Consulte o programa em
www.m-almada.pt/natal2013
DCOM - CMA | dez 2013
www.facebook.com/cmalmada www.twitter.com/cmalmada www.issuu.com/cmalmada Mais informações Câmara Municipal de Almada Tel: 212 724 040 almadainforma@cma.m-almada.pt
1
TEMPO de NATAL em ALMADA
TEMPO de NATAL em ALMADA 2
É tempo de celebrar. Por isso, condensamos nas próximas páginas os principais eventos previstos para esta quadra natalícia, para que viva estes últimos dias do ano da melhor forma. Leve os seus filhos às “Hora do Conto” nas bibliotecas municipais e deixe que eles vivam intensamente a magia das histórias. Traga-os ao Solar dos Zagallos, para que sujem as mãos de barro e de farinha nas oficinas de marionetas e de doces de Natal. Faça-os participar nos ateliês do Museu da Cidade, para construir enfeites de Natal, ou nos da Casa da Cerca para criarem os lápis solidários… são muitas as propostas para os mais pequeninos! Incontornável é uma ida ao Mercado de Natal Amigo da Terra para encontrar prendas muito especiais, ajudando artesãos criativos que inventam formas de dar a volta à crise, ou feitas pelos utentes das instituições de solidariedade social do concelho. Mas não se esqueça dos espetáculos no Teatro Municipal Joaquim Benite, que por exemplo nos traz o som encantado das crianças num concerto de Natal ou a oportunidade de (re)ver o bailado clássico Cinderela. Nas ruas, já brilham as luzes de Natal, com lâmpadas mais eficientes, mas com o mesmo brilho que caracteriza esta época. Nos centros de dia, lares, equipamentos culturais e em muitos lugares de encontro, já se ouvem os cânticos, que vão até às “Janeiras”. Consulte este guia de sugestões que com certeza o ajudará a celebrar o Natal, partilhando em família momentos especiais, colaborando com projetos que merecem o nosso apoio, dando e recebendo numa quadra que nos faz viver mais calorosamente. Saboreie este Natal!
3
ÍNDICE Iluminações Natalícias 5 Mercado de Natal Amigo da Terra 6 Do Natal aos Reis em Coro 12 Natal nos Equipamentos Municipais 18 Comemorar a Consoada num Solar 19 Festa de Natal nas Escolas 19 4
Natal para Ler e Fazer 20 Natal no Teatro Municipal Joaquim Benite 21 Passagem de Ano 22 Vamos Cantar as Janeiras 22 Beethoven e Haydn no Concerto de Ano Novo 23
ILUMINAÇÕES DE NATAL Desde o dia 29 de novembro que as luzes de Natal iluminam o concelho. As ruas estão agora mais convidativas para passearmos em família e para descobrirmos os presentes certos para os mais queridos, nas lojas do comércio tradicional. A rotunda do Centro Sul, as praças e avenidas do centro da cidade e algumas igrejas são alguns dos lugares onde já brilham anjos, estrelas, presépios e outros elementos natalícios. Até ao Dia de Reis.
