa foi Zé Pedro, dos Xutos e Pontapés, que nos pôs a dançar 7 – Este ano 65 mil pessoas vieram ao Sol da Caparica. Todas as noites, um mar de gente frente aos palcos demonstraram o seu apoio à música lusófona 8 – Este festival trouxe uma novidade: um palco inteiramente dedicado à dança

9

9 - A juventude marcou presença neste festival de verão que lhes ofereceu mais de 11 horas de música diária, desportos de mar, dança, skate, arte urbana, filmes de animação, gastronomia e muita animação 10 – O cantor Diogo Piçarra foi um dos muitos artistas que esteve à conversa com o público no espaço Debaixo da Língua 11 – Descalça em palco, Aurea entregou-se ao público num dos mais aclamados espetáculos da noite de sexta-feira, 12 de agosto

10

Foram muitos os concertos, as danças, os encontros, as conversas.

Foram horas e horas de música diária, com filmes de animação, desporto, arte urbana, literatura, gastronomia e tantas outras novas experiências pelo meio. Foram 65 mil os festivaleiros que aproveitaram O Sol da Caparica de 11 a 14 de agosto.

As máquinas fotográficas e os telemóveis dispararam milhões de vezes para registar os melhores momentos destes quatro

12 12 - Sérgio Godinho, Samuel Úria, Ana Bacalhau e Vitorino com o Coro Infantil da 10 Academia de Música de Almada, no dia dedicado às famílias, que no domingo tiveram direito a um concerto especialmente construído para este festival

11

dias e três noites, mostrando-nos os ambientes, os sorrisos, os espetáculos, as boas energias dentro e fora dos palcos.

Do primeiro ao último dia, este especialmente preparado para os festivaleiros de palmo e meio, reinou a alegria no Jardim Urbano da Costa da Caparica, onde para o ano, a promessa está já feita, o Sol vai voltar a brilhar.

13

14

13 - No Sol da Caparica os holofotes também deram enfoque à arte, permitindo por 11 exemplo acompanhar o trabalho ao vivo do writer Smile 14 – No palco dedicado ao skate voltaram a acontecer acrobacias espetaculares mas também sessões de experimentação para quem se quis aventurar neste desporto

concelho boletim almada 230 SET 2016 12

Cacilhas acolhe comemorações

Almada assinala os 50 anos da Ponte 25 de Abril

Equipamentos desportivos municipais A Câmara Municipal de Almada (CMA) e a Associação Portuguesa de Treino de Vela (Aporvela) promoveram um evento comemorativo dos 50 anos da Ponte 25 de Abril, entre 4 e 6 de agosto, em Cacilhas.

«A ponte continua a ser um veículo extraordinário de ligação e desenvolvimento», referiu Joaquim Judas, presidente da CMA, na apresentação das comemorações.

Durante três dias, muitos foram os que se juntaram à festa e visitaram gratuitamente os três veleiros que atracaram propositadamente em Cacilhas para estas celebrações, assim como a Fragata D. Fernando II e Glória, também aberta ao público.

Animação, street food, desporto e música fizeram também parte do programa de animação, que terminou com um espetáculo de fogo de artifício, lançado a partir do rio Tejo, na noite de 5 para 6 de agosto.

Oferta para toda a família e a preços mais acessíveis

Já estão abertas as inscrições para a época 2016/2017 no Complexo Municipal dos Desportos «Cidade de Almada», no Feijó, e nas Piscinas Municipais, na Caparica, Charneca de Caparica e Sobreda.

A oferta é diversificada, com atividades aquáticas, gímnicas, fitness, dança, desportos de combate e artes marciais, desportos de raquetas ou um ginásio de musculação e cardiofitness, e dirigida a bebés, crianças, adultos, idosos e pessoas portadoras de deficiência.

Para além da frequência diária, uma ou duas vezes por semana, os utentes têm disponíveis dois tipos de cartões (Light e Energy) que permitem uma utilização livre (mensal ou semanal) das várias modalidades existentes.

Preços mais acessíveis A Câmara Municipal aprovou uma redução dos preços praticados no acesso aos vários equipamentos desportivos municipais, que varia entre os 10% e os 30%.

Por exemplo, o Cartão Light Mensal tem em 2016/2017 um custo de 39 euros, face aos 56,65 euros da época transata.

A frequência de uma modalidade, duas vezes por semana, tinha um custo para o utente de 26,08 euros. Esse valor baixou em 2016/2017 para 22,5 euros.

Entre 4 e 6 de agosto, o Creoula, Vera Cruz e Gulden Leeuw, juntaram-se à Fragata D. Fernando II e Glória, em Cacilhas, e foram visitados gratuitamente por milhares de pessoas

Complexo Municipal dos Desportos «Cidade de Almada» Alameda Guerra Junqueiro, Feijó 212 587 100 div.infradesportivas@cma.m-almada.pt

CONCELHO boletim almada 230 SET 2016 13

novo relvado

Estádio Municipal requalificado

Para adaptar o recinto às regras dos campeonatos profissionais de futebol a autarquia procedeu à colocação de relvado natural no Estádio Municipal José Martins Vieira

O relvado natural do Estádio Municipal José Martins Vieira foi inaugurado dia 3 de setembro

No passado dia 3 de setembro foi inaugurado o novo relvado do Estádio Municipal José Martins Vieira. Um investimento municipal de cerca de 800 mil euros no âmbito da subida do Clube Desportivo Cova da Piedade (CDCP) à II Liga de Futebol, na temporada 2016/2017, que visa responder às exigências da Liga Profissional de Futebol no que diz respeito aos recintos que recebem jogos dos campeonatos profissionais de futebol, como são os casos da I e II Liga.

Além da colocação de relvado natural no estádio municipal, entre as principais intervenções destacam-se ainda a criação de setores nas bancadas do público, a requalificação dos balneários das equipas e dos espaços previstos para os órgãos de comunicação social, com a intervenção técnica para possível transmissão televisiva dos jogos.

Será ainda colocado relvado sintético no campo de treinos das equipas de formação e renovado o sistema de iluminação.

Nas competições profissionais de futebol Na cerimónia realizada antes do encontro entre o Clube Desportivo do Cova da Piedade e o Freamunde, ganho pela equipa da casa, o presidente da Câmara Municipal de Almada, Joaquim Judas, saudou a massa associativa do Clube Desportivo do Cova da Piedade e expressou o profundo agradecimento, em nome dos Almadenses, à equipa de profissionais que permitiu o acesso às competições profissionais de futebol. «Almada deve muito ao CDCP, não só pelos seus sucessos desportivos. Foi aqui, nas Escolas do

Na cerimónia estiveram presentes (da esq. para a dir.) Pedro Proença, presidente da Liga Portuguesa de Futebol Profissional, Paulo Veiga, presidente do Clube Desportivo Cova da Piedade, Joaquim Judas, presidente da Câmara Municipal de Almada, e António Matos, vereador do Desporto da Câmara Municipal de Almada

Desportivo do Cova da Piedade, que alguns de nós demos os primeiros passos na luta pela democracia e pelo fim da ditadura».

Também Pedro Proença, presidente da Liga Portuguesa de Futebol Profissional, deu os parabéns ao Clube Desportivo Cova da Piedade «por a partir da presente época estar nas competições profissionais» e «pelo esforço para poder cumprir com aquilo que são as exigências do futebol profissional».

Já Paulo Veiga, presidente do Clube Desportivo Cova da Piedade, agradeceu «todo o empenho e dedicação com que a Câmara Municipal de Almada nos tem ajudado a desenvolver e construir tudo aquilo que nos está a tornar um estádio deslumbrante aqui junto ao Parque da Paz».

Na visita ao novo relvado, o presidente do Clube Desportivo Cova da Piedade, Paulo Veiga, ofereceu uma camisola oficial do clube a Joaquim Judas, presidente da Câmara Municipal de Almada

entrevista boletim almada 230 SET 2016 14

telma monteiro

«uma enorme paixão pelo judo» É considerada a melhor judoca portuguesa de todos os tempos e uma das melhores do mundo.

Descobriu o judo aos 14 anos, em Almada, cidade onde cresceu.

Soma já 16 medalhas em Campeonatos da Europa e do Mundo, venceu vários Grand Slam e foi várias vezes n.º 1 do ranking mundial.

Nos Jogos Olímpicos (JO) do Rio 2016 conquistou a medalha que tanto ambicionava.

Antes recuperou de uma grave lesão e escreveu um livro.

Almada (A) – A Medalha de bronze nos JO Rio 2016 tem um significado diferente?

Telma Monteiro (TM) – Apesar de já ter conquistado muitas medalhas em Campeonatos da Europa e do Mundo, esta foi muito especial. Para se chegar aos Jogos Olímpicos temos que nos qualificar, o caminho não é fácil e só as melhores estão presentes. Era uma medalha muito desejada e há muito tempo que tentava atingir este objetivo pessoal. Posso dizer que é a cereja no topo do bolo.

© COP

A – E esta medalha mudou alguma coisa na Telma?

TM – Sou a mesma Telma que a minha família e amigos conhecem. Estou apenas mais feliz e a dar muito mais entrevistas.

No final do combate o cansaço deu lugar à satisfação e ao sentimento de dever cumprido

n.º 230 | SET 2016 edição do boletim municipal

semana europeia da mobilidade 02 os sons de almada velha 03 peça o feio em cena 03 quinzena da dança de almada

destaques agenda boletim almada 229 jul | ago 2016 2

TEATRO | DANÇA | CINEMA | MÚSICA | EXPOSIÇÕES

destaques

ambiente 16 a 22 sexta a quinta Vários horários Vários locais

semana europeia da mobilidade Almada dinamiza mais uma edição da Semana Europeia da Mobilidade, a maior campanha global de sensibilização sobre mobilidade urbana sustentável e em que participam milhares de cidades de todo o mundo.

Este ano, um dos destaques é o Fórum Global «Reinventar a Mobilidade Urbana: Mudar a forma como nos movemos e vivemos na cidade», com Gil Peñalosa e Konrad Otto-Zimmerman, dois especialistas mundiais com uma visão inspiradora de como devem ser desenvolvidos os espaços urbanos, para serem vibrantes, dinâmicos, saudáveis e acessíveis a todos. www.m-almada.pt/ambiente

música 24 de setembro a 05 de outubro sábados 19h Vários locais

os sons de almada velha As igrejas do centro histórico de Almada e Cacilhas e o Cineteatro da Academia Almadense vão acolher os sete concertos d’ Os Sons de Almada Velha, todos os sábados, ao fim do dia.

A 7.ª edição deste ciclo traz-nos um repertório originado pelos diversos processos da aculturação tão característicos da diáspora portuguesa.

Um itinerário que se inicia na época dos descobrimentos, passando pelos séculos XVI, XVII, XVIII, pelos continentes Asiático, Americano e Europeu, e que terminará já no século XX, com música de algumas das figuras mais relevantes da lusofonia, como Simão Barreto, Ernesto Nazareth e Fernando Lopes-Graça.

Uma temática livre, sem limitações cronológicas, que pretende, acima de tudo, mostrar não só o que levámos e o que deixámos nos locais por onde passámos, mas também, tudo o que trouxemos em termos culturais, e em particular, em termos musicais.

destaques agenda boletim almada 229 jul | ago 2016 3

teatro a partir de 28 quarta Qua. a Sáb.: 21h30 | Dom.: 16h Bilhetes 10 € | M/12 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

o Feio Até 16 de outubro é possível ver mais uma criação da Companhia de Teatro de Almada, O Feio, de Marius von Mayenburg, com encenação de Toni Cafiero.

A peça gira em torno do senhor Lette, um inventivo engenheiro, que descobre algo de aflitivo: é insuportavelmente feio. Depois de uma intervenção cirúrgica, Lette torna-se belo e irresistível, mas o cirurgião que o opera gosta tanto da sua obra que a regista e repete em série.

O superior de Lette passa a utilizar a beleza do seu colaborador para atrair investidores ricos, mas à medida que se criam duplos, o valor de Lette diminui. E mesmo a sua mulher acabará por desvalorizá-lo.

dança a partir de 29 quinta Vários horários Vários locais

quinzena da dança De almada A Quinzena de Dança de Almada concentra todos os anos o que de melhor se vai fazendo dentro e fora das nossas fronteiras. Em setembro o

destaque vai para o mais recente espetáculo da Companhia de Dança de Almada, The Art of Losing, que nos convida a refletir sobre a habilidade necessária para se lidar com a perda, e sobre o papel da memória e do corpo nesse processo, com coreografia de São Castro. Há 24 anos que a Companhia de Dança de Almada põe de pé este evento internacional, colocando à nossa disposição a estética, a reflexão e a arte de coreógrafos e bailarinos de todo o mundo.

agenda agenda boletim almada 230 set 2016 4

a setembro 10 sábado

agenda

DESPORTO 17h | MP | Gratuito Praia do Paraíso, Costa da Caparica

almada mexe comigo

yoga ao pôr do sol

O programa Almada Mexe Comigo desafia-nos para uma aula de yoga ao pôr do sol.

Inscrições: yogacaparica@yahoo.com

teatro 21h30 | Entrada livre, mediante lotação da sala | M/12 Teatro-Estúdio António Assunção, Almada

De aço e de sonho

MP – Marcação prévia

Inspirado na mensagem de Vasco Gonçalves ao Festival de Teatro de Nancy de 1977, onde se explicam os fundamentos da nossa Constituição da República.

