PROGRAMA
FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA
MAIO JUNHO 2021
AUDITÓRIO Fernando Lopes-Graça FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA
NORMAS A RESPEITAR
▶ Lotação da sala reduzida conforme imagem ▶ Uso obrigatório de máscara ▶ Entradas e saídas do Auditório por filas ▶ Não há intervalo nas sessões ▶ Nos espetáculos ao vivo não se vende a fila A
MAIO CINEMA
05 qua. 20h30 | M/12 | 3€
(Desconto 50%, jovens e reformados)
DA ETERNIDADE
Realização: Roy Andersson Uma reflexão sobre a vida em toda a sua beleza e crueldade, esplendor e banalidade. Como num sonho, suavemente conduzidos pela narradora, momentos inconsequentes assumem o significado de eventos históricos. Um casal flutua sobre uma colónia devastada pela guerra; a caminho de uma festa de aniversário, um pai para à chuva para apertar os atacadores dos sapatos da filha; raparigas adolescentes dançam à porta de um café; um exército derrotado marcha para um campo de prisioneiros de guerra. Simultaneamente ode e lamento, Da Eternidade apresenta um caleidoscópio de tudo o que é eternamente humano, uma história infinita sobre a vulnerabilidade da existência. Atores: Jan-Eje Ferling, Kristina Ekmark, Martin Serner, Bengt Bergius, Anja Broms, Magnus Wallgren, Lisa Blohm, Tatiana Delaunay, Thore Flygel, Jessica Louthander, Anders Hellström, Stefan Karlsson, Göran Holm, Lotta Forsberg Ano: 2019 Género: Drama, Comédia País: França, Suécia, Alemanha, Noruega Duração: 76 minutos
PROGRAMA PROGRAMA fÓrUm fÓrUm municipal municipal romeu romeu correia correia MAIO MAIO || JUNHO JUNHO 3 3
MAIO
MúsicA
06 qui. 20h30 | M/4 | 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
TANGO > Bandoneon, Guitarra & Voz Património Imaterial da Humanidade [UNESCO] No ano em que se celebra o centenário do nascimento de Astor Piazzolla, o multifacetado musico Argentino Walter Hidalgo [bandoneonista, cantor, compositor] convida o exímio guitarrista Português Manel Ferreira, para consigo partilhar o palco do Auditório Fernando Lopes-Graça em Almada numa homenagem ao icónico pai do “Nuevo Tango”. Desde o seu «aparecimento» no inicio do seculo XX o Tango ganhou o mundo com sua sonoridade única, sensual, boêmia e nostálgica da alma portenha. Dos icónicos Carlos Gardel a Piazzolla, passando por Julian Plaza ou Mariano Mores e também originais, ao longo do concerto o duo transporta o publico numa viagem pela música e poesia do país das Pampas ao Rio de la Plata, das Milongas às ruas dos subúrbios de Buenos Aires… Um espetáculo imperdível! Walter Hidalgo - Bandoneon e Voz | Argentina Manel Ferreira - Guitarra Clássica | Portugal Duração: 60minutos sem intervalo
4 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
MAIO MúsicA
MúsicA
07 sex. 20h30 | M/4
08 sáb. 17h00 | M/4 | 5€
ENTRADA LIVRE MEDIANTE levantamento de bilhete obrigatório
(Preço único)
Integrado no MURAL-18
PLÁSTICA
Daniel Sanches
O PIANO ERUDITO BRASILEIRO
Concerto erudito de piano solo. O repertório selecionado abarca obras para este instrumento tendo em vista a formação de plateia e apresentação de elementos da música brasileira de concerto com algumas incursões na temática musical lusitana. Durante o concerto serão apresentadas breves explanações acerca do repertório tendo como objetivo uma intensa interação para com o público. Daniel Sanches - piano
Com uma carreira de 23 anos, e considerados como os pais do Indie Rock Psicadélico Português, os Plástica estão de volta ao ativo após uma pausa sabática dos palcos, período no qual os membros da banda se dedicaram a outros projetos. O seu regresso é marcado por novas músicas, um novo single e novas datas de espetáculos. Do seu repertório fazem parte êxitos radiofónicos com bastante airplay nas rádios Portuguesas, como Baby Gasoline; Sleep all day; Around ou United Lonely People. Lotação da sala e horário do espetáculo condicionados devido aos constrangimentos provocados pela atual pandemia e de acordo com as diretrizes da DGS.
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 5
MAIO MÚSICA
CINEMA
(Desconto 50%, jovens e reformados)
(Desconto 50%, jovens e reformados)
11 ter. 20h30 | M/6 | 8€
12 qua. 20h30 | M/12 | 3€
CARLA PIRES
CARTOGRAFADO CARTOGRAFADO é o 4.º trabalho a solo de Carla Pires, onde o brilho do seu toque, a riqueza emocional da sua voz e as conversas improváveis que estabelece, ganham a dimensão maior de uma modernidade que se interroga desde o fundo dos tempos, à escuta do futuro. Neste novo disco, encontramos em Carla Pires uma capacidade de tornar o fado ainda mais mundo mas também ainda mais fado, cantado em nome próprio. Ao acompanhá-la neste seu deambular, cartografando lugares, pessoas e sentires, ouvimos que as fronteiras - também as do fado - não têm muros. Vemos no seu canto um fado-mapa aberto ao contacto com as palavras e os sons de múltiplas origens, em diálogo com tudo o que o caminhar desta artista traz de motivação para um encontro. A modernidade da música portuguesa de raízes múltiplas, cosmopolitas, mas também rurais, nacionais, mas também viajantes, passa por aqui. Entre tudo o que não há e o tempo de acontecer ressoa a incompletude e o explendor de nos sentirmos com esta voz, de ir com ela, sendo outros constantemente.