5
MERCADO DE NATAL AMIGO DA TERRA
6
De 11 a 15 de dezembro visite o Mercado de Natal Amigo da Terra, que decorre na Oficina de Cultura, bem no centro da cidade. Aqui encontra ótimas sugestões de presentes de Natal, originais, amigos das pessoas e do ambiente. Pode também participar nas várias oficinas abertas aos visitantes, onde vai poder construir as próprias prendas, reutilizando materiais e poupando na economia familiar. O evento conta com empresas, artesãos, designers e criadores de todo o país e com instituições de solidariedade do concelho. Objetos criados a partir de materiais a que normalmente não damos valor, produtos biológicos para a ceia de Natal, brinquedos artesanais, plantas naturais, produtos regionais, soluções para construir hortas em pequenos espaços na cidade, artigos “Comércio Justo” e até velharias e discos de vinil, são algumas das sugestões. Conte também diariamente com espetáculos de teatro e momentos musicais e com as iguarias das tasquinhas instaladas na Praça S. João Baptista. Mais informações e programa detalhado em www.m-almada.pt/ambiente Local Oficina de Cultura e Praça S. João Baptista, Almada Horário Dia 11 (quarta-feira) – 16h30-21h00 Dia 12 (quinta-feira) – 12h00-21h00 Dias 13 a 15 (sexta-feira, sábado e domingo) – 12h00-22h00
11 de dezembro 16h30
Abertura do Mercado – boas vindas do Presidente da Câmara Municipal de Almada 16h30
Animação teatral Personagens inspirados na natureza e uma mistura de texturas, cheiros, sabores e sons naturais acolhem quem visita este mercado diferente. Dinamização: Animamus
17h30
Ateliê “Cadernos originais com capa de madeira” Venha conhecer a arte de fazer livros, cosidos à mão, e com utilização de madeira recuperada para capas originais. Dinamização: Lacuna
18h00
“Celtic Christmas”
(na Praça S. João Baptista) Os sons quentes da música celta tocada ao vivo, dão as boas vindas aos visitantes do Mercado. Dinamização: Cloud Noise
7
19h30
11 de dezembro 19h00
Ateliê “Espiral de ervas” Sabe o que é uma espiral de ervas? Se não sabe, vai adorar conhecer esta forma ecológica e orgânica de cultivar plantas aromáticas num pequeno espaço. Se já conhece, venha partilhar experiências. Dinamização: Versão Alfazema
14h00
Hora do conto: “A Floresta dos Sons” Os sons da natureza, tocados por instrumentos musicais originais de terras distantes, dão atmosfera a um conto sobre uma floresta especial.
Construção de presépios originais feitos a partir de pinhas e materiais colhidos na natureza.
Criar um centro de mesa com materiais colhidos na natureza é fácil. Venha aprender como e dar um toque especial ao seu Natal.
Ateliê “Coroas de Natal em material de desperdício” Com imaginação e papel velho de jornais, revistas e listas telefónicas pode criar coroas de Natal originais para decorar a sua quadra.
12 de dezembro 13h00
Ateliê “Anjos de Natal em madeira” De uma forma simples, e com pedaços de madeira, pode criar anjos natalícios para decorar a sua árvore de Natal. Dinamização: Arte & Madeira
Dinamização: Centro Social e Paroquial de Almada
18h00
Dinamização: Fátima Rodrigues Gavinho
Ateliê “Ideias e leituras para o Natal” Para a árvore de Natal decorar, porque não pompons de encantar? Traga imaginação e espírito natalício! Dinamização: Divisão de Bibliotecas CMA
16h00
Ateliê “O Natal dobradinho” Oficina de origami onde se pode aprender a construir pequenos objetos com esta técnica ancestral de dobrar papel. Dinamização: Origamers by Hideas
16h30
13 de dezembro 13h30
Ateliê “Decorações de Natal recicladas” Com materiais do dia a dia podem-se construir enfeites de Natal originais. Traga ideias e construa um com ajuda. Dinamização: Associação Almadense Rumo ao Futuro
Ateliê “Anjinhos de lã” Venha conhecer a verdadeira lã e, com a técnica dos nós, fazer anjos para suspender e dar magia à sua árvore de Natal ou oferecer.
15h00
Dinamização: Cristina Fonseca
Dinamização: APPACDM
16h30
8
Nesta oficina pode tomar contacto com as noções básicas da cestaria tradicional e construir uma peça simples para se introduzir a esta arte.
15h00
20h00
Dinamização: Alfredo Delgado
Ateliê “ABC da Cestaria”
Dinamização: Pumacayo
Ateliê “Centros de Mesa de Natal”
Ateliê “Presépios Naturais”
19h30
Momento musical de Natal Grupo “Recordar a Mocidade” do Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro
Momento musical de Natal Grupo Coral dos Centros de Dia do Centro Integrado Arco Íris e do Centro Social da Trafaria
Luís Quinta é um dos mais prestigiados fotógrafos de natureza portugueses e é também almadense. A comemorar 25 anos de carreira, em parceria com a Câmara Municipal de Almada, foi lançado recentemente um livro que regista algumas das melhores fotografias que captou por todo o país e também em Almada. O livro “Luís Quinta, 25 anos de fotografia | Natureza em Portugal; Almada, entre o mar e o rio”, pode ser adquirido ou assinado pelo autor neste dia. Uma oportunidade para conhecer de perto um dos melhores fotógrafos de natureza da atualidade. 21h00
14 de dezembro Ao longo do dia
Pinturas faciais Os mais pequenos podem imaginar-se personagens mágicos e animais da fauna portuguesa, no Mercado de Natal Amigo da Terra. Dinamização: Rita Araújo
13h00
Ateliê “Arte em Caixa” Conheça o projeto Artencaixa, que surgiu de uma ideia de personalizar antigas caixas de vinho em madeira. E porque não tentar fazer uma? Dinamização: Artencaixa
14h30
Momento musical de Natal
Momento musical de Natal
17h30
Grupo Musical Infantil “Os Reguilas” da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense
Coro da URPICA – União de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
Nesta oficina, pode conceber e coser uma bolsa simples para o seu telemóvel em pele natural.
21h30 Grupo de Cavaquinhos da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense
Ateliê “Semear um sobreiro”
Ateliê “Bolsa orgânica para telemóvel”
Dinamização: Oficina Tempo dos Sonhos
18h30
Ateliê “Faça você mesmo”
14h30
Sessão de autógrafos com o fotógrafo de natureza Luís Quinta
Uma oficina prática onde pode tomar contacto com algumas noções básicas para construir brinquedos com recurso a ferramentas simples e aproveitando tábuas de paletes e outros desperdícios de madeira. Dinamização: Ludi Brinquedos
14h30
(na Praça S. João Baptista) E que tal se este ano oferecer árvores? Venha saber como é fácil oferecer uma prenda para alguém e também para o planeta: um vaso e uma bolota de sobreiro podem ser uma oferta especial e para a vida. Dinamização: Viveiros Campestris
9
16h00
“Claud e o Ministério do Amor”
14 de dezembro 15h00
Ateliê “Decorações de Natal em lã natural” Criação de pequenas decorações natalícias em lã natural que darão mais magia ao seu Natal. Dinamização: Tudo Feltro
15h00
10
Ateliê “Feliz Natal para a sua bicicleta”
(na Praça S. João Baptista) Nesta oficina demonstrativa pode aprender algumas das principais reparações e afinações para pôr a sua amiga de duas rodas em forma. Se quiser, traga a sua para tirar dúvidas ou por em prática aquilo que aprender. Pedalar com amigos ou em família tem tudo a ver com o espírito de Natal! Dinamização: Happy Bicycle Store
15h00
Momento musical de Natal – Música Tradicional da Moldávia Liga de Mulheres Moldavas em Portugal
(na Praça S. João Batista) Músicas de Natal tocadas ao vivo por este projeto musical de música portuguesa. Alguns personagens dão uma cor especial a este miniconcerto natalício: o “Lobo Mau”, a Rena do Pai Natal e até o próprio Pai Natal. 16h30
Teatro de Marionetas “O Canteiro dos Livros” Francisco nem queria acreditar no que os seus olhos viam. No canteiro das hortênsias, tinham começado a sair da terra pedaços de folhas com palavras impressas e mesmo algumas lombadas de livros. O que estaria a acontecer no seu quintal? Uma divertida adaptação do conto homónimo de José Jorge Letria, para ver em família. Dinamização: Valdevinos Teatro de Marionetas
16h30
Ateliê “Restauro de pequenos móveis”
(na Praça S. João Baptista) Dar uma vida nova a um móvel novo é a ideia desta oficina de demonstração de técnicas básicas de restauro. Pode levar um pequeno objeto que gostaria de restaurar que receberá sugestões e dicas de como o pode fazer. Dinamização: Armazém de Restauro
17h30
15 de dezembro
Nesta oficina pode fazer uma viagem pelo ciclo de criação do sabão, a partir do aproveitamento e molde de desperdícios de sabões velhos. Tire as suas dúvidas e descubra como fazer os seus próprios sabões naturais.
Ao longo do dia
Ateliê “Trilhos de sabão”
Dinamização: Grão da Terra
18h30
Momento musical de Natal Cantadeiras da Alma Alentejana 20h30
Apresentação do documentário “Almada, Banhada por um Mar de Histórias” Projeção deste documentário, recentemente transmitido na SIC, que conta algumas das muitas histórias naturais e humanas que acontecem em Almada, um território junto ao rio e ao oceano, pleno de valores naturais e culturais. Uma produção Traduvarius e Câmara Municipal de Almada, com realização de Pedro Carvalho e narração de Eduardo Rêgo, que contou com o envolvimento de uma vasta equipa técnica do Município. Um documentário a não perder, para ver ou rever no Mercado. A sessão de apresentação contará com a presença dos autores.