10 e 11 sábado e domingo

12 segunda

literatura

literatura

Entrada livre Vários locais e horários

9h - 12h | MP | Gratuito Praia da Mata, Costa da Caparica

rio de contos De manhã à noite, em diversos locais das freguesias do Feijó e Laranjeiro, há sessões de contos, debates, tertúlias, cante, livros, histórias e memórias.

Programa: www.m-almada.pt/bibliotecas

Leituras à beira mar... na sombra da bandeira azul

desporto

A partir de contos relacionados com o mar há histórias, oficinas e jogos para sensibilizar crianças e famílias para cuidar deste património tão valioso e sensível.

Inscrições: 212 724 920, biblactividades@cma.m-almada.pt

18h | MP | Gratuito Rua Cândido dos Reis, Cacilhas

desporto

11 domingo

Flamenco A Almadança vai pôr-nos a bailar o flamenco na zona pedonal de Cacilhas.

Inscrições: almadanca@hotmail.com

13, 20, 27 terças 8h | MP | Gratuito Parque da Paz, Feijó

almada mexe comigo

chi kung

Associação de movimentos suaves ao controlo da respiração e à concentração, com objetivo de

agenda agenda boletim almada 230 set 2016 5

promover uma melhor circulação de energia chi no corpo.

Inscrições: caorientais@gmail.com

a

14 quarta exposição 17h | Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica

em volta de

16 e 17 sexta e sábado teatro 21h30 | 6 € - Desconto 50%, jovens e reformados | M/14 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

América, suitamérica Dois retratos de vida moderna, duas gerações distintas, ligadas pelo mesmo absurdo nas relações entre as pessoas e a mesma falta de sabedoria de viver. Pelo Teatro dos Aloés.

17 sábado músicA

16 sexta Música 16h | 10€ Cine Incrível, Almada

à sombra do cristo rei O vocalista dos Xutos & Pontapés, abordará ao lado dos filhos a história da música da margem sul do Tejo, no novo projeto À Sombra do Cristo Rei.

21h | Entrada livre Praceta Diogo Couto, Laranjeiro

Comemorações dos 40 anos do poder local democrático Concerto com Ronda dos Quatro Caminhos, Quarteto de Cordas e Grupo Coral Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó.

músicA 21h30 | 13 € | M/12 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

joana amendoeira Uma fadista com oito discos editados e vários prémios, entre os quais o Prémio Revelação da Casa de Imprensa (2004) e o Melhor Disco de Fado (2008), da Fundação Amália Rodrigues.

18 domingo desporto 10h30 | MP | Gratuito Parque da Paz, Feijó

ALMADA MEXE COMIGO

zumba e strecht

Venha experimentar uma aula dupla com zumba e strecht.

Inscrições: fitdancestudio@outlook.pt MP – Marcação prévia

Inauguração da exposição de Pedro Calapez, com trabalhos inéditos a partir de uma leitura do célebre livro de Xavier de Maistre Viagem à Volta do meu Quarto. Patente até 18 de dezembro.

agenda agenda boletim almada 230 set 2016 6

18 domingo

a

11h | MP | Gratuito Parque Aventura, Charneca de Caparica

agenda

ALMADA MEXE COMIGO

karate-do shotokai

Exercícios simples introdutórios à técnica de autodefesa, pelo Centro de Artes Orientais.

Inscrições: caorientais@gmail.com

músicA 17h | 5 € - 50% desconto para jovens e reformados | M/6 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

a casa do fado Na Casa do Fado de Almada, Carlos Leitão apresenta as suas melhores composições, convidado o público a viajar entre Lisboa e o Alentejo.

21 quarta cinema 21h30 | 3 € - 50% desconto para jovens e reformados | M/14 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

o refúgio

MP – Marcação prévia

Para escapar à Guerra Civil do Sri Lanka, um antigo soldado, uma jovem mulher e uma menina fingem ser uma família e instalam-se em Paris e tentam construir uma vida juntos.

23 sexta

24 sábado

dança

Exposição

21h30 | 1 dia 8 €; 2 dias 12 € | 50% desconto para jovens e reformados | M/6 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Almada

15h | Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda

12.º festival de flamenco

da ntzari / bailaor

Jesus Herrera apresenta o seu mais recente espetáculo repleto de sentimento e paixão.

diálogos de cor Inauguração da exposição coletiva de Carlos Canhão, Maria de Lourdes Couto e Tânia Franco. Patente até 23 de outubro.

agenda agenda boletim almada 230 set 2016 7

24 sábado literatura 16h | MP | Gratuito | 5-10 anos Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica

hora do conto

cores que se amam

Vi ao espelho que a minha pele é negra, igual à do meu pai. Mas a minha mãe tem a pele branca. Sou feito de duas cores diferentes que se amam.

Inscrições: 211 934 020, biblactividades@cma.m-almada.pt

teatro

música

16h | MP | 5 € | 2,50 € para jovens dos 18 aos 30 anos, seniores e profissionais do espetáculo | M/4 Teatro - Estúdio António Assunção, Almada

19h | Entrada livre Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea, Almada

o canteiro dos livros Espetáculo de marionetas inspirado na obra de José Jorge Letria que conta a relação entre um menino e um canteiro, no qual para além de flores nascem livros.

a

Concerto ao pôr do sol Depois da playlist de um convidado (às 19h), o último concerto ao pôr do sol deste ano traz-nos a música da banda Bicho do Mato.

16h | MP | Gratuito | 6-10 anos Parque Urbano Comandante Júlio Ferraz, Almada

vamos brincar com eco pincéis ao ar livre Pequenos artistas vão ser desafiados a conceberem com as suas próprias mãos um pincel com elementos da natureza.

Inscrições: 212 724 923, biblactividades@cma.m-almada.pt

desporto

teatro

17h | MP | Gratuito Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea, Almada

21h | 13 € | M/12 Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada

almada mexe comigo

REi lear

Venha experimentar o tai-chi nos jardins desta casa sobre o rio Tejo.

Inscrições: academia.almadense@gmail.com

Rogério de Carvalho encena um clássico de William Shakespeare, sobre um rei que divide o reino em três partes, para se livrar do peso das responsabilidades da coroa.

tai - chi

MP – Marcação prévia

oficina

agenda agenda boletim almada 230 set 2016 08

24 e 25 sábado e domingo

música

desporto

21h | entrada livre, limitada à capacidade das salas Igreja de Nossa Senhora do Bom Sucesso, Cacilhas

Todo o dia | Entrada livre Praia do Marcelino, Costa da Caparica

sons de almada velha

viagem musical pela europa mediterrânica dos séculos xvii e xviii - la paix du parnasse

De Pedro António Avondano, músico de origens italianas e um dos mais influentes na vida musical portuguesa da sua geração, iremos escutar uma sonata para violoncelo e baixo contínuo, numa adaptação do grupo La Paix du Parnasse, para viola de gamba. Com António Carrilho, flautas de bisel, Javier Aguirre, viola de gamba, Samuel Pedro Maíllo, cravo.

3.ª etapa do circuito ascc caparica power O circuito traz uma nova dinâmica de competição à Caparica que engloba as categorias Open, Feminino, Sub-18 e Sub-14.

25 domingo desporto 20h | MP | Gratuito Bairro do Matadouro, Pragal

ALMADA MEXE COMIGO

PASSEIO pedestre do dia mundial do coração

Percurso circular de 8km pelo Bairro do Matadouro, Pragal e Parque da Paz. Inscrições: assoc.mor.bairromatadouro@gmail.com

outubro 1 sábado música 19h | entrada livre, limitada à capacidade das salas Igreja de Nossa Senhora do Bom Sucesso, Cacilhas

sons de almada velha o cravo brasileiro e as suas raízes europeias Um programa que mostra a influência da música europeia do séc. XVIII sobre os ritmos da música brasileira, com Rosana Lanzellote (Brasil), no cravo, e a participação da soprano Elsa Cortez (Portugal).

8 sábado música 19h | entrada livre, limitada à capacidade das salas Igreja do Semminário de São Paulo, Almada

sons de almada velha sete lágrimas O projeto Diáspora: Entre o Céu e a Terra propõe-nos uma vertigem experimental pela viagem, caminho, peregrinação, terra, água, saudade e por tudo o que ficou.

MP – Marcação prévia

agenda

a

24 sábado

entrevista

© COP

© COP

boletim almada 230 SET 2016 15

Telma Monteiro durante o combate com a romena Corina Caprioriu que lhe valeu a medalha de bronze Apesar do judo ser um desporto individual, Telma Monteiro sabe que nada se conquista sem a ajuda do grupo na categoria -57kg

A – Com as derrotas também se aprende?

TM – Sempre. Para o Rio de Janeiro levei as lições que tinha aprendido com as derrotas sofridas nos anteriores Jogos Olímpicos, onde psicologicamente desisti da competição. Agora foi diferente e, mesmo nas adversidades, procurei lutar sempre por uma medalha e, felizmente, consegui.

A – Antes dos JO do Rio 2016 foi operada a uma lesão. Neste período a capacidade de superação que é reconhecida na Telma foi levada ao extremo?

TM – Foi realmente um momento de superação. Ao longo de todo o período de recuperação e já durante a competição, eu consegui manter-me focada no objetivo que era conquistar uma medalha, mesmo com este contratempo da lesão.

A – Enquanto atleta de alta competição, quais os conselhos pode deixar para os jovens que agora estão a começar?

TM – Darem sempre o seu melhor e aproveitar cada dia para potenciar ao máximo as suas capacidades. Os que estão agora a começar devem lutar pelos seus objetivos, pelos seus sonhos e, mesmo nas derrotas, não desistir porque é também nesses momentos menos bons que se aprende muito.

A – São essas mensagens que também procura transmitir com o livro Na Vida com Garra?

TM – Já passei por muitas histórias e acho que este livro mostra o outro lado das vitórias e das derrotas, dos bastidores. É um livro sobre a Telma Monteiro e aquilo que procuro transmitir são mensagens

© COP

A – A Telma apresenta um palmarés desportivo recheado de vitórias, medalhas e títulos. Como é que se mantém a vontade de ganhar?

TM – Sou muito competitiva e tenho uma

enorme paixão pelo judo. Gosto de treinar e entrar nas competições. Enquanto a motivação estiver dentro de mim vai sempre haver a vontade de querer mais, de lutar com garra e de continuar a ganhar.

A medalha de bronze conquistada por Telma Monteiro é a 24.ª medalha de Portugal em Jogos Olímpicos

positivas, ou seja, passar ferramentas que nós adquirimos, enquanto atletas de alta competição, mas que ajudem as pessoas a lidar, no dia-a-dia, com a pressão.

A – Este livro termina com a Telma a caminho dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro.

Podemos esperar um segundo livro?

TM – Não sei. Agora estou a lançar este livro e inteiramente focada nele. Mas nunca se sabe se poderá surgir um outro livro, já que após os JO Rio 2016 um outro capítulo surgiu na minha vida.

A – Almada é candidata a Cidade Europeia do Desporto 2018. Sente que também faz parte desta candidatura?

TM – Claro que sim. Eu nasci em Lisboa mas cresci e vivi em Almada. E Almada sempre foi um concelho que procurou desenvolver o desporto. Fico contente com esta candidatura e espero que em 2018, Almada seja Cidade Europeia do Desporto.

DOSSIÊ

DOSSIÊ

boletim almada 230 SET 2016 16

Em Almada existem meia centena de cursos profissionais, quatro universidades seniores e formação especializada nas áreas da música e da dança

ensino para todos

Técnico-profissional, artístico e sénior

DOSSIÊ boletim almada 230 SET 2016 17

Nos últimos anos Almada tem registado um aumento expressivo do número de alunos nos cursos profissionais. Também a oferta formativa ao nível do ensino profissional tem vindo a crescer, tendo quase duplicado entre 2008 e 2015. «A razão deste aumento reside na vocação dos cursos profissionais – direcionar as saídas profissionais para as necessidades do território, isto é, para as necessidades da população residente e das empresas locais», sublinha Francisco Henriques, professor da Escola Secundária Fernão Mendes Pinto.

De acordo com o relatório de monitorização da carta educativa, em 2015 as escolas públicas do ensino técnico-profissional apresentavam um total de 1584 alunos, correspondente a 25% do total de alunos do ensino secundário do concelho, distribuídos por 46 cursos.

«As escolas que apresentam maior número de alunos são a Escola Secundária CacilhasTejo e a Escola Secundária Monte de Caparica, com um total de 495 e 256 alunos, respetivamente. Em relação ao total de alunos do ensino profissional, face ao total de alunos do ensino secundário da escola, são as escolas secundárias Francisco Simões (80%) e Monte de Caparica (58%) as que apresentam os valores mais elevados, o que demonstra a importância desta oferta nestas escolas», adianta o mesmo relatório.

Os cursos na área dos serviços registam a maior procura, destacando-se os de Técnico de Apoio à Gestão Desportiva, Técnico de Design Gráfico, Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos, e Turismo.

Na Escola Secundária Cacilhas-Tejo, os alunos do curso de Turismo Ambiental e Rural

DOSSIÊ

No mês do regresso às aulas damos a conhecer a oferta de ensino técnico-profissional, artístico e sénior. Diversificados e cada vez abrangentes, os cursos propostos são uma oportunidade de encontrar novas saídas profissionais, prosseguir uma carreira no mundo das artes, adquirir novos conhecimentos ou de continuar a aprender.

«trabalham com e para os recursos turísticos do concelho e os alunos desenvolvem projetos práticos dos quais são exemplos os roteiros de Almada Velha, os roteiros de Arte Pública na cidade de Almada, os percursos pedestres na arriba fóssil ou os percursos Por Terras de Almada», adianta a professora Natércia Neves.

Também para Ana Raminhos, professora na Escola Secundária António Gedeão, «alguns cursos profissionais acabam por ser uma porta de entrada para o mercado de trabalho. (…) Visto Almada se inserir numa rota de grande procura turística, o curso de Técnico de Turismo possibilita aos alunos uma via futura que poderão explorar e desenvolver».

A participação de alunos dos cursos técnico-profissionais em projetos municipais tem permitido colocar em prática os conhecimentos adquiridos.

«Estas experiências ajudam-nos a crescer não só a nível pessoal, mas também profissionalmente», esclarece Catarina Bilé, aluna do curso do profissional de Técnico de Turismo da Escola Secundária Fernão Mendes Pinto. Opinião partilhada pela colega Sofia Ukhach: «foi muito importante a aprendizagem que tivemos com estes projetos, porque ajudou em lidar com o público, em ser responsável, respeitar e saber ouvir opiniões das outras pessoas». Também Andrielle Castro, aluna do mesmo curso, garante «certamente, irei para o mundo do

trabalho com uma base bem mais sólida».

A colaboração com os projetos da Câmara Municipal de Almada permite «que tenhamos uma aprendizagem mais profissional e que nos possa ajudar mais tarde no mercado profissional», conclui a aluna.

escolas profissionais Para Américo Jones, professor do Curso de Multimédia na Escola Secundária Francisco Simões, «os cursos profissionais são uma excelente vertente do ensino secundário que, contando com o apoio das escolas, das autarquias, das empresas e demais associações locais, permitem aos alunos um maior enriquecimento do seu percurso académico e, também, contribuem para o desenvolvimento dos municípios com o know-how que os alunos possuem».

«Os jovens representam um dos principais ativos estratégicos para o desenvolvimento local, cabendo às escolas assumir o seu papel integrador e ajudá-los a descobrir e reforçar as suas competências profissionais e pessoais, incentivando-os e acompanhando-os na dinamização das suas ideias e no desenvolvimento de produtos diferenciadores que dinamizem a economia local, criem postos de trabalho, riqueza e, consequentemente, melhorem a qualidade de vida da comunidade», realça Francisco Henriques, professor da Escola Secundária

DOSSIÊ

DOSSIÊ

boletim almada 230 SET 2016 18

Fernão Mendes Pinto.

Orientados para o desenvolvimento de uma profissão e inserção no mercado de trabalho, os cursos profissionais estão disponíveis nas dez escolas secundárias do concelho (ver caixa Ensino Técnico-profissional), mas também na Escola Profissional de Almada (EPA) e na Escola Profissional de Educação para o Desenvolvimento (EPED).

A EPA disponibiliza Cursos de Educação e Formação (CEF), para alunos com 15 ou mais anos, com o 6.º ano, 7.º ano ou frequência do 8.º ano. Uma oportunidade para concluir a escolaridade obrigatória (9.º ano) ou para prosseguir estudos ou formação que permita uma entrada qualificada no mundo do trabalho.

Ensino Técnicoprofissional* Escola Secundária Anselmo de Andrade

- Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos www.anselmodeandrade.pt

Escola Secundária António Gedeão - Animação Sociocultural - Técnico de Turismo http://ageantoniogedeao.pt

Escola Secundária Cacilhas-Tejo - Técnico de Marketing - Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos - Técnico de Design Gráfico - Técnico de Apoio à Gestão Desportiva - Técnico de Turismo Rural e Ambiental http://escacilhastejo.org

Escola Secundária Daniel Sampaio

- Técnico de Apoio à Infância - Técnico de Turismo - Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos www.esec-danielsampaio.pt

Escola Secundária Emídio Navarro

- Técnico de Eletrónica, Automação e Computadores - Técnico de Mecatrónica - Técnico de Energias Renováveis - Técnico de Instalações Elétricas www.esen.pt

Na EPED são seis as áreas de formação, tendo os cursos a duração de três anos, com equivalência ao 12.º ano de escolaridade e Diploma de Aptidão e Qualificação Profissional, ao longo dos quais se valoriza a componente prática. Situada no Monte de Caparica, a EPED tem como missão contribuir para a formação de jovens e adultos, proporcionando-lhes uma preparação adequada para a vida ativa, através de planos de formação que os qualifique para a atividade profissional.

aprender e partilhar Também o ensino artístico está presente no concelho, através dos cursos vocacionais na área da música promovidos pela Academia

Escola Secundária Fernão Mendes Pinto - Técnico de Design - Técnico de Turismo www.esfmp.pt

Escola Secundária Francisco Simões

- Técnico de Turismo - Animador Sociocultural - Técnico de Multimédia - Técnico de Apoio à Gestão Desportiva http://esfsimoes.edu.pt/index.html/

Escola Secundária Monte de Caparica

- Técnico de Química Industrial - Técnico Comercial - Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos

de Música de Almada (AMA) e pelo Conservatório de Música de Almada (CMA), e da dança, dinamizados pela Companhia de Dança de Almada.

Além da formação para os mais jovens, o ensino está também presente noutras etapas da vida. Porque nunca é tarde para aprender, as quatro universidades existentes no concelho – USALMA – Universidade Sénior de Almada, TKM-Universidade Sénior Dom Sancho I, Unica – Universidade Intergeracional do Concelho de Almada, e Universidade Sénior Abrir Bons Caminhos – contribuem para o enriquecimento pessoal e social. Espaços de encontro, onde são divulgadas a história, cultura e tradições, fomentando o convívio e combatendo o isolamento.

- Técnico de Juventude - Técnico de Restaurante e Bar www.aecaparica.pt

Escola Secundária Professor Ruy Luís Gomes - Técnico de Turismo - Técnico de Vendas

http://ave.ruyluisgomes.org

Escola Secundária Romeu Correia

- Técnico de Comunicação - Marketing, Relações Públicas e Publicidade - Técnico Auxiliar de Saúde - Técnico de Apoio à Infância - Técnico de Apoio Psicossocial www.romeucorreia.org

* Ciclo de formação 2016/2019. Ministério da Educação

DOSSIÊ

Companhia de Dança de Almada

Ensino Profissional em Almada - Escola Profissional de Almada (EPA) - Técnico de Eletrónica, Automação e Comando - Técnico de Mecatrónica Automóvel - Técnico de Manutenção Industrial/ Eletromecânica - Técnico de Gestão de Equipamentos Informáticos

A Escola da Companhia de Dança de Almada (Ca.DA) tem como prioridade o ensino da Dança Clássica e da Dança Contemporânea.