O CAPITAL NO SÉCULO XXI
Realização: Justin Pemberton Baseado no bestseller internacional do famoso economista Thomas Piketty (que vendeu mais de três milhões de cópias em todo o mundo e colocou Piketty na lista de pessoas mais influentes da Time Magazine), este documentário é uma reveladora jornada pela riqueza e pelo poder, um filme que desmonta o popular pressuposto de que a acumulação de capital acompanha o progresso social, lançando uma nova luz sobre as crescentes desigualdades da actualidade. Com: Thomas Piketty Ano: 2019 Género: Documentário País: Nova Zelândia, França Duração: 103 minutos
É esse o fado que aqui soa e se partilha. Viajar assim, é viagem.
6 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
MAIO
DANÇA
15 sáb. 21h00 | M/6 | 2,5€ 16 dom. 17h00 | M/6 | 2,5€ Programa Jovens Intérpretes Ca.DA Escola Companhia de Dança de Almada
Programa resultante do trabalho da disciplina de Repertório Clássico, desenvolvido pelos alunos do Curso Básico e Secundário de Dança (ensino articulado), do Curso Vocacional da escola da Companhia de Dança de Almada, sob a orientação das professoras Maria Franco, Carla Albuquerque, Susana Rosendo e Ida Pinheiro. Tem por objetivo apoiar percursos artístico-profissionais de jovens intérpretes. Informações e reservas para escola@cdanca-almada. pt ou 212 500 145 (2.ª a 6.ª-feira, das 16h às 20h) Lotação da sala e horário do espetáculo condicionados, devido aos constrangimentos provocados pela atual pandemia e de acordo com as diretrizes da DGS.
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 7
MAIO Ciclo de Conferências Resistências 18 ter. 18h00 3.º Painel: Almada Hoje Intervenientes: Presidente e vereação
O país que hoje encontramos em Portugal é um radicalmente diferente daquele que existia a 25 de abril de 1974. De uma ditadura passámos a um Estado de Direito Democrático, de um país «orgulhosamente só» passámos a um país integrado na União Europeia, instituímos o Serviço Nacional de Saúde e a universalização da Escola Pública, garantimos a liberdade religiosa e aumentámos em tempo recorde as taxas de alfabetização, diminuímos drasticamente a pobreza e salvaguardámos a autonomia do Poder Local Democrático. Todos estes processos foram uma consequência direta do 25 de Abril, e aqueles que não se iniciaram com a Constituição de 1976, como a adesão à União Europeia, foram despoletados pouco depois. Contudo, há um conjunto de conquistas democráticas que estariam longe da mente dos Deputados Constituintes ou dos Capitães de Abril que não são por isso menos consequência do trabalho e sacrifício destes. A legalização da interrupção voluntária da gravidez, a legalização do casamento entre casais do mesmo sexo, a legalização da morte medicamente assistida, a criação de um Orçamento Participativo, a criação de uma Assembleia Municipal Jovem, a organização de um festival de arte urbana, todos são, ainda que 40 anos depois, conquistas de abril. São exercícios das liberdades democráticas, são exemplo claro de que as democracias são organismos vivos, mutáveis, e que se constroem todos os dias. São a resistência de afirmar diariamente a liberdade, agindo sobre ela. É precisamente este exercício que o painel «Almada Hoje» se propõe fazer – onde, no funcionamento diário do município de Almada, se exercem as liberdades de Abril? Quais as políticas municipais que só existem por razão do 25 de Abril e que ainda assim estariam longe do pensamento dos capitães? Onde na ação municipal, desde a instauração do Poder Local Democrático, foram exercidas as liberdades de abril?
8 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
MAIO CINEMA
19 qua. 20h30 | M/16 | 3€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
Popular inatel Dentro de Portas MÚSICA
PORCO
Realização: Mani Haghighi Hasan está furioso. Colocado na lista negra do governo, há anos que não tem permissão para fazer um filme. A sua estrela, uma mulher que ele adora, está impaciente e quer trabalhar com outros realizadores. A esposa parece ter perdido o amor por ele, e a mãe envelheceu e, gradualmente, está a ficar senil. Pior ainda, alguém está a matar realizadores de cinema, um após o outro. Inexplicavelmente, o assassino em série tem ignorado Hasan. O ego do cineasta está ferido. Não é ele o cineasta mais talentoso da cidade? Estas frustrações vêm à superfície quando, após uma série de mal-entendidos bizarros, Hasan se torna o principal suspeito no caso. Atores: Hasan Ma'juni, Leila Hatami, Leili Rashidi, Parinaz Izadyar, Ali Bagheri, Mina Jafarzade, Siamak Ansari, Ali Mosaffa, Aynaz Azarhoush, Mahnaz Afshar, Peyman Maadi, Saber Abar, Vishka Asayesh Ano: 2018 Género: Drama, Comédia País: Irão Duração: 104 minutos
20 Maio qui. 20h30 | M/3
ENTRADA LIVRE MEDIANTE levantamento de bilhete obrigatório
A Garota Não
Chega de um dos fins do mundo de pé descalço, com algumas unhas pintadas. Toca guitarra, mas pouco. Toca piano, mas pouco. Na percussão, às vezes toca no tempo certo. Gosta de escrever mais do que de falar, e de cantar mais do que escrever. A garota não é o projecto da cantautora Cátia Mazari Oliveira que, sem artifícios, canta uma reflexão deliciosamente interventiva sobre os nossos tempos, fazendo uma abordagem actual, genuína e doce. Inspirando-se na sua vida quotidiana, canta temas sociais, políticos e de direitos humanos. Na Rua das Marimbas, álbum lançado em 2019, canta o que dói por dentro, o que ri por fora, o que os dias trazem. No dia do teu Casamento e Adamastor, tema cujo vídeo foi premiado como melhor videoclipe pel0 17º Arouca Film Festival, fazem parte desta Rua.
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 9
MAIO Popular inatel Dentro de Portas MúsicA
Popular inatel Dentro de Portas MÚSICA
ENTRADA LIVRE MEDIANTE levantamento de bilhete obrigatório
ENTRADA LIVRE MEDIANTE levantamento de bilhete obrigatório
21 sex. 20h30 | M/3
22 sáb. 20h30 | M/3
OMIRI
Omiri é um dos mais originais projectos de reinvenção da música de raíz portuguesa. Para reinventar a tradição, nada melhor que trazer para o próprio espectáculo os verdadeiros intervenientes da nossa cultura; músicos e paisagens sonoras de todo o país a tocar e a cantar como se fizessem parte de um mesmo universo.
STEREOSSAURO
- Bairro da Ponte Stereossauro, que juntamente com o DJ Ride forma a dupla Beatbombers, juntam a tradição à modernidade, num cruzamento entre o fado, guitarra portuguesa e a eletrónica. No Bairro da Ponte, celebra-se o acervo exclusivo da voz de Amália Rodrigues e da guitarra de Carlos Paredes.
Elenco: Vasco Ribeiro Casais – Músico Maria Antunes – Bailarina Gulherme Lamy – Bailarino
Elenco: DJ Ride, Stereossauro, Bruno Fiandeiro, Nuno Oliveira
10 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
MAIO Popular inatel Dentro de Portas MÚSICA
Popular inatel Dentro de Portas teatro
Crianças dos 6 meses aos 5 anos (acompanhadas por 1 adulto) Reservas e confirmações (obrigatório): 210 027 150 ou cultura@inatel.pt
Crianças dos 3 aos 6 anos (acompanhadas por 1 adulto) Reservas e confirmações (obrigatório): 210 027 150 ou cultura@inatel.pt
22 sáb. 11h00
23 dom. 11h00
Teatro de Marionetas «Era uma Vez» – Sala Pablo Neruda
O Bolo
Um dia o Sr. António e a Sra. Antónia fizeram um bolo. Deixaram-no a arrefecer e pediram aos meninos que tomassem conta dele, mas o bolo fugiu para a floresta onde se cruzou com muitos animais dos quais consegue sempre escapar até que apareceu a dona Raposa que se mostrou muito mais esperta do que ele.
Concerto para bebés – Sala Pablo Neruda
«Joaninha Voa Voa»
Joaninha voa, voa, é uma viagem ao país da música em que os bebés são levados, no embalo das melodias e lengalengas, a explorar os sons, ritmos e timbres que encantam não só os mais pequenos, como também, os mais crescidos. Venham explorar um mundo de sons e imagens com muita animação. Elenco: Stela Silva e Edison Otero
O Mistério da Pedra Encantada
Uma história divertida de reis, princesas e dragões onde os equívocos são o mote para uma grande aventura. Equipa: José Carlos Alegria, Margarida Alegria, Carlos Alegria Duração: 45 minutos
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 11
MAIO
.
Popular inatel Dentro de Portas MúsicA 23 dom. 17h00 | M/13
ENTRADA LIVRE MEDIANTE levantamento de bilhete obrigatório
Concerto O GAJO
Depois de 28 anos no circuito Punk Rock, João Morais escolhe em 2016 a Viola Campaniça para expressar a sua arte. Este instrumento de raiz tradicional portuguesa é assim a figura central de um projecto instrumental com referências arábicas e mediterrânicas numa nova linguagem para uma viola antiga, que na sua melhor tradição renasce pelas mãos d’O GAJO. Elenco: João Morais Viola Campaniça, Carlos Barretto no Contrabaixo e José Salgueiro na Percussão
12 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
MAIO CINEMA
DANÇA
26 qua. 20h30 | M/14 | 3€
28 sex. 21h00 | M/4 | 6€ 29 sáb. 16h00
(Desconto 50%, jovens e reformados)
(Desconto 50%, jovens e reformados)
Companhia de Dança de Almada ESTREIA
O fio da Macaquinha
AS CINZAS BRANCAS MAIS PURAS Realização: Jia Zhangke
Qiao está apaixonada por Bin, um mafioso local. Numa luta entre gangues rivais, Bin é atacado e Qiao dispara uma arma para o proteger. Por causa deste ato de lealdade, Qiao é condenada a uma pena de cinco anos de prisão. Depois de ser libertada, vai à procura de Bin.