Pinturas Faciais Os mais pequenos podem imaginar-se personagens mágicos e animais da fauna portuguesa, no Mercado de Natal Amigo da Terra. Dinamização: Rita Araújo
12h30
Ateliê “Pomadas medicinais com plantas” Sessão de apresentação e demonstração de pomadas medicinais feitas a partir de plantas, explicando-se todo o processo de criação e suas múltiplas utilizações.
14h00
19h30
Ateliê “1001 Criações em bambú”
Ateliê “Reciclar, transformar, criar”
Este ateliê dá a conhecer várias técnicas de trabalhar o bambú, inclusive a pirogravura. Se participar pode construir um objeto útil neste material natural, como uma caneta ou uma caixa.
Com materiais, aparentemente sem valor, com que nos cruzamos no dia a dia podemos fazer peças de decoração e bijuterias originais e personalizadas. Ótimas sugestões para presentes Natal.
Dinamização: Bamboo Shop
Dinamização: Clozette
15h00
Momento musical de Natal Al-Madan - Associação Cultural e Recreativa de Almada
Dinamização: Luísa Castanheira
16h00 Associação Cultural do Rancho Folclórico de Vale Flores
13h30
17h00
Sessão de autógrafos com o fotógrafo de natureza Ricardo Guerreiro
Hora do conto: “Lua do Mar – Os amigos são uma limpeza”
Uma boa oportunidade para trocar impressões e conhecer melhor o trabalho deste fotógrafo de natureza de Almada que dinamizou recentemente o projeto “Almada Natureza Revelada” em conjunto com a Câmara Municipal de Almada. O projeto deu a conhecer, em fantásticas fotografias, muito do património natural que existe no concelho, por vezes em plena cidade, mesmo ao virar da esquina. Um dos resultados deste trabalho foi um livro com o nome do projeto, que estará à venda durante o Mercado e poderá ser assinado nesta sessão.
Uma história que conta as aventuras de uma menina, do seu gato e do seu cão, que inclui uma viagem à Lua e a conceção de um plano para convencer as pessoas a não deitarem lixo na rua. Um conto escrito por Nuno Garcia Lopes para viajar em família. Dinamização: O Contador de Histórias
18h30
Momento musical de Natal Grupo Coral Santa Cecília
11
Numa quadra em que a solidariedade e a dádiva são tão importantes, os grupos corais e musicais do concelho de Almada mostram-nos o seu valor.
Almada Animações Centro de Apoio Integrado a Idosos de S. Lázaro, Santa Casa da Misericórdia de Almada
13 dezembro - 21h30 Grupo de Cavaquinhos da SFIA
06 dezembro - 14h30 Coro da Associação de Socorros Mútuos 1º de Dezembro
14 dezembro - 14h30 Coro da União de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
08 dezembro - 15h00 Grupo Coral Santa Cecília 11 dezembro - 15h00 Grupo Coral Alentejano Recordar a Mocidade CIRL - Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro
Lar de S. Tiago 09 dezembro - 14h30 Cantadeiras de Alma Alentejana
12
DO NATAL AOS REIS EM CORO
13 dezembro - 21h00 Grupo Musical Infantil Os Reguilas da SFIA - Sociedade Filarmónica Incrível Almadense
14 dezembro - 18h30 Cantadeiras de Alma Alentejana 15 dezembro - 15h00 Al-Madan, Associação Cultural e Recreativa de Almada 15 dezembro - 18h30 Grupo Coral Santa Cecília
Mercado de Natal Amigo da Terra Praça S. João Baptista
11 dezembro - 15h30 Grupo Cultural Sol Poente da ARPILF - Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Laranjeiro Feijó
15 dezembro - 16h00 Associação Cultural Rancho Folclórico de Vale Flores
13 dezembro - 15h00 Grupo Coral de Santa Cecília
ARPCA – Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
Mercado de Natal Amigo da Terra, Oficina de Cultura
13 dezembro - 14h30 Cantadeiras de Alma Alentejana
13 dezembro - 14h30 Grupo Coral dos Centros de Dia do Centro Integrado Arco Íris e do Centro Social da Trafaria 13 dezembro - 16h30 Grupo Coral Alentejano Recordar a Mocidade - CIRL
Centro Social Paroquial de Almada 30 dezembro - 15h00 Coro da Associação de Socorros Mútuos 1º de Dezembro
13
Concertos Igreja Nova de Almada
Centro Paroquial de Bem-Estar Social de Cacilhas
Animações
13 dezembro - 15h00 Coro da Associação de Socorros Mútuos 1º de Dezembro
Residência Nossa Senhora da Esperança
15 dezembro - 16h00 Grupo Coral da SFIA - Sociedade Filarmónica Incrível Almadense
CAPARICA
12 dezembro - 15h00 Grupo Coral Alentejano Recordar a Mocidade - CIRL
Animações
4 janeiro - 16h30 Grupo Coral Santa Cecília
Lar Granja Luís Rodrigues
14 dezembro - 14h30 Comtradições - Música Tradicional Portuguesa
14 dezembro - 17h00 Grupo Coral Ars Musica
Santuário do Cristo Rei
Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense 20 dezembro - 21h00 Banda Filarmónica e Coro Infantil da Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense
14
COVA DA PIEDADE
11 dezembro - 15h00 Grupo Coral Santa Cecília
06 dezembro - 15h00 Comtradições - Música Tradicional Portuguesa
14 e 17 dezembro - 14h45 Grupo de Cantares Tertúlia da Esperança do Centro Soc. Paroquial Padre Ricardo Gameiro
06 dezembro -15h30 Grupo Etnográfico da Cova da Piedade
18 dezembro - 14h30 Coro da ARPCA - Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
06 dezembro -16h00 Grupo de Danças e Cantares de Soito da Ruiva
Concertos
13 dezembro - 15h00 Grupo Coral Alentejano Recordar a Mocidade CIRL - Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro
Igreja de Nossa Senhora da Piedade (Igreja Matriz)
CACILHAS
CHARNECA DE CAPARICA
15 dezembro - 11h00 Grupo Coral Ars Musica
Animações
Animações
ARPIFC – Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos da Freguesia de Cacilhas
Centro Social Paroquial S. José
Ermida de S. Sebastião 21 dezembro - 17h00 Grupo Coral da SFIA
11 dezembro - 14h30 Coro da Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
12 dezembro - 15h30 Coro da URPICA - União de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada
7 dezembro - 21h30 Cantadeiras de Alma Alentejana
22 dezembro - 20h00 Coro Polifónico do Clube do Sargento da Armada
Igreja Nossa Senhora de Fátima 14 dezembro - 18h30 Associação Grupo Coral Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó
15
Almada Fórum
Concertos
17 dezembro - 14h30 Grupo Coral dos Centros de Dia do Centro Integrado Arco Íris e do Centro Social da Trafaria
Coro Polifónico do Clube do Sargento da Armada
Concertos Coro Polifónico do Clube do Sargento da Armada
Capela da Base Naval de Lisboa, Alfeite
Cooperativa Dar - Vale Figueira
14 dezembro - 15h30 22 dezembro - 11h00
PRAGAL Animações
16
Feijó
Laranjeiro
Animações
Animações
Hospital Garcia de Orta
Cooperativa de Ensino, Lar e Centro de Dia COOPMEL
Escola Secundária Prof. Ruy Luís Gomes 12 dezembro - 9h30
11 dezembro - 15h00 Grupo de Cantares Tertúlia da Esperança do Centro Social Paroquial Padre Ricardo Gameiro
Igreja do Cristo Rei
Mercado do Laranjeiro
22 dezembro - 20h00 Grupo Coral Santa Cecília
14 dezembro - 15h00 Associação Cultural Rancho Folclórico de Vale Flores
Mercado do Feijó 14 dezembro - 10h40 Grupo Cultural “Sol Poente” da ARPILF
12 dezembro - 15h00 Coro da Associação de Socorros Mútuos 1º de Dezembro
Concertos
14 dezembro - 11h10
Igreja de Nossa Senhora Mãe de Deus e dos Homens
Igreja Nossa Senhora de Fátima
22 dezembro - 16h00 Grupo Coral Ars Musica
15 dezembro - 12h00 Grupo de Cantares Tertúlia da Esperança do Centro Social Paroquial Padre Ricardo Gameiro
Solar de Santa Margarida
Concertos
Escola Secundária António Gedeão
Shopping do Laranjeiro
17 dezembro - 14h30 Cantadeiras de Alma Alentejana
Alma Alentejana