Com uma duração de oito anos, o curso vocacional destina-se aos alunos que optem por uma formação artística regular e intensiva, em regime supletivo – após o horário escolar. O plano curricular deste curso inclui Dança Clássica, Dança Contemporânea, Dança Moderna, Barra de Chão, Estúdio Coreográfico, Reportório.

Situada no edifício da Academia Almadense, atualmente frequentam o curso vocacional da escola da Ca.DA cerca de 100 alunos. www.cdanca-almada.pt

www.epalmada.pt

Escola Profissional de Educação para o Desenvolvimento (EPED)

- Técnico de Gestão Ambiente - Técnico de Gestão - Animador Sociocultural - Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos - Técnico de Análise Laboratorial - Técnico de Eletrónica e Telecomunicações

http://academiademusicadealmada.blogspot.pt

Conservatório de Música de Almada Comautonomiapedagógicaecursosreconhecidos oficialmente pelo Ministério de Educação, o Conservatório de Música de Almada (CMA) dispõe de uma oferta de ensino da Música adequada às necessidades de cada aluno, trabalhando em parceria com a Orquestra de Câmara de Almada.

O Curso Básico de Música destina-se a alunos que ingressem no quinto ano de escolaridade e pretendam frequentar o ensino oficial de música, podendo este ser em regime articulado ou supletivo, com duração de cinco anos.

A funcionar nas instalações da Sociedade Recreativa Musical Trafariense, o CMA tem também disponíveis os cursos de Ateliês Musicais (dos 3 aos 6 anos), Iniciação Musical (dos 6 aos 10 anos) e Curso Livre (qualquer idade). www.conservatorio-almada.pt

UNICA – Universidade Intergeracional do Concelho de Almada A UNICA nasceu em 2012 com o objetivo de promover um envelhecimento harmonioso, ativo e saudável, fomentar a inclusão social e evitar o isolamento. Através de uma perspetiva interdisciplinar e intercultural, a UNICA pretende fomentar as relações interpessoais, bem como, a valorização dos conhecimentos e experiências individuais e coletivas.

Sediada na Junta de Freguesia da Charneca de Caparica, a UNICA é frequentada por cerca de 200 alunos. Entre as 34 disciplinas lecionadas destacam-se as áreas das Ciências, Línguas – com alfabetização de adultos –, Artes, Informática, Desporto, Saúde e Bem-estar.

Universidade Sénior Abrir Bons Caminhos (ABC) © Pedro Soares

eNSINO ARTÍSTICO

Em atividade desde 2003, a Academia de Música de Almada promove o ensino especializado de Música, através dos Cursos Básico e Secundário de Música e Canto em Regime Articulado e Supletivo, assim como os cursos de Iniciação Musical.Aqui funcionam também Cursos de Música em Regime Livre, Cursos de Jazz e Música Moderna, Cursos de Música para Adultos, para além de cursos vocacionados para bebés e crianças em idade pré-escolar.

tkm.universidade.dom.sancho@gmail.com

www.facebook.com/unicauniversidadesenior

www.eped.pt

Academia de Música de Almada

criar espaços de convivência e solidariedade humana e social, divulgar e preservar a história, cultura, tradições e valores, e fomentar e apoiar o voluntariado social.

Além da diversificada oferta curricular, são também promovidas visitas de estudo, passeios, idas ao teatro e conferências.

Atualmente tem 125 turmas integradas por cerca de mil alunos.

eNSINO SÉNIOR

USALMA – Universidade Sénior de Almada A USALMA – Universidade Sénior de Almada é um projeto da Associação de Professores do Concelho de Almada, constituído em 2005. Com uma média de mil alunos por ano letivo e cerca de uma centena de professores voluntários, é uma das maiores universidades sénior do país.

Entre os seus objetivos está a aquisição de novas competências, mas também a partilha de saberes em busca do bem-estar e confiança dos seniores. A USALMA dinamiza ainda grupos de escrita, clubes de leitura, a música, o teatro, a pintura e a fotografia, e promove outras atividades lúdicas. www.usalma.apcalmada.org

TKM-Universidade Sénior Dom Sancho I de Almada Criada em maio de 2013, a TKM – Universidade Sénior Dom Sancho I de Almada pretende proporcionar aos alunos aulas onde os seus conhecimentos possam ser divulgados, valorizados e ampliados,

Esta universidade surgiu em 2009, através do Projeto «Contrato Local de Desenvolvimento Social», dinamizado pela Associação de Solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro. Combater o isolamento e promover o convívio e a vida ativa é a principal missão da Universidade Sénior Abrir Bons Caminhos (ABC).

Frequentada por cerca de 100 alunos, a oferta educativa, em parceria com a Escola Básica e Secundária Francisco Simões, no Laranjeiro, compreende Literatura, Inglês, Alfabetização, Teatro, Ginástica, Ciências e Nutricionismo, Meditação e Informática. www.asdl.pt

DOSSIÊ

boletim almada 230 SET 2016 19

perfil

Perfil

boletim almada 215 aBr 2015 20

BISPO EMÉRITO DE SETÚBAL

D. Gilberto Canavarro dos Reis

Nascido em Barbadães de Baixo, Vila Real, em 1940, D. Gilberto Canavarro dos Reis, Bispo Emérito de Setúbal, guarda as melhores memórias da região de Trás-os-Montes, «quer do meio rural, quer da gente trabalhadora e responsável, amiga e pronta para acolher e ajudar».

Estudou Teologia Espiritual em Roma, «uma cidade de grande história», onde esteve na Universidade Gregoriana frequentada por alunos e professores oriundos de todos os continentes.

Depois de ter estudado durante três anos na capital italiana, foi diretor espiritual, professor e prefeito nos Seminários de Vila Real e do Porto. Foi ainda pároco em Chaves e exerceu, durante dez anos, o cargo de Bispo Auxiliar do Porto.

Em 1998, foi nomeado Bispo da Diocese de Setúbal.

Tal como em Trás-os-Montes, D. Gilberto Canavarro dos Reis encontrou na região de Setúbal «gente muito boa, acolhedora e amiga, a lutar pela vida, a dar as mãos a quem sofre e a envolver-se em causas nobres».

Enquanto Bispo da diocese de Setúbal, ligou-o a Almada as visitas frequentes ao concelho. «Não deve ter havido uma semana em que não tivesse ido a Almada ou para visitar uma paróquia, ou em resposta ao convite de alguma instituição, ou para contactar o Seminário, o Cristo Rei, o Frei Luís de Sousa, a Misericórdia, o Vale do Acór. Tudo isto criou proveitosos laços de colaboração, de estima, de confiança e mesmo de amizade com instituições eclesiais e não eclesiais».

A 15 de julho de 2016, recebeu a Medalha de Ouro da Cidade, distinção atribuída pela Câmara Municipal de Almada. Para D. Gilberto o galardão representa o «reconhecimento, antes de mais, da Igreja Católica para o bem comum deste grande concelho, quer através da ação das paróquias com os seus diversos serviços, quer da ação pessoal de tantos padres e de tantos leigos, quer ainda da ação de grandes instituições como o Seminário, o Cristo Rei, o Vale do Acór, o Frei Luís de Sousa, os Centros Sociais, a Misericórdia. Agradeço-a com humildade e com vontade de aprender a servir mais e melhor».

MUNICÍPIo boletim almada 230 SET 2016 21

O edifício da Cooperativa Piedense vai ser adquirido pela Câmara Municipal de Almada

Reunião extraordinária

Aprovada a compra do edifício da Cooperativa Piedense e das antigas instalações da EDP A Assembleia Municipal de Almada aprovou a aquisição, por parte da Câmara Municipal, do edifício da Cooperativa Piedense, na Cova da Piedade, e do antigo edifício da EDP, em Almada A Assembleia Municipal de Almada realizou uma sessão extraordinária no dia 27 de julho, no Feijó, na qual aprovou a aquisição destes dois edifícios emblemáticos do concelho de Almada.

A Câmara Municipal propôs a compra do edifício da antiga Sociedade de Consumo Piedense «numa perspetiva da sua preservação e manutenção na esfera social e pública, preservando assim a memória daquela que foi uma das maiores cooperativas de consumo do país».

Pretende-se que a intervenção municipal neste imóvel contribua para a reabilitação e revitalização da economia local, «nomeadamente com as possibilidades que se colocam para o projeto da “Loja do Cidadão”, que há muito se ambiciona para o concelho».

Em relação à proposta de aquisição do antigo edifício da EDP, na Rua Bernardo Francisco da Costa, em Almada, a Câmara Municipal considerou tratar-se de um «polo importante para o processo de reabilitação e revitalização do centro da cidade, nomeadamente do seu tecido socioeconómico, permitindo visionar um projeto de elevado interesse estratégico, associado à promoção de políticas de

energias alternativas e de baixo carbono, de parceria com a Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova e com entidades associadas ao setor de energia (…)».

Esta foi também considerada uma oportunidade «de alavancagem financeira» das obras de reabilitação necessárias, pois há a hipótese de recorrer a fundos comunitários, no âmbito do Portugal 2020, para financiamento das intervenções.

A Assembleia Municipal aprovou ainda as seguintes moções/ deliberações: - De desafetação da Parcela de Terreno no Feijó do Domínio Público Municipal, para a construção de um equipamento de Apoio à Terceira Idade pela Coopmel.

- De alteração à Estrutura Orgânica dos Serviços Municipais.

- De aprovação do Relatório de Monitorização do 5.º Ano da Operação de Reabilitação Urbana de Cacilhas.

- De manifestação de pesar pelo falecimento da cidadã Maria Carvalho.

MUNICÍPIo boletim almada 230 SET 2016 22

2.º Congresso Almada

Pensar o futuro: participação e proximidade

De 13 de setembro a 8 de outubro decorrem as sessões de participação nas 11 freguesias do concelho.

O 2.º Congresso Almada realiza-se nos dias 14, 15 e 16 de outubro, no Complexo Municipal dos Desportos, no Feijó. Conheça os temas que vão estar em debate e onde poderá participar com as suas ideias

Em setembro e outubro, os Almadenses voltam a refletir sobre o futuro de Almada. «Pensar o futuro: participação e proximidade» é o tema central do 2.º Congresso Almada.

O objetivo é recolher ideias e propostas, para melhorar o trabalho das autarquias e das restantes instituições do concelho, de modo a corresponder às necessidades e expectativas dos cidadãos.

As sessões públicas de participação arrancam no dia 13 de setembro, na Cova da Piedade, e vão percorrer as 11 freguesias do concelho até 8 de outubro. Em debate estarão temas como a educação, o trabalho, a juventude, o envelhecimento, o espaço público ou o turismo.

Além da participação dos Almadenses, nas sessões públicas os oradores convidados apresentarão experiências e boas práticas associadas aos temas em debate.

Onde e como pode participar Para as sessões das freguesias, não é necessária qualquer inscrição.

Para a segunda fase do Congresso, a realizar entre 14 e 16 de outubro, no Complexo Municipal dos Desportos “Cidade de Almada", no Feijó, as inscrições são gratuitas mas obrigatórias.

Além da simples participação, será possível a qualquer cidadão fazer a sua comunicação sobre os temas abordados.

Este ano será também possível participar on-line. Através do site do Congresso os cidadãos poderão dar as suas ideias e propostas, sobre todos os temas em discussão. www.m-almada.pt/congressoalmada

13 de setembro | 21h

16 de setembro | 21h

17 de setembro | 17h

Os nossos vizinhos

Crescer em Almada

Trabalhar em Almada

Freguesia: Cova da Piedade Local: Cooperativa Piedense Rua da Cooperativa Piedense, 94 – Cova da Piedade Em debate: A vida em comunidade. A proximidade, o bem-estar e a segurança. O papel do associativismo, o condomínio e o voluntariado. Cooperação e cooperativismo.

As relações de solidariedade e entreajuda entre vizinhos. Projetos locais.

Freguesia: Charneca de Caparica Local: Vitória Clube das Quintinhas Rua Eugénio Salvador, 46 – Charneca de Caparica Em debate: O desenvolvimento integral das crianças e dos jovens – desporto, lazer, cultura –, fundamento de uma sociedade mais justa e humana. O apoio aos pais, educadores, crianças e jovens enquanto elemento fundamental para o crescimento saudável. Uma escola adaptada às necessidades das crianças e jovens, onde todos e todas têm lugar.

Freguesia: Cacilhas Local: Antigos estaleiros da Lisnave Av. Aliança Povo MFA – Cacilhas Em debate: Promover o direito ao trabalho.

Trabalho com direitos, qualidade e segurança. O desenvolvimento económico e criação de emprego. O progresso científico e tecnológico e a formação profissional.

MUNICÍPIo boletim almada 230 SET 2016 23

20 de setembro | 21h

27 de setembro | 21h

Construir o futuro à nossa maneira

O olhar de fora

Freguesia: Caparica Local: Clube Recreativo União Raposense Rua do Raposo de Cima – Caparica Em debate: A participação como fator determinante do desenvolvimento coletivo.

Mais participação, mais qualidade e melhor serviço público. Melhorar o acesso aos serviços. A dinâmica local e a agregação de Freguesias. A autonomia do Poder Local Democrático e concretização da vontade das populações.

23 de setembro | 21h Construir igualdade de género

Freguesia: Trafaria Local: Capela do antigo Presídio da Trafaria Av. Bulhão Pato (junto ao terminal fluvial) – Trafaria Em debate: Igualdade na lei, igualdade na vida. Na construção da cidade educar na e para a igualdade de género. Construir uma cidade que promova a igualdade entre mulheres e homens nas diferentes dimensões da vida.

Freguesia: Costa da Caparica Local: Auditório Costa da Caparica, Centro Comercial “O Pescador” Praça da Liberdade 17 A, 1.º andar – Costa da Caparica Em debate: Os que nos visitam e como nos veem. Os que aqui trabalham mas não habitam. Como os acolhemos. O que temos para lhes mostrar e para dar. O que trazem quando chegam e o que levam quando partem.

1 de outubro | 17h Envelhecer na cidade

Freguesia: Almada Local: USALMA – Universidade Sénior de Almada Rua da Cerca, 21-23 – Almada Em debate: A saúde e o bem-estar do idoso.

Mobilidade urbana: a mobilidade pedonal e o acesso dos idosos aos transportes públicos.

Rendimento e condições de vida dos idosos.

Apoio familiar e institucional aos idosos.

A idade e a atividade. A contribuição do idoso para o desenvolvimento das cidades.

Envelhecimento e cultura.

4 de outubro | 21h Ser jovem na nossa terra

Freguesia: Laranjeiro Local: Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro Av. Prof. Ruy Luís Gomes, 2 – Laranjeiro Em debate: Os jovens no presente e no futuro da cidade. Uma cidade da juventude

24 de setembro | 17h30 Almada, terra de todos

Freguesia: Sobreda Local: Escola Básica Miquelina Pombo Rua Hermínia Silva – Vale Figueira Em debate: A construção da cidade inclusiva. Tolerância e coesão social.

Fenómenos de exclusão e conflitualidade.

Diversidade, identidade e património. O que é um lugar onde todos têm lugar?

e para a juventude. A experiência de participação juvenil na vida da cidade.

7 de outubro | 21h Em Almada contamos todos

Freguesia: Pragal Local: Sociedade Recreativa União Pragalense Rua da Sociedade Recreativa União Pragalense – Pragal Em debate: A contribuição dos cidadãos e instituições na definição, execução e avaliação das políticas locais. A participação e o Relatório de Contas, o Orçamento e o Plano de Atividades. A opinião de cada um e a ação coletiva. Ouvir e ser ouvido, condição da construção de uma cidade mais desenvolvida e mais humanizada.

8 de outubro | 17h os espaços das nossas vidas

Freguesia: Feijó Local: Biblioteca Municipal José Saramago Rua da Alembrança – Feijó Em debate: Que relação estabelecemos com a natureza e com os espaços que nos rodeiam.

Continuidade/descontinuidade do espaço público com o espaço privado. Proteger e respeitar a natureza, a vida e a qualidade de vida. Expressão identitária da comunidade associada ao conforto, ao convívio e ao usufruto sustentável do património.

MUNICĂ?PIo boletim almada 230 SET 2016 24

FREGUESIAS boletim almada 230 SET 2016 25

Ruído de vizinhança. Saiba o que diz a lei

Evite incomodar quem mora perto de si

O chamado «ruído de vizinhança» está associado ao uso habitacional e às atividades que lhe são inerentes, ou seja, é aquele que é proveniente de vozes, equipamentos e atividades domésticas ou animais.

Devido à sua repetição ou intensidade, um ruído pode afetar a tranquilidade da vizinhança e mesmo a saúde pública.

O que diz a lei O Regulamento Geral do Ruído (RGR) estabelece que, no caso do «ruído de vizinhança», não está prevista qualquer tipo de avaliação acústica (medições de ruído), sendo a resolução do mesmo da competência das autoridades policiais (PSP e GNR).

No período entre as 07h00 e as 23h00 (período diurno e entardecer), as autoridades policiais podem solicitar a quem produz o ruído um prazo para o deixar de fazer. No período entre as 23h00 e as 07h00 (período noturno), as autoridades policiais ordenam a cessação imediata da emissão de ruído.

O não cumprimento de uma ordem de cessação dada pelas autoridades policiais dá lugar a uma contraordenação ambiental.

Ruído nos estabelecimentos comerciais No que diz respeito a reclamações de atividades ruidosas permanentes, provenientes de estabelecimentos comerciais e serviços, localizados no concelho de Almada, as mesmas devem ser encaminhadas para a Câmara Municipal de Almada, Divisão de Fiscalização - Laboratório de Ruído (LR).

O LR da CMA está acreditado pelo Instituto Português de Acreditação (IPAC) desde junho de 2014.

Câmara Municipal de Almada Divisão de Fiscalização / Laboratório de Ruído Rua Cândido Capilé, n.º9 - Almada Tel.: 212 736 050 / 961 773 600 lab.ruido@cma.m-almada.pt

No Pragal

SMAS renovam rede de abastecimento de água Os Serviços Municipalizados de Água e Saneamento (SMAS) de Almada deram início, no final de agosto, à obra de renovação da rede de abastecimento de água entre o Largo Fernão Mendes Pinto e o Viaduto do Pragal.

Esta intervenção, no valor de 240 mil euros, tem a duração prevista de cerca de cinco meses e pretende garantir uma maior eficiência e melhoria da qualidade no abastecimento de água na freguesia do Pragal.

Durante o período de trabalhos, os SMAS de Almada asseguram o abastecimento de água aos residentes, nas zonas afetadas pelas obras, através de redes alternativas, incluindo ramais domiciliários provisórios.

Os moradores serão informados, com a devida antecedência, de interrupções programadas no abastecimento de água.

SMAS de Almada Tel.: 212 726 161 (Piquete - Avarias e Roturas) www.smasalmada.pt

Com esta intervenção os SMAS pretendem garantir uma maior eficiência e melhoria da qualidade no abastecimento de água na freguesia do Pragal

FREGUESIAS boletim almada 230 SET 2016 26

INTERVENÇÕES NAS FREGUESIAS

Aqui fica mais um registo fotográfico de algumas obras e intervenções realizadas diariamente nas freguesias do concelho

ALMADA

cHARNECA DE CAPARICA

3

Pavimentação da Rua Quinta das Rolas. (03)

cOSTA DA CAPARICA

1

Monda e sacha de caldeiras de árvores na Av. D. Afonso Henriques. (01)

CACILHAS

4 2

Reparação de passeios no Largo Alfredo Dinis. (02)

Colocação de sinalização no acesso ao parque de estacionamento para o Festival O Sol da Caparica. (04)

FREGUESIAS boletim almada 230 SET 2016 27

FEIJÓ

COVA DA PIEDADE

5

8

Reparação de muro no Parque da Paz. (08)

6

9

Conservação do relvado do Complexo Municipal dos Desportos. (09)

sobreda

7

O túnel do Centro-Sul foi alvo de uma intervenção, por parte dos serviços municipais, que envolveu trabalhos de limpeza, pintura e revisão dos sistemas de iluminação e de incêndio. (05, 06 e 07)

10

Corte de relvado no Parque Multiusos da Sobreda, em Vale Figueira. (10)