INTEGRADO NAS COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DE ROMEU CORREIA
TEATRO DA TERRA, O CRAVO ESPANHOL, de: Romeu Correia
Fórum Municipal Romeu Correia
2017
ABRIL MAIO JUNHO
PROGRAMA
2 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
ABRIL
DANÇA
06 qui. 21h30
M/6 12€
BALLET FLAMENCO DE MADRID
A companhia espanhola BALLET FLAMENCO DE MADRID, regressa a Portugal pelo 3º ano consecutivo com o seu espetáculo “Flamenco Feeling”, conduzido e encenado por Luciano Ruiz, e que tem como fio condutor a poesia de José Marti, suportado pela interpretação ao vivo de quatro músicos e seis bailarinos que procuram transportar para o público o rasgo e força da arte flamenca.
DANÇA
08 sáb. 21h30 M/6 ENTRADA LIVRE COM BILHETE QUINZENA DA JUVENTUDE "FUSION"
Um espetáculo que une diversos estilos de dança, desde o clássico ao urbano, nomeadamente, ballet, contemporâneo, hip hop, break dance, tribal e belly dance ao som da percussão, onde os corpos ganham vida, alma e emoção
Um espetáculo de flamenco ortodoxo e da pura escola espanhola de flamenco. Um espectáculo onde a poesia, a dança e o canto nos levam numa viagem pela geografia do flamenco, fazendo um percurso pelo diferentes estilos e recuperando a riqueza da cultura popular espanhola, tmas que se tornou hoje numa linguagem universal. Um grito rebelde e de liberdade que encerra toda a magia do flamenco e do “puro sangue” espanhol. Produção: PRODUTORES ASSOCIADOS Duração: 90 minutos sem intervalo
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 3
ABRIL
05 qua. M/14
21H30
Preço: 3€ (desc. 50% jovens e reformados)
FAI BEI SOGNI (SONHOS COR-DE-ROSA) Realizadora: Marco Bellocchio
Baseado no best-seller homónimo de Massimo Gramellini, Fai bei Sogni é um filme profundo sobre a superação do luto e sobre a nossa, por vezes inconfessável, necessidade de amor. Um drama elegante e contido que sabe deixar ao espectador uma pergunta aberta à espera de resposta. Magnificamente interpretado por Valerio Mastandrea, este é o mais recente filme do consagrado realizador Marco Bellocchio, recebido com enorme entusiasmo no Festival de Cannes. Actores: Bérénice Bejo, Valerio Mastandrea, Fabrizio Gifuni Género: Drama Duração: 134min Ano: 2017 País: Itália
4 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
09 dom. M/12
21H30
Preço: 3€ (desc. 50% jovens e reformados)
FIRENZE E GLI UFFIZI UN VIAGGIO NEL CUORE DEL RINASCIMENTO (FLORENCE AND THE UFFIZI) Realizador: Luca Viotto
Firenze e gli Uffizi é uma viagem multidimensional e multissensorial no Renascimento através das suas belezas mais representativas. O primeiro passeio cinematográfico que conduz o espetador à descoberta das maravilhas de Florença de uma maneira inédita, abrangente e espetacular: Botticelli, Leonardo, Masaccio e Michelangelo todos na mesma tela. Os espetadores são envolvidos numa experiência única com sequências surpreendentes e imagens impressionantes da cidade. A narração é da responsabilidade de Simon Merrells que, no papel de Lourenço, o Magnífico, acompanha-nos através das memórias da sua Florença num incessante diálogo entre o passado e o presente. Género: Documentário Duração: 93min Ano: 2015 País: Itália
12 qua. M/12
21H30
Preço: 3€ (desc. 50% jovens e reformados)
SE DIO VUOLE (SE DEUS QUISER) Realizadores: Edoardo Falcone
Tommaso é um respeitado e convencido cirurgião que entra em crise quando o seu filho, estudante de medicina, anuncia que quer ser padre. A pessoa na origem desta vocação é o carismático Don Pietro. Tommaso não tem outra hipótese que aproximar-se a ele, na esperança de descobrir os segredos mais íntimos deste padre pouco convencional. Uma comédia que fala de religião e sobre a nossa necessidade de voltar a ter uma relação directa e humana com a nossa fé. Uma história cheia de surpresas sobre os preconceitos que às vezes nos impedem de descobrir a verdade. Actores: Marco Giallini, Alessandro Gassmann, Laura Morante, Ilaria Spada Género: Comédia Duração: 87min Ano: 2015 País: Itália
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 5
ABRIL MÚSICA
09 dom. 17h00 M/6 5€ (Desconto 50%, jovens e reformados) A CASA DO FADO ISABEL NORONHA A cantora, que também foi atriz nos musicais de Filipe La Féria Amália, My Fair Lady e Menina do Mar, apresenta ao público a sua arte fadista, desenvolvida ao longo de um percurso que passa pelas casas de fado Café Luso e Adega Machado e em palcos nacionais e internacionais acompanhando artistas como o músico António Chaínho. André M. Santos – Viola de Fado Hugo Edgar – Guitarra portuguesa
6 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
MÚSICA 13 qui. 21h30
M/6
8€ sócios da Plateias D'Arte e grupos com um número igual ou superior a 10 pessoas, maiores de 65 anos e menores de 18. O bilhete singular tem um valor de 10€.