08 dezembro - 15h00 Grupo Cultural “Sol Poente” da ARPILF
14 dezembro - 10h00
Lar Nossa Senhora da Conceição
21 dezembro - 15h00 Associação Cultural Rancho Folclórico de Vale Flores
Grupo Cultural “Sol Poente” da ARPILF Escola Secundária Francisco Simões 11 dezembro - 9h45
16 dezembro - 16h00 Grupo Cultural Sol Poente - ARPILF
10 dezembro - 14h30 Grupo Coral dos Centros de Dia do Centro Integrado Arco Íris e do Centro Social da Trafaria
ARPILF - Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos do Laranjeiro/Feijó
10 dezembro - 10h00
Lar Jardim dos Avós 8 dezembro - 16h00 Grupo de Danças e Cantares de Soito da Ruiva
21 dezembro - 15h30 21 dezembro - 19h00
Animações
CIRL – Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro
Delegação do Clube do Sargento da Armada Igreja de S. José Operário
SOBREDA
Solar dos Zagallos 15 dezembro - 16h Coros da USALMA - Universidade Sénior de Almada e d’ Anselmo
TRAFARIA Animações Mercado da Trafaria 20 dezembro, 10h30 Grupo Coral dos Centros de Dia do Centro Integrado Arco Íris e do Centro Social da Trafaria
17
COMEMORAR A CONSOADA NUM SOLAR O Solar dos Zagallos convida-nos a celebrar o Natal nesta antiga casa apalaçada do século XVIII. As propostas são doces, divertidas, acolhedoras…e gratuitas! Mas não se esqueça de se inscrever previamente. Até 22 dezembro 18
NATAL NOS EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS
Oficinas de Marionetas em cerâmica Sábados e domingos, das 14h30 às 17h30 Oito sessões para construir uma marioneta que ilustre um elemento de uma família que no século XIX tenha habitado uma casa como o Solar. Os participantes, dos 6 aos 12 anos, podem apresentar a sua marioneta durante a encenação de uma Noite de Consoada no Solar dos Zagallos. No final, podem levar para casa a marioneta que se construiu. A inscrição nestas oficinas implica a frequência das oito sessões previstas. Associação o Mundo do Espetáculo, Ângela Ribeiro
7, 14 e 21 de dezembro Oficinas de Doçaria de Natal Sábados, das 14h30 às 17h30 Crianças dos 6 e os 12 anos vão poder “meter a mão na massa” e com a preciosa ajuda de experientes cozinheiros e do grande forno a lenha do Solar vão confecionar e decorar doces de Natal. No fim, levam para casa os bolos que resultaram desta tarde divertida. Conceção e orientação: Gogofun
22 de dezembro Espetáculo de marionetas,
“Numa Noite de Consoada no século XIX” Domingo, às 17h30 Recriação da consoada num espetáculo com as marionetas construídas durante as Oficinas de Marionetas no Natal no Solar dos Zagallos. As marionetas dão vida a uma família, reunida à volta da mesa para celebrar a noite de Consoada, em ambiente familiar, nos salões do seu solar. Serviço de cafetaria na cozinha do Solar A Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João da Sobreda disponibiliza um serviço de cafetaria para acolher em ambiente de festa todos os que visitarem o Solar durante a época de Natal. Inscrição gratuita mas obrigatória em todas as oficinas por e-mail zagalos@cma.m-almada.pt
Festa de Natal das Escolas De 9 a 12 de dezembro, o Complexo Municipal dos Desportos “Cidade de Almada” volta a ser palco da grande Festa de Natal das Escolas, uma iniciativa municipal destinada a crianças do pré-escolar e do 1º ciclo da rede pública, que conta com a presença de 10.000 participantes. A todos será oferecido um lanche e uma prenda, para além da oportunidade de assistirem a um animado espetáculo.
19
NATAL PARA LER E FAZER A pensar nos mais pequeninos, as bibliotecas, Museu da Cidade e a Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea, disponibilizam inúmeras atividades para as famílias. Todas gratuitas mas de inscrição prévia.