NOVEMBRO
Atores: Liao Fan, Zhao Tao, Feng Xiaogang Ano: 2018 Género: Crime, Romance, Drama País: Japão, China, França Duração: 137 minutos
Um grupo de crianças brinca num pátio entre os prédios da cidade, sempre que regressam da escola, ... Este é um pátio especial: naquele lugar, cada uma das crianças é um animal diferente: há a girafa, o sapo, o cão, o gato, o pássaro ... e a macaquinha. Mas um dia o pátio, a escola e toda a cidade fecham. E as crianças são forçadas a brincar dentro das suas casas. Enquanto espreitam os amigos pelas janelas, descobrem que há fios invisíveis que os ligam uns aos outros, e a todos aqueles de quem gostam. E que o mundo está cheio desses fios invisíveis, mas fortes, que nos unem, mesmo quando estamos longe de quem gostamos. Lotação da sala e horário do espetáculo condicionados, devido aos constrangimentos provocados pela atual pandemia e de acordo com as diretrizes da DGS.
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 13
MAIO | JUNHO TEATRO
30 maio dom. 16h00 01 junho ter. 10h30 | 14h30 4 aos 10 anos
26.ª Edição de Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público
Dia Mundial da Criança
Dois pandas estão a montar as suas casas, cada um a sua. Encontram-se. Olham um para o outro. Gostam um do outro. E depois? Como expressam carinho um pelo outro? Como podem sentir o coração um do outro? Estes pandas precisam de aprender a expressar carinho e para isso têm que ir para uma escola especial: a escola de abraços. Uma reflexão sobre o poder comunicativo de um simples gesto como o abraço. Companhia da cooperativa ONLUS há mais de 30 anos que oferece entretenimento cultural de qualidade para crianças, adolescentes e famílias. Ficha artística Interpretação: Michele Beltrami, Paola Cannizzaro ou Stefani Caldognetto e Massimo Ploti Dramaturgia e direção: Angelo Facchetti; Cenografia: Rossella Zucchi; Direção: Mauro Faccioli Duração: 60 minutos Lotação da sala e horário do espetáculo condicionados, devido aos constrangimentos provocados pela atual pandemia e de acordo com as diretrizes da DGS.
14 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
JUNHO CINEMA
TEATRO
02 qua. 20h30 | M/12 | 3€
5 sáb. 16h00 | M/3 6 dom. 11h00
(Desconto 50%, jovens e reformados)
12.ª produção de teatro das Produções Acidentais, Associação Cultural
Moonstros
Primeira apresentação pública do espetáculo de teatro musical Moonstros, trabalho final das oficinas de teatro Bambolinas para crianças e jovens.
OS FILHOS DE ISADORA Realização: Damien Manivel
Após a morte dos seus dois filhos em abril de 1913, a consagrada bailarina Isadora Duncan criou um solo de despedida ao qual deu o título Mãe e no qual, num momento de extrema ternura, uma mulhe embala o filho pela última vez antes de deixá-lo partir. Um século depois, quatro mulheres com passados, identidades e idades diferentes encontram esta dança desoladora. Dividido em três partes, Les Enfants d’Isadora é uma ode ao amor e apreciação da beleza. Atores: Agathe Bonitzer, Manon Carpentier, Marika Rizzi, Elsa Wolliaston Ano: 2019 Género: Drama País: França Duração: 84 minutos
Num antigo teatro abandonado prepara-se o Cabaré Anual dos Monstros: sem seres humanos por perto, os monstros sentem-se seguros. Mas quatro crianças humanas conseguem introduzir-se, disfarçadas de monstros. Enquanto os lobisomens e os Vampiros apresentam os seus números musicais, as crianças exploram, até serem descobertas. Conseguirão as crianças escapar? Adaptação de We are Monsters, de D. Casado e B. Hershey Direção musical – Sara Castanheira Coreografia – Isabel Cruz Textos das canções e direção cénica – Luzia Paramés Maquilhagem – Cláudia Sousa Assistência – Ricardo Cardoso Coletivo Teatro & Teatro Apoio – Câmara Municipal de Almada As Produções Acidentais agradecem: Universidade Sénior D. Sancho I Grupo de Teatro O Grito Sociedade Filarmónica Incrível Almadense
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 15
JUNHO CINEMA
CINEMA
(Desconto 50%, jovens e reformados)
(Desconto 50%, jovens e reformados)
08 ter. 20h30 | M/12 | 3€
J'ACCUSE - O OFICIAL E O ESPIÃO Realização: Roman Polanski
A 5 de janeiro de 1895, o Capitão Alfred Dreyfus, um jovem oficial judeu, é acusado de espionagem para a Alemanha e condenado a prisão perpétua na ilha do Diabo. Entre as testemunhas está Georges Picquart, promovido para gerir a unidade militar de contra-espionagem. Mas quando Picquart descobre que os alemães continuam a receber informações secretas, é arrastado para um labirinto perigoso de fraude e corrupção que ameaça não só a sua honra, mas também a sua vida. Atores: Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner, Grégory Gadebois Ano: 2019 Género: Drama histórico País: França, Itália Duração: 132 minutos
09 qua. 20h30 | M/12 | 3€
MULHER NA PRAIA Realização: Hong Sang-soo
Gamhee (Kim Minhee) tem três encontros separados com amigas enquanto o marido está fora, numa viagem de negócios. Youngsoon (Seo Youngwha), divorciada, desistiu de comer carne e gosta de cuidar do jardim no seu quintal. Suyoung (Song Seonmi) tem um fraquinho pelo vizinho arquiteto e está a ser perseguida por um jovem poeta que conheceu num bar. Woojin (Kim Saebyuk) trabalha num cinema. Os encontros são amigáveis, mas tensos. Em pouco tempo, a história partilhada destas mulheres surge à superfície. Atores: Kim Min-hee, Seo Young-hwa, Song Seon-mi, Kim Sae-byuk, Kwon Hae-hyo, Lee Eun-mi, Kang Yi-seo, Shin Seok-ho, Ha Seong-guk, Jo So-yeon, Darcy Paquet Ano: 2020 Género: Drama País: Coreia do Sul Duração: 77 minutos
16 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
JUNHO
TEATRO
10 qui. 20h30 | M/12
Teatro & Teatro | ESTREIA
THE CLEAN HOUSE
Conta-nos a história de Lane, uma médica bem-sucedida, que tem como empregada doméstica uma jovem brasileira, Matilde, cujo sonho é tornar-se numa comediante famosa. Virgínia, irmã de Lane, é obcecada pela limpeza e organização. Convence Matilde, que odeia o trabalho de limpeza de casas, que a deixe limpar a casa de Lane no seu lugar, aliviando-a dessa tarefa. Nesta cumplicidade, entre a limpeza da casa (Virgínia) e a tentativa de criar a piada mais divertida do mundo (Matilde), revela-se a relação entre Charles, marido de Lane, também médico, e uma sua paciente, Ana, que sofre de doença terminal. Esta relação vem manchar a pureza das relações de todas as personagens, pondo a nú as contradições dos verdadeiros sentimentos ocultos. Estes estavam submersos na brancura de A Casa Limpa. Encenação – Manuel João Elenco André Carvalho, Inês Possante, Rita Miranda, Sara Freitas e Sónia Silva Luz e Som Manuel João Figurinos Coletivo Teatro & Teatro Cenografia Coletivo Teatro & Teatro Grafismo Sónia Silva Vídeo Coletivo Teatro & Teatro Assistência de Encenação Nádia Patrício Apoios Câmara Municipal de Almada, Agrupamento de Escolas João de Barros Produção Associação Cultural O Mundo do Espectáculo
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 17
JUNHO MúsicA
11 sex. 20h30 | M/6 | 6€
(Preço único)
14.º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA | 1.º ENCONTRO
TRIBUTO A FERNANDO MAURÍCIO O primeiro encontro de Fado de 2021 visa homenagear a vida e obra de Fernando Maurício. Nascido no coração da Mouraria, na Rua do Capelão, Fernando Maurício começou a cantar aos oito anos de idade numa taberna da rua onde morava - O Chico da Severa. É um dos principais pilares do Fado sendo uma inspiração para toda a nova geração fadista que surge em grande força. Era conhecido como «O Rei sem coroa» e agora é homenageado nos Encontros de Fado de Almada de 2021. O Espetáculos será uma visita a alguns dos mais icónicos Fados da sua obra defendido por três fadistas homens contemporâneos, Cristiano de Sousa, Pedro Galveias e Vítor Miranda.
Cristiano de Sousa
Pedro Galveias
18 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
Vítor Miranda
JUNHO MúsicA
12 sáb. 20h30 | M/6 | 6€ (Preço único)
14.º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA | 2.º ENCONTRO
TRIBUTO A ARGENTINA SANTOS Argentina Santos fundadora da mítica casa de Fados Parreirinha de Alfama começou a sua carreira «por mero acaso» na mesma casa que fundou. Caracterizada por uma interpretação intensa deixou para a história o emblemático Fado Vida Vivida. Com um estilo entre canto e reza trazemos até Almada, na voz de três fadistas contemporâneas, Yola Dinis, Sandra Correia e Ana Margarida numa viagem por esta viva vivida da nossa sempre Argentina Santos.
Yola Dinis
Sandra Correia
Ana Margarida
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 19
JUNHO CINEMA
CINEMA
(Desconto 50%, jovens e reformados)
(Desconto 50%, jovens e reformados)
15 ter. 20h30 | M/14 | 3€
16 qua. 20h30 | M/12 | 3€
DISPONÍVEL PARA AMAR
O QUE ARDE
Um retrato delicado de uma história de amor pouco convencional. Enquadrado pela sublime paleta de cores e pelos íntimos slow-motions de Wong Kar Wai, o filme viaja através dos olhares enigmáticos de dois indivíduos que, depois de se mudarem para o mesmo prédio com os seus parceiros ausentes, começam a acreditar que os seus respectivos esposos estão a ter um caso. Na sua solidão e aborrecimento, Chow e Su tornam-se mais próximos à medida que fazem as pazes com os seus fracassos românticos. Uma exploração profunda do acaso, do vazio, da solidão, acompanhada pela melancólica banda sonora de Shigeru Umebayashi, Disponível para Amar é o trabalho mais emblemático e impressionante de Wong Kar Wai.
Amador Coro foi condenado por ter provocado um incêndio. Quando sai da prisão, não tem ninguém à sua espera.
Realização: Wong Kar Wai
Realização: Olivier Laxe
Regressa à sua aldeia, aninhada nas montanhas da Galiza, onde vive a mãe, Benedicta, e as suas três vacas. A vida deles decorre lentamente, ao ritmo tranquilo da natureza. Até ao dia em que um fogo vem devastar a região. Atores: Amador Arias, Benedicta Sánchez e Ivan Yañez Ano: 2019 Género: Drama País: Espanha, França Duração: 90 minutos
Atores: Tony Chiu-Wai Leung, Maggie Cheung, Ping Lam Siu Ano: 2000 Género: Romance, Drama País: Hong Kong, China Duração: 98 minutos
20 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
JUNHO
DANÇA
18 sex. 20h30 | M/6 | 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
CASA DA DANÇA Transborda - Mostra Internacional de Artes Performativas de Almada
O que não acontece de Sofia Dias & Vítor Roriz
O que não acontece da dupla Sofia Dias & Vítor Roriz coloca gestos e palavras em fricção, possibilitando novos sentidos à linguagem falada e à linguagem do corpo. Ao longo dos dois últimos anos, apresentaram uma série de performances em espaços não convencionais na tentativa de isolar e questionar os elementos da sua pesquisa: a relação do gesto com o texto dito e cantado; o modo como os objectos informam o movimento; a escrita como acto performativo ou acção coreográfica. Agora surgiu a necessidade de transpor essa pesquisa para o espaço convencional de um teatro procurando não perder o carácter imediato, lúdico e imprevisível que essas performances tinham. Uma síntese, sobretudo do que ficou por fazer. Sem pausas, sem espaços em branco, sem pontuação, em scriptio continua.
Direção, interpretação, texto e vídeo: Sofia Dias & Vítor Roriz Desenho de luz: Thomas Walgrave Espaço cénico: Thomas Walgrave, Catarina Dias (desenho), Sofia & Vítor Assistência à dramaturgia: Alex Cassal Assistência à Direcção e Figurinos: Filipe Pereira Som/Música: Sofia Dias, incluindo versão de Philadelphia de Neil Young Operação de som e vídeo: Pedro Costa/João Gambino Direcção técnica: Nuno Borda de Água Produção: S&V e Vítor Alves Brotas - Agência 25 Co-produção: Alkantara Apoio em residência: Culturgest, Alkantara, TNDM II, CNB
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 21 21
JUNHO MúsicA
19 sáb. 20h30 | M/6 | 6€ (Preço único)
14.º ENCONTROS DE FADO DE ALMADA 3.º ENCONTRO - Concurso de Fado de Almada 2021
O terceiro dia será na sua forma já conhecida um concurso com oito concorrentes, sendo que se destacam, como norma, os três primeiros tem como convidada especial Anabela.
22 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
JUNHO CINEMA
23 qua. 20h30 | M/14 | 3€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
TEATRO
20 dom. 16h00 TKM Universidade Sénior Dom Sancho I
CONVIDADO DE HONRA Realização: Atom Egoyan
Jim e a sua filha Verónica, uma jovem professora de música do ensino secundário, esforçam-se por contar as suas histórias e revelar os seus segredos. Após estar implicada num grande equívoco, a filha de Jim é falsamente acusada de abusar da sua posição de autoridade sobre um jovem de dezassete anos, Clive. Verónica está, no entanto, convencida da justeza da punição, que reporta a outros crimes do seu passado. Confuso e frustrado perante a intransigência da filha, a angústia de Jim começa a repercutir-se no seu trabalho enquanto inspector alimentar, levando-o a usar a sua influência sobre pequenos restaurantes. Atores: David Thewlis, Laysla De Oliveira, Luke Wilson, Rossif Sutherland, Alexandre Bourgeois, Gage Munroe Ano: 2019 Género: Drama País: Canadá Duração: 105 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 23 23
JUNHO DANÇA
26 sáb. 21h00 | M/6 | 2,5€ 27 dom. 17h00 Ca.DA Escola
Espetáculo de fim de ano de Dança Contemporânea
Inspirado na genialidade musical de Mozart, o espetáculo de Dança Contemporânea do ano letivo 2020/21 pretende dar a conhecer o trabalho desenvolvido pelos alunos da Ca.DA Escola, ao mesmo tempo que lhes proporciona experiência de palco. Informações: geral@cdanca-almada.pt, 212 583 175 Reservas: auditorio@cma.m-almada.pt, 212 724 922
Lotação da sala e horário do espetáculo condicionados, devido aos constrangimentos provocados pela atual pandemia e de acordo com as diretrizes da DGS.
24 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
JUNHO MÚSICA
CINEMA
MURAL 18 - Montra de Artes e Cultura da Área Metropolitana de Lisboa
(Desconto 50%, jovens e reformados)
29 ter. 20h30 | M/6 | 2,5€
30 qua. 20h30 | M/14 | 3€
TREVO
Trevo é o resultado do cruzamento de destinos musicais e influências entre Gonçalo Bilé, Ivo Palitos e Ricardo Pires. O resultado é um álbum com um punhado de canções em estado puro, onde a presença das guitarras se combina com histórias que são ou já foram as suas. Sem esconder a intenção de cruzar o rock que pisca o olho ao punk com a música tradicional, o Trevo segue no caminho de nomes como os Peste e Sida ou os Sitiados, mas com uma identidade muito própria e atual. Gonçalo Bilé Ivo Palitos Ricardo Pires
A ILHA DOS SILVOS
Realização: Corneliu Porumboiu Cristi, inspector da polícia de Bucareste (Roménia), trabalha simultaneamente a favor da lei e contra ela. E é como representante da máfia do seu país que faz uma viagem até La Gomera, a mais antiga das sete ilhas Canárias, para aprender uma "língua assobiada", onde cada silvo corresponde a uma letra, permitindo uma comunicação secreta. O objectivo é libertar Zsolt, um mafioso romeno apanhado pelas autoridades espanholas, que é também o único a conhecer o local onde estão escondidos 30 milhões de euros. Apresentada no Festival de Cinema de Cannes, uma comédia policial sobre mentira, corrupção e várias formas de manipulação, realizada pelo aclamado realizador romeno Corneliu Porumboiu. Atores: Vlad Ivanov, Catrinel Marlon, Augustí Villaronga Ano: 2019 Género: Comédia, Crime País: Roménia, França Duração: 97 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 25 25
MAIO Atividades para Famílias Hora do conto
8 sáb. 11h00
Local: Sala Pablo Neruda Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 5 anos Lotação máxima: 5 famílias (máximo 10 participantes)
Hoje a avó faz anos e é dia de festa para toda a família! Mas a neta está intrigada! Como podem as linhas que marcam o rosto da avó ser tão pequeninas e guardar tantas memórias? Será que os nossos avós também guardam memórias nas linhas dos seus rostos? E nós? Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Atividades para ESCOLAs Hora do conto
4, 11 e 25 ter. 10h30 e 14h30 “Ioga”
de Míriam Raventós «Consegues fazer muitas coisas ao mesmo tempo?... Consegues falar enquanto caminhas com uma bola nos pés?» Parece tão fácil, não é? E fazer apenas uma única coisa, a mais simples e natural! Tens alguma ideia do que possa ser? … RESPIRAR! Numa viagem deslumbrante, através dos sentidos, vem descobrir o Ioga e aprender a fazer uma coisa de cada vez! Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Oficina
15 sáb. 11h00
Local: Sala Pablo Neruda Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 5 anos Lotação máxima: 5 famílias (máximo 10 participantes Avós e Netos)
“Se tu visses o que eu vi!”
baseado no livro O Rosto Da Avó, de Simona Ciarolo
Local: Setor Infantil Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: pré-escolar Lotação máxima: 1 Turma
“SID”
de Jez Alborough O Sid está tão feliz que começa a voar. Mas ninguém acredita nele. Os cães não voam. O pobre Sid sente-se infeliz. Os cães sabem voar? Os cães podem voar? Pois! Para desvendarem este segredo surpreendente terão que escutar esta deliciosa história. Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
4, 11 e 25
ter. 10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Livro recomendado pelo PNL Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: 1.º Ciclo Lotação máxima: 1 Turma
“Era uma vez uma velhinha que engoliu uma mosca”
de Pam Adams, baseado no livro There was a old lady who swallowed a fly, Childs Play Uma velhinha que engoliu uma mosca. E uma aranha. E uma ave. E um gato. E um cachorro. E uma cobra. E uma vaca. E um cavalo. Sabem o que aconteceu? Descubra nesta premiada versão deste clássico norte-americano. É a história de uma velhinha que, sem motivos, engole uma mosca ainda viva. Para matar a mosca no seu estômago, a velhinha pensa numa solução e é a partir daí que começa a confusão. E no fim queres cantar a música em inglês, de Rachel Rambach? É tao divertido este livro. E existe uma surpresa que vai acompanhar esta história! Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Festival READ ON Almada 2021
Hora do conto/oficina
13 qui.
10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Livro recomendado pelo PNL Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 45 minutos Público-alvo: Escolas: 1.º Ciclo Lotação máxima: 1 Turma
Hora do Conto/Oficina “Origami de emoções”
baseado no livro O novelo de emoções, de Elizabete Neves Uma menina chamada Marta não sabe o que se passa com ela, pois sente algo que não consegue explicar. Eis que surge o seu amigo Sukha, e através de um novelo de lã imaginário, constituído por cinco fios de cores diferentes, vai demonstrar que o que ela sente são emoções. Sukha vai ensinar Marta a
26 PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO
reconhecer as emoções, que não são boas nem más, mas que nos transmitem sempre uma mensagem. Vamos descobrir o que são as emoções! Que mensagens transmitem? E tsurus? Vem à descoberta de origamoções! Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
VAMOS FAZER, VAMOS APRENDER
Oficina 6 e 27 qui.
10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 90 minutos Público-alvo: Escolas: 1.º Ciclo Lotação máxima: 1 Turma
“Pinturas com tesoura com Henri Matisse”
baseada no livro, Matisse, de Patricia Geis
Henri Matisse é um dos artistas mais famosos do mundo, não só pintava como também fazia trabalhos com recortes, aos quais chamava “Pintura com Tesoura”. Usava a tesoura como um lápis, mas em vez de desenhar recortava folhas de papel colorido. E no final, os pequenos artistas poderão criar a sua própria obra de arte, com uma tesoura!!! Deliciem-se com este livro com pop-ups, flaps, janelas, surpresas e pormenores interativos. Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
JUNHO Atividades para Famílias
Hora do conto 05 sáb. 11h00
Local: Sala Pablo Neruda Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 5 anos Lotação máxima: 5 famílias (máximo 10 participantes)
Oficina 1, 8, 15, 22 e 29
Oficina 12 sáb.
11h00
Local: Sala Pablo Neruda Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 5 anos Lotação máxima: 5 famílias (máximo 10 participantes)
“Era uma vez uma velhinha que engoliu uma mosca”
de Pam Adams, baseado no livro There was a old lady who swallowed a fly, Childs Play Livro recomendado pelo PNL. Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
ter. 10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 5 anos Lotação máxima: 5 famílias
de Pep Molist
Todos os bichos-da-seda são brancos e cinzentos. Todos, exceto um: O Sedafim. Esta é uma história divertida que acompanha o processo de criação de bichos da seda e que fará de certeza as delícias dos mais pequenos. Vem conhecer o Sedafim… Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Atividades para ESCOLAS
Hora do conto 1, 8, 15, 22 e 29 ter. 10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: pré-escolar Lotação máxima: 1 Turma
“SID”
de Jez Alborough Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Literatura 19 sáb.
16h00
Local: Biblioteca Municipal de Almada - Sala Pablo Neruda Duração: 90 minutos
(máximo 10 participantes)
“Era uma vez uma velhinha que engoliu uma mosca”
de Pam Adams, baseado no livro There was a old lady who swallowed a fly, Childs Play Livro recomendado pelo PNL.
“Sedafim: A história de um bicho-da-seda”
Atividades para Adultos
Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Apresentação do livro “Estes é que são os contos, estes contos é que são” de Rosa Gonçalves
VAMOS FAZER, VAMOS APRENDER
Oficina 3, 10, 17 e 24
qui. 10h30 e 14h30
Local: Setor Infantil Atividade a realizar através de plataforma digital Duração: 90 minutos Público-alvo: Escolas: 1.º Ciclo Lotação máxima:
“Pinturas com tesoura com Henri Matisse” baseada no livro, Matisse, de Patricia Geis Marcação prévia: Inês Bento biblactividades@cma.m-almada.pt
A Rede Municipal de Bibliotecas de Almada e a autora Rosa Gonçalves convidam V. Exas. para a apresentação do livro de contos tradicionais da Beira Baixa “Estes é que são os contos, estes contos é que são”, que vai decorrer no dia 19 de junho pelas 16h00, na sala Pablo Neruda da Biblioteca Municipal de Almada.
Rosa Gonçalves é licenciada em relações internacionais, ora com um pé no jornalismo, ora no ensino, lá poisou nos contos. À pós-graduação em “Arte de contar estórias” do ISEC, somou o curso de contadores de histórias da escola de teatro Evoé. Foi co-fundadora e narradora na associação Almada Mundo. E atualmente, além de participar, como contadora de histórias, em encontros literários, dinamiza o projeto escolar Contos d'Algibeira. Entrada livre (limite máximo 38 pessoas)
PROGRAMA fÓrUm municipal romeu correia MAIO | JUNHO 27
Fórum Municipal Romeu Correia Departamento de Cultura Divisão de Programação e Atividade Cultural / Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Divisão de Bibliotecas / Biblioteca Municipal
Contatos Praça da Liberdade, 2800-648 Almada | Tel.: 212 724 920 dep.cultura@cma.m-almada.pt div. de programação e atividade cultural@cma.m-almada.pt bibl.mun.alm@cma.m-almada.pt | auditorio@cma.m-almada.pt
Auditório Fernando Lopes-Graça Equipa: Manuel Mendonça, Maria João Tavares, Fábio Pereira , José Salgado, Rui Mamede, João Nunes, João Pereira, João Rocha e Joana Santos Contato com a equipa de coordenação deste equipamento : 21 272 49 27 ou 21 272 49 42, de segunda-feira a sexta-feira entre as 09h30 e as 17h30.)
Bilheteira Quarta-feira a sábado, das 14h30 às 18h00 e hora e meia antes de cada espetáculo ou sessão Sábados, das 15h00 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo. Tel.: 212 724 922
Reservas Pelos telefones 212 724 927 / 22 ou pelo e-mail auditorio@cma.m-almada.pt As reservas podem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espectáculo. Não se efetuam reservas para espetáculos de entrada livre.
Condicionalismos de acesso Após o início do espetáculo, a entrada está condicionada pelas características e exigências específicas de cada espetáculo. Não é permitido fotografar, filmar ou gravar som dentro do Auditório, sem prévia autorização. Deve evitar-se qualquer ruído que possa prejudicar o usufruto integral do espetáculo, incomodar o público ou lesar o trabalho dos artistas e/ou dos técnicos. Solicita-se que sejam desligados telemóveis, ou qualquer tipo de avisos sonoros.
Biblioteca Municipal Horário Terça a sábado das 10h00 às 18h00 Sábado – setor infantil encerra das 13h00 às 14h00
Contatos Praça da Liberdade, 2800-648 Almada | Tel.: 212 724 920 bib.mun.alm@cma.m-almada.pt | www.m-almada.pt/bibliotecas www.flickr.com/photos/bibliotecasalmada Conceção Gráfica e Paginação: Câmara Municipal de Almada Impressão: Tipografia Lobão, Lda. | Tiragem: 2 500 exemplares Distribuição Gratuita A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação