Boletim Municipal - Dezembro 2003 a Fevereiro 2004

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

07

INFOMAIL ISSN: 1645-3980

Dezembro de 2003 a Fevereiro de 2 0 0 4

www.cm-barreiro.pt geral@cm-barreiro.pt

Untitled-1

1

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

SUMÁRIO

Ex ecuti Executi ecutivvo da Câmar Câmaraa Municipal do Bar Barrreir eiroo Pr esidente Presidente Emídio Br anco Xa vier Branco Xavier Pelour os: Coordenação e Representação Geral elouros: do Município; Administração Financeira; Grandes Projectos; Informação e Relações Públicas; Moder nização Administrativa; Património; Ambiente; Protecção Civil; Defesa do Consumidor; Recursos Humanos e Presidência do Conselho de Administração dos Transportes Colectivos do Barreiro.

Atendimento Atendimento: Marcação Prévia Tel. 21 206 80 11/13

- Editorial Pág. 3 binete de A poio ao Empr esário - Ga Gabinete Empresário com no novvas instalações Pág. 4 net do Bar - Espaço Inter Internet Barrr eir eiroo, ser viço púb lico e ggrr atuito conquista serviço público população Pág. 5 - Escola Mendonça Fur tado - antig antigoo edifício com ser viços camarários serviços - RRef ef eitório já funciona na Escola de efeitório Coina Pág. 6 - No Novv o PPaavilhão Gimnodespor titivvo na Escola Secundária de Santo António Pág. 7 icação de lo os no - Requalif equalificação loggradour adouros Concelho Pág. 8 ecosta - Passa assaggem Desni Desnivvelada da RRecosta em Maio de 2004 Pág. 9 - A pr proov ada Estação de Tr a tamento de Águas RResiduais esiduais Bar o/Moita Barrr eir eiro/Moita Pág. 10 cado Municipal de Santo - No Novvo Mer Mercado André - Sinalização turística vvaloriza aloriza património Pág. 11 des - Higiene Urbana e Espaços Ver erdes do Concelho – qualidade ambiental é uma conquista diária Págs. 12 e 13 olis as começam no - Pr Proogr ama PPolis olis,, obr obras próximo ano Pág. 14 - Plano Dir ector Municipal - pr oposta Director proposta de rreevisão Pág. 15 - A uditório Municipal A ugusto Ca brita - espelho da cria titividade vidade Cabrita criati por tuguesa Pág. 16 ar te – Bienal Inter nacional de - Ilustr Ilustrar Internacional Ilustr ação par Ilustração paraa a Infância Pág. 17 nacional de - I Simpósio Inter Internacional Escultur Esculturaa Págs. 18 e 19 - UTI Bar Barrreir eiroo duplica nº. de alunos em 2003/2004 Págs. 20 e 21 opeu Sem Car - Dia Eur Europeu Carrros Pág. 22 - Plano Municipal de Ambiente Pág. 23 ocação da Gr - Ev Evocação Gree ve de 1943 no Bar Barrr eir eiroo Pág. 24 - “Cooper ação entr “Cooperação entree os PPoovos” em Ar te PPostal ostal Pág. 25 estas do - Alma Alentejana nas FFestas Bar Barrr eir eiroo Pág. 26 - No entude e Novvos Espaços par paraa a juv juventude Bar oc ks Barrr eir eiroo RRoc ocks Pág. 27 to - Despor Desporto Págs. 28 e 29 and Slam – espectáculo no - 1º Gr Grand Tejo Págs. 30 e 31

Vice-Pr esidente ice-Presidente Luís PPedr edr queir edroo Cer Cerqueir queiraa P elour os: Planeamento, Ordenamento do elouros: Território e Gestão Urbanística; Toponímia; Promoção do Desenvolvimento; Actividades Económicas; Turismo; Metrologia e 2º Vogal do Conselho de Administração dos Transportes Colectivos do Barreiro.

Atendimento Atendimento: Todas as Segundas-feiras, a partir das 15 horas - Tel. 21 206 85 90 Ver eador ereador Amílcar RRomano omano Pelour os: Cultura; Ciência e Juventude; Educação; elouros: Tempos Livres e Desporto; Associativismo; Saúde; Habitação e Acção Social.

Atendimento Atendimento: Quintas-feiras à tarde Tel. 21 206 80 52 Ver eador ereador João Car los Soar es Carlos Soares Pelour os elouros os: Higiene e Limpeza; Espaços Verdes; Frota Municipal; Abastecimento Público e Cemitérios Atendimento Atendimento: Quintas-feiras, a partir das 15 horas – Tel. 21 206 80 15 Outr os Contactos Úteis: Outros Câmar gências) Câmaraa Municipal do Bar Barrr eir eiroo (emer (emergências) Tel. 21 206 80 00 Centr or mação Autár quica ao Consumidor utárquica Centroo de Inf Infor ormação Tel. 21 207 54 68/9 Recolha de Monos Tel: 21 206 87 16 Espaço Inter net Internet Biblioteca Municipal do Barreiro Tel. 212070116 Seg. 14h-17.30h - Terça a Sexta - 10h 22h Sábado 9h.30m – 12.30h / 14h – 17h30m Ga binete de Apoio ao Empr esário Gabinete Empresário Rua Liebig, nº 3 - 2830-141 Barreiro Tel. 212 067 400 - Fax. 212 067 409 e-mail: gae.barreiro@mail.telepac.pt Atendimento por mar cação marcação

Ver eador ereador Fr ancisco Mendes Costa Pelour os: Saneamento Básico e Obras Municipais elouros: (Serviços Urbanos); 1º Vogal do Conselho de Administração dos Transportes Colectivos do Barreiro.

Atendimento: Todas as Segundas-feiras, a partir das 14.30 h Tel. 21 206 80 32 Ver eador ereador Joaquim Man uel da FFonseca onseca Ma tias Manuel Matias Sem Pelouro Atendimento Atendimento: Quinzenalmente às Quartas-feiras Tel. 21 206 80 19 Ver eador ereador eadoraa Car la Marina Pir es dos Santos Carla Pires Sem Pelouro Atendimento Atendimento: Quinzenalmente às Quartas-feiras Tel. 21 206 80 19 Ver eador ereador Rui Var er em arggas FFer errr ug ugem Sem Pelouro Atendimento Atendimento: Quinzenalmente às Quartas-feiras Tel. 21 206 80 19 Ver eador ereador osé Mir anda Nobr Miranda Nobree Madeir Madeiraa Rui JJosé Sem Pelouro Atendimento Atendimento: Quinzenalmente às Quartas-feiras Tel. 21 206 80 19

Telef one do Munícipe (g rátis) elefone (grátis) 800 203 302 e-mail: gger er al@cm-bar al@cm-barrreir eiroo.pt eral@cm-bar Espaço B - Largo Bento de Jesus Caraça Tel.: 21 206 1337 - espaco b@hotmail.com Espaço J - Rua Dr. António José de Almeida Tel.: 21 207 9776 Auditório Municipal Augusto Ca brita Cabrita Parque da Cidade Tel.: 21 214 7400 (geral) 21 214 7410 (recepção) e 21 214 7411/2 (bilheteiras) Fic ha Técnica Ficha Pr opriedade: Câmar Propriedade: Câmaraa Municipal do Bar Barrreir eiroo Rua Miguel Bombar da 2830-355 Bombarda Tel: 21 206 80 00 Conce pção edacção oto ia: DIRP Concepção pção,, rredacção edacção,, design e ffoto otoggr af afia: Tel: 21 206 82 07 / FFax: ax: 21 206 82 01 e-mail: dirp@cm-barreiro.pt Tir Tiraagem: 42 mil exemplares Periodicidade: Bimensal De pósito Le Depósito Leggal nº 179088/02 Registo ISSN: 1645 - 3980 Fotos: CC.M.B .M.B .M.B.. excepto quando assinalado

2 Untitled-1

2

13-09-2005, 14:44

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

“ O único lugar onde o sucesso vem antes do trabalho é no dicionário.”

(Einstein)

Car as(os) Bar enses Caras(os) Barrr eir eirenses enses,, Estamos a chegar ao final de mais um ano. É altura de lembrar que a gestão de uma cidade como o Barreiro implica um desafio constante no que respeita à defesa intransigente dos interesses dos barreirenses, a uma negociação e a uma postura de diálogo quase permanente e, por vezes, nada fácil.

A concretização dos projectos que defendemos vai, felizmente, acontecendo, apesar das limitações que nos foram impostas pela Administração Central ao retirar meios que faziam parte das nossas legítimas expectativas, ao serviço dos barreirenses.

As perspectivas para o novo ano são positivas, fruto do trabalho negocial deste Executivo: em 2004, terão início obras importantes para o desenvolvimento do nosso concelho e que resultam, em grande parte, do diálogo e do exercício de influência junto de diferentes organismos.

Concluídos os projectos e lançados os concursos, vai, finalmente, iniciar-se a recuperação da zona ribeirinha, entre a Verderena e Santo André.

A ETAR que vai servir o Barreiro irá também avançar, depois de ter sido recentemente aprovada, contribuindo decisivamente para despoluir os nossos rios e melhorar o ambiente.

Conseguimos que o Ministro das Obras Públicas garantisse, no local, a Passagem Desnivelada da Recosta, até ao início do próximo Verão.

Em Abril, todas as ligações fluviais para Lisboa serão mais curtas, com mais Catamarãs.

Iniciámos a revisão do Plano Director Municipal, na altura em que continuamos a lutar pela terceira travessia rodo-ferroviária, BarreiroChelas, mas também pela ligação ao Seixal, aqui tão perto mas tão longe, a escassos 400 metros, pelo rio Coina.

O Barreiro pode, já hoje, orgulhar-se de obras construídas e pagas no actual mandato como o novo Auditório Municipal Augusto Cabrita, que terá, em 2004, uma programação cultural de referência, ou o Mercado de Santo André, um espaço comercial confortável e de qualidade.

Para o próximo ano, prometemos ainda mais um esforço financeiro que permitirá avançar com dois pavilhões Gimnodesportivos, a construir na Escola Secundária de Santo António e na Escola Básica da Quinta da Lomba. Garantimos ainda a construção da Escola Jardim de Infância do 1º Ciclo dos Fidalguinhos, a recuperação da Escola Mendonça Furtado, a recuperação e construção de vários Polidesportivos.

No domínio cultural e educativo, perspectiva-se a continuidade do trabalho que tem vindo a ser promovido. Depois do sucesso que foram as Festas do Barreiro, o Espaço B para a Juventude ou de projectos como a Bienal de Ilustração, o Grand Slam em Vela, o Simpósio de Escultura, a Universidade da 3ª Idade, o “Escolas Barreiro” que garante complemento de horário às crianças do 1º Ciclo, apostamos também no recém criado “Espaço INTERNET”, na Biblioteca, com acesso gratuito para todos os cidadãos à sociedade da informação ou ainda no “Espaço J”, mais um equipamento polivalente destinado à Juventude, no coração da cidade.

Apesar do restritivo Orçamento de Estado, estes são alguns sinais de esperança que nos permitem encarar o novo ano, com algum optimismo. Pela nossa parte, continuaremos a corresponder com empenho, dedicação, trabalho e esforço, apesar das muitas limitações financeiras.

Com a iluminação das nossas ruas, a animar o Natal, há ainda tempo para comprar um presente especial, no nosso comércio tradicional… e porque as festividades já se sentem no ar, desejo a todos os barreirenses um feliz Natal e um Bom Ano Novo!

Alguns dos no novvos equipamentos par paraa o Concelho do Bar Barrr eir eiroo

O Presidente,

Emídio Xavier

3 Untitled-1

3

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

CIA or mação CIACC - Centr o de Inf Infor Autár quico ao Consumidor Inf or ma utárquico Infor orma es do consumidor a São de devv er eres consciência crítica; a acção; a preocupação social; a consciência do meio ambiente e a solidariedade. eitos do consumidor: as São dir direitos necessidades básicas, a segurança, a informação; a escolha; a representação; a reparação; a educação e um meio ambiente saudável. eis de Todos os bens móv móveis consumo adquiridos a partir do dia 09 de Abril de 2003, têm 2 anos de garantia.

O rótulo deve fornecer uma quantidade de informação útil, redigida em língua Portuguesa, sendo obrigatória a tradução de qualquer menção quando esta se ache redigida em língua Estrangeira.

Os saldos apenas são autorizados, por lei, de 7 de Janeiro a 28 de Fevereiro e de 7 de Agosto a 30 de Setembro. vr O lilivr vroo de rrec eclamações ec lamações é um documento obrigatório e que deve ser imediatamente facultado ao consumidor sempre que este o solicite.

Par or mações dirija-se à loja araa mais inf infor ormações nº 15 do Mer cado 1º de Maio Mercado Maio,, no horário ao púb lico , das 9 às 12.00 hor as e das público lico, horas 14 às 16.30 hor as tr horas as,, ou aatr traa vés dos telef ones 21 2075468/9. telefones

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

Ponto de Encontr esários Encontroo de Empr Empresários

Inaugur ação das No Inauguração Novvas Instalações do GAE As no binete de Apoio ao Empr esário (GAE) localizadas na RRua ua Lie big novv as instalações do Ga Gabinete Empresário Liebig big,, nº 3, no Bar r eir o , f or am inaugur adas , no passado mês de junto à Casa da Cultur a Adubos de P or tug al, Cultura Por ortug tugal, Barreiro for oram inauguradas adas, Outubr o , pelo Pr esidente da Câmar a Municipal do Bar r eir o , Emídio Xa vier .

O GAE r e gista a té este Outubro Presidente Câmara Barreiro Xavier vier. re até momento , uma g r ande af luência de a tendimento . momento, gr afluência atendimento tendimento.

Emídio Xavier considera que este acto simbólico de inauguração das novas instalações significa o relançamento do GAE. “Decidimos criar um local que corresponda às necessidades dos empresários do Barreiro, onde se sintam seguros, para recorrer a todas as informações que lhes permitam as melhores tomadas de decisão. Queremos contribuir no sentido do estímulo da actividade empresarial do concelho”.

Refira-se que o GAE responde a questões dos empresários, tais como as formalidades a cumprir, os apoios que podem ser obtidos, o contacto com as mais diversas entidades, a legislação e a regulamentação em vigor, ou a resolução de dúvidas na interpretação dos regulamentos municipais respectivos. O GAE do

Barreiro integra a rede de Gabinetes de Apoio ao Empresário dos concelhos da Península de Setúbal. Neste âmbito, o gabinete do Barreiro promoveu recentemente, em colaboração com a AMDS, um seminário sobre vitrinismo no Auditório da Biblioteca Municipal O objectivo é recuperar a ideia da criação de montras atraentes na epoca de Natal ligando os barreirense à sua terra e ao comércio tradicional.

De forma a optimizar as suas funções este gabinete funciona por marcação.

Para conhecer as actividades do GAE ou obter qualquer esclarecimento pode utilizar os seguintes contactos: Telefone 212 067 400 Fax 212 067 409 e-mail: gae.barreiro@mail.telepac.pt

Autar quia in os em rremodelação emodelação de edifício utarquia invveste 100 mil eur euros Comissão de Mor ador es no Alto de Seixalinho tem casa “no Morador adores “novva” A Comissão de Moradores do Bairro 3, no Alto de Seixalinho tem, agora, um edifício totalmente remodelado. Na Sede da Comissão de Moradores do Bairro 3, na Rua Bartolomeu Dias, mais de 100 pessoas, na sua maioria idosos, podem usufruir de ser viços como assistência médica ou sessões de ginástica. A remodelação do edifício foi iniciada em 2001 e concluída este ano. A primeira intervenção

efectuada pela Câmar a Municipal do Barreiro consistiu na substituição da cobertura, o que implicou um investimento de mais de 42.500 euros. A posterior remodelação do edifício incluiu a substituição da rede de águas e de esgotos, revestimento de pavimentos, pintura, nova instalação eléctrica e remodelação dos balneários e da parte exterior do edifício.

Estes trabalhos foram orçados em 58 mil euros.

4 Untitled-1

4

13-09-2005, 14:44

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Pr UAL Proograma EQ EQU Mais Opor tunidades de Empr Empreego Câmar Câmaraa do Bar Barrreir eiroo é uma das 17 instituições por tuguesas en portuguesas envvolvidas

Espaço Inter net do Bar Internet Barrreir eiroo

Ser viço púb lico ggrratuito conquista população Serviço público Centenas de utilizador es bar enses já fr equentam com rreegularidade o Espaço Inter net do utilizadores barrr eir eirenses frequentam Internet Bar lioteca Municipal. Inaugur ado com o objecti Barrreir eiroo que funciona desde No Novvembr embroo na Bib Biblioteca Inaugurado objectivvo de gias da inf or mação viço familiarizar a população do Concelho com as no serviço novv as tecnolo tecnologias infor ormação mação,, este ser ta aaber ber ta à cultur a. gr atuito é, sim ultaneamente berta cultura. simultaneamente ultaneamente,, uma por porta Consciente de que a democratização da informação é uma mais-valia para todos os barreirenses, no exercício pleno dos seus direitos de cidadania, a Câmara Municipal aderiu à rede nacional de espaços públicos que garantem o uso generalizado da Internet, através do POSI - Programa Operacional para a Sociedade da Informação.

Os utilizadores do Espaço Internet Barreiro, dispõem de 13 terminais de acesso gratuito, podendo assim adquirir um conjunto de competências básicas, no domínio das novas tecnologias, que permite a promoção da igualdade de oportunidades, nomeadamente, no mercado de trabalho. Enquanto entidade gestora do Espaço Internet, a Câmara assegura a assistência necessária através de monitores habilitados para auxiliar os utilizadores na sua pesquisa. Segundo o Presidente da Câmara, Emídio Xavier, “a experiência francamente positiva que temos obtido com a Universidade da Terceira Idade e com a existência de Bibliotecas Escolares informatizadas nos Estabelecimentos de Ensino do 1º Ciclo, levam--me a afirmar que, independentemente da idade, os barreirenses já convivem tranquilamente com as novas

tecnologias da informação. Restava-nos disponibilizar os meios que permitissem o acesso generalizado dos cidadãos à cultura e aos diversos saberes. Está em funcionamento um posto de navegação para por tadores de deficiências motoras e, a médio prazo, teremos a funcionar um computador destinado a utilizadores invisuais. Espero que os barreirenses aproveitem em pleno este novo serviço de acesso à autoestrada da informação”.

O Espaço Internet do Barreiro resultou de uma candidatura ao POSI, tutelado pelo Ministério da Ciência da Tecnologia, e financiado pelos Fundos Estr uturais da Comunidade Europeia (III Quadro Comunitário de Apoio). Com a adesão do município do Barreiro à rede nacional de Espaços Internet eleva-se para 120 o número de serviços públicos de acesso gratuito existentes em Portugal. Segundo Jaime Quezada, “a sociedade da informação é um valioso instrumento de integração e, como tal, é louvável o trabalho que os autarcas têm desenvolvido nesta matéria”, referiu o responsável pela gestão do POSI, acrescentando que até meados de 2004 o Governo espera ver coberta a totalidade do território nacional (308 municípios).

Promover o emprego nos países da União Europeia é o objectivo do Programa Comunitário EQUAL, resultante de uma cooperação entre todos os Estados-Membros, que pretende criar meios de luta contra todas as formas de exclusão, discriminação e desigualdade no acesso ao trabalho.

A Câmara Municipal do Barreiro, uma das 17 instituições por tuguesas envolvidas, é responsável por dois projectos: “REQUAL” e “Emprego Apoiado”.

O Projecto “REQUAL” - Rede para a Qualificação dos Trabalhadores e das Organizações - visa qualificar empresas e trabalhadores activos. O trabalho é coordenado pelo Gabinete de Apoio ao Empresário do Barreiro (GAE) e envolve 10 entidades. Em relação ao “Emprego Apoiado”, foram definidos dois territórios de intervenção: Bairro das Palmeiras e Qtª da Mina. O projecto pretende promover o acesso ao mercado de trabalho de pessoas em situação de desvantagem, através de planos individuais de supor te, que tenham em conta as suas potencialidades, interesses e necessidades.

Recentemente, o Barreiro acolheu duas comitivas de países parceiros no programa. Uma delegação composta por eleitos de Espanha e Itália, visitou os dois bairros de intervenção, as Reservas Museológicas e Gabinete de Apoio ao Emigrante.

Ainda no âmbito deste programa, o Presidente da Câmara Municipal, Emídio Xavier, recebeu, no Convento da Verderena, uma delegação constituída por técnicos e eleitos de Portugal, Itália e Hungria, integrados na parceria transnacional do Projecto “Agir Pela Igualdade”.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Registo do Utilizador - Para utilizar o serviço gratuito de acesso à Internet deve formalizar o seu registo, através, do preenchimento de uma ficha e assinar um termo de responsabilidade, obtém, assim, o seu cartão de identificação. Os menores de idade devem ser portadores de autorização assinada pelo encarregado de educação. O Espaço Internet do Barreiro funciona às 2as feiras das 14 às 17.30 horas, de 3ª a 6ª das 10 às 22 horas e aos Sábados das 9.30 às 12.30 horas e das 14 às 17.30 horas.

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

5 Untitled-1

5

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Bib lioteca Municipal Biblioteca Imper mea bilização da cober tur Impermea meabilização turaa gar ante mais se gur ança e conf or to arante segur gurança confor orto

A Câmara Municipal do Barreiro está a proceder à impermeabilização da cobertura da Biblioteca Municipal.

Esta obra, que inclui também o isolamento térmico, de forma a conferir uma resistência prolongada, tem como objectivo criar melhores condições de confor to e qualidade aos utilizadores da Biblioteca do Barreiro, colmatando, problemas de infiltrações de água.

Esta obra implica um investimento da Câmara Municipal do Barreiro de cerca de 36 mil euros.

Solidariedade com Timor Câmar Câmaraa Municipal entr entree g a 14 toneladas de material escolar

Um contentor cheio, com centenas de livros, cadernos e material escolar, seguiu no passado mês de Outubro, para Timor. Este é o resultado de uma recolha promovida pela CMB com destino às escolas timorenses mais isoladas.

Esta acção de solidariedade da população Barreirense mereceu rasgados elogios por parte do Presidente da Câmara Municipal do Barreiro, Emídio Xavier, e do Vereador da Educação, Amílcar Romano, que agradeceram a colaboração de toda a população, da empresa “Lemis”, que doou quadros escolares para salas de aula e da “Papelaria Central” que ofereceu cadernos.

A campanha decorreu, também, junto das escolas do concelho de forma a envolver alunos e professores neste gesto de solidariedade com Timor.

Antig tado acolhe ser viços da Antigaa Escola Mendonça Fur Furtado serviços autar quia autarquia A par te mais no tado vvai ai ser parte novv a do Comple Complexxo Escolar da antig antigaa Escola Mendonça Fur Furtado ser,, br breevemente emente,, belecimento de ensino básico aaté té 2000, vão passar emodelado.. No edifício edifício,, utilizado como esta estabelecimento r emodelado a funcionar ser viços camarários camarários..

A remodelação do edifício da antiga Escola Mendonça Furtado, situado na Rua José Relvas e Rua da Creche, está integr ada num progr ama faseado de recuperação deste complexo escolar, que incluirá ainda o edifício nobre – antigo Externato Barreirense.

As obras, que implicam um investimento da autarquia de cerca de 385 mil euros, incluem novos pavimentos, novas instalações eléctricas e rede de água, revestimento da cobertura, pintura interior e exterior, melhoria das instalações sanitárias nos três pisos e novas divisórias. Apesar de se manter a estrutura do

edifício, haverá alterações pontuais, nomeadamente a construção de novas escadas e a instalação de um elevador. As escadas e o corredor que ligam este imóvel ao Edifício Nobre serão demolidos, possibilitando uma autonomia entre os dois imóveis.

O piso térreo está destinado à área de atendimento ao público, zona de espera e salas de apoio aos Assuntos Sociais. Os serviços de Protecção de Menores e o Observatório Social funcionarão no piso 1, enquanto o piso 2 está destinado ao Sector da Educação.

Ref eitório da Escola de Coina já está em funcionamento efeitório O início do ano lectivo na Escola Básica do 1º Ciclo de Coina foi marcado pela inauguração do refeitório. Este investimento significou um esforço financeiro para a autarquia de cerca de 250 mil euros. A obra incluiu, ainda, a construção de casas de banho, uma sala de reuniões e cozinha, onde vão ser confeccionadas refeições para serem transportadas para as Escolas do 1º Ciclo do Ensino Básico da Fonte do Feto, Penalva e Palhais.

Com a construção do novo refeitório na Escola de Coina, a Câmara beneficia cerca de 226 alunos e proporciona óptimas condições de qualidade, higiene e segurança na confecção das refeições escolares.

6 Untitled-1

6

13-09-2005, 14:44

Nº7 Dez. 2003 a Fev. 2004 No Novvo campo de jo joggos na Escola Básica nº 7 na Ver der ena erder derena

A construção de um polidesportivo na Escola nº 7 do Barreiro, na Freguesia da Verderena, está já concluída. Assim, no 2º período lectivo os alunos poderão começar a usufruir deste novo equipamento. Uma intervenção valiosa para o desenvolvimento desportivo nesta freguesia e cujo investimento representa para a CMB cerca de 80 mil euros.

Escola Secundária de Santo António vai ter novo pavilhão, no local que se mostra na imagem

Bar A na Educação Barrreir eiroo APOST APOSTA

Constr ução de No Construção Novvo PPaavilhão Gimnodespor Gimnodesportititivvo na Escola Secundária de Santo António A Escola Secundária de Santo António, há muito inaugurada e da responsabilidade do poder central, não dispõe ainda de instalações desportivas cobertas, capazes de assegurar a prática desportiva.

Preocupada com o desenvolvimento das condições física e intelectual dos seus cerca de 600 alunos e tendo em conta o contexto específico em que se insere esta escola, a Câmara Municipal do Barreiro, em colaboração com a Junta de Freguesia de Santo António, envidou esforços junto da Direcção Regional de Educação de Lisboa, com vista à construção de um Pavilhão Desportivo que, para além de servir a escola, simultaneamente servisse toda a comunidade, nomeadamente, da Cidade Sol. Das negociações entre a Câmara Municipal do Barreiro e esta entidade, resultou um acordo de colaboração para a construção de um Pavilhão Desportivo de 44 x 25 metros, com um ginásio de 16 x 14 metros e a remodelação do campo de jogos exterior.

O valor de adjudicação, comparticipado pela Câmara e pela DREL, é de 820.689 euros, acrescido de IVA, assumindo, ainda, a CMB a responsabilidade de dono da obra, facto que implica a realização do projecto de execução, concurso para a adjudicação da obra e as futuras ligações às redes de energia, águas e esgotos.

A Câmar postar na rremodelação emodelação de outr os equipamentos da rrede ede escolar escolar,, Câmaraa Municipal está aapostar outros estando pr as em várias escolas do ensino básico preevistas obr obras básico..

Quinta dos Fidalguinhos terá Escola do 1º Cic lo do Ensino Básico em 2004.

Ciclo A Quinta dos Fidalguinhos, na Freguesia do Lavradio, será dotada de uma nova escola do 1º Ciclo do Ensino Básico e Jardim de Infância, equipada com polidesportivo descoberto. O projecto para a 1ª fase de construção deste equipamento está concluído. O valor do investimento está estimado em 900 mil euros.

Brinquedos didácticos par paraa as Escolas de Vila Chã e Telha No Novva nº 1

No titivvo ar Novvo polidespor polidesporti arrr anca no próximo ano na Quinta dos Fidalguinhos No início do ano arranca a construção do novo equipamento despor tivo que a Câmara Muncipal do Barreiro vai implementar na Quinta dos Fidalguinhos, na Freguesia do Lavradio.

Neste momento, decorre o concurso cujo valor de adjudicação é de cerca de 94 mil euros.

As escolas do 1º ciclo da Vila Chã, em Santo António, e Telha Nova nº 1, em Santo André, foram recentemente beneficiadas com a colocação de brinquedos didácticos. A inter venção na escola de Santo André contempla ainda a remodelação do recinto desportivo exterior, no valor de cerca de 68 mil euros.

Escola nº 1 do La vr adio Lavr vradio Remodelação de espaços eexterior xterior es xteriores Também a Escola do 1º Ciclo nº 1 do Lavradio vai ser beneficiada com a remodelação dos seus espaços exteriores. Simultaneamente, será demolido o antigo tanque de aprendizagem do Lavradio, equipamento muito degradado onde muitos jovens daquela freguesia deram as primeiras braçadas

No olidespor titivvo no Bair edo Novvo PPolidespor olidesporti Bairrro Alfr Alfredo da Silv Silvaa No Bairro Alfredo da Silva será demolido em 2004, outro equipamento completamente degradado, o antigo polidespor tivo. Esta estrutura será substituída por um equipamento descoberto, moderno e adequado à prática desportiva em segurança. O projecto está concluído, decorre, agora, o concurso de adjudicação com um valor estimado de 110 mil euros.

No Novvo Campo de JJoogos na Escola nº9 do Alto Seixalinho A Escola Básica nº 9 do Alto Seixalinho verá em breve os seus espaços envolventes melhorados com a instalação de brinquedos e construção de um campo de jogos. Este projecto já está concluído decorrendo os procedimentos para o lançamento do concurso.

No olidespor titivvo na Escola Básica Novvo PPolidespor nº 5 A Escola Básica nº 5, na Freguesia Alto Seixalinho será, também, beneficiada, em breve, com a construção de um Polidesportivo descoberto para a prática de Futsal e de Minibasquete e ainda a instalação de brinquedo didáctico no r ecinto da escola com arranjo da zona envolvente.

7 Untitled-1

7

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Ár eas Urbanas de Génese Ile Áreas Ileggal começam a ver a luz ao fundo do túnel As Ár eas Urbanas de Génese Ile gir am Áreas Ileggal sur surgir giram ,essencialmente, na década de 70. Na época v astas ár eas de antig as quintas e ter áreas antigas terrr enos for am vvendidas endidas por “pedaços” sem pr ojecto oram projecto de loteamento o que le levv ou à ausência de infr aestr utur as de águas e saneamento uturas saneamento,, estr adas pa vimentadas ou passeios estradas pavimentadas passeios.. Estas ár eas ffor or am identif icadas pela autar quia tendo áreas oram identificadas autarquia os seus pr oprietários que pr oceder às obr as proprietários proceder obras necessárias com o seu acompanhamento acompanhamento..

No Alto do Seixalinho der ena e Santo André Seixalinho,, Ver erder derena

Lo os rrequalif equalif icados melhor am qualidade Loggradour adouros equalificados melhoram urbana um pouco por todo o concelho A CMB, através do Gabinete de Apoio às AUGI ajuda à elaboração de projectos de loteamento para estas zonas que, conferindo ao processo mais eficácia e celeridade, são acordados e elaborados através da criação de Comissões de Proprietários de forma a corresponder e encontrar soluções para as necessidades de todos os residentes nestas áreas.

Neste sentido, e tendo em conta que algumas das AUGI possuíam uma área muito grande, a CMB procedeu à sua delimitação possibilitando a constituição de mais Comissões de Proprietários para agilizar e encurtar os prazos no processo de reconversão(legalização) e corresponder melhor às necessidades e características de cada local. Desde a criação do Gabinete de Apoio às AUGI, foram criadas 12 novas Comissões de Proprietários e encontramse em elaboração 4 projectos de loteamento (Quinta dos Clérigos, Rua da Portagem/Rua das Flores, baixa da Penalva e Quinta Alberto Pinto).

Existem, neste momento, 35 AUGI, 13 das quais resultam de redelimitações e 3 de novas classificações. Em 2003, foram delimitadas a Baixa da Penalva, Rua Gago Coutinho e Rua Alexandre Herculano. O processo de redelimitação aplicou-se a 7 AUGI e em breve será propostas à Câmara Municipal a redelimitação das áreas com esta classificação na Fonte do Feto e Penalva.

A forma como este processo se encontra a decorrer demonstra que através do encontro de vontades, factor fundamental nesta questão, e com o apoio da autarquia se conseguirá solucionar este problema presente em todo o concelho.

Os espaços eexistentes xistentes entr andela e Sour entree os Blocos Mir Mirandela Souree, na RRua Cabinda ua de Ca binda e na RRua ua PPoeta oeta Af onso Lopes Vieir a, vão ser objecto de rrequalif equalif icação por par te da Câmar Afonso ieira, equalificação parte Câmaraa Municipal do Bar Barrr eir eiroo.

A autar quia dá, assim, contin uidade à obr icação que tem vindo a ser rrealizada ealizada nos autarquia continuidade obraa de qualif qualificação lo os do Bair loggr adour adouros Bairrro da CUF CUF..

A primeira obra a arrancar é a que se localiza parques de estacionamento. Um investimento entre os Blocos Mirandela e Soure, na freguesia de 224 mil euros. do Alto do Seixalinho. Orçada em 126 mil e 500 Na freguesia de Santo André, no logradouro da euros, esta inter venção compreende a Rua de Cabinda, está, também, prevista a construção de locais de lazer, passeios, zonas construção de um parque de estacionamento, o verdes e espaços de leitura. Nesta zona será que representa para a autarquia um investimento criada uma área de estacionamento, com no valor de 170 mil euros. Na zona mais elevada capacidade para 28 lugares. Segue-se a obra deste local,será efectuado um arr anjo do logradouro da Rua Poeta Afonso Lopes Vieira, urbanístico, com a colocação de bancos, mesa na freguesia da Verderena. Esta construção tem de jogos e espaços verdes. previstas zonas de lazer, e a construção de dois

Lo Loggradour adouroo da Urbanização dos Lóios

Constr ução de estacionamento e espaço de laz er Construção lazer No Lo vr adio vimentado Loggr adour adouroo dos Lóios Lóios,, no La Lavr vradio adio,, vão ser criados espaços de estacionamento pa pavimentado e uma ár ea de di são equalif icação deste local área divver ersão são,, destinada essencialmente aos jo jovvens ens.. A total rrequalif equalificação implica um in quia de cer ca de 170 mil eur os invvestimento da autar autarquia cerca euros os..

A obra de valorização do Logradouro dos Lóios, irá trazer uma “nova vida” a um espaço actualmente degradado. A intervenção deverá ter início ainda este ano e prolonga-se por um período de seis meses.

Nesta obra vão ser conjugados diferentes tipos de pavimento, que possibilitam a delimitação de áreas. Além da criação de cerca 120 lugares de estacionamento, a autarquia vai construir, no centro do Logradouro, uma zona destinada à prática de actividades desportivas como o StreetBasket, Skate e Patins em Linha.

O projecto inclui ainda a colocação de mobiliário moderno e equipamento urbano como bancos, papeleiras e candeeiros.

8 Untitled-1

8

13-09-2005, 14:44

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Ca tamarãs são uma rrealidade ealidade Catamarãs Via luviais aapr pr iaggens ffluviais prooximam Bar Barrr eir eiroo e Lisboa

O projecto da nova passagem desnivelada foi avaliado no local

Passa ecosta em Maio de 2004 assaggem Desni Desnivvelada da RRecosta

Bar ar Barrreir eiroo de PPar araabéns O Ministr as Púb licas e o Pr esidente da Administr ação da REFER an unciar am, ao Pr esidente Ministroo das Obr Obras Públicas Presidente Administração anunciar unciaram, Presidente que a constr ução da P assa g em Superior da R ecosta da Câmar a Municipal do Bar r eir o , Câmara Barreiro construção Passa assag Recosta estará conc luída a té Maio do próximo ano . “É o f im do mar tírio diário par a milhar es de bar enses” concluída até ano. fim martírio para milhares barrr eir eirenses” af ir mou Emídio Xa vier . afir irmou Xavier vier.

O dia em que “Damião de Goes” e “Augusto Gil” efectuaram as primeiras carreiras regulares de ligação fluvial entre as duas margens do Tejo, ficou igualmente marcado pela promessa de resolução de um dos grandes problemas de acessibilidade interna da cidade do Barreiro. A passagem superior da Recosta tem conclusão prevista para Maio de 2004, respondendo às necessidades de milhares de barreirenses que diariamente utilizam esta via de acesso ao centro da cidade e, em sentido inverso, ao Terminal Fluvial. A declaração do Ministro das Obras Públicas, Transportes e Habitação, teve lugar durante a sua deslocação ao Barreiro, em Novembro, e após visita à zona ribeirinha do Concelho. Na opinião de Carmona Rodrigues, para além de aumentar a segurança da travessia, a construção da passagem superior da Recosta será mais um contributo para melhorar as acessibilidades a este cais de embarque. “Com soluções integradas e estruturantes estamos a contribuir para fomentar o uso do transporte colectivo”, afirmou o ministro, destacando em seguida o grande esforço desenvolvido pela Câmara Municipal do Barreiro, no sentido de

acompanhar e estimular estas iniciativas. “A solução aqui anunciada é uma prova das cada vez mais frequentes parcerias entre a Administração Central e Local, com o objectivo de for necer às populações as melhores condições de qualidade de vida, acessibilidade e mobilidade”. Em nome do Barreiro e de todos os barreirenses, Emídio Xavier, afirmou ver cumprido mais um sonho. “A concretização da passagem desnivelada aérea da Recosta permitirá acabar com o mar tírio diário de milhares de barreirenses, ao mesmo tempo que possibilita estudar uma solução definitiva para um complexo problema que se prende com o Metro Sul do Tejo e a reorganização da nova linha férrea. Julgo que o Barreiro tem fortes motivos de satisfação se a isto somarmos a construção da ETAR. Tratam-se de dois objectivo que considero atingidos através de diálogos constantes entre o município e a Administração Central numa prova clara de que as partes se encontravam disponíveis para encontrar soluções integradas e estruturantes para o Concelho”.

“Damião Goes” e “Augusto Gil” são nomes que desde o inicio de Novembro significam mais confor to e rapidez para milhares de barreirenses. Os dois novos catamarãs passaram a integrar a frota da Soflusa reduzindo em 10 minutos a travessia Barreiro –Lisboa, de segunda a sexta-feira, entre as 10h e as 14h.

Para o Presidente da Câmara Municipal do Barreiro este é um sonho tornado realidade tendo em conta que “os barcos velhos deixaram de satisfazer, quer em condições de higiene quer de comodidade”. Na cerimónia de apresentação das novas embarcações, o ministro das Obras Públicas e dos Transportes, Carmona Rodrigues referiu que estes “são sinais de progresso e de melhoria da qualidade de vida das pessoas”

Em Abril de 2004, a Soflusa já terá renovado a totalidade da sua frota, de oito navios, passando os catamarãs a operar em todos os horários. Na ocasião foi igualmente anunciado que a Transtejo pretende alargar o serviço de transporte de passageiros entre dois pontos diferentes da margem sul, nomeadamente entre o Barreiro e Cacilhas. Os novos catamarãs têm dois espaçosos salões, bar, instalações sanitárias, amplas janelas e cadeiras estofadas, proporcionando um maior conforto dos passageiros.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Travessia ffluvial luvial gganha anha rraapide z, conf or to e se gur ança pidez, confor orto segur gurança A nova frota da Transtejo/Soflusa, a funcionar, ainda, fora das horas de ponta, compreende quatro novas embarcações. Os navios “Miguel Torga” e “Fernando Namora” têm entrada em funcionamento prevista para a Primavera do próximo ano. A renovação da frota constitui uma necessidade que permite começar a disponibilizar às populações maior rapidez, conforto e segurança.

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

9 Untitled-1

9

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

2003 - Ano Eur opeu da PPessoa essoa Europeu com Deficiência A utar quia pr omo utarquia promo omovv e Acções de Sensibilização No âmbito do ““Ano Ano Eur opeu das PPessoas essoas com Europeu omo Def iciência”, a Câmar Deficiência”, Câmaraa do Bar Barrr eir eiroo pr promo omovveu a inicia titivv a “Boas e Más Práticas”. Esta acção iniciati passou pelos CTT do Bar Barrr eir eiroo, RReepar tição de Finanças unta de FFrreguesia do Alto Seixalinho Finanças,, JJunta e Ter minal do Bar erminal Barrr eir eiroo. O ggrr upo de tr traabalho pr omete pr omo as acções par promo omovver outr outras paraa além promete deste ano especif ico especifico ico..

As Dif iculdades dos In visuais Dificuldades Invisuais António Nunes, invisual, aceitou o convite da autarquia e mostrou aos jornalistas as dificuldades que sente no Terminal do Barreiro.

Quando chega à estação fluvial, não sabe qual o pontão em que o barco atraca; o acesso ao “Pingo Doce” é “uma autêntica aventura!”; nos passeios depara-se com automóveis estacionados e um Petão. No seu percurso para casa, encontra no passeio postes de electricidade, sinais de trânsito ou bocas-deincêndio. Ao passar a Avenida da Liberdade, para além de mal colocados, os semáforos não têm sinais sonoros.

Perante estes obstáculos, António Nunes sente apenas “uma grande frustração e, ao mesmo tempo, uma grande mágoa por não ser autosuficiente e ter de viver com esta a nossa cultura de indiferença”.

A ETAR vai ser construída no extremo oriental dos terrenos afectos à Quimiparque

ET AR Apr ETAR proovada

de enses devvolv olvee o Rio aos bar barrreir eirenses Com a rrecente ecente constituição do Sistema Multim unicipal de Águas RResiduais esiduais da PPenínsula enínsula de Setúbal, Multimunicipal o Bar pa de uma das mais impor tantes necessidades do Concelho Barrr eir eiroo vê cumprir a primeir primeiraa eta etapa importantes Concelho,, o tr otos traatamento dos esg esgotos otos..

Pr AR esteja em funcionamento e sir ca de 130 mil Preevê-se que que,, a par tir de 2006, a ET ETAR sirvv a cer cerca pessoas uição decisi pessoas.. Uma contrib contribuição decisivv a par paraa a despoluição das águas dos rios Tejo e Coina.

Infra-estrutura estratégica para o que as águas residuais da Penalva serão desenvolvimento e requalificação da zona encaminhadas para a ETAR da Autoeuropa ribeirinha do Concelho do Barreiro, a ETAR vai (Palmela), antes de serem escoadas para a vala ser construída no extremo oriental dos terrenos de drenagem do rio da Moita. Os efluentes da afectos ao Parque Empresarial da Quimiparque, Freguesia de Coina serão encaminhados para a num investimento estimado em 25 milhões de ETAR da Quinta do Conde (Sesimbra) e, euros (cinco milhões de contos). posteriormente, sem prejuízos para o ambiente, O modelo de gestão adoptado prevê a escoadas para o rio. implementação de um sistema multimunicipal, A Estação de Tratamento de Águas Residuais do onde a maioria do capital (51%) será da Barreiro/Moita tem o valor global estimado em responsabilidade da empresa pública “Águas de 17.108.767,86 euros (3 milhões e 430 mil Por tugal” e os 49% remanescentes sejam contos). distribuídos pelos municípios da Península de Setúbal, à excepção de Almada. As câmaras envolvidas no processo tinham apresentado candidaturas individuais para o financiamento dos seus projectos, mas a tutela apontou para a criação de uma empresa A ETAR trará uma nova qualidade ambiental ao Barreiro gestora de todo o processo. Neste contexto, o Para que o sistema funcione é necessária a Conselho de Ministros aprovou a constituição de existência de uma rede de emissários (que uma sociedade concessionária, a Simarsul, que conduzam as águas residuais a partir da casa vai ser responsável pela ligação da empresa dos cidadãos até à ETAR). São cinco estações “Águas de Portugal” às Câmaras de Alcochete, elevatórias a instalar no concelho, cujo Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Seixal, investimento representa 6.359.673,18 euros (1 Sesimbra e Setúbal, tendo em vista o milhão e 275 mil contos), para além das aproveitamento dos fundos disponíveis no III condutas elevatórias necessárias que elevam a Quadro Comunitário de Apoio. De acordo com o despesa em 289.302,78 euros (58 mil contos) previsto, a ETAR do Barreiro vai servir a e obras complementares no valor de Quimiparque e o concelho da Moita, ao passo 1.496.393,69 euros (300 mil contos).

Foto: D.R.

Nas acções, que revelaram as dificuldades que a pessoa portadora de deficiência enfrenta no dia-a-dia, colaboraram a NÓS – Associação de Pais e Técnicos para a Integração do Deficiente, Associação Portuguesa de Deficientes do Distrito de Setúbal, Cercimb, Associação Cultural de Surdos do Barreiro e Rumo.

Humberto Candeias, da NÓS, verificou que, na estação dos CTT e na Junta de Freguesia do Alto Seixalinho, “houve alguns esforços no sentido de tornar mais fácil o acesso, nomeadamente com a construção de rampas”. Já a Repartição de Finanças “tem uma escadaria difícil de vencer”. Para Humberto Candeias, “há que continuar a fazer esforços significativos para tornar a cidade mais acessível”.

Por seu lado, Inês Branco, terapeuta ocupacional da Cercimb, salientou a necessidade de ser colocada, nas instituições, sinalética de identificação dos serviços porque “há pessoas que, em termos cognitivos, têm o acesso um pouco dificultado”. Para Rosa Lencastre, da Associação Cultural de Surdos do Barreiro “as barreiras da comunicação impõem-se sempre aos surdos”. Por exemplo, “nos Correios existem senhas para chamar os utentes por ordem, através de painéis de informação escrita, mas na maior parte dos sítios isso não existe”.

10 Untitled-1

10

13-09-2005, 14:44

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Melhor cir culação RRodo odo viária odoviária 20 rruas uas do Bar vimentadas Barrr eir eiroo rreepa pavimentadas

Rua Serpa Pinto - Barreiro

A população de Santo André tem um novo mercado municipal

No Novvo Equipamento Municipal

Autar quia Inaugur cado de Santo André utarquia Inauguraa Mer Mercado O Mercado Municipal de Santo André, cuja abertura se prevê durante o mês de Dezembro deste ano, é um novo equipamento que agora a Câmara Municipal oferece à população de Santo André. Este novo espaço comercial constituiu um investimento inteiramente autárquico no valor de 1.507.529,63 euros (valor com IVA), sendo construído no sentido de dotar aquela Vila de um espaço acolhedor e dotado de todos os meios que permitam as melhores condições de higiene, segurança e conforto para clientes e vendedores.

O Mercado dispõe de um total de 82 unidades de venda de peixe, frutas, hortaliças, charcutaria

e flores. Uma pastelaria e três talhos irão ocupar as novas lojas. Este espaço conta ainda com um gabinete de fiscalização, arrecadação, balneários e instalações sanitárias e um sistema de conservação de produtos, vulgo rede de frio.

No espaço envolvente, foram previstos dois parques de estacionamento automóvel, um de superfície, para 17 lugares, e outro subterrâneo, com capacidade para 16 espaços.

Recorde-se que a obra se iniciou, há cerca de um ano, e, ao longo desse período, a população contou com um espaço provisório que acolheu o Mercado, localizado na Praça Vasco da Gama.

As freguesias do Alto de Seixalinho, Barreiro, Lavradio, Santo André, Santo António e Verderena foram recentemente beneficiadas com obras de repavimentação.

Entre estas acções, destaca-se a operação “tapa buracos” em diversas ruas de Santo António da Charneca, que implicou um investimento de cerca de 84 mil euros. Esta intervenção, efectuada em colaboração com a Junta de Freguesia, teve como objectivo a beneficiação de pavimentos e outros arranjos provisórios, contemplando diversas artérias integradas nas Áreas Urbanas de Génese Ilegal.

Ima uas PPaavimentadas Imaggens de RRuas

Rua do Minho - Vila Chã

No alorizar pa trimónio bar ense Novva sinalização turística ajuda a vvalorizar património barrreir eirense

Bar xplica mon umentos Barrreir eiroo “assinala” e eexplica monumentos

Um vvasto asto conjunto de no novvos sinais turísticos passou a inte integgr ar a ima imaggem urbana do concelho concelho..

Desta ffor or ma tor nar am-se mais visív eis naram-se visíveis eis,, e práticos práticos,, todos os caminhos que vão dar a locais de orma tornar inter esse histórico como o Con der ena, Ig interesse Convvento da Madr Madree de Deus da Ver erder derena, Igrr eja de Nossa Senhor Senhoraa da Gr aça, Ig uz, PPor or tal da Er mida de São Se bastião pela da Misericór dia, Graça, Igrr eja de Santa Cr Cruz, ortal Ermida Sebastião bastião,, Ca Capela Misericórdia, Par ceria Ger al das PPescarias escarias ur rica, e m uitos outr os os.. escarias,, Moinhos de Alb Albur urrica, muitos outros arceria Geral A acção enquadr a-se no Projecto Rota dos Descobrimentos e aplica-se em duas vertentes. A sinalética de orientação, fase já concluída, consiste na instalação de sinais informativos em todo o concelho, com predominância para os principais cruzamentos e entradas do concelho. A segunda vertente, com um for te pendor pedagógico, concretiza-se na instalação de painéis informativos sobre o local que, obviamente, serão colocados junto ao monumento ou ponto

de interesse histórico. Esta segunda ver tente estará concluída na primeira semana de Dezembro. No âmbito deste projecto pretende-se criar circuitos / percursos turísticos – culturais, temáticos – que englobem o Património religioso, Industrial, Barreiro Antigo, entre outros. Para a concretização destes percursos, a instalação da sinalização turística, agora em fase de conclusão, é um apoio importante e imprescindível.

Espaço de estacionamento junto à Rua do Minho - Vila Chã

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

11 Untitled-1

11

13-09-2005, 14:44

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

ADOPT A-ME r e gista ggrr ande ADOPTA-ME Sucesso Canil Municipal entr entreeg a mais de uma Centena de Animais par paraa Adopção

A nova Fonte do Parque da Cidade

Qualidade ambiental é uma conquista diária Luís Domingos ganhou um fiel amigo e a “Linda” uma nova vida - mais uma adopção do Canil Municipal em colaboração com a Associação “SOS Bicharada”

Desde Janeiro deste ano, o Centro de Recolha de Animais Errantes da Câmara Municipal do Barreiro (Canil Municipal) entregou para adopção 131 animais, 69 cães e 62 gatos. Estes resultados foram obtidos através da Campanha ADOPTA-ME desenvolvida no Boletim Municipal e com a colaboração das duas associações de defesa animal do Barreiro, a “SOS Bicharada” e a “Pata 4”.

No sentido de melhorar as condições do Centro, a autarquia desenvolve, neste momento, um estudo que inclui a aquisição de novo material e a elaboração de um projecto de construção de novas boxes para cães e gatos.

Neste momento, o vereador João Soares, responsável pelo Centro de Recolha de Animais Errantes, garante “não estamos a abater animais, a não ser em última instância por questões de doença terminal ou outro tipo de situações irreversíveis.” Para reduzir a população de cães residentes no centro, a autarquia está a pensar desenvolver o projecto “Adopte cá dentro” dirigido a pessoas que, gostando muito de animais, não têm no imediato condições para os ter em casa. Para estes casos, o Vereador explica que “é criada a possibilidade de uma adopção no próprio centro, que depois pode dar lugar a uma adopção definitiva”.

Se gosta de animais e gostaria de ter mais um membro na família, saiba que o Centro dispõe de outros animais que podem ser adoptados (ver fotos neste boletim) e está aberto de 2ª a 5ª feir a, das 14 às 16 hor as (21 206 48 35). eira, horas Para tal, terá de apresentar a sua identificação, um comprovativo da morada e assinar um termo de responsabilidade. No caso de ser menor de idade, deverá ter a autorização do encarregado de educação.

Expr essões como «Moloks» e «Ilhas Ecológicas» vão Expressões vão,, dentr dentroo em br bree ve , passar a inte integgr ar o enses .

T r a tam-se de no v os equipamentos par a ar maz ena g em os voca b ulário dos bar r eir mazena enag de lix lixos ocab barreirenses enses. nov para armaz domésticos e ffaz az em par te da estr a tégia da Câmar a Municipal no que toca à Higiene Urbana do azem parte estra Câmara Concelho Concelho..

Indispensáveis para a recolha de resíduos opção “acompanha a evolução registada a nível sólidos urbanos provenientes de cada uma, e nacional, e não implica custos elevados para a de todas as nossas habitações, os actuais autarquia uma vez que os carros de recolha contentores de superfície estão já a ser existentes necessitam apenas de uma pequena substituídos no Concelho do Barreiro. A troca adaptação para fazer face ao novo processo”. far-se-á de forma gradual, sendo que os Actualmente, e como a realidade ainda são 1800 primeiros cinco módulos de Ilhas Ecológicas contentores de superfície espalhados pelo (sistema de armazenamento no subsolo para Concelho, a Câmara Municipal já lançou um lixos genéricos e recicláveis) entram em concurso para aquisição de um carro lava funcionamento com a inauguração do Mercado contentores e r uas cuja entrada em de Santo André. A instalação das restantes Ilhas funcionamento terá lugar no início de 2004. “No será feita junto ao mínimo, os contentores Mercado 1º de Maio, no devem ser lavados uma Barreiro e Mercado do vez por mês. Só assim Lavradio. As linhas de se previne a sua má maior fluxo pedonal da utilização e o cidade estão respectivo desgaste do i g u a l m e n t e material”, referiu João contempladas neste Soares, adiantando que plano de substituição. também é sua intenção Das inúmer as proceder à limpeza vantagens destaca-se (lavagem) regular das o facto do lixo ficar Varredora Mecânica - novos equipamentos, melhor higiene urbana ruas situadas junto dos completamente isolado do meio ambiente, e a mercados municipais e zonas de maior circulação pouca ocupação volumétrica de que o do Concelho. equipamento necessita. E, se as Ilhas Ecológicas Aumentar a qualidade do serviço prestado à se revelam uma opção ideal para o espaço população é um dos objectivos alcançados, urbano, os Moloks (semi-enterrados) cumprem nomeadamente, no que respeita à recolha de a mesma função em locais de urbanização mista, monos na via pública. Um total de seis veículos em que os edifícios convivem com um espaço percorre diariamente as ruas do Concelho e envolvente mais desafogado. Neste caso, em que recolhe os resíduos volumosos. “Esta resposta a volumetria não é problema, os Moloks passam efectiva foi implementada através de novos a armazenar uma maior quantidade de lixos carros com equipamentos de grua e pela domésticos e facilitam os respectivos circuitos implementação de um novo sistema de circulação de recolha feitos pelos carros da autarquia. de recolha”, afirmou João Soares visivelmente Segundo João Soares, Vereador do pelouro, esta satisfeito pelos resultados obtidos.

12 Untitled-1

12

13-09-2005, 14:44

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Câmar Câmaraa In Invveste na Higiene Urbana

Foto: D.R.

No tur ef orça Limpe za da RRede ede Novva Via iatur turaa RRef eforça Limpeza de Saneamento

Máquina com Braço Mecânico que permite mais eficácia

No Novvos equipamentos actuam nas fr freeguesias Apostada em pr estar um melhor ser viço e em dignif icar as condições de tr prestar serviço dignificar traabalho dos funcionários funcionários,, v os equipamentos .

A umenta, assim, o a CMB ffaz az a rrecuper ecuper ação do ma terial utilizado e adquir e no ecuperação material adquire nov equipamentos. estím ulo , o desempenho pr of issional e a r esposta ef ecti v a às necessidades da população estímulo ulo, prof ofissional resposta efecti ectiv população..

Reno ea do Concelho enovvação arbór arbórea

urbanizações estão à vista, nomeadamente, na Quinta de S. João, uma área piloto, intervencionada por funcionários municipais.

A Câmara Municipal do Barreiro adquiriu uma viatura pesada com funções de sucção e desobstrução de toda a rede de saneamento.

Esta viatura permite, entre outras funções, proceder à limpeza de toda a rede de drenagem de águas residuais, no sentido de evitar os inconvenientes resultantes das intempéries. Este novo carro envolve um investimento global de 234.727,50 euros.

Mais Duas No tur as Gar antem um Novvas Via iatur turas Garantem Concelho mais limpo

Criação de Espaços Ver des erdes A Quinta dos Fidalguinhos e a Avenida do Parque (artéria de ligação entre as freguesias de Alto do Seixalinho e Santo André) ganham, agora, novos espaços verdes. As árvores foram recuperadas e plantadas pela autarquia que estuda a possibilidade da sua iluminação.

Por se verificar que são espécies desadequadas para zonas urbanas, as árvores de folha caduca - Choupos e Plátanos – começaram a ser substituídas nas freguesias de Alto do Seixalinho, Lavradio, Santo André, Santo António e Verderena. Por solicitação dos munícipes está em curso uma intervenção na Rua 5 de Outubro, no entanto, a Câmara está a elaborar um projecto de requalificação arbórea global do Concelho a desenvolver a médio prazo.

Pr emediar Preevenir em vveez de rremediar

Jo g os de água iluminam PPar ar que da arque Cidade

Os jogos de água instalados no lago do Parque da Cidade são constituidos por uma fonte luminosa e por uma cascata retroiluminada que aumentam o desejo de fruição daquele espaço e lhe dão qualidade e requinte.

Uma varredora mecânica e um carro compactador foram adquiridos, recentemente, pela Câmara Municipal do Barreiro, num investimento global de cerca de 192 mil euros. As viaturas já trabalham por todo o concelho e ajudam, diariamente, os funcionários da autarquia na limpeza das ruas. Deste modo, foi adquirida uma pequena varredora de grande mobilidade, tendo o benefício de poder subir os passeios.

Por seu lado, o carro compactador está vocacionado para outro tipo de limpeza. A viatura é muito completa, pois possui três funções: recolhe o lixo dos Moloks (contentores semienterrados) e ilhas ecológicas (contentores subterrâneos) dos tradicionais contentores e ainda transpor ta os resíduos volumosos, designados por monos.

Manutenção e conservação do espaço urbano são palavras de ordem num Concelho que aposta na sensibilização da população através do exemplo diário. Os resultados da administração directa que a Câmara exerce na maior parte das

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

13 Untitled-1

13

13-09-2005, 14:45

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Pr olis Proograma PPolis

Obr as começam no próximo ano Obras Os seis pr ojectos de eexxecução que vão per mitir a rrequalif equalif icação urbana e ambiental da zzona ona projectos permitir equalificação inal deste ano .

As obr as têm início ribeirinha do Concelho do Bar r eir o estão conc luídos a té ao f Barreiro concluídos até final ano. obras mar cado par ar ginal e na rrecuper ecuper ação marcado paraa 2004 e incidem, em primeir primeiroo lug lugar ar,, na consolidação da mar marginal ecuperação da Caldeir a do Alemão .

Caldeira Alemão.

A Componente 4 do Programa Polis, aprovada no final de 2002, prevê quinze acções a desenvolver de forma faseada numa frente rio de 122 340 m2, entre as freguesias da Verderena e Santo André. A construção de infraestruturas, colocação de mobiliário urbano e criação do Edifício da Praça do Parque Recreativo da Cidade, que integra as vertentes comercial e de restauração, são algumas das acções a concretizar. Em 2004 terá início a primeira inter venção que consiste na retenção/ consolidação da marginal e recuperação da Caldeira do Alemão. Dos seis projectos a executar, este será aquele que implica um maior investimento e uma maior duração dos trabalhos uma vez que vai permitir a concretização de todas as outras fases do Polis. A partir daqui, estão criadas as possibilidades para um efectivo alargamento do passeio pedonal, construção de uma ciclovia, pavimentação e introdução de novos espaços verdes. Ainda no âmbito da consolidação da muralha marginal, serão

colocadas infra-estruturas que permitem canalizar os esgotos domésticos para a ETAR do Barreiro Concluído o primeiro projecto, as restantes acções do Programa Polis desenvolver-se-ão de acordo com o faseamento estruturado da obra.

Entre outros aspectos, destaque para os arranjos exteriores de toda a zona envolvente, parque das merendas e parque infantil incluídos, prolongamento da Avenida da Liberdade até à Avenida Fuzileiros Navais e criação de uma outra via de acesso ao Parque Recreativo da Cidade.

No total, as 15 acções implicam um investimento estimado em 8 milhões de euros (1 milhão e 600 mil contos). Parte destas acções (num valor global de 1 milhão de contos) são co-financiadas em 75% pelo Programa Polis, e os restantes 25% são assegurados pela Câmara Municipal do Barreiro que classifica esta intervenção, de reforço da qualidade urbana e paisagística do Concelho, como um dos principais objectivos da política de desenvolvimento municipal.

Início dos tr traabalhos dentr dentroo da calendarização pr preevista Depois de aprovada a candidatura à Componente 4 do Programa Polis, a autarquia procedeu ao lançamento dos concursos (seis)para os projectos e posterior análise das propostas. As empresas responsáveis por cada uma das propostas vencedoras, apresentam um estudo prévio do Projecto, com algum detalhe, e onde constam as estimativas de custo da obra. A autarquia emite parecer, ajustam-se pormenores e os estudos prévios são aprovados. Cada um dos processos culmina com a entrega do Projecto de Execução, segue-se, então, o lançamento de concursos para as respectivas empreitadas. Depois de cumprida esta tramitação legal, as obras podem ter início.

14 Pág 14 a 28.pmd

2

13-09-2005, 14:56

Nº7

Um Plano par ticipado par paraa uma cidade de todos

REVISÃO DO PLANO DIRECT OR MUNICIP AL DIRECTOR MUNICIPAL

Mais e melhor Bar Barrreir eiroo

A rree visão do Plano Dir ector Municipal do Bar Director Barrr eir eiroo assenta na criação de dois no novvos documentos de planeamento bor ação decor planeamento,, o Plano Municipal de Ambiente e o Plano Estr Estraatégico do Bar Barrr eir eiroo cuja ela elabor boração decorrr erá em par alelo e se inte pr esentado um no or ma a paralelo integgr ará com o PDM. É assim, aapr presentado novvo “modelo” de tr traa balho de ffor orma r esponder às necessidades actuais e consolidar o futur ar quia, a rreevisão do PDM tem como futuroo. PPar araa a autar autarquia, elemento essencial a par ticipação da população e de todos os aaggentes económicos e sociais do concelho participação concelho,, em nome de uma no posta na nossa qualidade ambiental. novv a aaposta

O “novo” Plano Director Municipal do Bar reiro tem como objectivo a afirmação do Barr eiro como centro urbano fundamental na área Metropolitana de Lisboa. Com efeito, o necessário desenvolvimento do nosso concelho, em ter mos de mobilidade e ambiente implica uma nova estratégia que será iniciada através de um processo de planeamento assente em 3 níveis: o ambiental, o estratégico e o territorial.

Por outro lado, o PDM deve harmonizar-se com as directivas comunitárias, alterações no desenvolvimento económico e social e novos desafios, como a construção da Estrada Regional 10, o Metro Sul do Tejo, o Itinerário Complementar 32 a ligação interurbana Seixal/ Barreiro/ Moita e a Nova Travessia do Tejo.

Questão fundamental na elaboração desta “matriz de desenvolvimento” é a sua articulação com os restantes planos da área integrante. No caso do Barreiro, a revisão do PDM é enquadrada pelo Plano Regional de Ordenamento do Território da Área Metropolitana de Lisboa (PROT-AML) e ainda ponderará as propostas do Plano Estratégico da Região de Lisboa Oeste e Vale do Tejo (PERLOVT) e Plano Estratégico de Desenvolvimento da Península de Setúbal (PEDEPES).

Pretende-se que o processo de revisão do PDM do Barr eiro seja fruto de um trabalho participado, integrado e multidisciplinar Para isso a Câmara Municipal do Barreiro irá promover a participação da população através da criação da Comissão Mista de Acompanhamento que integra entidades públicas privadas e cooperativas. O projecto defende um forte envolvimento dos agentes económicos e a promoção de uma sociedade de partenariado constituída por entidades públicas e privadas, com fins de interesse público municipal, de modernização da base económica, de requalificação urbana e ambiental.

Dez. 2003 a Fev. 2004

Acessibilidade à Área Metropolitana de Lisboa

Por outro lado, no que concerne ao ordenamento do território municipal, é avaliada a criação de uma nova centralidade urbana em Coina tendo por base a núcleação existente. O reforço desta centralidade na Península de Setúbal deverá ser articulada com os planos e projectos regionais e no âmbito da AML. Fundamentais são igualmente, a valorização das Frente Ribeirinhas Tejo/Coina; a Frente Ribeirinha do Lavradio; Alburrica; Porto de Abrigo e Recreio junto ao Terminal; Frente Ribeirinha de St.º André/ Verderena; Frente Ribeirinha de Palhais e Frente Ribeirinha do Coina – Sapal de Coina associada à Mata Nacional da Machada.

O projecto defende também a aplicação ao Barreiro do conceito Cidade Digital incorporando novas tecnologias na relação com e entre autarquias, cidadãos e empresas. Promove-se também o ordenamento equitativo de zonas limítrofes do Concelho e a reavaliação e reprogramação das redes de Equipamentos Sociais adequando-as às necessidades actuais e futuras.

Este vasto, ambicioso e incontornável conjunto de linhas estratégicas concilia-se com a busca e concretização de ideias arrojadas e simples que tragam ao Barreiro uma “imagem de marca e de dinamismo” tornando-o “mais amigável” e atractivo em termos de Ambiente, Urbanismo, Infra-Estruturas e Cultura. Pretende-se, assim, dar os passos de partida para o lançamento do nome Barreiro e a afirmação da sua posição central no “arco ribeirinho”.

Para o “novo” Plano Director Municipal serão elaborados o Plano Municipal de Ambiente e o Plano Estratégico do Barreiro em articulação com o PDM. O Barreiro passará, então, a possuir três documentos de planeamento.

O Plano Municipal do Ambiente faz o diagnóstico ambiental do concelho nos seus aspectos negativos e positivos e identifica as principais opor tunidades ou ameaças ao desenvolvimento sustentável. Aponta um conjunto de linhas orientadoras e acções a desenvolver para eliminar ou reduzir os aspectos negativos e, obviamente, potenciar os aspectos positivos.

O Plano Estratégico do Barreiro suporta as decisões que conduzem à estratégia a adoptar para o Barreiro nas várias áreas. Analisa os diversos factores que compõem o tecido sócio-económico local, caracteriza-os e descreve-os sob as suas diferentes vertentes.

Descrimina as suas relações de interdependência e a forma como se articulam e afirmam ao nível da AML nacional e internacional.

Para além da afirmação nuclear do Barreiro na área Metropolitana de Lisboa, o PDM aponta como objectivos o desenvolvimento sectorial da acessibilidade interna e externa; a gestão e preservação de forma sustentável, dos recursos naturais; a valorização do espaço urbano; a qualificação das áreas industriais; a preservação do património construído; a reprogramação das redes de equipamentos; a fixação e ar ticulação de empresas públicas e privadas; a qualificação dos recursos humanos e a implementação de métodos de democracia participada.

No fundo, tudo isto significa muito estudo, trabalho e diálogo, tornando claro que, ao rever o PDM, a autarquia e toda a população assumem um papel de enor me responsabilidade relativamente ao desenvolvimento futuro do concelho do Barreiro e ao seu relançamento no âmbito da Área Metropolitana de Lisboa e no âmbito nacional.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

15 Pág 14 a 28.pmd

3

13-09-2005, 14:56

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Auditório Municipal Augusto Ca brita Cabrita

Bar anhou “espaço cultur al de qualidade” Barrreir eiroo gganhou cultural “O Bar anha uma obr er ente ca bem a cria titividade vidade de autor es Barrr eir eiroo gganha obraa dif difer erente ente,, ino inovv ador adoraa e que mar marca criati autores por tugueses”, rref ef eriu o Ministr a, PPedr edr oseta, rrela ela titivvamente ao Auditório Municipal eferiu Ministroo da Cultur Cultura, edroo RRoseta, elati Augusto Ca brita, inaugur ado a 1 de No a-estr utur a, da autoria do ar quitecto FFer er nando Cabrita, inaugurado Novvembr embroo. A infr infra-estr a-estrutur utura, arquitecto ernando Ba gulho ealização de espectáculos e eexposições xposições temporárias lui um auditório Bagulho gulho,, destina-se à rrealização temporárias.. Inc Inclui par tr ais usicais e outr os actos paraa cong congrr essos essos,, sessões de cinema, espectáculos tea teatr trais ais,, de dança, m musicais outros de eexibição xibição esentação ou perf or mance e espaços de ggaleria. aleria. xibição,, rreepr presentação perfor ormance Os barreirenses têm agora acesso a “um espaço cultural de qualidade”, referiu o Presidente da Câmara Municipal do Barreiro, na inauguração do Auditório Municipal Augusto Cabrita. Segundo Emídio Xavier, o concelho está “disponível para entrar nas grandes rotas da cultura nacional e internacional”. Com o Auditório Municipal, “o Barreiro passa a ter um local de referência cultural na Área Metropolitana de Lisboa”. Desta forma, o autarca considera que as actividades no âmbito da cultura deverão ser descentralizadas, deixando de ser “um monopólio das grandes cidades”. Opinião também defendida pelo Ministro da Cultura, que esteve presente na inauguração do Auditório Municipal. Pedro Roseta salientou a necessidade de centrar a cultura em novos pólos. Com a criação deste novo espaço, “damos aqui um passo qualitativo extraordinariamente impor tante, de afir mação de uma nova polaridade cultural”, referiu o ministro. Pedro Roseta realçou “a riqueza do Auditório que é multifacetado e vem ao encontro daquilo que hoje é a cultura contemporânea, baseada na interdisciplinaridade e na transversalidade”.

Por outro lado, a inauguração constituiu, também, uma homenagem ao grande fotógrafo Barreirense, Augusto Cabrita, no ano em que se assinalam 10 anos sobre o seu desaparecimento.

Emídio Xavier enalteceu o trabalho de Augusto Cabrita e referiu que a atribuição do seu nome ao Auditório faz par te de um ciclo de

homenagens ao “Mestre”. Porém, “sabemos que a melhor maneira de o homenagear é termos um espaço para divulgar a cultura”, referiu o Presidente da CMB. O autarca anunciou ainda a criação da comissão de acompanhamento de Homenagem a Augusto Cabrita e da Comissão de Honra, constituída por figura municipais de prestígio.

In os Invvestimento de 4,5 milhões de eur euros O Auditório Municipal, que implicou um investimento de 4,5 milhões de euros, possui uma sala de espectáculos com capacidade para cerca de 500 lugares, distribuídos entre a plateia, camarotes, lugares em pé e espaços para cadeira de rodas.

O estrado da plateia, por razões de conforto e da acústica da sala, é de madeira, elevado do solo e com caixa de ar. Foi concebido de forma a assegurar grande flexibilidade ao espaço de representação, que poderá organizar-se posteriormente em anfiteatro (com cerca de 20º de inclinação) ou em arena plana, com recurso a dispositivos amovíveis para diferentes alternativas de montagem sobre o estrado construído da plateia.

O Auditório possui uma cortina corta-fogo, em aço, que pesa aproximadamente 4 toneladas e que permite separar, em caso de incêndio, a sala e o palco.

16 Pág 14 a 28.pmd

4

13-09-2005, 14:56

Nº7

Desde a sua inauguração, a Ilustrarte recebeu mais de 2100 visitantes

1º Prémio - “Le petit rôti” and marcou a A francesa Frédérique Ber tr trand primeira ediçâo da Ilustrarte com um fabuloso conjunto de trabalhos.

1500 tr undo a concur so traabalhos de todo o m mundo concurso

Ilustr ar te – Bienal Inter nacional da Ilustr ação par Internacional Ilustração paraa a Infância Ilustrar arte Cor oada de sucesso ocínio de Sua Ex celência o Pr esidente da RReepúb lica, a Coroada sucesso,, e com o Alto PPaatr trocínio Excelência Presidente pública, te ojectou o nome do Bar mostr nacional de Ilustr ação par ar mostraa inter internacional Ilustração paraa a Infância – Ilustr Ilustrar arte te,, pr projectou Barrr eir eiroo em todo o m undo espeito dos mais conceituados ilustr ador es nacionais e inter nacionais mundo undo,, e ggrr anjeou o rrespeito ilustrador adores internacionais nacionais..

Cer ca de 150 tr ador es esti am em eexposição xposição aaté té ao ffinal inal do mês de Cerca traabalhos de 50 ilustr ilustrador adores estivv er eram brita. Dos 1500 tr No ecém inaugur ado Auditório Augusto Ca traabalhos concor concorrr entes entes,, Novvembr embroo no rrecém inaugurado Cabrita. undo or am seleccionados 150, por um júri constituído pr oram proovenientes de 32 países de todo o m mundo undo,, ffor or tug al par por ffigur igur as de enor me rreeputação inter nacional, que este tugal paraa a selecção dos iguras enorme internacional, estevve em PPor tr er tin JJar ar rie vier Douz ou, o por tuguês Henrique traa balhos balhos,, nomeadamente Lizbeth Sw Swer ergger er,, Mar Martin arrie rie,, Oli Olivier Douzou, português Ca ano Gio Cayyatte e Stef Stefano Giovv annoni.

A organização da Ilustrarte – Câmara Municipal do Barr eiro e Associação VERPRALER – considerou a iniciativa um êxito, tendo recebido, até ao início de Agosto, originais de cerca de 500 ilustradores de todo o mundo, num total de 1500 trabalhos. Destas obras, o júri seleccionou 150, atribuindo o primeiro prémio, de 5 mil euros, à francesa Frédérique Ber trand e três menções especiais, ao Português José Manuel Saraiva, à Italiana Chiara Carrer e à Alemã Katja Gehrmann. Segundo o portavoz do júri, Henrique Cayatte, o primeiro prémio e as três menções especiais são “trabalhos figurativos, embora a ilustração portuguesa seja a mais onírica, remetendo para o domínio do sonho e da invenção”.

“Originalidade, capacidade técnica dos ilustradores e também valores estéticos de carácter subjectivo foram os critérios utilizados pelo júri na selecção dos trabalhos”, referiu ao BIM Eduardo Filipe, Comissário da exposição.

Tratou-se de uma escolha difícil, visto que “o nível médio dos trabalhos a concurso era extremamente elevado”.

Dez. 2003 a Fev. 2004

O sucesso da iniciativa está à vista, tendo em conta “o número de participantes, bem como a percentagem significativa de nomes conceituados na área da ilustração que concorreram”, referiu o Comissário da exposição.

O interesse da Ilustrar te foi reconhecido internacionalmente. A Bienal foi notícia em jornais de Barcelona e instituições de Paris e Coimbra solicitaram a sua itinerância nas respectivas cidades, reconhecendo a importância do certame.

Esta iniciativa, inédita em Por tugal, visa promover o trabalho dos ilustradores de livros para a infância, estimular o surgimento de novos artistas e internacionalizar a ilustração infantil por tuguesa transformando o Bar reiro num ponto de referência, no nosso país, e um pólo europeu de excelência na promoção desta arte. “Com esta aposta, queremos marcar e motivar também os nossos jovens, contribuindo para o desenvolvimento do seu sentido estético, em multifacetadas vertentes”, considera Emídio Xavier, Presidente da Câmara Municipal do Barreiro.

Menção Especial entila teur s” entilateur teurs” “Combien de vventila Chir ar Chirar araa Car Carrr er er, trouxe de Itália um imaginário muito próprio que lhe mereceu uma Menção Especial do Júri.

Menção Especial - “O meu amig o” amigo” De entre o grupo de ilustradores portugueses presentes na Ilustrarte, com trabalhos que “remetem para o dominío do sonho e da uel Sar ai invenção”, José Man Manuel Sarai aivv a mereceu o destaque do júri.

Menção Especial - “Oh! it’ w ay” it’ss ffllying aaw O trabalho da ilustradora alemã Katja Gerhmann, reflecte o “elevado nível médio dos trabalhos a concurso”

17 Pág 14 a 28.pmd

5

13-09-2005, 14:56

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

AR TE VIV A ARTE VIVA “A Casa de Ber nar da Alba” em cena no Bernar narda Tea tr o Municipal eatr tro

Bar Barrreir eiroo viu nascer peças que vão enriquecer a cidade

A peça “A Casa de Bernarda Alba” de Federico Garcia Lorca abre mais uma temporada do Arte Viva – Companhia de Teatro do Barreiro, em cena no Teatro Municipal do Barreiro.

Onivaldo Dutra e Marco Mascarenhas encenam esta peça escrita pelo poeta espanhol, em 1936.

Do elenco de 17 actrizes, destacam-se as interpretações de Célia Figueira, Maria Matos, Maria Cavaco, Genoveva Pimpista, Ana Lúcia, Joana Pimpista, Rita Conduto, Carla Geraldo, Ana Macedo, Teresa Santos.

A obra situa-se em plena ditadura de Franco, altura em que o povo espanhol lutava pela liberdade. Uma história de sofrimento, de opressão e de traição que envolve uma casa espanhola, na qual moram cinco filhas, a mãe, a avó e duas criadas. Após a morte do pai, as filhas são obrigadas a permanecer em casa no período de luto que irá durar alguns anos. Apenas à filha mais velha é consentido o namoro com Pepe Romano. Este homem vai quebrar muitos corações e provocar a luta entre elas, mas a filha mais nova, Adela, símbolo da luta pela liberdade, não vai abdicar desse amor.

Para Onivaldo Dutra a peça “ é tão realista quanto poética. A Casa de Bernarda Alba fala-nos de abusos de poder, de opressão, de sofrimento, de luta pela liberdade, de amor e de traição. Cada personagem procura, à sua maneira, a felicidade que lhe é negada por um mundo de tabus e por uma sociedade impregnada de regras”.

Uma peça que rrecomendamos ecomendamos e que poderá vver er até ao ffinal inal do ano xtas e sábados ano,, todas as se sextas sábados,, pelas 21h30, no Tea tr eatr troo Municipal.

Dois escultor es espanhóis e um por tuguês talhar am ao vi as escultores talharam vivvo e par paraa todos todos,, as três no novv as escultur esculturas par o: a m ulher ar que de Cidade e duas das escolas secundárias paraa o Bar Barrreir eiro: mulher ulher,, a música e a Indústria. o PPar arque do concelho ser vir am de aatelier telier aaber ber to e inspir ação par es que tr am no 1º servir viram berto inspiração paraa os escultor escultores traabalhar balharam Simpósio Inter nacional de Escultur minou com a colocação das obr as Internacional Esculturaa Cidade do Bar Barrr eir eiroo que ter terminou obras no PPar ar que da Cidade xposição ca de um ano es Xosé arque Cidade,, onde se manterão manterão,, em eexposição xposição,, cer cerca ano.. Os escultor escultores Ri mando Vásque er nando Mar tins ffor or am os pioneir os de um pr ojecto que Rivvada, Ar Armando Vásquezz e FFer ernando Martins oram pioneiros projecto que,, a médio pr az ai m udar a ima titivva, o Pr esidente da Câmar a, praz azoo, vvai mudar imaggem da cidade cidade.. No encer encerrr amento amento,, desta inicia iniciati Presidente Câmara, Emídio Xa vier as em no Xavier vier,, aavvançou com a intenção de colocar estas obr obras novv as urbanizações urbanizações.. Fica a pr omessa, em Maio promessa, Maio,, há mais mais..

Uma homenagem à mulher, um tributo à música e a incontornável marca da indústria no Barreiro são os temas das três obras fruto do 1º Simpósio Internacional de Escultura Cidade do Barreiro que decorreu entre 15 de Outubro e 4 de Novembro. As obras que “cresceram”, aos olhos de todos, nas escolas secundárias de Casquilhos, Santo André e no Parque da Cidade foram, respectivamente, da autoria do escultor português Fernando Martins e dos galegos Xosé Rivada. e Armando Vásquez.

Nestas três semanas o trio de escultores, que afirma ter adorado estar no Barreiro onde “fomos muito bem recebidos por todos “ deram forma a blocos com cerca de três metros de altura e per to de nove toneladas, cedidas por pedreiras nacionais.

Para o Presidente da Câmara, que fez questão de agradecer a dedicação dos escultores e a disponibilidade das empresas patrocinadoras, “estão agora criadas as condições para que no futuro existam no Barreiro novas e significativas imagens, dado que esta, apesar de ser uma cidade de cultura era um pouco pobre nesta área”.

Um contrib uto par al contributo paraa o enriquecimento cultur cultural da população Para Emídio Xavier o balanço deste primeiro simpósio é “extremamente positivo”. Segundo

o autarca “ao fim de três semanas de trabalho, as obras orgulham–nos muito. Os temas são muito significativos para o Barreiro e enquadram-se perfeitamente em três questões que, para nós, são fundamentais: a homenagem à mulher barreirense, a música e, finalmente, a indústria. Isto porque embora o Barreiro já não seja uma cidade de chaminés temos muito orgulho do nosso passado industrial.” Um outro aspecto realçado pelo Presidente da Câmara é o facto deste primeiro simpósio ter “permitido o contacto da população e dos nossos alunos, com os ar tistas contribuindo assim para formação cultural da população” Emídio Xavier salientou ainda que “tendo dois destes trabalhos decorrido em escolas que leccionam matérias relacionadas com a introdução à arte, alguns jovens começaram a desper tar para a escultura, facto que terá resultados importantes a médio prazo”. Em contacto com alguns alunos da duas escolas ficou comprovada a perspectiva do Presidente da Câmara do Barreiro (ver caixa lateral). Assim, durante um ano, estas três esculturas podem ser apreciadas no Parque da Cidade desenvolvendo a Câmara Municipal do Barreiro as devidas diligências no sentido de as colocar em zonas urbanas, potenciado a sua função comunicativa. Em Maio de 2003 prevê-se a realização do II Simpósio que enriquecerá a imagem do Barreiro e a nossa visão do mundo.

18 Pág 14 a 28.pmd

6

13-09-2005, 14:56

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Começar a par tir pedr a. partir pedra.

Xosé Rivada

Armando Vásquez

Pedr queir edroo Cer Cerqueir queiraa está já dir eccionado par direccionado paraa as ar tes tes.. Aluno da Escola Secundária de Santo André ffaz az pintur pinturaa e desenho e fez par te de um dos m uitos ggrr upos que de olhos bem a ber tos e peito ffeito eito bertos à pedr ar am pedraa admir admirar aram cada ggesto esto de Xosé Ri ale Rivv ada. O escultor ggale aleggo fez-lhe também um desaf io e o PPedr edr desafio edroo não se fez rroogado ado.. A sua primeir primeiraa obr obraa está já bem visív el na sua escola e ele pr omete ffaz az er mais visível promete azer por que ac ha que este é também o seu caminho porque acha caminho..

Uma das primeir as sementes do Simpósio diz primeiras de sua justiça:

Fernando Martins

As obr as obras as,, pelos próprios Embor es tenham af irirmado mado que as obr as cr escer am um pouco ao ritmo da Emboraa os três escultor escultores afir obras crescer esceram am algumas e xplicações inspir ação , no encer r amento deste simpósio der inspiração ação, encerr deram explicações xplicações,, ou ajudas par paraa a inter pr etação das obr as .

Em discur so dir ecto f icam algumas pistas , pelos próprios . interpr pretação obras as. discurso directo ficam pistas, próprios.

Xosé Ri Rivvada “Criei uma relação guitarra - mulher, mulher - guitarra em homenagem à música. É um jogo de movimento equilibrado que tem um pouco de água, através da oxidação das quatro cordas de ferro representadas numa das faces. Esta obra deve ser colocada no sentido nascente poente de forma a que a luz esteja sempre presente criando um jogo de sombras como nos relógios de sol. Numa outra face temos a caixa da guitarra. Do neocubismo passo ao surrealismo criando um movimento marcado por um lirismo conceptual. Finalmente existe um lado mais agressivo, bem marcado, que evita que a peça passe despercebida. São quatro faces, quatro quadros diferentes. Daí que esta peça tenha sido pensada para colocar numa rotunda de forma que o seu movimento seja mais perceptível.”

Ar mando Vásque Armando Vásquezz “A explicação não é problemática. É uma homenagem à mulher. A razão pela qual está sentada numa atitude expectante e reflectiva, representa que a mulher de certa maneira ainda não conseguiu a sua libertação total e continua à espera. O facto de estar em tronco nu deve-se ao facto de considerar os seios o ponto essencial da mulher como símbolo da maternidade e a sua evolução em termos de afectividade. A parte debaixo está coberta como forma de proteger a peça. A figura em si é clássica com uma tendência surrealista. Como é dedicada ao feminino em geral, a figura não tem rosto, para além disso, preferi dar expressão ao corpo do que à face. Se dermos demasiada expressão à face o corpo perde expressividade.”

Fer nando Mar tins ernando Martins “O meu desconhecimento da efectiva realidade do Barreiro remeteu me imediatamente para o passado industrial. Criei assim uma peça em que o ferro, as rodas dentadas, uma estilização do logótipo da CUF e mecanismos diversos se embutem na pedra, marcada por um sol enferrujado apontado a nascente. Este é o elemento chave da peça porque mesmo no meio do fumo e da indústria, o sol está sempre presente”

“Achei o Simpósio fantástico. Estas iniciativas fazem falta no nosso país e no Barreiro, claro.

Acho que também deveriam abranger outras artes para além da escultura. Eu já faço pintura e desenho o que me ajudou porque na escultura é necessário saber desenhar e fazer o projecto em primeiro lugar. Através da oportunidade e da sorte que tive em trabalhar com o escultor Rivada consegui fazer uma pequena obra. Ele ajudou-me bastante. Ajudou-me a pensar, deume indicações sobre o que eu deveria fazer, sobre o que a pedra me podia dar e como transmitir o que eu queria.”

19 Pág 14 a 28.pmd

7

13-09-2005, 14:56

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Ma pa do Século XVIII no Ar qui Mapa Arqui quivvo Municipal Por se tratar de um importante documento para a História do Concelho do Barreiro, a autarquia adquiriu recentemente um Mapa, publicado em 1756, a uma loja de antiguidades. O autor é o engenheiro da Marinha francesa, M. Bellin. O mapa fazia par te de um Atlas de Por tos Marítimos e tem as dimensões de 60x120.

Deste exemplar salienta-se em pormenor: Lisboa, antes do Terramoto, e as margens do Barreiro, designado por “Barceiro”, Verderena, Alhos Vedros, Seixal, Moita, Almada e Cabo Espichel, entre outras localidades. Um documento que vem enriquecer o património histórico do concelho e que deverá ser incluído na exposição permanente do futuro Museu da Cidade.

A UTI é uma aposta da autarquia reafirmada por Emídio Xavier

Uni sidade da Ter ceir Univver ersidade erceir ceiraa Idade UTI duplica númer númeroo de alunos no ano lecti lectivvo 2003/2004

Li vr os de Man uel Ca banas doados Livr vros Manuel Cabanas à Autar quia utarquia O espólio bibliográfico de Manuel Cabanas, existente no Barreiro e na posse do seu sobrinho João Grilo, constituído por cerca de cem livros pessoais, foi doado, por este, à Câmara Municipal do Barreiro.

Da sua vasta colecção, destacam-se algumas obras autografadas pelos autores, com mensagens de amizade. Distingue-se “Lápides Partidas”, um romance de Aquilino Ribeiro, uma edição da Livraria Bertrand, de 1969. Entre os livros encontram-se vários catálogos de exposições, onde participou com obras suas, nos quais se encontra o da “Exposição Anteriana”, de 1942, na qual estava inserida uma Xilogravura com o rosto de Antero de Quental.

Manuel Cabanas nasceu em Vila Nova de Cacela, no Algarve, em 1902. Dois anos depois, o conhecido gravador fixa residência no Barreiro.

Durante a sua vida, realizou trabalhos em madeira, dedicando-se a gravar retratos de grandes figuras da cultura portuguesa e mundial, entre outros temas. Foi um homem de cultura que conviveu com grandes nomes do nosso meio intelectual, em especial os mais ligados à resistência à Ditadura. Pertenceu ao Movimento de Unidade Democrática (MUD), nele tendo desenvolvido intensa actividade.

Uni sidade da Ter ceir gundo ano de acti vidades Univver ersidade erceir ceiraa Idade do Bar Barrr eir eiroo, no se segundo actividades vidades,, duplicou o númer númeroo de ma trículas ela titivv amente ao ano tr ansacto ecor de-se que matrículas trículas,, rrela elati transacto ansacto.. RRecor ecorde-se que,, no ano lecti lectivvo 2002/2003, fr equentar am as aulas cer ca de 260 pessoas esse sempr escente frequentar equentaram cerca pessoas,, tendo-se rreegistado um inter interesse sempree cr crescente por esta inicia titivv a de vvalorização alorização da população iniciati população.. O início do ano lecti lectivvo, que demonstr demonstraa o enor me sucesso da inicia titivva, ffoi oi assinalado por uma aula aaber ber ta sobr to of essor enorme iniciati sobree Despor Desporto to,, com o pr prof ofessor de Educação Física JJosé osé Este Estevves es..

Na primeira aula aberta da UTIB 2003/2004, o professor José Esteves cativou a atenção e incentivou a par ticipação dos alunos que encheram o auditório da Biblioteca Municipal.

Privilegiar a educação desportiva nas escolas por tuguesas, nomeadamente através da construção de pavilhões gimnodesportivos, e investir o dinheiro público na valorização física e intelectual da juventude foram alguns dos argumentos defendidos pelo professor José Esteves durante a aula aberta. Técnico e teórico na área do Desporto, José Esteves, de 84 anos, explicou ainda o tipo de actividades desportivas que devem ser praticadas pela população idosa.

O professor não tem dúvidas que caminhar 4 a 5 quilómetros por dia é o ideal. No final da aula aberta, José Esteves explicou aos alunos alguns exercícios de ginástica simples que podem ser praticados diariamente.

No eas de estudo Novv as ár áreas Depois do êxito que a UTIB alcançou no ano passado, a Câmara Municipal do Barreiro oferece agora novas áreas de estudo, como são o caso de Sociologia do Quotidiano, História de Portugal, O Amor na Literatura Portuguesa, Pintura em Azulejo, Artes Decorativas e Desenho.

Ao longo do ano lectivo, esta oferta poderá, ainda, ser enriquecida com novas áreas.

A par do currículo formal, são desenvolvidas outras actividades, tais como a organização de seminários, a promoção de actividades lúdicas e desportivas e visitas de estudo temáticas, que visam também fomentar relações interpessoais.

As Aulas Abertas, que despertam sempre o interesse de muitos munícipes, vão abordar, este ano lectivo, várias áreas. As primeiras aulas abertas em 2004 são sobre Genealogia (a 13 de Janeiro) e Mitologia Clássica (em Fevereiro).

Por outro lado, o Coro da Universidade da Terceira Idade tem conquistado a participação de muitos alunos. Constituído por cerca de 20 elementos, fez a sua primeira actuação pública no encerramento das actividades do ano lectivo 2002/2003. Este ano, o Coro já conta com mais de 70 alunos e tem uma série de actuações calendarizada, nomeadamente em Viseu e num Encontro de Coros na Igreja de Santa Cruz.

Recorde-se que este projecto da autarquia, dirigido à população mais idosa do Concelho, contou no passado ano lectivo com a colaboração voluntária de cerca de 20 formadores. O facto do número de alunos

Aulas Aber tas Na última terça-feira de cada mês, com a colaboração do Dr. Francisco Gouveia, director do Centro de Saúde do Barreiro, sobre Saúde. Este ano, as Aulas Abertas estender-se-ão às áreas de: Genealogia, Mitologia Clássica, História da Arte, Coleccionismo, Caminhos de Ferro, Urbanismo, Charadismo, entre outras.

20 Pág 14 a 28.pmd

8

13-09-2005, 14:56

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Disciplinas of essor es e locais de ensino Disciplinas,, pr prof ofessor essores

As novas tecnologias para todos

inscritos ter duplicado este ano vem provar que, no Barreiro, “as pessoas ‘menos jovens’ estão sedentas de saber e de conviver”, referiu o presidente da CMB na aula aberta. Tendo em conta a experiência do primeiro ano da UTIB, Emídio Xavier não tem dúvidas que este projecto “vale a pena”.

Por seu lado, o vereador responsável pelo pelouro da Educação, Amílcar Romano, referiu

No pa da vida Novva eta etapa

que, neste ano lectivo, a autarquia pretende o “reforço do projecto. Não temos dúvidas que, num período de 3 a 4 anos, a UTIB se irá aperfeiçoar e funcionar em todas as suas vertentes”.

Tendo em conta o aumento substancial do número de alunos, a autarquia verifica a necessidade de recorrer a mais formadores voluntários, pelo que os interessados em colaborar neste projecto podem dirigir-se ao Sector de Educação da CMB. As inscrições na Universidade da Terceira Idade, para este ano lectivo, terminaram a 30 de Outubro, porém, os munícipes interessados em frequentar as aulas podem, ainda, dirigir-se ao secretariado da Universidade, nos Pavilhões da CMB (Rua Miguel Bombarda, junto à Misericórdia do Barreiro), ficando a sua candidatura em lista de espera. Está prevista, ainda este ano, a criação de mais turmas em algumas disciplinas.

Por outro lado, fazem-se novas amizades”.

Reformada do cargo de chefia administrativa na Quimigal, Maria Auzenda Zarco considera que “depois de uma pessoa ter trabalhado 35 anos, não se sente desmotivada. Antes pelo contrário”.

A aluna já se inscreveu no segundo ano lectivo da UTIB. No ano passado, além de ter sido uma das pioneiras do Coro da UTIB, frequentou as disciplinas de História Local e Jardinagem.

Por seu lado, Maria Cecília Câmara, 66 anos, frequentou aulas de Italiano, Inglês e Francês, o que a ocupava durante toda a semana. Este ano, pretende ainda assistir às aulas de Sociologia do Quotidiano e de Amor na Literatura Portuguesa. Maria Cecília Câmara classifica como “muito gratificante” a sua experiência na UTIB. “Vamos aprendendo com as disciplinas, mas também entre nós, no convívio diário.

Transmitimos depois aos filhos e aos netos toda esta experiência interessante”, referiu satisfeita.

A UTIB assume-se também, como espaço de convívio entre os alunos. Depois da reforma, “os espaços de tempo vazios têm sido preenchidos com as aulas”, referiu Maria Auzenda Zarco, de 68 anos de idade. A aluna considera o projecto “muito interessante. As pessoas podem aprender algo independentemente das idades.

Cultur or tuguesa Culturaa PPor Dr.ª Paula Leite, Drª Paula Martins; Drª Justina Silva - Escola Secundária de Santo André O Amor na Liter or tuguesa Literaatur turaa PPor Dr.ª Manuela Fonseca Auditório da Biblioteca Municipal História de PPor or tug al tugal Dr. Gonçalo Rego Escola Secundária Alfredo da Silva História da Azulejaria PPor or tuguesa Dr. António Quaresma Escola Secundária de Santo António Sociolo gia do Quotidiano Sociologia Dr. Artílio Batista Escola Secundária Alfredo da Silva Desenho Dr.ª Isabel Seruca Escola Secundária Alfredo da Silva Pintur Pinturaa em Azulejo do Séc Séc.. XVII Dr.ª Eugénia Marques Escola Secundária de Santo André Inf or mática Infor ormática Dr. Orlando Nunes, Dr. Fernando Leal, Sr. Luís Cunha, Dr. Renato Albuquerque Centro de Formação de Professores do Barreiro Geo ia Geoggr af afia Dr. Orlando Nunes Escola Secundária dos Casquilhos Inglês I Dr.ª Clara Soares, Dr. Valter Silva Escola Secundária Augusto Cabrita Inglês II Dr.ª Clarisse Garcia, Dr.ª Conceição Silva, Dr.ª Clara Soares - Escola Secundária Augusto Cabrita Fr ancês I Mestre Francisco Espadeiro Martins Escola Secundária Augusto Cabrita Fr ancês II Dr.ª Teresa Oliveira Escola Secundária Augusto Cabrita Italiano Mestre Francisco Espadeiro Martins Escola Secundária Augusto Cabrita Italiano II Dr. Agostinho Monteiro Escola Secundária Augusto Cabrita Ginástica de Manutenção Dr. Jorge Camilo Grupo Desportivo Ferroviários do Barreiro Ginástica de Apar elhos parelhos Professor Luiz Santos (Coordenação) GimnoParque Jar dina ardina dinaggem Sr. Manuel Portinha Escola 2/3 P. Abílio Mendes e Parque da Cidade (hortas pedagógicas) Cor Coroo Maestrina Olga Panchénko - Biblioteca Municipal Natação Professora Marisa Vieira Piscina Municipal

21 Pág 14 a 28.pmd

9

13-09-2005, 14:56

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Acti vidades do Dia Eur opeu Sem Car Actividades Europeu Carrr os

Dia Eur opeu Sem Car Europeu Carrros Vitorino de Almeida ao Piano na RRua ua Miguel Bombar da Bombarda

Festa da música contr ania do automóv el” contraa a “tir “tirania automóvel” For am três dias de “f esta na rrua”. ua”. Animação e m uita música ocupar am o lug ar do rruído uído dos oram “festa muita ocuparam lugar gundo ano de adesão do automóv eis em duas das principais ar térias do centr automóveis artérias centroo da cidade cidade.. Este se segundo Bar opeu Sem Car Barrr eir eiroo ao Dia Eur Europeu Carrr os os,, te tevve como mote “Na cidade sem o meu car carrr o” e o seu gr ande ponto alto ffoi oi o concer to de “estr ada” do Maestr “estrada” Maestroo António Vitorino d’Almeida.

“O balanço destes três dias que estiveram ligados ao evento é claramente positivo na medida em que permitiu aos barreirenses repensarem qual deve ser a atitude dos cidadãos perante a tirania do automóvel no seu dia-a-dia.”

Emídio Xavier, o Presidente da Câmara, caracterizou assim estes três dias que trouxeram ao centro do Barreiro - Rua Miguel Bombarda e Avenida Alfredo da Silva, um vasto conjunto de actividades: animação de rua com pintur as faciais, esculturas de balões e monociclos; jogos tradicionais; malabarismos de fogo, um jogo demonstrativo de Basquetebol em Cadeira de Rodas entre os atletas da Associação Portuguesa de Deficientes e a Equipa Vice-campeã Nacional de Juniores do Futebol Clube Barreirense, espectáculos de rua com a Banda Municipal do Barreiro e os alunos da escola de Jazz do Barreiro e ainda, um inusitado e fascinante concerto de piano pelo Maestro António Vitorino d’ Almeida.

Para o Presidente da Câmara Municipal do Barreiro, “trata-se, naturalmente, de uma atitude simbólica e que permitiu realçar três aspectos significativos: O Barreiro tem um ser viço estruturante de transportes colectivos que é uma mais-valia do concelho e, por isso, houve um incentivo especial à sua utilização; é possível a toda a família, incluindo as crianças, c i r c u l a r livremente, de vez em quando, no centro de algumas artérias, sem qualquer risco; e ainda a possibilidade de se fazerem eventos sociais e culturais, que podem ser usufruídos por todos sem termos que nos fechar em qualquer equipamento. Não queremos deixar de realçar a possibilidade de se ter ouvido boa música, com a exibição da Escola de Jazz e da Banda Municipal, destacando-se, naturalmente, a disponibilidade do Maestro Vitorino de Almeida que nos maravilhou ao piano com o seu talento, em plena Rua Miguel Bombarda.”

22 Pág 14 a 28.pmd

10

13-09-2005, 14:57

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Bar ticipa no X Encontr Barrreir eiroo par participa Encontroo Inter nacional de Turismo Internacional

Plano Municipal de Ambiente do Bar Barrreir eiroo

Conhecer eser ar Conhecer,, pr preser eservvar e melhor melhorar Inserido no mo vimento m undial da Ag enda 21 Local, o Plano Municipal do Ambiente do Bar movimento mundial Agenda Barrr eir eiroo, pr etende cumprir os objecti diais da rreevisão do Plano Dir ector Municipal. Assume-se pretende objectivvos primor primordiais Director er omotor da par ticipação como uma ffer paraa as opções de planeamento e um pr promotor participação errr amenta de decisão par da sociedade ci vil nos pr ocessos de tomada de decisão que inf luenciam a de qualidade de vida civil processos influenciam no Bar Barrr eir eiroo.

O Plano Municipal do Ambiente do Barreiro é um instrumento de política e gestão municipal na área do desenvolvimento ambientalmente sustentável. Tem como objectivos identificar o estado do ambiente no concelho e detectar as suas tendências de evolução de forma a seleccionar e concentrar as atenções nos problemas e potencialidades ambientais que exigem uma intervenção prioritária. Para tal é apontada a monitorização da evolução do estado do ambiente no Concelho adoptando para isso indicadores de sustentabilidade que o Plano denomina por “Termómetro Ambiental do Barr eiro”. Paralelamente são definidas estratégias integradas e intervenções que potenciem sinergias e evitem questões sobrepostas ou a transferência da poluição de um meio para o outro. O PMAB propõe-se igualmente aumentar a eficácia da intervenção da autarquia na prevenção e na resolução de problemas ambientais e na valorização dos recursos naturais.

Para atingir plenamente o equilíbrio desejado, o PMAB promove a participação aberta dos cidadãos e agentes locais, e incentiva a cooperação e a formação de parcerias para a definição de estratégias e resolução de problemas concretos de interesse mútuo.

Enquadra-se assim, no movimento mundial da Agenda 21 Local (iniciada na Conferência nas Nações Unidades, Rio 1992, e desenvolvida em Joanesburgo 2002) e nos princípios orientadores

de boa prática da Campanha Europeia das Cidades e Vilas Sustentáveis. As suas bases estão na vontade de actuar de forma mais estruturada e profunda envolvendo os principais actores locais na prevenção e na resolução dos principais desafios ao desenvolvimento ambientalmente sustentável do Concelho.

A Câmara Municipal do Barreiro marcou presença no X Encontro Internacional de Turismo que se realizou nos dias 2,3 e 4 de Novembro no Centro de Negócios do Pavilhão Atlântico, Parque das Nações. A presença do Barreiro, entre 210 participantes, teve como objectivo a divulgação das potencialidades do nosso concelho junto de um mercado particularmente interessado tendo em conta que o cer tame se dirigiu primordialmente a luso - descendentes residentes no estrangeiro e operadores turísticos portugueses. Nesta X edição do EIT estiveram presentes representantes do Canadá, Coreia, EUA; Venezuela, Brasil, Andorra, Argentina, África do Sul, Moçambique, Angola, Suiça, Bélgica, Alemanha, Rússia, Espanha, Austrália, França, Grécia, Inglaterra, Peru, Turquia e Portugal.

A par ticipação como motor par participação paraa a consciência ambiental.

O arranque é constituído por uma sessão de participação com os principais intervenientes locais. Através desta acção são definidas as principais prioridades e orientado o âmbito do trabalho. Cumprida a primeira etapa tem lugar é apresentado o diagnóstico do estado do ambiente e são recolhidas sugestões, comentários e prioridades. O passo seguinte concretiza-se através de sessões temáticas sobre cada um dos vectores de intervenção que permitem identificar oportunidades, barreiras e propostas de acção. Esta fase inicial culmina com a apresentação do PMAB tendo por objectivo recolher prioridades relativamente às acções propostas e construir parcerias para passar à acção.

O PMAB deu o seu primeiro passo no passado dia 6 de Dezembro, no Auditório da Biblioteca Municipal do Barreiro sob o mote “Principais desafios ambientais actuais e grandes opções de qualidade de vida para 2020”.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

23 Pág 14 a 28.pmd

11

13-09-2005, 14:57

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

BARREIR O BARREIRO NO SIMPÓSIO “O MAR NO FUTUR O DE FUTURO POR TUGAL PORTUGAL TUGAL”” “O Bar o: Pólo Marítimo Singular tur al e Barrr eir eiro: Singular,, Na Natur tural er ene” ffoi oi o tema da com unicação Uni sal, PPer Univver ersal, erene” comunicação do in ador bar ense JJosé osé Car oença, invvestig estigador barrr eir eirense Caroo Pr Proença, no Simpósio Especial sobr sobree o tema “O Mar no al” pr omo vido pela Academia Futur or tug Futuroo de PPor tugal” promo omovido de Marinha, nos passados dias 22, 23 e 24 de Outubr Outubroo, em Lisboa.

A inauguração desta Exposição, e posterior debate, contou com os conferencistas convidados Leal da Silva, Pacheco Pereira, António Ventura, Edmundo Pedro, João Manuel Feijão e Armando Sousa Teixeira .

Gr pois eser Greeves de 1943,60 anos de depois pois,, nas RReser eservvas Museológicas do Bar Barrreir eiroo

Autar quia pr omo utarquia promo omovve via viaggem no tempo

Na Academia da Marinha, o Eng.º Caro Proença afirmou a importância do Barreiro na Expansão Maritima Portuguesa

No seu trabalho, a Península do Bar Barrreir eiroo assume de há dois milénios, desde o Império Romano, passando pela Expansão Marítima Portuguesa, até ao terceiro quar tel do séc. XX, uma importância geoestratégica no que toca à circulação de pessoas e mercadorias, entre a margem esquerda do estuário do rio Tejo e a margem direita do rio Sado.

Segundo aquela intervenção, a Península do Bar eiroo mantém, actualmente, potencialidades Barrr eir singulares utilizadas durante séculos. Caro Proença defende que seria melhor reaproveitála como plataforma de transportes terrestres, rodoviários e ferroviários e até como centro específico de construção, reparação e assistência naval para embarcações de turismo e de desporto. “Este seria um acto de bom senso político, de probidade governativa e lucidez cultural”, defende o autor.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

A 27 de JJulho ulho de 1943 tinha lug ar sos pontos do país um mo vimento ggrr evista que lugar ar,, em di divver ersos movimento mar caria a memória do Bar pois quia dá uma per specti eiroo. 60 anos de depois pois,, a autar autarquia perspecti spectivv a sobr sobree este marcaria Barrr eir té Março eser passo na história de rresistência esistência desta ter tr xposição pa tente eservv as terrr a aatr traavés da eexposição patente tente,, aaté Março,, nas RReser Museológicas xposição que nos per mite viajar no tempo e conhecer um pouco melhor o Museológicas.. Uma eexposição permite pr esente pela vvooz de alguns dos pr ota presente prota otaggonistas onistas..

Foi na mesma data em que teve lugar uma das greves mais significativas efectuadas em Portugal, que a autarquia barreirense inaugurou nas Reservas Museológicas Visitáveis, na Quimiparque uma exposição documental e um filme comemorativos dos 60 anos passados sobre a greve operária de 1943.

A importância deste surto grevista, não apenas para a história do Barreiro como também para a história do Portugal contemporâneo é inegável.

Após a década de ouro dos anos trinta, foi nos anos 40 que se verificou uma séria contestação ao regime de Salazar, motivada por razões de carácter económico-social.

A contestação pela falta de géneros, pelo aumento de salários, iria adquirir no Barreiro uma dimensão até então nunca observada. A adesão à greve por parte dos operários da CUF e das fábricas de cor tiça, iria desembocar numa intensa repressão, sob o comando de Jorge Botelho Moniz, através do então designado Ser viço de Mobilização Industrial, este na dependência directa do Ministério da Guerra.

Na exposição, documentos de época e periódicos, ilustram as dimensões deste movimento. Mas é através da voz dos participantes que os ecos da greve de 1943 chegam até nós. No filme/ documentário elaborado pela autarquia volta-se a ouvir o «Temos fome» e concluiu-se que foi a fome que os venceu. Uma vez mais dá-se voz a todos aqueles que na época, apesar da violência exercida, não se submeteram ao silêncio.

Uma eexposição xposição que per mite permite “tocar e sentir a história do Bar o” Barrr eir eiro” A exposição é constituída por uma área documental, e um filme onde se reproduzem depoimentos de alguns dos intervenientes. A exposição documental remete para a visão «oficial» e a «visão clandestina» da greve. O visitante pode aceder a fotografias e a notícias da imprensa oficial da época. O filme baseia-se na história oral como método de pesquisa fundamental para o estudo da história contemporânea. Para Vanessa Almeida, uma das responsáveis pela pesquisa que originou este trabalho “aquando da recolha dos depoimentos, tivemos sempre consciência da subjectividade a eles inerentes. Em 2003, tal como aconteceu em 1943, foi necessário que as suas vozes fossem ouvidas e transmitissem as emoções, os medos, o seu modo de ver, de viver, sob um regime ditatorial onde existia o medo de apanhar um papel do chão. Numa época em que as greves estavam proibidas, os operários do Barreiro, há semelhança do que se verificou em Lisboa, Almada, Seixal e posteriormente São João da Madeira, levantaram as suas vozes na defesa do que lhes era negado: o direito aos géneros e a melhores salários”.

Estes depoimentos, que ajudam a fazer a história do Barreiro, vão continuar a ser recolhidos. No decorrer de 2004 irá proceder-se a um levantamento relacionado com esta temática, não apenas no âmbito documental, mas também da oralidade.

24 Pág 14 a 28.pmd

12

13-09-2005, 14:57

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

“Paz e Cooperação entre os Povos” Henrique Trigo – Portugal

Exposição Inter nacional de Ar te PPostal ostal 2003 Internacional Arte

“Cooper ação entr “Cooperação entree os PPoovos” Mais de 500 tr ação entr traabalhos balhos,, com o tema a “Cooper “Cooperação entree os PPoovos”, pr proovenientes de 37 países países,, , no P ar que da Cidade , de 8 de estão eexpostos xpostos na Sala PPoli oli v alente do Edifício Américo Marinho oliv Marinho, Par arque Cidade, No Novvembr embroo a 28 de De Dezzembr embroo.

Esta mostra internacional, organizada pela Câmara Municipal do Barr eiro, tem características únicas no mundo devido nomeadamente ao emolduramento dos trabalhos.

Este ano, a mostra Internacional de Arte Postal é dedicada ao tema “Cooperação entre os Povos”. Segundo o Vereador da Cultura, Amílcar Romano, “quando se vivem conflitos regionais com reflexos preocupantes para a paz no mundo, este tema assume uma importância redobrada pela necessidade de afirmação dos valores da solidariedade entre os povos”.

A exposição está patente de 2ª a 5ª feira das 10 às 12 e das 15 às 18 horas; 6ª feira das 10 às 12, das 15 às 18 e das 21 às 23 horas; sábados das 15 às 18 e das 21 às 23 horas; e domingos e feriados das 15 às 18 horas.

“Mail.Artists Cooperation in Action” Vittore Baroni –Itália

“Mãos de Deus” Fabiana Gadea Morillo - Brasi

8500 visitantes em 2003 Sucesso nas Exposições do Edifício Américo Marinho Mais de 8500 pessoas visitaram, este ano, as exposições de artes plásticas e fotografia organizadas pela CMB na Sala Polivalente do Edifício Américo Marinho, no Parque da Cidade.

Das 11 mostras que estiveram patentes, destaca-se a exposição de fotografias de Augusto Cabrita “Um Olhar sobre o Tempo”, de 25 de Abril a 11 de Maio, que recebeu 2429 visitantes.

“With Love” Miche- Art Van Den Broeck - Bélgica

25 Pág 14 a 28.pmd

13

13-09-2005, 14:57

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

Bong Bongaa assinalou 32 anos de car carrreir eiraa Concer to no Bar r eir eiroo com milhar es de pessoas milhares

A Alma Alentejana ffeez sucesso nas FFestas estas do Bar Barrreir eiroo 2003 O Parque da Cidade encheu, por completo, com milhares de pessoas, para assistir ao concerto do músico angolano Bonga que assinalou, entre nós, com grande sucesso, os 32 anos de carreira.

A iniciativa da Câmara Municipal do Barreiro e do Jornal “Voz do Barreiro” que festejou, também, o seu aniversário, durou cerca de duas horas e incluiu os maiores êxitos do artista.

Considerado “embaixador” da música angolana, Bonga foi homenageado pela autarquia e pelo jornal. O edil barreirense, Emídio Xavier, felicitou o cantor pelo facto de conseguir atrair aquela multidão e unir públicos com origens e culturas tão distintas.

Bonga inclui no seu currículo mais de 30 discos.

O último CD, intitulado “De Kaxexe” que, em português, significa “devagar”, conta com 16 faixas e foi gravado em França e em Portugal.

Traz temas tocados no seu ritmo peculiar, o semba, com alternâncias entre o som da dikanza e o sopro da puíta.

Barceló de Carvalho, Bonga, nasceu em 1943, na província do Bengo. Desde criança tomou contacto com a música, tendo composto, na década de 50, o seu primeiro marco musical, “Uengi”. “Angola 72”, “Kandandu”, “Raízes”, “Sentimento”, “Massemba 87”, “Kualuka Kietu”, “Mulemba Xangola” e “Diakandumba” são alguns dos álbuns do músico angolano.

Milhar es de pessoas visitar am as FFestas estas do Bar esarial e Institucional Milhares visitaram Barrr eir eiroo e a 1ª Mostr Mostraa Empr Empresarial ecer am de vidados entr esidentes de (MEI). Na aaber ber tur icial, compar turaa of oficial, comparecer eceram dezzenas de con convidados entree os quais Pr Presidentes Câmar as Municipais do Alentejo cas e rree pr esentantes de inúmer as instituições e empr esas Câmaras Alentejo,, autar autarcas presentantes inúmeras empresas do concelho do Bar Barrr eir eiroo.

Na inter venção de aber tura, o Presidente da Câmara Municipal do Barreiro, Emídio Xavier, saudou todos os convidados, em especial os autarcas dos municípios do Alentejo que animaram com as suas mostras locais as festas do Barreiro, cujo tema foi a “Alma Alentejana.” O autarca considera que é uma temática importante para os barreirenses “pois uma grande parte da população nasceu no Alentejo ou a ele está ligado”.

As Festas do Barreiro 2003 integraram uma Mostra Empresarial e Institucional (MEI), com dezenas de stands que abre caminho a outras iniciativas semelhantes e ao engrandecimento e à revitalização das Festas do Concelho.

Satisfeitos com a iniciativa ficaram os Presidentes das Câmaras de Reguengos de Monsaraz, de Barrancos, de Cuba e de Mar vão que compareceram à inauguração. Em declarações aos jornalistas, todos felicitaram a iniciativa por per mitir a divulgação das potencialidades e da cultura Alentejana.

Para além de várias instituições do Barreiro, associações de turismo, par tidos políticos, associações de Solidariedade Social e empresas, estiveram representadas as Câmaras Municipais de Alcácer do Sal, Santiago do Cacém, Avis, Marvão, Nisa, Borba, Mourão, Por tel, Reguengos de Monsaraz, Aljustrel, Alvito, Barrancos, Cuba, Mértola, Moura e Vidigueira com o seu artesanato e a gastronomia.

26 Pág 14 a 28.pmd

14

13-09-2005, 14:57

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

Espaço JJota ota Ponto de encontr ojectos juv enis encontroo de pr projectos juvenis Até ao ffinal inal do ano ai dar ano,, a Galeria Municipal vvai lug ar ao Espaço JJota. ota. As instalações lugar instalações,, no centr centroo do Bar quia mas a ggestão estão do Barrr eir eiroo, são da autar autarquia espaço per tencerá a jo jovvens do Concelho Concelho,, tendo em conta as suas necessidades e centr os de centros inter esse interesse esse..

Concerto dos My Enchantment na inauguração do Espaço B

Espaço B

Mostr ales!

Mostraa o que vvales!

O Espaço B aabriu briu as por tas às bandas de ggar ar araagem do Concelho e actualmente ser servve de palco quia, a tr a vés da r ef or m ulação do par a inúmer as actuações .

O con vite lançado pela autar para inúmeras actuações. convite autarquia, atr tra ref efor orm equipamento , r esultou na adesão imedia ta de jo v ens músicos que vêem neste Espaço a equipamento, resultou imediata jov opor tunidade de di vulg ar os seus pr ojectos . oportunidade divulg vulgar projectos ojectos.

Localizado no Largo Bento de Jesus Caraça, o Espaço B já se afirmou como ponto de passagem obrigatório das bandas de garagem do Barreiro.

Desde Julho, altura em que a autarquia concluiu as obras de adaptação, pisaram o palco deste Espaço mais de quinze grupos musicais. Os concertos, realizados às 22 horas, prosseguem até ao final do ano com “Holocausto Canibal” e “My Enchantment”, a 29 de Novembro, seguese “Gasgánia” (6 Dezembro), “Naked Soul” (13 Dezembro) e “Albert Fish”e “Ervas Daninhas” no dia 20 de Dezembro. Os ensaios, de segunda a sexta-feira, decorrem das 17 às 23 horas e

aos fins de semana não têm horário fixo. O Espaço B está, também, vocacionado para a realização de projectos de âmbito desportivo e educacional (workshops ou ateliers), desenvolvidos pela autarquia ou por agentes locais. Neste primeiro ano de existência, e a par da revelação de novos projectos musicais, o Espaço B acolheu uma mostra documental e fotográfica das bandas que ali actuaram, de Julho a Setembro. Para 2004 as marcações para concer tos podem ser feitas no Sector da Juventude, Edifício Américo Marinho, no Parque da Cidade.

Festi oc ks” estivval “Bar “Barrreir eiroo RRoc ocks”

2ª edição pr ojecta nome do Concelho projecta Ao long oc ang eir as longoo de três dias dias,, de dezz das mais conceituadas bandas de rroc ockk nacionais e estr estrang angeir eiras ele am o Bar elo se gundo ano consecuti lico não ffaltou altou eram Barrr eir eiroo como local de actuação actuação.. PPelo segundo consecutivvo, o púb público elegger à cchamada hamada e assistiu àquele que é já consider ado um dos melhor es ffesti esti oc enínsula considerado melhores estivv ais rroc ockk da PPenínsula Ibérica.

São necessários cerca de oito meses de trabalho prévio para que os três dias do Festival “Barreiro Rocks” sejam um sucesso. Organização conjunta da Câmara Municipal e da editora discográfica Hey, Pachuco!, o festival reuniu, em Novembro, projectos musicais vindos de Coimbra, Espanha (Málaga, Corunha e Barcelona), Londres, Canadá e Estados Unidos da América. E, embora estas fossem as presenças mais aguardadas, os barreirenses “The Ballyhoos” e “The Act-Ups” não se deixaram intimidar e prestaram um

O défice de espaços específicos destinados à promoção de actividades organizadas por e para os jovens do Concelho fez nascer o Espaço Jota. Reformulado e equipado de forma funcional e personalizada, este Espaço reúne inúmeros serviços, tais como um centro de documentação onde será disponibilizada toda uma série de informações que visam orientar os jovens interessados nas mais diversas temáticas, uma sala de estudo para realização de trabalhos escolares com apoio informático, outra de audiovisuais para visionamento de DVD’s, fonoteca e ainda um espaço de exposição para trabalhos de jovens artistas.

Para além da promoção de actividades juvenis, o Espaço Jota está vocacionado para apoiar a formação de Associações Juvenis, nomeadamente através da disponibilização de informação e legislação para o efeito, assegurando o acompanhamento técnico no processo de criação da associação.

O Espaço Jota é um local sem restrições excessivas que pode ser utilizado no âmbito das actividades do ensino/aprendizagem, investigação e desenvolvimento ou apenas lazer.

Considerando que “ser jovem é ser irreverente e crítico pela afirmação de novos valores que marquem cada geração”, Amílcar Romano, Vereador do pelouro concluiu que “a existência deste novo espaço vem aumentar a responsabilidade que jovens e autarquia partilham, lado a lado, no sentido de promover e potenciar novas dinâmicas que reforcem a dimensão de uma verdadeira cultura juvenil urbana”.

verdadeiro tributo ao rock português. A abertura do Festival, realizada no Espaço B, contou com uma exposição retrospectiva de Cameraman Metálico, um dos mais conceituados fotógrafos do panorama musical nacional.

Pela diversidade de bandas que integra o “Barreiro Rocks” já conquistou um lugar de destaque junto dos seus congéneres ibéricos, facto que leva a organização a equacionar a possibilidade de vir a transformar este evento, num Festival de Verão.

ADOPT A-ME !

ADOPTA-ME

Contactar Canil Municipal Tel: 21 206 48 35

27 Pág 14 a 28.pmd

15

13-09-2005, 14:57

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

O Bar ca na JJuv uv entude!

Barrreir eiroo mar marca uventude!

Ag enda JJoovem saudou alunos do Secundário Agenda A Agenda Jovem - uma novidade, no Barreiro, da iniciativa da Câmara Municipal, permitiu, este ano, aos estudantes do ensino secundário o acesso a um conjunto de informações locais importantes e legais, que o estudante deve conhecer. A Agenda funciona como instrumento de organização dos calendários escolares e foi, também, enriquecida, este ano, com a proposta “Recordar Mestre Augusto Cabrita” – O grande Mestre da Fotografia, que marcou o Barreiro e o mundo, com o seu olhar.

Nas palavras do Vereador do Pelouro, Amílcar Romano, “convosco, a Câmara Municipal gostaria de debater e encontrar as formas e os processos que afirmem uma verdadeira cultura juvenil urbana, assente em níveis de organização e diversidade de interesses que sejam suficientemente mobilizadores para que os jovens assumam, por direito próprio, a gestão dos seus projectos e ambições”.

Ag enda do Pr of essor 2003-2004 Agenda Prof ofessor pr eser preser eservva memória da Cidade Dirigida a todos os docentes que ao longo dos anos têm trabalhado em prol do desenvolvimento da comunidade educativa, bem como àqueles que agora iniciam a sua actividade profissional, a Agenda do Professor foi distribuída em todos os estabelecimentos de ensino do Concelho do Barreiro, no início de mais um ano escolar. Instrumento útil de trabalho e consulta, esta agenda ganha um significado acrescido no folhear de cada página. No ano em que o Barreiro assinala os dez anos sobre o desaparecimento do Mestre Augusto Cabrita, a autarquia presta homenagem ao Homem e ao Artista e revela, no interior da agenda, aspectos biográficos do fotógrafo e cineasta barreirense. Datadas dos anos 40-60, surgem algumas das suas fotografias mais emblemáticas que remetem para um Barreiro intemporal, uma cidade de que nos orgulhamos e que nos marca, ontem e hoje, inevitavelmente. A somar a esta, uma outra certeza aparece explicitada: num ano em que muitos e grandes desafios se antevêem, ao nível da Educação, a Câmara Municipal continua apostada numa atitude de ar ticulação participada com os estabelecimentos de ensino do Concelho assumindo, como seus, estes desafios.

Competição concelhia com no igurino novvo ffigurino

Tor neio JJoovem e Cir cuito de Atletismo substituem orneio Circuito Tor neio das Colecti vidades orneio Colectividades O atletismo concelhio surge com duas profundas alterações na época de 2003/2004. O Torneio das Colectividades, conjunto de provas disputadas no concelho durante 16 temporadas foi extinto e o novo modelo desdobrado no Circuito de Atletismo do Barreiro e Torneio Jovem de Atletismo, dirigido a atletas até ao escalão etário de juvenis.

O Circuito de Atletismo do Barreiro arrancou no passado dia 12 de Outubro e terminará a 28 de Junho de 2004. As provas são disputadas em dois “palcos” privilegiados para a prática do atletismo, o Parque da Cidade e a Mata da Machada. Neste circuito estão também integradas provas de estrada, entre as quais a tradicional “São Silvestre”, para praticantes a partir do escalão de juniores que, este ano, será disputada a 27 de Dezembro. Fica assim garantido um encerramento de 2003 em grande com esta prova de 10 mil metros de animação desportiva nas ar térias do concelho. O Circuito de AStlçetimso do Barreiro é uma organização da Câmara Municipal do Barreiro, em parceria com o Grupo Desportivo “O Independente”, Grupo Desportivo e Recreativo de Covas de Coina, Grupo Recreativo da Quinta da Lomba, Juventude Despor tiva da Cidade Sol e Spor ting Clube Lavradiense.

Um no novv o conceito de prémios e maior aapoio poio monetário aos cclubes lubes As diferenças relativamente ao extinto Torneio das Colectividades são significativas. Os clubes organizadores terão um maior apoio monetário e os escalões em competição correm para um novo conceito de prémios. Em termos individuais, está prevista a atribuição de cheques - brinde em material desportivo de 50, 30 e 20 euros para, respectivamente, os 1º, 2º e 3º classificados. Colectivamente, os prémios monetários são de 1.000, 800, 700, 600 e 500 euros atribuídos aos cinco primeiros clubes, associações ou colectividades.

A próxima prova do Circuito, em cortamato, realiza-se, a 8 de Dezembro, na Mata da Machada. As restantes jornadas do Circuito, para além da São Silvestre, disputam-se, todas em 2004. No dia 25 de Abril, junto à Av. Bento Gonçalves, realiza-se uma prova de “milha urbana”, a 23 de Maio, em Covas de Coina tem lugar uma prova mista de estrada e corta-mato, dia 30 de Maio, junto à sede do Grupo Recreativo da Quinta da Lomba tem lugar mais uma prova de estrada, a 6 de Junho, junto à sede da Juventude Desportiva da Cidade Sol a prova é igualmente de estrada e a 28 de Junho, no Parque da Cidade, realiza-se o Torneio de Encerramento.

O Tor neio JJoovem, inte cuito de orneio integgr ado no Cir Circuito Atletismo cadas rrondas ondas par Atletismo,, tem mar marcadas paraa 25 de Janeir eir aneiroo e 29 de FFeever ereir eiroo nos ar arrr uamentos do PPar ar que da Cidade arque Cidade,, e 21 de Março na Pista do Gr upo Despor titivvo FFaabril.

Grupo

28 Pág 14 a 28.pmd

16

13-09-2005, 14:57

Nº7

Dez. 2003 a Fev. 2004

“Bar a” e “Barrreir eiroo Aventur entura” “Fins-de-Semana Despor titivvos” Desporti Autar quia pr omo utarquia promo omovve aliança despor to/na tur to/natur tureeza

Modalidade em plena af irirmação mação no Bar afir Barrreir eiroo

Tor neios temáticos e “ter túlias” dinamizam Xadr orneios “tertúlias” Xadreez Está já, tr açado o calendário par esente tempor ada dos Tor neios Temáticos de Xadr traçado paraa a pr presente temporada orneios Xadreez. Na ansacta.

Cada jor nada sua quinta edição esta inicia ti v a cumpr e um f igurino idêntico da época tr iniciatitiv cumpre figurino transacta. jornada terá um “tema” de aaber ber tur a e as pr o v as têm lug ar às se xtas , a par tir das 20.30 h.

Nesta edição tura pro lugar sextas xtas, o local das pr nará entr lioteca do Fute bol proov as alter alternará entree a Academia de Xadr Xadreez do Bar Barrreir eiroo e a Bib Biblioteca Futebol Clube Bar r eir ense . ense.

Barreirense Os torneios temáticos, organizados pela Câmara Municipal e pelo Clube de Xadrez do Barreiro iniciam-se no 12 de Dezembro e decorrem até 26 de Março de 2004. Este ano, regressam igualmente as “Conversas de Xadrez” que cativaram um grande número de adeptos e curiosos ao longo dos seus inúmeros encontros realizados nos dois últimos anos.

Estas “tertúlias” realizam-se às quartas-feiras, a partir das 20 horas na Academia de Xadrez um novo espaço ao serviço do xadrez concelhio criado junto à Piscina Municipal. A primeira tem lugar a 10 de Dezembro. Este ano, haverá mais dado que para os serões de segundas-feira estão agendadas as “Conversas de Xadrez Temáticas”, no mesmo local e com o mesmo horário das “clássicas” e que começam a 15 de Dezembro. Recorde-se que ambas as iniciativas, abertas a todos os interessados, contarão com a presença do Mestre Internacional e Olímpico Sérgio Rocha, Director Técnico do Plano de

Desenvolvimentos do Xadrez do Concelho do Barreiro.

Se xto Cir cuito começa Sexto Circuito em JJaneir aneir aneiroo A competição “pura e dura” inicia-se em Janeiro com o 6º Circuito de Xadrez do Concelho do Barreiro cujo calendário está quase concluído. Na anterior edição par ticiparam no conjunto dos Torneios de Inverno e de Ar Livre mais de 2100 praticantes. Perspectivam-se, igualmente, para o próximo ano, mais torneios no âmbito da FIDE Federação Internacional de Xadrez cujo principal objectivo é a entrada de jogadores do concelho no “ranking” internacional. Tiveram já lugar seis torneios com estas características. Em Outubro iniciou-se a actividade regular no âmbito do Xadrez em todas as escolas dos 1º e 2º ciclos do concelho, acção que decorre até Junho de 2004. Estão, igualmente, já em marcha os Centros de Formação de Média e Alta Competição, a funcionar na nova Academia de Xadrez.

O Parque da Cidade, Mata da Machada, Avenida da Praia e Rio Coina vão acolher mais animação cor e aventura. As novas actividades “Barreiro Aventura” e “Fins-de-Semana Desportivos”, com um leque mais vasto de opções desportivas, são duas das principais acções promovidas pela Câmara Municipal para a dinamização dos múltiplos espaços naturais privilegiados do concelho.

Duas vezes por mês, os adeptos da aventura e actividades ao ar livre, têm ao seu dispor disciplinas como a orientação, escalada, BTT, canoagem e passeios pedestres na Serra da Arrábida. Este conjunto de actividades, que se prolongará por todo o ano de 2004, é fruto de um protocolo entre a autarquia e o Clube Aventura do Barreiro. Aulas de aeróbica, danças brasileiras, aeroboxe, percursos de orientação, circuitos de manutenção, patinagem e vários jogos informais são as opções dos já conhecidos “Fins-de-Semana Desportivos”, aos sábados à tarde e domingos de manhã.

29 Pág 14 a 28.pmd

17

13-09-2005, 14:57

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

1º prémio - Álvaro Marinho/ Miguel Nunes/ Diogo Pereira / Fernando Ramos

Classif icação Final do 1º Gr ande Classificação Grande Slam Cidade do Bar tc Barrreir eiroo - Ma Matc tchh Racing

2ª- Hugo Rocha/Luís Brito/Filipe Silva

Álv ar encem pr nacional no Bar Álvar aroo Marinho e Miguel Nunes vvencem proova inter internacional Barrreir eiroo

1º Gr and Slam, espectáculo no Tejo Grand

eia em ggrr ande do 1º Gr and Slam Muita cor vidade mar car am a estr Grand cor,, animação e ggrr ande competiti competitividade marcar caram estreia pr Cidade do Bar ona fr ontal do Clube de Vela do Bar eiroo, a aapr proova decor decorrr eu, Barrr eir eiroo. Disputado na zzona frontal Barrr eir euniu oito das melhor es equipas pr entr Novvembr embroo e rreuniu melhores praaticantes da entree 31 de Outubr Outubroo e 2 de No modalidade oi conquistada pela tripulação “da casa” modalidade,, sete nacionais e uma espanhola. A vitória ffoi Álv ar er eir a. Álvar aroo Marinho/Miguel Nunes/Dio Nunes/Dioggo PPer ereir eira.

Durante os dois dias de competição muitos foram os adeptos da vela que acorreram à Alameda Augusto Cabrita onde tiveram a oportunidade de assistir a magníficos momentos proporcionados pela modalidade e pelos excelentes executantes em competição No primeiro dia de provas realizaram-se três regatas das sete obrigatórias. A equipa do Clube Vela do Barreiro em prova com barco Ferro Bico, em homenagem a uma figura qeurida dói Barreiro e do Clube, foi derrotada apor Afonso Domingos.

No segundo dia de prova, o vento não ajudou e apenas houve competição à tarde. A última regata do Grand Slam.realizou-se assim a partir das 16 horas devolvendo o espectáculo da vela ao Rio Tejo. No final e abrilhantado pela vitória

da tripulação de 470 “LBC Tanquipor/Cidade do Barreiro” de Álvaro Marinho, Miguel Nunes, Diogo Pereira, o 1º Grand Slam Cidade do Barreiro recebeu por parte dos participantes rasgados elogios.”Faço vela há 15 anos e este foi o melhor campeonato em que participei em Portugal”, foram as palavras da velejadora Joana Pratas. O colega Francisco Neto disse ter estado tudo “invulgarmente bem organizado”.No 2º lugar da prova ficou a equipa Hugo Rocha/Luís Brito/Filipe Silva. Em 3º ficou o conjunto Francisco Neto/Miguel Veludo/Tiago Marcelino.

Os espanhóis Gustavo Doreste, Tunte Cantero e Dimas Wood alcançaram o 4º posto. Diogo Cayolla/Nuno Barreto/Manuel Dantas, Afonso Domingos/Bernardo Santos/Fausto Neves e João

3º Francisco Neto/Miguel Veludo/Tiago Marcelino

4º - Gustavo Doreste / Tunto Conteres/Dimas Wood

30 Pág 14 a 28.pmd

18

13-09-2005, 14:57

Barreiro INFORMAÇÃO MUNICIPAL

1º prémio - Álvaro Marinho/ Miguel Nunes/ Diogo Pereira / Fernando Ramos

Classif icação Final do 1º Gr ande Classificação Grande Slam Cidade do Bar tc Barrreir eiroo - Ma Matc tchh Racing

2ª- Hugo Rocha/Luís Brito/Filipe Silva

Álv ar encem pr nacional no Bar Álvar aroo Marinho e Miguel Nunes vvencem proova inter internacional Barrreir eiroo

1º Gr and Slam, espectáculo no Tejo Grand

eia em ggrr ande do 1º Gr and Slam Muita cor vidade mar car am a estr Grand cor,, animação e ggrr ande competiti competitividade marcar caram estreia pr Cidade do Bar ona fr ontal do Clube de Vela do Bar eiroo, a aapr proova decor decorrr eu, Barrr eir eiroo. Disputado na zzona frontal Barrr eir euniu oito das melhor es equipas pr entr Novvembr embroo e rreuniu melhores praaticantes da entree 31 de Outubr Outubroo e 2 de No modalidade oi conquistada pela tripulação “da casa” modalidade,, sete nacionais e uma espanhola. A vitória ffoi Álv ar er eir a. Álvar aroo Marinho/Miguel Nunes/Dio Nunes/Dioggo PPer ereir eira.

Durante os dois dias de competição muitos foram os adeptos da vela que acorreram à Alameda Augusto Cabrita onde tiveram a oportunidade de assistir a magníficos momentos proporcionados pela modalidade e pelos excelentes executantes em competição No primeiro dia de provas realizaram-se três regatas das sete obrigatórias. A equipa do Clube Vela do Barreiro em prova com barco Ferro Bico, em homenagem a uma figura qeurida dói Barreiro e do Clube, foi derrotada apor Afonso Domingos.

No segundo dia de prova, o vento não ajudou e apenas houve competição à tarde. A última regata do Grand Slam.realizou-se assim a partir das 16 horas devolvendo o espectáculo da vela ao Rio Tejo. No final e abrilhantado pela vitória

da tripulação de 470 “LBC Tanquipor/Cidade do Barreiro” de Álvaro Marinho, Miguel Nunes, Diogo Pereira, o 1º Grand Slam Cidade do Barreiro recebeu por parte dos participantes rasgados elogios.”Faço vela há 15 anos e este foi o melhor campeonato em que participei em Portugal”, foram as palavras da velejadora Joana Pratas. O colega Francisco Neto disse ter estado tudo “invulgarmente bem organizado”.No 2º lugar da prova ficou a equipa Hugo Rocha/Luís Brito/Filipe Silva. Em 3º ficou o conjunto Francisco Neto/Miguel Veludo/Tiago Marcelino.

Os espanhóis Gustavo Doreste, Tunte Cantero e Dimas Wood alcançaram o 4º posto. Diogo Cayolla/Nuno Barreto/Manuel Dantas, Afonso Domingos/Bernardo Santos/Fausto Neves e João

3º Francisco Neto/Miguel Veludo/Tiago Marcelino

4º - Gustavo Doreste / Tunto Conteres/Dimas Wood

30 Pág 14 a 28.pmd

18

13-09-2005, 14:57

Pรกg 14 a 28.pmd

20

13-09-2005, 14:57