No Museu da Cidade 18, 19 e 20 de dezembro …objetos para descobrir e transformar
20
Nesta oficina vamos descobrir alguns materiais e objetos, recuperá-los e transformá-los em decorações muito especiais. Horário: 10h-11h30 e 14h30-16h Destinatários: crianças 5-11 anos Marcação: 212 734 030
Na Casa da Cerca 19 e 20 de dezembro …ordem para ocupar A Casa da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, desafia crianças e jovens a visitar a exposição “Casa Ocupada” e a fazer miniaturas de obras de arte, que serão mostradas ao público em janeiro de 2014. Destinatários e horários: Crianças 6-9 anos, dia 19 e 20, 10h-12h; Jovens 10-15 anos, dia 19 e 20, 14h30-16h30. Marcações: 212 724 950
19, 20 e 21 de dezembro
14 de dezembro
…fazer arte solidária
…Hora do conto “A que sabe esta história?”, de Alice Vieira 16h00, Setor Infantil
A Casa da Cerca preparou uma oficina de arte solidária, onde com restos de papel de embrulho se fazem lápis, para oferecer à comunidade educativa do concelho. Por cada lápis criado, a autarquia oferece material para criar outro. Quem quiser pode trazer de casa restos de papel à sua escolha. Destinatários e horários: Crianças 6 -9 anos, dias 19 e 20, 10h-12h; Jovens 10-15 anos, dias 19 e 20, 14h30-16h30 Todas as idades, dia 21, 15-17h Marcação: 212 724 950/60
Nas bibliotecas municipais, a magia dos contos
No Fórum Municipal Romeu Correia 7 de dezembro …Roda das histórias 10h30, Sala Pablo Neruda Envolver adultos e crianças num rodopio de histórias infantis, contadas e dinamizadas das mais diferentes formas e com recurso aos mais variados materiais. Destinatários: Dos 12 meses aos 5 anos Marcação: Sílvia Antunes (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 724 923)
7 de dezembro …Oficina “Vamos contar, calcular e brincar” 16h00, Setor Infantil Com base na obra “Mais Uma Ovelha” de, Mij Kelly e ilustrações de Russell Ayto, vamos ajudar o Gaspar a contar todas as suas ovelhas. Destinatários: crianças 5-10 anos Marcação: Sílvia Antunes (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 724 923)
Na Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó 7 de dezembro
Ao adoçarmos com palavras humoradas e saborosas, obteremos certamente, a receita da história mais bem cozinhada em família.
…Hora do conto “O Boneco de Neve”, de Fabrice Lelarge 16h00, Setor Infantil
Destinatários: crianças 5-10 anos Marcação: Sílvia Antunes (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 724 923)
Esta história conta-nos as peripécias do boneco de neve que, para não derreter com a chegada da primavera, tinha de chegar ao Pólo Norte antes do inverno acabar.
21 de dezembro
Destinatários: crianças 3-6 anos Marcação: Sandra Martins (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 508 210)
…Hora do conto “A Casa da Mosca Fosca”, de Eva Mejuto 11h30, Setor Infantil Era uma vez a mosca fosca que vivia num bosque distante. Farta de zunir, de dar voltas sem parar, decidiu fazer uma casa para morar. Destinatários: crianças 3-5 anos Marcação: Sílvia Antunes (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 724 923)
21 de dezembro …Oficina “Tradições à mesa de Natal” 16h00, Setor Infantil O Natal é comemorado em todo o mundo, mas a sua celebração é realizada de forma diferente, conforme o ponto do globo. Vamos pôr a mesa da consoada e descobrir as tradições natalícias no mundo. Destinatários: crianças 5-10 anos Marcação: Sílvia Antunes (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 724 923)
14 de dezembro …Oficina “A Oficina do Pai Natal” 16h00, Setor Infantil Com base no livro “A oficina do Pai Natal, iremos embarcar numa viagem maravilhosa ao sítio onde a magia acontece. Destinatários: crianças 4-8 anos Marcação: Sandra Martins (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 508 210)
21 de dezembro …Hora do Conto “O misterioso Mundo do Pai Natal” 16h00, Setor Infantil Todos sabem o que o Pai Natal faz… mas como é que ele consegue? Vamos levar as crianças a mergulhar no encanto do Natal e descobrir alguns segredos. Destinatários: crianças 5-10 anos Marcação: Sandra Martins (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel: 212 508 210)
7 de dezembro …Hora do Conto “Sacos Mágicos das histórias”, com Elsa Serra 16h00 Setor Infantil Histórias construídas e contadas a partir de elementos que se tiram dentro de sacos mágicos. Destinatários: crianças 5-12 anos Marcação: Catarina Reis (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel.: 211 934 020)
Na Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica 14 de dezembro …Oficina “Eu sou tu” dinamizada por Miguel Horta 16h00, Setor Infantil Como misturar o meu corpo com o teu e com o dele? Claro, que só em grandes folhas de papel de cenário, onde tudo pode acontecer. Destinatários: crianças a partir dos 5 anos, público em geral Marcação: Catarina Reis (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel.: 211 934 020)
21 de dezembro
NATAL NO TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE Neste mês o Teatro Municipal Joaquim Benite presenteia-nos com cinco espetáculos de música e dança.
5 a 8 dezembro
Ah, Os Dias Felizes Quinta a sábado 21h30; domingo 16h00 Teatro | M/12
14 dezembro
Viagem pelo Barroco Europeu Sábado 21h30
Música | M/6
20 dezembro Muito Chão Sexta 21h30 Dança | M/6
21 dezembro
Concerto de Natal Sábado 16h00
…Hora do Conto “Ninguém dá prendas ao pai natal”, de Ana Saldanha 16h00, Setor Infantil
Música | M/6
Na sua casa no Pólo Norte o Pai Natal seguia pela televisão a cerimónia do desembrulhar das prendas em todas as casas do mundo. “Que pena que isto dá!-desabafou – ninguém sabe quem eu sou”.
Música | M/6
Destinatários: crianças 4-10 anos Marcação: Catarina Reis (biblactividades@cma.m-almada.pt ou tel.: 211 934 020)
22 dezembro Magnificat! Domingo 16h00
28 e 29 dezembro
Cinderela Sábado 21h00; domingo 17h00
Dança | M/6
21
31 de dezembro
PASSAGEM DE ANO
22
O Tejo volta a ser o pano de fundo do espetáculo de fogo de artifício, com o qual damos as boas vindas a 2014. Será projetado em simultâneo a partir das duas margens (Terreiro do Paço e Cacilhas), prometendo unir o céu e rio num espelho de cores e luz. A festa é também assegurada pelo Projecto Bug, um grupo com 14 elementos que prometem um espetáculo contagiante, de variedades, humor, alegria e alguns momentos insólitos. Pelas 22h, este grupo vai animar a Rua Cândido dos Reis. Uma espécie de “aquecimento” para o espetáculo que irá decorrer junto à Fragata D. Fernando II e Glória, em Cacilhas, a partir das 23h. A música interrompe-se apenas para a contagem decrescente, mas retoma nos primeiros minutos do novo ano, prolongando-se até à 01h da madrugada.
Em 2014
VAMOS CANTAR AS JANEIRAS A tradição das Janeiras é mantida por grupos corais e etnográficos do concelho de Almada, que durante vários dias, levam a diversos pontos de Almada os cânticos que passaram de geração em geração. No dia 11 de janeiro reúnem-se no Solar dos Zagallos, na Sobreda, para a festa de encerramento desta iniciativa, marcada para as 21h. À medida que os grupos vão chegando das suas atuações, vão-se reunindo em torno de uma imensa fogueira e atuando para as pessoas presentes.
5 de janeiro
Beethoven e Haydn no Concerto de Ano Novo Mais de cem músicos e coralistas sobem ao palco da Academia Almadense, dia 5 de janeiro para interpretar duas obras sinfónicas de dois dos maiores compositores da história da música: A Sinfonia Nº 96, mais conhecida, por “O Milagre”, de Joseph Haydn, e a Missa em Dó Maior Op. 86, de Ludwig van Beethoven. A Orquestra de Câmara Portuguesa e do Coro Sinfónico Lisboa Cantat,
com a direção musical de Pedro Carneiro e Jorge Carvalho Alves, respetivamente, interpretam este grande espetáculo, que faz arrancar a agenda cultural de 2014. A soprano Patrycja Gabrel, a mezzo-soprano Maria Luísa Tavares, o tenor João Rodrigues e o barítono Armando Possante, são os solistas convidados deste Concerto de Ano Novo, marcado para as 18h. Os ingressos custam 10 euros e podem ser comprados na bilheteira da Academia Almadense. Academia Almadense Rua Capitão Leitão, 64 Almada 5 de janeiro de 2014 18 horas Bilheteira 30 dezembro – 16h às 20h 2 a 5 de janeiro – 16h às 20h
23