ServicioS de inmigración
647-822-8472
especializados en procesos de inmigración a canadá y la resolución de casos difíciles y poco comunes.
Bruno Caboclo, a los Raptors El brasileño jugará para el equipo de Toronto. PAG 13
De 4 de Julio a 10 de Julio, 2014 • From July 4 to July 10, 2014 • Número 100
orr Kolesnik
Globe ImmIGratIon
CANADA DAY!
Hispanos celebraron en familia y con amigos el Día de Canadá. PAG 3 Mundial Brasil 2014
FIESTA MEXICANA
Ultiman detalles para la fiesta de clausura con Santana, Shakira...
PAG 9
Por primera vez en Canadá se presenta Montéz De Durango, en Toronto y St. Catherines, el 18 y 19 de Julio, respectivamente.
Roberto Carlos en Toronto 27 de Septiembre • Powerade Centre Informes: 416.949.9809 / 647.444.1240
PAG 7
2|Publicidad
4 de julio de 2014
•
Correo Canadiense
Long Hui $1.99
INCA COLA 2L
$1.77
UPAK SMALL RED/ BLACK BEAN 900G
$2.59
P.A.N PRECOOKED WHITE
MAIZE MEAL 1KG
$0.99
ERAWAN RICE STICK BON BONBUM LOLIPOP
$2.99
2FOR
$1.59 $ 2.77
GOYA WHITE HOMINY 29 OZ
MELONA ICE CREAM BAR
BLACK DIAMOND CHEESE SLICE
$1.94
$5.99
MAXWELL COFFEE
$1.99
3
STAR BUCKS COFFEE DEL MONTE JUICE
$ 2.99 $0.99
PACIFIC WHITE LAKE SMELT FISH SHRIMP MEAT 250G
PORK SPARARIBS
$1.89/LB
$ 3.99/LB
$ 1.39/LB
BEEF SHORT RIB
$2.99/LB
LANE SNAPPER
SQUID
BEEF EYE ROUND
$3.69/LB
D'ANTOU PEAR
LEAN PORK
PORK HAM
$1.29/LB
$1.99/LB
KIWI(BOX)
CASSAVA
$1.99/BOX
$0.99/LB
$1.99
Store Hours
$0.77/LB $4.99
Monday to Friday
9:30 AM to 9:00 PM Saturday
9:00 AM to 9:30 PM Sunday
9:30 AM to 9:00 PM
PEELED GARLIC
$2.88/EA
NAI YU BOK
$2.88/EA
AA1 SARDINE
$0.99
OREO/CHIP AHOY
Best Prices in Town!
MAJESTA 8 MEGA ROLLS PAPER TOWEL
4 de julio de 2014
•
Canadá|3
Correo Canadiense ¡Feliz Día de Canadá!
Hispano-canadienses celebraron el 147 aniversario del país
E
l Día de Canadá se celebró en todo el país. Como de costumbre, las fiestas más notables tuvieron lugar en la Colina Parlamentaria, la sede del gobierno federal en la capital, Ottawa. En ese espacio se llevaron a cabo durante la jornada una serie de ceremonias, espectáculos y fuegos artificiales para celebrar los 147 años de Canadá. La jornada nacional comenzó con la ceremonia de izado de la bandera a las nueve de la mañana, poco antes del cambio de guardia y la presentación del concierto de carillón. En Montreal, las actividades festivas se llevaron a cabo principalmente en el Viejo Puerto, que es el casco viejo de la ciudad,
junto a las aguas del río San Lorenzo. En esta ocasión la población pudo saborear un enorme pastel por el Día de Canadá. Varias carpas ofrecieron una multitud de actividades para toda la familia durante todo el día. Canada Day se celebrará en grande en Columbia Británica. En la Granville Island, por ejemplo, hubo un gran desfile, un rico almuerzo de pancakes, bandas de jazz y una fiesta extravagante al estilo Bollywood. En Isla Victoria, se ofreció un extenso programa de las Primeras Naciones. Hubo exhibiciones de danza y percusiones, talleres de cocina tradicional, manualidades y narración de historias dentro de un teepee.
TORONTO
ENCUESTA
¿Tú cómo celebras Canada Day?
L
a familia Rojas: Irma, Mario y la pequeña Elena decidieron permanecer en casa. “La nena es muy pequeña, así que veremos el show por televisión y los fuegos artificiales por la ventana”, comenta Irma. Pero no todos los hispano-canadienses decidieron quedarse en casa. “El decir que uno es canadiense es un orgullo. Yo soy ciudadana desde 2009 y este día es un motivo de celebración de las cosas maravillosas que este país me ha dado”, dice Isabela Ferrés, salvadoreña de nacimiento. “El año pasado y este preferimos ir a Ontario Place. Los niños se divierten y luego vemos las luces en la noche. Es un día para estar en familia y divertirnos”, agrega Ferrés. Pero Canada Day también es para algunos un momento para reflexionar en su participación ciudadana. Loliett Alba llegó de Matanzas, Cuba, hace 5 años y hoy rindió protesta como ciudadana canadiense.
“Este país ha sido muy bueno conmigo. Aquí trabajo, aquí nacieron mis hijos, aquí está mi familia, aquí está mi casa. Así que ya era hora de que me hiciera ciudadana. Me gusta pensar que ya votaré en las próximas elecciones”, dice. Con cohetes, luces y fuegos artificiales. Así van a celebrar el “Cumpleaños 147 de Canadá” las niñas Flores. Ericka y Lilia Flores, de 11 y 14 años compraron un paquete de fuegos artificiales para prenderlos por la noche. “Son chinos porque son los mejores; estos cuadrados salen al cielo y explotan en muchos colores, pero mis favoritos son los grandes que parecen cohetes porque llegan más lejos y caen como en cascada”, explica Lilia. Ya sea que la familia decida pasarla cenando en casa; descansando en la cabaña o viendo los fuegos artificiales a la orilla de Ontario Place, Canada Day es un magnífico día para celebrar en Toronto.
¿Qué es lo que mantiene unido a Canadá?
La Carta de derechos y el servicio público de salud
U
n nuevo sondeo de opinión en Canadá reveló que la Carta canadiense de derechos y libertades y la atención médica universal son dos de los elementos que más ayudan a mantener unido al país. En el sondeo llevado a cabo mediante la red de Internet, se pidió a los encuestados que coloquen por orden de importancia los 11 elementos e instituciones que ayudan a los canadienses a mantenerse unidos. La Carta de derechos y el sistema público de salud
aparecieron entre los primeros lugares entre las opciones en la encuesta, obteniendo respectivamente el 25 por ciento y 22 por ciento en los dos primeros lugares en la votación. El hockey y la “historia compartida” del país ocuparon el tercero y cuarto lugar, con el 12 y el 11 por ciento de la votos en el primer lugar, respectivamente. A los encuestados se les preguntó: “¿Qué es lo que mantiene unido a Canadá?” para lo cual tenían 11 opciones para elegir.
4|Canadá
4 de julio de 2014
•
Correo Canadiense
¡Viva la diversidad!
Toronto hospeda el World Pride 2014
Orgullosamente diversos.
Imagen del Dyke March, del Sábado.
Latin@s participan en la Conferencia sobre DH-LGBT
ás de un millón de personas se congregaron en el centro de Toronto para ver el esperado desfile de la comunidad homosexual, con el que culminó el Fes-
horas vestidos de lentejuelas, zapatos de plataforma y plumas multicolores. Los cuerpos con muy poca ropa bailaban y mostraban con orgullo su preferencia sexual, con pancartas como
edición internacional atrajo a millón y medio de personas de todo el mundo. "Loving the right person is never wrong" (Amar a la persona adecuada nunca es un error"), decía otra de las
M
tival Internacional por el Orgullo Gay (World Pride). Lesbianas, homosexuales, transexuales, transgénero, bisexuales y los llamados "queers" de todo el mundo desfilaron por más de cinco
OTTAWA
"Unidos somos diferentes". El Festival por el Orgullo Gay de Toronto deja cada año a la ciudad una derrama económica de 286 millones de dólares, según los organizadores y en ésta
INTERNET
pancartas que adornaban este desfile lleno de globos multicolores, carros alegóricos y mucha música, por el que desfilaron policías, médicos, maestras y políticos. Fotos cortesía A. LEYVA
JAZZ FESTIVAL
Delegaciones de la Cuencia Entra en vigor la Ley Anti-spam del Pacífico se reúnen
Montreal rinde homenaje a Paco de Lucía
Harper ha sido criticado por su incapacidad para realizar acuerdos comerciales con las grandes potencias con los que ha negociado hace años.
D
elegaciones de 12 países de la cuenca del Pacífico inician mañana en Canadá una ronda de conversaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés) marcadas por el secretismo. El Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Canadá sólo ha señalado que la reunión "ha sido programada del 3 al 12 de julio" y que se celebrará en la capital canadiense. La falta de detalles o
anuncio de la reunión ha provocado que la organización Consejo de los Canadienses (CC) criticase "el secretismo" del Gobierno canadiense. La organización destacó que es la primera vez desde que Ottawa se unió a las negociaciones, en octubre de 2012, que Canadá será la sede de la ronda de conversaciones entre Australia, Brunei, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur, Estados Unidos y Vietnam.
¿Harto de recibir e-mails chatarra? A partir del primero de Julio, entró en efecto la nueva legislación Anti-spam, por lo que antes de enviar un e-mail masivo, el enviante deberá solicitar permiso. Sin embargo, en lugar de recibir menos, los usuarios recibieron más emails en sus bandejas de entrada.
Dado que las empresas se preparaban para la nueva legislación, estas enviaron solicitudes de correo electrónico solicitando permiso para seguir enviando correos. Esto como parte del cumplimiento de la ley que conlleva a sanciones de hasta $1 mdd para los individuos y $10 mdd para las empresas.
E
l Festival Internacional de Jazz de Montreal dará de forma póstuma el Premio Antonio Carlos Jobim a Paco de Lucía, quien se convierte entonces en el artista número 11 en recibir el galardón. Esta edición del Fes-
tival estará dedicada al artista español, fallecido el pasado 25 de febrero. De Lucía “dejó una profunda impresión en la historia del festival”, se lee en un comunicado de prensa emitido por los organizadores del evento.
4 de julio de 2014
•
Latinoamérica|5
Correo Canadiense
MÉXICO
PERÚ
Emprenden la infraestructura más cara del Gobierno de Humala
Peña Nieto fortalece el control Casi 10.000 detenidos por narcotráfico y delincuencia
T
res años después de ser elegido presidente de Perú, Ollanta Humala va a poder cumplir con una de sus principales promesas de campaña, la de abaratar el precio del gas en el sur del país. La brasileña Odebrecht y
la española Enagás recibieron el lunes la adjudicación para construir el Gasoducto del Sur y explotarlo durante 34 años por 7.328 millones de dólares. La obra tendrá 1.000 kilómetros, supone una inversión de 3.600 millones de dólares y
debe servir para tender una red de gas residencial para una población de unos 600.000 personas en los Andes y en la costa meridional y abastecer dos centrales termoeléctricas en construcción, gestionadas por empresas extranjeras.
ARGENTINA
DIPLOMACIA
Enviará una delegación a EEUU Venezuela y Panamá restablecen relaciones Se busca mediar ante los tenedores de deuda
E
l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha anunciado el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre el país y Panamá, rotas después de que el mandatario ve-
nezolano acusara al Gobierno saliente panameño de conspirar en su contra. "Le envío un saludo al presidente de Panamá (Juan Carlos Varela). Hemos restablecido relaciones diplo-
máticas y políticas con Panamá, hoy, 1 de julio". Por su parte, el vicepresidente ejecutivo de Venezuela, Jorge Arreaza, confirmó el restablecimiento de las relaciones diplomáticas.
E
l Gobierno de Argentina ha designado una delegación que participará en una reunión en Estados Unidos con el mediador judicial que interviene en la disputa con los tenedores de bonos que no aceptaron participar en una reestructuración de deuda, tal y como ha informado el Ministerio
de Economía del país sudamericano. "En este sentido, el Ministerio de Economía informa que se ha designado una delegación para reunirse el día 7 de julio con el citado funcionario (Daniel Pollack)", indica el comunicado, recogido por la agencia estatal argentina de noticias, Télam.
6|Mundo
4 de julio de 2014
ESCÁNDALO EN FRANCIA
E
ta François Hollande. Pero los problemas judiciales pueden dar al traste con su ambición presidencial para 2017. El nombre del expresidente de derecha aparece en media docena de casos judiciales, la mayo-
Correo Canadiense
ESTADOS UNIDOS
Imputado el expresidente francés Sarkozy por tráfico de influencias y corrupción
l expresidente francés Nicolas Sarkozy, imputado en un caso de tráfico de influencias, aspira a volver a la política para "salvar" a Francia tras el revés que sufrió en 2012 ante el socialis-
•
ría relacionados con la financiación de su campaña electoral de 2012. Su personalidad no deja indiferente a nadie. Muchos electores sólo juran por él, pero el 62% de los franceses no quiere volver a verlo en política.
"Arthur" se fortalece y podría convertirse en huracán
L
a tormenta tropical "Arthur" se ha fortalecido en las últimas horas, con vientos de hasta 95 kilómetros hora, y podría convertirse en huracán, informó el Centro Nacional de Huracanes
(CNH) en Estados Unidos. Las autoridades han emitido una alerta de vigilancia por huracán para una parte de la costa de Carolina del Norte, y aviso de tormenta para la costa norte de Florida.
El CNH informó en su último boletín que la tormenta se encuentra situada cerca de la latitud 28.4 norte y longitud 79.1 oeste, moviéndose hacia el norte a una velocidad de 9 kilómetros por hora, mar adentro.
ENCUESTA
Temen al extremismo en países musulmanes
GENTE
Manifestación masiva en Hong Kong Los organizadores esperan medio millón de personas en el aniversario de la devolución a Pekín
E
l miedo al islamismo extremista aumenta en los países mayoritariamente musulmanes, desde Oriente Me-
dio hasta el sur de Asia, según un sondeo publicado en Estados Unidos. Este temor se desarrolla desde hace un año como consecuencia de la guerra en Siria, en la cual participan varios movimientos islamistas, y de
los mortíferos ataques lanzados por el grupo nigeriano Boko Haram, observa el instituto estadounidense Pew, que interrogó a más de 14.200 personas en 14 países musulmanes. Movimientos como Al Qaeda, Hezbolá, Boko Haram y Hamas están perdiendo respaldo, y el número de personas favorables a los atentados suicidas contra civiles ha disminuido considerablemente en los últimos diez años.
ISRAEL
Entierran a los tres adolescentes asesinados
M
ás de medio millón de personas esperan los organizadores de la marcha anual del 1 de julio en Hong Kong, que marca el aniversario de la devolución británica de su excolonia a China en 1997 y
que este martes está dominada por las exigencias del sufragio universal para sus 7,2 millones de habitantes. La agencia de noticias Reuters cifra la asistencia en decenas de miles y France Presse la sitúa en cientos de miles mien-
tras destaca que es dificil verificar la concurrencia independientemente. Cerca de 4.000 agentes de policía se encargan de la seguridad, un dispositivo que no se veía desde hace más de diez años en el territorio autónomo.
E
l sepelio de los tres jóvenes israelíes asesinados en Cisjordania se convirtió el martes en un acto masivo al que asistieron decenas de miles de personas en el cementerio de Modín
(oeste de Cisjordania). La multitud, compuesta por israelíes llegados desde todo el país en centenares de autobuses, escuchó en silencio las honras fúnebres y las palabras del primer ministro, Benjamín
Netanyahu, ante los cuerpos de los tres chicos, envueltos solo con banderas. El jefe del Gobierno honró su memoria destacando que su busca demostró el “espíritu de ciudadanía” de sus compatriotas.
4 de julio de 2014
•
Comunidad|7
Correo Canadiense
¡Ven a la Gran Fiesta Mexicana, con Montéz de Durango! • Los meros meros del pasito duranguense se presentan en Toronto • Habrá desde danza azteca, rock en español, cumbia, merengue y DJ ¡Los más consentidos de la Sierra llegan por primera vez a Canadá! La banda Montéz de Durango viene para dos presentaciones. En Toronto, se presentan el 18 de Julio, en el Tibetan Canadian Cultural Centre (40 Titan RdBloor e Islington) y el 19 de Julio, en St. Catherines. Traen lo mejor de su repertorio, como Lagrimillas Tontas; Descuide, Quiero saber de ti; Como en los buenos tiempos, El llanto de un ilegal y tam-
bién temas recientes que ya están pegando fuerte. En charla con CORREO, José Luis Terrazas, fundador de Montéz, dijo: “Será como la primera vez que llegamos a Guatemala o a Alaska. Canadá suena como muy lejos y musicalmente hablando nunca imaginamos que nuestra música se conociera allá. Esperamos que se enamoren más de nuestra música y por su puesto del pasito duranguense. ¡Los esperamos en Toronto y St Catherines”.
¡Toronto, a bailar de caballito! LO QUE VIENE
¿SOM BIT, en Toronto? ¡Sí, con Pancho y Emiliano! Presentaciones en el Restaurante mexicano el 8 y 9 de Julio
P
P
ara abrir la Gran Fiesta Mexicana con Montéz, se presentará el Grupo de Danza Azteca Tonantzin. Saúl Torres se suma también con su sexy-latin- rock para hacer un homenaje a las fiestas de XV años y bodas, con un repertorio que va desde Maná, ChicoChe, Rigo Tovar, hasta Juan Gabriel. Y como no hay nadie que se eche mejor las norte-
ñas, llega el Oso Rivera y su Norteña Banda. DJ MARIO | DJ MEXX | Toronto Latin DJ, traen lo mejor del Top 40, bachata, cumbia, salsa, tribal, al puro estilo mexicano. Y para que nadie se quede sin bailar, el grupo Tonatiuh nos enseñará a bailar hasta la quebradita. Tickets e Informes: 4169499809, Venta: $40 por adelantado; $60 en la puerta ¡Súbete a la fiebre Montéz!
ancho y Emiliano abren sus puertas para que Toronto pueda escuchar a "SOM BIT", un magnífico ensamble de metales percusión y bajo. En este restaurante mexicano, ubicado en la calle de Augusta, se presentará el 8 y 9 de Julio, Som Bit, un quinteto
formado en 2010, con integrantes de diferentes edades y géneros. Som Bit crea un concierto lleno de energía donde se escuchan temas propios y melodías inspiradas en artistas como Fela Kuti, Salif Keita, Sun Ra, Hermeto Pascual, en donde la improvisación musical y la danza son vitales.
VERANO
¡Vamos al Ontario Latin Arts Festival! Más de 200 músicos, bailarines, talleres de música, danza, cine, literatura y arte, así como exhibiciones de artesanos locales.
E
l festival se llevará a cabo los días sábado 12 y domingo 13 de julio; el primer día en Mel Lastman Square, ubicado en el 5100 Younge Street, y el segundo día en el North York Civic Centre (misma dirección). Las actividades comenzarán desde la 1:00 PM.
8
¡Viva la Fiesta
El Mundial de los porteros todopoderosos No pasan desapercibidos para nadie y de su seguridad bajo palos depende la suerte de su selección en el Campeonato del Mundo de Brasil. Si la labor de los porteros es siempre básica para un equipo, más aún lo es en un Mundial, especialmente cuando llega la hora de la verdad y cuando la suerte de avanzar en la competición o de tomar el camino de regreso a casa se decide por pequeños detalles. Aquí te presentamos nuestra selección de algunos de los mejores guardamentas.
1
- Si de héroes bajo los arcos hablamos, no puede faltar el portero mexicano Guillermo "Memo" Ochoa. Fue el héroe del empate a cero contra Brasil, en particular por la atajada a lo Gordon Banks (1970) para sacar el cabezazo de Neymar. También destacó en la derrota contra
Holanda en octavos 2 - Keylor Navas, el portero del Levante español, es el símbolo y alma de los Ticos. Con una volada para detener el disparo de Matteo Darmian frente a Italia salvó la histórica victoria que clasificó a Costa Rica a octavos. Después fue el "jugador del partido"
frente a Inglaterra y frente a Grecia, donde detuvo un penalti para lograr una clasificación sin precedentes a cuartos. 3 - Elegido "jugador del partido" en la derrota en octavos de Argelia contra Alemania, la actuación en la primera fase de Rais M'Bohli fue incluso más destacable
al convertirse en pilar de la primera clasificación de su selección a octavos de final. 4 - Pese a que no pudo evitar la derrota de Estados Unidos frente a Bélgica, Tim Howard rompió el récord de más salvadas en un partido desde que se tienen registros (1966), con 15, y se convirtió en
una suerte de héroe nacional en su país. 5- Sus destacadas actuaciones frente a Australia, Holanda y, especialmente, Brasil, - en total tuvo un 81,8% de atajadas-, han llevado al arquero chileno Claudio Bravo a liderar el índice Castrol del Mundial en la categoría de porteros. Durante
1
2
3
4
5
6
la Copa del Mundo se conoció su fichaje por el Barcelona. 6- El arquero brasileño Julio César se convirtió en la figura del partido de octavos de final frente a Chile. Detuvo dos penaltis a Alexis y Pinilla en la definición del partido y eso permitió al equipo anfitrión pasar a cuartos.
9
del Mundial! 4 de julio de 2014
FIESTA DE CLAUSURA
L
protagonismo Santana, Wyclef y Alexandre Pires, que interpretarán Dar Um Jeito, el himno oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014™, mientras que Shakira interpretará La la la (Brazil 2014) junto a Carlinhos Brown. La gran estrella brasileña Ivete Sangalo aportará un distintivo sabor local al
Correo Canadiense El otro Mundial
Santana, Wyclef, Avicii, Shakira y Carlinhos Brown, en Brasil 2014 a final de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™ estará precedida por un espectacular concierto, y ya se ha anunciado el elenco de grandes estrellas de la música que actuarán en la ceremonia de clausura, el 13 de julio en el estadio Maracaná. A las 14:20 acapararán el
•
espectáculo, interpretando un popurrí de famosas canciones brasileñas. Los aficionados que asistan a la final en Río de Janeiro y los telespectadores de todo el mundo también tendrán el placer de degustar la auténtica “samba-enredo” a cargo de la escuela de samba GRES Acadêmicos do Grande Rio.
Hay otro Mundial y lo disputan las aficionadas de los equipos participantes. A su estilo, con belleza y pasión cada una defiende los colores de los equipos hispanoamericanos que continúan en Brasil 2014. Costa Rica, una gran sorpresa
Brasil celebra con besos su pase Colombia se viene arriba Argentina lo está haciendo de diez
TORONTO 2015 Pan Am/Parapan Am Games
Inicio de la cuenta regresiva de un año Viernes, 11 de julio: del mediodía a 11 p.m. Sábado, 12 de julio: de 2 p.m. a 11 p.m. Nathan Phillips Square
¡DE ZURDA!
Cuando el mundo está al revés, mejor pegarle de zurda
A
sí es el coro de la canción “De zurda”, que se suma a la fiebre del Mundial de Fútbol, pero desde una perspectiva latinoamericana que no tiene nada que ver con los populares
temas “We Are One”, de Jennifer López y Pitbull; “La la la”, de Shakira; y “Vida”, de Ricky Martin. El compositor, músico y cantante argentino Gustavo Santaolalla escribió la canción mundialista
como parte de un encargo para el programa deportivo “De zurda”, que conducen el ex futbolista Diego Maradona “La Mano de Dios” y el cronista Víctor Hugo Morales para la cadena Telesur.
¡Únete a la celebración! Asiste a la presentación del reloj de Cisco TORONTO 2015 que marcará la cuenta regresiva Baila al son de la música en directo Visita la exposición del legado y los beneficios de los juegos Prueba la comida panamericana Conoce a deportistas de categoría mundial Juega alguno de los deportes de Pan Am Disfruta de los fuegos artificiales
Todos los eventos son gratuitos* y accesibles *no aplicable a la comida y bebidas
toronto.ca/panam2015 #HostCity2015
10
Los expertos
4 de julio de 2014
•
Correo Canadiense BRASIL
Resumen
Emociones sin fin en los octavos de final, en Brasil
E
n estos octavos de final ocurrieron muchas situaciones interesantes, de manera inédita pasaron a los cuartos de final los primeros colocados en cada uno de los ocho grupos iniciales. Los ocho mejores equipos de la competición disputarán esta fase así definidos: Francia enfrentará a Alemania; Brasil a Colombia; Argentina se medirá con Bélgica y cierran la fase Costa Rica y Holanda. Asimismo, por primera vez en la historia se tuvo el mayor número de tiempos suplementarios, fueron cinco en ocho partidos. De éstos, dos llegaron a los penales: Brasil y Chile y Costa Rica y Grecia. Sólo Holanda, Francia y Colombia consiguieron sus victorias en el tiempo normal. El record de suplementarios lo tenía el Mundial de Italia en 1990 con cuatro prorrogaciones. Estos octavos también consagraron
a varios arqueros que con actuaciones magistrales están haciendo de éste, su mundial. Sólo por citar a algunos: Ochoa, Navas, Neuer, Julio César y Howard. Cabe destacar la impresionante actuación del arquero estadounidense que logró realizar 16 defensas contra el ataque belga. En el caso de Brasil y Argentina, fueron los postes y el travesaño responsables de su permanencia en la Copa, ambos evitaron que los balones entraran en sus arcos a escasos segundos de terminar sus partidos. Julio César sólo atinó a mirar como el potente disparo de Pinilla se estrellaba en el travesaño, lo mismo Romero apenas vio el cabezazo de Dzemali que se chocó en el poste y el jugador suizo aún desperdició el rebote. Los octavos de final permitieron a este Mundial ultrapasar a la Copa realizada en Sudáfrica en 2010 en número de goles.
En 56 juegos se han convertido 154 goles. Por ahora ese número coloca al Mundial de Brasil en tercer lugar, detrás del de Francia con 171 goles y del de Corea y Japón en 2002 con 161 goles, sin embargo en este Mundial faltan todavía ocho partidos, todo puede suceder y a nadie sorprendería si también se quiebra este record. Finalmente, reiteramos que en este mundial no se ven equipos chicos ni grandes. El nivel futbolístico mundial ha mejorado considerablemente en los últimos años, aquellos acostumbrados a dar pronósticos, ven que la realidad nos muestra una historia diferente. Por JL BENDEZÚ // Comentarista deportivoenCHHA1610AM
Neymar no es responsable
L
a responsabilidad es un valor que está en la conciencia de la persona, que le permite reflexionar, administrar, orientar y valorar las consecuencias de sus actos, siempre en el plano de lo moral. La persona responsable es aquella que actúa conscientemente siendo él la causa directa o indirecta de un hecho ocurrido. Este fin de semana estuvimos apunto de vivir una tragedia en Brasil. Las tragedias acaban generalmente en la muerte o en la destrucción física, moral y económica
del personaje principal. ¿Qué hubiera pasado si Chile ganaba ese partido? ¿De que eran responsable los jugadores? ¿Quó podia pasar en Brasil si quedaba eliminado? Ver la cara de los jugadores de Brasil antes de los penales era aterrador, sufrimiento es la palabra que transmiten estos 23 jugadores que tienen todo para perder y nada para ganar. A Julio Cesar, el emperador brasileño, discutido por muchos y exiliado en Toronto, le llegó la reivindicacion en su tierra, 4 años después. (Recordemos: Brasil cayo contra Holanda por 2 a 1, errores suyos en el último Mundial). Ahora, ¿cuál es la verdadera responsabilidad de estos jugadores con su país? Orden y progreso busca Scolari en el campo de juego y no la tiene. Orden
y progreso buscan los brasileños en su vida diaria. Los rezos acompañaban a cada uno de los jugadores antes de que pateen los penales, como si Dios decidiera su futuro y el futuro de los brasileños. El Mundial termina en unos días. El calvario de estos jugadores terminará pronto. Ellos no tienen la culpa. Neymar sólo es responsable de cómo juega, y nada más que eso. Neymar no es reponsable. No tiene ni debe ser un héroe o un villano. Es sólo un chico de 22 años que quiere jugar a la pelota y ser feliz con ella. Por F. SOROKIN / Comentarista deportivo en Polémica Deportiva
ARGENTINA
El Fantasma de la Messi-Dependencia
D
espués de que la selección albiceleste obtuviese un par de victorias, muchos se preguntaron si el equipo argentino depende
demasiado del genio de “La Pulga” para ganar los partidos. En mi humilde opinión, es difícil no depender de Messi. Otros equipos dependen también de sus jugadores más importantes. Por ejemplo, Portugal depende de los desbordes, centros y tiros libres de Cristiano Ronaldo. Holanda depende de la velocidad y verticalidad de Robben. Brasil pone toda su confianza en la prolijidad de Neymar para
meter balones en las redes. Me parece que lo que deberíamos explorar es el desempeño de los principales delanteros argentinos en este mundial, con el objetivo de medir el verdadero grado de “Messi-dependencia” del equipo actual. Por ahora lo único que sabemos es que Messi ha sido responsable de la mayoría de los goles de la albiceleste. Por M. GARCIA / http://marceloonfootball.wordpress.com
TENDENCIAS Aquí nuestros 'memes' de la semana, de los aficionados de Costa Rica y Argentina.
4 de julio de 2014
•
Revista|11
Correo Canadiense
Guapos, famosos y RICOS
MÚSICA
Conoce a los famosos millonarios del año
El ‘tesoro’ oculto de Bob Dylan sale a la luz 45 años después Aparecen 149 acetatos de grabaciones del cantautor en un altillo de Nueva York
A
¿Quiénes son los 10 famosos que más ganaron en el último año? La revista Forbes ha publicado la lista de los 100 famosos que más fortuna han logrado desde el 1 de junio de 2013 hasta el 1 de junio de 2014, donde la cantante
Beyoncé ocupa el primer puesto con 82,6 millones de euros de beneficios. A la pareja del rapero Jay Z le siguen el jugador de baloncesto LeBron James, el productor Dr. Dre y, en sexto lugar, su marido. Steven Spielberg, Jennifer
Lawrence o Bon Jovi son algunas de las celebridades que también se llevaron un buen pellizco en el último año, aunque no estén entre las diez primeras. En la lista también aparecen Ellen Degeneres, Oprah Winfrey y Katty Perry.
TENDENCIAS
Kurt Cobain y Courtney Love, de lo mejor de los 90
N
ational Geographic va a lanzar una nueva miniserie acerca de los noventa, titulada Los 90: ¿la última gran década? Una de las historias que cuenta es el ascenso de Nirvana desde pequeña banda local de Seattle a fenómeno mundial, y la apoyan varias
grabaciones y entrevistas inéditas. Tal y como muestra el clip, parece ser que el hecho de que Kurt Cobain deseaba mantenerse alejado del punto de mira no es más que un mito, y vemos a Courtney Love afirmando que Cobain “quería ser famoso a toda costa”. Love también habla acer-
ca de la vida y muerte de Cobain en una entrevista reciente de Vanity Fair. Cuando le preguntaron si aún seguía enfadada con él, ella respondió: “¿Enfadada? ¿Qué crees? Si volviera aquí ahora mismo tendría que matarlo por lo que nos hizo. Lo mataría. Me lo follaría y luego lo mataría“.
l fondo de un altillo en el dormitorio del piso bajo del número 124 Oeste de la calle Houston en Nueva York. Allí, en un rincón, encontró el último dueño del edificio, tras la muerte de su hermana, la casera original, dos cajas de cartón en las que se leía: Old Records (Discos viejos). Las abrió y se encontró con
una enorme colección de discos, algunos con el nombre de Bob Dylan en su sobre, la dirección de su sello discográfico, Columbia Records, y el título de la canción. No sabía qué eran, sólo que serían importantes porque recordaba que su hermana le había alquilado aquel espacio al cantante a finales de los años sesenta.
12|Inti Raymi - Fiesta al Sol
C
elebrar la esperanza en uno de los tantos y espontáneos parques en la ciudad de Toronto ¡Todos bajo el mismo sol! Amasando la alegría con nuestros propios pies, en un festival de arte, color y amor. Y con la solidaria visita del compañero Canciller Ricado Patiño, quien emotivamente trajo el mensaje del compañero Presidente Rafael Correa, para quienes habitamos en Toronto, Canadá, uno de los tantos espacios de la
quinta región. Su visita fue un complemento genuino de apertura al verano, para decir bienvenido al astro solar, Inti Raymi-Fiesta al sol, fiestas de San Pedro y San Pablo o Corpus Christi. Expresada en la diversidad cultural Latinoamericana, en la capital del multiculturalismo en el mundo, como es Toronto. En este 2014 el Sábado 21 de Junio oficialmente es el inicio de verano en Canadá. Nuestros hermanos indígenas inician sus celebraciones muy tempranamente en las tupidas y naturales reservas. Allá en donde el venado corretea libremente, el oso juega con la mariposa, el salmón corre en las naturales corrientes, el alce vigila las rutas saladas y el águila advierte el peligro desde las alturas. Allá en cada rincón natural suenan los bombos de los powoos, las voces
del huahuahuahua, dejando que los mágicos ritmos de los tambores ahuyenten los malos espíritus del colonizador. Mientras los tambores vibran en las reservas naturales de Canadá, nuestros danzarines y músicos de la patria grande immigrante que constituyen la nueva región en este rincón canadiense. Dejan volar sus ilusiones espontaneamente en las tradiciones culturales en la esquina del Parque de Christi (Bloor y Christi). Se siente el olor a asado en las parrillas y ollas culturales, el sabor exquisto de las pupusas, hornado, choclo, tamales, churros, ceviches, agua de coco y los deliciosos refrescos. Abriendo el incontenible apetito de la gran familia latinoamericana y candiense en las riveras naturales del parque. Hoy el sol salió sin poncho ni sombrero, salió con una
4 de julio de 2014
sonrisa de oreja a oreja. Salió para escuchar la voz profética de uno de los suyos, que viene desde lejos a compartir un pedacito de calor humano, en esta décimo sexta celebración del Inti Raymi en Toronto. Voz de esperanza que avanza mágicamente en las rutas de nuestra madre patria tierra. Voz de resitencia frente a los nefastos ruidos de las transnacionales. Voz de un sencillo hermano que recorre las rutas de los riesgos. Voz de un pueblo entonado en los rítmicos sentimientos del compañero canciller Ricardo Patino. Quien muy humildemente junto a su familia de cancillería arregló sus alforjas para visitarnos y celebrar junto a nuestra comunidad latinoamericana y ecuatoriana, en Toronto. ! Voz que inspiro la filosofia del Sumac Causay o el buen vivir desde nuestros
•
Correo Canadiense
antepasados y presentes !. Voz que denuncio las atrocidades de las manos sucias de Chevron en varios paises y continentes. Voz de alegria y esperanza que es tuya, mia y nuestra, en los diarios compromisos y responsabiliades. !Voz de los sin voz !...“Porque los caminos que nos conducen hacia la libertad no son faciles”. Así de sencillo celebramos y nos tomamos una vez más uno de los cuchitos (esquinas) en la ciudad de Toronto, para recibir la mirada caliente y coqueta del verano junto al Taita Inti. Y con la misma ilusión desde este cuchito (esquina), levantamos hoy nuestra inmensa voz de gratitud a quienes nos acompañaron desde lejos, al compañero Canciller Ricado Patino y toda la familia de la cancilleria ecuatoriana, Embajada ecuatoriana, Consulado
ecuatoriano, Consulado venezolano, Consulado cubano, Concejales Joe Mihevic, Adam Bahuan, parlamentario Andrew Cash, sindicalista Pablo Godoy, trabajadores temporales de Mexico, músicos danzarines, voluntarios de CHHA1610 AM Radio Voces Latinas-La Voz de La Comunidad, voluntarios del Centro Comunitario Latino Americano San Lorenzo, a nuestras mimadas mamitas, a los medios de comunicación, El Centro Newspaper, Correo Canadiense, Víctor Aguilar, Basic News, The Global Mail, y a nuestra linda comunidad latinoamericana-canadiense, quienes son el alma de nuestro diario caminar. ¡Que Dios les pague por tan noble apoyo y si Dios lo permite nos vemos en el 2015! Su servidor, Padre Hernan Astudillo
4 de febrero de 2014
Correo Canadiense 4 de julio de 2014
•
Deportes|13
Correo Canadiense
El brasileño Bruno Caboclo llega a Los Raptors
GOLF
Un canadiense, en la Lotería de la NBA... por segundo año consecutivo
P
L
os Raptors eligieron en la Lotería del 2014 a un brasileño cuando Adam Silver dijo: “La Selección de los Toronto Raptors - Bruno Caboclo”. Allí se quedaron todos callados. Los analistas y scouts no sabían quién era este jugador de 2metros 10cm (6’8’), y con los brazos abiertos de dedo a dedo 2m 34cm, procedente del Club Pinheiros Sky de San Paolo (Paulista). Lo llaman ‘El Kevin Durán Brasileño’ por su forma de jugar. Eduardo Resende, el traductor, dijo que 5 equipos de la NBA estaban interesados en él. Los Raptors tenían en vista a un llevador canadiense de Brampton, Tyler Ennis de 19 años,
pero fue elegido por los Phoenix Suns, así que siguieron el Plan B. En la posición 20 eligieron al brasileño. Llegó a Toronto con sus 18 años y con muchas ganas de jugar. CUATRO Canadienses en el draft y como el año pasado, el ‘Número Uno’ fue para un futuro “LeBron Canadiense”: Andrew Wiggins de 6-8 y 200 Libras. Y ya comienza la ronda de los ‘Millones de dólares por Jugadores Libres’. Los Raptors quieren al llevador Lou Williams ($5.5 millones). Se espera por LeBron James, pues hay varios equipos que lo quieren pero el quiere cobrar el máximo ($22 millones anuales). Por O. PARATORE
Hoyos Extras
arece que la competencia sigue fuerte en los torneos, esta semana los tres torneos se decidieron de esa manera, todos pelean fuerte por el trofeo, es cuando ves la diferencia de los que ganan más frecuentemente, que no es fácil. PGA:Bethesda. En Congressional,el torneo de Quicken Loans, el inglés Justin Rose se impuso sobre el estadounidense Shawn Stefani en hoyos extras y se alzó con el triunfo en un día que no le salían las cosas muy bien, pero se recuperó a tiempo a pesar que hizo bogey en el último hoyo. Tiger Wood regreso después de su operación en su espalda en marzo, pero no pudo pasar el corte para jugar en el fin de semana. EPGA:Colonia,Alema-
nia.El B.M.W. Internacional , el paraguayo Fabrizio Zanotti el número 305 en el mundo se impuso con un juego maravilloso y un poco de suerte en 5 hoyos extras a los ya consagrados jugadores ,al sueco Henrik Stenson, al francés Gregory Havret y al español Rafael Cabrera-Bello que tuvieron el triunfo en sus manos pero lo dejaron escapar. Champions Tour: Pittsburgh . El alemán Bernhard Langer llevaba cuatro golpes de ventaja y todo parecía indicar que estaba terminado el torneo pero Jeff Sluman se lo puso más difícil y lo llevo a hoyos extras donde se recuperó y se alzó con el triunfo y de esta manera ganar su tercer torneo mayor en esta competición.
LPGA: Rogers, Arkansas. La estadounidense Stacy Lewis en un torneo que se cortó por la lluvia consiguió su tercer torneo del año al imponerse por un golpe a sus más inmediatas perseguidoras ,Lydia Ko ,Cristie Kerr y Angela Stanford. Consejo de la semana: Es un deporte de rotación, se tiene que mover el cuer-
po, para conseguir más fuerza y consistencia, se tiene que terminar el swing, muchos jugadores que no terminan, usan las manos para corregir la falta de rotación y eso hace que empujen la pelota más a la derecha o izquierda en vez de derecha como queremos ,inténtenlo y verán que funciona. Por: A. NAJARRO
TENIS
Los canadienses Raonic y Bouchard, haciendo historia
BEISBOL
E
l dominicano Edwin Encarnación bateó un jonrón productor de tres carreras en la novena entrada que permitió a los Azulejos de Toronto vencer a Milwaukee por 7-4 el miér-
coles, la tercera derrota en fila para los Cerveceros. José Bautista y Juan Francisco también se volaron la barda por los Azulejos, que tienen la marca de más cuadrangulares en la campaña en grandes ligas.
E
l gran tenista canadiense Milos Raonic le ganó a Nick Kyrgios, el chico de 19 años de Australia que había eliminado al número 1 Rafael Nadal, por 6-7, 6-2, 6-4 y 7-6, y por pri-
mera vez en la historia de Canadá, llegó a las Semifinales de Wimbledon en un Grand Slam y ahora le tocará jugar con el siete veces campeón Roger Federer este Viernes 4 por un lugar en la Final.
Por las damas, en poco tiempo y con autoridad, la rumana Simona Halep y la canadiense Eugenie Bouchard ganaron sus compromisos de cuartos de final y completaron el cuadro de semifinales
en Wimbledon, el tercer Grand Slam de la temporada. Simona quedó a un triunfo de ser la nueva Nº 2 del mundo y la canadiense se mete por primera vez como Top 10. Por: O. PARATORE
14|Clasificados
4 de febrero de 2014
Correo • CorreoCanadiense Canadiense
4 de julio de 2014
RENTA / VENTA
A D U LT O S
Green Towers
UN MASAJE MARAVILLOSO Valentina, chica italiana/hispana, muy agradable, sexy, sensual, atractiva, alta, bustona e delgada. 32 anos de edad.
Cerca de St. Clair y Jane St., Apartamentos Renovados cerca de escuela, restaurantes, Centro Comercial, Parque, estacionamiento y TTC. Utilidades incluidas, Bachelor $710. Tambien de 1, 2 y 3 dormitorios disponibles. Llamar al 416-763-3517 o info@woolnerholdings.ca
EMPLEO Casa Autentica
Dirección: 566 The Queensway South, Keswick, ON , L4P 2G1 Job offer: Servers, line cook, cook. Minimum 2 years experiencie working in the restaurant industry, knowledge of Mexican cuisine and Spanish is an asset. Work location: Keswick, Ontario. Email resumé: tepaczin@hotmail.com
¡ Anunciate ja!
416.949.9809
Llamar al (647) 657-1062 / (647) 855-5093
Tu Horóscopo Aries
La semana los encuentra estancados en un surco de tierra de obligaciones que pareciera no dejarlas avanzar. La necesidad de estar anclados en un eterno pasado los paraliza. Poder tomar consciencia del juego en el que han entrado para ver la puerta de salida sería vital esta semana. Tauro
Estos días los encuentran entre dos posibilidades que no logran alcanzar a ver claramente. Confusión. Si pudieran liberar el peso de la duda con una actitud asertiva ante aquello que desean realmente, la semana transcurrirá sin sobre saltos.
EXOTICAS
Chicas hispanas y sexys esperan por ti (St. Clair & Caledonia): Linda argentina y colombiana, exoticas, carinosas, juguetonas. (647) 760-3783 / (647) 760 3778 || 304-EC-09384
HOLISTIC MASSAGE
Discreet & Private. 109 Ormont Dr. Unit 22, Weston Rd. & Ormont, 416-741-6554
MR IBRAHIM
African Psychic Medium
Géminis
Cáncer
Esta semana los pone de lleno en el trabajo. Están atravesando un periodo de mucha exigencia, no solo exterior sino también interior. Tal vez, porque se han autoexigido a tal punto de quedar petrificados ante tanta actividad con la que se han comprometido. Leo
Yo te puedo ayudar a salir de la desesperación.
Reunir a los amantes para siempre Matrimonio feliz, Impedir Divorcio Estrés y depresión. El éxito en Negocios y Casos Legales. La protección contra los males, Eliminar Mala Suerte & Obeya. 27 Años Exp. Casos sin esperanza * Resultados rápidos Hablo Inglés y Francés (Yonge & Finch) By Aptt.
Canadá's Spanish Language Newspaper · Edición Nacional Founded in 2001 Published every Wednesday by EFC PUBLISHERS AND PROMOTIONS INC. President and Publisher · Presidente y Editor EDUARDO VIEIRA Editor-in-chief & Associate Publisher · Editora en Jefe Silvia Méndez Reporteros y Colaboradores: Oscar Paratore · Tomas Romero · Jorge Ríos Director of Marketing · Director de Mercado Karla Coto Manager, Brand Developer · Director de Desarrollo de Marca Saúl Torres Designer • Diseñadora Mónica Fernandes Communications Coordinator • Coordinadora Comunicaciones Maria Chirvase
Sales|Ventas: 416 949 9809 / 647 444 1240 Para información: editor@elcorreo.ca Website: www.elcorreo.ca
416.949.9809
Get
10% OFF
Las días de la semana les presentan la posibilidad de ocuparse de cuestiones familiares y hogareñas. Cuentan con una estupenda idea, que seguramente los está haciendo ganar algunos ingresos más que no tenían contabilizados. Mejor no contar nada hasta que vean el resultado en sus bolsillos.
Virgo
La semana les pide equilibrio. Están en un momento para poder mediar. Esta semana podrán actuar el papel de mediadores. Se encuentran con la sensación de estar capacitados para poder integrar aquello que están pensando con el entorno en el que están viviendo, sin generar problema alguno. Libra
Parece que la semana que pasó los ha puesto a prueba en un terreno árido y con ráfagas dispuestas a desestabilizarlos. Pero han podido resistir. Sus finanzas han danzado tratando de hacer equilibrio para no derrumbarse. Si bien hay un esfuerzo muy grande, las energías persisten para seguir adelante.
416.783.3910
Información y Ventas:
La actividad de la semana estará repartida entre descanso y obligaciones. La semana los encuentra liberados porque tienen la sensación de que han hecho todo bien. Cuentan con la capacidad de embellecer no sólo todo lo que los rodea, sino también a todos aquellos los acompañan.
Escorpión
Esta semana pareciera mostrarles que la vida es sumamente generosa con ustedes. Pero, por alguna razón, no pueden darse cuenta de esto. Pareciera que no pueden disfrutar del amor que los rodea. Están embotados en sus clásicos laberintos. Salir a despejarse tal vez les devuelva la chispa que creen haber perdido. Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Esta semana pareciera facturarles tanta actividad que tuvieron. Parecen tener agotada no sólo la mente sino también la piel. Necesitan un descanso urgente. Podrían comenzar por tomarse las cosas con un poco más de ligereza, no todo tiene que ser resuelto ayer. La semana los dejará ver cómo han estado mendigando en tiempos pasados. En algunas ocasiones nos volvemos mendigos de nuestro destino, en donde por nuestro accionar hemos quedado atrapados y lastimados. Se encuentran a la espera de palabras “autorizadas” que los avalen a salir de esta sensación de desamparo total. Pero las palabras no llegan. La semana trae días de amores perdidos y familia. Están acostumbrados a tapar aquellos procesos que son dolorosos, que les provocan períodos muy angustiosos. Se niegan a aceptar las cosas como son y, por ende, a revisarlas. Siempre todo debe estar bien… Y eso es muy caro. Situaciones de mucha exigencia y desequilibrio hacen que, esta semana, estén dispuestos a bajar repentinamente tanta aceleración. Piloto automático: cuenten hasta mil antes de hablar. Estarán dispuestos a hacer lo mínimo y necesario. Eso sí, lo harán intensamente como todo lo que hacen. Esta energía atraerá hacia ustedes personas que también están deseosas de un poco de paz. Pero tengan cuidado porque tanta tranquilidad puede dejarlos estancados en algún lejano lugar.
4 de julio de 2014
•
Clasificados|15
Correo Canadiense
Network FINANCIAL SERVICES
FREE Consultation
$$ MONEY $$ • 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES FOR ANY PURPOSE • DEBT CONSOLIDATION • BAD CREDIT • TAX OR MORTGAGE ARREARS • DECREASE PAYMENTS UP TO 75% • SELF-EMPLOYED • NO PROOF OF INCOME Ontario-Wide Financial 1-888-307-7799 www.ontario-widefinancial.com (Licence #12456)
EMPLOYMENT OPPS. Assertive Dynamic, Results-driven sales professional needed to target new clientele and identify leads. Work independently. High school or GED and vehicle. Email resume: moise@giftcardsinternational.ca. MEDICAL TRANSCRIPTION is an indemand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-888-5280809 to start training for your work-athome career today!
ADVERTISING Anti-Spam legislation in effect. Need help reaching potential clients? Ontario’s Community Newspapers reach 5.2 million households every week! Call Today Toll-Free 1-888-219-2560, Email: k.magill@sympatico.ca or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.
Clasificados
ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! For more information contact your local newspaper.
COMING EVENTS RPM HAVELOCK - Join us for the 1st Annual Recreation & Performance Motor Show - July 18-20, 2014 on The Jamboree Grounds. Sat night live entertainment featuring counts’ 77 - Danny “Count: Koker as seen on History’s hit series counting cars performing music from the 70’s & The Lincolnaires with 50’s & 60’s music. Vendors, Swap meet, Car Show (prizes), Trucks, RV’s, Bikes, Tractors, Farm Equipment, Etc. VENDORS WANTED - CALL 705.778.7777 or VISIT www.rpmhavelock.com Camping on over 500 Acres
DRIVERS WANTED
DRIVERS WANTED AZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake • Guaranteed 40hr. Work Week + Overtime • Paid Travel & Lodging
CAREER TRAINING
• Meal Allowance
MASSAGE THERAPY Trainees needed! Spas, resorts & fitness clubs are now hiring! No experience needed! Training completed in state of art facility! Job placement when training is completed! Call now for details! 1-888-325-5168.
• 4 Weeks Vacation
SPA & SALON Management Trainee needed! Skin care, laser clinics, medical spas, resorts & doctor’s offices are hiring! No experience needed! Local training program gets you trained and ready to work! State of the art spa training facility! Call for free info kit or to schedule a tour! 1-888-424-9416.
STEEL BUILDINGS STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca STEEL BUILDINGS...SUMMER M E LT D O W N S A L E ! 2 0 X 2 0 $5,419. 25X26 $6,485. 30X30 $8,297. 32X34 $9,860. 40X48 $15,359. 47X68 $20,558. Front & Back Wall Included. Pioneer Steel 1-800-6685422 www.pioneersteel.ca
• Excellent Benefits Package Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3, or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience. Apply at: www.sperryrail.com, Careers and then choose the FastTRACK Application. L A I D L A W C A R R I E R S VA N DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home w e e k l y. N e w e q u i p m e n t . A l s o hiring Owner Operators. 1-800-2638267
WANTED WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-8532157.
MORTGAGES
FOR SALE
MORTGAGES – FREE INFORMATION - Get instant pre-approvals by phone for mortgages on all property types. Bank turndowns OK, Bankruptcies OK, No//Low Income OK. 1st, 2nd, 3rd Mortgages, Construction/Renovations, Debt Consolidations, Purchases, Refinancing. Good/Bad Credit. If you have sufficient “Equity”…YOU’RE APPROVED!! New Haven Mortgage Corporation (LIC # 10588). CALL (24/7) TOLL-FREE 1-866-996-8226 (Ontario only).
#1 HIGH SPEED INTERNET $32.95/Month
AS SEEN ON TV - Need a MORTGAGE, Home Equity Loan, Better Rate? Bad Credit, SelfEmployed, Bankrupt? Been turned down? Facing Foreclosure, Power of Sale? CALL US NOW TOLL-FREE 1-877-733-4424 and speak to a licensed mortgage agent. MMAmortgages.com specializes in residential, commercial, rural, agriculture, farms, & land mortgages. Visit: www.MMAmortgages.com (Lic#12126). 1 s t & 2 n d M O RT G A G E S f r o m 2.45% VRM and 2.99% FIXED. A l l C r e d i t Ty p e s C o n s i d e r e d . Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Purchasing, Refinancing, Debt Consolidation, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409). $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/ month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).
Absolutely no ports are blocked Unlimited Downloading Up to 11Mbps Download & 800Kbps Upload ORDER TODAY AT: www.acanac.ca or CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538 ‘SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
PERSONALS TOP REAL PSYCHICS Live. Accurate readings 24/7. Call now 1-877-3423036; Mobile #4486; http://www.true psychics.ca. DATING SERVICE. Long-term/shortterm relationships, free to try! 1-877297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-804-5381. (18+) BEING SINGLE is no fun...MISTY RIVER INTRODUCTIONS can find you someone to BBQ with, go to the beach with or spend this summer & the rest of your life with. CALL (416)777-6302, (705)734-1292, www.mistyriverintros.com.
Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassified.org
El 2014 será tu año ¡Aprovecha los excelentes planes de promoción que tenemos para ti! OCNA Network Classifieds
Tel.1: 416.949.9809 Tel.2: 416.532.3666
Week of June 30 Posted June 25 Central Region Ads included This ad is to be printed by all participating Ontario papers
Roberto Carlos
en Toronto
¡El ídolo de América en una única presentación! 27 de sePtIembrE A LAS 8.30 PM (Puertas abren a las 7.00 pm)
Powerade Centre 7575 Kennedy Rd. S. (Kennedy & Derry Rd) en Brampton
TICKETS: A partir de $75.00 Informes: 647.444.1240 / 416.949.9809 Tickets a la venta (además de Ticket Master): • Correo Canadiense: 3111 Dufferin St., Suite 202 (al norte da Lawrence Ave. W) • Radio Voces Latinas: 22 Wenderly Dr. (Lawrence y Dufferin) • Tierra Azteca (1115-2 Bloor Street W.)