PLATEIAS D´ARTES CONCERTO DE PÁSCOA DO CLÁSSICO AO LIGEIRO
CINEMA
MÚSICA
19 qua. 21h30
21 e 22 sex. e sáb. 21h30
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/16
AS ASAS DO DESEJO
Realizador: Wim Wenders Na Berlim pós-guerra, Damiel e Cassiel são dois anjos que deambulam pela cidade. Invisíveis aos mortais, eles lêem os seus pensamentos e tentam confortar as almas que encontram. Entretanto, um dos anjos apaixona-se por uma trapezista, e deseja tornar-se humano para experimentar as alegrias e tristezas de cada dia. Actores: Bruno Ganz, Peter Falk, Solveig Dommartin, Otto Sander Ano: 1987 Género: Drama, Fantasia, Romance País: Alemanha Duração: 128 minutos
M/6
FESTIVAL CANTAR ABRIL O Festival Cantar Abril é um concurso que pretende valorizar a música de intervenção e o seu papel histórico na luta pela Liberdade, mas também homenagear todos os que se bateram pela Democracia em Portugal. Para que a nossa memória musical não se apague, venha assistir nos dias 21 e 22 de abril às eliminatórias. Modalidades a concurso “Recriação das Canções da Resistência” “Criação de Canções da Liberdade”
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 7
ABRIL
8 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
MÚSICA
25 ter. 21h30 M/6 ENTRADA LIVRE COM BILHETE ESPECTÁCULO COMEMORATIVO SONS DA UTOPIA "Cidade, Se muros nem ameias. Gente igual por dentro, Gente igual por fora. Onde a folha da palma afaga a cantaria. Cidade do homem, não do lobo, mas irmão. Capital da alegria..." Não é fácil falar de José Afonso quando uma das suas armas era a palavra. Todas são pequenas para tamanha obra, todas sabem a pouco quando dirigidas ao Zeca. Surge-me uma, talvez simples mas honesta: "Obrigado"! Faz 30 primaveras que só ficou a obra, a força da palavra, a melodia pura e bela e a saudade. Influenciaste tantos, quer a nível de ideais, de valores, de arte, de sonhos tantos... Fazes falta! Peguei nas tuas músicas, a escolha não foi fácil (são tantas e boas...), umas mais conhecidas que outras, de várias épocas, e humildemente vestias com uma cor mais rica de sons por tu mereces esse empenho. Obrigado Zeca! Ficam aqui para ti uns sonhos da "nossa" Utopia. André M. Santos André M. Santos – Concepção, arranjos e direcção musical Carla Pires – Voz Buba Espinho – Voz Sandra Escovar – Violino Nelson Gomes – Violino Miguel Vasconcelos – Viola Raquel Merrelho – Violoncelo Óscar Torres – Contrabaixo João Vidinha – Flauta transversal Rodrigo Carreira – Trompa Cândido Fernandes – Piano Marco Fernandes – Percussão Miguel Veríssimo – Vídeo
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 9
ABRIL
DANÇA
29 sáb. 17h00 e 21h30 M/12 2,50€
CINEMA 26 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
NERUDA
Realizador: Pablo Larraín 1948, a Guerra Fria estendeu-se até ao Chile. No Congresso, o senador Pablo Neruda critica abertamente o governo. O presidente Videla exige a sua destituição, e confia ao temível inspector Óscar Peluchonneau a responsabilidade de deter o poeta. Neruda e a esposa, a pintora Delia del Carril, não conseguem sair do país e são obrigados a esconder-se. Ele espicaça o inspector, deixando-lhe pistas voluntariamente, de forma a tornar a perseguição ainda mais íntima e perigosa. Neste jogo do gato e do rato, Neruda aproveita a ocasião para se reinventar e tornar-se um símbolo da liberdade e uma lenda literária. Actores: Gael García Bernal, Luis Gnecco, Mercedes Morán Ano: 2016 Género: Drama País: Chile, França Duração: 108 minutos
10 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
ESPECTÁCULO COMEMORATIVO DO DIA MUNDIAL DA DANÇA O REGRESSO / O MURO
por Escola da Companhia de Dança de Almada Para comemorar o Dia Mundial da Dança, a Companhia de Dança de Almada promoveu a realização de um espetáculo coreografado pela professora e coreógrafa Maria José Bernardino, da Ca.DA Escola. Nele são apresentadas duas peças de Dança Contemporânea, num programa que pretende promover a dança e o desenvolvimento de percursos artísticos dos jovens alunos.
MÚSICA
30 dom. 17h00 M/6 5€ (Desconto 50%, jovens e reformados) O Regresso Debaixo da impossibilidade, é sempre possível regressar, a sítios e a pessoas de onde nunca saímos. 'O regresso' não é sobre memórias. É a recriação de um tempo e de um espaço interior, cujas paisagens e personagens se tornaram intrínsecas para sempre O Muro Às vezes sentada no muro eu vejo o mundo e no meio de tanta gente que quer tanta coisa, eu só quero o silêncio.... O silêncio que se encerra num cão a dormir, numa semente que espera, numa lagarta que se transforma, num abraço eterno, num olhar que permanece, permanece... Costuma pedir-se um minuto de silêncio pelos que vão. Às vezes sento-me no muro e no meio de tanta gente que quer tanta coisa eu só quero um minuto de silêncio para os que estão. De alguma forma parar o processo. Por um momento não querer nada a não ser olhar e ser olhado. Encontramo-nos tão pouco e a Vida é tão bonita...
A CASA DO FADO AUGUSTO RAMOS Augusto Ramos nasceu num berço Fadista. Com o Fado a acompanha-lo desde nascença acabou por se tornar fadista profissional aos 13 anos tento passado pelas mais variadas casas de Fado de Lisboa. Em 2017 completa 35 anos de carreira, o qual é marcado pelo regresso ao estúdio onde preparar um novo disco reunido os seus anos de experiência. Levou o Fado até aos vários cantos do mundo tendo subido a palcos desde o Canadá até Macau. Na Casa de Fado em Almada apresenta temas do seu novo disco e claro toda a sua alma e vida fadista. André M. Santos – Viola de Fado Hugo Edgar – Guitarra portuguesa
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 11
MAIO CINEMA
03 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
STEFAN ZWEIG - ADEUS, EUROPA Realizador: Maria Schrader
Os anos do exílio na vida de Stefan Zweig, um dos escritores de língua alemã mais lidos do seu tempo, entre Buenos Aires, Nova Iorque e Brasil. Enquanto intelectual judeu, Zweig tenta encontrar a atitude correcta face aos acontecimentos na Alemanha nazi, ao mesmo tempo que vai em busca de um lar no novo mundo. Actores: Josef Hader, Barbara Sukowa e Aenne Schwarz Ano: 2016 Género: Drama País: Alemanha, França, Áustria Duração: 106 minutos
TEATRO 03, 04 e 05
qua. , qui. e sex 15h00 M/16 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
ALEMÃO EM CENA Bem-vindos ao Alemão em Cena 2017! Nos dias 4 e 5 de maio, grupos de alunos de alemão de todo o país vão marcar presença no Auditório Fernando Lopes-Graça, do Fórum Municipal Romeu Correia em Almada na 7ª edição do festival de teatro escolar “Alemão em Cena”, onde irão apresentar peças de teatro dedicadas ao tema “Os Outros / Andere”. Para complementar o programa, durante os três dias do festival os jovens artistas irão também participar em oficinas de dança, circo e língua e movimento, e apresentar os resultados na grande gala.
12 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
TEATRO 06 sáb. 21h30
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
INTEGRADO NAS COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DE ROMEU CORREIA
TEATRO DA TERRA O CRAVO ESPANHOL
De: Romeu Correia Encenação - Maria João Luís
“Assim, com o tempo, conseguimos fundir o que de vagas recordações trouxemos da infância com o belo-da-idade-adulta saído do génio criador dos seus autores, que para o caso d’O Cravo Espanhol foram: algumas figuras dos saltimbancos do Picasso do período rosa; a Paulette Goddard, a do vestidotrapo, quando esta personificava o fruto-juventude colhido por Chaplin; a Anna Magnani de alguns filmes neo-realistas italianos do após-guerra; o clima patético dos vagabundos-com-um-sonho-dentro d’A Estrada, de Fellini, e todo o sortilégio que, felizmente, ainda surpreendemos para nosso regalo nas feiras, romarias, exibições de fantoches, nos dias de Circo, nos pantomineiros-vendedores-da-banha-dacobra (que arte e que poder de comunicação têm alguns destes tipos!); tudo isto, dizíamos nós, o passado e o presente muito bem digeridos no almofariz-da-vida, creio ter sido a teia-mestra da nossa farsa-trágica. Farsa-trágica, um conflito de amor e
frustração baseado nas cegadas carnavalescas dos anos vinte. História dialogada numa linguagem directa e rude, sem papas na língua, como acontecia nos espectáculos de rua desses tempos.” É desta forma que o autor Romeu Correia descreve resumidamente a sua obra O CRAVO ESPANHOL. O Escriturário, símbolo dos improvisadores que logo perdem a autoria para o anonimato, é o impregnador das antigas cegadas no clima das cenas. Miguel o toureiro frustrado, procura realizar-se lidando toiros de pano com pernas de homem, no Carnaval. A filha bonita faz de “cavaleiro” e o filho rebelde de “bandarilheiro”. Dois cavalheiros atraídos na ocasião colaboram, vestidos de “boi” para esta “casa da brincadeira”. Com: Catarina Wallenstein, Emanuel Arada, José Leite Maria João Luís, Pedro Mendes, Teresa Coutinho e Basareu Prates, Bruno Filipe Cruz, Luís Balanças Nuno Falé, Rui Lopes Cenografia, figurinos e assistência de produção: Rafaela Mapril Direcção de produção e luz: Pedro Domingos Produção: TEATRO da TERRA 2016
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 13
MAIO CINEMA
10 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
O DIVÃ DE ESTALINE
Realizador: Fanny Ardant Estaline vem descansar três dias num palacete no meio da floresta. Acompanha-o a sua amante de longa data, Lidia. No escritório onde ele dorme, há um sofá parecido com o de Freud em Londres. À noite, propõe a Lidia jogarem o jogo da psicanálise. Durante o dia, um jovem pintor, Danilov, espera ser recebido por Estaline para lhe apresentar o monumento que concebeu para a sua glória. Gera-se entre os três uma ligação perturbada, perigosa e perversa. O desafio é sobreviver ao medo e à traição. Actores: Gérard Depardieu, Emmanuelle Seigner, Paul Hamy, François Chattot, Luna Picoli-Truffautć Ano: 2016 Género: Drama País: Portugal Duração: 92 minutos
MÚSICA
12 sex. 21h30 M/6 ENTRADA LIVRE COM BILHETE APRESENTAÇÃO DO CD “SEMPRE UM FIM, SEMPRE UM COMEÇO” SAMUEL Terá a participação especial de dois convidados: Amélia Muge, que fará uma apresentação do disco. Manuel Branco, que lerá alguns dos seus versos. O espectáculo - chamemos-lhe assim - chama-se, tal como o CD, "Sempre um fim, sempre um começo". É uma visita a algumas canções do CD, na versão possível de executar apenas com uma voz, guitarra clássica e piano... com mais uma ou outra canção do repertório habitual. SAMUEL – voz e guitarra Nuno Tavares – Piano
14 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
CINEMA 17 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
O VENDEDOR
Realizador: Asgar Farhadi Óscar - Melhor Filme Estrangeiro Festival de Cannes - Prémio Melhor Argumento Festival de Cannes - Prémio Melhor Actor Obrigados a abandonar o seu apartamento no centro de Teerão devido a umas obras que ameaçam fazer ruir o prédio, Emad e Rana mudam-se para uma nova casa. Um incidente relacionado com a anterior inquilina vai perturbar a vida do jovem casal. Actores: Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Babak Karimić Ano: 2016 Género: Drama País: Irão Duração: 125 minutos
MÚSICA
13 sáb. 21h30 M/6 8€ TRIBUTO A JOSÉ AFONSO CANTO AFONSINO “Em 2017 assinalam-se 30 anos da morte de José Afonso. Cinco músicos da margem sul reuniram-se para evocar esta impar figura da musica portuguesa e constituíram um Projecto que designaram como Canto Afonsino - Tributo a José Afonso. O concerto tem a duração de aproximadamente hora e meia e são revisitadas cerca de vinte canções e declamados vários poemas, acompanhadas com imagens que vão sendo projectadas durante o concerto, promovendo desta forma a interacção com o publico” Francisco Naia e Vitor Sarmento – Nas vozes António Matos – Declamação de poemas José Caritas – Guitarra clássica Ricardo Fonseca – Viola campaniça e braguesa Rui Freire – Piano
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 15
MAIO
DANÇA
19 sex. 21h30 M/3 2,50€
COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA
Apresentação da disciplina de Repertório Por Ca.DA Escola Programa resultante do trabalho da disciplina de Repertório, desenvolvido pelos alunos do Curso Vocacional da Ca.DA Escola. Tem por objetivo apoiar percursos artístico-profissionais de jovens intérpretes.
DANÇA
20 sáb. 21h30 M/3 2,50€ COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA
Apresentação da disciplina de Estúdio Por Ca.DA Escola Programa resultante do trabalho da disciplina de Estúdio Coreográfico desenvolvido pelos alunos do Curso Vocacional da Ca.DA Escola. Tem por objetivo estimular a criação coreográfica por jovens estudantes de dança.
16 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
TEATRO 21 dom. 17h00 M/4 5€ (Cartão Sementes desconto 50%) 22ª EDIÇÃO SEMENTES – MOSTRA INTERNACIONAL DE ARTES PARA O PEQUENO PÚBLICO “O PEDRO E O LOBO” Jangada Teatro (Lousada, Portugal) Teatro musical com marionetas Texto e Encenação - Luiz Oliveira
Pedro era um brincalhão, só fazia asneiras. Não respeitava nada nem ninguém, chegando a enganar o seu melhor amigo, o bode velho. Um dia, enquanto guardava as ovelhas na serra, pôs-se a gritar: – Lobo! Lobo! Lobo! – A aldeia em peso foi em seu socorro. Mas, não viram qualquer animal. Pedro fica a rir-se por tê-los enganado. Na semana seguinte, repetiu-se a cena e, como uma vez mais, não havia lobo nenhum, os aldeãos foram-se embora chateados com a brincadeira de Pedro. Passados tempos, aparece na serra um lobo. Este lobo, bem-falante, seduz o rebanho, explicando que é um lobo solitário, em vias de extinção e de como as alterações na natureza o empurraram para longe do seu habitat natural. Pedro, não encontrando o rebanho, grita aflito por socorro, ao qual ninguém acode. Interpretação: CLuiz Oliveira; Rita Calatré; Vítor Fernandes Música Original e Pianista: Rui Souza Bonifrates e Figurinos: Susana Morais Coreografia: Daniela Ferreira Cenografia: Xico Alves Desenho de Luz: FM e Fernando Oliveira Duração: 50 minutos
CINEMA 24 qua. 21h30 M/14
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
PERSONAL SHOPPER
Realizador: Olivier Assayas Óscar - Melhor Filme Estrangeiro Festival de Cannes - Prémio Melhor Argumento Festival de Cannes - Prémio Melhor Actor Maureen é uma jovem americana que vive em Paris e trabalha como personal shopper para uma celebridade. Maureen tem também a capacidade psíquica de comunicar com espíritos, como o do seu irmão gémeo, Lewis, que faleceu recentemente. De súbito, começa a receber mensagens de fonte desconhecida.ć Ano: 2016 Género: Drama País: França Duração: 105 minutos
MÚSICA
25 qui. 21h30 M/6 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados) APRESENTAÇÃO DO CD “PEDRO MAIOR” PEDRO JUNOT Desde sempre que Pedro Junot tem sido convidado a participar em diversos eventos e espectáculos de Fado em todo o país, tendo, no seu percurso fadista, sido finalista do II Grande Prémio Nacional do Fado RTP1/Rádio Amália, em 2015, e marcado presença nas conceituadas Casas de Fado de Lisboa, onde frequentemente canta. Em 2016 assina contrato com a editora Música Unida que edita em Abril de 2017 o seu primeiro trabalho discográfico: “Pedro Maior”. O nome do álbum “Pedro Maior” é uma homenagem a um dos Fados Tradicionais mais antigos e mais cantados, o Fado Pedro Rodrigues, executado em modo menor, geralmente cantado em Sextilhas ou Quintilhas. O fado “Pedro Maior” é a transposição do Fado Pedro Rodrigues de modo menor para modo maior, criando, assim, uma nova melodia designada de “Pedro Maior”.
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 17
MAIO MÚSICA
26 sex. 21h30 M/6 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados) FATRIO Do seio da cidade de Lisboa surgem melodias de esperança e saudade nas famosas guitarradas. A união da energia e ideomatismo tradicional da guitarra portuguesa funde-se com outras cordas e surge uma nova cor. Os 3 instrumentos defendem bem o seu lugar, umas vezes de solistas, outras de acompanhadores. A música é decorada com a amizade destes 3 músicos que de uma forma muito particular criam um universo musical de carácter português mas muito próprio. Em Almada apresentarão o seu primeiro álbum onde exploram desde momentos muito íntimos até ambientes de puro virtuosismo mostrando as capacidades de cada um dos instrumentos. Sandro Costa – Guitarra Portuguesa André M. Santos – Guitarra clássica Óscar Torres – Contrabaixo
MÚSICA
27 sáb. 21h30
M/6 7€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
11º ENCONTROS DE FADO DUARTE - Fadista convidado Psicólogo de profissão, Duarte tem como amante o Fado, uma paixão antiga na vida. A formação musical permite-lhe viver a sua arte de diferentes formas. Duarte é autor, compositor e intérprete (na voz e na guitarra), caso raro entre os fadistas. Mas talvez seja esse o segredo para tanta alma nas palavras, na voz, na música. O seu sentir, criado no Alentejo, é alimentado pelas histórias de vida com que contacta enquanto psicólogo e que veste ora com novas composições, ora com fados tradicionais. Um privilégio, assume. E é na intimidade e no aconchego da casa de fados Senhor Vinho, em Lisboa, que regularmente ensaia e experimenta artisticamente essas vivências. Para Duarte, o respeito pelo legado do fado é essencial na construção de um objecto artístico único, que deve ser encarada como uma reabilitação arquitectónica. Com base na tradição, cria-se um trabalho artístico contemporâneo. Duarte tem-se apresentado em palco um pouco por todo o mundo – Espanha, Grécia, Polónia, Goa, Macau, Estados Unidos da América, Guiné-Bissau, entre tantos outros territórios. Mas é de França que lhe chegam rasgados elogios, da parte da crítica e do público, que se deixa seduzir por este fadista da contemporaneidade, cuja imagem lembra a de um jovem poeta-filósofo-anarco-sindicalista do início do século XX. André M. Santos – Viola de Fado Hugo Edgar – Guitarra portuguesa Rodrigo Serrão – Contrabaixo
18 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
CINEMA 31 qua. 21h30 M/14
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
TÃO SÓ O FIM DO MUNDO
Realizador: Xavier Dolan
MÚSICA 28 dom. 17h00
M/6 5€ (Cartão Sementes desconto 50%)
22ª EDIÇÃO SEMENTES – MOSTRA INTERNACIONAL DE ARTES PARA O PEQUENO PÚBLICO FRANCISCO NAIA & RICARDO FONSECA
Após doze anos de ausência, um escritor regressa à sua terra natal com o intuito de anunciar à família a sua morte iminente. São encontros com o círculo familiar, a mãe, a irmã, o irmão e a cunhada, onde transparece o amor, apesar do reviver de eternas querelas, e onde ele, embora não queiramos, sobrevém aos rancores nascidos da dúvida e da solidão. Actores: Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Léa Seydoux, Marion Cotillard, Vincent Cassel Ano: 2016 Género: Drama País: França, Canadá Duração: 95 minutos
(Almada, Portugal)
– “Eu conto, eu canto… eu toco – Canções com estória e outras” Recital de câmara composto por uma antologia de vinte canções, por onde perpassam lendas, gestas e cenas do quotidiano; histórias verídicas, ou criadas pela imaginação popular, que atravessaram os séculos na tradição oral e, ainda hoje, mantêm o carácter de proveito e de exemplo, que lhes conferem mesmo a universalidade comum a todos os clássicos. Da recuperação de temas desde o período medieval, séc XII até ao séc. XIX , este projeto traduz-se por uma viagem pela história da música popular e tradicional portuguesa. É um trabalho, com adaptações do musicólogo e guitarrista João Pimentel Carreiro sobre recolhas suas e de Francisco Naia. Interpretação: Francisco Naia (tenor)
Arranjos para violas e acompanhamento: Ricardo Fonseca
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 19
JUNHO
TEATRO DE OBJECTOS 01 qui. 10h30 e 14h30
M/4 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
22ª EDIÇÃO SEMENTES – MOSTRA INTERNACIONAL DE ARTES PARA O PEQUENO PÚBLICO “SOPA DA PEDRA”
Fio d’Azeite – Grupo de Marionetas do Chão d’Oliva (Sintra, Portugal) Texto e Encenação - Nuno Correia Pinto Um espectáculo com muita animação e interacção com o público, onde dois frades aproveitam para relatar passagens divertidas da vida do seu mentor – Francisco de Assis, que funcionam como autênticos entremezes no conto tradicional “Sopa da Pedra”. Para isso, constroem marionetas à vista de todos com os materiais ou objectos que encontram no local (Sapatos, jornal, papel…). Um espectáculo que é para todas as idades, mas onde reservamos os primeiros lugares
20 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
para os mais novos. Este conto tradicional, “Sopa da Pedra”, que há séculos passa de pais para filhos - contado tantas vezes nas noites frias enquanto as famílias se reuniam à volta da lareira, ou, agora, depois da ordem dada à televisão para se calar, porque são horas de dormir - , fala-nos de um frade que, com uma pedra, faz uma deliciosa sopa e como dá uma lição a uma aldeia inteira, que não o quer ajudar a confortar o seu “pequenino” estômago. Ao fim e ao cabo uma lição (sobre a falta) de solidariedade, tão comum nos nossos dias, infelizmente. Por isso, uma história actual. Interpretação: Nuno Correia Pinto e Paulo Cintrão Música Original e Pianista: Rui Souza Operador de luz: André Rabaça Direcção de Produção: Nuno Correia Pinto Secretária de Direcção e Produção: Cristina CostaTeatro e teatro Duração: 50 minutos
TEATRO
CINEMA
02 e 03 sex. e sáb. 21h30 M/12 5€ (Cartão Sementes desconto 50%)
M/12
22ª EDIÇÃO SEMENTES – MOSTRA INTERNACIONAL DE ARTES PARA O PEQUENO PÚBLICO “OS MORTOS NÃO BEBEM CHÁ” Cena Múltipla (Almada) Encenação - Francis Seleck
Impotentes perante uma realidade que as procura destruir e precipitadas num mundo às avessas, as personagens vivem o seu extraordinário quotidiano sem sentido, retidas numa armadilha que põe à mostra os lados mais secretos da consciência humana. Numa sucessão de pequenas histórias absurdas, surrealistas, recheadas de humor negro, tragicamente cómicas e próximas do “nonsense”, o pequeno mundo de Daniil Harms atravessa situações sem saída, perturbado por uma inesperada razão louca, em luta contra o sentido, numa sensação de pesadelo iminente que se torna realidade. Cenário e Figurinos: Catarina Pé Curto Luz: Francis Seleck Voz: Pedro d’Orey Foto: Catarina Pé Curto Duração: 60 minutos
07 qua. 21h30
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
JACKIE
Realizador: Pablo Larraín Jacqueline Kennedy (Natalie Portman) tinha apenas 34 anos quando seu marido foi eleito presidente dos Estados Unidos. Elegante, chique e inescrutável, tornou-se instantaneamente num ícone, uma das mulheres mais famosas do mundo, com o seu gosto pela moda, decoração e artes amplamente admirado. Mas a 22 de novembro de 1963, durante uma viagem de campanha a Dallas, John F. Kennedy é assassinado – e o fato cor-de-rosa de Jackie é manchado com o sangue do marido. Ao embarcar no Air Force One de volta a Washington, o mundo de Jackie – incluindo sua fé – está completamente destruído. Traumatizada e transtornada, enfrenta na semana seguinte o inimaginável: consolar seus dois filhos, desocupar a casa que ela cuidadosamente restaurou, e planear o funeral do marido. Jackie rapidamente percebe que os próximos sete dias determinarão como a história irá definir o legado de seu marido – e como ela própria será lembrada. JACKIE é um retrato intransigente duma mulher tão icónica quanto misteriosa, bem como uma reflexão sobre fé, história, mitologia e perda. Actores: Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Greta Gerwig Ano: 2016 Género: Biografia, Drama País: Chile, Estados Unidos da América Duração: 99 minutos
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 21
JUNHO
CINEMA 14 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
OS BELOS DIAS DE ARANJUEZ Realizador: Wim Wenders
Um belo dia de Verão. Um jardim. Um terraço. Uma mulher e um homem debaixo das árvores, com uma suave brisa de Verão. Ao longe, na vasta planície, a silhueta de Paris. Uma conversa tem início: perguntas e respostas entre a mulher e o homem. Fala-se de experiências sexuais, infância, memórias, a essência do Verão e a diferença entre homens e mulheres, fala-se da perspectiva feminina e da percepção masculina.
MÚSICA
09 sáb. 21h30 M/6 7€ (Desconto 50%, jovens e reformados) 11º ENCONTROS DE FADO MARIA AMÉLIA PROENÇA - Fadista Psicólogo de profissão, Duarte tem como amante o Fado, uma paixão antiga na vida. Maria Amélia Marques Proença nasceu em Lisboa, no bairro de Campo de Ourique, no dia 21 de Outubro de 1938. Com apenas 8 anos ganhou a "Taça Amália" no "Grande Concurso Portugal" organizado pelo jornal "Ecos de Portugal". Maria Amélia Proença passou pelos mais variados locais de actuação desde que se estreou no teatro Casablanca, do Parque Mayer, com apenas nove anos, em 1948. Na década de 1970 faz as suas primeiras digressões ao estrangeiro, chegando a permanecer 7 meses em Macau e a fazer apresentações na Tailândia, Japão e Singapura. Desde então apresentou-se em espectáculos na Alemanha, França, Holanda, Inglaterra, Angola e Cabo Verde. A nível nacional, participou nos espectáculos organizados pela Lisboa Capital Europeia da cultura, em 1994 ou pela EXPO' 98. Em 2005 Maria Amélia Proença foi distinguida com o prémio "Carreira" no concurso "Grande Noite do Fado". Em 2014 foi homenageada pelo Café Luso pelos seus 68 anos de Carreira num espectáculo comemorativo integrado nas celebrações do 3 aniversário do Fado como Património Imaterial da Humanidade. Miguel Gonçalves – Viola de Fado Hugo Edgar – Guitarra portuguesa Vasco Sousa – Baixo
22 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
Em fundo, dentro da casa que se abre para o terraço, para a mulher e o homem: o escritor, no processo de imaginar este diálogo e de o escrever. Ou será ao contrário? Será que aquelas duas personagens, lá fora, lhe estão a dizer aquilo que ele coloca no papel: um diálogo longo e final entre um homem e uma mulher? Actores: Reda Kateb, Sophie Semin, Nick CAVE - (Performance especial), Jens HARZER Ano: 2016 Género: Drama País: França Duração: 97 minutos
MÚSICA
16 sex. 21h30 M/6 7€ (Desconto 50%, jovens e reformados) 11º ENCONTROS DE FADO FINAL JOSÉ DA CÂMARA - Fadista convidado Sendo o mais novo de seis irmãos, José da Câmara é filho de Maria Augusta de Melo de Novais e Ataíde da Câmara e de D. Vicente Maria do Carmo de Noronha da Câmara, tendo nascido em Lisboa no ano de 1967. José da Câmara começou a cantar muito novo, influenciado pelo pai e pelos irmãos, pois todos tocavam viola e cantavam, traduzindo um forte ambiente musical familiar extremamente aliciante. Por graça, começa a cantar uns fadinhos em festas familiares e entre os colegas. Em 1984 canta pela primeira vez no Teatro da Trindade ao que se segue em 1985, o Festival de Música dos Açores, na Ilha Terceira, onde canta com o pai. Em 1986 estreiase como profissional, ao ser convidado para atracção nacional na revista "Lisboa, Tejo e Tudo", no Teatro Maria Vitória, de César de Oliveira, Fialho Gouveia e Raúl Solnado. José da Câmara ganha, em 1986, o Troféu Nova Gente, Prémio Revelação de Fado.
Nesse mesmo ano, pela mão de Mário Martins, assina contrato com a EMI Valentim de Carvalho e em 1988 lança o primeiro registo “José da Câmara”. José da Câmara é autor de vários fados, nomeadamente "À Sombra da Lua", que deu o título ao primeiro disco de Mico da Câmara Pereira. Ao longo do seu percurso, o fadista já contabilizou espectáculos em Espanha, França, Bélgica, Luxemburgo, Itália, Alemanha, Holanda, Áustria, Inglaterra, Moçambique, Marrocos, Canadá, Macau, Coreia do Sul e considera que as mais importantes actuações aconteceram na Europália, na Bélgica e no Festival de Música Clássica de Macau. Actualmente faz parte do grupo “Quatro Cantos”, um modelo diferente de espectáculo de fado e que junta os nomes de António Pinto Basto, Maria Armanda e Teresa Tapadas. André M. Santos – Viola de Fado Hugo Edgar – Guitarra portuguesa Vasco Sousa – Baixo
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 23
JUNHO CINEMA
21 qua. 21h30 M/12
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
TONI ERDMANN
Realizador: Maren Ade Ines é uma mulher de negócios de uma grande empresa alemã sediada em Bucareste. Quando o pai lhe aparece inesperadamente, Ines não consegue esconder a sua contrariedade. Embora leve uma vida perfeitamente organizada sem qualquer solavanco, quando o pai lhe pergunta: "És feliz?", a sua incapacidade em responder desencadeia uma perturbação profunda. Este pai irritante – do qual ela se envergonha – faz tudo para a ajudar a encontrar um sentido para a vida, recorrendo à invenção dum personagem: o engraçado Toni Erdmann... Actores: Peter Simonischek e Sandra Hüller Ano: 2016 Género: Comédia País: Áustria, Alemanha Duração: 162 minutos
CINEMA 28 qua. 21h30 M/14
3€ (desc. 50% jovens e reformados)
UM INSTANTE DE AMOR
Realizador: Nicole Garcia Gabrielle foi criada numa pequena aldeia do sul de França, no seio da pequena burguesia agrícola, onde o seu sonho de uma paixão absoluta causa escândalo. uma época em que o casamento é inevitável para qualquer mulher, a sua resiliência é considerada loucura. Os pais decidem casá-la com José, um trabalhador sazonal devoto e adorado, encarregando-o de a tornar uma mulher respeitável. Apesar da devoção de José, Gabrielle insiste que nunca o amará e vive como uma prisioneira confinada aos limites da sociedade do pós-guerra. Até ao dia em que viaja até aos Alpes para começar um tratamento de pedras nos rins. É lá que conhece André Sauvage, um oficial ferido durante a guerra da Indochina, que lhe desperta a paixão até então recalcada. Ela promete que fugirão juntos e André parece partilhar este desejo. Actores: Marion Cotillard, Louis Garrel, Àlex Brendemühl Ano: 2016 Género: Romance, Drama País: França Duração: 120 minutos
24 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
DANÇA
30 sex. 21h30 M/3 2,50€ COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA
Espetáculo final de Dança Contemporânea Por Ca.DA Escola Espetáculo de fim de ano do Curso Vocacional da Ca.DA Escola, anos 1, 2, 3, 4, 5, 7 e 8, dirigido às famílias e ao público em geral. Pretende dar a conhecer o trabalho desenvolvido pelos alunos ao longo do ano e proporcionar-lhes experiência de palco.
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 25
ABRIL
ATIVIDADES PARA FAMÍLIAS MIMINHOS E LEITURAS 1 sáb.
11h00 Local: Sala Pablo Neruda
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos18 aos 36 meses Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“A RAINHA DAS CORES” de Jutta Bauer Esta é uma história de uma rainha que vive num mundo de cores com os seus súbditos Azul, Vermelho e Amarelo. Cor, alegria, raiva, tristeza, ternura e ousadia são algumas das palavras que moram nesta história que nos convida a refletir através das cores e das emoções. Uma estória que pais e filhos vão partilhar entre tintas e pincéis, numa grande festa de cor que celebra o Dia Internacional do Livro Infantil. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
COMEMORAÇÃO DO DIA INTERNACIONAL DO LIVRO INFANTIL 1 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos 4 aos 10 anos Lotação máxima: 20 famílias (máximo 40 participantes)
ENCONTRO COM A ESCRITORA ELSA SERRA E A ILUSTRADORA CARLOTA FLIEG E A SUA “MONSTRA”
Era uma vez uma Monstra que andava assustadíssima e cansada. Cansada de ser monstra. Queria muito deixar de assustar os outros. Mas não sabia como. E tu, sabes? Vem conhecer as autoras desta divertida história e descobrir se a Monstra deixa de ser Monstra. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
OFICINA 8 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“VAMOS PINTAR COM CAFÉ” Que cheirinho a café! O gesto é quotidiano. Pedimos o café, abrimos o pacotinho de açúcar, vertemos e mexemos a bebida revigorante. Mas será que sabes de onde vem o café? Esta oficina propõe-te viver uma aventura de aromas e texturas com cheirinho a café. Queres vir experimentar pintar com café? Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
26 BIBLIOTECA CENTRAL
ATIVIDADES PARA FAMÍLIAS/ESCOLAS 9 sáb. OFICINA 22 sáb. 15h30 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“CANÇÃO O HOMEM DA GAITA” de José Afonso
O homem da gaita é uma história popular, da tradição oral portuguesa. Zeca Afonso recriou esta história em forma de poema/letra de canção. A partir do livro que conta a história, ilustrada por Rui Pedro Lourenço, vamos conhecer como a letra e a melodia se organizam para construir uma canção. Vem cantar connosco, com um músico ao vivo. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
ESPECTÁCULO + OFICINA 29 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Duração: 120 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 8 anos e adolescentes Lotação máxima: 35 participantes
“CORPO-MAPA-LIVRO”
Marina Nabais e Joana Pupo CORPO-MAPA-LIVRO é uma peça que desarruma a biblioteca. Parte do LIVRO, enquanto objeto específico e como indutor de experiências transformado-
ras do CORPO. Propõe uma multiplicação de vivências plásticas, que levam à descoberta de novos de novos espaços e sentidos. Um jogo poético de entradas e saídas, que nos levam numa viagem onde se revelam novos MAPAS. Abre-se uma dimensão do livro, enquanto mapa e lugar da viagem corporal, e uma dimensão do corpo, enquanto inscrição de um processo traduzível em livros. Uma peça para um público que já lê e que dá conta de si mesmo enquanto leitor dinâmico e em crescimento. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
ATIVIDADES PARA ESCOLAS HORA DO CONTO 4, 11 e 18 ter. 10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: pré-escolar (3/5 anos) Lotação máxima: 1 Turma
“ELMER E ROSA”
de David Mackee Há uma elefantinha diferente, tem a cor rosa. De olhar meigo e tímido ficava sempre tão rosada, quando a elogiavam. Nesta nova história o Elmer, um elefante aos quadradinhos e o seu primo Alber, um elefante axadrezado conhece uma adorável elefantinha, a Rosa. Será o amor que vai surgir? Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
HORA DO CONTO 4, 11 e 18 ter.
ESPECTÁCULO 28 sex.
Duração: 60 minutos Público-alvo: escolas 1º ciclo Lotação máxima: 1turma
Duração: 120 minutos Público-alvo: a partir dos 8 anos e adolescentes Lotação máxima: 1 turma (35 participantes)
10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
“CANÇÃO O HOMEM DA GAITA” de José Afonso
Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
VAMOS FAZER, VAMOS APRENDER OFICINA 6, 13, 20 e 27
10h30 e 15h00 Local: Setor Infantil
Duração: 90 minutos Público-alvo: Escolas: 1º Ciclo Lotação máxima: 1 Turma
“A FORMIGA NO CARREIRO" de Zeca Afonso” Com base no livro Ailé! Ailé!, de José Fanha, Daniel Completo e Cristina Completo, vamos conhecer a canção “A formiga no carreiro”, e perceber quem são estas formigas e se todas andavam alinhadas no carreiro. Cantando, vamos pensar sobre as palavras, e no final registar as emoções através de uma ilustração. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
“CORPO-MAPA-LIVRO”
Marina Nabais e Joana Pupo Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt
ATIVIDADES PARA ADULTOS CONCURSO PRÉMIO LITERÁRIO 1 a 30
terça a sexta das 10h00 às 18h00 Local: Sector Adultos
ABERTURA DO CONCURSO PRÉMIO LITERÁRIO MARIA ROSA COLAÇO 2017 – LITERATURA INFANTIL Abertura da 12ª edição do Prémio Literário Maria Rosa Colaço. Este prémio tem como objetivo homenagear esta ilustre escritora de literatura infanto-juvenil, e incentivar a criatividade literária premiando uma obra inédita de um autor português, nos domínios da Literatura Infantil e Literatura Juvenil. Em 2017 podem concorrer obras inéditas de Literatura Infantil. Normas de Participação disponíveis: www.m-almada.pt/bibliotecas Informações Secretariado dos Prémios: Augusto Calado acalado@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 939
LITERATURA 21 sex. 18h30
Local: Sala Pablo Neruda
“CARTAS A ANDRÉ” de Xico Braga
APRESENTAÇÃO PELO ESCRITOR E CRÍTICO LITERÁRIO DOMINGOS LOBO Romance epistolar, construído com as cartas escritas para André, um amigo de muitos anos e muitas lutas. Ao lê-las, vamos vencendo as desilusões do autor com um mundo que mudou e com as circunstâncias da vida. Breve recital Poesia por Domingos Lobo e Manuel Diogo
Os Rapazes dos Tanques é uma homenagem aos homens da Cavalaria que acabaram com 48 anos de ditadura, em especial, ao capitão
Guitarra Clássica com Nelson Vieira
LITERATURA 22 sáb.
Os Rapazes dos Tanques oferece-nos imagens e testemunhos exclusivos dos homens que estiveram frente a frente no Terreiro do Paço e no Carmo, no dia 25 de Abril de 1974. As fotografias de Alfredo Cunha e as entrevistas conduzidas por Adelino Gomes levam-nos a (re) viver aquelas horas e a percebermos as dúvidas, os receios, a ansiedade, a tensão, a esperança, as alegrias vividas por cidadãos que, depois desse dia, regressaram, na maior parte dos casos, ao anonimato. E a conhecer, também, o olhar que esses homens têm sobre o país quarenta anos depois.
18h30 Local: Sala Pablo Neruda
Comemoração do Dia Mundial do Livro APRESENTAÇÃO DO LIVRO “OS RAPAZES DOS TANQUES”
de Alfredo Cunha e Adelino Gomes, moderado por João Morales com a presença do autor Adelino Gomes Apresentação pelo escritor e crítico literário Domingos Lobo
FORMAÇÃO 28 sex.
17h00 Local: Sala Pablo Neruda
Duração: 180 minutos Lotação máxima: 20 participantes
FORMAÇÃO DE FORMADORES, MARINA NABAIS E JOANA PUPO Oficina dirigida a pais, professores, bibliotecários, agentes culturais e a todos os interessados em promover, junto dos mais jovens, o gosto pela leitura e a descoberta de novas experiências através do contacto direto com o livro. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
BIBLIOTECA CENTRAL 27
MAIO
HORA DO CONTO 13 sáb. 16h00 Local: Setor Infantil
ATIVIDADES PARA FAMÍLIAS OFICINA 6 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
MIMINHOS E LEITURAS 13 sáb.
11h00 Local: Sala Pablo Neruda
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
Público-alvo: bébes dos 12 aos 24 meses Duração: 60 minutos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“QUERO UM ABRAÇO”
“MAMÔ
de Simona Ciraolo
Nesta história vamos conhecer o Filipe, um cato que gostava de abraços e que um dia conheceu a Camila, uma amiga muito especial! Este livro é o ponto de partida para uma aventura à volta de sentimentos como a amizade. Quem pode ser amigo? (balão e cato? cato e pedra? pedra e balão?). Estas e muitas outras perguntas, vão fazer de ti um Filósofo que a brincar vai ter muito que pensar!
de Chris Haughton Onde está a mamã? O Pequeno Mocho adormeceu e caiu do ninho. Oh, não! Perdeu-se da Mamã Mocho e vai precisar da ajuda dos outros animais da floresta para a reencontrar… Felizmente, um esquilo amigável decide-se a salvar o dia. Neste mês que é dedicado a todas as mamãs, vamos dar miminho e partilhar estórias no seu colinho. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Público-alvo: crianças dos 4 aos 8 anos Duração: 60 minutos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“SELMA”
de Jutta Bauer O que é a felicidade? Selma aprecia a vida na sua essência e, por isso, vê beleza naquilo que é comum. Como por exemplo fazer desporto radical, conversar com os seus filhotes ou alimentar-se daquilo que mais aprecia, uma ervinha. Mas o que ela gostaria era de ter tempo livre para simplesmente poder dormir num sono profundo. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
OFICINA 20 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos Duração: 60 minutos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
“FAMÍLIAS ARGILOSAS” Uma oficina de barro onde possamos, a partir de uma ideia, criar uma peça única e personalizada. Só precisas de trazer muita imaginação e vontade de mexer no barro e senti-lo entre as mãos. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
28 BIBLIOTECA CENTRAL
ATIVIDADES PARA ESCOLAS HORA DO CONTO 2, 9, 16, 23 e 30 ter. 10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: pré-escolar (3/5 anos) Lotação máxima: 1 Turma
“ELMER E ROSA”
de David Mackee Há uma elefantinha diferente, tem a cor rosa. De olhar meigo e tímido ficava sempre tão rosada, quando a elogiavam. Nesta nova história o Elmer, um elefante aos quadradinhos e o seu primo Alber, um elefante axadrezado conhece uma adorável elefantinha, a Rosa. Será o amor que vai surgir? Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
VAMOS FAZER, VAMOS APRENDER
ATIVIDADES PARA ADULTOS
OFICINA 4, 11, 18 e 25
VEM CONHECER A BIBLIOTECA MUNICIPAL 17 qui.
Duração: 90 minutos Público-alvo: Escolas: 1º ciclo Lotação máxima: 1 Turma
Duração: 90 minutos Público-alvo: Escolas: 1º ciclo Lotação máxima: 1 Turma
Duração: 60 minutos Público-alvo: Escolas: 1º e 2º ciclo Lotação máxima: 1 Turma
“SONHO COM ASAS”
“A FORMIGA NO CARREIRO”
A BIBLIOTECA ESPERA POR TI!
HORA DO CONTO 2, 9, 16, 23 e 30 ter.
10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
de Teresa Marques e ilustrações de Fátima Afonso
Há sonhos com asas dentro e asas de sonhar sonhos. Era uma vez uma menina, não sabia o que queria mas, se pudesse, voar seria. Até onde podemos chegar com um sonho com asas? As asas levam a menina estrada fora, de sonho em sonho numa grande viagem. Vamos fazer as malas e viajar com ela, descolar do chão e ver outras paisagens. Este livro foi Prémio SPA 2017 Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
10h30 e 15h00 Local: Setor Infantil
de Zeca Afonso José Afonso, o Zeca Afonso como ficou conhecido, foi professor, cantor, músico, poeta, e musicólogo. Foi um homem solidário, amigo do seu amigo e revoltado com as injustiças, lutando contra elas através das suas canções. Com base no livro Ailé! Ailé!, de José Fanha, Daniel Completo e Cristina Completo, vamos conhecer a canção “A formiga no carreiro”, e perceber quem são estas formigas e se todas andavam alinhadas no carreiro. Cantando, vamos pensar sobre as palavras, e no final registar as emoções através de uma ilustração. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
21h30 Local: Sala Pablo Neruda
O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. E também descobrir como faz a biblioteca para ter tantos livros bem arrumados nas suas estantes. Marcação prévia: Magda Raimundo biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
CONCURSO 12
16h30 Local: Sala Pablo Neruda
Público-alvo: Adultos
ABERTURA DO CONCURSO PRÉMIO DE POESIA E FICÇÃO DE ALMADA 2017 – FICÇÃO Abertura da 23ª edição do concurso Prémio de Poesia e Ficção de Almada. Este prémio pretende estimular a criação literária premiando uma obra inédita de um autor português natural do concelho de Almada ou que nele resida ou trabalhe. A edição de 2017 contempla o género Ficção. Os trabalhos originais deverão ser remetidos, por correio, sob pseudónimo, (três exemplares) até ao dia 31 de maio de 2017, para a seguinte morada: Secretariado do Prémio Literário Maria Rosa Colaço - Biblioteca Central de Almada, Fórum Romeu Correia, Praça da Liberdade, 2800 – 648 Almada. Normas de Participação disponíveis: www.m-almada.pt/bibliotecas Informações: Augusto Calado acalado@cma.m-almada.pt Tel.: 21 272 49 39
BIBLIOTECA CENTRAL 29
JUNHO ATIVIDADES PARA FAMÍLIAS
OFICINA 17 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Público-alvo: crianças dos 6 aos 10 anos Duração: 60 minutos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
OFICINA 2 e 3 sex. e sáb.
10h00 às 23h00 Local: Setor Infantil/ Pablo Neruda /Átrio
“MANDALAS EM VINIL”
24H A FILOSOFAR Através de uma abordagem com base na filosofia prática, aliando a leitura a escrita e a arte, vamos jogar com as ideias e ver para além das aparências. Deixar de olhar para nós e para a nossa forma de ser e estar no mundo como verdadeiros e únicos, promovendo atitudes de aceitação das diferenças, de partilha, cooperação e solidariedade. A filosofia está na base das atividades que irão decorrer durante os dias 3 e 4 de junho envolvendo alunos e professores de vários níveis de ensino, famílias, crianças e jovens, público em geral. Um programa variado que engloba, entre outras atividades, o 1º encontro dos pequenos pensadores de Almada, um café filosófico,
ATIVIDADES PARA ESCOLAS
uma sessão de filosofia com humor, iniciativa promovida pela Rede Municipal de Bibliotecas de Almada em parceria com a Associação Portuguesa de Ética e Filosofia Prática e a Rede Concelhia de Bibliotecas. Veja o programa em www.m-almada.pt/bibliotecas
Venha filosofar connosco!
30 BIBLIOTECA CENTRAL
O que é uma Mandala? Na natureza encontramos inúmeros exemplos de perfeitas mandalas, nos planetas e no sistema solar, num girassol, numa teia de aranha ou na concha de um caracol. Sabes aquele disco de vinil que não toca mais? São ótimos para criar objetos decorativos! Então só vais precisar dum velho LP e construir mandalas utilizando elementos da natureza. Queres experimentar? Esta atividade relaxa e estimula a concentração. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
HORA DO CONTO 6, 13, 20 e 27 ter.
10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
Público-alvo: Escolas: pré-escolar (3/5 anos) Duração: 60 minutos Lotação máxima: 1 Turma
“ELMER E ROSA”
de David Mackee Há uma elefantinha diferente, tem a cor rosa. De olhar meigo e tímido ficava sempre tão rosada, quando a elogiavam. Nesta nova história o Elmer, um elefante aos quadradinhos e o seu primo Alber, um elefante axadrezado conhece uma adorável elefantinha, a Rosa. Será o amor que vai surgir? Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
VAMOS FAZER, VAMOS APRENDER
HORA DO CONTO 6, 13, 20 e 27 ter.
OFICINA 1, 8, 22 e 29 qui.
VEM CONHECER A BIBLIOTECA MUNICIPAL 7, 14, 21 e 28 qua.
Público-alvo: Escolas: 1º ciclo Duração: 90 minutos Lotação máxima: 1 Turma
Público-alvo: Escolas: 1º e 2º Ciclo Duração: 60 minutos Lotação máxima: 1 Turma
Público-alvo: Escolas: 1º e 2º ciclo Duração: 60 minutos Lotação máxima: 1 Turma
“SONHO COM ASAS”
“A FORMIGA NO CARREIRO
A BIBLIOTECA ESPERA POR TI!
10h30 e 14h30 Local: Setor Infantil
de Teresa Marques e ilustrações de Fátima Afonso
Há sonhos com asas dentro e asas de sonhar sonhos. Era uma vez uma menina, não sabia o que queria mas, se pudesse, voar seria. Até onde podemos chegar com um sonho com asas? As asas levam a menina estrada fora, de sonho em sonho numa grande viagem. Vamos fazer as malas e viajar com ela, descolar do chão e ver outras paisagens. Este livro foi Prémio Menção honrosa do 7º Prémio Internacional de Compostela para albúns ilustrados 2014. E foi nomeado para melhor livro infantojuvenil Prémio SPA 2017.
10h30e 15h00 Local: Setor Infantil
de Zeca Afonso José Afonso, o Zeca Afonso como ficou conhecido, foi professor, cantor, músico, poeta, e musicólogo. Foi um homem solidário, amigo do seu amigo e revoltado com as injustiças, lutando contra elas através das suas canções. Com base no livro Ailé! Ailé!, de José Fanha, Daniel Completo e Cristina Completo, vamos conhecer a canção “A formiga no carreiro”, e perceber quem são estas formigas e se todas andavam alinhadas no carreiro. Cantando, vamos pensar sobre as palavras, e no final registar as emoções através de uma ilustração. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
AGOSTO 2017
10h30 e 15h00 Local: Setor Infantil
O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. E também descobrir como faz a biblioteca para ter tantos livros bem arrumados nas suas estantes. Marcação prévia: Magda Raimundo biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
No mês de agosto, as bibliotecas José Saramago, no Feijó, Maria Lamas, no Monte de Caparica e o Pólo da Cova da Piedade vão estar encerradas ao público. O serviço de bibliotecas será assegurado pela Biblioteca Municipal Central, no Fórum Romeu Correia, que estará aberta ao público no horário normal de funcionamento, das 10h00 às 18h00, de 3ª feira a sábado. Durante o mês de agosto serão disponibilizado apenas os serviços básicos de biblioteca, nomeadamente o empréstimo domiciliário, consulta local de documentos, acesso à Internet, reprodução de documentos e a leitura de jornais e revistas.
BIBLIOTECA CENTRAL 31
FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA
BIBLIOTECA MUNICIPAL
Departamento de Cultura
Horário
Divisão dos Equipamentos Culturais / Auditório Fernando Lopes-Graça
terça a sábado das 10h00 às 18h00
Divisão de Bibliotecas / Biblioteca Municipal
Contatos
Sábado – setor infantil encerra das 13h00 às 14h00.
Contatos Praça da liberdade, 2800-648 Almada
Praça da Liberdade, 2800-648 Almada
Tel.: 212 724 920
Tel.: 212 724 920
e-mail: bib.mun.alm@cma.m-almada.pt
dep.cultura@cma.m-almada.pt
sitio: www.m-almada.pt/bibliotecas
div.equipamentosculturais@cma.m-almada.pt
flickr: www.flickr.com/photos/bibliotecasalmada
bibl.mun.alm@cma.m-almada.pt auditorio@cma.m-almada.pt
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
Informações e marcação prévia para atividades realizadas na Biblioteca: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923
Programação e Gestão: Manuel Mendonça Equipa: José Salgado e Rui Mamede (Técnicos), Hermínia Soares, Maria João e Vítor Inácio (frente casa e apoio Palco), Fábio Pereira (bilheteira) Conceção Gráfica e Paginação: Câmara Municipal de Almada
Bilheteira Quarta-feira a sexta-feira, das 14h30 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo.
Impressão: Tipografia Lobão, Lda. Tiragem: 7 000 exemplares Distribuição Gratuita
Sábados, das 15h00 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo. Tel.: 212 724 922
Reservas Pelos telefones 212 724 927 / 20 /22 ou pelo e-mail auditorio@cma.m-almada.pt As reservas podem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espectáculo. Não se efetuam reservas para espetáculos de entrada livre.
Condicionalismos de acesso Após o início do espetáculo, a entrada está condicionada pelas características e exigências específicas de cada espetáculo. Não é permitido fotografar, filmar ou gravar som dentro do Auditório, sem prévia autorização. Deve evitar-se qualquer ruído que possa prejudicar o usufruto integral do espetáculo, incomodar o público ou lesar o trabalho dos artistas e/ou dos técnicos. Solicita-se que sejam desligados telemóveis, pagers ou qualquer tipo de avisos sonoros.
A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação